Uradni list Republike Slovenije Razglasni del Internet: www.uradni-list.si e-pošta: [email protected]

Št. Ljubljana, petek ISSN 1318-9182 Leto XX 33 23. 4. 2010

Javni razpisi

Ob-2820/10 tega na 77. seji Vlade Republike Slovenije II. Okvirna višina razpoložljivih sredstev dne 15. 4. 2010, objavlja Ministrstvo za šol- Okvirna višina razpoložljivih sredstev Preklic stvo in šport je 611.118 EUR (Izobraževanje odraslih Preklicujemo objavo javnega razpisa za s posebnimi potrebami: 99.000 EUR, Izo- sofinanciranje znanstvenoraziskovalnega javni razpis braževanje odraslih pripadnikov manjšin in sodelovanja med Republiko Slovenijo in za sofinanciranje izobraževanja odraslih Romov: 35.000 EUR, Izobraževanje starej- Republiko Finsko v letu 2010, objavljenega v letu 2010 ših odraslih: 267.118 EUR, Izobraževanje v Uradnem listu RS, št. 25/10 z dne 26. 3. I. Predmet razpisa drugih izobrazbeno ali učno prikrajšanih 2010, na strani 648. Predmet tega razpisa je sofinanciranje skupin odraslih: 83.000 EUR, Teden vse- Javna agencija za raziskovalno splošnih izobraževalnih programov izobra- življenjskega učenja: 60.000 EUR, program dejavnost Republike Slovenije ževanja odraslih v šolskem letu 2009/2010, združenj in asociacij izobraževanja odraslih: infrastrukturnih dejavnosti v izobraževanju 67.000 EUR). Sredstva so zagotovljena na Ob-2883/10 odraslih v letu 2010 ter programov združenj proračunski postavki 7229 – dejavnost izo- Popravek in asociacij za izobraževanje odraslih (v na- braževanja odraslih, konto 4102 (subvencije Glede na potrjene vloge v letu 2009, iz- daljevanju: združenja in asociacije) v letu privatnim podjetjem in zasebnikom), konto plačana sredstva v letu 2009 za sklenjene 2010. 4120 (tekoči transferi neprofitnim organi- pogodbe v letu 2009 in prenosa obveznosti S programi in dejavnostmi, ki so pred- zacijam in ustanovam), konto 4133 (tekoči po sklenjenih pogodbah iz leta 2009 v leto met tega razpisa, v Sloveniji uresničujemo transferi v javne zavode) in konto 4130 (dru- 2010 ter glede na oceno sredstev po prispe- izvajanje Letnega programa izobraževanja ge ravni države). lih vlogah v letu 2010 se spremeni 3. točka odraslih v RS za leto 2010. III. Pogoji za kandidiranje na javnem raz- »Okvirna višina sredstev javnega razpisa« A) Splošno izobraževanje odraslih: pisu javnega razpisa izvajanja ukrepa omejene 1. Izobraževanje odraslih s posebnimi Za prijavitelje je pomembno, da izpol- vrednosti za izvajanja razvojno investicijskih potrebami, njujejo pogoje, ki so določeni s tem javnim projektov ter spodbujanje prezaposlovanja 2. Izobraževanje odraslih pripadnikov razpisom. in samozaposlovanja v letih 2009 in 2010, manjšin in Romov, Na razpis za sofinanciranje se lahko pod objavljenega v Uradnem listu RS, št. 63/09 3. Izobraževanje starejših odraslih, točko A) prijavijo pravne in fizične osebe, ki z dne 7. avgust 2009 tako, da se glasi: 4. Izobraževanje drugih izobrazbeno ali so registrirane v Republiki Sloveniji za izo- »3. Okvirna višina sredstev javnega raz- učno prikrajšanih skupin odraslih. braževalno dejavnost, drugo izobraževanje pisa Sofinancira se izvedba izobraževalnih (85.5). Prijavitelji priložijo fotokopijo izpisa Okvirna višina sredstev javnega razpisa programov, izpeljanih od 1. 10. 2009 do iz sodnega registra oziroma AJPES-a, ki ni je 29.372.000,00 EUR, od tega: 30. 9. 2010. starejši od šestih mesecev. Prijavitelji, pri – MG v letu 2009 sredstva v okvirni vi- B) Infrastrukturne dejavnosti v izobraže- katerih registracija za dejavnosti pod šifro šini 15.000.000,00 EUR iz proračunske po- vanju odraslih: 85.5 ni razvidna iz AJPES-ovega izpisa ali stavke 2338 »Pomoč podjetjem v težavah« 1. Koordinacija Tedna vseživljenjskega za njih ni predviden vpis v sodni register, (sklop 1) in učenja (TVU). predložijo temeljni akt, iz katerega je razvi- – MDDSZ za leti 2009 in 2010 sredstva 2. Prireditve v Tednu vseživljenjskega dna dejavnost izobraževanja. v okvirni višini 14.372.000,00 EUR iz prora- učenja (TVU). Pod točko B) se lahko prijavijo pravne čunske postavke 9539 »Ukrepi shem pomoči Sofinancira se izvedba infrastrukturnih ali fizične osebe, ki izvajajo dejavnosti, ki omejene vrednosti« (sklop 2 in sklop 3), od dejavnosti, izpeljanih od 1. 1. 2010 do 30. 9. je predmet tega razpisa pod točkama B1) tega za leto 2009 v višini 492.000,00 EUR 2010. in B2). Prijavitelji priložijo ustrezne javne in za leto 2010 v okvirni višini 13.880.000,00 C) Program združenj in asociacij izobra- listine, s katerimi dokazujejo sposobnost EUR.« ževanja odraslih za izvajanje izobraževalne dejavnosti, ki so Ministrstvo za delo, družino Vsebinska področja: predmet tega razpisa ali kopije le-teh. in socialne zadeve 1. Organizacija strokovnih posvetov in Pod točko C) se lahko prijavijo združenja srečanj na področju izobraževanja odraslih in asociacije izobraževanja odraslih, ki zdru- Št. 6036-4/2010/5 Ob-2884/10 2. Strokovno usposabljanje članov zdru- žujejo strokovnjake in organizacije z delo- Za izvrševanje 32. in 33. člena Zakona ženj in asociacij izobraževanja odraslih vanjem na področju izobraževanja odraslih. o izobraževanju odraslih (Uradni list RS, 3. Sodelovanje in povezovanje na nacio- Prijavitelji priložijo statut oziroma temeljni št. 110/06 – uradno prečiščeno besedilo) nalni in/ali mednarodni ravni pri spoznavanju akt združenja ali asociacije, iz katerega je ter v skladu s 50. členom Zakona o javnih dobrih praks s področja delovanja združenj razvidno, da prijavitelj deluje na nacional- financah (Uradni list RS, št. 79/99, 124/00, in asociacij izobraževanja odraslih ni ravni in ima registrirano izobraževalno 79/01, 30/02, 109/08 in 49/09), 18. členom 4. Razvoj novih programov na področju dejavnost. Zakona o izvrševanju proračunov Republike izobraževanja odraslih Ministrstvo za šolstvo in šport ne bo Slovenije za leti 2010 in 2011 (Uradni list 5. Razvojne in raziskovalne naloge za sofinanciralo programov in infrastrukturnih RS, št. 99/09 in 29/10), 216. in 229. členom podporo programov in dejavnosti združenj dejavnosti, ki so predmet tega razpisa in Pravilnika o postopkih za izvrševanje pro- in asociacij izobraževanja odraslih. so že sofinancirane iz sredstev državnega računa Republike Slovenije (Uradni list RS, Sofinancira se izvedba združenj in aso- proračuna ali iz sredstev kohezijske politi- št. 50/07 in 61/08) ter Letnega programa ciacij izobraževanja odraslih, izpeljanih do ke. Prav tako ne bo upoštevalo prijav javnih izobraževanja odraslih za leto 2010, spreje- 31. 12. 2010. zavodov, ki opravljajo razvojno in svetoval- Stran 894 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

no delo v vzgoji in izobraževanju in drugih – skupno število in naziv morebitnih sku- javnih zavodov za izobraževanje odraslih za pnih prireditev in drugih skupnih akcij za tiste izobraževalne programe in infrastruk- mrežo (pod)izvajalcev, turne dejavnosti, ki jih ministrstvo sofinanci- – ukrepe za usklajeno medijsko in vizu- ra na podlagi letnih načrtov in neposrednih alno promocijo. pogodb. 3. Prijavitelji za program združenj in aso- 1. Prijavitelji za izobraževalne programe: ciacij izobraževanja odraslih (točke C1, C2, izobraževanje odraslih s posebnimi potre- C3, C4 in C5) prijavi na razpis priložijo pro- bami, Izobraževanje odraslih pripadnikov gram posameznega vsebinskega področja, manjšin in Romov, Izobraževanje starejših ki vsebuje naslednje elemente: odraslih, Izobraževanje drugih izobrazbeno – vsebinsko področje, ali učno prikrajšanih skupin odraslih (točke – ime aktivnosti, A1, A2, A3 in A4), prijavi na razpis, če izo- – cilji, braževanja ne bodo izvajali po izobraževal- – opis vsebine, nih programih, ki jih je sprejel za to pristojni – opis dosedanjih izkušenj na prijavlje- strokovni organ, priložijo izobraževalni pro- nem vsebinskem področju, gram, ki ga nameravajo izvajati. – pričakovani rezultati, V izobraževalnem programu, ki se upo- – število vključenih udeležencev/pripra- števa, so navedeni: vljenih gradiv/programov, ipd., – ime programa, – odgovorne nosilce in izvajalce, – ciljne skupine oziroma pogoji za vklju- – finančni načrt. čitev, Pogoj za sofinanciranje programov zdru- – utemeljitev programa za ciljno skupi- ženj in asociacij izobraževanja odraslih je, no, da opravljajo dejavnost izobraževanja, iz- – cilji programa, popolnjevanja in usposabljanja strokovnih – predmetnik ali tematski sklopi oziroma delavcev za delo z odraslimi, za delo s po- teme, sebnimi ciljnimi skupinami odraslih in za – podrobnejša vsebina, podporo in razvoj. – obseg izobraževanja v urah (teoretični Prijavitelji lahko prijavijo program združe- in praktični del z opredeljenim razmerjem), nja in asociacije izobraževanja odraslih, ki – podatki o izvajalcih (ime in priimek, ra- vključuje eno ali več vsebinskih področij, ven- ven in vrsta izobrazbe, reference), dar za vsako področje največ dve aktivnosti. – načini izvedbe ter opredeljeno inovativ- IV. Merila za izbor prejemnikov nost vsebin, metod in tehnologije, Ob izpolnjevanju zahtevanih pogojev se – kraj izvedbe. posamezne prijave izvajalcev s področij Pogoj za sofinanciranje izobraževalnih A1: Izobraževanje odraslih s posebnimi programov (točke A1, A2, A3 in A4) je, da potrebami tematsko pokrivajo ključne kompetence, ki A2: Izobraževanje odraslih pripadnikov jih ljudje potrebujemo za osebno izpolnitev manjšin in Romov in in razvoj, dejavno državljanstvo, socialno A4: Izobraževanje drugih izobrazbeno ali vključenost in zaposlitev. Ključne kompe- učno prikrajšanih skupin odraslih tence ali temeljne zmožnosti so opredeljene ocenjujejo po merilih iz naslednje pre- na osmih področjih, in sicer: sporazume- glednice: vanje v maternem jeziku, sporazumevanje Merila v tujih jezikih, matematična kompetenca ter osnovne kompetence v znanosti in tehno- 1. Izvajanje v regiji z manjšo logiji, digitalna pismenost, učenje učenja, izobraževalno ponudbo socialne in državljanske kompetence, samo- 2. Z izjavo dokumentiran interes iniciativnost in podjetnost ter kulturna zavest lokalnega okolja 1 in izražanje. 3. Z izjavo dokumentirano Pogoj za sofinanciranje je, da program sofinanciranje programov traja najmanj 24 ur. Vsak prijavitelj lahko na 4. Inovativnost vsebin, metod in razpisani predmet razpisa A – Splošno izo- tehnologij braževanje odraslih, prijavi skupno največ 50 izobraževalnih programov. Znotraj posa- 5. Realizacija programa meznega vsebinskega sklopa lahko prijavi največ 20 programov. Posamezna merila so natančneje opre- deljena v razpisni dokumentaciji v 4. po- 2. Prijavitelj infrastrukturnih dejavnosti glavju. izobraževanja odraslih (točke B1 in B2) pri- Izbranih in sofinanciranih bo 75 najbolje javi na razpis priložijo načrt izvedbe z opre- ocenjenih programov s področja izobraže- deljenimi: vanja odraslih s posebnimi potrebami (A1) in – cilji dejavnosti, 26 najbolje ocenjenih programov s področja – skupnim številom in seznamom pri- izobraževanja odraslih pripadnikov manjšin reditev, in Romov (A2) in 116 najbolje ocenjenih – inovativnostjo vsebin, metod in teh- programov s področja Izobraževanja drugih nologij, izobrazbeno ali učno prikrajšanih skupin od- – opisi ciljnih skupin, raslih. (A4). – odgovornimi nosilci in izvajalci. A3: Izobraževanje starejših odraslih Koordinatorji TVU (točka B1) v načrtu Ob izpolnjevanju zahtevanih pogojev za izvedbe dodatno navedejo: področja: – skupno število in seznam (pod) izvajal- A3-1 izobraževalni programi s področja cev TVU, ki so jih koordinirali, jezikovnega izobraževanja, A3-2 izobraževalni programi s področja

1 družboslovnih ved in ohranjanja kulturne Vir: Evropski parlament in Svet Evropske dediščine, unije (2006). Priporočila Evropskega parlamen- ta in Sveta z dne 18. decembra 2006 o ključnih A3-3 izobraževalni programi s podro- kompetencah za vseživljenjsko učenje. Uradni čja zdravega načina življenja in varovanja list Evropske unije L 394, 30. 12. 2006 okolja, Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 895

A3-4 izobraževalni programi s področja Merila medgeneracijskega sožitja in interkulturnih kompetenc 5. Vključenost različnih ciljnih skupin se programi ocenjujejo po merilih iz na- 6. Vključenost različnih oblik učenja slednje preglednice: 7. Obseg in vsebina skupnih akcij za mrežo (pod)izvajalcev Merila 1. Izvajanje v regiji z manjšo Posamezna merila so natančneje opre- izobraževalno ponudbo deljena v razpisni dokumentaciji v 4. po- 2. Z izjavo dokumentiran interes glavju. lokalnega okolja C: Programi združenj in asociacij izobra- ževanja odraslih 3. Z izjavo dokumentirano Ob izpolnjevanju pogojev za kandidiranje sofinanciranje programov na javnem razpisu, se posamezne prijave iz- 4. Inovativnost vsebin, metod in vajalcev za posamezna vsebinska področja tehnologij ocenjuje po naslednjih merilih: 5. Realizacija programa Merila Posamezna merila so natančneje opre- 1. Vsebinsko področje ima celovito in deljena v razpisni dokumentaciji v 4. poglav- podrobno razdelane vse zahtevane ju. elemente Izbranih in sofinanciranih bo 376 najbolje ocenjenih programov. 2. Prijavitelj izkazuje zadostne in B1: Koordinacija Tedna vseživljenjskega z jasno strukturo predstavljene učenja (TVU): izkušnje – reference na prijavljenem Izbranih bo 28 koordinatorjev TVU, ki vsebinskem področju bodo razvrščeni v tri tarifne razrede, glede 3. Aktivnost je ustrezno finančno na število sodelujočih institucij in izvedenih vrednotena prireditev. V 1. razred bodo razvrščeni tisti 4. V izvajanje aktivnosti v okviru koordinatorji, ki so v prireditve TVU pritegnili vsebinskega področja so vključena 40 ali več sodelujočih institucij in izpeljali druga združenja in/ali asociacije za 40 ali več prireditev. V 2. razred bodo raz- izobraževanje odraslih vrščeni tisti koordinatorji, ki so v prireditve TVU pritegnili od 20 do 39 sodelujočih insti- Posamezna merila so natančneje opre- tucij in izpeljali od 20 do 39 prireditev. V 3. deljena v razpisni dokumentaciji v 4. po- razred bodo razvrščeni tisti, ki so pritegnili glavju. od 10 do 19 institucij in izpeljali od 10 do Prijave združenj in asociacij izobraževa- 19 prireditev. nja odraslih se ocenjuje in razvršča glede na gornja merila za vsako vsebinsko področje 1. razred 40 ali več podizvajalcev 40 ali več prireditev posebej. Izbere in sofinancira se aktivno- 2. razred 20 do 39 podizvajalcev od 20 do 39 prireditev sti, ki so pri ocenjevanju zbrale višje število 3. razred od 10 do 19 podizvajalcev od 10 do 19 prireditev točk. Višino sofinanciranja določa ponujena cena posamezne aktivnosti. Število izbranih Za razvrstitev v določen tarifni razred je in sofinanciranih aktivnosti je omejeno z ob- potrebno izpolnjevati oba pogoja. V primeru, segom sredstev, določenih za posamezno da je izpolnjen samo en pogoj, se koordina- vsebinsko področje. tor razporedi v nižji razred. Višina sofinan- Višina sofinanciranja je podrobneje opre- ciranja je podrobneje opredeljena v razpisni deljena v razpisni dokumentaciji v 2. po- dokumentaciji v 2. poglavju. glavju. B2: Prireditve v Tednu vseživljenjskega V. Rok in način prijave na javni razpis učenja: Prijave pošljite na naslov: Ministrstvo za Izbranih bo 38 izvajalcev TVU, ki bodo šolstvo in šport, Sektor za izobraževanje od- razvrščeni v dva tarifna razreda, glede na raslih, p.p. 104, 1001 Ljub­ljana, najkasneje število izvedenih prireditev. V 1. razred bodo do 7. maja 2010. Za pravočasno prijavo se razvrščeni tisti izvajalci, ki so organizirali 30 šteje prijavo, ki je bila na dan roka za oddajo ali več prireditev. V 2. razred bodo razvršče- oddana s poštnim žigom in poslana pripo- ni tisti izvajalci, ki so organizirali od 10 do 29 ročeno ali oddana na dan izteka razpisa do prireditev. Višina sofinanciranja je podrob- 12. ure v vložišče Ministrstva za šolstvo in neje opredeljena v razpisni dokumentaciji šport, Masarykova 16, 1000 Ljub­ljana. Prija- v 2. poglavju. vo za sofinanciranje izobraževanja odraslih oddajte v zaprti ovojnici z označenim ime- 1. razred 30 ali več prireditev nom in naslovom prijavitelja ter vidno ozna- 2. razred od 10 do 29 prireditev ko »Ne odpiraj – Javni razpis za sofinanci- ranje izobraževanja odraslih v letu 2010«. Ob izpolnjevanju zahtevanih pogojev se Prijave, ki ne bodo oddane s predpisanimi posamezne prijave koordinatorjev TVU (B1) oznakami bodo pred odpiranjem izločene in izvajalcev prireditev TVU (B2) ocenjujejo iz nadaljnjega postopka. Iz nadaljnjega po- po merilih iz naslednje preglednice: stopka ocenjevanja bodo izločene tudi vse prijave, ki ne bodo oddane na predpisanih Merila obrazcih št. 1 – 4 (smiselno glede na prija- 1. Izvajanje v regiji z manjšo vljene programe ali dejavnosti). izobraževalno ponudbo VI. Odpiranje prijav in rok za obveščanje 2. Z izjavo dokumentiran interes o izidu razpisa lokalnega okolja Komisija bo pričela z odpiranjem prijav 11. maja 2010. Odpiranje bo zaključeno 3. Z izjavo dokumentirano predvidoma do 14. maja 2010. V skladu sofinanciranje programov s tretjim odstavkom 220. člena Pravilnika 4. Inovativnost vsebin, metod in o postopkih za izvrševanje proračuna Repu- tehnologij blike Slovenije, odpiranje prijav ne bo javno. Stran 896 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Prijavitelji bodo o izboru obveščeni pisno dostopnosti do raziskovalnih zmogljivosti na Malo ali srednje veliko podjetje lahko v 60. dneh po preteku roka za prijavo, naj- ta način, da vzpostavlja plodno sodelovanje v projektu sodeluje kot koordinator (ki je kasneje do 6. julija 2010. z raziskovalno-tehnološkimi organizacijami v projektu le eden), kot narodni prijavitelj VII. Razpisna dokumentacija: javni raz- na nadnarodni ravni. (ki je po eden v vsaki državi ali območju) ali pis in razpisna dokumentacija sta na vo- Glede na to ozadje ponuja EraSME se- kot udeleženec (teh je lahko v vsaki državi ljo na spletni strani ministrstva: http://www. stavljen evropski pristop h krepitvi in pove- ali območju eden ali več ali pa tudi noben). mss.gov.si. Dodatne informacije vam na čevanju konkurenčnih zmogljivosti MSP, in RTO lahko na projektu sodeluje kot udele- Sektorju za izobraževanje odraslih MŠŠ po- sicer tako, da pomaga MSP, da se povežejo ženec ali kot podizvajalec, ne pa kot koordi- sredujemo po telefonu (Mihaela Praprotnik z RTO, ki lahko ponudijo pomoč raziskoval- nator ali narodni prijavitelj. 01/400-54-37) vsak delovni dan med 10. in nim in razvojnim izzivom MSP. Prijavo na mednarodni razpis je vložil 13. uro do vključno 7. maja 2010. Razpisno Ministrstvo sofinancira le tisti del projek- koordinator projekta, v skladu z roki, pogoji dokumentacijo in obrazce za prijavo na javni tov, ki zadeva slovenske udeležence. Poleg in drugimi zahtevami, ki jih je navajal med- razpis prijavitelji prejmete tudi na Sektorju slovenskih udeležencev lahko sodelujejo narodni razpis. Narodni prijavitelj je dolžan za izobraževanje odraslih, Masarykova 16, v mednarodnem razpisu udeleženci iz na- poskrbeti za dostavo vloge po določilih tega III. nadstropje, soba 343, pri Mihaeli Prapro- slednjih držav ali območij: Avstrije, Belgi- razpisa.. tnik, vsak delovni dan, med 10. in 13. uro. je (s Flandrije in Valonije), Češke, Danske, Ostalim udeležencem v projektu, ki niso Ministrstvo za šolstvo in šport Islandije, Nemčije, Nizozemske, Norveške ne narodni prijavitelji in ne koordinatorji, vlo- ter Španije (le z območja Madrid). Njihovo ge ni potrebno pošiljati. Št. 430-26/2010 Ob-2889/10 sofinanciranje poteka po njihovih pravilih. Podjetje, ki se prijavlja na razpis, mora Na podlagi Proračuna Republike Slove- Sodelujejo lahko tudi podjetja ali RTO iz biti član mednarodne projektne skupine, in nije za leto 2010 (Uradni list RS, št. 99/09), drugih evropskih držav oziroma območij, sicer na enega od dveh možnih načinov, Proračuna Republike Slovenije za leto 2011 vendar zanje financiranje ni zajamčeno. glede na vrsto projekta, ki ga prijavljajo. Na (Uradni list RS, št. 99/09), Zakona o izvrše- 3. Pogoji sodelovanja razpis EraSME je možno prijaviti naslednji vanju proračunov Republike Slovenije za Na javni razpis se lahko prijavijo mala in dve vrsti projekta: leti 2010 in 2011 (Uradni list RS, št. 99/09), srednje velika podjetja in samostojni podje- – konzorcijski projekt, z najmanjšo se- Pravilnika o postopkih za izvrševanje pro- tniki posamezniki pod predpisanimi pogoji. stavo: vsaj 4 MSP iz dveh različnih držav ali računa Republike Slovenije (Uradni list RS, Opredelitev MSP je npr. v Zakonu o podpor- območij ter vsaj 2 RTO, po ena iz vpletenih št. 50/07, 61/08), Zakona o raziskovalni in nem okolju za podjetništvo, Uradni list RS, držav ali območij; ali razvojni dejavnosti (Uradni list RS, št. 22/06, št. 102/2007-ZPOP-1; oziroma v Priporočilu – mali sodelovalski projekt, z najmanjšo 61/06 ZDru – 1, 112/07), Odločbe Evropske Evropske komisije št. 2003/361/EC, obja- sestavo: vsaj 2 MSP iz dveh različnih držav komisije o državni pomoči (št. N472/2006- vljenem v Uradnem listu EU št. L124, z dne ali območij ter vsaj 1 RTO, iz ene od držav Slovenija, o programu tehnološkega razvoja, 20. 5. 2003. Neformalno programsko orodje, ali območij, vključenih v projekt. z dne 17. 11. 2006), sporazuma o pristopu ki podjetjem lahko pomaga pri ugotavljanju 5. Trajanje projekta MVZT k pogodbi EraSME med VDI/VDE-IT statusa (tj., ali so MSP), se nahaja na na- Zaželeno je, da projekt ne bi trajal več in Evropsko komisijo št. 223858 in 7. med- slednjem spletnem naslovu: SME Techweb kot dve leti, vendar to ni ne pogoj in ne narodnega razpisa EraSME, objavljenega – v angleščini. Pogoji, pod katerimi se lahko prednost. Pogoj oziroma zahteva pa je, da na spletni strani mednarodnega mrežne- prijavijo, so, da: projekt ne traja več kot 3 leta. ga programa EraSME (www.era-sme.net) – imajo sedež v Republiki Sloveniji in 6. Delež sofinanciranja in upravičeni v času od 5. 2. 2010 do 31. 3. 2010, obja- so ustanovljena po Zakonu o gospodarskih stroški vlja Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost družbah (ZGD-1 Uradni list RS, št. 42/06, Odstotek sofinanciranja upravičenih stro- in tehnologijo 60/06, 26/07 – ZSDU-B, 33/07 – ZSReg-B, škov je do 50%. Davek na dodano vrednost 67/07 – ZPTI, (100/07 pop.), 10/08, 68/08), ni upravičen strošek. 7. javni razpis – niso v stečajnem postopku, postopku Vrste upravičenih stroškov so: za mednarodne raziskovalno-razvojne prisilne poravnave ali likvidacije, – stroški osebja; projekte za mala in srednje velika – na dan 31.12. v letu pred objavo javne- – stroški amortizacije instrumentov in podjetja – EraSME ga razpisa niso bila v stanju insolventnosti, opreme; 1. Neposredni uporabnik, ki dodeljuje kot jo opredeljuje 14. člen Zakona o finanč- – stroški stavb in zemljišča; sredstva: Republika Slovenija, Ministrstvo nem poslovanju, postopkih zaradi insolven- – stroški pogodbenih raziskav, svetoval- za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo, tnosti in prisilnem prenehanju (ZFPPIPP) nih in drugih storitev, od zunanjih virov; Kotnikova 38, Ljub­ljana (v nadaljevanju: mi- (Uradni list RS, št. 126/07), – drugi operativni stroški; nistrstvo). – ne prejemajo, niti niso v postopku pri- – dodatni režijski stroški. 2. Predmet razpisa dobivanja finančne pomoči države za re- Financiral se bo del prijavljenih, dokaza- Predmet javnega razpisa je sofinanci- ševanje in prestrukturiranje podjetij v teža- nih in plačanih upravičenih stroškov, delež ranje projektov, ki spodbujajo mednarodno vah, sofinanciranja in vrsta upravičenih stroškov sodelovanje med malimi in srednje velikimi – niso za iste stroške že pridobili oziroma sta podrobneje navedena v 6. točki razpisne podjetji (MSP) ter raziskovalno-tehnološki- niso v postopku pridobivanja sofinanciranja dokumentacije. mi organizacijami (RTO) na področju razi- iz državnega ali lokalnega proračuna; 7. Navodila za poročanje skav, razvoja in inovacij. Razpis je odprt za – imajo poravnane vse obveznosti do Navodila za poročanje so podrobneje predloge sodelovanja na vseh tehnoloških države. navedena v 7. točki razpisne dokumenta- področjih. – so oddali pravočasno in ustrezno prija- cije in so bolj važna kasneje, ko je potreb- Skupaj z ostalimi vključenimi partnerski- vo na 7. mednarodni razpis EraSME, upo- no pripraviti poročilo o delu na odobrenem mi ministrstvi ter agencijami izvaja ministr- števajoč pogoje in roke le-tega. in potekajočem projektu z zahtevkom za stvo v projektu EraSME v okviru pogodbe Če katerikoli od zgoraj navedenih po- izplačilo. z Evropsko komisijo usklajevanje politik gojev ni izpolnjen, se projekt zavrne. Osta- 8. Sestava vloge spodbujanja raziskav in tehnološkega ra- le podrobnosti so natančneje obrazložene Za narodni, to je slovenski razpis, sestavi zvoja, pomembnega zlasti za MSP. Ta razpis v razpisni dokumentaciji. slovenski koordinator ali narodni prijavitelj se navezuje na ustrezni mednarodni skupni 4. Sestava projektne skupine (konzorci- en izvod popolne vloge. Vloga naj bo napi- razpis projekta EraSME z imenom »7. raz- ja) in vrsta projekta sana v slovenščini, razen tam, kjer je nave- pis za nadnarodne projekte družabništva Projekt mora biti inovativen in mora biti deno drugače. EraSME«, (v izvirniku: »7th EraSME call usmerjen bodisi v razvoj novih produktov, Vloga se bo smatrala za popolno, če for trans-national projects of the EraSME postopkov ali storitev, bodisi v izboljšavo bo vsebovala listine (1–6) iz spodnjega se- partnership«), objavljenem v času od 5. 2. obstoječih. Projekt mora tudi izkazati re- znama: 2010 do 31. 3. 2010 na spletnem naslovu: snično možnost trženja. Pogoji in zahte- 1. Skrajšana predstavitev projekta (PRO- http://www.era-sme.net/ (v angleščini) pod ve za projekt in udeležence v njem, z vi- JEKT obr-1), »7th CALL for proposals«. Zato morajo pri- dika mednarodnega razpisa so navedeni 2. Predstavitev slovenskega prijavitelja javljene projektne vloge izpolnjevati pogoje v razpisni dokumentaciji le-tega, predvsem (PRIJAVITELJ obr-2), iz obeh razpisov. v »Navodilih za prijavitelje, 7. razpis Era- 3. Predstavitve ostalih slovenskih udele- Evropska pobuda EraSME si prizadeva SME« (glej »7th Call EraSME, Guidelines žencev, svoj obrazec za vsakega (UDELE- krepiti tržni položaj MSP pri iskanju večje for Applicants«). ŽENEC obr-3), Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 897

4. Finančna struktura projekta (FINAN- razpoložljivih sredstev. Za pripravo osnut- razpis CE obr-4), ka seznama potrjenih projektov je potrebno neposrednih posojil v letu 2010 5. Izjava o resničnosti navedb in strinja- usklajevanje na mednarodni ravni. za pospeševanje razvoja malega nju z razpisnimi pogoji (IZJAVA obr-5), Ko bo uprava mednarodnega razpisa gospodarstva v Mestni občini Nova 6. Vzorec pogodbe (parafiran na vsaki EraSME zbrala vse potrebne potrditve ali Gorica, Občini Brda, Občini Kanal, strani!). tudi pripombe držav oziroma območij, bo Občini Miren-Kostanjevica, Občini Ostale podrobnosti so natančneje obra- na njihovi podlagi pripravila končni razvr- Renče-Vogrsko in Občini Šempeter- zložene v razpisni dokumentaciji. stitveni seznam projektov z ocenami. Ko je Vrtojba 9. Rok za oddajo vlog ta seznam dokončen in potrjen od vseh, je I. Predmet razpisa: dolgoročna posojila Rok za oddajo vlog na ta javni razpis zavezujoč za vse. za financiranje investicij. je 19. 5. 2010 do 14. ure. Vloga mora do Na podlagi potrjenega končnega razvr- II. Višina razpisanih sredstev 1.350.000 tega roka prispeti na naslov: Ministrstvo za stitvenega seznama projektov bo strokovna EUR. visoko šolstvo, znanost in tehnologijo, Ko- komisija ministrstva izdelala predlog sofinan- tnikova 38, 1000 Ljub­ljana, v zaprti ovojnici ciranja projektov s slovenskimi udeleženci. III. Upravičenci pod oznako »Ne odpiraj – vloga na 7. razpis V nadaljevanju bo mednarodna skupina pre- Sredstva so namenjena za posojila ma- EraSME«, ter polnim naslovom pošiljatelja verila razpoložljivost sredstev po posame- lim podjetjem ter kmetijskim gospodarstvom na zadnji strani. znih državah. Sofinancira se toliko projektov za dopolnilne dejavnosti na kmetiji, kot so: Kot pravočasne se štejejo vloge, ki pri- (po vrsti) s skupnega seznama, za kolikor je predelava in trženje kmetijskih pro­izvodov, spejo v glavno pisarno ministrstva do izteka zagotovljenih sredstev. turizem, obrt povezana s tradicionalni- roka (torej 19. 5. 2010 do 14. ure). Dokončno odločitev o sofinanciranju slo- mi znanji (investicije povezane z osnovno Vlog, ki ne bodo prispele pravočasno ali venskega dela projektov sprejme minister. kmetijsko dejavnostjo oziroma s pridelavo ki ne bodo pravilno označene, komisija ne 14. Višina sredstev kmetijskih pro­izvodov so izvzete). bo obravnavala in bodo zavržene. Za sofinanciranje projektov EraSME Prijavijo se lahko fizične in pravne ose- 10. Odpiranje in pregled vlog bodo za vse uspešne slovenske udeležen- be, ki so posojilno sposobne in opravljajo Odpiranje prispelih vlog na nacionalni ce razpisa skupno na proračunski postavki gospodarsko dejavnost na območju vseh razpis je javno in bo potekalo v prostorih 5687 (sodelovanje v evropskem raziskoval- šestih občin ter ustrezajo kriterijem za mala Ministrstva za visoko šolstvo, znanost in teh- nem prostoru), konto 4102, v proračunskem podjetja (število zaposlenih do 50, letni pro- nologijo, na naslovu: Kotnikova 38, 1000 letu 2011 namenjena sredstva v okvirni vi- met manjši od 7 milj. EUR ali bilančna vsota Ljub­ljana, in sicer 20. 5. 2010 ob 14. uri. šini 100.000,00 EUR. V proračunskem letu manjša od 5 milj. EUR). Pogoj za pridobitev Na odpiranju komisija ministrstva pregle- 2012 bodo namenjena sredstva v okvirni sredstev je, da ima prosilec sedež podje- da prispele vloge glede na to, ali so pravo- višini 100.000,00 EUR, če bodo v ta namen tja in investicijo na območju Mestne občine časne ter ali so pravilno izpolnjene in ozna- zagotovljena sredstva v proračunu. V pro- Nova Gorica, Občine Brda, Občine Kanal, čene. Preveri se, ali so bili predloženi vsi računskem letu 2013 bo za sofinanciranje Občine Miren-Kostanjevica, Občine Renče- zahtevani dokumenti (formalna popolnost) namenjenih 50.000,00 EUR, če bodo v ta Vogrsko ali Občine Šempeter-Vrtojba. Sa- – preverja se fizična prisotnost obrazcev, namen zagotovljena sredstva v proračunu. mostojni podjetniki in kmetje morajo imeti prilog in ostalih listin. Projekt bo lahko prejel sredstva največ do tudi stalno bivališče na območju navedenih V nadaljevanju postopka se popolnost višine, zaprošene v vlogi. Višina letnega občin. vlog preverja tudi vsebinsko. Komisija bo zneska sofinanciranja je omejena na največ Prosilec se lahko prijavi samo z eno vlo- v roku 8 dni od odpiranja vlog pisno pozvala 50.000 EUR letno na posamezni projekt. go. tiste vlagatelje vlog, katerih vloge niso bile Višina razpisanih sredstev za posame- Do pridobitve sredstev niso upravičena popolne, da jih dopolnijo v določenem roku, zen razpis, ki je hkrati zgornja višina raz- podjetja: ki ne sme biti daljši od 15 dni. pisanih sredstev, se lahko poveča znotraj 1. ki delujejo v sektorjih ribištvo in ribo- 11. Pregled ustreznosti projektov nerazporejenih sredstev v okviru iste prora- gojstvo, premogovništvo, jeklarstvo, sintetič- Vloge, ki uspešno prestanejo preverja- čunske postavke samo v primeru pozitivno na vlakna, pridelava kmetijskih pro­izvodov, nja na odpiranju in ki so popolne (bodisi rešenih pritožb ali naknadno rešenih vlog. cestno prometni sektor – kolikor gre za na- že v osnovni vlogi, bodisi da so ustrezno 15. Obdobje za porabo sredstev bavo vozil ali delov vozil za cestni prevoz dopolnjene po pozivu) in ki so ustrezne (tj. Obdobje za porabo sredstev so prora- tovora, izpolnjujejo formalne pogoje v skladu z do- čunska leta 2011, 2012, 2013, 2014. 2. kmetijska gospodarstva, ki imajo ločbami razpisa), se uvrstijo v nadaljnje oce- 16. Obveščanje o izboru manj kot 1 ha primerljivih kmetijskih površin njevanje. Predlagatelji vlog bodo o izidih razpisa v uporabi(GERK). Skladno s 1. točko prve- Pri formalno popolnih vlogah strokovna obveščeni najkasneje v 60 dneh od dokonč- ga odstavka 13. člena Uredbe o ukrepih 1., komisija ministrstva v skladu z mednaro- ne odločitve mednarodne komisije. 3. in 4. osi Programa razvoja podeželja RS dnim in slovenskim razpisom pregleda iz- Slovenski prijavitelj lahko v roku 8 dni za obdobje 2007–2013 (Uradni list RS, št. polnjevanje pogojev tega razpisa. Strokovna od prejema sklepa o (ne)izbiri vloži pritož- 73/08, 17/09) se za 1ha primerljive kmetij- komisija ministrstva pregleda prijavo z vidika bo. Vložena pritožba ne zadrži morebitnega ske površine šteje: 1 ha njiv ali vrtov ali 2 Slovenije, s posebnim poudarkom na prija- podpisa pogodb z drugimi izbranimi prijavi- ha travnikov oziroma ekstenzivnih sadovnja- vitelja in izdela t.im. »naslovnično mnenje« telji. O pritožbi odloči minister. kov, pašnikov ali 0,25 ha plantažnih trajnih (»Cover Note) in ga posreduje upravi med- 17. Dodatne informacije: razpis je obja- nasadov, pokritih površin v vrtnarstvu, pri narodnega razpisa EraSME. vljen v Uradnem listu RS. Razpis in razpi- pridelavi jagod ali jagodičja, pridelava gob 12. Ocenjevanje in razvrstitev sna dokumentacija sta objavljena na sple- ali 8 ha gozdov, Ocenjevanje projektov ne bo izvedlo tnih straneh ministrstva: www.mvzt.gov.si 3. ki so v težavah, kot jih opredeljujejo ministrstvo, temveč se opravi na medna- (javni razpisi). Razpis in dokumentacijo je Smernice Skupnosti o državni pomoči za rodni ravni. Vsak projekt bosta ocenila po mogoče dvigniti v času uradnih ur v glavni reševanje in prestrukturiranje podjetij v te- dva zunanja, neodvisna ocenjevalca, ki bo- pisarni ministrstva, na naslovu: Kotnikova žavah (Uradni list EU, C 244 z dne 1. 10. sta izbrana s strani uprave mednarodnega 38 v Ljub­ljani. Dodatne informacije so na 2004), razpisa EraSME, nato pa še Komisija za voljo po tel. 01/478-46-40 ali po elektronski 4. ki izkazujejo izgubo v bilanci za prete- vrednotenje (t.im. »IEP«) ter bo oblikovala pošti, stična oseba: Rajko Sabo, e-pošta: klo leto, razen v primeru, ko je podjetje uvr- skupni predlog sofinanciranja. Ta bo poslan [email protected]. ščeno v kategorijo podjetje-začetnik. Status v pregled vsem ministrstvom in agencijam, Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost podjetja-začetnika ima podjetje registrirano ki sodelujejo na razpisu in imajo prijavljene in tehnologijo oziroma vpisano v sodni register od 1. 4. projekte iz lastne države ali območja. 2009 naprej, 13. Izdelava predloga sofinanciranja Ob-2765/10 5. ki so v več kot 25% javni lasti oziroma Glede na razpoložljiva sredstva, prejete Na podlagi Odloka o ustanovitvi Javnega v lasti drugega podjetja, ki ne ustreza pogo- vloge in zaprošena sredstva v njih bo stro- sklada malega gospodarstva Goriške (OKO, jem za mala podjetja, kovna komisija ministrstva po prejemu sku- Uradne objave, št. 14/2003) in Splošnih po- 6. za nakupe med povezanimi osebami pnega predloga sofinanciranja iz prejšnje gojev poslovanja Javnega sklada malega (več kot 50% lastniški delež oziroma gla- točke le-tega preučila ter podprla izmed pro- gospodarstva Goriške v gospodarstvu (Ura- sovalnih pravic ali sorodstveno razmerje) jektov iz skupnega predloga sofinanciranja dni list RS, št. 43/07) objavlja Javni sklad ali vlaganja v drugo pravno oziroma fizično toliko najvišje uvrščenih projektov, kolikor bo malega gospodarstva Goriške osebo, pod netržnimi pogoji, Stran 898 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

7. imajo podeljeno koncesijo za opravlja- 1. prijavni obrazec za investicije do riške, Trg E. Kardelja 1, 5000 Nova Gorica, nje dejavnosti, 25.000 EUR, z oznako: razpis posojil-gospodarstvo ali 8. prejemniki, ki so pri skladu že prejeli 2. prijavni obrazec za investicije nad osebno oddajte v glavno pisarno, št. 38/I. sredstva in niso izpolnjevali finančnih ob- 25.000 EUR, ki mu morate priložiti poslovni nadstropje. veznosti, načrt oziroma investicijski program, Javni sklad malega 9. prejemniki, ki so pri skladu že prejeli 3. dokazila o registraciji in finančnem gospodarstva Goriške sredstva za isto investicijo. poslovanju. Posojila sklada predstavljajo pomoč de a) Gospodarske družbe: Ob-2766/10 minimis, ki se dodeljuje na podlagi Uredbe 1. letno poročilo za preteklo leto – Po- Na podlagi Odloka o ustanovitvi Javnega komisije (ES) št. 1998/2006 z dne 15. 12. datki iz izkaza poslovnega izida, Podatki iz sklada malega gospodarstva Goriške (OKO, 2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe pri bilance stanja, Podatki iz izkaza bilančnega Uradne objave, št. 14/2003) in 11. člena pomoči de minimis (Uradni list EU L 379/5). dobička/bilančne izgube (AJPES), Splošnih pogojev poslovanja Javnega skla- Posamezni prejemnik lahko pridobi v obdo- 2. popisni list dobljenih poso- da malega gospodarstva Goriške v kmetij- bju 3 proračunskih let iz vseh javnih virov jil/leasing(potrjen s strani banke/leasingo- skem sektorju (Uradni list RS, št. 122/07) (lokalnih, državnih, mednarodnih) največ dajalca), objavlja Javni sklad malega gospodarstva 200.000 EUR pomoči, ne glede na obliko in 3. fotokopija podpisnega kartona pri Goriške banki. namen pomoči. Kolikor gre za prejemnika, razpis ki deluje v cestno prometnem sektorju, do- b) Samostojni podjetniki: neposrednih posojil v letu 2010 deljena pomoč v obdobju treh proračunskih 1. podatki iz izkaza poslovnega izida za pospeševanje razvoja kmetijstva let, ne sme presegati 100.000 EUR. Skupaj in bilanca stanja za preteklo leto (AJPES), v Mestni občini Nova Gorica, Občini s pomočjo de minimis se v zvezi z istimi 2. popisni list dobljenih posojil/leasing Brda, Občini Kanal, Občini Miren- upravičenimi stroški ne sme dodeliti še dru- (potrjen s strani banke/leasingodajalca), 3. potrdilo DURS-a o plačanih dav- Kostanjevica, Občini Renče-Vogrsko ga državna pomoč. in Občini Šempeter-Vrtojba IV. Upravičeni stroški za katere se dode- kih. ljujejo posojila: c) Kmetje: I. Predmet razpisa: dodelitev dolgoroč- – nakup opreme-osnovnih sredstev, ra- 1. dokazilo o vpisu kmetije v register nih posojil za naložbe v osnovno kmetijsko zen osebnih vozil, kmetijskih gospodarstev (Upravna enota), dejavnost. – nakup, gradnja ali adaptacija poslovnih 2. pisno mnenje kmetijske svetovalne Predmet tega razpisa ni dodeljevanje prostorov, službe, posojil za naložbe v dopolnilne dejavnosti – nakup licence, patenta in drugih pra- 3. posestni list (samo na zahtevo skla- (predelava in trženje kmetijskih pro­izvodov, vic. da), turizem, obrt povezana s tradicionalnimi Posojila se za investicije v nočitvene ka- 4. potrdilo DURS-a o plačanih dav- znanji…………). pacitete turističnih kmetij dodelijo ob pogoju, kih, II. Višina razpisanih sredstev: 150.000 EUR. da turistična kmetija zagotavlja, skupaj z in- 5. izpis prometa na TRR po mesecih za zadnjih 12 mesecev, III. Upravičenci vesticijo, najmanj tri ločene oziroma samo- 6. potrdilo o stanju zadolženosti in Na podlagi tega razpisa se posojila do- stojne prenočitvene enote. rednem poravnavanju obveznosti s strani delijo prijaviteljem, ki izpolnjujejo naslednje Kot upravičeni stroški se upoštevajo stro- banke ali HKS. pogoje: ški, nastali od 1. 1. 2010 do dneva določe- 4. Dokazila glede na vrsto investicije: – prijavitelj mora biti mikro kmetijsko nega v posojilni pogodbi (praviloma največ – pri nakupu opreme predračun ali račun gospodarstvo, ki se ukvarja s pro­izvodnjo 3 mesece po sklenitvi posojilne pogodbe). ali kupoprodajna pogodba, kmetijskih pro­izvodov. Za kmetijsko gospo- Povračilo davka ni upravičen strošek. – pri nakupu poslovnih prostorov kupo- darstvo se šteje kmetija, ki ni organizirana V. Sklad bo dodeljeval posojila pod na- prodajna pogodba ali predpogodba, kot pravna oseba ali samostojni podjetnik slednjimi pogoji: – pri gradnji ali adaptaciji poslovnih pro- posameznik; 1. vsi investitorji morajo imeti med viri storov gradbeno dovoljenje oziroma lokacij- – naložba prijavitelja mora prispevati k iz- financiranja najmanj 30% lastnih sredstev, ska informacija ter (pred)račun investicije boljšanju splošne učinkovitosti kmetijskega 2. mala podjetja (gospodarska družba, oziroma pogodba z izvajalcem gradbenih gospodarstva. Naložbe morajo izpolnjevati samostojni podjetnik, zasebnik) lahko vlo- del, vsaj enega izmed naslednjih ciljev: zmanjša- žijo vlogo za posojilo v višini najmanj 4.200 – pri nakupu patenta, licence in drugih nje pro­izvodnih stroškov, izboljšanje in preu- EUR do največ 84.000 EUR; kmetje in mala pravic kupoprodajna pogodba. smeritev pro­izvodnje, izboljšanje kakovosti, podjetja s statusom začetnika, lahko vložijo Sklad lahko od prosilca zahteva tudi do- ohranjanje in izboljšanje naravnega okolja vlogo za posojilo v višini najmanj 4.200 EUR datno dokumentacijo in dodatna pojasnila. ali izboljšanje higienskih razmer ali standar- do največ 42.000 EUR, VIII. Rok za prijavo in odločanje dov za dobro počutje živali; 3. letna obrestna mera je 0%, Rok za prijavo je odprt od dneva objave – prijavitelj (mikro kmetijsko gospodar- 4. rok odplačila: – 5 let + 1 leto morato- razpisa do dneva porabe sredstev. Vloge, stvo) mora biti vpisan v register kmetijskih rija na odplačilo glavnice, polletno odpla- ki bodo prispele do 20. v tekočem mesecu gospodarstev; čevanje, in bodo popolne, bodo obravnavane do 30. – prijavitelj mora imeti sedež kmetije 5. sklad ne zaračunava stroškov odo- v naslednjem mesecu. Vloge prispele v juliju na območju Mestne občine Nova Gorica britve, vodenja ali predčasnega odplačila bodo obravnavane v septembru. Vlagatelji, ali Občine Brda, Občine Kanal, Občine Mi- posojila, katerih vloge ne bodo popolne, bodo pozva- ren-Kostanjevica, Občine Renče-Vogrsko 6. pred koriščenjem posojila bo prosilec ni k dopolnitvi, vendar bo njihova vloga na ali Občine Šempeter-Vrtojba. Prijavitelj na posojilo ustrezno zavaroval. novo uvrščena na seznam popolnih vlog, razpis je nosilec kmetijskega gospodarstva, Zavarovanje je možno pri zavarovalnici, upoštevaje datum prejete dopolnitve. Vloge, na katerega se morajo glasiti tudi dokazila z bančno garancijo ali zastavo nepremič- ki ne bodo v roku dopolnjene, se zavržejo. o namenski porabi posojila; nine. Prosilci bodo o odločitvi Uprave sklada pi- – prijavitelj mora imeti najmanj 2 ha Vrednost zastavljene nepremičnine ne sno obveščeni v roku 8 dni, od (s tem razpi- primerljivih kmetijskih površin v uporabi sme biti nižja od 2x vrednosti odobrenega som) določenega roka obravnave. Razpisna (GERK). Skladno s 1. točko prvega odstav- posojila. dokumentacija je dosegljiva na skladu in ka 13. člena Uredbe o ukrepih 1., 3. in 4. 7. nova posojila se odobrijo tudi za refun- spletnem naslovu: www.nova-gorica.si, pod osi Programa razvoja podeželja RS za ob- dacijo že odobrenega bančnega kredita ali rubriko aktivni razpisi. dobje 2007–2013 (Uradni list RS, št. 73/08, leasinga, kolikor je bil najet po 1. 1. 2010 in Informacije v zvezi z razpisom lahko do- 17/09) se za 1ha primerljive kmetijske po- namenjen za upravičene stroške iz IV. točke bijo prosilci: vršine šteje: tega razpisa. – na sedežu sklada ali po tel. 05/33-50-173, – 1 ha njiv ali vrtov ali VI. Merila za ocenjevanje: Javni sklad 05/33-50-150, 05/33-50-158. – 2 ha travnikov oziroma ekstenzivnih bo pri ocenjevanju upošteval merila, ki so Rezultati razpisa so informacija javne- sadovnjakov, pašnikov ali sestavni del razpisne dokumentacije. ga značaja in bodo objavljeni na spletnem – 0,25 ha plantažnih trajnih nasadov, po- VII. Za pridobitev posojila je potrebna naslovu. kritih površin v vrtnarstvu, pri pridelavi jagod naslednja dokumentacija, ki jo prosilec uredi Vloge skupaj z dokazili pošljite na na- ali jagodičja, pridelava gob ali po zaporedju od št. 1. do št. 4.: slov: Javni sklad malega gospodarstva Go- – 8 ha gozdov. Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 899

Do dodelitve posojila na podlagi tega sojilo v višini, ki je nižja od 4.200 EUR, se razpisa niso upravičena kmetijska gospo- zavrnejo; darstva (kmetije): 3. letna obrestna mera je 0%; 1. ki se nahajajo izven območja občin 4. doba vračanja posojila: 5 let + 1 leto ustanoviteljic Javnega sklada malega go- moratorija na odplačilo glavnice, polletno spodarstva Goriške (v nadaljevanju: sklad); odplačevanje; 2. ki so pri skladu že prejela sredstva 5. sklad ne zaračunava stroškov odo- in katerih zapadle neplačane in nezapa- britve, vodenja ali predčasnega odplačila dle obveznosti iz prejetih posojil presegajo posojila; 67.200,00 EUR; 6. prijavitelj mora biti posojilno sposo- 3. ki so v preteklosti že prejela sredstva ben; in niso izpolnjevala finančnih obveznosti; 7. nova posojila se ne odobrijo za re- 4. ki so v težavah; fundacijo že odobrenih dolgoročnih bančnih 5. za naložbe za nadomestitev, brez po- kreditov; večanja proizvodne­ zmogljivosti za najmanj 8. pred koriščenjem posojila bo prijavitelj 25% ali brez temeljnega spreminjanja nara- posojilo ustrezno zavaroval. ve pro­izvodnje ali tehnologije; Zavarovanje je možno pri zavarovalnici, 6. za drenažna dela ali opremo za na- z bančno garancijo ali zastavo nepremični- makanje in namakalna dela, razen če taka ne. Vrednost zastavljene nepremičnine ne naložba vodi k zmanjšanju uporabe vode za sme biti nižja od 2x vrednosti odobrenega najmanj 25%. posojila. Stroški zavarovanja bremenijo pri- IV. Upravičeni stroški za katere se dode- javitelja. ljujejo posojila VII. Obravnava vlog Kot upravičeni stroški se upoštevajo Sklad bo obravnaval samo popolne in stroški naložb v kmetijska gospodarstva, ki pravočasno prispele vloge. se nanašajo na pro­izvodnjo kmetijskih pro­ Prijavitelji, katerih vloge ne bodo popol- izvodov, in sicer: ne, bodo v roku petih dni od odpiranja vlog – nakup, gradnja ali adaptacija nepre- pisno pozvani, naj vloge dopolnijo. Pozvani mičnin (razen zemljišč) za opravljanje kme- prijavitelj mora vlogo dopolniti v roku osmih tijske dejavnosti (gospodarska poslopja in dni od prejema obvestila. Kolikor v postavlje- drugi objekti za kmetijsko dejavnost…), nem roku vloge ne dopolni, se vloga s skle- – nakup kmetijske opreme. pom zavrže. Kot pravočasna se šteje vloga, Splošni stroški, kot so stroški pridobiva- ki bo najkasneje do 15. 6. 2010 prispela po nja projektne dokumentacije, dovoljenj, pla- pošti oziroma bo osebno oddana v glavni čila storitev arhitektov, inženirjev, svetoval- pisarni Mestne občine Nova Gorica, Trg Ed- varda Kardelja 1, 5000 Nova Gorica (soba cev, povezanih z naložbo se ne krijejo. št. 38/I. nadstropju). Vloge, ki bodo prispele Kot upravičeni stroški se upoštevajo le po tem datumu, se s sklepom zavržejo. Vlo- tisti stroški naložbe (računi, pogodbe in pla- ge, ki ne bodo v skladu s pogoji in zahtevami čila), ki nastanejo po dnevu izdaje sklepa iz razpisa, se zavrnejo. Popolne in pravoča- javnega sklada, s katerim se posojilo odo- sne vloge ter vloge, ki ustrezajo pogojem bri. Povračilo davka je upravičen strošek, in zahtevam iz razpisa, bodo obravnavane. kolikor upravičenec ni zavezanec za DDV. Pri odločanju o dodelitvi posojila ter višini V primeru, da je upravičenec zavezanec za dodeljenega posojila posameznemu prija- DDV pa povračilo davka ni upravičen stro- vitelju se upoštevajo merila, razpoložljiva šek. Rok za predložitev dokazil o namenski razpisna kvota in celovita presoja vsebinske porabi se določi v posojilni pogodbi, vendar ustreznosti vloge, ki vključuje tudi oceno znaša praviloma največ 3 mesece od dneva realnih možnosti za finančno uspešnost ter sklenitve posojilne pogodbe. ekonomsko upravičenost naložbe. V. Intenzivnost pomoči: VIII. Merila za ocenjevanje Posojila sklada predstavljajo državno Sklad bo pri ocenjevanju vlog upošteval pomoč, ki se dodeljuje na podlagi Uredbe naslednje elemente: zaposlenost na kmetiji komisije (ES) št. 1857/2006 z dne 15. 12. (delovna moč), način pridelave hrane (eko- 2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe pri- loška, integrirana pridelava hrane), delež državni pomoči za majhna in srednja velika lastnih sredstev. Sredstva bodo razdeljena podjetja, ki se ukvarjajo s pro­izvodnjo kme- med upravičence, ki bodo prejeli najvišje tijskih pro­izvodov, in o spremembi Uredbe število točk, upoštevaje posojilno sposob- (ES) št. 70/2001 (Uradni list EU, OJ L 358/3 nost ter ustrezno zavarovanje posojila. z dne 16. 12. 2006). Posojila javnega sklada se dodelijo za Št. točk upravičene stroške naložbe, za katero prosi- 1. Zaposlenost na kmetiji(delovna moč) lec ni prejel državne pomoči iz mednarodnih Kmetijski zavarovanec/zavarovanka 15 let–40 let 5 ali državnih virov in ni v postopku pridobi- vanja pomoči iz državnih ali mednarodnih Kmetijski zavarovanec/zavarovanka 41 let–65 let 3 virov. Za posamezno naložbo lahko upra- Kmečka gospodinja 3 vičenec združuje sredstva pomoči samo iz Stalno najeta delovna sila 3 občinskih virov in virov sklada, pri čemer Druga polnoletna oseba, ki živi na kmetiji 1 višina pomoči za isto naložbo ne sme pre- segati 40% upravičenih stroškov. 2. Kmetija se ukvarja z ekološko pridelavo hrane 3 VI. Sklad bo dodeljeval posojila pod na- 3. Kmetija se ukvarja z integrirano pridelavo hrane 2 slednjimi pogoji: 4. Delež lastnih sredstev 1. prijavitelji morajo imeti med viri finan- 30% 0 ciranja najmanj 30% lastnih sredstev (kot lastna sredstva se štejejo lastna sredstva 31%–50% 1 prijavitelja, ki ne predstavljajo izposojenih nad 50% 3 finančnih virov); Skupaj število točk 2. višina odobrenega posojila: najmanj Posojilna sposobnost DA NE 4.200 EUR in največ 42.000 EUR. Vloge prijaviteljev, s katerimi se zaproša za po- Zavarovanje posojila DA NE Stran 900 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

IX. Vlogi se priloži dokumentacija, ki jo list RS, št. 93/05), Uredbe o metodologiji za prosilec uredi po zaporedju od št. 1. do določitev razvitosti občin (Uradni list RS, št. št. 4.: 61/09), Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 1. prijavni obrazec za investicije do z dne 6. avgusta 2008 o razglasitvi neka- 50.000 EUR ali terih vrst pomoči za združljive s skupnim 2. prijavni obrazec za investicije nad trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogod- 50.000 EUR, ki mu morate priložiti poslovni be (Uredba o splošnih skupinskih izjemah) načrt oziroma investicijski program; (UL L EU št. 214 z dne 9. 8. 2008; v na- 3. dokazila o registraciji in finančnem daljnjem besedilu: Uredba 800/2008/ES), poslovanju: Uredbe o dodeljevanju regionalnih državnih 1. dokazilo o vpisu kmetije v register pomoči (Uradni list RS, št. 72/06 s spre- kmetijskih gospodarstev (Upravna enota), membami in dopolnitvami; v nadaljevanju: 2. potrdilo Zavoda za pokojninsko Uredba o regionalnih državnih pomočeh), in invalidsko zavarovanje iz katerega je katere vsebina je bila potrjena z Mnenji razvidno,da je oseba na kmetijskem gospo- o skladnosti Regionalne sheme državnih darstvu pokojninsko in invalidsko zavarova- pomoči št. 007-363/2008/12 z dne 16. 2. na iz kmetijske dejavnosti, 2009, št. priglasitve: BE01-1783262-2007, 3. dokazilo o stalno najeti delovni sili BE01-1783262-2007/I, ter št. 007-363/2008/14 (pogodba oziroma drugo dokazilo), z dne 16. 2. 2009 s št. 007-363/2008/22 4. dokazilo o ekološki oziroma integri- z dne 16. 6. 2009, št. priglasitve: rani pridelavi hrane (certifikat oziroma drugo BE02-1783262/2007, BE02-1783262-2007/I, dokazilo za kakovost), BE02-1783262-2007/II, ki jih je podalo Mi- 5. posestni list (samo na zahtevo skla- nistrstvo za finance, Splošnih pogojev po- da), slovanja Javnega sklada RS za regionalni 6. potrdilo DURS-a o plačanih dav- razvoj in razvoj podeželja z dne 23. 7. 2009 kih, (v nadaljevanju: Splošni pogoji) ter sklepa 7. izpis prometa na TRR po mesecih Vlade Republike Slovenije z dne 18. 2. 2010 za zadnjih 12 mesecev, o soglasju k Poslovnemu in finančnemu na- 8. potrdilo o stanju zadolženosti in črtu Javnega sklada RS za regionalni razvoj rednem poravnavanju obveznosti s strani in razvoj podeželja za leti 2010 in 2011 ter banke ali HKS; postavk za leto 2010, objavlja 4. dokazila glede na vrsto investicije: – pri nakupu opreme predračun ali pred- javni razpis pogodba, za financiranje investicijskih projektov – pri nakupu poslovnih prostorov pred- podjetniškega značaja in projektov pogodba, na področju kmetijske predelave, – pri gradnji ali adaptaciji poslovnih pro- trženja in dopolnilnih dejavnosti storov gradbeno dovoljenje oziroma loka- I. Predmet razpisa cijska informacija ter predračun investicije 1. Predmet razpisa je dodeljevanje ugo- oziroma predpogodba z izvajalcem grad- dnih posojil Sklada upravičencem: benih del. a) z začetnimi investicijskimi projekti Sklad lahko od prosilca zahteva tudi do- podjetniškega značaja (namen B) in datno dokumentacijo in dodatna pojasnila. b) s projekti na področju dopolnilnih de- X. Rok za prijavo in odločanje javnosti ali predelave in trženja kmetijskih Rok za prijavo je odprt od dneva objave pro­izvodov (namen A2). razpisa do vključno 15. 6. 2010. Vloge, ki Vlagatelji morajo projekt in dejavnost iz- bodo prispele po 15. 6. 2010 se zavržejo. vajati v Republiki Sloveniji. Prosilci bodo o odločitvi Uprave sklada pi- 2. Skupna višina razpisanih sredstev sno obveščeni do 31. 7. 2010. V primeru, je 11.300.000,00 EUR ugodnih posojil, da razpisana sredstva niso v celoti pora- od česar je 10.300.000,00 EUR namenje- bljena, se lahko prerazporedijo na druge nih podjetniškim projektom (namen B) in razpise sklada. Razpisna dokumentacija je 1.000.000,00 EUR projektom dopolnilnih dosegljiva na skladu in spletnem naslovu: dejavnosti ali predelave in trženja kmetij- www.nova-gorica.si, pod rubriko aktualni skih pro­izvodov (namen A2). razpisi. Informacije v zvezi z razpisom lah- 3. Upravičenci: Pravico kandidiranja na ko dobijo prosilci na sedežu sklada oziro- javnem razpisu imajo velika, srednje velika, ma po tel. 05/33-50-173, 05/33-50-150 in mala in mikro podjetja, in sicer gospodarske 05/33-50-158. Rezultati razpisa so informa- družbe, samostojni podjetniki posamezniki cija javnega značaja in bodo objavljeni na in obrtniki, registrirani z dejavnostjo po Za- spletnem naslovu. konu o gospodarskih družbah (Uradni list Vloge skupaj z dokazili pošljite na na- RS, št. 65/09 – UPB3 s spr. in dop.; v na- slov: Javni sklad malega gospodarstva Go- daljevanju: ZGD 1), zadruge ter zadružne riške, Trg Edvarda Kardelja 1, 5000 Nova zveze po Zakonu o zadrugah (Uradni list Gorica, z oznako Razpis posojil – kmetijstvo RS, št. 97/09 – UPB2 s spr. in dop.); v na- ali osebno oddajte v glavni pisarni, št. 38/I. daljevanju: vlagatelji. nadstropje. Dodatne omejitve pri namenu A2: Javni sklad malega a) Pri namenu A2 imajo poleg zgoraj gospodarstva Goriške navedenih vlagateljev pravico kandidiranja tudi kmetijska gospodarstva (v nadaljevanju: Ob-2797/10 vlagatelji). Javni sklad Republike Slovenije za regi- b) Velika podjetja, ki so upravičena do onalni razvoj in razvoj podeželja (v nadalje- kandidiranja pri namenu A2, so le tista vanju: Sklad) na podlagi 11. člena Zakona z manj kot 750 zaposlenih ter/ali 200 mio o uporabi sredstev, pridobljenih iz naslova EUR prometa. kupnine na podlagi Zakona o lastninskem c) Vlagatelji se morajo pri namenu A2 preoblikovanju podjetij (Uradni list RS, št. ukvarjati s predelavo, trženjem kmetijskih 45/95, 34/96 in 67/01 in 47/02; v nadaljeva- pro­izvodov, ki so navedeni v Prilogi I Pogod- nju: Zakon), 21. člena Zakona o spodbuja- be o ustanovitvi Evropskih skupnosti, in/ali nju skladnega regionalnega razvoja (Uradni dopolnilnimi dejavnostmi. Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 901

Za opredelitev velikosti podjetij oziroma vlagateljev se uporabljajo določbe iz Priloge I Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 z dne 6. avgusta 2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z upo- rabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uradni list EU L št. 214, z dne 9. 8. 2008), in sicer: – Število zaposlenih in najvišje finančne vrednosti, ki določajo velikost podjetja so: a) V kategoriji MSP se srednje veliko podjetje opredeljuje kot tisto, ki ima manj kot 250 zaposlenih ter letni promet, ki ne pre- sega 50 milijonov EUR in/ali letno bilančno vsoto, ki ne presega 43 milijonov EUR. b) V kategoriji MSP se majhno podjetje opredeljuje kot tisto, ki ima manj kot 50 zaposlenih in ima letni promet in/ali letno bilančno vsoto, ki ne presega 10 milijonov EUR. c) V kategoriji MSP se mikro podjetje opredeljuje kot tisto, ki ima manj kot 10 zaposlenih in ima letni promet in/ali letno bilančno vsoto, ki ne presega 2 milijona EUR. Preostale usmeritve glede opredelitve MSP so v Povabilu k oddaji vloge. Pri namenu A2 mora biti kmetijsko go- spodarstvo vpisano v evidenco kmetijskih gospodarstev, ki ga vodi pristojno ministr- stvo za kmetijstvo. Kolikor pa gre za dopol- nilno dejavnost na kmetijskem gospodar- stvu, mora vlagatelj izpolnjevati vse pogoje za opravljanje dopolnilne dejavnosti, v skla- du z veljavno zakonodajo in Uredbo o vrsti, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnil- nih dejavnosti na kmetiji (Uradni list RS, št. 61/05 s spr. in dop.) ter mora dejavnost opravljati v okviru dopolnilne dejavnosti še vsaj 5 let po zaključeni investiciji. 4. Razpis se izvaja v skladu s pravili dr- žavnih pomoči. II. Nameni in splošni pogoji dodeljeva­ nja 1. Nameni dodeljevanja sredstev Sredstva se dodeljujejo začetnim projek- tom v osnovna opredmetena in neopredme- tena sredstva pri: – vzpostavitvi novega obrata, – širitvi obstoječega obrata, – diverzifikaciji izdelkov obrata z novimi dodatnimi izdelki, – bistveni spremembi pro­izvodnega pro- cesa v obstoječem obratu. 2. Upravičeni stroški naložbe lahko za- jemajo pri:

Velikih podjetjih Mikro, malih in srednjih podjetjih

nakup objektov s pripadajočimi zemljišči

gradnja in obnova objektov (pripravljalna dela, rušitvena dela, zidarska dela, ipd. ter komunalno in infrastrukturno urejanje zemljišč) Pri posameznih gradbenih in obrtniških delih se upoštevajo stroški dobave gotovih elementov (nakup in prevoz) in njihova montaža.

nakup strojev in opreme (montaža ter prevoz)

/ stroški pripravljalnih študij in svetovanj (do 50% dejanskih stroškov), kolikor so izvedeni s strani zunanjih izvajalcev

nematerialne naložbe (prenos tehnologije z nakupom nematerialne naložbe (prenos tehnologije z nakupom patentiranih pravic, licenc, know-howa in nepatentiranega patentiranih pravic, licenc, know-howa in nepatentiranega tehničnega znanja) največ do 50% upravičenih stroškov celotne tehničnega znanja) največ do 100% upravičenih stroškov celotne naložbe naložbe

nabavljena osnovna sredstva morajo biti nova nabavljena osnovna sredstva so lahko rabljena vendar ne starejša več kot 10 let, v primeru prevzema je treba vrednost osnovnih sredstev, pridobljenih z regionalno državno pomočjo, dodeljeno še pred nakupom, odšteti od vrednosti sredstev, ki so predmet nakupa Stran 902 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

3. Projekt ne sme biti začet pred vlo- kmetijskih pro­izvodov, ki so ali kupljeni od jekta ter (odvisno od narave del) po zaključ- žitvijo vloge na javni razpis. Kolikor je bil pridelovalcev ali jih je na trg dalo podjetje, ku investicije pridobiti uporabno dovoljenje, projekt pred tem že začet, slednji ne bo več ki trži ali predeluje kmetijske pridelke in pro­ kar bo Sklad preverjal pri izvajanju rednih upravičen do pomoči. Za začetek projekta izvode in če je pomoč pogojena s tem, da se pregledov. se šteje trenutek, ko je bila sklenjena prva delno ali v celoti prenese na pridelovalce; 13. Sklad lahko določi neodvisnega nad- obvezujoča zaveza za začetek aktivnosti na – deluje v aktivnostih, povezanimi z iz- zornika za ogled projekta ali zavarovanja pri projektu. vozom, ko je pomoč neposredno vezana na posojilu. Stroške nadzora krije posojilojema- 4. Projekt mora biti zaključen v skladu izvožene količine, na vzpostavitev in delo- lec oziroma izvajalec. s podano prijavo na javni razpis oziroma vanje distribucijskega omrežja ali na druge 14. Vlagatelj se s pogodbo o dodelitvi najkasneje do 31. 12. 2012. Rok za za- tekoče izdatke, povezane z izvozno aktiv- sredstev tudi zaveže, da bo: ključek investicije se opredeli v sklepu in nostjo; – zagotovil primeren prostor za namesti- pogodbi. Za zaključek projekta se šteje kon- – je pridobil pomoč, ki daje prednost upo- tev oznake Sklada, čanje investicijskih del na projektu oziroma rabi domačega blaga pred uporabo uvože- – Sklad ustrezno obvestil o aktiviranju vključitev strojev ali opreme v objektih v pro­ nega; projekta ter ob informiranju širše javnosti izvodni proces. – ima neporavnane obveznosti do dr- o projektu, slednji podal informacije o ude- Vlagatelj mora o poteku projekta Skladu žave; ležbi Sklada pri projektu, poročati ob zadnjem črpanju sredstev, vsak – nima izpolnjenih pogodbenih obvezno- – hranil dokumentacijo najmanj do do- konec leta do zaključka investicije ter ob nje- sti do Sklada; končnega vračila posojila, nem zaključku, najkasneje v roku 1 meseca – je v postopku vračanja neupravičeno – na zahtevo Sklada omogočil ogled pro- po zaključku projekta, za kar se zaveže tudi prejete državne pomoči, na osnovi odločbe jekta. v pogodbi o dodelitvi sredstev. Komisije, ki je prejeto državno pomoč raz- III. Finančni pogoji 5. Velikemu podjetju je mogoče sredstva glasila za nezakonito in nezdružljivo s sku- 1. Projekt bo s strani Sklada sofinanciran dodeliti le, če bo vlagatelj s prejetimi sredstvi pnim trgom Skupnosti; v višini do največ 75% priznanih stroškov izpolnil najmanj enega od naslednjih meril: – vlagatelji, ki nimajo na dan oddaje vlo- investicijskega projekta (brez DDV) ter do – povečal stvarno velikost projekta ali ge in po njem poravnanih obveznosti pri najvišjega dovoljenega odstotka državnih aktivnosti, ki jih bo izvajal, Davčni upravi Republike Slovenije, ki jim je pomoči, kar znaša: – povečal obseg projekta ali aktivnosti, ki potekel rok plačila; a) pri vlagateljih za namen B: jih bo izvajal, v stvarni ali finančni obliki, – je v težavah skladu s Smernicami sku- – za velika podjetja in vsa podjetja v sek- – zaradi prejete regionalne državne po- pnosti o državni pomoči za reševanje in pre- torju transporta 30%, pri slednjih je potrebno moči skrajšal čas, ki ga bo porabil za dokon- strukturiranje podjetij v težavah (UL C 244 upoštevati še posebna pravila, ki urejajo do- čanje projekta, z dne 1. 10. 2004) ter Zakonom o pomoči za deljevanje državnih pomoči za ta področja, – dejansko povečal finančno vrednost reševanje in prestrukturiranje gospodarskih – srednje velika podjetja 40%, projekta ali aktivnosti, ki jih bo izvajal, družb v težavah (Uradni list RS, št. 44/07), – mala oziroma mikro podjetja 50%. – projekta brez prejete državne pomoči in sicer je podjetje najmanj v težavah (na b) pri vlagateljih za namen A2: ne bi mogel izpeljati na območju Republike podlagi bilance stanja in izkaza poslovnega – velika podjetja do 25% (do predpisane Slovenije. izida za zadnje leto): velikosti vlagatelja), 6. Neupravičeni stroški: a) v primeru kapitalskih družb, kadar – vsa podjetja v sektorju transporta do – nakup transportne opreme (premično tekoča izguba skupaj s prenesenimi izgu- 30%, pri katerih je potrebno upoštevati še premoženje) ter transportnih sredstev v pod- bami preteklih let, doseže polovico osnov- posebna pravila, ki urejajo dodeljevanje dr- jetjih, ki poslujejo v sektorju transporta, nega kapitala in je tekoča izguba v zadnjih žavnih pomoči za ta področja, – strošek davka na dodano vrednost ter dvanajstih mesecih dosegla višino četrtine – mala oziroma mikro ter srednje velika drugih davkov ter dajatev, osnovnega kapitala, podjetja do 50%. – stroške nadzora, b) v primeru osebnih družb, kadar teko- V primeru, da so vlagatelji v zadnjih treh – samostojen nakup zemljišč. ča izguba skupaj s prenesenimi izgubami letih prejeli pomoč v obliki tveganega ka- 7. Financirani investicijski projekti oziro- preteklih let doseže polovico kapitala, ki je pitala, je potrebno upoštevati še posebna ma upravičeni stroški v osnovna opredmete- prikazan v računovodski evidenci in je teko- pravila iz teh področij. na in neopredmetena sredstva se morajo: ča izguba v zadnjih dvanajstih mesecih do- Državna pomoč se pri posojilu izraža – vključiti v aktivo podjetja, segla višino četrtine kapitala, ki je prikazan v obliki bruto ekvivalenta dotacije in se se- – obravnavati kot osnovna sredstva, ki v računovodski evidenci, števa z drugimi prejetimi državnimi pomočmi se amortizirajo, c) je v postopku prisilne poravnave, ste- pri projektu. – kupiti od tretje osebe po tržnih pogojih čaja ali likvidacije, 2. Vlagatelju je lahko na javnem razpi- (tretja oseba ne sme biti več kot 25% ka- d) je v postopku pridobivanja državnih su odobren največ en projekt oziroma vlo- pitalsko povezana z upravičencem; lastni- pomoči za reševanje in prestrukturiranje ga pri posameznem namenu dodeljevanja ški deleži ali glasovalne pravice morajo biti podjetij v težavah oziroma je to pomoč prejel sredstev. manjše od 25%), in še ni ali je neuspešno zaključil prestruktu- 3. Najmanjša upravičena višina investi- – ostati v regiji vsaj 5 let po zaključku riranje podjetja ali pa je v prestrukturiranju. cijskih projektov javnega razpisa (brez DDV) investicije za velika podjetja, oziroma vsaj 3 Mala in srednja podjetja, ki delujejo manj ne sme biti nižja od 20.000 EUR, najmanj- leta za mala in srednja podjetja, kot tri leta od vpisa v register, se ne štejejo ša višina zaprošenih sredstev pa ne nižja – nematerialne naložbe se morajo ob kot podjetja v težavah v smislu Smernic od 5.000 EUR. Najvišja upravičena višina vseh predhodno navedenih pogojih upora- Skupnosti o državni pomoči za reševanje in investicijskih projektov (brez DDV) ne sme bljati izključno v podjetju, ki je prejelo regio- prestrukturiranje podjetij v težavah, razen presegati vrednosti 16.875.000 EUR. Kot nalno državno pomoč, in morajo ostati vsaj če izpolnjujejo merila za stečajni postopek celotna upravičena vrednost projekta se pet let v velikem podjetju in tri leta v malem po predpisih, ki urejajo finančno poslovanje šteje investicija v višini predloženih upra- ali srednjem podjetju. podjetij. vičenih predračunov, ponudb, predpogodb 8. Do spodbud niso upravičeni projekti, ki 10. Vlagatelj mora pri projektu izkazati (brez DDV). Višina odobrenih sredstev na so že bili sofinancirani s strani Sklada. zaprto finančno konstrukcijo in za dodeljena projekt oziroma vlagatelja, pri posameznem 9. Do spodbud ni upravičen vlagatelj, ki: sredstva izkazovati sposobnost izpolnjeva- namenu dodeljevanja sredstev, ne sme pre- – deluje na področju pridelave kmetij- nja obveznosti ves čas trajanja pogodbene- segati 1.500.000 EUR, prav tako ne sme skih pridelkov navedenih v Prilogi I Pogodbe ga razmerja, kar dokazuje s poslovnim načr- skupna višina zadolženosti posameznega o ustanovitvi Evropskih skupnosti, in pro­ tom oziroma investicijskim programom. vlagatelja do Sklada presegati 10% vredno- izvodov, ki posnemajo ali nadomeščajo mle- 11. Vlagatelj mora z odobreno investicijo sti namenskega premoženja Sklada, ki je ko in mlečne pro­izvode, ter področjih ribištva 2 leti po njenem zaključku: vpisano v sodni register (10% vrednosti zna- ter ribogojstva, jeklarstva, premogovništva, – za 5% povečati število zaposlenih ali ša 8.338.869,97 EUR). železarstva,ladjedelništva, industrije sin- – doseči 3% povečanje kosmatega do- 4. Posojilni pogoji: tetičnih vlaken ter plutastih izdelkov (kode nosa od poslovanja in dodane vrednosti na – skupna doba vračanja posojila: do 12 4502, 4503 in 4504); zaposlenega. let (z že vključenim moratorijem na odplačilo – deluje na področju predelave in trže- 12. Vlagatelj mora biti registriran oziroma glavnice); nja kmetijskih proizvodov,­ kadar je znesek imeti vsa ustrezna dovoljenja za izvedbo – znotraj skupne dobe vračanja posojila, pomoči določen na podlagi cene ali količine projekta ter dejavnosti, ki je predmet pro- ki je sestavljena iz moratorija na odplačilo Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 903 glavnice in odplačilne dobe, lahko upravi- dobil ta sredstva ter predložiti ustrezen sklep – opredelitev glede doseganja enega čenec pridobi oziroma koristi največ 36 me- oziroma odločbo, iz katere bo razviden pre- ali več ciljev: zmanjšanje pro­izvodnih stro- secev moratorija, za kar se opredeli pred jem teh sredstev. škov, izboljšanje oziroma preusmeritev pro­ sklenitvijo pogodbe. Dolžina moratorija je 9. Rok sklenitve pogodbe je do 75 dni izvodnje, izboljšanje kakovosti, ohranjanje in odvisna od višine odobrenega posojila; od vročitve sklepa o odobritvi projekta vla- izboljšanje naravnega okolja. – doba vračanja, doba odplačevanja ter gatelju. Rok črpanja odobrenih sredstev je Poslovni načrt oziroma investicijski pro- moratorij na odplačilo glavnice so podrobne- do 75 dni od dneva sklenitve pogodbe. Ob gram mora biti skladen s prijavnim obraz- je razdelani v razpisni dokumentaciji oziro- utemeljenem razlogu lahko Sklad na prošnjo cem ter praviloma ne sme biti starejši od 1 ma povabilu k oddaji vloge; vlagatelja oba roka tudi podaljša s pisnim leta, pri njegovi pripravi pa je potrebno izha- – pred podpisom pogodbe se upraviče- soglasjem. jati iz bilance stanja in izkaza poslovnega nec moratoriju lahko odpove in skrajša sku- 10. Če vlagatelj, ki so mu bila sredstva izida za zadnje leto poslovanja in splošne pno dobo vračanja posojila, vendar le-ta ne odobrena, ne bo pristopil k podpisu pogod- diskontne stopnje, ki je 7%. mora znašati manj kot 1/3 prvotne skupne be v roku, določenem v sklepu, se bo upo- V primeru investicij nad 500.000,00 EUR dobe vračanja; števalo, da je vlagatelj enostransko odstopil (brez DDV) morajo vlagatelji priložiti investi- – obrestna mera: od odobrenih sredstev in od sklenitve po- cijski program, izdelan v skladu z Uredbo – Euribor (trimesečni) + 0,90% letno, godbe. Prav tako se bo upoštevalo, da je o enotni metodologiji za pripravo in obravna- za projekte v Pomurju ter občinah, ki imajo vlagatelj enostransko odstopil od odobrenih vo investicijske dokumentacije na področju koeficient razvitosti občin za leto 2010, gle- sredstev, kolikor ne bo v roku, določenem javnih financ (Uradni list RS, št. 60/06). de na Uredbo o metodologiji za določitev v sklepu, dostavil ustrezne dokumentacije 3. Velika podjetja morajo predložiti tudi razvitosti občin (Uradni list RS, št. 61/09; za črpanje. Če se vlagatelj v roku, ki je nave- analizo možnosti izvedbe projekta s prejeto v nadaljevanju: UMZDRO) manjši od 0,90, den v sklepu, nanj ne odzove, se na podlagi državno pomočjo ali brez nje, iz katere mora – Euribor (trimesečni) + 1,00% letno, točke 4. iz 42. člena Splošnih pogojev šteje, biti razvidno izpolnjevanje pogoja iz točke 5 za projekte v občinah, ki imajo koeficient da je umaknil vlogo. / II. poglavja tega razpisa. razvitosti občin za leto 2010 med vključno 11. Posojilo se obvezno zavaruje z meni- 4. Vlagatelji za projekte v vrednosti nad 0,90 in vključno 1,09 glede na UMZDRO, cami in z enim ali več zavarovalnimi instru- 500.000,00 EUR (brez DDV) lahko predlo- – Euribor (trimesečni) + 1,65% letno, menti v skladu s Splošnimi pogoji, in sicer: žijo mnenje Regionalne razvojne agencije za projekte v občinah, ki imajo koeficient Posojilo do 8.500 EUR vlagatelj pravi- o vplivu projekta na regijo. Priloga služi kot razvitosti občin za leto 2010 višji od 1,09 loma lahko zavaruje pri zavarovalnici. Po- pomoč pri odobravanju velikih projektov glede na UMZDRO; sojilo nad 8.500 EUR vlagatelj praviloma s strani Uprave ter Nadzornega sveta. Pri- – obresti v času moratorija niso subven- zavaruje z vpisom hipoteke na premože- loga služi kot pomoč pri odobravanju velikih cionirane in se mesečno plačujejo; nje ali z drugim, temu instrumentu enako- projektov, ki jih odobrava Uprava in k odlo- – posojilna pogodba se sklepa pri Banki vrednim jamstvom. V primeru zavarovanja čitvi poda soglasje tudi Nadzorni svet (neob- Koper d.d. s hipotekarnim jamstvom, mora biti razmer- vezna prologa). 5. Posojila se dodeljujejo v evrih. Skupna je med obveznostjo do Sklada in vrednostjo 5. Povzetek predstavitve projekta (na doba vračanja posojila ne more biti daljša zastavljenih nepremičnin praviloma 1 proti dveh A4 straneh; podlaga v razpisni doku- od ekonomske dobe projekta. Sklad lahko 2,5. Posojilo Sklada ne more biti zavaro- mentaciji). določi dobo vračanja posojila glede na eko- vano z jamstvom Republike Slovenije ali 6. Tehnična skica objekta (lahko iz pro- nomsko dobo trajanja projekta. občine. jektne mape za gradbeno dovoljenje) v pri- 6. Črpanje posojila je dokumentarno na 12. Stroški zavarovanja posojila in stro- meru gradbenih del, prospekt, opreme ali podlagi računov, pogodb ali situacij, z mo- ški vodenja posojila bremenijo vlagatelja strojev oziroma investicije. žnostjo nakazila sredstev izvajalcem oziro- v celoti, stroške sklepanja pogodb pa de- 7. Originalno potrdilo o plačanih davkih ma dobaviteljem ali v obliki refundacije že loma, v višini do 100 EUR z DDV, pokriva in drugih obveznostih, ki jim je potekel rok opravljenih plačil iz lastnih virov. Upoštevajo Sklad, morebitne preostale plača vlagatelj. se zneski brez DDV-ja, in sicer največ v vi- Kolikor vlagatelj predčasno vrne posojilo, plačila, ki ga izda krajevno pristojna Davčna šini 75%. Ustrezni dokumenti za črpanje so plača stroške za predčasno vračilo posojila. uprava, in ne sme biti starejše od meseca tisti, z datumom opravljene storite oziroma Vlagatelji, ki jim bodo sredstva odobrena, dni od dneva oddaje vloge. odpreme blaga po datumu vložitve vloge na bodo sklepali pogodbo o dodelitvi sredstev 8. V primeru graditve ali izvajanja del javni razpis. z Banko Koper d.d.. Sklad ne zaračunava na objektih, gradbeno dovoljenje oziroma Črpanje se izvede po predložitvi: stroškov postopka odobritve posojila. ustrezno upravno dovoljenje, ki se mora gla- – računov, pogodb ali situacij, potrjenih in IV. Vsebina vloge (priloge, dokazila) siti na vlagatelja in prijavljeno investicijo. podpisanih s strani upravičenca; v primeru Vsa dokumentacija ter priloge se morajo 9. Cenitev objekta v primeru, da je objekt, kopij dokumentov banka na podlagi predlo- glasiti na prijavitelja ter prijavljeno investi- ki je predmet investicije oziroma vlaganj sta- ženih originalov z žigom in podpisom potrdi, cijo rejši od 10 let. Cenitev mora biti napravljena da kopije ustrezajo originalom, 1. V celoti izpolnjen ustrezen originalni s strani sodno zapriseženega cenilca in ne – pisne izjave oziroma naloga banki za obrazec B/A2 (izpolnjen, podpisan in žigo- sme biti starejša od enega leta. nakazilo sredstev, san) s priloženimi izjavami v pisni obliki. 10. Kopija presoje vplivov na okolje ter – potrdila o plačilu iz lastnih virov, v pri- 2. Poslovni načrt oz investicijski pro- druge dokumentacije oziroma študije, ki je meru refundacije celotnih že plačanih ra- gram. bila napravljena zaradi ugotovitve obreme- čunov, Poslovni načrt mora najmanj vsebovati: nitve okolja v zvezi s projektom. – potrdilo o plačilu lastne udeležbe pri – povzetek poslovnega načrta, 11. Originalni ter celotni nezavezujoči projektu (najmanj 25% in DDV). – predstavitev pro­izvoda oziroma stori- predračuni, predpogodbe oziroma ponudbe 7. Vlagatelj mora zagotoviti razliko med tve, podjetja in panoge, za celotno prijavljeno investicijo. Dokazila dodeljenimi sredstvi in dejansko vrednostjo – raziskavo in analizo trga s predstavitvi- morajo biti izdana po 1. 1. 2010. V primeru projekta ter prispevati najmanj 25% lastnih jo potencialnih kupcev, dokazil v tujem jeziku je vlagatelj dolžan pre- sredstev v upravičeni vrednosti projekta, – nadaljnji razvoj podjetja, dložiti krajši prevod predloženega dokazila. v katera niso vključena javna sredstva. – načrt prodaje z napovedjo (po trgih, 12. Kopijo sklepa oziroma odločbe o pre- 8. Vlagatelj mora podati izjavo, da za tržnih segmentih in časovnih elementih) ter jemu drugih sredstev iz javnih virov pri pro- prijavljeni projekt ni pridobil drugih javnih strategijo trženja, jektu. sredstev ali sredstev s strani Evropske inve- – utemeljitev učinkov projekta glede na 13. Predlog ustreznega zavarovanja sticijske banke (v nadaljevanju: EIB), ni pre- stroškovno in prihodkovno raven, v skladu s Splošnimi pogoji (bančna ga- jel sredstev državnih pomoči za reševanje – organizacijo podjetja in lastništvo, rancija, hipoteka ipd.), kar vlagatelj opredeli in prestrukturiranje podjetij v težavah in da – terminski načrt izvajanja projekta, v obrazcu za prijavo. V primeru, da vlagatelj ni v fazi pridobivanja takih pomoči, oziroma – izračun upravičenosti projekta v eko- kot predlog za zavarovanje posojila poda da je tako pomoč prejel ter uspešno zaključil nomski dobi, izračun finančnih in ekonom- bančno garancijo, mora predložiti Skladu prestrukturiranje. Kolikor je vlagatelj prejel skih kazalcev (doba vračanja investicijskih pismo o nameri, izdano s strani banke. Vla- sredstva državnih pomoči za isti projekt iz sredstev, neto sedanja vrednost, interna gatelj lahko poda tudi sliko predmeta za- morebitnega drugega javnega vira ali vi- stopnja donosnosti, analiza bilance uspeha varovanja ter cenitev sodno zapriseženega rov EIB, pa mora navesti vir, višino prejetih in stanja, denarni tok) za obdobje vračila cenilca za predmet zavarovanja, ki naj ne bo sredstev in številko sheme, po kateri je pri- posojila, starejša od leta dni. Stran 904 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

14. Certifikat kakovosti (kolikor ga prija- vabilu k oddaji vloge. Za dodelitev sredstev dokumentacijo ter naroči strokovno mnenje vitelj ima). mora vloga doseči najmanj 51 točk. o projektu. 15. Dokazila o registraciji vlagatelja (za Vse vloge s projekti z več kot dveletnim 4. Vlagatelj sredstev je dolžan Skladu obrtnike): kumulativnim negativnim denarnim tokom, v smislu spremljanja porabe dodeljenih sred- – Obrtniki priložijo obrtno dovoljenje. ekološko sporne investicije ter projekte brez stev omogočiti nadzor nad porabo sredstev – Kolikor Sklad iz baze AJPESA za vla- realne možnosti za zavarovanje posojila, se tako, da je kadarkoli možna kontrola ter vpo- gatelja ne bo uspel pridobiti dokazil o nje- kot neutemeljene zavrnejo. gled v poslovno dokumentacijo vlagatelja. govi registraciji, bo le-ta moral predložiti Projekti bodo ocenjeni na osnovi nave- VII. Obravnava vlog vlagatelj sam. denih meril. Na osnovi ocene bo strokovna 1. Vlagatelje, katerih vloge bodo nepo- – Za kmetijska gospodarstva: fotokopija komisija projekte razvrstila v prioritetno listo polne, bo komisija v roku do 8 dni od posa- dokumenta, da je kmetijsko gospodarstvo glede na zbrano število točk. meznega odpiranja, pisno pozvala, da jih zavedeno v registru kmetijskih gospodar- Odpiranja bodo potekala do porabe sred- dopolnijo v roku 8 dni. stev ali kopija Obrazca A »Osnovni podatki stev. Prednost znotraj posameznega odpira- 2. Vloge, ki ob oddaji vloge ne bodo o kmetijskem gospodarstvu« za leto 2009. nja bodo pri izboru za dodelitev razpisanih vsebovale najmanj izpolnjenega obrazca (iz – Za dopolnilne dejavnosti na kmetiji pa sredstev imeli investicijski projekti, ki bodo katerega bo nedvoumno razviden prijavlje- je potrebno predložiti tudi fotokopijo dovolje- dobili višje število točk. Kolikor bodo projekti ni projekt) ter poslovnega načrta oziroma nja o opravljanju dopolnilne dejavnosti. pri ocenjevanju znotraj posameznega roka investicijskega programa, bodo samodejno 16. Mnenje pristojne strokovne službe odpiranja vlog dosegli enako število točk, zavržene kot nepopolne in se jih ne bo po- o upravičenosti naložbe (kmetijsko sveto- bodo imeli prednost pri izbiri tisti projekti, zivalo na dopolnjevanje. valne službe) (le pri namenu A2). ki bodo zbrali večje število točk, po nasle- 3. Vloge, ki jih vlagatelj v zahtevanem Dodatno za kmetijska gospodarstva (pri dnjem vrstnem redu sledečih meril za izbor roku 8 dni, od dneva prejema obvestila ne namenu A2): vlog, in sicer: dopolni, bodo kot nepopolne zavržene. 17. Zbirno vlogo za neposredna plačila 1. regionalni vidik lokacije investiranja, 4. Vloge, ki bodo prispele prepozno, se za zadnje leto Agencije RS za kmetijske trge 2. tržni in ekonomski elementi projekta uvrstijo v naslednji razpisni rok, kolikor pa in razvoj podeželja. in tega ne bo več, se bodo zavrgle. 18. Kadar je upravičenec kmetija, mora 3. ocena investitorja. 5. Vloge, ki ne bodo ustrezale razpisnim nosilec kmetijskega gospodarstva priložiti V primeru, da zadnje uvrščeni projekti pogojem, bodo kot neutemeljene zavrnje- pooblastilo morebitnih solastnikov kmetije, tudi po teh merilih dosežejo enako število ne. da ga pooblaščajo kot vlagatelja vloge in da točk, bo imel prednost pri izbiri tisti projekt, 6. V primeru, da je vlog za dodelitev se strinjajo z načrtovano investicijo. ki je bil oddan prvi (upošteva se datum in sredstev, ki izpolnjujejo kriterije za dodelitev 19. Sklad lahko od vlagatelja zahteva, ura oddaje projekta priporočeno na pošto sredstev več, kot je na razpolago sredstev, da v določenem roku poda tudi dodatno ali datum in ura oddaje projekta osebno komisija oblikuje za pregled in obravnavo dokumentacijo in pojasnila o projektu ozi- v vložišče Sklada). prispelih vlog na podlagi vrednotenja projek- roma navedb v vlogi z namenom preveritve VI. Rok in način prijave tov prednostni vrstni red vlagateljev za do- delitev sredstev. Komisija bo lahko v primeru resničnosti in verodostojnosti podatkov na- 1. Za oddajo prijav velja poštni žig z od- vedenih v vlogi ter predloženi dokumentaciji. iz prejšnjega stavka predlagala odobritev dano priporočeno pošiljko. Vloge je mogoče Vlagatelj pa lahko tudi sam predloži doda- sredstev vlagateljem iz višjega prioritetnega oddati tudi osebno na sedežu Sklada, do tna dokazila ter pojasnila o projektu (pisma razreda v omejeni višini upravičeno zapro- posameznega roka. o nameri ipd.). šenega zneska ter v obsegu razpoložljivih Roki za oddajo prijav so: 24. 5. 2010, V. Merila za izbiro sredstev (primeroma: zaprošeno posojilo 12. 7. 2010 in 3. 9. 2010. Vloge se odpirajo Merila za izbiro so podrobneje navedena 50.000,00 EUR, razpoložljiv obseg posojil po vrstnem redu, kot so prispele. Vloge, ki v razpisni dokumentaciji. še 25.000,00 EUR, zato dodelitev v višini bodo prispele po prvem roku oziroma nasle- 1. Regionalni vidik lokacije investiranja 25.000,00 EUR). Vloge vlagateljev, ki ne dnjih rokih, se prenesejo v naslednje odpira- (največ 30 točk) bodo uvrščene v prioritetni obseg dodelitve a) Stopnja razvitosti razvojnih regij (Sklep nje, razen po zaprtju oziroma izteku razpisa. znotraj razpoložljivih sredstev, se zavrnejo. o razvrstitvi razvojnih regij po stopnji razvi- Odpiranja bodo do tretji delovni dan po iz- 7. Vloge, ki po ocenitvi na podlagi meril tosti za programsko obdobje 2007 – 2013 teku rokov za oddajo vlog. Odpiranja niso iz točke V. ne dosežejo minimalno 51 točk, (Uradni list RS, št. 23/06)) javna in bodo potekala do porabe sredstev. se kot neutemeljene zavrnejo. b) Razvitost občine projekta glede na ko- Takoj ko bodo sredstva izčrpana, bo Sklad 8. Vloge, pri katerih vlagatelji nimajo po- eficient razvitosti občin za leto 2010 (Uredba to objavil na svoji spletni strani. ravnanih zapadlih obveznosti do Sklada in o metodologiji za določitev razvitosti občin Vlagatelji vložijo vloge na naslov: Javni države, bodo zavržene. (Uradni list RS, št. 61/09) sklad RS za regionalni razvoj in razvoj pode- 9. Komisijo za obravnavo vlog in pri- 2. Tržni in ekonomski elementi projekta želja, Škrabčev trg 9a, 1310 Ribnica. pravo predloga za odločanje bo imenovala (največ 40 točk) Popolna vloga z nazivom in naslovom Uprava Sklada. Komisija bo enakovredno a) Tržni elementi projekta (tržna narav- vlagatelja na ovojnici mora biti dostavljena obravnavala vse popolne vloge, ki bodo pri- nanost pro­izvodov in storitev) v zaprti ovojnici, z oznako »Ne odpiraj – spele pravočasno oziroma bodo dopolnje- b) Lastna udeležba s pripisom »za namen B oziroma za namen ne v predpisanem roku. Strokovna komisija c) Konkurenčna sposobnost proizvodov­ A2)«. v primeru projekta z investicijsko vrednostjo in storitev Vloge morajo biti napisane v slovenskem nad 150.000 EUR pridobi dve oceni. Poleg d) Ocena finančne uspešnosti projekta jeziku, finančni zahtevek prikazan v skupni ocene strokovne službe, se Sklad lahko po- e) Interna stopnja donosnosti projekta evropski valuti (EUR). služi tudi zunanjih strokovnih ocenjevalcev. f) Dejavnost vlagatelja po prioriteti 2. Razpisna dokumentacija: V primeru dveh ocen iste vloge, se kot konč- g) Vpliv na okolje Razpisna dokumentacija se lahko dvigne na ocena upošteva povprečje dveh ocen. 3. Ocena investitorja (največ 30 točk) na sedežu Javnega sklada RS za regio- O odpiranju vlog in o izboru prejemnikov bo a) Boniteta investitorja glede na raz- nalni razvoj in razvoj podeželja, Škrabčev komisija vodila zapisnik. Podatki iz doku- vrstitev v iBONu oziroma po metodologiji trg 9a, 1310 Ribnica, od objave do zaključ- mentacije, ki jo vsebuje prijava, so uradna Sklada ka razpisa, vsak dan, od 9. do 12. ure, tajnost. Strokovna komisija lahko k svojemu b) Kratkoročna plačilna sposobnost pri- osebno ali se posreduje po naročilu pre- delu pritegne tudi strokovnjake iz delovnih javitelja za zadnjih 18 mesecev ko elektronske ali navadne pošte. Besedilo področij glede na posamezno naravo razpi- c) Velikost vlagatelja oziroma podjetja javnega razpisa in razpisna dokumentacija sa, vendar s soglasjem Uprave Sklada. d) Predvideno zavarovanje odobrenega sta na voljo tudi na spletni strani Sklada: 10. Vlagatelji bodo o obravnavi vlog pi- posojila http://www.rdf-sklad.si/ ali po naročilu po sno obveščeni s sklepom z ustrezno obra- e) Ocena organizacijske sposobnosti e-pošti: [email protected]. zložitvijo, in sicer v roku 45 dni po izteku upravičenca (ocena vpliva projekta na or- Vlagatelji lahko pridobijo informacije o jav- posameznega roka za oddajo vlog. Sklep ganizacijsko spremembo pravne osebe) nemu razpisu v Sektorju za izvajanje spod- bo izdan na podlagi sklepa Uprave. Za do- f) Pridobljen certifikat o kakovosti izdel- bud Sklada, in sicer na tel. 01/836-19-53, delitve sredstev, ki so višje od 500.000 EUR, kov/storitev vsak delavnik, med 9. ter 14. uro. poda soglasje Nadzorni svet Sklada. Zoper Merila ocenjevanja so podrobneje raz- 3. Sklad lahko v primeru nejasnosti od sklep o dodelitvi sredstev je dovoljena pri- delana v razpisni dokumentaciji oziroma po- vlagatelja zahteva dodatno pojasnjevalno tožba v roku 15 dni od dneva vročitve sklepa Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 905 vlagatelju. Pritožbo je potrebno vložiti pisno – tehnologije za kulturno dediščino Sofinanciranje v letih 2011–2013 je ve- v dveh izvodih ali se jo poda ustno na zapi- (TACH). zano na sprejem finančnega načrta agencije snik pri organu, ki je sklep izdal (Javni sklad Bilateralni projekti trajajo tri leta. za navedeni leti ter na zagotovitev namen- RS za regionalni razvoj in razvoj podeželja, V okviru tega razpisa sodelujeta Republi- skih sredstev za sofinanciranje po predme- Škrabčev trg 9a, 1310 Ribnica), s pripisom ka Slovenije in Italijanska republika. tnem javnem razpisu. na ovojnici: Pritožba na sklep št. (št. izdane- 3. Subjekti, ki se lahko prijavijo na javni Agencija bo sofinancirala: ga sklepa). O pritožbi odloča Služba Vlade poziv/razpis – mednarodne prevozne stroške v zne- RS za lokalno samoupravo in regionalno Na javni razpis se lahko prijavijo razi- sku najugodnejše letalske karte za sloven- politiko, Kotnikova 28, Ljub­ljana. skovalne organizacije in zasebni razisko- ske raziskovalce ob obiskih v Italijanski re- 11. Postopek izbire Sklada bo potekal valci, ki: publiki; skladno s Splošnimi pogoji Javnega sklada – so vpisani v evidenco izvajalcev razi- – stroške bivanja za italijanske razisko- RS za regionalni razvoj in razvoj podeželja. skovalne in razvojne dejavnosti v Republiki valce ob obiskih v Sloveniji v Domu podi- Sklad v sklepu o dodelitvi sredstev vlaga- Sloveniji oziroma v register zasebnih razi- plomcev (Ljub­ljana in Maribor) ali izjemo- telje tudi obvesti o številki sheme državnih skovalcev (oboje pri agenciji) ter izpolnju- ma v primeru zasedenosti domov v hotelu pomoči ter o višini državnih pomoči. jejo pogoje, predpisane z Zakonom o raz- B kategorije (***), vendar največ do 72 EUR Hkrati z izdanim pisnim sklepom o pozi- iskovalni in razvojni dejavnosti in predpisi dnevno (za kratke obiske – do 14 dni), ob tivni rešitvi Sklad izda tudi navodilo o načinu agencije; ter daljših obiskih pa v primeru zasedenosti do- sklenitve pogodbe o dodeljenih spodbudah, – izvajajo s strani agencije financirane mov največ do 660 EUR mesečno; ki vsebuje: programe dela javnih raziskovalnih organi- – dnevnice za italijanske raziskovalce – kraj in mesto sklepanja pogodbe, zacij ali s strani agencije financirane ozi- ob obiskih v Sloveniji do višine določene – rok za sklenitev pogodbe in roma sofinancirane projekte temeljnega ali v veljavni uredbi (Uredba o višini povračil – potrebno dokumentacijo za sklenitev aplikativnega raziskovanja, ali odobrene stroškov v zvezi z delom in drugih dohodkov, pogodbe. mednarodne projekte (zlasti npr. sodelova- ki se ne vštevajo v davčno osnovo, Uradni 12. Sklad bo spremljal namensko porabo nje v okvirnih programih Evropske unije na list RS, št. 140/06 ter 76/08, v nadaljevanju: sredstev pri vlagatelju. Če bo ugotovil, da področju raziskav in tehnološkega razvo- uredba), tj. 21,39 EUR. sredstva niso bila uporabljena za namen, ja), ki zagotavljajo osnovni vir financiranja Agencija bo sofinancirala dejanske stro- za katerega so bila dodeljena ali da so bila raziskav. ške po zaključku obiska. Izbrane raziskoval- sredstva odobrena na podlagi neresničnih 4. Cilji javnega razpisa: cilj javnega raz- ne organizacije italijanskim raziskovalcem, podatkov, lahko takoj zahteva od vlagatelja pisa je okrepiti znanstvenoraziskovalno so- ne glede na dolžino bivanja (kratki ali dolgi vračilo sredstev v enkratnem znesku. Vla- delovanje z Italijansko republiko, povečati obiski), izplačajo akontacijo dnevnic ob pri- gatelj bo moral vrniti sredstva s pripada- mobilnost slovenskih raziskovalcev in šte- hodu v Slovenijo v enkratnem znesku, v viši- jočimi zamudnimi obrestmi za obdobje od vilo gostovanj vrhunskih italijanskih razisko- ni dnevnic po uredbi za čas trajanja obiska. dneva nakazila do dneva vračila po Zakonu valcev v Sloveniji, ter povečati število prijav 8. Predvideni čas izvajanja razpisa je od o predpisani obrestni meri zamudnih obresti slovenskih in italijanskih raziskovalcev na 1. januarja 2011 do 31. decembra 2013. (Uradni list RS, št. 11/07 – uradno prečišče- razpise okvirnih programov Evropske unije 9. Rok za predložitev prijav in način pre- no besedilo). na področju raziskav in tehnološkega ra- dložitve ter opremljenost prijav Javni sklad Republike Slovenije zvoja. Pisne prijave z oznako »Ne odpiraj, pri- za regionalni razvoj in razvoj podeželja 5. Pogoji za opravljanje predmeta jav- java na Javni razpis za sofinanciranje znan- nega razpisa stveno raziskovalnega sodelovanja med Št. 430-40/2010-1 Ob-2821/10 Slovenski vodja prijavljenega bilateral- Republiko Slovenijo in Italijansko republiko Na podlagi 3. in 4. člena Pravilnika o fi- nega projekta mora izpolnjevati pogoje za v letih 2011–2013« morajo prijavitelji do- nanciranju in sofinanciranju mednarodnega vodjo raziskovalnega projekta, kot jih določa staviti v zaprtih ovojnicah v glavno pisarno znanstvenega sodelovanja Republike Slo- Pravilnik o kriterijih za ugotavljanje izpol- agencije. Prijava je oddana pravočasno, če venije (Uradni list RS, št. 68/09) in v zvezi njevanja pogojev za vodjo raziskovalnega prispe v glavno pisarno agencije do 31. 5. z 12. členom Zakona o raziskovalni in ra- projekta (Uradni list RS, št. 41/09). 2010, najkasneje do 12. ure. Kot pravoča- zvojni dejavnosti (Uradni list RS, št. 22/06 – Pri bilateralnem projektu morajo sodelo- sne se štejejo tudi prijave, oddane priporo- uradno prečiščeno besedilo, 61/06 – ZDru-1 vati raziskovalci obeh držav. Slovenski in ita- čeno po pošti iz Slovenije do 31. 5. 2010, in 112/07), Zakona o ratifikaciji Sporazuma ljanski vodja morata vložiti prijavi praviloma najkasneje do 12. ure (poštni žig). V vsaki o sodelovanju v znanosti in tehnologiji med istočasno in na način, ki ga določata pristojni poslani pošiljki (ovojnici) je lahko samo ena Vlado Republike Slovenije in Vlado Itali- instituciji (v Italiji: Ministrstvo za zunanje za- prijava. janske republike (Uradni list RS, – MP, št. deve Italijanske republike – Ministero degli Prijava na javni razpis mora vsebova- 10/99), Javna agencija za raziskovalno de- Affari Esteri, www.esteri.it; kontaktna oseba ti v celoti izpolnjena in podpisana prijav- javnost Republike Slovenije, Tivolska cesta Monica Paganelli, tel. +39 06 3691 3553). na obrazca A (ARRS-MS-IT-04-A/2010) in 30, 1000 Ljub­ljana, objavlja 6. Merila za izbiro prijav za sofinanci- B (ARRS-MS-IT-04-B/2010). Obrazca A in ranje B, poimenovana ARRS-MS-IT-04-A-2010- javni razpis Prednostni seznam prijav za sofinanci- Pr in ARRS-MS-IT-04-B-2010-Pr (s končni- za sofinanciranje ranje pripravi s strani agencije imenovana co.doc oziroma.pdf), kjer je Pr priimek slo- znanstvenoraziskovalnega sodelovanja strokovna komisija, pri čemer upošteva ovre- venskega vodje prijavljenega bilateralnega med Republiko Slovenijo in Italijansko dnotenje bilateralnega projekta po Metodo- projekta, morata najkasneje 31. 5. 2010, republiko v letih 2011–2013 logije ocenjevanja prijav za (so)financiranje do 12. ure, prispeti tudi po elektronski po- 1. Naziv in naslov uporabnika proračun- raziskovalne dejavnosti v letu 2010 (razpi- šti kot prilogi na naslov razpis-italija11-13@ skih sredstev: Javna agencija za raziskoval- si v letu 2009), poglavje J – Mednarodno arrs.si (zaradi avtomatičnega procesiranja no dejavnost Republike Slovenije, Tivolska znanstveno sodelovanje, št. 6319-2/2009-1 podatkov iz obrazca so zaželjeni obrazci cesta 30, 1000 Ljub­ljana (v nadaljnjem be- z dne 22. 7. 2009. v wordovem formatu). Elektronske prijave sedilu: agencija). Finančno ovrednoten izbor prijav za so- morajo biti vsebinsko popolnoma enake kot 2. Predmet javnega razpisa financiranje bo dogovorjen na zasedanju pisne, pri čemer je za identičnost obeh prijav Predmet javnega razpisa je sofinanci- pristojnega mednarodnega organa (skupni odgovoren prijavitelj. ranje medsebojnih obiskov slovenskih in slovensko-italijanski odbor za znanstveno Za pravočasne se štejejo prijave, ki so italjanskih raziskovalcev, ki izvajajo skupne in tehnološko sodelovanje, v nadaljnjem be- pravočasno oddane v pisni in elektronski znanstvenoraziskovalne projekte (v nadalje- sedilu: skupna komisija), ki bo predvidoma obliki. vanju: bilateralne projekte) v letih 2011–2013 potekalo ob koncu leta 2010. Sklep o izboru Nepravočasnih ali nepravilno označe- na skupno dogovorjenih področjih: prijav za sofinanciranje izda Upravni odbor nih prijav komisija za odpiranje prijav ne – bazične znanosti (fizika, matematika, agencije na podlagi izbire skupne komisije, bo obravnavala in jih bo neodprte vrnila pri- kemija) (BS); na katero je agencija vezana. javitelju. – znanosti o Zemlji, energija in okolje 7. Okvirna višina sredstev razpisa in (so) 10. Datum odpiranja prijav: odpiranje pri- (ESEE); financiranje projektov jav bo predvidoma 3. 6. 2010, ob 10. uri, – informatika in komunikacijske tehno- Predvideni obseg sredstev za reali- v prostorih agencije. logije (ICT); zacijo tega razpisa v celotni razpisni dobi 11. Rok, v katerem bodo prijavitelji obve- – vede o življenju in medicina (LSM); 2011–2013 znaša okvirno 165.000,00 EUR. ščeni o izidu javnega razpisa: o izidu javne- Stran 906 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del ga razpisa bodo prijavitelji obveščeni pred- 5. Prijava na javni razpis cije za raziskovalno dejavnost Republike vidoma do konca leta 2010. Prijava na javni razpis mora vsebovati Slovenije, Tivolska 30, 1000 Ljub­ljana, 12. Kraj, čas in oseba, pri kateri lahko – podpisano prijavo s kratko predstavi- najkasneje do 7. 6. 2010 do 12. ure. Kot zainteresirani dvignejo razpisno dokumenta- tvijo promocijskih aktivnost ali promocijski pravočasne se štejejo tudi prijave oddane cijo Javni razpis in prijavni obrazci bodo od program, ter (če obstajajo): spletnim naslo- priporočeno po pošti iz Slovenije, najka- dneva objave javnega razpisa v Uradnem li- vom prireditve; opisom podobnih aktivnosti sneje do 7. 6. 2010 do 12. ure (poštni žig). stu Republike Slovenije objavljeni na spletni v prejšnjih letih vključno s tiskovino; izrazi Nepravočasno prispelih in nepravilno opre- strani agencije www.arrs.si, zainteresirani interesa doma in v tujini; priporočili; mljenih prijav komisija ne bo obravnavala in pa jih lahko dvignejo tudi na agenciji, v enoti – predstavitev prijavitelja (če ni razisko- jih bo neodprte vrnila prijavitelju. za mednarodno sodelovanje. valni zavod v Republiki Sloveniji) in življe- Prijava na javni razpis mora vsebovati Dodatne informacije v zvezi z razpisom njepis odgovornega nosilca s poudarkom v celoti izpolnjen in podpisan prijavni obra- dobijo interesenti na agenciji pri Katarini na znanstvenih dosežkih; zec ARRS-MS-PROM-04/2010. Obrazec, Seršen, tel. 01/400-59-69, vsak delavnik, – natančno finančno specifikacijo s pod- poimenovan ARRS-MS-PROM-04-2010-Pr od 9. do 12. ure, ali na e-pošto: katarina.ser- pisom in žigom prijavitelja. (s končnico.doc oziroma.pdf), kjer je Pr pri- [email protected]. 6. Merila za izbiro prijav za sofinanci- imek slovenskega vodje prijavljenega bila- Javna agencija za raziskovalno ranje teralnega projekta, morata najkasneje 7. 6. dejavnost Republike Slovenije V postopku izbora sofinanciranja pro- 2010 do 12. ure prispeti tudi po elektronski mocije slovenske znanosti v tujini bo komi- pošti kot prilogi na naslov: razpis-promoci- Št. 430-39/2010-1 Ob-2875/10 sija, ki jo imenuje direktor ARRS s sklepom, [email protected] (zaradi avtomatičnega pro- Na podlagi 3. in 4. člena Pravilnika o fi- pregledala prijave, pripravila predlog preje- cesiranja podatkov iz obrazca so zaželjeni nanciranju in sofinanciranju mednarodnega mnikov sredstev in ga predložila v odloča- obrazci v wordovem formatu). Elektronske znanstvenega sodelovanja Republike Slo- nje Upravnemu odboru ARRS. prijave morajo biti vsebinsko popolnoma venije (Uradni list RS, št. 68/09) in v zvezi Pri izboru in dodelitvi sredstev bodo enake kot pisne, pri čemer je za identičnost z 12. členom Zakona o raziskovalni in ra- upoštevana naslednja merila (utež v od- obeh prijav odgovoren prijavitelj. zvojni dejavnosti (Uradni list RS, št. 22/06 – stotkih): 10. Datum odpiranja prijav: odpiranje uradno prečiščeno besedilo, 61/06 – ZDru-1 1. tehtnost in aktualnost predlagane prijav bo predvidoma 8. 6. 2010 ob 9. uri in 112/07), Javna agencija za raziskovalno promocijske aktivnosti v skladu s cilji jav- v prostorih agencije. dejavnost Republike Slovenije, Tivolska ce- nega razpisa pod točko 4. (30%); 11. Rok, v katerem bodo prijavitelji ob- sta 30, 1000 Ljub­ljana, objavlja 2. pomen rezultatov promocijske aktiv- veščeni o izidu javnega razpisa: o izidu nosti za družbeni in gospodarski razvoj Re- javnega razpisa bodo prijavitelji obveščeni javni razpis publike Slovenije (15%); predvidoma v 30 dneh od navedenega za- za sofinanciranje aktivnosti v zvezi 3. pričakovana odzivnost promocijske ključka razpisa. s promocijo slovenske znanosti v tujini aktivnosti v znanstveni in strokovni javno- 12. Kraj, čas in oseba, pri kateri lahko v letu 2010 sti (15%); zainteresirani dvignejo razpisno dokumen- 1. Naziv in naslov uporabnika proračun- 4. reference prijaviteljev (20%); tacijo skih sredstev: Javna agencija za raziskoval- 5. izvedljivost, ekonomičnost in realnost Javni razpis in prijavni obrazci bodo od no dejavnost Republike Slovenije, Tivolska finančne konstrukcije (20%). dneva objave javnega razpisa v Uradnem cesta 30, 1000 Ljub­ljana (v nadaljnjem be- Kot promocijo slovenske znanosti v tuji- listu Republike Slovenije objavljeni na sple- ni na tem razpisu ne upoštevamo udeležbe tni strani agencije www.arrs.si, zainteresi- sedilu: agencija). slovenskega raziskovalca na mednarodni rani pa jih lahko dvignejo tudi na agenciji, 2. Predmet javnega razpisa: predmet konferenci. v enoti za mednarodno sodelovanje. javnega razpisa je sofinanciranje aktivnosti 7. Okvirna višina sredstev razpisa in Dodatne informacije v zvezi z razpisom v zvezi s promocijo slovenske znanosti in (so)financiranje projektov dobijo interesenti na agenciji pri Frančiški znanja v tujini, pri čemer se aktivnosti v zve- Predvideni obseg sredstev za realizaci- Rožič Novak, po tel. 01/400-59-50, vsak zi s promocijo slovenske znanosti lahko iz- jo tega razpisa znaša 95.000,00 EUR. delavnik od 9. do 12. ure, ali na e-pošto: vajajo tudi na območju Republike Slovenije, Sofinanciranje v letu 2010 je vezano [email protected]. če je zagotovljena primerna mednarodna na sprejem finančnega načrta agencije ter Javna agencija za raziskovalno znanstvena in strokovna udeležba. na zagotovitev namenskih sredstev za so- dejavnost Republike Slovenije 3. Subjekti, ki se lahko prijavijo na javni financiranje po predmetnem javnem raz- poziv/razpis: na javni razpis se lahko prija- pisu. Št. 98/2010 Ob-2779/10 vijo zavodi, skupnosti zavodov, gospodar- Agencija bo sofinancirala: V skladu s Pravilnikom o prometu z ne- ske družbe, društva, zveze društev in usta- – potne stroške, dnevnice, lokalne po- premičninami, Sklad kmetijskih zemljišč in nove. Prav tako se lahko prijavijo pravne tne stroške ter stroške bivanja slovenskih gozdov Republike Slovenije (v nadaljeva- osebe iz slovenskega zamejstva in pravne raziskovalcev, ki izvajajo aktivnosti v zve- nju Sklad) objavlja osebe Slovencev po svetu. Prijavitelj za zi s promocijo slovenske znanosti v tistih izvajanje aktivnosti pooblasti odgovornega državah, s katerimi Republika Slovenija javni razpis nosilca. še nima sklenjenega ustreznega medna- za zbiranje ponudb 4. Cilji javnega razpisa rodnega akta ali so ti v postopku priprave za prodajo stavbnega zemljišča Cilji javnega razpisa so: oziroma ratifikacije oziroma se že sklenjeni Zaporedna št. 1 – spodbujanje sodelovanja slovenskih in ratificirani mednarodni akti v praksi še Parc. št. 782/2, travnik v izmeri 2119 m2, raziskovalcev z raziskovalci iz držav, s kate- ne izvajajo; vpisana pri vl. št. 449, k.o. (1007) Grajska rimi Republika Slovenija še nima sklenjenih – stroške v zvezi s promocijskimi aktiv- vas, do 943/2119. Zemljišče je po osnov- ustreznih mednarodnih aktov ali so ti v po- nostmi slovenske znanosti, ki jo izvajajajo ni namenski rabi opredeljeno kot stavbno stopku priprave oziroma ratifikacije oziroma slovenski raziskovalci (tudi iz zamejstva in zemljišče, izklicna cena zemljišča znaša se že sklenjeni in ratificirani mednarodni akti živeči po svetu). 23.310,96 EUR (v izklicno ceno je vključen v praksi še ne izvajajo; Agencija bo sofinancirala dejanske stro- 20% DDV). – spodbujanje promocije slovenske ške po zaključku aktivnosti v okviru odobre- Zaporedna št. 2 znanosti pri slovenskih raziskovalcih iz za- nega zneska. Parc. št. 265, neplodno v izmeri mejstva oziroma slovenskih raziskovalcih 8. Predvideni čas izvajanja razpisa je do 26.827 m2, vpisana pri vl. št. 145, k.o. (76) živečih po svetu, ki organizirajo dogodke 31. decembra 2010. Gorica. Zemljišče se po osnovni namenski v tujini; 9. Rok za predložitev prijav in način pre- rabi nahaja v poselitvenem območju, izklic- – spodbujanje organizacije oziroma ak- dložitve ter opremljnost prijav na cena zemljišča znaša 603.607,50 EUR tivnega sodelovanja na odmevnih dogod- Pisne prijave v zaprtih ovojnicah je tre- (v izklicno ceno je vključen 20% DDV). kih doma in v tujini, s katerimi se predsta- ba opremiti z oznako »Ne odpiraj, prijava Zaporedna št. 3 vi slovenska znanstvena, raziskovalna in na Javni razpis za sofinanciranje aktivno- Parc. št. 153/5, travnik v izmeri 285 m2, razvojna sfera oziroma njihovi dosežki; pri sti v zvezi s promocijo slovenske znanosti parc. št. 153/4, travnik v izmeri 141 m2, tem lahko enakopravno sodelujejo slovenski v tujini.« V vsaki poslani pošiljki (ovojnici) je parc. št. 156/2, gozd v izmeri 194 m2, vse raziskovalci iz zamejstva oziroma slovenski lahko samo ena prijava. Ovojnica s prijavo vpisane pri vl. št. 188, k.o. (672) Smol- raziskovalci živeči po svetu. mora prispeti v glavno pisarno Javne agen- nik. Zemljišča so po osnovni namenski rabi Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 907 opredeljena kot gradbene parcele izven varščine brezobrestno vrnjen v petih dneh z najugodnejšim ponudnikom v postopku poselitvenih območij, manjši del parc. št. po sprejemu ponudbe s strani solastnikov javnega zbiranja ponudb. 153/4 pa je v območju kmetijskih zemljišč. oziroma v petih dneh po poteku roka za Objava javnega razpisa za zbiranje po- Izklicna cena zemljišč znaša 9.672,00 EUR sprejem ponudbe s strani solastnikov. nudb ne zavezuje prodajalca, da bo z naj- (v izklicno ceno je vključen 20% DDV). Prednost pri izbiri bo imel tisti ponudnik, ugodnejšim ponudnikom sklenil prodajno Na parceli 153/5 je zgrajen stanovanjski ki bo ponudil najvišjo ceno. pogodbo za nepremičnine, ki so predmet objekt. Zemljišča se prodajajo v kompletu. Izbrani ponudnik mora podpisati prodaj- razpisa. Prodajalec lahko brez kakršneko- Zaporedna št. 4 no pogodbo najpozneje v 15 dneh po preje- li odškodninske odgovornosti do sklenitve Parc. št. 1038/3, pašnik v izmeri 452 m2, mu pisnega obvestila, da je izbran kot naju- pravnega posla prekine oziroma ustavi po- vpisana pri vl. št. 188, k.o. (821) Rdeči breg godnejši ponudnik, kupnino pa mora plačati stopek prodaje, ne da bi za to navedel II. Zemljišče je po osnovni namenski rabi v celoti najkasneje v 8 dneh od notarske razloge. opredeljeno kot stavbno zemljišče, izklicna overitve podpisa prodajalca na pogodbi, Pri komisijskem odpiranju ponudb, ki bo cena zemljišča znaša 6.508,80 EUR (v iz- pri čemer se položena varščina všteje v ku- dne 12. 5. 2010 ob 12. uri, na sedežu Skla- klicno ceno je vključen 20% DDV). pnino. Plačilo kupnine v zgoraj navedenem da, Dunajska 58, Ljub­ljana, lahko sodelu- Zaporedna št. 5 roku je bistvena sestavina pogodbe. Če ku- jejo tudi ponudniki ali njihovi pooblaščenci Parc. št. 1029/2, njiva v izmeri 756 m2, pec v 15 dneh po prejemu pisnega obvesti- s pisnim pooblastilom. vpisana pri vl. št. 813, k.o. (1743) Bukovi- la, da je izbran kot najugodnejši ponudnik Ponudniki bodo o izbiri pisno obvešče- ca. Zemljišče se po osnovni namenski rabi ne podpiše prodajne pogodbe, Sklad zadrži ni. nahaja v območju stavbnih zemljišč, izklic- njegovo varščino. V primeru, da kupec ne Interesenti lahko dobijo dodatne infor- na cena zemljišča znaša 110.016,14 EUR plača celotne kupnine v 8 dneh od notarske macije in si ogledajo razpoložljivo doku- (v izklicno ceno je vključen 20% DDV). overitve podpisa prodajalca na pogodbi, pa mentacijo po predhodnem dogovoru (tel. Zaporedna št. 6 velja, da je pogodba razvezana na podlagi 01/43-41-100). Parc. št. 1009/4, gozd v izmeri 102 m2, samega zakona, Sklad pa zadrži njegovo Sklad kmetijskih zemljišč in gozdov parc. št. 1009/6, gozd v izmeri 363 m2, varščino. Republike Slovenije parc. št. 1009/8, gozd v izmeri 68 m2 in Kupnina zajema ceno za zemljišče, po- parc. št. 1011/2, gozd v izmeri 368 m2, vse nujeno s strani izbranega ponudnika, po- Št. 12/2010 Ob-2757/10 vpisane pri vl. št. 218, k.o. (791) Suhi vrh večano za strošek sestave kupoprodajne Na podlagi 7. in 10. člena Zakona pri Radljah. Zemljišča so po osnovni na- pogodbe in vložitev zemljiško­knjižnega o športu (Uradni list RS, št. 22/98, 15/03) menski rabi opredeljena kot nezazidana predloga, s skladno z veljavnim Cenikom in 4. člena Pravilnika o načinu in postopku stavbna zemljišča, izklicna cena zemljišč za pripravo soglasij, pogodb in obračun od- sofinanciranja izvajalcev letnega programa znaša 16.218,00 EUR (v izklicno ceno je škodnin oziroma nadomestil za leto 2010, športa (Uradni list RS, št. 95/99, 11/06), ob- vključen 20% DDV). Zemljišča se prodajajo sprejetim s strani Sklada ter strošek ceni- javlja Zavod za šport RS Planica v kompletu. tve ali drug strošek, kolikor je ta naveden Zaporedna št. 7 v opisu zemljišča pod posamezno zapore- javni razpis Parc. št. 88/1, travnik v izmeri 94 m2, dno številko. za sofinanciranje področne parc. št. 88/2, travnik v izmeri 33 m2, parc. Stroške vpisa nepremičnine v zemljiško koordinacije interesnih programov št. 88/5, stanovanjska stavba v izmeri knjigo in druge morebitne stroške plača športa otrok 50 m2, parc. št. 92, travnik v izmeri 268 m2, kupec. in mladine v šolskem letu 2010/2011 parc. št. 1482/5, porušen objekt v izmeri Ponudbe, ki bodo nižje od izklicne cene, 1. Naziv in sedež neposrednega upo- 72 m2, vse vpisane pri vl. št. 45, k.o. (2582) ali ki bodo prispele po preteku razpisnega rabnika: Zavod za šport RS Planica, Du- Golac. Zemljišča so po osnovni namenski roka ali s pogoji v nasprotju s tem razpisom najska 22, 1000 Ljub­ljana. rabi opredeljena kot zazidljiva zemljišča, in ponudb, za katere ne bo vplačana celo- 2. Predmet javnega razpisa: sofinanci- izklicna cena za zemljišča znaša 24.816,00 tna varščina, se ne bodo upoštevale. ranje področne koordinacije interesnih pro- EUR (v izklicno ceno je vključen 20% DDV). Nepremičnine so naprodaj po načelu gramov športa otrok in mladine v šolskem Zemljišča se prodajajo v kompletu. »videno–kupljeno«. letu 2010/2011 (sofinancira se področno Na razpisu lahko sodelujejo pravne ose- V skladu s 87. členom Zakona o ure- koordinacijo tistih programov, ki bodo iz- be s sedežem v RS, fizične osebe državlja- janju prostora na nepremičnini pod zap. peljani v obdobju od 1. 9. 2010 do 31. 8. ni RS in tujci, pod pogoji, ki jih določa za- št. 2 občina uveljavlja predkupno pravico. 2011), in sicer sofinanciranje področne ko- kon ali mednarodna pogodba, ki jo ratificira V skladu z 88. členom Zakona o urejanju ordinacije naslednjih interesnih programov Državni zbor Republike Slovenije. Fizične prostora bo prodajalec po izvršenem ko- športa otrok in mladine: športni program osebe morajo ponudbi priložiti potrdilo o dr- misijskem odpiranju ponudb podal pisno Zlati sonček, športni program Krpan, pro- žavljanstvu in potrdilo o plačilu varščine, ponudbo za prodajo nepremičnin občini, gram Naučimo se plavati, program Šolska pravne osebe pa izpis iz sodnega registra, na območju katere ležijo predmetne nepre- športna tekmovanja in prireditve ter pro- ki ni starejši od 30 dni in potrdilo o plačilu mičnine, po najvišje doseženi ceni iz tega gram Hura, prosti čas. varščine. razpisa. Občina se mora o ponudbi izjaviti 3. Na razpis se lahko prijavijo: tisti, ki so Ponudbe z navedbo cene morajo pri- najpozneje v petnajstih dneh, sicer se šte- kot izvajalci letnega programa športa nave- speti v zaprti kuverti na naslov: Sklad kme- je, da nepremičnin ne bo kupila. Če obči- deni v 8. členu Zakona o športu. tijskih zemljišč in gozdov Republike Slove- na v petnajstih dneh sprejme ponudbo, bo 4. Pogoji in merila nije, Dunajska 58, Ljub­ljana, najkasneje do Sklad z njo sklenil prodajno pogodbo. Če 4. 1. Pogoji in merila za izbor ponu- 7. 5. 2010, do 12. ure. Na kuverti mora biti občina ponudbe ne bo sprejela, bo Sklad dnikov pod naslovom vidna (poudarjena) oznaka, sklenil prodajno pogodbo z najugodnejšim Zavod za šport RS Planica bo sofinan- z navedbo »Ponudba za nakup stavbnega ponudnikom v postopku javnega zbiranja ciral področno koordinacijo interesnih pro- zemljišča pod zap. št. _____ – Ne odpi- ponudb. gramov športa otrok in mladine v šolskem raj.« V skladu s 66. členom Stvarnopravnega letu 2010/2011 v 16 področnih centrih (PC), Interesenti morajo v roku za oddajo zakonika lahko solastnik na nepremičnini ki so sestavljeni iz občin tistega področja, vplačati varščino v višini 10% od izklicne pod zap. št. 1 uveljavlja predkupno pravico in sicer: cene na račun Sklada kmetijskih zemljišč v sorazmerju s svojim idealnim deležem. 1. PC Gorenjska (Kranj, Cerklje na Go- in gozdov RS, št. 01100-6030960677 pri Prodajalec bo po izvršenem komisijskem renjskem, Naklo, Preddvor, Šenčur, Rado- Upravi RS za javna plačila, s skliceva- odpiranju ponudb podal pisno ponudbo za vljica, Bled, Gorje, Bohinj, Jesenice, Kranj- njem na št. 77-04/2010 za javni razpis. prodajo solastniškega dela nepremičnine ska Gora, Tržič, Škofja Loka, Gorenja vas Ponudnikom, ki na razpisu ne bodo uspeli, po najvišji doseženi ceni iz tega razpisa - Poljane, Železniki, Žiri, Žirovnica, Jezer- bo vplačani znesek brezobrestno vrnjen solastniku. O ponudbi se mora solastnik sko). v petih dneh po odpiranju javnih ponudb. izjaviti najpozneje v petnajstih dneh od pre- 2. PC Goriška (Nova Gorica, Brda, Ka- V primeru uveljavljanja predkupne pravice jema ponudbe, sicer še šteje, da nepremič- nal ob Soči, Miren - Kostanjevica, Šem- s strani občine bo vplačani znesek varščine nine ne bo kupil. Če solastnik v petnajstih peter - Vrtojba, Renče - Vogrsko, Tolmin, brezobrestno vrnjen v petih dneh po poteku dneh sprejme ponudbo, bo Sklad s sola- Bovec, Kobarid, Ajdovščina, Vipava, Idrija, roka za sprejem ponudbe s strani občine, stnikom sklenil prodajno pogodbo. Če so- Cerkno). v primeru uveljavljanja predkupne pravice lastnik v petnajstih dneh ne sprejme po- 3. PC Dolenjska (Novo mesto, Šentjer- s strani solastnikov pa bo vplačani znesek nudbe, bo Sklad sklenil prodajno pogodbo nej, Šentrupert, Straža, Škocjan, Šmarje- Stran 908 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

ške Toplice, Trebnje, Mokronog - Trebelno, Merilo Opis merila Kriterij Točke Črnomelj, Semič, Metlika, Dolenjske Topli- ce, Mirna Peč, Žužemberk). 1 Izkušenost izvajalca na področju ŠOM 4. PC Grosuplje (Ribnica, Loški Potok, izvajanja programov športa otrok in ostali programi 20 Kočevje, Kostel, Osilnica, Grosuplje, Do- mladine oziroma podobnih programov brepolje, Ivančna Gorica, Brezovica, Log (razpisni obrazec 8) - Dragomer, Ig, Škofljica, Velike Lašče, 2 Kakovost ponudbe Usposobljenost strokovna 10 Dobrova - Polhov Gradec, Horjul, Sodra- (razpisni obrazci koordinatorja usposobljenost na žica). 1–6) področju športa 5. PC Koroška (Ravne na Koroškem, Izobrazba – FŠ 20 Prevalje, Črna na Koroškem, Mežica, Muta, Opredeljene 20 Podvelka, Ribnica na Pohorju, Vuzenica, naloge in cilji Radlje ob Dravi, Dravograd, Slovenj Gra- dec, Mislinja). Finančni načrt 10 6. PC Notranjska (Postojna, Pivka, Lo- 3 Soglasje 100% 20 gatec, Cerknica, Loška Dolina, Ilirska Bi- h koordinaciji strica, Bloke, Vrhnika, Borovnica). področnega centra 7. PC Obala (Koper, Izola, Piran, Seža- s strani lokalnih na, Divača, Hrpelje - Kozina, Komen). skupnosti (razpisni 8. PC Ljub­ljana (Ljub­ljana - mesto, Dol obrazec 7) pri Ljub­ljani). 9. PC Domžale (Medvode, Vodice, Dom- žale, Lukovica, Mengeš, Moravče, Kamnik, Merila za izbor koordinatorjev pri posa- Trzin, Komenda). meznem interesnem programu 10. PC Maribor (Maribor, Duplek, Rače- Fram, Starše, Pesnica, Kungota, Šentilj, Merilo Opis merila Kriterij Točke Ruše, Lenart, Sveta Trojica v Slovenskih Goricah, Benedikt, Cerkvenjak, Sveta Ana, 1 Izkušenost izvajalca na področju ŠOM Sveti Jurij v Slovenskih Goricah, Hoče-Sliv- izvajanja programov športa otrok in ostali programi 20 nica, Miklavž na Dravskem Polju, Lovrenc mladine oziroma podobnih programov na Pohorju, Selnica ob Dravi). (razpisni obrazec 8) 11. PC Podravje (Ptuj, Destrnik, Trno- Usposobljenost strokovna 10 vska vas, Dornava, Gorišnica, Juršinci, Ki- koordinatorja usposobljenost na dričevo, Majšperk, Videm, Zavrč, Ormož, področju športa Kakovost ponudbe Sveti Tomaž, Središče ob Dravi, Slovenska 2 Izobrazba – FŠ 20 Bistrica, Makole, Poljčane, Sveti Andraž (razpisni obrazci 1–6) Opredeljene 20 v Slovenskih Goricah, Žetale, Markovci, naloge in cilji Cirkulane, Hajdina, Oplotnica, Podlehnik). 12. PC Pomurje (Murska Sobota, Beltin- Finančni načrt 10 ci, Cankova, Tišina, Gornji Petrovci, Hodoš, Šalovci, Kuzma, Moravske Toplice, Pucon- Ista oseba je lahko koordinator pri več ci, Rogaševci, Lendava, Črenšovci, Kobi- interesnih programih oziroma vodja in ko- lje, Odranci, Turnišče, Ljutomer, Gornja ordinator pri več interesnih programih, pri Radgona, Apače, Radenci, Sveti Jurij ob čemer mora biti iz prijave na javni razpis to Ščavnici, Velika Polana, Grad, Dobrovnik, natančno razvidno. Križevci, Razkrižje, Veržej). Vodje področnih centrov in koordinatorji 13. PC Celje (Celje, Vojnik, Štore, La- posameznih interesnih programov morajo ško, Slovenske Konjice, Vitanje, Zreče, imeti visokošolsko izobrazbo. Šentjur, Žalec, Šmarje pri Jelšah, Kozje, 4.2. Merila za dodelitev sredstev Podčetrtek, Rogaška Slatina, Rogatec, Bi- Sredstva se razdelijo na osnovi velikosti strica ob Sotli, Dobje, Dobrna, Braslovče, področnega centra, pri čemer se upošteva Polzela, Prebold, Tabor, Vransko). število vrtcev, osnovnih šol, osnovnih šol 14. PC Velenje (Velenje, Šmartno ob s prilagojenim programom in srednjih šol Paki, Mozirje, Rečica ob Savinji, Gornji v posameznem področnem centru. Področni Grad, Ljubno, Luče, Nazarje, Solčava, Šo- centri so razdeljeni v tri skupine. štanj). Sredstva v skupni višini 70.480,00 EUR 15. PC Zasavje (Litija, Trbovlje, Hra- ki jih prejmejo področni centri, se razdelijo stnik, Zagorje ob Savi, Šmartno pri Litiji). na naslednji način: 16. PC Posavje (Krško, Kostanjevica ob Krki, Sevnica, Brežice, Radeče). Zavod za šport RS Planica bo pri vsa- Znesek (EUR) * izplačljiv ob Znesek (EUR) kem področnem centru sofinanciral: Skupaj znesek predložitvi letnih * izplačljiv po 1. enega vodjo področnega centra, Področni centri na posamezni delovnih načrtov oddaji zaključnega 2. enega koordinatorja za interesna pro- PC grama Zlati sonček in Krpan, PC za vsak poročila 3. enega koordinatorja za interesni pro- program posebej gram Naučimo se plavati, 1 Ljub­ljana, Maribor, 2.340,00 2.340,00 4.680,00 4. enega koordinatorja za interesni pro- Celje, Pomurje, gram Šolska športna tekmovanja in priredi- Gorenjska, tve za osnovne šole in srednje šole, Dolenjska 5. enega koordinatorja za interesni pro- 2 Goriška, Podravje, 2.190,00 2.190,00 4.380,00 gram Hura, prosti čas. Obala, Posavje, Za posamezni področni center bodo so- Notranjska financirani tisti vodje oziroma tisti koordina- torji, ki bodo dosegli najvišje število točk na 3 Grosuplje, 2.050,00 2.050,00 4.100,00 podlagi naslednjih meril: Domžale, Koroška, Merila za izbor vodje področnega cen- Velenje, Zasavje tra * Znesek za posamezen področni center Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 909

5. Skupna okvirna višina sredstev javne- – da imajo organizirano redno dejavnost 4/10), 5. in 7. člena Pravilnika o sofinanci- ga razpisa je: 70.480,00 EUR. in vadbo in so se registrirala vsaj v prete- ranju programov in projektov ljubiteljske kul- 6. Sredstva bodo porabljena v skladu klem letu, turne dejavnosti v Občini Prevalje (Uradno s terminskim planom. – da imajo urejeno evidenco o članstvu glasilo slovenskih občin, št. 11/07 in 7/09) in 7. Rok, do katerega morajo biti predlože- in plačani članarini, kolikor so organizirani sprejetega Odloka o proračunu Občine Pre- ne vloge: vloge morajo biti poslane ali dosta- v skladu z zakonom o društvih, valje za leto 2010 (Uradno glasilo slovenskih vljene na naslov Zavod za šport RS Planica, – občini redno dostavljajo poročila o re- občin, št. 3/2010) Občina Prevalje objavlja Dunajska 22, 1000 Ljub­ljana, do najkasneje alizaciji programov ter druge zahtevane po- 10. 5. 2010. Šteje se, da je vloga prispela datke. javni razpis pravočasno, če je bila (najkasneje) zadnji III. Vsebine letnega programa športa za za izbor projektov ljubiteljske kulture dan roka za oddajo vlog oddana na pošti leto 2010 in obseg sredstev, ki jih zagotavlja v Občini Prevalje, ki se bodo v letu 2010 s priporočeno pošiljko ali do 12. ure oddana Občina Hodoš iz proračuna za leto 2010: za sofinancirali iz občinskega proračuna na Zavod za šport RS Planica, 1000 Ljub­ izvajanje letnega programa športa se izva- I. Javni razpis: sofinancirajo se projekti ljana. Vloga mora biti predložena v zapeča- jalcem v proračunu Občine Hodoš za leto ljubiteljske kulture v Občini Prevalje za leto tenem ovitku, ovitek pa mora biti na sprednji 2010 ter v skladu z Pravilnikom o sofinanci- 2010. strani označen z napisom »ne odpiraj – koor- ranju letnih programov športa v Občini Ho- II. Naročnik javnega razpisa: naročnik dinacija PC 2010/11«. Na hrbtni strani ovitka doš zagotavljajo sredstva po postavki 18048 javnega razpisa je Občina Prevalje, Trg 2/a, mora biti označen polni naslov pošiljatelja. pod kontom 41200012, v višini 6500 €. 2391 Prevalje. Vloga mora biti dostavljena skupaj z zahte- IV. Obdobje v katerem morajo biti pora- III. Predmet javnega razpisa: predmet vano dokumentacijo in prilogami v ovojnici, bljena dobljena sredstva: dodeljena sred- javnega razpisa je izbor projektov ljubitelj- označeni na zgoraj predpisani način. Vloge, stva za sofinanciranje letnega programa ske kulture v Občini Prevalje, ki se bodo ki ne bodo oddane na predpisanih obrazcih, športa v letu 2010 morajo njihovi prejemniki v letu 2010 sofinancirali iz proračuna Občine ki so del razpisne dokumentacije, bodo izlo- porabiti najkasneje do 31. 12. 2010. Prevalje. čene iz nadaljnjega postopka. V. Kraj, čas in oseba, pri kateri lahko za- IV. Področja kulturnih projektov, ki so 8. Prijava na razpis mora vsebovati iz- interesirani izvajalci dvignejo razpisno doku- predmet javnega razpisa polnjene, podpisane in ožigosane razpisne mentacijo in dobijo dodatne informacije Iz proračuna Občine Prevalje se bodo obrazce za prijavo na razpis. Zainteresirani vlagatelji vlog oziroma iz- v letu 2010 sofinancirali projekti ljubitelj- 9. Datum odpiranja vlog: strokovna ko- vajalci športa lahko razpisno dokumentacijo ske kulture oziroma posamični zaključeni misija bo začela odpirati vloge 12. 5. 2010. dvignejo osebno v tajništvu župana Obči- kulturni dogodki ljubiteljskega izvajalca na Odpiranje vlog ne bo javno. ne Hodoš, Hodoš 52, ali po predhodnem posameznem kulturnem področju, ki so na- 10. Rok za obveščanje o rezultatih jav- pisnem naročilu prejmejo po pošti, vendar menjeni širši javnosti in prispevajo k širitvi nega razpisa: Prijavitelji bodo o rezultatih najkasneje 15 dni po objavi. kulturne zavesti in ohranjanju kulturne de- javnega razpisa obveščeni v roku 28 dni od Zainteresirani vlagatelji lahko dobijo do- diščine Občine Prevalje ter izkažejo širši dneva za oddajo vlog. datne informacije osebno na Občini Hodoš javni interes in jih ni mogoče uvrstiti v redno 11. Kraj, čas in oseba, pri kateri lahko oziroma po tel. 02/559-80-21. dejavnost društva. zainteresirani dvignejo razpisno dokumen- VI. Zahtevana dokumentacija za popol- Za sofinanciranje kulturnih projektov lah- tacijo: razpisna dokumentacija je na voljo nost vlog ko kandidirajo izvajalci, če izkažejo: na spletnem naslovu, www.sportmladih.net. Popolna vloga mora vsebovati naslednje – neprofitnost projekta, Dodatne informacije lahko prijavitelji dobi- podatke in dokumentacijo: – vsebinsko vezanost projekta na obmo- jo na Zavodu za šport RS Planica, Mateja – podatke o izvajalcu, čje Občine Prevalje, Reberšak Cizelj (tel. 01/434-23-91, e-po- – dokazilo, da ima izvajalec sedež na – da projekt ne more biti predmet redne šta: [email protected]). Prijava na območju Občine Hodoš, ljubiteljske kulturne dejavnosti, razpis mora vsebovati izpolnjene, podpisa- – dokazilo, da je izvajalec registriran – da za projekt obstaja širši družbeni ne (podpis pooblaščene osebe prijavitelja) v skladu z veljavnimi predpisi za opravljanje interes. in ožigosane razpisne obrazce za prijavo dejavnosti športa in ima plačano članarino, Projekti nakupa osnovnih sredstev in na razpis. Podpisane in ožigosane obrazce – izpolnjene obrazce in priložene zahte- opreme niso predmet sofinanciranja iz ob- prijavitelji pošljejo ali dostavijo v skladu s 7. vane priloge. činskega proračuna. točko razpisa. VII. Rok za predložitev vlog V. Pogoji za sodelovanje na javnem raz- Zavod za šport RS Planica Zainteresirani vlagatelji lahko predložijo pisu vlogo osebno na Občino Hodoš ali jo pošlje- Na javnem razpisu lahko kandidirajo na- Št. 154/2010 Ob-2758/10 jo po pošti na naslov Občina Hodoš, Hodoš slednji izvajalci kulturnih projektov: Na podlagi 10. člena Zakona o športu 52, 9205 Hodoš – Hodos, najkasneje do 1. kulturna društva, ki izpolnjujejo nasle- (Uradni list RS, št. 22/98) in 8. člena Pra- 20. maja 2010, do 10. ure. dnje pogoje: vilnika o sofinanciranju letnega programa Vloga mora biti v zaprti kuverti z ozna- – da so registrirani v skladu z Zakonom športa v Občini Hodoš (Glasilo Őrség, letnik kami: o društvih, s sedežem v Občini Prevalje in VIII, številka 21, april 2007) v nadaljevanju: – na prednji desni strani spodaj: Občina imajo v svoji dejavnosti registrirano kulturno Pravilnik ter Odloka o proračunu Občine Ho- Hodoš, Hodoš 52, 9205 Hodoš – Hodos, dejavnost, doš za leto 2010 (Uradni list RS, št. 28/10) – na prednji levi strani spodaj: Javni – da imajo zagotovljene materialne, ka- objavlja Občina Hodoš razpis za sofinanciranje letnega programa drovske, organizacijske in prostorske pogo- športa za leto 2010 – Ne odpiraj in je za uresničitev načrtovanih kulturnih dejav- javni razpis – na hrbtni strani: naslov vlagatelja. nosti in kulturnih projektov, za sofinanciranje letnega programa VIII. Rok v katerem bodo vlagatelji obve- – da na območju Občine Prevalje deluje- športa v Občini Hodoš za leto 2010 ščeni o izidu javnega razpisa: o izidu javne- jo že najmanj eno leto, I. Predmet javnega razpisa: predmet jav- ga razpisa bodo vlagatelji obveščeni pisno – da imajo urejeno evidenco članstva ter nega razpisa je zbiranje predlogov za sofi- najkasneje v 15 dneh po preteku roka za evidenco o plačani članarini; nanciranje letnega programa športa v Občini predajo vlog. 2. javni zavodi na področju vzgoje in iz- Hodoš za leto 2010, ki jih upravičencem IX. Rok za pritožbe: vlagatelj, ki meni obraževanja s sedežem v Občini Prevalje, zagotavlja Občina Hodoš na podlagi letnega da izpolnjuje pogoje in merila iz javnega katerih ustanoviteljica je Občina Prevalje, programa športa za leto 2010 ter Proračuna razpisa ter razpisne dokumentacije in mu za kulturne programe, ki presegajo osnovno Občine Hodoš za leto 2010. razpisana sredstva neopravičeno niso bila dejavnost iz ustanovitvenega akta javnega II. Pogoji za udeležbo na javnem raz- dodeljena, lahko vloži zahtevek za preve- zavoda in niso financirani na podlagi letne pisu ritev utemeljenosti sklepa o izboru oziroma pogodbe o sofinanciranju dejavnosti in imajo Na javnem razpisu lahko sodelujejo iz- pritožbo, v roku 8 dni od prejema sklepa. zagotovljene ustrezne kadrovske, prostor- vajalci programa športa, ki izpolnjujejo na- Občina Hodoš ske in druge pogoje za kakovostno izvedbo slednje pogoje: programa. – da imajo sedež v Občini Hodoš, Št. 430-0013/2010-11 Ob-2759/10 VI. Merila in kriteriji za vrednotenje pro- – da imajo zagotovljene materialne, ka- Na podlagi 114. člena Zakona o uresni- jektov drovske in organizacijske pogoje za uresni- čevanju javnega interesa za kulturo – ZUJIK Projekti ljubiteljske kulture, s katerimi po- čitev načrtovanih športnih aktivnostih, – UPB1 (Uradni list RS, št. 77/07, 56/08 in samezni izvajalci kandidirajo na tem javnem Stran 910 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del razpisu, bodo vrednoteni na osnovi meril Št. 007-0004/09 Ob-2793/10 12. prijavitelj ne sme imeti že podelje- in kriterijev Pravilnika o sofinanciranju pro- Na podlagi 13. člena Zakona o lekarniški ne druge koncesije za opravljanje lekarniške gramov in projektov ljubiteljske kulturne de- dejavnosti (Uradni list RS, št. 36/2004 – ZLD- dejavnosti, javnosti v Občini Prevalje (Uradno glasilo UPB1), Statuta Občine Grosuplje (Uradni list 13. prijavitelj mora nuditi prebivalcem slovenskih občin, št. 11/07 in 7/09). RS, št. 1/10), Odloka o opravljanju lekarni- poleg osnovne lekarniške dejavnosti tudi do- Kulturni projekti se iz občinskega pro- ške dejavnosti na območju Občine Grosuplje datne dejavnosti, ki jih skladno z Zakonom računa sofinancirajo največ do višine 70% (Uradni list RS, št 16/10) in sklepa župana o lekarniški dejavnosti lahko opravlja, finančne konstrukcije projekta. Občine Grosuplje o začetku postopka za po- 14. prijavitelj ni pravnomočno obsojen Za sofinanciranje iz občinskega prora- delitev koncesije za opravljanje lekarniške zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se čuna bodo izbrani tisti kulturni projekti pre- dejavnosti, objavlja Občina Grosuplje preganja po uradni dolžnosti in ni obsojen dlagateljev, ki bodo v postopku vrednotenja na nepogojno kazen zapora v trajanju več dosegli najmanj 50% vseh možnih točk. javni razpis kot šest mesecev ter zoper njega ni vložena VII. Okvirna višina sredstev za sofinanci- za podelitev koncesije za opravljanje pravnomočna obtožnica zaradi naklepnega ranje projektov ljubiteljske kulture lekarniške dejavnosti kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni Sredstva za sofinanciranje projektov lju- 1. Koncedent: Občina Grosuplje. dolžnosti, biteljske kulture so zagotovljena v sprejetem 2. Naslov koncedenta: Taborska cesta 15. prijavitelj mora najkasneje v roku proračunu občine za leto 2010 na postavki 2, 1290 Grosuplje, tel. 01/788-87-50, tele- enega leta po podpisu koncesijske pogodbe 43181629 Sofinanciranje programov kultur- faks št. 788-87-64, e-mail: obcina-grosu- začeti opravljati koncesijsko dejavnost, nih društev v višini 10.561 €. [email protected]. 16. drugi pogoji, navedeni v razpisni Dodeljena sredstva za sofinanciranje 3. Predmet koncesije: koncesija za dokumentaciji. projektov ljubiteljske kulture morajo biti po- opravljanje lekarniške dejavnosti za obmo- 6. Merila za ocenitev ponudb rabljena v letu 2010. čje Občine Grosuplje. Za izbiro najugodnejšega ponudnika VIII. Vsebina vloge in razpisna dokumen- 4. Začetek in čas trajanja ter finanč- bodo uporabljena naslednja merila za oce- tacija ni in materialni pogoji izvajanja koncesi- njevanje ponudb: Vloga za sofinanciranje projekta ljubi- je: koncesija se podeljuje za obdobje 15 – kvaliteta predloženega teljske kulture v Občini Prevalje mora biti let. Koncesionar mora začeti z izvajanjem programa (raznolikost izdelana izključno na obrazcih iz razpisne lekarniške dejavnosti čimprej, najpozne- programa, tehnični pogoji dokumentacije. je pa v enem letu po pridobitvi koncesije. Koncedent ne prevzema nobenih finančnih in obseg izvajanja dodatnih Razpisna dokumentacija obsega: dejavnosti oziroma storitev, – besedilo javnega razpisa, obveznosti iz naslova izvajanja lekarniške dejavnosti v koncesiji. Koncedent v skladu v skladu z 2. členom Zakona – prijavne obrazce, o lekarniški dejavnosti) do 30 točk – merila in kriterije za dodelitev sred- z določili Odloka o opravljanju lekarniške stev, dejavnosti na območju Občine Grosuplje – obratovalni čas lekarne – vzorec pogodbe. določi koncesijsko dajatev. Prostore za v mestu Grosuplje do 20 točk Predlagatelji lahko prevzamejo razpisno opravljanje lekarniške dejavnosti zagotovi – število delovnih mest do 20 točk koncesionar. dokumentacijo na Občini Prevalje, Trg 2/a, – lokacija lekarne do 20 točk Prevalje, pri Mariji Orešnik, v času od ob- 5. Prijava na javni razpis: na javni razpis se lahko prijavi prijavitelj, ki izpolnjuje na- – čas začetka izvajanja jave do izteka roka javnega razpisa, vsak koncesije do 10 točk. delavnik, od 8. do 12. ure. Razpisna doku- slednje pogoje: mentacija je na voljo tudi na spletni strani, a) Zakonsko predpisani pogoji: Koncedent si pridržuje pravico, da ne www.prevalje.si. 1. je magister farmacije in izpolnju- izbere nobenega prijavitelja. Podrobnejša je splošne pogoje za sklenitev delovnega IX. Dodatne informacije v zvezi z razpi- razčlenitev zgoraj navedenih meril je pred- razmerja, som: dodatne informacije v zvezi z javnim met razpisne dokumentacije. 2. ima opravljen strokovni izpit, razpisom lahko izvajalci projektov ljubitelj- 7. Oddaja vlog 3. obvlada slovenski jezik, ske kulture dobijo na Občini Prevalje, pri Vloga mora biti izpolnjena na ustreznih 4. mu ni s pravnomočno sodbo sodi- Mariji Orešnik, na tel. 02/82-46-121, vsak razpisnih obrazcih, priložene morajo biti šča prepovedano opravljanje poklica oziro- delovni dan, od 8. do 12. ure. zahtevane izjave in priloge oziroma dokazi- ma lekarniške dejavnosti (potrdilo ne sme X. Razpisni rok in način oddaje prijav la o izpolnjevanju razpisnih pogojev. biti starejše od treh mesecev); Predlagatelji morajo vloge oddati v za- Razpisno dokumentacijo lahko prijavitelji 5. magister farmacije, ki je za več kot prti kuverti osebno, v tajništvu občine ali v razpisnem roku dvignejo na naslovu Obči- tri leta prekinil delo v lekarniški dejavnosti, na Grosuplje, Urad za gospodarstvo, druž- po pošti kot priporočeno pošiljko najpozneje pa želi prevzeti vodenje lekarne ali pridobiti do 14. 5. 2010, na naslov: Občina Prevalje, bene dejavnosti in finance, Taborska cesta koncesijo, mora imeti opravljen tudi ustre- 2,1290 Grosuplje, tel. 01/788-87-84, telefax: Trg 2/a, 2391 Prevalje, s pripisom »Prijava zen preizkus znanja; način in vsebino pre- na javni razpis – Ne odpiraj!« in z oznako: 01/788-87-64, dosegljiva pa je tudi na sple- izkusa znanja predpiše s splošnim aktom tni strani:http://www.grosuplje.si/. »Izbor projektov ljubiteljske kulture v Občini lekarniška zbornica, Vlogo je potrebno v zapečateni ovojnici Prevalje za leto 2010«. 6. ni v delovnem razmerju oziroma predložiti na naslov: Občina Grosuplje, Ta- Šteje se, da je vloga prispela pravoča- mu bo z začetkom izvajanja koncesije de- borska cesta 2, 1290 Grosuplje, s pripisom: sno, če je bila zadnji dan roka za oddajo pri- lovno razmerje prenehalo, »Ne odpiraj – Koncesija za lekarno« Na jav oddana na pošti s priporočeno pošiljko 7. ima zagotovljene ustrezne prosto- ovojnici mora biti navedba prijavitelja. ali tega dne do 12. ure oddana v sprejemno re, opremo in ustrezne kadre skladno z do- Rok oddaje je, ne glede na način dosta- pisarno Občine Prevalje. ločili Pravilnika o pogojih za opravljanje ve, do vključno: 21. 5. 2010 do 9. ure. Na ovojnici mora biti poleg zgoraj nave- lekarniške dejavnosti (Uradni list RS, št. 8. Pristojni uslužbenci za dajanje informa- denega napisano sledeče: 39/06), cij in pojasnil: Mojca Koželj, tel. 01/788-87-84, – naslov izvajalca projekta (polni naslov b) Drugi pogoji: [email protected]. pošiljatelja), 8. prijavitelj pripravi in predloži pro- 9. Odpiranje vlog: javno odpiranje po- – naslov prejemnika (Občina Prevalje). gram izvajanja lekarniške dejavnosti za čas nudb bo 21. 5. 2010 ob 10. uri, v sejni sobi XI. Datum odpiranja vlog trajanja koncesije, Občine Grosuplje. Odpiranje vlog bo komisija opravila 9. prijavitelj zagotovi izvajanje de- 10. Rok za obvestilo o izbiri: koncesijo 18. 5. 2010, ob 8. uri, v sejni sobi Občine javnosti, ki je predmet koncesije, najmanj bo koncedent podelil po pridobitvi mnenja Prevalje. v okviru predpisanih standardov in norma- Lekarniške zbornice Slovenije in Zavoda za Vsi vlagatelji bodo v roku 30 dni po spre- tivov in v skladu z zastavljenim progra- zdravstveno zavarovanje Slovenije ter so- jeti odločitvi obveščeni o izidu javnega raz- mom, glasja Ministrstva RS za zdravje. pisa. 10. lokacija lekarne, ki je predmet Občina Grosuplje Z izbranimi izvajalci projektov ljubiteljske koncesije mora biti v mestu Grosuplje, kulture bo občina sklenila pogodbe o sofi- 11. prijavitelj mora zagotoviti najmanj Št. 622-38/2009-15 Ob-2857/10 nanciranju projektov ljubiteljske kulture za 40 urni poslovni čas lekarne na teden in ga Na podlagi 53. člena Zakona o javnih leto 2010. prilagoditi opravljanju zdravstvene dejav- financah, Mestna občina Ljub­ljana, Mestni Občina Prevalje nosti v občini, trg 1, Ljub­ljana objavlja Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 911

javni razpis c) Pri zahtevnejših investicijah bo lahko b) strokovno izdelan popis potrebnih del za sofinanciranje obnove stavbnih delež sofinanciranja glede na v proračunu z oceno vrednosti ali s predračunom predvi- lupin v okviru akcije »Ljubljana – moje razpoložljiva sredstva lahko določen tudi denih del obnove stavbne lupine; mesto« v letu 2011 ter naslednjih letih drugače. c) dokazilo o lastništvu oziroma solastni- 1. Predmet razpisa: predmet razpisa je d) Lastniki stavb lahko pri Javnem sta- štvu stavbe in katastrski načrt za lokacijo izbira stavb na območju Mestne občine Ljub­ novanjskem skladu MOL, Zarnikova 3, Ljub­ stavbe (mapna kopija); ljana (v nadaljevanju: MOL), pri katerih bo ljana, zaprosijo za pokritje lastnih deležev d) pisni dogovor, ki ga morajo podpisati MOL sofinancirala celovito obnovo uličnih pri obnovi stavbnih lupin tudi za posojilo. vsi lastniki, o lastniških deležih na objektu, pročelij in streh (v nadaljevanju: stavbnih lu- e) Izvajalec del na posameznem izbra- na podlagi katerih se bodo določili pogodbe- pin), in sicer v letu 2011 ter naslednjih letih. nem objektu se izbira skladno z določili Za- ni deleži v gradbeni pogodbi ter obračunala 2. Sredstva in višina sofinanciranja kona o javnem naročanju (ZJN-2B) (Ura- vsa obnovitvena dela; a) Sredstva za izvajanje programa »Ljub­ dni list RS, 128/06, 16/08 in 19/10); lastniki e) izjave vseh lastnikov stavbe: ljana – moje mesto« so določena v vsa- bodo morali pred začetkom postopka izbire – da bodo zagotovili preostalih 75%, koletnem proračunu MOL. V letu 2011 bo izvajalca gradbenih del vplačati za resnost 67% oziroma 50% sredstev, potrebnih za za obnovo stavb, izbranih s tem razpisom, namere izvedbe obnovitvenih del kavcijo obnovo stavbne lupine, namenjenih predvidoma 1.000.000 EUR in v višini 1.000 EUR, ki pa jih bo plačnik do- – da soglašajo, da bo izvajalec del iz- v tem obsegu bodo izbrane stavbe razvršče- bil vrnjene po podpisu tripartitne gradbene bran skladno z določili iz Zakona o javnem ne glede na doseženo število točk na prvo pogodbe za dela na objektu med lastniki, naročanju (ZJN-2B) (Uradni list RS, 128/06, in na drugo prednostno listo. Obnova stavb izvajalcem gradbenih del in MOL. 16/08 IN 19/10); s prve prednostne liste je predvidena v letu 3. Pogoji za sodelovanje na razpisu – da soglašajo, da se bo stavba 2011, z druge pa v letu 2012 ali kasneje, a) Na razpis se lahko prijavijo le fizične obnavljala po kulturno varstvenih pogojih osebe in sicer le za celovito hkratno obnovo vendar le v obsegu z letnimi proračuni zago- in skladno s soglasjem Zavoda za varstvo stavbnih uličnih pročelij in streh. tovljenih proračunskih sredstev za sofinanci- kulturne dediščine, Območne enote Ljub­ b) Stavba ali območje, v katerem sto- ranje obnove stavbnih lupin. ljana; ji stavba, morata biti pomembna z vidika b) Obnova stavbnih lupin se sofinancira f) dokazilo o vplačilu 100 EUR na tran- kulturne dediščine (kulturnovarstveni status v ustreznem deležu od vrednosti pogodbe- sakcijski račun Mestne občine Ljub­ljana, stavbe oziroma območja določi Zavod za nih del, in sicer: Mestne uprave, Mestni trg 1, št.: 01261- – v višini 25% za stavbe, ki bodo vključe- varstvo kulturne dediščine Slovenije, OE 0100000114, sklic: 201020, »LMM – Raz- ne v program po merilih iz točke 5 kot kultur- Ljub­ljana, z navedbo dokumenta, s katerim pis za obnovo stavbnih lupin«. Navedeni na dediščina (arhitekturna ali druga); je stavba oziroma območje razglašeno ali znesek se plača kot zavarovanje za resnost – v višini 33% za stavbe na območjih, evidentirano kot kulturni spomenik oziroma ki so bila razglašena za kulturni spomenik kulturna dediščina). prijave in bo v primeru, da stavba na tem (naselbinski – npr.: staro mestno jedro ali c) Lastniki morajo imeti zagotovljena javnem razpisu ne bo izbrana, vrnjen plač- drugi, razen arheološki, ter stavbe, ki jih Za- sredstva za pokritje svojih deležev obnovi- niku v roku 30 dni po poteku razpisa. Prosilci vod za varstvo kulturne dediščine, Območna tvenih del stavbne lupine, kar bodo morali morajo v vlogi navesti ime imetnika in šte- enota Ljub­ljana, pripravlja za razglasitev za izkazati pred sklenitvijo gradbene pogodbe vilko transakcijskega računa, kamor naj se kulturni spomenik – arhitekturni ali drugi, z odprtjem akreditivov v korist izvajalca del sredstva vrnejo. Če bo stavba na tem raz- razen arheološki); v višini svojih deležev ali z drugačnim zava- pisu izbrana, bo znesek vrnjen po zaključku – v višini 50% za stavbe s statusom rovanjem plačil svojih deležev; obnovitvenih del. V primeru, da bodo lastniki kulturnega spomenika (arhitekturnega ali d) Lastniki morajo imeti poravnane fi- od izvedbe odstopili, sredstva zavarovanja drugega) ter stavbe, za katere je Zavod za nančne obveznosti do MOL. ne bodo vrnjena. varstvo kulturne dediščine, Območna enota 4. Vsebina prijave 5. Merila za izbor Ljub­ljana, uradno posredoval strokovne za- a) Navedba lokacije s priloženo fotogra- Prijave bo pregledala in ocenila strokov- snove za razglasitev za kulturni spomenik fijo ali disketo z digitalnim fotografskim po- na komisija, ki bo stavbe vrednotila (točkov- – arhitekturni Mestni upravi MOL. snetkom stavbe, ala) na naslednji način:

a) pomen stavbe z vidika spomeniško arhitekturne vrednosti: – stavba, ki ima status kulturnega spomenika (arhitekturnega ali drugega), 4 točke – stavba, ki je predlagana za kulturni spomenik (arhitekturni ali drugi), 3 točke – stavba, ki je kulturna dediščina (arhitekturna ali druga); 2 točki b) pomen stavbe glede na njeno lego oziroma območje: – območje, ki ima status kulturnega spomenika (naselbinskega ali drugega, razen arheološkega), 3 točke – območje, ki je predlagano za kulturni spomenik (naselbinski ali drugi, razen arheološki), 2 točki – območje, ki je kulturna dediščina (naselbinska ali druga, razen arheološka); 1 točka c) lega stavbe v predelu, ki je že delno urejen (zaključevanje že delno urejenih mestnih ambientov): – lega blizu že obnovljenih stavb, ki so oddaljene manj kot 30 m, ali ob na novo urejenih ureditvah javnih površin, 2 točki – lega blizu že obnovljenih stavb, ki so oddaljene manj kot 60 m; 1 točka d) pomen stavbe z vidika dejavnosti (širši pomen za mesto): – če so v stavbi dejavnosti s področja kulture, izobraževanja, raziskav, šolstva, vzgoje, zdravstva ter humanitarnih, nevladnih organizacij ipd: 0–3 točke e) dotrajanost stavbe: 3 točke – močno odpadanje ometov in zamakanje strehe, 2 točki – delno odpadanje ometa na posameznih mestih, 1 točka – poškodbe na ometih ali njihova močna onesnaženost, f) glede na investicijsko zahtevnost obnovitvenih del (z razpoložljivimi sredstvi želimo obnoviti čim več stavb): – do 100.000 EUR 2 točki od 100.000 do 250.000 EUR 1 točka – nad 250.000 EUR 0 točk. Stran 912 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Večje število točk pomeni višjo uvrstitev 1.4. Organizacija in izvedba delavnice izvajalci enake možnosti, da so predstavljeni na prednostni vrstni red, ki se bo delil na na temo shranjevanja viškov pridelkov na v publikaciji (kritje stroškov priprave in tiska prvo in drugo prednostno listo. podeželju. katalogov, kritje stroškov vzpostavitve inter- Kraj in rok za oddajo prijav Tretji sklop aktivnosti: netne strani). Pisne prijave je potrebno predložiti na 1.5. Usposabljanje in izobraževanje la- Pomoč mora biti dostopna vsem upra- naslov Mestna občina Ljub­ljana, Mestna stnikov gozdov na temo celostno gospodar- vičencem na ustreznem območju in to na uprava, Oddelek za urejanje prostora, Po- jenje na kmetiji. podlagi objektivno opredeljenih pogojev. Če ljanska 28, Ljubljana,­ do vključno 2. 6. 2010 II. Osnovni pogoji za kandidiranje na jav- tehnično podporo zagotavljajo skupine pro­ do 12. ure. nem razpisu izvajalcev ali druge kmetijske organizacije Ponudbe morajo biti v zaprti ovojnici Na javni razpis se lahko prijavijo upravi- za vzajemno pomoč, članstvo v takih sku- s pripisom »Ne odpiraj – Prijava – Javni čenci, ki za ukrep »Zagotavljanje tehnične pinah ali organizacijah ne sme biti pogoj za razpis LMM«. podpore v kmetijstvu« izpolnjujejo naslednje dostop do storitev. Upoštevane bodo le popolne prijave pogoje: Pomoč se dodeli do 100% upravičenih z vsemi zahtevanimi podatki, dokumenti, iz- – organizacije, ki so registrirane za iz- stroškov v obliki subvencioniranih storitev javami in dokazilom o plačilu zavarovanja za vajanje tehnične pomoči na področju kme- in ne sme vključevati neposrednih plačil resnost prijave. tijstva in gozdarstva na območju občine ali v denarju pro­izvajalcem. Izvajalci ne smejo Javno odpiranje ponudb bo dne 2. 6. regije, pričeti izvajati tehnične podpore pred preje- 2010 ob 13. uri, v prostorih Mestne obči- – registrirana stanovska in interesna mom sklepa o dodelitvi pomoči. ne Ljub­ljana, Oddelka za urejanje prostora, združenja in zveze, ki delujejo na področju Občina z izvajalci sklene pogodbo, v ka- Ljub­ljana, Poljanska 28, v sejni sobi v pri- kmetijstva, gozdarstva in prehrane na ob- teri opredeli posamezne naloge, časovne tličju. močju občine ali regije. roke za izvedbo le-teh ter način izvedbe 6. Dodatna pojasnila: dodatna pojasni- III. Posebni pogoji za kandidiranje na plačil. la lahko dobite na naslovu: Mestna občina javnem razpisu Teme tehničnih podpor: Ljub­ljana, Mestna uprava, Oddelek za ure- Upravičenci morajo izpolnjevati tudi raz- 1.1. Izobraževanje pridelovalcev sadja janje prostora, Poljanska 28, Ljub­ljana, tel. pisne pogoje, ki so sestavni del razpisne do- na področju tehnologij obnove in oskrba 01/306-15-27 oziroma po elektronski pošti kumentacije za vsak posamezen namen. travniških sadovnjakov ter evidentiranje za- na naslov: [email protected] ter pri Predmet podpore: nimivih starih sort sadnega drevja. podjetju Imovina d.o.o., Gosposvetska 10, Med podpore za zagotavljanje tehnične – Izvedba izobraževanja, animacijskega Ljub­ljana, tel. 01/230-11-41, vsak ponede- podpore štejejo: predavanja oskrbe travniških sadovnjakov ljek in sredo od 10. do 12. ure. – usposabljanje in izobraževanje kmetov in demonstracija postopkov rezi sadnega O izidu javnega razpisa bodo prijavitelji v okviru društvene dejavnosti, drevja. obveščeni v 30 dneh po končanem razpi- – izobraževanje, usposabljanje in infor- – Individualno svetovanje obnove sa- su. miranje kmetov in članov njihovih družin. dovnjakov na terenu in evidentiranje starih Mestna občina Ljubljana Upravičenci do sredstev (izvajalci tehnič- sort. ne podpore) so: – Ocenjevanje pridelkov in promocija. Št. 441-1/2010-1404 Ob-2862/10 – registrirana stanovska in interesna 1.2. Razvoj ekoloških kmetij, izobraže- Na podlagi 219. člena Pravilnika o po- združenja in zveze, ki delujejo na področju vanje in usposabljanje kmetov na področju stopkih za izvrševanje proračuna Republike kmetijstva, gozdarstva in prehrane na ob- živinoreje in izkoriščanja travinja. Slovenije (Uradni list RS, št. 50/07, 114/07 – močju občine ali regije, – Organizacija in izvedba izobraževanja ZIPRS0809 in 61/08), Pravilnika o sofinan- – organizacije, ki so registrirane za izva- na področju tehnologij ekološke pridelave. ciranje programov za ohranjanje in razvoj janje tehnične pomoči na področju kmetij- Predstavitev novosti v kontroli ekoloških kmetijstva in podeželja v Občini Kočevje stva na območju občine ali regije. kmetij. Agrotehnični ukrepi, načini izkori- (Uradni list RS, št. 52/09, 109/09), 27. čle- Upravičeni stroški: ščanja travinja s pašo in košnjo in skrb za na Statuta Občine Kočevje (Uradni list RS, – Na področju izobraževanja in usposa- zdravstveno stanje domačih živali v eko- št. 23/99, 53/99 – popravek, 73/02, 117/02, bljanja kmetov in delavcev na kmetijskem loški reji. 43/03 in 44/05) in Odloka o proračunu Obči- gospodarstvu: – Individualno svetovanje na ekoloških ne Kočevje za leto 2010 (Uradni list RS, št. – stroški organiziranja programov kmetijah (tehnologija pridelave, razvoj in iz- 5/2010), Občina Kočevje (v nadaljevanju: usposabljanja. boljšave dejavnosti). občina) objavlja – Na področju svetovalnih storitev, ki jih 1.3. Predstavitev kmetijske dejavnosti opravijo tretje strani: kočevskega podeželja in izobraževanje na javni razpis – honorarji za storitve, ki ne spadajo področju tehnologij ekološke pridelave hra- za sofinanciranje programov za med trajne ali občasne dejavnosti niti niso ne. ohranjanje in razvoj kmetijstva in v zvezi z običajnimi operativnimi stroški pod- – Predstavitev in izbor pridelkov koče- podeželja v Občini Kočevje za leto 2010 jetja, na primer rutinsko davčno svetovanje, vskega podeželja (sadje, zelenjava, zdravil- I. Predmet razpisa redne pravne storitve ali oglaševanje. ne rastline, mleko …) v okviru ekotržnice. Predmet javnega razpisa je sofinancira- – Na področju organizacije forumov za – Izvedba strokovne delavnice, izobraže- nje programov za ohranjanja in razvoja kme- izmenjavo znanj med gospodarstvi, tekmo- vanje in ogled sadjarsko vrtnarske kmetije. tijstva in podeželja v Občini Kočevje v letu vanj, razstav in sejmov ter sodelovanja na 1.4. Organizacija in izvedba delavnice 2010 (v nadaljevanju: državne pomoči). njih: na temo shranjevanja viškov pridelkov na Sredstva se bodo dodeljevala za ukre- – stroški udeležbe, podeželju. pe skladno z Uredbo Komisije (ES) št. – potni stroški, – Izvedba delavnice na temo shranje- 1857/2006. – stroški izdaje publikacij, vanja pridelkov in pomen pridelave na dvig 1. Zagotavljanje tehnične podpore – najemnine razstavnih prostorov, kakovosti ponudbe podeželja. v kmetijstvu – simboličnih nagrad, podeljenih na 1.5. Usposabljanje in izobraževanje la- Prvi sklop aktivnosti: tekmovanjih do vrednosti 250 € na nagrado stnikov gozdov na temo celostno gospodar- 1.1. Izobraževanje pridelovalcev sadja in zmagovalca. jenje na kmetiji. na področju tehnologij obnove in oskrba – Na področju širjenja znanstvenih do- – Predstavitev gospodarjenja na kmetiji travniških sadovnjakov ter evidentiranje za- gnanj (prikazi in demonstracijski poskusi, v povezavi gozd – živinoreja – turistična nimivih starih sort sadnega drevja. delavnice, forumi in predavanja za širšo ponudba. 1.2. Razvoj ekoloških kmetij, izobraže- javnost) pod pogojem, da posamezna pod- – Možnosti pridobivanja sredstev iz pro- vanje in usposabljanje kmetov na področju jetja, znamke ali poreklo niso imenovani, gramov za razvoj podeželja. živinoreje in izkoriščanja travinja. z izjemo pro­izvodov iz Uredbe Sveta (ES) IV. Merila za izbor programov Usposabljanje in izobraževanje kmetov št. 510/2006, kjer so posamezna podjetja, Merila za dodelitev državnih pomoči za v okviru društvene dejavnosti. znamke in poreklo imenovani. zagotavljanje tehnične podpore v kmetijstvu Drugi sklop aktivnosti: – Stroški publikacij, katalogov ali sple- po posameznih temah so: 1.3. Predstavitev kmetijske dejavnosti tišč, ki predstavljajo dejanske podatke o pro­ – primernost predloženih vsebin glede kočevskega podeželja in izobraževanje na izvajalcih iz dane regije ali pro­izvajalcih na cilje strategije, področju tehnologij ekološke pridelave hra- danega pro­izvoda, če so informacije in – večletne izkušnje pri delu s podežel- ne. predstavitve nevtralne in imajo zadevni pro­ skim prebivalstvo iz razpisanih tem, Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 913

– dosedanja vključenost v programe ra- XI. Kraj in čas, kjer lahko zainteresira- VII. Uporabniki storitev, za katere se raz- zvoja podeželja. ni dvignejo razpisno dokumentacijo: razpi- pisuje koncesija Obravnavajo se vloge, ki dosežejo mini- sna dokumentacija je vlagateljem na voljo, Upravičenci do socialne oskrbe na domu malno 70 točk. od dneva objave, pa do zaključka javnega so osebe, ki imajo stalno prebivališče na Ponudba mora biti podana za komple- razpisa, na spletni strani Občine Kočevje, območju Občine Bistrica ob Sotli, ki jim pre- ksno izvedbo posameznega sklopa aktiv- http://www.obcinakocevje.si, ali pa jo v tem ostale psihofizične sposobnosti omogočajo, nosti. roku zainteresirani lahko prevzamejo v spre- da z občasno organizirano pomočjo druge- V. Višina razpisanih sredstev jemni pisarni Občine Kočevje, vsak delovni ga ohranjajo zadovoljivo duševno in telesno Občina Kočevje razpisuje nepovratna dan, med 8. in 12. uro. počutje in lahko funkcionirajo v znanem bi- sredstva v višini 12.000,00 € iz proračunske XII. Dodatne informacije v zvezi z razpi- valnem okolju tako, da jim vsaj za določen postavke št. 5211004: Programi s področja som: vse dodatne informacije v zvezi z raz- čas ni potrebno institucionalno varstvo v za- kmetijstva. pisom dobijo zainteresirani po telefonu, vsak vodu, v drugi družini ali v drugi organizirani Okvirna višina nepovratnih sredstev, ki delovni dan, od 9. do 12. ure pri Alojzu Ve- obliki. so namenjena za izvedbo programov pode- selu (tel. 01/893-82-10). Pod pogoji iz prejšnjega odstavka so želja je po posameznih namenih sledeča: Občina Kočevje upravičenci: 1.1. Izobraževanje pridelovalcev sadja na – osebe, stare nad 65 let, ki so zaradi Št. 122-0012/2010 Ob-2865/10 področju tehnologij obnove in oskrba travni- starosti ali pojavov, ki spremljajo starost, ških sadovnjakov ter evidentiranje zanimivih Na podlagi 43. in 44. člena Zakona o so- nesposobne za samostojno življenje, starih sort sadnega drevja 3.000,00 €. cialnem varstvu (Uradni list RS, št. 3/07, – osebe s statusom invalida po zakonu 1.2. Razvoj ekoloških kmetij, izobraževa- ZSV-UPB2, 23/07 – popr., 41/07 – popr.), 8. o družbenem varstvu duševno in telesno pri- nje in usposabljanje kmetov na področju ži- člena Odloka o podelitvi koncesije za izva- zadetih oseb, ki po oceni pristojne komisije vinoreje in izkoriščanja travinja 2.100,00 €. janje javne službe Pomoč družini na domu ne zmorejo samostojnega življenja, če sto- Usposabljanje in izobraževanje kmetov na območju Občine Bistrica ob Sotli (Uradni pnja in vrsta njihove invalidnosti omogočata v okviru društvene dejavnosti. list RS, št. 14/10), objavlja Občina Bistrica občasno oskrbo na domu, 1.3. Predstavitev kmetijske dejavnosti ob Sotli – druge invalidne osebe, ki jim je prizna- kočevskega podeželja in izobraževanje na javni razpis na pravica do tuje pomoči in nege za opra- področju tehnologij ekološke pridelave hra- za podelitev koncesije za izvajanje vljanje večine življenjskih funkcij, ne 4.100,00 €. socialnovarstvene storitve Pomoč – kronično bolne in osebe z dolgotrajni- 1.4. Organizacija in izvedba delavnice družini na domu na območju Občine mi okvarami zdravja, ki nimajo priznanega na temo shranjevanja viškov pridelkov na Bistrica ob Sotli statusa invalida, pa so po oceni pristojnega podeželju 1.000,00 €. centra za socialno delo brez občasne pomo- 1.5. Usposabljanje in izobraževanje la- I. Naziv in naslov koncedenta: Občina či druge osebe nesposobne za samostojno stnikov gozdov na temo celostno gospodar- Bistrica ob Sotli, Bistrica ob Sotli 17, 3256 življenje, Bistrica ob Sotli. jenje na kmetiji 1.800,00 €. – hudo bolni otrok ali otrok s težko mo- II. Predmet javnega razpisa: podelitev VI. Rok porabe dodeljenih sredstev: do- tnjo v telesnem ali težko in najtežjo motnjo koncesije za izvajanje socialnovarstvene deljena nepovratna sredstva za leto 2010 v duševnem razvoju, ki ni vključen v organi- storitve Pomoč družini na domu na obmo- morajo biti porabljena do 31. 10. 2010. zirane oblike varstva. čju Občine Bistrica ob Sotli. VII. Rok za predložitev vlog in način pre- VIII. Način financiranja storitev, ki je III. Vrsta in opis storitve dložitve predmet koncesije: storitev se financira iz Storitev obsega socialno oskrbo upra- Vlagatelji morajo vloge oddati na pred- proračunskih sredstev koncedenta ter s pla- vičenca v primeru invalidnosti, starosti ter pisanem obrazcu razpisne dokumentacije čili upravičenca do storitve ali drugih zave- drugih primerih, ko socialna oskrba lahko izključno po pošti kot priporočeno pošiljko, nadomesti institucionalno varstvo. zancev. na naslov Občina Kočevje, Ljub­ljanska ce- Storitev obsega: gospodinjsko pomoč, IX. Merila za izbiro ponudnika sta 26, 1330 Kočevje, in sicer vključno do pomoč pri vzdrževanju osebne higiene ter Pri izbiri koncesionarja se upoštevajo na- 7. maja 2010 (datum žiga pošte). pomoč pri ohranjanju socialnih stikov. slednja merila: Vlogi je potrebno priložiti vse dokumente, IV. Čas opravljanja koncesije: koncesija – cena storitve na efektivno uro – do ki jih kot obvezna dokazila zahteva razpisna se podeli za 10 let z možnostjo podaljša- 50 točk, dokumentacija in so navedeni na obrazcu nja. – program dela – do 30 točk, vloga. V. Pogoji, ki jih mora ponudnik izpolnje- – oddaljenost sedeža oziroma izpostave Vloga mora biti poslana v zaprti ovojnici vati izvajalca od območja za katero bo podeljena z obvezno navedbo na prednji strani ovojni- Javno službo pomoči družini na domu koncesija – do 10 točk, ce »Ne odpiraj – razpis razvoj kmetijstva in na območju Občine Bistrica ob Sotli lahko – vključevanje drugih vsebin s področja podeželja «. izvaja koncesionar, ki izpolnjuje naslednje socialnega varstva v program izvajanja – do Na hrbtni strani ovojnice mora biti nave- pogoje: 10 točk. den naslov vlagatelja. – da je pravna oseba v Republiki Slo- X. Rok za prijavo na javni razpis VIII. Datum odpiranja vlog: odpiranje vlog veniji registrirana za opravljanje dejavnosti, Ponudnik mora svojo ponudbo na javni 10. maja 2010 bo vodila strokovna komisija, ki je predmet koncesije oziroma, da je po- razpis oddati v zaprti ovojnici na naslov: ki jo je za ta namen imenoval župan Občina družnica tuje pravne osebe za opravljanje Občina Bistrica ob Sotli, Bistrica ob Sotli 17, Kočevje. Odpiranje vlog ne bo javno. te dejavnosti vpisana v register v Republiki 3256 Bistrica ob Sotli s pripisom »Prijava IX. Odločanje v postopku razpisa in ob- Sloveniji ali, da je fizična oseba, ki je v Re- na Javni razpis za podelitev koncesije za veščanje o izidu razpisa publiki Sloveniji registrirana za opravljanje izvajanje socialnovarstvene storitve Pomoč Na odpiranju bo komisija ugotavljala dejavnosti, ki je predmet koncesije, družini na domu – Ne odpiraj«. Na hrbtni popolnost vlog glede na to, če so bili pre- – da izpolnjuje pogoje glede prostorov, strani ovojnice mora biti napisan naziv in dloženi vsi zahtevani dokumenti. V primeru opreme, kadrov in druge pogoje, ki jih dolo- točen naslov ponudnika. nepopolno izpolnjenih vlog s pomanjkljivo čajo zakon in podzakonski predpisi za opra- Ponudnik mora ponudbo posredovati dokumentacijo, bo komisija v roku 3 dni od vljanje javne službe, do dne 24. 5. 2010 do 11. ure. Ponudbe odpiranja vlog vlagatelje pozvala, da vlogo – da ima izdelan podroben program dela poslane po pošti, morajo biti poslane pri- v roku 3 dni od prejema obvestila dopolnijo. za izvajanje javne službe, poročeno. Nepopolne vloge, ki v navedenem roku niso – da zagotavlja strokovno in kakovostno Ponudnik lahko vlogo dopolnjuje oziroma dopolnjene, se zavrže. Vloge, ki ne bodo izvajanje javne službe, spreminja do preteka razpisnega roka. ustrezale razpisnim pogojem, bodo kot ne- – da izkazuje finančno in poslovno spo- XI. Čas odpiranja ponudb utemeljene zavrnjene. sobnost. Odpiranje ponudb bo 24. 5. 2010 ob 12. Občina Kočevje bo vse vlagatelje vlog Dokazila o izpolnjevanju pogojev, katera uri, v sejni sobi Občine Bistrica ob Sotli, Bi- obvestila o izidu razpisa v roku 30 dni po mora ponudnik predložiti k ponudbi, so do- strica ob Sotli 17, Bistrica ob Sotli. Odpiranje zaključku odpiranja vlog. ločena v razpisni dokumentaciji. ponudb bo javno, na odpiranju bodo lahko X. Sklenitev pogodbe: medsebojne ob- VI. Krajevno območje, za katerega se prisotni ponudniki, predstavnik prijavitelja- veznosti med Občino Kočevje in prejemni- razpisuje koncesija: območje Občine Bistri- ponudnika se bo moral izkazati s pisnim kom sredstev se uredijo s pogodbo. ca ob Sotli. pooblastilom. Stran 914 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Komisija bo odprla prispele ponudbe naj- kasneje v roku 30 dni po preteku roka za prijavo na javni razpis. O vsaki ponudbi, ki izpolnjuje predpisane zahteve, bo komisija pridobila mnenje socialne zbornice. Komisi- ja bo najkasneje v roku 60 dni po pridobitvi mnenja socialne zbornice oziroma po prete- ku roka za podajo mnenja opravila pregled in presojo popolnih ponudb po objavljenih kriterijih in merilih ter na tej podlagi in ob upoštevanju mnenja socialne zbornice, če je bilo dano, pripravila predlog podelitve koncesije. XII. Organ, ki bo odločil o podelitvi kon- cesije in organ, ki je pooblaščen za skleni- tev koncesijske pogodbe: koncesijo bo na podlagi predloga pristojne strokovne komi- sije za pregled in presojo prispelih ponudb podelila občinska uprava z odločbo. Izbrani koncesionar podpiše koncesijsko pogodbo z županom Občine Bistrica ob Sotli. XIII. Razpisna dokumentacija in dodatne informacije Razpisna dokumentacija je na voljo na sedežu koncedenta ter na spletni strani ob- čine http://www.bistricaobsotli.si/. Pristojna za dajanje dodatnih informacij: Ana Bercko, tel. 03/800-15-00. Občina Bistrica ob Sotli Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 915

Javne dražbe

Št. 478-23/10 Ob-2898/10 vu Velike Bloke 3b, Velike Bloke, parc. št. Dražitelji – fizične osebe, ki bodo prisotni Popravek 2005/1, ZKV 249, k.o. Velike Bloke – pra- na javni dražbi, morajo pred pričetkom jav- zno, ne dražbe komisiji izročiti na vpogled doku- Občina Kobarid, Trg Svobode 2, 5222 10) zasedeno stanovanje št. 7 (8.E), ment s fotografijo, katerega je izdal državni Kobarid, objavlja popravek javne dražbe za v izmeri 98,86 m2, v mansardi, na naslovu organ. prodajo nepremičnin, objavljene v Uradnem Trg 4. julija 8, Dravograd, ZKV 786/8, k.o. Vsi dražitelji morajo pred pričetkom javne listu RS, št. 31/10 z dne 16. 4. 2010. Dravograd. dražbe komisiji predložiti potrdilo o vplača- V točki II. (Opis predmeta prodaje z iz- Sklop 2: ni varščini, celotno številko TRR za primer klicno ceno) se pod zaporedno številko: 1) nepremičnini parc. št. 2424/1 – zele- vračila kavcije, davčno oziroma ID št. za – 2. spremeni točka b) tako, da se pra- nica, v izmeri 1.034 m2, in parc. št. 2424/4 DDV, EMŠO oziroma matično številko in vilno glasi: »V ceni ni zajet 2% davek na – zelenica, v izmeri 152 m2, ZKV 608, k.o. telefonsko številko. promet nepremičnin«, Biljana. 7. Višina varščine – 4. spremeni beseda »nezazidanega« Lastnik vseh nepremičnin: Republika Dražitelji morajo najkasneje do 11. 5. tako, da se pravilno glasi »zazidanega« in Slovenija, upravljavec Ministrstvo za notra- 2010, do 12. ure plačati varščino v višini: točka b) tako, da se pravilno glasi: »V ceni nje zadeve. Sklop 1: ni zajet 2% davek na promet nepremič- 3. Vrsta pravnega posla: prodaja nepre- 1) za stanovanje št. 22, na naslovu Ulica nin«. mičnin po metodi javne dražbe. 21. oktobra 15, Črnomelj: 4.809,60 €; Postopek prodaje pod zaporedno števil- 4. Izklicna cena in najnižji znesek vi- 2) za stanovanje št. 15, na naslovu Na- ko 10 se ustavi. šanja: selje Borisa Kidriča 2, Metlika: 7.414,80 €; Občina Kobarid Sklop 1: 3) za stanovanje št. 25, na naslovu Na- Št. 478-4/2010 Ob-2775/10 1) za stanovanje št. 22, na naslovu Ulica selje Borisa Kidriča 3, Metlika: 7.280,00 €; 21. oktobra 15, Črnomelj: 48.096,00 €. Naj- 4) za stanovanje št. 7, na naslovu Mladin- Republika Slovenija, Ministrstvo za no- nižji znesek višanja 200,00 €; ska ulica 12, Gornja Radgona: 4.386,00 €; tranje zadeve, Ljub­ljana, Štefanova 2 (v na- 2) za stanovanje št. 15, na naslovu Na- 5) za stanovanje št. 7, na naslovu Gornji daljevanju: naročnik) v skladu z Zakonom selje Borisa Kidriča 2, Metlika: 74.148,00 €. Petrovci 33, Petrovci: 2.295,00 €; o stvarnem premoženju države, pokrajin in Najnižji znesek višanja 200,00 €; 6) za stanovanje št. 177, na naslo- občin (Uradni list RS, št. 14/07) in Ured- 3) za stanovanje št. 25, na naslovu Na- vu Lendavska ulica 23b, Murska Sobota: bo o stvarnem premoženju države, pokrajin selje Borisa Kidriča 3, Metlika: 72.800,00 €. 6.647,00 €; in občin (Uradni list RS, št. 84/07, 94/07, Najnižji znesek višanja 200,00 €; 7) za stanovanje št. 16, na naslovu Mla- 100/09) objavlja 4) za stanovanje št. 7, na naslovu Mladin- dinska ulica 6, Vuzenica: 4.972,50 €; ponovno javno dražbo ska ulica 12, Gornja Radgona: 43.860,00 €. 8) za stanovanje št. 1, na naslovu Trg 1. Naziv in sedež organizatorja javne Najnižji znesek višanja 200,00 €; 1. maja 4, Tolmin: 5.610,00 €; dražbe: Republika Slovenija, Ministrstvo za 5) za stanovanje št. 7, na naslovu Gornji 9) za stanovanje št. 3, na naslovu Velike notranje zadeve, Štefanova 2, Ljub­ljana. Petrovci 33, Petrovci: 22.950,00 €. Najnižji Bloke 3b, Velike Bloke: 6.031,00 €; 2. Opis predmeta prodaje: znesek višanja 100,00 €; 10) za stanovanje št. 7, na naslovu Trg Sklop 1: 6) za stanovanje št. 177, na naslo- 4. julija 8, Dravograd: 8.586,00 €. 1) 2-sobno stanovanje št. 22 (20.E), v iz- vu Lendavska ulica 23b, Murska Sobo- Sklop 2: meri 56,79 m2, v četrtem nadstropju, na na- ta: 66.470,00 €. Najnižji znesek višanja 1) za nepremičnini parc. št. 2424/1 in slovu Ulica 21. oktobra 15, Črnomelj, ZKV 200,00 €; parc. št. 2424/4, k.o. Biljana: 6.740,00 €. 2189/23, k.o. Črnomelj – prazno, 7) za stanovanje št. 16, na naslovu Mla- Varščina se plača na račun Ministrstva 2) 2,5-sobno stanovanje št. 15 (14.E), dinska ulica 6, Vuzenica: 49.725,00 €. Naj- za notranje zadeve št. 01100-6370171132 v izmeri 80,55 m2, v tretjem nadstropju, na nižji znesek višanja 200,00 €; ter sklice, in sicer: naslovu Naselje Borisa Kidriča 2, Metlika, 8) za stanovanje št. 1, na naslovu Trg Sklop 1: ZKV 2846/15, k.o. Metlika – prazno, 1. maja 4, Tolmin: 56.100,00 €. Najnižji zne- a) za stanovanje pod 1: 28 17116- 3) 3-sobno stanovanje št. 25 (26.E), v iz- sek višanja 200,00 €; 2990008-399005; meri 84,94 m2, v tretjem nadstropju, na na- 9) za stanovanje št. 3, na naslovu Velike b) za stanovanje pod 2: 28 17116- slovu Naselje Borisa Kidriča 3, Metlika, ZKV Bloke 3b, Velike Bloke: 60.310,00 €. Najnižji 2990008-399008; 2863/29, k.o. Metlika – prazno, znesek višanja 200,00 €, c) za stanovanje pod 3: 28 17116- 4) 2-sobno stanovanje št. 7 (207.E), 10) za stanovanje št. 7, na naslovu Trg 2990008-399009; v izmeri 59,79 m2, v drugem nadstropju, na 4. julija 8, Dravograd: 85.860,00 €. Najnižji d) za stanovanje pod 4: 28 17116- naslovu Mladinska ulica 12, Gornja Rad- znesek višanja 200,00 €. 2990008-399006; gona, ZKV 873/15, k.o. Gornja Radgona Draži se vsako stanovanje posebej. e) za stanovanje pod 5: 28 17116- – prazno, Sklop 2: 2990008-399007; 5) 1,5-sobno stanovanje št. 7 (7.E), v iz- 1) za nepremičnini parc. št. 2424/1 in f) za stanovanje pod 6: 28 17116- meri 38,56 m2, v mansardi, na naslovu Gor- parc. št. 2424/4, k.o. Biljana: 67.400,00 €. 2990008-399010; nji Petrovci 33, Petrovci, ZKV 409/3, k.o. Najnižji znesek višanja 200,00 €. g) za stanovanje pod 7: 28 17116- Gornji Petrovci – prazno, 5. Način in rok plačila kupnine: kupec po- 2990008-399013; 6) 2-sobno stanovanje št. 177 (20.E), ravna kupnino na podlagi izstavljenega ra- h) za stanovanje pod 8: 28 17116- v izmeri 60,99 m2, v šestem nadstropju, na čuna prodajalca, in sicer najkasneje v roku 2990008-399011; naslovu Lendavska ulica 23b, Murska So- 15 dni od izstavitve računa. Plačilo celotne i) za stanovanje pod 9: 28 17116- bota, ZKV 3984/22, k.o. Murska Sobota – kupnine v navedenem roku je bistvena se- 2990008-399012; prazno, stavina pravnega posla. j) za stanovanje pod 10: 28 17116- 7) 2-sobno stanovanje št. 16 (16.E), v iz- 6. Kraj in čas javne dražbe 2990008-399031. meri 80,25 m2, v deseti etaži, na naslovu Javna dražba bo dne 12. 5. 2010 ob 10. Sklop 2: Mladinska ulica 6, Vuzenica, ZKV 707/16, uri na naslovu: Ministrstvo za notranje za- a) za nepremičnini pod 1: 28 17116- k.o. Vuzenica – prazno, deve, Služba za javne razpise, Cankarjeva 2990008-399014. 8) 2-sobno stanovanje št. 1, v izmeri ulica 4 (medetaža), Ljub­ljana. Varščina bo uspelemu dražitelju vra- 55,34 m2, v prvem nadstropju, na naslovu Predstavniki dražiteljev – pravnih oseb, čunana v kupnino, dražiteljem, ki ne bodo Trg 1. maja 4, Tolmin, parc. št. 1049/1, ZKV ki bodo prisotni na javni dražbi, morajo uspeli, pa brez obresti vrnjena v roku 30 dni 499, k.o. Tolmin – prazno, pred pričetkom javne dražbe komisiji iz- po končanem postopku javne dražbe. 9) 2-sobno stanovanje št. 3, v izmeri ročiti pisna pooblastila za sodelovanje na Plačilo varščine se šteje za dano po- 68,65 m2, v prvem nadstropju, na naslo- javni dražbi. nudbo najmanj po izklicni ceni za predme- Stran 916 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del tno nepremičnino. Ponudba veže dražitelja Št. 100095 Ob-2776/10 VI. Kraj in čas dražbe: dražba bo pote- do zaključka dražbe in dražitelj do tedaj ne Na podlagi 27. člena Zakona o stvarnem kala v sredo, 12. 5. 2010, ob 9. uri, v sejni more odstopiti od ponudbe ali jo kakorkoli premoženju države, pokrajin in občin ter 55. dvorani Občinskega sveta Občine Trzin, na razveljaviti. člena Uredbe o stvarnem premoženju dr- Mengeški cesti 22 v Trzinu. 8. Podrobnejši pogoji javne dražbe in žave, pokrajin in občin (Uradni list RS, št. VII. Dodatna pojasnila: razpisno doku- ogled predmeta javne dražbe 84/07, 94/07,55/09, 100/09) Občina Trzin mentacijo lahko vsi zainteresirani najemniki Ogled stanovanj je mogoč po predho- razpisuje dobijo na vložišču in spletni strani Občine dnem dogovoru za: Trzin [http://www.trzin.si] od 19. 4. 2010. Sklop 1: javno dražbo Dokumentacija je brezplačna. a) za stanovanje pod 1: Dubravko Papič, za oddajo v najem poslovnega prostora Interesenti lahko dobijo dodatne informa- tel. 07/332-73-01; I. Naročnik: Občina Trzin, Mengeška 22, cije pri Bojani Lenaršič, tel. 01/564-45-44 ali b) za stanovanje pod 2: Dubravko Papič, 1236 Trzin. 041/960-392. tel. 07/332-73-01; II. Predmet javne dražbe: oddaja v na- Občina Trzin c) za stanovanje pod 3: Dubravko Papič, jem poslovni prostor v PT na Ljub­ljanski tel. 07/332-73-01; Št. 478-434/2010-669 Ob-2794/10 85, Domžale za dobo 5 let, in sicer poslovni d) za stanovanje pod 4: Mira Prelec, tel. prostor vpisan v k.o. Domžale, vl. št. 5065/5 Na podlagi 40. člena Uredbe o stvar- 02/52-24-333; – nepremičnina 5.E, z oznako prej E12/B6 nem premoženju države, pokrajin in občin e) za stanovanje pod 5: Mira Prelec, tel. št. 35 v pritličju, v izmeri 107,40 m2. (Uradni list RS, št. 84/07, 04/07 in 100/09), 02/52-24-333; III. Izklicna cena in najnižji znesek nje- Letnega načrta razpolaganja z nepremič- f) za stanovanje pod 6: Mira Prelec, tel. nim premoženjem Občine Ljutomer za leto 02/52-24-333; nega višanja: izklicna cena za poslovni pro- 2 2010 z dne 1. 2. 2010 in Dopolnitve letnega g) za stanovanje pod 7: Jadranka Sale- stor 5.E znaša 13,06 EUR/m (DDV ni vklju- čen). Najnižji znesek višanja izklicne cene načrta razpolaganja z nepremičnim premo- tinger, tel. 02/872-53-24; 2 h) za stanovanje pod 8: Ivan Bratuž, tel. za poslovni prostor je 0,25 EUR/m (DDV ženjem Občine Ljutomer za leto 2010 št. 2 05/303-43-01; ni vključen). z dne 7. 4. 2010, Posamičnega programa i) za stanovanje pod 9: Tanja Boštjančič, IV. Način in rok plačila ravnanja s stvarnim premoženjem Občine tel. 05/703-33-30; Občina Trzin bo za poslovni prostor Ljutomer z 20. 4. 2009, z dne 9. 4. 2010 j) za stanovanje pod 10: Jadranka Sale- izstavljala mesečne račune do 15. v me- in z dne 12. 4. 2010, objavlja Občina Lju- tinger, tel. 02/872-53-24. secu za tekoči mesec, najugodnejši draži- tomer telj pa je dolžan plačati najemnino v roku Sklop 2: javno dražbo a) za nepremičnini pod 1: Ivan Bratuž, 15 dni od izdaje računa na račun, št.: za prodajo stavbnih zemljišč tel. 05/303-43-01. 01386-0100001846. Položena varščina se in stanovanja v Ljutomeru Podrobnejše informacije v zvezi z iz- šteje v plačilo izhodiščne najemnine. vedbo javne dražbe dobite pri Mojci Pleško Najemnik bo poleg najemnine plačeval 1. Organizator javne dražbe: Občina Lju- Grah, tel. 01/428-47-23, el. naslov moj- še obratovalne stroške, ki so določeni v po- tomer, Vrazova ulica 1, 9240 Ljutomer. [email protected]. godbi. Obratovalni stroški obsegajo pred- 2. Predmet javne dražbe: 9. Ustavitev postopka: Vlada ali komisija vsem stroške ogrevanja, dnevnega čiščenja, – stavbna zemljišča v Ljutomeru parc. št. s soglasjem predstojnika lahko do sklenitve vodarine in kanalščine, elektrike, odvoza 1618, gozd, velikosti 242 m2, parc. št. 1619, pravnega posla postopek prodaje ustavita, smeti, varovanja in morebitne druge stroške, travnik, v izmeri 2688 m2, parc. št. 1620, pri čemer se dražiteljem povrnejo izkazani ki jih z uporabo povzroča najemnik. pašnik, v izmeri 566 m2, parc. št. 1621, nji- stroški. V. Višina varščine: pred javno draž- va, v izmeri 2349 m2, parc. št. 1622, trav- 10. Drugi pogoji: bo morajo zainteresirani dražitelji do nik, v izmeri 456 m2, parc. št. 1623, njiva, – nepremičnine so naprodaj po načelu 11. 5. 2010, do 13. ure, položiti varščino v izmeri 3528 m2, parc. št. 1624, travnik, »videno–kupljeno«; v višini 1.402,64 EUR + DDV, na račun št.: v izmeri 148 m2 in parc. št. 1625, njiva, – stanovanji pod zap. št. 8 in 9 sta etažno 01386-0100001846, s pripisom »za draž- v izmeri 3086 m2 in travnik, v izmeri 74 m2, neurejeni (etažna lastnina na stavbi v zemlji- bo«. Vplačana varščina bo neizbranim po- vse k.o. Ljutomer (poslovna cona za bivšim ški knjigi ni vzpostavljena); nudnikom vrnjena dan po izvedeni dražbi MTT-jem), brez obresti. Položena varščina se izbra- – stanovanje pod zap. št. 10 je zasedeno – stavbna zemljišča v Ljutomeru parc. nemu ponudniku šteje v plačilo izhodiščne z najemnikom, najemnik stanovanje upora- št. 1450/3, gozd, v izmeri 3560 m2, parc. št. najemnine. blja na podlagi sklenjene najemne pogodbe 1450/4, njiva, v izmeri 1336 m2 in parc. št. IV. Ogled poslovnih prostorov: ogled po- za določen čas (do 27. 11. 2010); 1450/7, njiva, v izmeri 379 m2, vlož. št. 2221, slovnega prostora je možen dne 5. 5. 2010, – dostop do nepremičnin parc. št. 2424/1 k.o. Ljutomer ter zemljišče parc. št. 1450/2, in parc. št. 2424/4, k.o. Biljana je mogoč od 9. do 12. ure, po predhodnem dogovoru 2 z Igorjem Kraljem, tel. 01/564-45-44. njiva, v izmeri 5954 m , vlož. št. 2178, k.o. samo po nepremičnini parc. št. 2425/1, k.o. Ljutomer, Biljana, ki je v lasti naročnika, zato bo naroč- V. Pogoji za pristop k javni dražbi Sodelovanje na dražbi je možno po pred- – stanovanje št. 1 v pritličju poslovno- nik s prodajno pogodbo ustanovil tudi nujno stanovanjskega objekta na Prešernovi ulici pot – služnostno pravico dostopa in dovoza hodni prijavi. Prijave morajo prispeti na Ob- 2 čino Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Tr- 11 v Ljutomeru, v velikosti 50,90 m , parc. do nepremičnin parc. št. 2424/1 in parc. št. 1953/2, k.o. Ljutomer. Identifikacijska št. 2424/4 po nepremičnini parc. št. 2425/1 zin, s pripisom »za dražbo«, najkasneje do številka stavbe: 632, številka dela stavbe: v korist vsakokratnih lastnikov nepremičnin 11. 5. 2010, do 13. ure, na vložišče Občine, 632-1. parc. št. 2424/1 in parc. št. 2424/4, vse k.o. prijave prispele po pošti pa morajo prispeti Zemljišča pod prvo in drugo alineo so Biljana; najkasneje z datumom 10. 5. 2010. Poleg namenjena izgradnji poslovnega objekta. – izbrani dražitelj je dolžan v roku 15 dni prijave mora posamezni dražitelj do začet- po končani dražbi skleniti z naročnikom ku- ka dražbe za sodelovanje na dražbi komisiji Rok izgradnje objektov na zemljiščih iz prve poprodajno pogodbo; predložiti dokazila o izpolnjevanju naslednjih in druge alinee je 3 leta od sklenitve ku- – če izbrani dražitelj ne sklene kupopro- pogojev: poprodajne pogodbe. Odtujitev nobenega dajne pogodbe v predpisanem roku, je po- – potrdilo o plačani varščini, zemljišča pred izpolnitvijo vseh pogojev iz stopek javne dražbe razveljavljen, vplačana – potrdilo o plačanih davkih in prispev- kupoprodajne pogodbe ni možna. V prime- varščina je zadržana; kih, ru, da kupec ne bo izpolnil pogojev iz kupo- – kupec mora nepremičnino prevzeti – potrdilo, da v zadnjih šestih mesecih prodajne pogodbe, je dolžan zemljišče vrniti v roku 15 dni od plačila celotne kupnine; dražitelj ni imel blokade TRR, v last Občini Ljutomer, po enaki ceni kot jo je – vse stroške v zvezi s pogodbo (notar- – potrdilo, da ima dražitelj pozitiven re- kupil, brez revalorizacije. ska overitev, davek na promet nepremičnin, zultat poslovanja za preteklo leto, Zemljišča pod prvo alineo se prodajajo vknjižba lastninske pravice in stvarne slu- – registracijo za poslovno dejavnost, za v kompletu, nakup posamezne parcele ni žnosti v zemljiško knjigo, stroške zemljiško­ katero se oddajajo poslovni prostori, možen. knjižnega dovolila ipd.) ter morebitne druge – pooblastilo za sodelovanje na javni Zemljišča pod drugo alineo se prodajajo stroške, ki bi nastali v zvezi s prodajo po- dražbi, če je oseba zastopnik. v kompletu ali parc. št. 1450/2, k.o. Ljutomer ravna kupec. Občina Trzin bo sklenila pogodbo z naje- kot samostojna parcela ter parc. št. 1450/4, Ministrstvo mnikom, ki izpolnjuje pogoje in bo na dražbi 1450/3 in 1450/7, k.o. Ljutomer skupaj. za notranje zadeve ponudil najvišjo najemnino. Stanovanje pod tretjo alineo je prazno. Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 917

Zemljišča in stanovanje so na prodaj po – potrdilo, da v zadnjih 6 mesecih inte- na Občino Litija, Jerebova ulica 14, Litija, sistemu videno–kupljeno, v zatečenem sta- resent ni imel blokiranega računa (pravne posredovati prijavo za udeležbo na dražbi. nju. osebe), Prijava za udeležbo mora prispeti v vložišče 3. Vrsta pravnega posla: prodaja. – dokazilo o plačanih davkih in prispevkih Občine Litija, najkasneje do 10. 5. 2010, do 4. Izklicna cena: – potrdilo DURS (fizične in pravne osebe), 12. ure. – zemljišča pod prvo alineo: 205.341,38 – dražitelji morajo pred pričetkom jav- 7. Višina varščine EUR, brez DDV-ja; ne dražbe predložiti tudi potrdilo o vplačani Interesenti so dolžni najkasneje do 10. 5. – zemljišča pod drugo alineo, brez DDV- kavciji. 2010, do 11. ure, vplačati varščino v višini ja: 10. Z najugodnejšim dražiteljem bo ku- 10% izklicne cene na transakcijski račun – parc. št. 1450/2, k.o. Ljutomer: poprodajna pogodba sklenjena najkasneje Občine Litija, št. 01260-0100002491, s pripi- 65.565,94 EUR, v 30 dneh po zaključku javne dražbe. Če som »plačilo varščine za javno dražbo«. – parc. št. 1450/3, k.o. Ljutomer: dražitelj ne podpiše pogodbe v navedenem Najugodnejšemu dražitelju bo varščina 27.954,67 EUR roku iz razlogov, ki so na njegovi strani, po- brezobrestno všteta v kupnino. Ostalim dra- – parc. št. 1450/4, k.o. Ljutomer: nudnik zadrži njegovo kavcijo. žiteljem, ki ne bodo uspeli na dražbi, bo var- 10.467,83 EUR, 11. Občina Ljutomer si pridržuje pravi- ščina brezobrestno vrnjena v roku 15 dni po – parc. št. 1450/7, k.o. Ljutomer: co, da z nobenim prijavljenim ponudnikom zaključku javne dražbe. 4.087,59 EUR; ne sklene pogodbe oziroma lahko začeti V primeru, da interesent plača varščino – stanovanje: 17.269,36 EUR, brez dav- postopek kadarkoli do sklenitve pravnega za nepremičnino, ki je predmet razpisa jav- ka na nepremičnine. posla ustavi. ne dražbe in se javne dražbe ne udeleži, se Najnižji znesek višanja: 100,00 EUR. Občina Ljutomer varščina ne povrne. Kupnina za zemljišča zajema vrednost 8. Podrobnejši pogoji javne dražbe in stavbnega zemljišča. Stroške komunalne Ob-2800/10 ogled predmetov: vsa pojasnila v zvezi opreme bo kupec plačal v skladu z določi- Občina Litija, Jerebova ulica 14, 1270 s prodajo in ogledom premoženja lahko za- li Odloka o programu opremljanja stavbnih Litija, na podlagi 19. in 20. člena Zakona interesirani ponudniki dobijo na Občini Liti- zemljišč in merilih za odmero komunalne- o stvarnem premoženju države, pokrajin in ja, tel. 01/896-34-58 ali na e-naslovu: ma- ga prispevka za območje Občine Ljutomer občin (Uradni list RS, št. 14/07), 38. do 42. [email protected]. (Uradno glasilo Občine Ljutomer št. 5/08, člena Uredbe o stvarnem premoženju dr- 9. Opozorilo: vodja dražbe lahko s so- 9/09 in 11/09). V strošek komunalne opre- žave, pokrajin in občin (Uradni list RS, št. glasjem župana Občine Litija ustavi posto- me niso zajeti stroški izvedbe priključkov 84/07, 94/07 in 100/09), 16. člena Statuta pek prodaje za nepremičnino, ki je predmet objekta na javno infrastrukturo in priključ- Občine Litija (Uradni list RS, št. 18/04, 33/06 javne dražbe, vse do sklenitve pravnega nih taks. in 139/06) in sprejetega Letnega načrta raz- posla, pri čemer se dražiteljem povrne izka- Stroške v zvezi s prenosom lastništva polaganja z občinskim nepremičnim premo- zane stroške. nepremičnin (notarski zapis, overitev, davki) ženjem za leto 2010 objavlja 10. Drugi pogoji za udeležbo na javni krijejo kupci. Ponudniki sami nosijo stroške dražbi: v zvezi s pripravo ponudbe. Prodajalec krije javno dražbo Na javni dražbi lahko sodelujejo pravne stroške cenitve zemljišč in stanovanja ter za prodajo nepremičnega premoženja in fizične osebe, ki v skladu s pravnim re- objave javne dražbe. Občine Litija dom Republike Slovenije lahko postanejo 5. Način in rok plačila kupnine: kupec 1. Naziv in sedež organizatorja jav- lastniki premoženja ter se pravočasno pri- se zaveže kupnino plačati v roku 30 dni od ne dražbe: Občina Litija, Jerebova uli- javijo tako da: podpisa pogodbe. Pred plačilom kupnine ca 14, 1270 Litija, tel. 01/896-34-24, faks – plačajo varščino in predložijo dokazilo in ostalih stroškov, vpis v zemljiško knjigo 01/896-34-60, e-mail: [email protected]. o plačilu, ni možen. Plačilo celotne kupnine v prej 2. Opis predmeta prodaje je: zemljiška – predložijo izpisek iz sodnega registra, navedenem roku je bistvena sestavina prav- parcela v Praproščah v Litiji, 1336/5 gozd, ki ne sme biti starejši od 30 dni (AJPES)- nega posla. V nasprotnem primeru se po- v izmeri 2813 m2, vpisana v z.k. vl. št. 1404, za pravne osebe ali fotokopijo osebnega godba šteje za razdrto, varščina se kupcu k.o. Hotič. Na predmetni parceli poteka vo- dokumenta – za fizične osebe (fotokopi- ne vrne. dovodni priključek – javni vodovod Litija, se- ja osebnega dokumenta za fizične osebe 6. Kraj in čas javne dražbe: javna dražba kundarni cevovod javnega sistema oskrbe mora biti overjena pri upravni enoti ali pri bo izvedena v torek, 11. maja 2010 ob 13. z vodo Litija, zato bo istočasno ustanovljena notarju), uri v sejni sobi Občine Ljutomer, Vrazova služnostna pravica za potek vodovodnega – predložijo potrdilo, da v zadnjih šestih ulica 1 (III. nadstropje). priključka – javni vodovod Litija, sekundarni mesecih niso imeli blokiranega TRR – velja 7. Višina kavcije cevovod javnega sistema oskrbe z vodo Li- za pravne osebe in s.p, potrebno je predlo- Dražitelji so pred izvedbo javne dražbe tija v korist občine. žiti original, dolžni plačati kavcijo v višini 10% od vre- 3. Vrsta pravnega posla: prodaja nepre- – predložijo davčno številko za fizične dnosti zemljišč (ki jih dražitelj želi kupiti) ozi- mičnine. osebe (davčna številka mora biti predlože- roma 10% od vrednosti stanovanja v višini 4. Izklicna cena in najnižji znesek zviša- na v originalu oziroma overjena kopija pri 1.726,94 EUR, na račun Občine Ljutomer, nja: za nepremičnino, ki je predmet proda- upravni enoti ali pri notarju) ali identifikacij- št. 01263-0100013693. je, je izklicna cena 140.650,00 EUR brez sko številko za DDV za pravne osebe, Izbranemu dražitelju se kavcija vračuna vključenega DDV-ja dražitelji lahko dvigajo – predložijo overjeno pooblastilo (pri v kupnino, drugim se vplačana kavcija vrne ceno za večkratnik zneska 1.000,00 EUR, upravni enoti ali notarju) za sodelovanje na (brez obresti) v 15 dneh po prejetju izida kar je najnižji znesek višanja. Izklicna cena javni dražbi, če se javne dražbe udeleži po- dražbe. nepremičnine ne vsebuje 20% DDV-ja, ki se oblaščenec, Kolikor dražitelj vplača varščino in se prišteje k prodajni ceni in ga plača kupec. – predložijo številko transakcijskega ra- iz neutemeljenih razlogov javne dražbe ne 5. Način in rok plačila kupnine: kupnino čuna in ime banke za primer vračila var- udeleži oziroma k draženju ne pristopi, se poravna kupec na transakcijski račun Ob- ščine. mu varščina ne vrne. čine Litija, št. 01260-0100002491, v osmih Organizator bo pravočasno potrdil vse 8. Informacije o javni dražbi: interesenti dneh od sklenitve prodajne pogodbe. Plačilo pravilne in pravočasne prijave. Interesenti, lahko dobijo dodatne informacije na Občini celotne kupnine v določenem roku je bistve- ki ne bodo predložili teh dokazil, bodo po Ljutomer, Vrazova ulica 1, soba št. 115, pri na sestavina pravnega posla. Če kupec ne sklepu komisije, ki bo vodila dražbo, izločeni Lilijani Koser, tel. 02/584-90-50. poravna kupnine na določen način in v do- iz postopka pred pričetkom dražbe. 9. Pogoji sodelovanja: ločenem roku, se šteje prodajna pogodba za 11. Drugi pogoji in pravila javne dražbe: Na razpisu lahko sodelujejo vse fizične razdrto, prodajalec pa zadrži plačano varšči- – dražbo bo vodila komisija imenovana in pravne osebe, ki pred pričetkom javne no. Kupec pridobi lastninsko pravico po pla- pri županu, dražbe predložijo: čilu celotne kupnine in stroškov, povezanih – draži lahko tisti, ki se je pravočasno, to – svoje podatke (naziv, naslov, davčno in s pravnim poslom. je do vključno 10. 5. 2010, do 12. ure, prijavil matično številko oziroma EMŠO), 6. Kraj in čas javne dražbe: javna dražba na dražbo ter predložil dokazila navedena – potrdilo o registraciji in pooblastilo ose- se bo vršila dne 10. 5. 2010, v veliki sejni pod 10. točko, bi, ki draži, za zastopanje na dražbi (pravne sobi Občine Litija – 1. nadstropje, Jerebo- – pooblaščenec dražitelja mora predložiti osebe) oziroma osebni dokument (fizične va ulica 14, 1270 Litija, z začetkom ob 14. overjeno pooblastilo s strani upravne enote osebe), uri. Ponudniki morajo osebno ali po pošti ali notarja, Stran 918 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

– dražitelj je vezan na svojo ponudbo, Overjeno listino bo prodajalec kupcu izročil 01/280-23-00, faks 01/280-23-22, e-mail: dokler ni podana višja ponudba, po plačilu kupnine. [email protected]. – na dražbi uspe dražitelj, ki ponudi naj- Kraj in čas dražbe: dražba bo v sredo, 2. Opis predmeta prodaje: nepozi- višjo ceno, 12. 5. 2010 ob 10. uri, v prostorih Občine dano stavbno zemljišči s parcelno števil- – če je dražitelj samo eden, ki sprejema Trzin, na Mengeški 22 v Trzinu. ko 1642/49, v izmeri 602 m2, nahajajoča izklicno ceno, je premoženje prodano za Višina kavcije: višina kavcije za sodelo- v k.o. Iška vas. Na podlagi potrdila o na- izklicno ceno, vanje na dražbi znaša 6.370,00 EUR. Kavci- menski rabi zemljišča z dne 21. 4. 2010, št. – če sta dva ali več dražiteljev, ki dražijo ja mora biti vplačana na transakcijski račun 35011/133/2010, velja za navedeno parcelo najvišjo ceno, nepremičnina ni prodana, če Občine Trzin, št.: 01386-0100001846 s pri- Dolgoročni plan občine in mesta Ljub­ljane eden ne zviša cene, pisom »Za dražbo – Prodaja stanovanja« do za obdobje 1986–2000 za območje Občine – če dražitelj, ki se je pravočasno prijavil 11. 5. 2010 do 13. ure. Vplačana kavcija bo Ig (UL SRS, št. 11/86 in Uradni list RS, št. na dražbo ter predložil dokazila navedena neizbranim ponudnikom vrnjena brez obre- 23/91, 71/93, 62/94, 70/98, 23/00) ter Odlok pod 10. točko odstopi od dražbe, varščina sti dan po izvedeni dražbi. Vplačana kavcija o prostorsko ureditvenih pogojih za območje zapade v korist občine, bo pri izbranemu ponudniku poračunana pri Občine Ig (UL SRS, št. 4/85, 3/90 in Uradni – dražba je končana, ko je vodja dražbe plačilu kupnine. list RS, št. 40/92, 5/93, 70/98, 12/99, 23/00, trikrat izklical isto najvišjo ponudbo, Informacije: razpisno dokumentacijo 26/04). Oznaka prostorske enote parcele je – ugovore proti dražbenemu postopku je lahko vsi zainteresirani najemniki dobijo na VS 15/5 Iška mala vas, osnovna namenska mogoče podati, dokler ni zaključen zapisnik vložišču Občine Trzin in na spletnih straneh raba parcel je območje za gradnjo družin- o poteku javne dražbe (morebitne ugovore Občine Trzin [http://www.trzin.si ]. Doku- skih stanovanjskih hiš, prostostoječa zazi- reši takoj vodja dražbe), mentacija je brezplačna. Ogled stanovanja dava, 2 – javna dražba se izvaja v skladu z Za- bo možen po predhodnem dogovoru. 3. Izklicna cena znaša 120,00 EUR/m 2 konom o stvarnem premoženju države, po- Pogoji: sodelovanje na dražbi je možno + 20% DDV, skupaj tako 144,00 EUR/m , 2 krajin in občin in Uredbo o stvarnem premo- po predhodni prijavi. Prijave morajo prispeti kar znese ob velikosti parcele 602 m neto ženju države, pokrajin in občin. na Občino Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 znesek kupnine v višini 72.240,00 EUR Vse stroške v zvezi s prenosom lastni- Trzin, s pripisom »Za dražbo – Prodaja sta- + 20% DDV v znesku 14.448,00 EUR, sku- štva (overitve, takse, vpis v zemljiško knjigo novanja« najkasneje do 11. 5. 2010 do 13. paj tako znaša izklicna cena za navedeno in drugo) kakor tudi 20% DDV plača kupec. ure, na vložišče občine, prijave prispele po parcelo znesek kupnine v višini 86.688,00 Nepremičnina bo prodana po načelu vi- pošti pa morajo prispeti najkasneje z datu- EUR z vključenim 20% DDV. deno–kupljeno, zato morebitne reklamacije mom 10. 5. 2010. 4. Javna dražba navedenih nepremičnin po sklenitvi prodajnih pogodb ne bodo upo- Zavezujoča ponudba mora vsebovati: se bo vršila dne 12. 5. 2010, v prostorih Ob- števane. – podatke o ponudniku (ime in priimek čine Ig, in sicer ob 14.30. Z najugodnejšim dražiteljem se sklene oziroma firmo, naslov oziroma sedež, EMŠO 5. Dražitelji lahko višajo izklicno ceno pogodba najkasneje v 15 dneh po končani oziroma matično številko, davčno številko, v višini 86.688,00 EUR za znesek najmanj dražbi oziroma po poteku roka za uveljavi- številko transakcijskega računa, naziv in na- 1.000,00 EUR. tev predkupne pravice. Če dražitelj ne pod- slov banke za vračilo varščine), 6. Z najuspešnejšim dražiteljem se bo piše pogodbe v navedenem roku, mu lahko Ponudniki morajo ponudbi predložiti: sklenila kupoprodajna pogodba v roku naj- ponudnik podaljša rok za sklenitev pogodbe, – potrdilo o državljanstvu in kopijo oseb- več 15 dni od dneva uspešne dražbe. Var- vendar ne več kot za 15 dni, ali pa zadrži nega dokumenta (fizične osebe), ščina po 9. točki se bo uspelemu dražitelju vštela v kupnino. V primeru, da v roku 15 njegovo varščino. Če najugodnejši dražitelj – priglasitveni list (samostojni podjetni- dni ne pride do podpisa pogodbe po krivdi ne podpiše pogodbe v podaljšanem roku, ki), uspelega dražitelja, se šteje, da je odsto- ponudnik zadrži njegovo varščino. – overjen izpis iz sodnega registra (prav- pil od nakupa, plačana varščina pa zapade Občina Litija ne osebe), ki ne sme biti starejši od 3 me- prodajalcu. secev, 7. Rok plačila celotne kupnine je največ Ob-2858/10 – potrdilo o plačani varščini, v roku 8 dni od sklenitve kupoprodajne po- Na podlagi 27. člena Zakona o stvarnem – izjavo o sprejemanju pogojev javne godbe. Plačilo kupnine v postavljenem roku premoženju države, pokrajin in občin ter 55. dražbe, je bistveni element pravnega posla. Koli- in 57. člena Uredbe o stvarnem premoženju – potrdilo o plačanih davčnih obvezno- kor kupec ne plača kupnine v postavljenem države, pokrajin in občin (Uradni list RS, št. stih roku, se šteje pogodba za razdrto, varščina 84/07, 94/07, 55/09, 100/09), Občina Trzin Komisija za razpolaganje s stvarnim pre- pa zapade v korist prodajalca. razpisuje moženjem lahko do zaključka dražbe ustavi 8. Prenos lastninske pravice na nepre- postopek, pri tem se dražiteljem povrnejo iz- mičnini se bo opravil po popolnem plačilu javno dražbo kazani stroški za prevzem dokumentacije. za prodajo zasedenega stanovanja kupnine ter drugih obveznosti. DDV, stroške Občina Trzin bo sklenila pogodbo s kup- overovitve pogodb ter druge stroške v zvezi Naziv in sedež organizatorja: Občina Tr- cem, ki izpolnjuje pogoje in bo na dražbi z nakupom ter prenosom lastninske pravice zin, Mengeška 22, 1236 Trzin. ponudil najvišjo kupnino. plača kupec. Občina Ig bo kupcu po plačilu Opis predmeta prodaje: zasedeno sta- Občina Trzin kupnine izstavila overjeno zemljiško­knjižno novanje št. 1, v izmeri 63,65 m2 v I. nadstro- Št. 171/2010 Ob-2909/10 dovolilo, na podlagi katerega bo kupec do- pju stanovanjskega bloka, na Miklošičevi 1c segel bremen prost vpis lastninske pravice v Domžalah, stoječega na parceli 4022/12, Na podlagi 80. člena Zakona na svoje ime ter kupcu omogočila nemoteno v k.o. Domžale. o javnih financah (Uradni list RS, št. 79/99, posest nepremičnine. Vrsta pravnega posla: prodaja z najemni- 14-600/2007), 20. člena Zakona o stvarnem 9. Vsak dražitelj nepremičnine, ki bo kom zasedenega stanovanja, ki ima z Ob- premoženju države, pokrajin in občin (Ura- sodeloval na javni dražbi mora najkasneje čino Trzin sklenjeno najemno pogodbo za dni list RS, št. 14/07 z dne 16. 2. 2007) in do začetka javne dražbe nakazati varščino neprofitno najemnino za nedoločen čas. 38. člena Uredbe o stvarnem premoženju v višini 10% cene, torej znesek 8.668,80 Izklicna cena in znesek višanja: izklicna države, pokrajin in občin (Uradni list RS, št. EUR in sicer na račun prodajalca Občine cena znaša 63.700 EUR brez DDV, ki se 84/07 in 94/07), Statuta Občine Ig (Uradni Ig, številka računa 01237-0100000320, sklic obračuna v skladu z 41. členom ZDDV-1 list RS, št. 2/00, 68/01 in 56/03), sklepa Ob- 1642-49, s pripisom javna dražba za par- UPB2 Uradni list RS, št. 10/10 in 54. člena činskega sveta Občine Ig z dne 27. 1. 2010 celo št. 1642/49, k.o. Iška vas, ter se na Pravilnika o izvajanju ZDDV-1. Višanje bo in sklepa Komisije za vodenje in nadzor javni dražbi izkazati z originalnim bančnim mogoče v zneskih po najmanj 500 EUR. postopka razpolaganja s stvarnim premože- potrdilom o plačilu varščine. Neuspešnim Način in rok plačila: kupec mora kupnino njem Občine Ig z dne 18. 3. 2010, objavlja dražiteljem bo varščina brezobrestno vrnje- poravnati v 8 dneh po sklenitvi pogodbe. Občina Ig na v roku 8 dni od javne dražbe. Plačilo kupnine v roku 8 dni je bistvena 10. Na javni dražbi lahko sodelujejo vse javno dražbo sestavina pravnega posla. Občina Trzin bo fizične osebe in pravne osebe, ki se izkažejo kupcu za poravnane pogodbene obvezno- za prodajo stavbnega zemljišča parcele 2 s predložitvijo izpiska iz sodnega registra, ki sti izstavila račun. Kupec bo poleg ponu- št. 1642/49-travnik-602 m , ki je vpisana ni starejši od 30 dni, in ki: jene kupnine moral poskrbeti za vknjižbo pri vl.št. 948, k.o. Iška vas. – pravočasno plačajo varščino, lastninske pravice na svoje ime in v svojo 1. Naziv in sedež prodajalca: Ob- – predložijo davčno številko oziroma korist v zemljiški knjigi pristojnega sodišča. čina Ig, Govekarjeva 6, 1292 Ig, tel. identifikacijsko številko za DDV, Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 919

– predložijo notarsko overjeno poobla- stilo za sodelovanje in licitiranje na javni dražbi, če se javne dražbe udeleži poobla- ščenec, – predložijo številko transakcijskega ra- čuna in ime banke za primer vračila var- ščine. 11. Nepremičnina se prodaja po načelu videno – kupljeno. 12. Interesenti se lahko pred začetkom javne dražbe seznanijo s predmetom po- godbe in drugimi pogoji dražbe. Informacije bo v imenu prodajalca nudil Janez Miklič, in sicer dne 5. 5. 2010, ob 10. uri. 13. Župan ali komisija za vodenje in nadzor postopka razpolaganja s stvarnim premoženjem Občine Ig lahko ustavita za- četi postopek do sklenitve pravnega posla, dražitelji pa v tem primeru nimajo pravice do nikakršne odškodnine, razen do vračila eventuelno že vplačane varščine. 14. Kontaktna oseba pri prodajalcu Obči- ni Ig, je Janez Miklič, tel. 01/280-23-00. Občina Ig Stran 920 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Razpisi delovnih mest

Št. 1020-1/2010 Ob-2777/10 in druge sposobnosti za uspešno vodenje – ima višjo ali visokošolsko izobrazbo Na podlagi 34. člena Zakona o zavo- zavoda. humanistične ali družboslovne smeri; dih (Uradni list RS, št. 12/91, 8/96, 36/00 Izbrani kandidat/-ka bo imenovan/-a za – najmanj pet let delovnih izkušenj; in 127/06) in v skladu z 9. in 10. členom mandatno dobo 5 let. – strokovni izpit iz bibliotekarstva; Odloka o preoblikovanju Zavoda za social- Predvideni začetek dela je 1. 9. 2010 – organizacijske in vodstvene sposob- no medicino in higieno Novo mesto v javni (skladno s sklepom o imenovanju). nosti, zdravstveni zavod Zavod za zdravstveno Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju – predložen program dela in načrt razvo- varstvo Novo mesto (št. 513-02/99-2/1-8 zahtevanih pogojev (dokazilo o izobrazbi, ja Kosovelove knjižnice. z dne 29. 12. 1992, s spremembami in do- doseženem nazivu, dosedanjih izkušnjah, Svet bo imenoval ravnatelja za manda- polnitvami), Svet javnega zdravstvenega za- izpis dejstev iz kazenske evidence – potr- tno dobo petih let; po izteku te dobe je lahko voda Zavoda za zdravstveno varstvo Novo dilo o nekaznovanosti zaradi naklepnega ponovno imenovan/a. mesto razpisuje za mandatno obdobje štirih kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni Rok za prijavo je 14 dni od objave tega razpisa. Prijave z dokazili naj kandidati po- let delovno mesto dolžnosti, na nepogojno kazen zapora v tra- janju več kot 6 mesecev in potrdilo o neka- šljejo na naslov: Kosovelova knjižnica Seža- direktorja zavoda (m/ž). znovanosti zaradi kaznivega dejanja zoper na, Ulica Mirka Pirca 1, 6210 Sežana s pri- Kandidati morajo poleg splošnih, z za- spolno nedotakljivost) ter program vodenja pisom: Ne odpiraj – Razpis za ravnatelja. konom določenih pogojev, izpolnjevati še zavoda pošljite v zaprti ovojnici, z oznako Prijavljene kandidate bomo o izbiri obvestili naslednje pogoje: »Za razpis ravnatelja/-ice«, na naslov: Svet v 30 dneh od dneva objave razpisa. – univerzitetna izobrazba s specializacijo zavoda OŠ Ljubo Šercer, Reška cesta 6, Na podlagi akta o imenovanju direktorja, na področju dejavnosti zavoda; 1330 Kočevje, v roku 15 dni od dneva obja- sklene z njim pogodbo o zaposlitvi v imenu – najmanj 5 let specialistične strokovne ve tega razpisa. sveta njegov predsednik. Delovno razmer- prakse; Kandidati/-ke bodo prejeli/-e pisno obve- je z direktorjem se sklene za čas trajanja – najmanj 5 let izkušenj z ustreznimi or- stilo v zakonitem roku. mandata. ganizacijskimi in upravljavskimi znanji; Predsednica Sveta zavoda Osnovne Kosovelova knjižnica Sežana – aktivno znanje najmanj enega svetov- šole Ljubo Šercer nega jezika. Št. 110-90/2009 Ob-2861/10 Kandidati morajo prijavi predložiti: Št. 0130/2010 Ob-2816/10 Ministrstvo za pravosodje razpisuje: – kratek življenjepis z dokazili o izpolnje- Svet zavoda Doma počitka Metlika na na podlagi prvega odstavka 15. člena vanju pogojev; osnovi 34. člena Statuta Doma počitka Me- Zakona o sodniški službi (Uradni list RS, št. – program dela Zavoda za zdravstveno tlika in sklepa sveta z dne 25. 2. 2010, obja- 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 120/08 varstvo Novo mesto za mandatno obdobje. vlja razpis za delovno mesto Odl. US in 91/09): Predviden datum nastopa mandata je direktorja/direktorice Doma počitka – 1 prosto mesto okrožnega sodnika 30. 7. 2010 oziroma skladno s soglasjem Metlika. na Okrožnem sodišču v Kranju. Vlade Republike Slovenije. Pogoji za zasedbo delovnega mesta so Razpisni pogoji: Kandidati, ki izpolnjujejo pogoje, naj po- opredeljeni v Zakonu o socialnem varstvu Univerzitetni diplomirani pravnik, ki izpol- šljejo prijave z dokazili o izpolnjevanju razpi- (56. in 57. člen ZSV-UPB2, Ur. l. RS, št. njuje splošne pogoje za izvolitev iz 8. člena snih pogojev do vključno 5. 5. 2010, v zaprti 3/07). in posebne pogoje za izvolitev na mesto kuverti, na naslov: Zavoda za zdravstveno Izpolnjevanje kriterijev morajo kandidati okrožnega sodnika, določene v 10. členu varstvo Novo mesto, Mej vrti 5, 8000 Novo dokazovati s pisnimi listinami. Zakona o sodniški službi. mesto, s pripisom »za javni razpis direktorja Kandidati se morajo prijaviti na razpis Prijava kandidata mora vsebovati nasle- zavoda«. v roku 8 dni po objavi. Kandidati morajo po- dnje podatke: Prijavljeni kandidati bodo o izbiri obve- dati vlogo s priloženimi dokazili v pisni obliki – osebno ter morebitno prejšnje osebno ščeni v 30 dneh od dneva objave razpisa. v zaprti kuverti, priporočeno s povratnico po ime kandidata, V besedilu javnega razpisa uporablje- pošti na naslov: Svet zavoda Doma počitka – datum in kraj rojstva, ni izrazi, zapisani v moški slovnični obliki, Metlika, Mestni trg 16, 8330 Metlika, s pri- – enotno matično številko občana so uporabljeni kot nevtralni za ženske in pisom »Razpis za direktorja – Ne odpiraj«. (EMŠO), moške. Svet zavoda prepozno prispelih in nepopol- – poštni naslov, na katerem je dosegljiv, Svet javnega zdravstvenega zavoda nih vlog ne bo obravnaval. – naslov stalnega ali začasnega prebi- Zavoda za zdravstveno varstvo Kandidati bodo o izbiri obveščeni v za- vališča ter Novo mesto konitem roku. – kontaktno telefonsko številko. Mandat traja 5 let in prične teči z dnem Kandidat, ki še ni bil izvoljen v sodniško Št. 42 Ob-2798/10 izdaje soglasja k imenovanju, ki ga poda mi- funkcijo, mora prijavi priložiti tudi: Svet zavoda Osnovne šole Ljubo Šercer, nister, pristojen za socialno varstvo, oziroma – dokazilo o splošni zdravstveni zmo- Reška cesta 6, 1330 Kočevje, razpisuje na naslednji dan po preteku prejšnjega manda- žnosti in podlagi 48. člena Zakona o organizaciji in fi- ta, če je bilo soglasje izdano prej. – dokazilo o aktivnem znanju slovenske- nanciranju vzgoje in izobraževanja – ZOFVI Če nihče od prijavljenih kandidatov ni ga jezika, če ni opravil pravniškega državne- (Uradni list RS, št. 16/07, 36/08 in 58/09) izbran, se razpis ponovi. ga izpita v Republiki Sloveniji. prosto delovno mesto Svet Doma počitka Metlika Vsi kandidati morajo prijavi priložiti ži- ravnatelja/ravnateljice. vljenjepis z opisom strokovne dejavnosti po Kandidat/-ka mora za imenovanje na Ob-2860/10 pridobljeni univerzitetni diplomi z dokazili in funkcijo ravnatelja/-ice izpolnjevati splošne Svet Kosovelove knjižnice Sežana ob- dokazila o izpolnjevanju posebnih pogojev zakonske pogoje in posebne pogoje, skla- javlja na podlagi 17. člena Zakona o knji- za izvolitev na razpisano sodniško mesto. dno z Zakonom o organizaciji in financiranju žničarstvu (Uradni list RS, št. 87/01) ter 12. Dokazila o izpolnjevanju drugih pogojev vzgoje in izobraževanja – ZOFVI (Uradni list člena Odloka o ustanovitvi javnega zavoda iz prvega odstavka 8. člena Zakona o so- RS, št. 16/07 – uradno prečiščeno besedilo, Kosovelova knjižnica Sežana (Uradni list dniški službi pridobi Ministrstvo za pravo- 36/08 in 58/09). RS, št. 23/04) javni razpis za imenovanje sodje. Kandidati morajo poleg splošnih pogo- ravnatelja javnega zavoda Kosovelo- Za ugotavljanje izpolnjevanja pogojev jev izpolnjevati pogoje za učitelja (special- va knjižnica Sežana. za izvolitev sodnika lahko Ministrstvo za nopedagoška izobrazba za duševno pri- Za ravnatelja javnega zavoda je lahko pravosodje pridobiva podatek o poslovni zadete otroke) ali svetovalnega delavca imenovan kandidat, ki poleg splošnih pogo- sposobnosti kandidata za sodniško funkcijo v zavodu in imeti vodstvene, organizacijske jev, izpolnjuje naslednje pogoje: od upravljavca matičnega registra, podatek Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 921 o državljanstvu pa od upravljavca centralne jo program dela pedagoškim delavcem in – osebno ter morebitno prejšnje osebno evidence o državljanstvu. svetu zavoda. ime kandidata, Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi ele- Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju – datum in kraj rojstva, ktronski naslov kandidata. zahtevanih pogojev (potrdila o izobrazbi, na- – enotno matično številko občana Pisne prijave sprejema Ministrstvo za zivu, opravljenem ravnateljskem izpitu, po- (EMŠO), pravosodje, Ljub­ljana, Župančičeva 3, trdilo o nekaznovanosti zaradi naklepnega – poštni naslov, na katerem je dosegljiv, 15 dni po objavi. kaznivega dejanja, ki se preganja po ura- – naslov stalnega ali začasnega prebi- Ministrstvo za pravosodje dni dolžnosti, na nepogojno kazen zapora vališča ter v trajanju več kot šest mesecev, in potrdilo – kontaktno telefonsko številko. Št. 51 Ob-2873/10 o nekaznovanosti zaradi kaznivega deja- Kandidat, ki še ni bil izvoljen v sodniško Svet zavoda Vrtec Ribnica, Majnikova nja zoper spolno nedotakljivost), program funkcijo, mora prijavi priložiti tudi: ulica 3, 1310 Ribnica, na podlagi 53. člena vodenja zavoda, opis dosedanjih delovnih – dokazilo o splošni zdravstveni zmo- Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje izkušenj, kratek življenjepis, pošljite najpo- žnosti in in izobraževanja – ZOFVI (Uradni list RS, zneje v 15 dneh po objavi razpisa (do 8. 5. – dokazilo o aktivnem znanju slovenske- št. 16/07 – UPB5, 36/08 in 58/09) razpisuje 2010) na naslov Svet zavoda Vrtec Ribnica, ga jezika, če ni opravil pravniškega državne- delovno mesto Majnikova ulica 3, 1310 Ribnica, s pripisom ga izpita v Republiki Sloveniji. ravnatelja/ravnateljice. za razpis ravnatelja. Vsi kandidati morajo prijavi priložiti ži- Kandidat/-ka mora za imenovanje na Kandidati/-ke bodo prejeli/-le pisno obve- vljenjepis z opisom strokovne dejavnosti po funkcijo ravnatelja/-ice izpolnjevati splošne stilo o imenovanju v zakonitem roku. pridobljeni univerzitetni diplomi z dokazili in pogoje in posebne pogoje, skladno z Zako- Svet zavoda Vrtec Ribnica dokazila o izpolnjevanju posebnih pogojev nom o organizaciji in financiranju vzgoje in za izvolitev na razpisano sodniško mesto. izobraževanja – ZOFVI (Uradni list RS, št. Št. 110-51/2010 Ob-2881/10 Dokazila o izpolnjevanju drugih pogojev 16/07 – UPB5, 36/08 in 58/09). Ministrstvo za pravosodje razpisuje: iz prvega odstavka 8. člena Zakona o so- Za ravnatelja javnega vrtca je lahko ime- na podlagi prvega odstavka 15. člena dniški službi pridobi Ministrstvo za pravo- novan, kdor izpolnjuje pogoje za vzgojitelja Zakona o sodniški službi (Uradni list RS, št. sodje. ali svetovalnega delavca, ima najmanj pet 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 120/08 Za ugotavljanje izpolnjevanja pogojev let delovnih izkušenj v vzgoji in izobraževa- Odl. US, in 91/09): za izvolitev sodnika lahko Ministrstvo za nju, ima naziv svetnik ali svetovalec oziroma – 1 prosto mesto višjega sodnika na pravosodje pridobiva podatek o poslovni najmanj pet let naziv mentor in opravljen Oddelku za civilno sodstvo na Višjem sposobnosti kandidata za sodniško funkcijo ravnateljski izpit. sodišču v Celju. od upravljavca matičnega registra, podatek Poleg naštetih pogojev mora kandidat/- Razpisni pogoji: o državljanstvu pa od upravljavca centralne ka imeti še pedagoške, vodstvene, organi- Univerzitetni diplomirani pravnik, ki izpol- evidence o državljanstvu. zacijske izkušnje in sposobnosti za uspešno njuje splošne pogoje za izvolitev iz 8. člena Zaželeno je, da prijava vsebuje tudi ele- vodenje vrtca, in posebne pogoje za izvolitev na mesto viš- ktronski naslov kandidata. Izbrani/-a kandidat/-ka bo imenovan/-a jega sodnika, določene v 11. členu Zakona Pisne prijave sprejema Ministrstvo za za 5 let. Začetek dela je 1. 12. 2010. o sodniški službi. pravosodje, Ljub­ljana, Župančičeva 3, Kandidati/-ke, ki bodo izpolnjevali razpi- Prijava kandidata mora vsebovati nasle- 15 dni po objavi. sne pogoje, bodo povabljeni, da predstavi- dnje podatke: Ministrstvo za pravosodje Stran 922 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Druge objave

Št. 478-0-0062/2009 Ob-2809/10 Št. 007-6/2010/11 Ob-2813/10 rodnega sodelovanja in mobilnosti, ki bodo Na podlagi četrtega odstavka 24. člena bistveno prispevali k uveljavitvi slovenske Dopolnitev Pravilnika o sodnih izvedencih in sodnih ce- kulture v mednarodnem prostoru. Na podlagi 21. člena Zakona o stvar- nilcih (Uradni list RS, št. 7/02, 75/03, 72/05, Javni poziv JP2-MSM-2010 obsega na- nem premoženju države, pokrajin in občin 71/07 in 84/08) Ministrstvo za pravosodje slednji področji: (Uradni list RS, št. 14/07), 44. člena Uredbe objavlja razrešitev: a) mednarodno sodelovanje, namenje- o stvarnem premoženju države, pokrajin in 1. Petra Križnika, sodnega izvedenca in no organizaciji projektov, ki se nanašajo na občin (Uradni list RS, št. 84/07, 94/07 in sodnega cenilca, imenovanega za strokov- promocijo slovenskih avtorjev in slovenske 100/09) in Sklepa Občinskega sveta Občine no področje gradbeništvo – gradbeništvo ustvarjalnosti na področju leposlovja in hu- Ravne na Koroškem, št. 032-0-0007/2009, splošno, z dnem 22. 3. 2010. manistike v tujini, b) mobilnost, namenjena sofinanciranju z dne 1. 7. 2009, Občina Ravne na Koro- Ministrstvo za pravosodje škem objavlja dopolnitev javnega zbiranja potnih stroškov avtorjev, ki ustvarjajo v slo- ponudb za prodajo nepremičnine in izvira Št. 110-58/2010 Ob-2882/10 venskem jeziku na področju leposlovja in humanistike, za vabljene nastope priredi- mineralne vode, objavljenega v Uradnem Na podlagi tretjega odstavka 40.a člena tvah v tujini. listu RS, št. 14 z dne 26. 2. 2010. Zakona o spremembah in dopolnitvah Za- 3. Cilji javnega poziva V javnem razpisu za zbiranje ponudb kona o sodiščih (Uradni list RS, št. 96/09), JAK bo kulturne projekte na področjih za prodajo nepremičnin, objavljeno v Ura- Ministrstvo za pravosodje objavlja dnem listu RS št. 14 z dne 26. 2. 2010 se mednarodnega sodelovanja in mobilnosti spremenijo: javni poziv v letu 2010 v okviru javnega poziva podpira- – druga alineja 6. točke razpisa, ki se na okrožnim, višjim in vrhovnim sodnikom, la v skladu z naslednjimi dolgoročnimi cilji: novo glasi: k vložitvi prijav za dodelitev desetih sodnikov a) mednarodno sodelovanje: Ponudnik ali skupina ponudnikov morajo na delo v specializirani oddelek za sojenje – organizacija kakovostnih in prepoznav- ponudbo predložiti ponudbo najkasneje do v zahtevnejših zadevah organiziranega in nih dogodkov, namenjenih trajnemu ume- 26. 5. 2010, v zaprti ovojnici, na naslov Ob- gospodarskega kriminala, terorizma, korup- ščanju slovenskega leposlovja in humani- čina Ravne na Koroškem, Gačnikova pot 5, cijskih in drugih podobnih kaznivih dejanj, ki stike v tujini, 2390 Ravne na Koroškem, z oznako »Po- deluje pri Okrožnem sodišču v Ljub­ljani. – organizacija kakovostnih in prepoznav- nih predstavitev na sejmih, kjer ni nacio- nudba za nakup nepremičnin Rimski vre- Sodniki morajo biti usposobljeni in iz- nalne stojnice. Izključni namen predstavitve lec – Ne odpiraj«. Na hrbtni strani ovojnice kušeni za sojenje v zahtevnejših zadevah je promocija vrhunskega slovenskega le- mora biti označen naslov pošiljatelja. V pri- organiziranega in gospodarskega kriminala, poslovja in humanistike. Prednostno bodo meru konzorcija (skupne ponudbe), skupi- terorizma, korupcijskih in drugih podobnih obravnavane vloge, ki bodo združevale na izvajalcev deluje kot ponudniki, ki na- kaznivih dejanj. predstavitve več domačih založnikov, ročniku odgovarjajo neomejeno solidarno. Sodniki specializiranega oddelka bodo – organizacija kakovostnih in prepoznav- Ti ponudniki morajo predložiti sklenjen akt kot sodniki posamezniki ali predsedniki se- nih projektov, ki sicer potekajo v Sloveniji, o skupnem nastopu, v katerem imenujejo natov, na krajevno pristojnih okrajnih in okro- žnih sodiščih v Republiki Sloveniji opravljali namenjeni pa so izključno sistematičnemu poslovodečega v skupni ponudbi. Šteje se, uveljavljanju slovenskega leposlovja in hu- da je vloga prispela pravočasno, če je bila preiskavo in sodili v zahtevnejših zadevah organiziranega in gospodarskega kriminala, manistike v tujini, zadnji dan roka za oddajo prijav oddana na – neposredna podpora inovativnim pro- pošti s priporočeno pošiljko. terorizma, korupcijskih in drugih podobnih kaznivih dejanj. jektom, namenjenim popularizaciji sloven- – 10. točka razpisa, ki se na novo glasi: skega leposlovja in humanistike v tujini; Dodelitev traja štiri leta in se lahko s so- Ponudba mora biti veljavna do 24. 6. b) mobilnost: glasjem dodeljenega sodnika ponovi. 2010. Ponudniki so vezani na dano ponud- – neposredna podpora ustvarjalcem. Kandidati lahko oddajo prijave v 15 dneh bo do konca postopka javnega zbiranja po- 4. Okvirna vrednost javnega poziva in od objave poziva v Uradnem listu RS na nudb. obdobje ter način za porabo dodeljenih naslov: Ministrstvo za pravosodje, Županči- – 16. točka razpisa, ki se na novo glasi: sredstev čeva 3, Ljub­ljana. Odpiranje ponudb, ki bo zaprto za jav- Okvirna vrednost javnega poziva JP2- nost, bo dne 28. 5. 2010, ob 9. uri, v sejni Ministrstvo za pravosodje MSM-2010 znaša predvidoma: sobi Občine Ravne na Koroškem. Ob-2850/10 a) mednarodno sodelovanje: 50.000,00 Občina Ravne na Koroškem EUR, Javna agencija za knjigo Republike Slo- b) mobilnost: 60.000,00 EUR. Ob-2886/10 venije (v nadaljevanju: JAK) na podlagi Za- Dodeljena proračunska sredstva morajo kona o Javni agenciji za knjigo Republike Sprememba biti porabljena v proračunskem letu 2010 Slovenije (Uradni list RS, št. 112/07), Zako- oziroma v plačilnih rokih, kot jih določa Za- Javno podjetje Okolje Piran d.o.o. ob- na o uresničevanju javnega interesa za kul- kon o izvrševanju proračuna Republike Slo- javlja spremembo razpisne dokumentacije turo (Uradni list RS, št. 77/07 – UPB1, 56/08 venije za leti 2010 in 2011 (Uradni list RS, javnega zbiranja ponudb za najem površin in 4/10), Pravilnika o izvedbi postopkov jav- št. 99/09, 29/10). za oglaševanje na plaži v Portorožu, ki je bil nega poziva in javnega razpisa s področja Na javnem pozivu na področju mobilnosti objavljen v Uradnem listu RS, št. 29, dne knjige (Uradni list RS, št. 19/09) ter Pravilni- so za sofinanciranje lahko izbrani največ tri- 9. 4. 2010. ka o strokovnih komisijah Javne agencije za je projekti posameznega prijavitelja. Razpis za javno zbiranje ponudb se knjigo Republike Slovenije (Uradni list RS, JAK bo z izbranim prijaviteljem kulturne- spremeni tako, da se doda dodatni pogoj, ki št. 19/09) objavlja ga projekta sklenila pogodbo o sofinancira- ga mora izpolnjevati ponudnik: javni poziv nju v okviru proračunskih možnosti. »Na razpisu ne morejo sodelovati ponu- 5. Višina financiranja in upravičeni stro- dniki, čigar zakoniti zastopnik ali edini ozi- za izbor kulturnih projektov ški roma večinski ustanovitelj je tudi zakoniti na področjih mednarodnega 5.1 Upravičeni stroški na področju med- zastopnik ali edini oziroma večinski usta- sodelovanja in mobilnosti za leto 2010 narodnega sodelovanja novitelj gospodarskih družb, ki so dolžniki (oznaka JP2-MSM-2010) Med upravičene stroške na področju Javnega podjetja Okolje Piran, d.o.o.«. 1. Naziv in sedež naročnika: Javna agen- mednarodnega sodelovanja sodijo stroški, Rok za zbiranje ponudb se podaljša do cija za knjigo Republike Slovenije, Tržaška neposredno povezani z izvedbo projekta, 3. 5. 2010, do 12. ure. Javno odpiranje po- cesta 2, 1000 Ljub­ljana. in sicer: nudb bo 3. 5. 2010, ob 13. uri, v sejni sobi 2. Predmet in področji javnega poziva Sklop A: avtorski honorarji (za avtorje, družbe. Predmet javnega poziva je sofinancira- moderatorje, prevajalce, urednike, lektor- Javno podjetje Okolje Piran d.o.o. nje kulturnih projektov na področjih medna- je …), Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 923

Sklop B: stroški organizacije (najemnina, – da so v obdobju 2007–2009 organizira- poštnina, dnevnice …), li vsaj en projekt s področja mednarodnega Sklop C: stroški promocije. sodelovanja; JAK bo izbranim izvajalcem projektov – da gre v načrtovanju vsebin ali do- sofinancirala največ 70% vseh upravičenih godkov izključno za promocijo in uveljavlja- stroškov na prijavljeni kulturni projekt. nje slovenskega leposlovja in humanistike Tveganje glede izvajanja projekta pred v tujini in da prijavljeni projekt sledi ciljem, datumom izdaje končne odločbe o sofinan- navedenim v točki 3 javnega poziva JP2- ciranju nosi prijavitelj. MSM-2010; 5.2 Upravičeni stroški na področju mo- – da predlagajo projekt, katerega zapro- bilnosti šeni znesek sofinanciranja ne presega 70% Med upravičene stroške na področju mo- vseh predvidenih stroškov in ne presega bilnosti sodijo potni stroški, in sicer za vlak zneska v višini 10.000,00 EUR, da za izved- (2. razred), ali avtobus, ali letalo (ekonomski bo projekta zagotavljajo najmanj 30% delež razred), ali kilometrina, največ v višini vre- sofinanciranja iz drugih virov in imajo jasno dnosti železniške vozovnice 2. razreda. in realno izdelano finančno konstrukcijo, iz JAK bo izbranim izvajalcem projektov katere so razvidni prihodki in odhodki izved- sofinancirala do 100% vseh upravičenih be projekta. Prijavljeni projekt mora biti fi- stroškov na prijavljeni kulturni projekt in nančno uravnotežen, kar pomeni, da morajo največ 2.000,00 EUR na prijavljeni kulturni biti prihodki in odhodki prijavljenega projekta projekt. enaki (prihodki = odhodki)! Tveganje glede izvajanja projekta pred Dokazilo: prijavni obrazec OBR2 – Fi- datumom izdaje končne odločbe o sofinan- nančna konstrukcija MS z izjavo; ciranju nosi prijavitelj. 6.4. Posebni pogoji za področje mobil- 6. Pogoji za sodelovanje na javnem po- nosti zivu Prijavitelji morajo poleg splošnih pogojev 6.1. Splošni pogoj za sodelovanje na za področje mobilnosti, ki jih določa besedi- javnem pozivu JP2-MSM-2010 za področje lo točke 6.2. javnega poziva, izpolnjevati še mednarodnega sodelovanja naslednje posebne pogoje: Prijavitelji na javnem pozivu JP2- – da prijavitelji zaprosijo za financira- MSM-2010 morajo za področje mednaro- nje do 100% upravičenih stroškov in največ dnega sodelovanja izpolnjevati naslednje 2.000,00 EUR upravičenih stroškov na pri- splošne pogoje: javljeni projekt. – da so registrirani za opravljanje kultur- – da so izdali vsaj eno samostojno izvir- ne dejavnosti (šifra kategorije po Standardni no leposlovno ali humanistično delo, ki ni klasifikaciji dejavnosti – R) ali založniške izšlo v samozaložbi, ali ki imajo reprezenta- dejavnosti (šifra kategorije po Standardni tiven revijalni opus. klasifikaciji dejavnosti – JP58) na področju Dokazilo: prijavni obrazec OBR1 – M. Republike Slovenije in/ali v zamejstvu; 7. Kriteriji za ocenjevanje prijav in njihova – da prijavljajo projekte, ki v letu 2010 uporaba oziroma za leto 2010 niso bili izbrani na 7.1. Področje mednarodnega sodelova- katerem od razpisov ali pozivov JAK ali ki nja (MS) v letu 2010 oziroma za leto 2010 niso finan- cirani s strani JAK; Zap. Možno – da za isti projekt in isti namen niso Kriteriji javnega poziva (MS) pridobili sredstev iz državnega oziroma lo- št. št. točk kalnega proračuna; – da prijavljajo kulturne projekte, ki bodo 1. Aktualnost in kakovost projekta, vsebinska obrazložitev in v celoti realizirani v letu 2010; utemeljitev projekta, medijski načrt 50 – da se z istim kulturnim projektom na 2. Reference prijavitelja in izvajalcev, vključenih avtorjev 30 javni poziv JP2-MSM-2010 prijavljajo samo enkrat; 3. Realno ovrednoten projekt glede na obseg in vsebino, – da za isti projekt na javni poziv JP2- uravnotežena finančna zgradba, stopnja predlagane finančne MSM-2010 poda vlogo le en prijavitelj. soudeleženosti predlagatelja z lastnimi ali pridobljenimi sredstvi 20 6.2. Splošni pogoj za sodelovanje na javnem pozivu JP2-MSM-2010 za področje Skupno število točk 100 mobilnosti Prijavitelji na javnem pozivu JP2- MSM-2010 morajo za področje mobilnosti 7.2. Področje mobilnosti (M) izpolnjevati naslednje splošne pogoje: – da so fizične osebe/avtorji, ki ustvarjajo Zap. Možno v slovenskem jeziku; Kriteriji javnega poziva (M) – da zaprošajo za stroške, ki niso del št. št. točk projektov, ki so bili v letu 2010 oziroma za leto 2010 že izbrani na katerem od razpisov 1. Reference avtorja, obseg in aktualnost njegovega opusa, izkazana ali pozivov JAK ali ki so v letu 2010 oziroma posebna nadarjenost perspektivnega mladega ustvarjalca 50 za leto 2010 že financirani s strani JAK; – da za isti projekt in isti namen niso 2. Reference prireditve in vključenih avtorjev 40 pridobili sredstev iz državnega oziroma lo- 3. Prednost bodo imeli avtorji, ki na tem pozivu za sredstva še niso kalnega proračuna; zaprosili 10 – da prijavljajo kulturne projekte, ki bodo v celoti realizirani v letu 2010. Skupno število točk 100 6.3. Posebni pogoji za področje medna- rodnega sodelovanja Prijavitelji morajo poleg splošnih pogo- Izbrani bodo tisti projekti, ki bodo v po- jev za področje mednarodnega sodelovanja, stopku izbire javnega poziva ocenjeni višje. ki jih določa besedilo točke 6.1. javnega Kriteriji javnega poziva za posamezna poziva, izpolnjevati še naslednje posebne področja so ovrednoteni s točkami, pri če- pogoje: mer je pri posameznem kriteriju navedena Stran 924 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del najvišja možna višina doseženih točk. Naj- 10. Način obravnavanja vlog in odločanje 6. Pisna ponudba mora biti dostavljena višje možno število prejetih točk za projekt o izboru v zaprti ovojnici z vidno oznako »Ponudba je 100 točk, financirani pa so lahko projekti, Vloge, prispele na javni poziv JR2- za stružnico – Ne odpiraj« na sedež proda- ki prejmejo več kot 61 točk. Višina odobrenih MSM-2010 bo odpirala uradna oseba JAK jalca Univerza v Ljub­ljani, Fakulteta za kemi- sredstev za projekt je odvisna od skupne po vrstnem redu njihovega prispetja. jo in kemijsko tehnologijo, Aškerčeva cesta višine prejetih točk za posamezen projekt Vloge neupravičenih oseb bodo izločene 5, 1000 Ljub­ljana, najkasneje do 30. aprila (od 61 do 100 točk), obsega in finančne iz nadaljnje obravnave s sklepom o zavr- 2010 do 12. ure. Ponudbe prispele po nave- zahtevnosti projekta ter sredstev, ki so na- ženju (četrti odstavek 111. člena v poveza- denem roku se ne bodo upoštevale. menjena pozivu. vi s tretjim odstavkom 101. člena Zakona 7. Ponudba mora vsebovati naslednje 8. Dokumentacija javnega poziva o uresničevanju javnega interesa za kulturo podatke: Dokumentacija javnega poziva JP2- – Uradni list RS, št. 77/07 – UPB1, 56/08 – ime in naslov kupca oziroma firma in MSM-2010 obsega: in 4/10). sedež družbe in – besedilo javnega poziva JP2- JAK bo prijavitelje, katerih vlogo bodo – ponudbeno ceno za nakup stružnice. MSM-2010; formalno nepopolne, pozvala, da jih v roku 8. Kriterij za izbiro najugodnejšega po- – prijavne obrazce za posamezni podro- sedmih dni dopolnijo. nudnika je ponudbena cena. Način izbire čji poziva: Če prijavitelji ne bodo dopolnili formalno je opisan v 3. točki. Stružnica bo prodana a) mednarodno sodelovanje (MS) nepopolnih vlog v zahtevanem roku, bodo po načelu videno–kupljeno, zato morebitne – prijavni obrazec OBR1 – MS z izja- vloge s sklepom o zavrženju izločene iz na- reklamacije po sklenitvi prodajne pogodbe vami; daljnje obravnave (četrti odstavek 111. člena ne bodo upoštevane. – prijavni obrazec OBR2 – Finančna kon- v povezavi s tretjim odstavkom 101. člena 9. Izbrani ponudnik je dolžan v roku strukcija MS z izjavo; Zakona o uresničevanju javnega interesa za 8 dni od prejema obvestila o izbiri naju- – OBR3 – vzorec pogodbe MS; kulturo – Uradni list RS, št. 77/07 – UPB1, godnejšega ponudnika podpisati prodajno b) mobilnost (M) 56/08 in 4/10). pogodbo in v nadaljnjih 8 dneh plačati celo- – prijavni obrazec OBR1 – M z izjavami; Pravočasne in popolne vloge ter vloge tno kupnino ter v 8 dneh po plačilu kupnine – OBR2 – vzorec pogodbe M. upravičenih oseb bodo predložene v obrav- stružnico odstraniti iz prostorov in zemljišča Dokumentacija javnega poziva je na vo- navo pristojnim strokovnim komisijam JAK. fakultete. V nasprotnem primeru si proda- ljo na spletni strani JAK, www.jakrs.si. Do- O dodelitvi sredstev bo na podlagi po- jalec pridržuje pravico povabiti k podpisu kumentacijo javnega poziva JP2-MSM-2010 ročila pristojne strokovne komisije JAK za pogodbe naslednjega najugodnejšega po- lahko zainteresirani v roku javnega poziva mednarodno promocijo slovenskega lepo- nudnika. dvignejo v glavni pisarni JAK, vsak delovnik, slovja in znanstvene publicistike odločil di- 10. Kupec stružnice je dolžan plačati vse med 10. in 12. uro. rektor JAK z odločbo o sofinanciranju posa- stroške v zvezi s sklenitvijo in izvedbo po- Prijavitelji morajo predložiti v celoti izpol- meznega kulturnega projekta. godbe, vključno s stroški odstranitve stru- njeno naslednjo dokumentacijo poziva: 11. Dodatne informacije žnice iz prostorov prodajalca in s stroški a) mednarodno sodelovanje (MS) Dodatne informacije so na voljo na sple- sanacije prostorov prodajalca, ki bo potreb- na v primeru morebitnih poškodb prostorov, – prijavni obrazec OBR1 – MS z izjavami tni strani JAK, www.jakrs.si, osebno ali tele- nastalih pri transportu stružnice iz prostorov in obveznimi prilogami; fonsko vsak delovni dan, med 10. in 12. uro, naročnika ter plačati vse pripadajoče javne – prijavni obrazec OBR2 – Finančna kon- pri pristojni uslužbenki: dajatve. strukcija MS z izjavo; – Katji Stergar, e-pošta: katja.stergar(at) 11. Prodajalec si pridružuje pravico, da – OBR3 – vzorec pogodbe MS; jakrs.si, tel. 01/369-58-27. ne glede na prejete ponudbe ne sklene pro- b) mobilnost (M) Javna agencija za knjigo dajne pogodbe z nobenim ponudnikom, ter – prijavni obrazec OBR1 – M z izjavami Republike Slovenije da lahko, do sklenitve pravnega posla že in obveznimi prilogami; Št. 10-807 Ob-2764/10 začeti postopek ustavi, brez dolžnosti povra- – OBR2 – vzorec pogodbe M. čila kakršnekoli odškodnine. 9. Rok javnega poziva in način oddaje Univerza v Ljub­ljani, Fakulteta za kemijo Univerza v Ljubljani, vlog in kemijsko tehnologijo, Aškerčeva cesta 5, Fakulteta za kemijo 1000 Ljub­ljana na podlagi 15. člena Odlo- Prijavitelji morajo vlogo, izpolnjeno v ce- in kemijsko tehnologijo loti, datirano, žigosano in podpisano s stra- ka o preoblikovanju UL (Uradni list RS, št. ni odgovorne osebe prijavitelja oziroma iz- 28/00 in naslednji) ter 279. člena Statuta UL Ob-2808/10 polnjeno skladno z zahtevami, predložiti na (Uradni list RS, št. 8/05 in naslednji) objavlja Telekom Slovenije, d.d., Cigaletova 15, naslov: Javna agencija za knjigo Republike poziv za 1000 Ljub­ljana, na podlagi Statuta družbe Slovenije, Tržaška cesta 2, 1000 Ljub­ljana javno zbiranje ponudb Telekom Slovenije, d.d. z dne 21. 8. 2008 in (s pripisom: za JP2-MSM-2010, in obvezno Navodila o trajni izločitvi iz uporabe, odpisu navedbo področja – MS ali M). Na hrbtni za prodajo univerzalne stružnice Kärger tip DL2 in odtujitvi opredmetenih osnovnih sredstev strani ovojnice mora biti navedba vlagatelja: z dne 10. 7. 2008, objavlja uradni naziv in naslov (sedež). 1. Predmet prodaje: Univerzalna stružni- Rok za zbiranje prijav prične teči na ca Kärger tip DL2, letnik 1936, višina konic zbiranje pisnih ponudb dan objave javnega poziva JP2-MSM-2010 155 mm, razdalja med konicama 600 mm, za prodajo nepremičnin v Uradnem listu RS, z dne 23. 4. 2010 in notranji konus glavnega vretena MK 5, no- I. Predmet prodaje so naslednje nepre- se zaključi s porabo razpoložljivih sredstev tranji konus pinole konjička MK 3, premer mičnine oziroma najkasneje z iztekom zadnjega dne pinole 56 mm. 1. Kranj, Levstikova 1 – stanovanje šte- roka za oddajo prijav, ki je 30. 7. 2010. 2. Vrsta pravnega posla: prodaja premič- vilka 9, površine 40,61 m2, v 5. etaži stavbe, Prijava je vložena pravočasno, če jo JAK nin po metodi javnega zbiranja ponudb. z ident. štev. stavbe 444 in številko dela prejme, preden se izteče rok za vložitev 3. Opremo, ki je predmet prodaje, bo stavbe 9.E, stavba leži na parc. št. 888/3 prijav. Če se prijava pošlje priporočeno po prodajalec prodal najboljšemu ponudniku (stavba, dvorišče), k.o. Kranj. Stanovanje pošti, se za dan, ko JAK prejme prijavo, (najvišja ponudbena cena). leži v tretjem nadstropju večetažne stano- šteje dan oddaje na pošto. Prijavo je možno 4. Postopek bo vodila Služba za javna vanjske stavbe, ki je zgrajena leta 1960. oddati osebno na naslovu JAK vsak delav- naročila. Kontaktna oseba za dodatne in- Stanovanje je kot etažna lastnina vpisa- nik med 10. in 12. uro. formacije glede oddaje ponudb je Maja Be- no v zemljiško-knjižnem podvložku štev. Oddaja vloge pomeni, da se prijavitelj lavič, tel. 01/24-19-336, elektronski naslov: 2423/9, k.o Kranj, ni pa lastninska pravica strinja z vsemi pogoji in kriteriji javnega po- [email protected], glede tehničnih vpisana na ime Telekom Slovenije d.d. Po- ziva JP2-MSM-2010! karakteristik prodajane opreme pa Viktor Mi- trebna bo ureditev lastniških listin za vpis Nepravočasno oddane vloge bodo iz- helčič, tel. 01/24-19-216, elektronski naslov: lastninske pravice na Telekom Slovenije d.d. ločene iz nadaljnje obravnave s sklepom [email protected]. oziroma zemljiško-knjižna ureditev prodaja- o zavrženju (četrti odstavek 111. člena v po- 5. Ogled stružnice je možen dne 28. ne nepremičnine. vezavi s tretjim odstavkom 101. člena Za- in 29. aprila 2010, med 12. in 14. uro, na Izhodiščna prodajna cena je 52.300,00 kona o uresničevanju javnega interesa za naslovu Univerza v Ljubljani,­ Fakulteta za EUR. kulturo – Uradni list RS, št. 77/07 – UPB1, kemijo in kemijsko tehnologijo, Aškerčeva 2. Mežica, Partizanska cesta 2 – sta- 56/08 in 4/10). cesta 5/pritličje, 1000 Ljub­ljana. novanje številka 2, površine 76,41 m2, v 1. Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 925 nadstropju stavbe, z ident. štev. stavbe 419 Pri izbiri najugodnejšega ponudnika bo o stvarnem premoženju države, pokrajin in in s štev. dela stavbe 2.E; stavba leži na odločala predvsem višina ponujene cene. občin (Uradni list RS, št. 84/07, 94/07) in parc. št. 217 (poslovna stavba), k.o. Mežica. Telekom Slovenije, d.d. kot prodajalec si pri- sklepa Občinskega sveta Občine Naklo, št. Stanovanje leži v prvem nadstropju dvoe- držuje pravico, da na podlagi te objave, kljub 032-0003/2010-04, Občina Naklo objavlja tažne poslovno-stanovanjske stavbe, ki je prejetim ponudbam, ne sklene kupoprodaj- zgrajena leta 1991. Stanovanju pripada tudi ne pogodbe z nobenim od ponudnikov. javno zbiranje ponudb sorazmerni del zemljišča-stavbišča. Nepre- Dodatne informacije lahko ponudniki za prodajo nepremičnin mičnina kot celota je vpisana v zemljiški pridobijo v Službi za upravljanje nepremič- 1. Prodajalec: Občina Naklo, Glavna ce- knjigi kot solastnina – solastni delež Teleko- nin, na tel. 02/530-27-70, 01/234-16-50, sta 24, 4202 Naklo. ma znaša 53/100-tin od celote; stanovanje, 01/234-15-92, vsak delovni dan, v času od 2. Predmet prodaje: ki je predmet prodaje, pa predstavlja delež 9. do 12. ure. – parc. št. 40/1, njiva v izmeri 303 m2, 19/100-tin celotne nepremičnine. Za oglede nepremičnin se lahko dogovo- k.o. Naklo; Izhodiščna prodajna cena je 40.000,00 rite na tel/ 04/260-43-19, Marina (za nepre- – parc. št. 40/5, njiva v izmeri 103 m2, EUR. mičnino pod zap. 1) in na tel. 02/333-22-33, k.o. Naklo; II. Pogoji za sodelovanje Edith (za nepremičnino pod zap. 2). – parc. št. 40/6, travnik v izmeri 130 m2, Prodaja se opravi na podlagi javne ob- Telekom Slovenije, d.d. k.o. Naklo. jave zbiranja pisnih ponudb. Pisne ponud- Nepremičnine, ki so predmet prodaje, so be je potrebno poslati priporočeno po pošti Št. 593 Ob-2799/10 nezazidana stavbna zemljišča, razvrščena ali dostaviti osebno v zaprtih ovojnicah, na 1. Naročnik: Savske elektrarne Ljubljana­ v območje urejanja z oznako SS, to so ob- naslov: Telekom Slovenije, d.d., Cigaletova d.o.o. močja stanovanj. Nepremičnine se prodaja- 15, 1000 Ljub­ljana, soba št. 106, z ozna- 2. Naslov naročnika: Gorenjska cesta 46, jo kot zaključena celota. ko »Ponudba za nakup nepremičnin – Ne 1215 Medvode. V ceno nepremičnin je vključen 20% da- odpiraj«. 3. (a) Vrsta in količina (blaga in storitev): vek na dodano vrednost, ki ga plača pro- Rok za predložitev ponudb je 10. 5. 2010. posodobitev sekundarne opreme in rekon- dajalec, kupec pa plača vse druge stroške Za pravočasne bodo veljale ponudbe, ki strukcija 110 kV stikališča HE Mavčiče – v zvezi s prodajo in prenosom lastništva. bodo prispele po pošti ali bodo dostavljene LOT K: Vodenje in zaščita. 3. Vrsta pravnega posla: prodaja nepre- na naslov: Telekom Slovenije, d.d., Cigaleto- (b) Kraj dobave/izvedbe: HE Mavčiče. mičnin. va 15, 1000 Ljub­ljana, soba 106, najkasneje 4. Datum dobave/izvedbe, če je predvi- 4. Najnižja ponudbena cena za ne- do vključno 10. 5. 2010, do 12. ure. den: zaključek izvedbe september 2011. premičnine, ki so predmet prodaje, znaša Vsebina ponudbe: 5. (a) Naslov službe, od katere se lahko 44.000,00 EUR. Ponudniki so lahko fizične in pravne zahteva razpisno dokumentacijo in doda- 5. Merilo za izbiro ponudnika je najvišja osebe, ki morajo v pisni ponudbi navesti tne informacije: Savske elektrarne Ljub­ljana ponujena cena. in posredovati naslednje podatke oziroma d.o.o., Roman Modic, univ. dipl. inž. el., tel. 6. Prodajni pogoji in sklenitev pogodbe: dokumente: 01/474-91-40, 01/474-92-74, 041/758-540, a) nakup po načelu videno-kupljeno; – navesti svoje identifikacijske podatke fax. 01/474-92-72, E-mail: roman.mo- b) na razpisu lahko sodelujejo pravne (ime, priimek oziroma firmo, naslov, EMŠO [email protected]. in fizične osebe, ki plačajo varščino v viši- oziroma matično številko, davčno številko), (b) Pogoji za prevzem razpisne doku- ni10% ponujene cene na TRR račun Občine – navesti podatke nepremičnine, za kate- mentacije: Dvig je možen ob predhodni te- Naklo, št. 01282-0100006748. Plačana var- ro kandidirajo in predlagajo ponudbo, lefonski najavi in le ob predložitvi potrdila ščina bo izbranemu ponudniku vračunana – navesti posebej ponujeno ceno v EUR, o plačilu razpisne dokumentacije. v ceno, ostalim ponudnikom pa bo vrnjena v absolutnem znesku za posamezno nepre- (c) Znesek in način plačila za razpisno brez obresti v roku 30 dni od dneva izbire mičnino, ki ne more biti nižja od navedene dokumentacijo, če je predvideno plačilo za najugodnejšega ponudnika; izhodiščne cene, razpisno dokumentacijo: Znesek 300,00 c) ponudba za nakup nepremičnin mora – navesti popolne podatke o številki teko- EUR (v ceni je vključen 20% DDV) je potreb- vsebovati naslednje elemente: čega - transakcijskega računa (naziv banke no plačati na TRR št. 03106-1002519638, – ime in priimek oziroma firmo kupca, in številka računa), pri SKB d.d. banki (za HE Mavčiče – LOT naslov stalnega prebivališča oziroma sedež – fizične osebe morajo priložiti fotokopijo K). ponudnika; dokumenta za identifikacijo (osebni doku- 6. (a) Datum in ura, do kdaj je potrebno – navedbo nepremičnin, ki se prodajajo ment), pravne osebe morajo priložiti overjen predložiti ponudbe: Ponudbo je potrebno kot celota; izpis iz sodnega registra (ne starejši od 3 predložiti do 14. 5. 2010, do 11.30. – ponujeno ceno, ki ne sme biti nižja od mesecev) in samostojni podjetniki posame- (b) Naslov, kamor je potrebno predlo- izhodiščne; zniki priložiti priglasitveni list. žiti ponudbe: Savske elektrarne Ljub­ljana – dokazilo o plačani varščini skupaj s pri- Drugi pogoji: d.o.o., vložišče, Gorenjska cesta 46, 1215 loženo številko računa za primer vračila var- Predmetne nepremičnine se prodajajo Medvode. ščine; po načelu “videno – kupljeno”. Kupec s so- 7. Datum, čas in kraj odpiranja ponudb: – potrdilo o državljanstvu, kopijo oseb- delovanjem pri zbiranju pisnih ponudb potr- dne 14. 5. 2010, Savske elektrarne Ljub­ nega dokumenta in kopijo davčne številke juje, da je seznanjen s stanjem premoženja ljana d.o.o., Sejna soba, Gorenjska cesta (fizične osebe); in se odreka zahtevkom iz naslova stvarnih 46, 1215 Medvode, ob 12. uri. – priglasitve list (samostojni podjetniki napak. 8. Navedba finančnih zavarovanj za re- posamezniki); V primerih izvedbe pravnega posla (ku- snost ponudbe, če so zahtevana: Garancija – izpis iz sodnega registra, ne starejši od poprodaje) kupec plača tudi davek na pro- za resnost ponudbe v višini 5% od orienta- 3 mesecev (pravne osebe); met z nepremičninami oziroma davek na cijske vrednosti razpisanih dobav in del. – pooblastilo, overjeno pri notarju, v pri- dodano vrednost in nosi vse stroške preno- 9. Pogoji financiranja in plačila in/ali skli- meru, da se ponudba poda po pooblaščen- sa lastništva. cevanje na določila v predpisih. cu; Kupnino mora kupec poravnati v celoti 10. Merila za ocenitev ponudb: Eko- – izjava o sprejemanju pogojev javne v roku 30 dni od datuma izstavitve računa, nomsko najugodnejša ponudba (definirano ponudbe; po sklenitvi pogodbe. v razpisnih določilih). – izjava o vezanosti ponudbe najmanj 45 Ponudniki bodo o izboru obveščeni pi- 11. Morebitne druge informacije o na- dni po preteku roka za odpiranje ponudb; sno, najkasneje do 31. 5. 2010. Uspeli po- ročilu: / d) vsi ponudniki bodo o izbiri pisno obve- nudnik mora skleniti kupoprodajno pogodbo 12. Datum in številka objave predhodne- ščeni s sklepom o izbiri najkasneje v roku 8 v 30 dneh po prejemu obvestila, da je izbran ga razpisa, če je: / dni po nejavnem odpiranju ponudb; kot najugodnejši ponudnik. 13. Datum odposlanja zahteve za obja- e) uspešni ponudnik mora v 15 dneh od V primeru, da najugodnejši ponudnik ozi- vo: 16. 4. 2010 za objavo dne 23. 4. 2010. prejema sklepa o izbiri in poziva k podpisu roma izbrani kupec po svoji krivdi ne izpolni Savske elektrarne Ljubljana d.o.o. pogodbe skleniti prodajno pogodbo; vseh pogojev iz objave in pogodbenih ob- f) celotno kupnino mora kupec poravnati veznosti, se šteje, da je odstopil od nakupa Št. 430-0027/2010 Ob-2760/10 najkasneje v roku 30 dni po podpisu pogod- – v takšnem primeru je izbrani kupec dolžan Na podlagi 21. člena Zakona o stvar- be, in sicer na transakcijski račun prodajalca plačati Telekomu Slovenije, d.d., odškodni- nem premoženju države, pokrajin in občin – plačilo kupnine v roku je bistvena sestavi- no v višini 2.000,00 EUR + DDV. (Uradni list RS, št. 14/07), 44. člena Uredbe na pravnega posla; Stran 926 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

g) če kupec v določenem roku ne podpi- Predmet oddaje je: še pogodbe, varščina zapade v korist Ob- – površina strehe športne dvorane Be- čine Naklo in velja, da je kupec odstopil od nedikt, na naslovu Šolska ulica 2, 2234 Be- pogodbe. nedikt, parc. št. 460/3, k.o. Benedikt, ki je 7. Objava javne ponudbe ne zavezuje v lasti Občine Benedikt. Objekt je vpisan prodajalca, da bo z najugodnejšim ponu- v zemljiško knjigo, št. ZKV 704; dnikom sklenil kupoprodajno pogodbo za – površina strehe je opremljena s strešno nepremičnine, ki je predmet tega razpisa. kritino iz temno sive pločevine. Prodajalec lahko ustavi postopek prodaje Izhodiščno letno nadomestilo: v višini do sklenitve pravnega posla. najmanj 5% od prihodkov iz naslova pro­ 8. Ponudba bo štela za pravočasno, če izvedene električne energije. bo prispela najkasneje v 10 dneh po objavi 3. Ostale informacije: dokumentacija in tega javnega zbiranja ponudb do 9. ure, polno besedilo javnega zbiranja ponudb, ki na naslov Občina Naklo, Glavna cesta 24, vključuje podatke o vrsti pravnega posla, 4202 Naklo. Na zaprti kuverti mora biti pod pogojih za predložitev ponudbe, vsebini po- naslovom občine videno navedeno »ponud- nudbe, merilih za izbor, omejitvami v zvezi ba za nakup nepremičnin – Ne odpiraj«. s postopki najema, rokom za predložitev po- Na hrbtni strani ovojnice mora biti označen nudb, krajem in časom odpiranja ponudb, je polni naslov pošiljatelja. objavljeno na spletni strani Občine Benedikt 9. Ponudniki so vezani oddano ponud- http://www.benedikt.si. bo. Občina Benedikt 10. Prispele ponudbe bo odprla in oceni- la komisija v 3 dneh od dneva, ko je potekel Št. 36102-2/2001 Ob-2773/10 rok za zbiranje ponudb. Odpiranje ponudb Na podlagi določil 7. člena Statuta Me- ne bo javno. stne občine Slovenj Gradec (Uradni list RS, 11. Pri izbiri najugodnejšega ponudnika št. 43/08 – UPB1), Zakona o stvarnem pre- bo komisija upoštevala kot kriterij višino po- moženju države, pokrajin in občin (Uradni nujene kupnine. Najugodnejši bo ponudnik list RS, št. 14/07 in 55/09), Uredbe o stvar- z najvišjo ponujeno ceno. nem premoženju države, pokrajin in občin V primeru, da je podanih več ponudb (Uradni list RS, št. 84/07, 94/07, 55/09 in z enako ceno: 100/09), Mestna občina Slovenj Gradec ob- – in je eden izmed ponudnikov občan javlja Občine Naklo oziroma pravna oseba s se- dežem v Občini Naklo, ima prednost občan javno zbiranje ponudb Občine Naklo oziroma pravna oseba s se- za najem poslovnega prostora dežem v Občini Naklo; 1. Najemodajalec: Mestna občina Slovenj – in nihče izmed ponudnikov ni občan Gradec, Šolska ulica 5, 2380 Slovenj Gra- oziroma pravna oseba s sedežem v Občini dec, tel. 02/88-121-11, faks 02/88-121-18. Naklo se izvede dražba, na katero se povabi 2. Predmet najema vse ponudnike, ki bodo ponudili enakovre- Predmet oddaje v najem sta poslovna dne ponudbe za nepremičnine. prostora v stanovanjsko poslovni stavbi 12. Ponudniki, ki ne bodo oddali popolnih Celjska c. 29, 2380 Slovenj Gradec, stoječi ponudb, bodo pozvani k dopolnitvi. Kolikor na parc. št. 1030/1, k.o. Slovenj Gradec. ponudba z dnem, določenim za dopolnitev, Poslovna prostora bosta oddana v najem ne bo popolna, jo prodajalec ne bo upošte- za obdobje 4 let. Najemno razmerje se lah- val. Nepravočasnih ponudb prodajalec ne ko po poteku izjemoma podaljša, če za to bo upošteval. obstajajo utemeljeni razlogi. 13. Za morebitne podrobnejše infor- macije v zvezi z izvedbo javnega zbiranja ponudb se obrnite na Ivana Fica, Občina Izhodiščna Zap. mesečna Predvidena Naklo, Glavna cesta 24, 4202 Naklo, tel. Naslov Velikost Lega 04/277-11-22 ali pa na elektronski naslov: št. Ident. številka najemnina april dejavnost [email protected]. 2010 14. Ogled nepremičnin je možen na pod- m2 EUR EUR/m2 lagi predhodne najave pri Ivanu Ficu. 1 Celjska c. 29, 850 1018 004 45,60 pritličje 250,80 5,50 trgovina, Občina Naklo Slovenj storitve, Št. 36003-003/2010-4 Ob-2761/10 Gradec posredništvo, biro Na podlagi določb Zakona o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin (Ura- 2 Celjska c. 29, 850 1018 005 47,50 pritličje 261,25 5,50 trgovina, dni list RS, št. 14/07), Uredbe o stvarnem Slovenj storitve, premoženju države, pokrajin in občin (Ura- Gradec posredništvo, dni list RS, št. 84/07, 94/07 in 100/09) in biro Sklepa o oddaji površine strehe športne dvorane Benedikt v zakup za pro­izvodnjo Višina najemnine se bo usklajevala elektrike iz sončne elektrarne, ki ga je Ob- z uradno objavljeno rastjo življenjskih po- činski svet Občine Benedikt sprejel na 25. trebščin. Uskladitev se opravi v primeru, če redni seji dne 10. 3. 2009, Občina Benedikt se od zadnje uskladitve objavljene rasti cen objavlja življenjskih potrebščin spremeni za več kot 3%, in sicer za celoten odstotek rasti cen javno zbiranje ponudb življenjskih potrebščin. za oddajo površine strehe športne V poslovnem prostoru je potrebno podre- dvorane Benedikt v najem za postavitev diti odpiralni čas in poslovanje v skladu s po- sončne elektrarne goji, ki veljajo za stanovanjska naselja. 1. Organizator javnega zbiranja ponudb: 3. Ponudniki, ki želijo sodelovati na jav- Občina Benedikt, Čolnikov trg 5, 2234 Be- nem razpisu, morajo plačati varščino za re- nedikt, tel. 02/703-60-89, faks 02/703-60-81, snost ponudbe v višini ene mesečne naje- e-pošta: [email protected]. mnine. Varščina se nakaže na transakcijski 2. Opis predmeta oddaje račun Mestne občine Slovenj Gradec, št. Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 927

01312-0100010322, sklic 00 2001-000. Pla- ki bodo oddali popolno ponudbo z vsemi močju države članice EU, in fizične osebe, ki čana varščina se uspelemu ponudniku vra- zahtevanimi dokazili. so državljani RS oziroma državljani države čuna v najemnino, neuspelim ponudnikom 9. Mestna občina Slovenj Gradec lahko članice EU. Pravne osebe morajo k ponudbi pa bo brez obresti vrnjena v roku 15 dni po ustavi začeti postopek oddaje nepremičnine priložiti še izpisek iz sodnega registra, ki ne končani izbiri. do sklenitve pravnega posla, pri čemer po- sme biti starejši od 30 dni in potrdilo o pla- Izbrani najemnik je dolžan plačati varšči- nudnikom povrne plačane varščine. čanih davkih in prispevkih, ki tudi ne sme biti no v višini 3 mesečnih najemnin pred pre- 10. Informacije: vsa dodatna pojasnila starejše od 30 dni. vzemom poslovnega prostora. Po preneha- interesenti dobijo na Mestni občini Slovenj Fizične osebe morajo priložiti potrdilo nju najemnega razmerja bo najemodajalec Gradec, kontaktna oseba je Edita Dolinšek, o plačanih davkih in prispevkih, ki ne sme vrnil najemniku plačano varščino v trikratni tel. 02/88-121-47. biti starejše od 30 dni, izpisek iz Poslovne- višini zadnje najemnine, v roku 30 dni od Mestna občina Slovenj Gradec ga registra Slovenije pri AJPES (s. p.), ki ne dneva predaje poslovnega prostora v po- sme biti starejši od 30 dni, fotokopijo doka- godbeno dogovorjenem stanju. Ob-2851/10 zila o državljanstvu in fotokopijo osebnega 4. Merilo za izbor najugodnejšega ponu- Na podlagi Zakona o stvarnem premože- dokumenta. dnika: prednost pri najemu imajo ponudniki, nju države, pokrajin in občin (Uradni list RS, Državljani oziroma pravne osebe iz drža- ki imajo registrirano dejavnost oziroma stal- št. 14/07, Uredbe o stvarnem premoženju ve članice EU morajo priložiti dokazila, ki jih no prebivališče na območju Mestne občine države, pokrajin in občin (Uradni list RS, izdajajo institucije v njihovih državah, ki so Slovenj Gradec. V primeru večjega števi- št. 84/08 in 74/08) in Statuta Občine Vojnik enakovredne institucijam, od katerih se zah- la enakih ponudb, bo komisija s ponudniki (Uradni list RS, št. 59/06, 67/06), Občina tevajo dokazila za slovenske državljane ozi- opravila dodatna pogajanja. Vojnik objavlja roma pravne osebe. Kolikor takšnih dokazil 5. Pisne ponudbe zainteresiranih za na- – potrdila o plačanih davkih in prispevki, ne jem poslovnega prostora morajo vsebovati javno zbiranje ponudb morejo pridobiti, pa morajo priložiti lastno naslednja dokazila: za ustanovitev stvarne služnosti izjavo overjeno pri notarju, s katero pod ka- – dokazilo o strokovni usposobljenosti za izgradnjo solarne elektrarne na zensko in materialno odgovornostjo izjavijo, za opravljanje dejavnosti oziroma izpisek iz strehi Osnovne šole Vojnik in na strehi da imajo plačane davke in prispevke. sodnega ali drugega registra; večnamenske dvorane v Novi Cerkvi Vsa dokazila morajo biti v slovenskem – program dejavnosti, ki bi potekal v po- 1. Naziv in sedež organizatorja javnga jeziku. slovnem prostoru; zbiranja ponudb: Občina Vojnik, Keršova 8, 6. Višina varščine – pravne osebe predložijo dokazilo o za- 3212 Vojnik. Zainteresirani morajo do vključno 30. 4. gotovljenih finančnih sredstvih: BON-1 in 2. Vrsta pravnega posla: ustanovitev 2010 plačati varščino v višini 4.000,00 EUR BON-2, izdano na pristojni agenciji za pla- stvarne služnosti za izgradnjo solarne elek- na račun Občine Vojnik, št.: 0133 9010 0003 čilni promet za zadnje obdobje; samostojni trarne na strehi Osnovne šole Vojnik in na 082, odprt pri UJP Žalec, z navedbo »plačilo podjetniki predložijo dokazilo o zagotovljenih strehi večnamenske dvorane v Novi Cer- varščine za javno zbiranje ponudb – solar- finančnih sredstvih, izdano na banki, preko kvi. na elektrarna« in original potrdilo priložiti katere vodijo plačilni promet za zadnje 3 3. Predmet služnosti: predmet služnosti k ponudbi. mesece in bilanco ali obrazec BON-1/SP; je, da se na nepremičnini zemljiške parce- Plačana varščina se uspelemu upravi- fizične osebe predložijo dokazilo o zagoto- le št. 203/2 in 575, k.o. Vojnik trg, vpisane čencu vračuna v nadomestilo, neuspelim vljenih finančnih sredstvih, izdano na banki v zemljiški knjigi Okrajnega sodišča v Celju pa bo vrnjena brez obresti v roku 30 dni po za zadnje 3 mesece; in na parc. št. 586/7 in 585/3, k.o. Strmec pri opravljenem javnem zbiranju ponudb. – pravne osebe in samostojni podjetniki Vojniku, vpisane v zemljiški knjigi Okrajnega Če uspeli upravičenec ne podpiše pred- predložijo potrdilo o registraciji DDV Ministr- sodišča v Celju ustanovi stvarna služnost za metne pogodbe, organizator javne dražbe stva za finance, Davčnega urada RS, Davč- dobo 30 let, ki daje upravičenja, služnostni zadrži njegovo varščino. ne uprave, kjer imajo sedež; upravičenec pa se zavezuje za ustanovljeno 7. Višina letnega nadomestila in merilo – fizične osebe RS predložijo potrdilo služnost plačati denarno nadomestilo. za izbor: o državljanstvu in stalnem prebivališču; 4. Upravičenja služnosti obsegajo: Zainteresirani morajo ponuditi nadome- – dokazilo o plačilu varščine v višini ene – pravico izgradnje oziroma postavi- stilo za stvarno služnost v znesku letne vi- mesečne najemnine; tve solarne elektrarne na strešni površini šine brez DDV in priložiti dokazila iz 5. in 6. – pisna izjava ponudnika, da sprejme vse 1500 m2 s pripadajočo nosilno konstrukcijo točke te objave. razpisane pogoje. ter aktivno opremo, pripadajočo infrastruktu- Organizator javnega zbiranja ponudb bo 6. Sklenitev najemne pogodbe: vsi po- ro, priključkom na elektroenergetsko omrež- izbral ponudnika, ki bo ponudil najvišjo letno nudniki bodo o izbiri pisno obveščeni naj- je itd.; nadomestilo brez DDV-ja. kasneje v roku 30 dni od dneva odpiranja – pravico izvedbe napeljave aktivne Če bo med prejetimi ponudbami več naj- ponudb. Z izbranim ponudnikom se bo skle- opreme, kablov in drugih instalacij, potreb- ugodnejših ponudb, se lahko organizator nila najemna pogodba najkasneje v roku 15 nih za obratovanje solarne elektrarne; javnega zbiranja ponudb odloči, da opravi dni po prejemu obvestila o izbiri. Če izbra- – pravico vzdrževanja panelov, nosilcev, z najugodnejšimi ponudniki še dodatna po- ni ponudnik ne podpiše najemne pogodbe aktivne opreme, kablov in drugih instalacij, gajanja. v navedenem roku iz razlogov na strani po- kar vključuje tudi prilagajanje tehničnemu 8. Drugi pogoji in pravila za oddajo po- nudnika, bo Mestna občina Slovenj Gradec napredku in razvoju na področju solarnih nudb: zadržala plačano varščino in sklenila naje- elektrarne; Ponudbe je potrebno oddati najkasneje mno pogodbo z naslednjim najugodnejšim – pravico dostopa do panelov, nosilcev, do 6. 5. 2010, do 12. ure. ponudnikom. aktivne opreme, kablov in drugih instalacij Šteje se, da je prijava prispela pravo- 7. Čas in naslov za oddajo ponudbe: po- za potrebe njenega obratovanja in vzdrže- časno, če je bila zadnji dan roka za oddajo nudniki morajo ponudbe predložiti v zaprti vanja; prijav oddana na pošti s priporočeno pošilj- ovojnici na naslov: Mestna občina Slovenj – pravica izgradnje oziroma postavitve ko ali do 12. ure oddana v tajništvu Občine Gradec, Šolska ulica 5, 2380 Slovenj Gra- solarne elektrarne, s pripadajočo nosilno Vojnik. dec, z oznako »Ponudba za najem poslov- konstrukcijo ter aktivno opremo, pripadajočo Ponudba mora biti oddana v zaprti kuver- nega prostora v MOSG – Ne odpiraj!«. Na infrastrukturo, priključkom na elektroener- ti, na kuverti mora biti oznaka »Ne odpiraj hrbtni strani ovojnice mora biti označen pol- getsko omrežje itd., obsega vsa gradbena, – Ponudba za javno zbiranje ponudb – so- ni naslov ponudnika. Rok za oddajo ponudb montažna in druga dela, vključno s polaga- larna elektrarna«. je petek, 7. 5. 2010, do 9. ure. Upoštevane njem in priklopom kablov in drugih instalacij, Ponudba, ki bo prispela po razpisanem bodo samo ponudbe, ki bodo do navede- ki so, v skladu s pravili stroke, potrebna za roku, bo izločena iz postopka ocenjevanja nega termina prispele v vložišče Mestne začetek obratovanja solarne elektrarne na ponudb. občine Slovenj Gradec. nepremičnini iz 3 točke; Ponudnik, ki bo oddal nepopolno ponud- 8. Odpiranje ponudb: odpiranje ponudb – vsa potrebna soglasja za izgradnjo in bo (pomanjkljivo dokumentacijo), bo pozvan in postopek za izbor najugodnejšega po- obratovanje solarne elektrarne bo pridobil k dopolnitvi ponudbe. Rok za dopolnitev po- nudnika bo opravila komisija, ki jo imenuje služnostni upravičenec. nudbe bo pet dni od prejema poziva za župan. Odpiranje ponudb bo dne 7. 5. 2010 5. Pogoji za sodelovanje dopolnitev. na sedežu Mestne občine Slovenj Gradec, Ponudbo lahko oddajo pravne osebe, ki Ponudba mora veljati še 60 dni od dne- ob 11. uri. Izbrani bodo lahko le kandidati, imajo sedež na območju RS oziroma na ob- va, ki je določen za oddajo ponudb. Stran 928 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

9. Informacije. Vse dodatne informacije lahko interesen- ti dobijo na tel. 03/780-06-28 oziroma po elektronski pošti: [email protected] Za ogled strešne površine se lahko inte- resenti predhodno najavijo na isti telefon. 10. Sklenitev pogodbe: uspeli upravi- čenec mora skleniti pogodbo o ustanovitvi stvarne služnosti najkasneje v 8 dneh po opravljenem izboru najugodnejšega upravi- čenca (ponudnika). 11. Plačilo stroškov: upravičenec se ob- veže plačati stroške v zvezi s pripravo po- godbe v znesku 300,00 EUR in DDV, vse stroške z overitvijo pogodbe (notarski za- pis), izvedbo pogodbe v zemljiški knjigi ter morebitne druge stroške v zvezi z izvedbo pogodbe. 12. Ustavitev postopka: organizator jav- nega zbiranja ponudb lahko do sklenitve pogodbe postopek javnega zbiranja ponudb ustavi. Občina Vojnik Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 929

Objave po Zakonu o političnih strankah

Št. 2153-4/2008/10 Ob-2802/10 V register političnih strank se pri politični stranki Lipa, s sedežem v Ljubljani,­ Mi- klošičeva cesta 24, ter z matično številko 1030167, vpiše sprememba naslova sedeža stranke v: Ljub­ljana, Kardeljeva ploščad 1.

Ob-2803/10 Narodna stranka dela, Šibeniška 21, 5270 Ajdovščina objavlja na podlagi 24. čle- na Zakona o političnih strankah (Ur. l. RS, št. 62/94, 70/00) skrajšano letno poročilo sredstva in viri sredstev v obdobju 31. 12. 2009 Zap. Postavka Znesek št. v EUR I. Sredstva 1. Opredmetena osnovna sredstva 2. Dolgoročne finančne naložbe 3. Kratkoročne finančne naložbe 4. Denarna sredstva na računih 3.406 5. Druga sredstva Skupaj sredstva 3.406 II. Obveznosti do virov sredstev 1. Ustanovitveni vložek 2. Dolgoročne obveznosti iz financiranja 3. Kratkoročne obveznosti iz financiranja 4. Druge obveznosti do virov sredstev 3.406 Skupaj viri sredstev 3.406

skrajšano letno poročilo prihodki in odhodki v obdobju od 1. 1. do 31. 12. 2009 Zap. Postavka Znesek št. v EUR I. Prihodki 1. Prihodki iz državnega proračuna 2. Prihodki iz proračuna lokalnih skupnosti 2.761 3. Prispevki pravnih in fizičnih oseb ter zaseb- nikov 4. Prispevki pravnih in fizičnih oseb ter zasebni- kov, ki presegajo v zakonu določeno višino 5. Drugi prihodki 828 Celotni prihodki 3.589 II. Odhodki 1. Stroški volitev 2. Drugi stroški in izredni odhodki 183 Celotni odhodki 183 III. Presežek prihodkov nad odhodki 2.578 IV. Presežek odhodkov nad prihodki Narodna stranka dela Stran 930 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Evidence sindikatov

Št. 101-19/2010-5 Ob-2624/10 Upravna enota Ljubljana,­ Izpostava Cen- ter z dnem 6. 4. 2010 sprejme v hrambo statut z nazivom »Pravila Sindikata Zdra- vstvene fakultete« in ga vpiše v evidenco statutov sindikatov, pod zaporedno številko 328 za sindikat z imenom: Sindikat Zdra- vstvene fakultete in sedežem: Zdravstvena pot 5, Ljubljana. Št. 101-2/2010-3 Ob-2694/10 Ugotovi se, da so bila Pravila sindika- ta zdravstva in socialnega varstva Cen- tra za socialno delo Trebnje, Kidričeva 2, 8210 Trebnje, z odločbo št. 028/1-95-3 z dne 20. 12. 1995, sprejeta v hrambo pri Upravni enoti Trebnje, vpisana v evidenco statutov sindikatov pod zap. št. 38, prene- hala veljati dne 26. 3. 2010. Ob-3059/09 Sindikat podjetja Meblo, s sedežem Industrijska 5, 5000 Nova Gorica, ka- terega pravila sindikata so bila sprejeta v hrambo z odločbo upravnega organa št. 013-37/93-1/Us z dne 3. 5. 1993 in so bila vpisana v evidenco statutov sindikatov pod zaporedno št. 15, se z dnem 3. 4. 2009 izbri- še iz evidence statutov sindikatov. Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 931

Objave po Zakonu o elektronskih komunikacijah

Št. 3822-10/2010-2 Ob-2774/10 številk, ki se začenja s števkami 116, za misija v skladu s postopkom iz člena 22(3) družbeno koristne storitve v Evropi. To so Direktive 2002/21/ES dopolnila seznam po- Javni poziv storitve, ki izpolnjujejo posebno družbeno sebnih številk, ki jih vsebuje priloga k odloč- za pridobitev mnenj zainteresirane potrebo, zlasti tiste, ki prispevajo k blaginji be 2007/116/ES. javnosti glede dodelitve štirih številk ali varnosti državljanov ali posebnih skupin Tako zdaj seznam številk, ki so rezervira- skrajšanega izbiranja iz območja državljanov ali pa si državljani z njo poma- ne za usklajene storitve z družbeno vredno- 116QRT namenjenih dostopu do gajo v stiski in so po možnosti v pomoč obi- stjo vsebuje sledeče številke: usklajenih storitev z družbeno skovalcem iz drugih držav. S tem se drža- – 116 000 – dežurni telefon za pogreša- vrednostjo vljanom držav članic, vključno s popotniki ne otroke, Na podlagi 61. člena in ob smiselni upo- in invalidnimi uporabniki, omogoči dostop – 116 006 – telefon za pomoč žrtvam rabi 36. oziroma 38. člena Zakona o elek- do nekaterih storitev z družbeno vredno- kaznivih dejanj, tronskih komunikacijah (Uradni list RS, št. stjo prek istih prepoznavnih številk v vseh – 116 111 – telefon za otroke v stiski, 13/07 – UPB1 in 102/07 – ZDRad in 110/09), državah članicah. S kombinacijo »ista šte- – 116 117 – zdravstvena klicna služba za v nadaljevanju: ZEKom), Agencija za pošto in vilka – ista storitev« se zagotavlja, da je primere, ki niso smrtno nevarni, elektronske komunikacije Republike Sloveni- določena storitev ne glede na to, v kateri – 116 123 – telefon za pomoč v duševni je (v nadaljnjem besedilu: Agencija) objavlja, državi članici se opravlja, vedno poveza- stiski (v Sloveniji je ta številka že dode- da namerava dodeliti štiri nacionalne šestme- na z določeno številko v skupnosti. Na ta ljena*). stne številke skrajšanega izbiranja iz območja način se evropskim državljanom omogoči Države članice so dolžne storiti vse po- 116QRT, ki jih je določila Komisija evropskih dostop do istovrstnih storitev z vseevrop- trebno, da pristojni nacionalni regulativni skupnosti (v nadaljevanju: Komisija) z »Od- skim značajem z isto številko v različnih organi od 15. 4. 2010 dalje lahko dode- ločbo o rezervaciji nacionalnega območja državah članicah. Usklajene številke mora- li številki 116 006 in 116 117, ki sta bili oštevilčenja, ki se začenja z »116«, za uskla- jo biti brezplačne, da bodo odražale druž- nazadnje z odločbo 2009/884/ES dodane jene številke za usklajene storitve z družbeno beno vlogo teh storitev, kar pa ne pomeni, seznamu. vrednostjo« – odločba 2007/116/ES (Uradni da morajo operaterji omogočati klice na Ker bi interes za navedeni in za preosta- list EU, L 49, 17. 2. 2007), z »Odločbo Ko- številke 116 na svoje stroške. S to odločbo le v Sloveniji še proste številke skrajšanega misije o spremembi Odločbe 2007/116/ES oziroma njeno prilogo je bila najprej rezer- izbiranja »116«, ki so namenjene za uskla- glede uvedbe dodatnih rezerviranih številk, ki virana prva taka številka, t.j. 116000, za jene storitve z družbeno vrednostjo lahko se začnejo z »116« – odločba 2007/698/ES odprto telefonsko linijo za prijavo pogreša- presegel njihovo razpoložljivost in zato ne (Uradni list EU, L 284, 30. 10. 2007) in z »Od- nih otrok. Agencija kot pristojni nacionalni bi bila mogoča njihova učinkovita uporaba, ločbo Komisije z dne 30. 11. 2009 o spre- regulativni organ je v letu 2008, v postop- Agencija objavlja javni poziv za pridobitev membi Odločbe 2007/116/ES glede uvedbe ku javnega poziva zainteresirani javnosti, mnenj zainteresirane javnosti, ki bi, ob iz- dodatnih rezerviranih številk, ki se začnejo to številko že dodelila Zvezi slovenskih polnjevanju pogojev za uporabo in dodelitev z »116« – odločba 2009/884/ES (Uradni list društev svetovalcev za telefonsko pomoč številk iz 60., 62. in 64. člena ZEKom ter pod EU, L 317, 3. 12. 2009) v stiski (*). spodaj v tabeli navedenimi posebnimi pogoji Po odločbi 2007/116/ES so bile države Z odločbama 2007/698/ES in 2009/884/ES glede pavice do uporabe številk, želela pri- članice dolžne rezervirati šestmesten niz o spremembi odločbe 2007/116/ES pa je Ko- dobiti navedene številke.

Številka Storitev, za katero je številka rezervirana Posebni pogoji glede pravice do uporabe številke

116 000 Ime storitve: Storitev je nenehno na voljo (tj. 24 ur na dan, Dežurni telefon za pogrešane otroke sedem dni na teden in po vsej državi). Opis: Storitev (a) sprejema klice s prijavami o pogrešanih otrocih in jih posreduje policiji; (b) osebam, odgovornim za pogrešane otroke, svetuje in jih podpira; (c) podpira preiskavo.

116 006 Ime storitve: Kadar storitev ni nenehno na voljo (tj. 24 ur na Telefon za pomoč žrtvam kaznivih dejanj dan, sedem dni na teden in po vsej državi), mora Opis: ponudnik storitve zagotoviti, da je informacija Storitev je namenjena čustveni podpori žrtvam kaznivih dejanj, o dostopnosti javno na voljo in lahko dosegljiva, obveščanju žrtev o njihovih pravicah in načinih uveljavljanja teh tedaj, ko storitev ni na voljo, pa osebe, ki pravic ter usmerjanju na pristojne organizacije. Njen namen je pokličejo, obvesti, kdaj bo storitev spet na voljo. obveščati zlasti o (a) lokalni policijski postaji in kazenskopravnih postopkih ter (b) vprašanjih morebitnih odškodnin in zavarovanja. Njen namen je tudi podpora pri iskanju drugih virov pomoči za žrtve kaznivih dejanj.

116 111 Ime storitve: Kadar storitev ni nenehno na voljo (tj. 24 ur na Telefon za otroke v stiski dan, sedem dni na teden in po vsej državi), mora Opis: ponudnik storitve zagotoviti, da je informacija Storitev pomaga otrokom, ki potrebujejo čustveno skrb in o dostopnosti javno na voljo in lahko dosegljiva, zaščito, ter jih poveže s službami in seznani z viri; otrokom daje tedaj, ko storitev ni na voljo, pa osebe, ki možnost, da izrazijo svoje skrbi, spregovorijo o problemih, ki jih pokličejo, obvesti, kdaj bo storitev spet na voljo. neposredno prizadevajo, in da v stiski najdejo sogovornika. Stran 932 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Številka Storitev, za katero je številka rezervirana Posebni pogoji glede pravice do uporabe številke

116 117 Ime storitve: Kadar storitev ni nenehno na voljo (tj. 24 ur na Zdravstvena klicna služba za primere, ki niso smrtno nevarni dan, sedem dni na teden in po vsej državi), mora Opis: ponudnik storitve zagotoviti, da je informacija Služba usmerja klicoče na ustrezno zdravstveno pomoč v nujnih, o dostopnosti javno na voljo in lahko dosegljiva, vendar ne smrtno nevarnih primerih, in sicer zlasti, toda ne tedaj, ko storitev ni na voljo, pa osebe, ki izključno zunaj uradnih ur, ob koncih tedna in ob javnih praznikih. pokličejo, obvesti, kdaj bo storitev spet na voljo. Klicočega poveže z izurjenim podpornim telefonistom ali neposredno z ustrezno usposobljenim zdravnikom klinikom.

Agencija želi ugotoviti število interesen- tov za pridobitev odločbe o dodelitvi številk skrajšanega izbiranja »116« namenjenih usklajenim storitvam z družbeno vrednostjo pod navedenimi pogoji, zato poziva zainte- resirano javnost, da v 45 dneh od objave tega sporočila v Uradnem listu Republike Slovenije in na spletnih straneh Agencije poda svoje morebitne vloge za dodelitev številk z opisom načina opravljanja storitev ter predloge o merilih za izbor v primeru javnega razpisa. Če bo Agencija na podlagi odziva zain- teresirane javnosti ugotovila, da je mogoče navedene številke skrajšanega izbiranja na- menjene usklajenim storitvam z družbeno vrednostjo dodeliti vsem interesentom na podlagi splošnega upravnega postopka ob izpolnjevanju pogojev določenih z zakonom in na njegovi podlagi izdanih predpisov, bo izdala odločbe o dodelitvi številk, ki so pred- met te objave. Kolikor pa bo Agencija na podlagi od- ziva zainteresirane javnosti ugotovila, da razpoložljive številke skrajšanega izbiranja namenjene usklajenim storitvam z družbeno vrednostjo ne bodo dostopne vsem intere- sentom, bo pred izdajo odločb o dodelitvi izvedla javni razpis za dodelitev le-teh. Agencija za pošto in elektronske komunikacije Republike Slovenije Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 933

Objave gospodarskih družb

Ob-2834/10 Predlog sklepa: skupščina imenuje SN Samostojni podjetnik, Avtoprevozništvo Sklici skupščin revizija d.o.o. za revizijo poslovanja družbe Haložan Rudolf s.p., Ulica Dušana Jereba Magneti Ljub­ljana d.d. za leto 2010. 3, 3210 Slovenske Konjice, matična števil- 6. Določitev višine sejnine za člane nad- ka: 1521179, v skladu z določili 75. člena Ob-2885/10 zornega sveta. Predlog sklepa: višino sejnin za člane Zakona o gospodarskih družbah-1, obve- Popravek ščam poslovne partnerje in upnike, da bom nadzornega sveta določi skupščina. V sklicu 13. seje skupščine družbe Pre- po preteku treh mesecev, šteto od dneva te Letno poročilo družbe za poslovno leto dilnice Litija holding d.d., ki je bila objavljena objave v Uradnem listu RS, pričel postopek 2009 bo delničarjem na vpogled v tajništvu v Uradnem listu RS, št. 29/2010 z dne 9. 4. statusnega preoblikovanja samostojnega sedeža družbe v Ljub­ljani, Stegne 37, vse 2010, se v uvodu sklica besedilo popravi, podjetnika v družbo z omejeno odgovorno- delovne dni med 8. in 12. uro. kot sledi: stjo. Z dnem vpisa prenosa podjetja v sodno Udeležba na skupščini »13. seja skupščine družbe bo poslovni register bom kot samostojni pod- v sredo, Skupščine se lahko udeležijo vsi, delni- jetnik prenehal opravljati dejavnost in bom dne 12. 5. 2010.« čarji in člani nadzornega sveta, ne glede na Ostalo besedilo sklica skupščine ostane to po postopku in na način, kot je oprede- to, če niso delničarji. nespremenjeno. ljen v ZGD-1, prenesel v novo ustanovlje- Navodila za glasovanje no družbo z omejeno odgovornostjo. Novo Predilnica Litija holding d.d. Glasovanje o točkah 1., 2. in 6. dnevnega ustanovljena družba z omejeno odgovorno- Izvršna direktorica reda poteka javno, glasovanje o točkah 4. in stjo bo z dnem vpisa prevzela vse podje- Manja Tesla 5. dnevnega reda poteka z glasovnicami. Način glasovanja tniško premoženje in vse obveznosti ter bo Ob-2762/10 brez prekinitev poslovala naprej v okviru te Osebno oziroma po pooblaščencu ali za- dejavnosti. Na podlagi 14. člena Statuta podjetja stopniku, na podlagi glasovnice, ki jo prejme Avtoprevozništvo Haložan Rudolf s.p. Magneti Ljub­ljana, d.d., Ljub­ljana, Stegne delničar ob prihodu na skupščino v zameno 37, uprava družbe sklicuje redno letno za vabilo. Ob-2279/10 Pooblastilo mora biti pisno. Vsebovati 19. skupščino Likvidacijski upravitelj družbe ZETA VI- mora ime in priimek ter naslov pooblasti- Magneti Ljubljana, podjetja za pro­ telja in pooblaščenca, kraj ter podpis poo- ZIJA d.o.o. – v likvidaciji, Partizanska ce- izvodnjo magnetnih materialov, d.d. sta 3–5, 2000 Maribor, matična številka: blastitelja. 1732676, v skladu s 412. členom Zakona Skupščina bo 19. 5. 2010 ob 13.30, v je- Če sklic skupščine ni uspešen, se skup- o gospodarskih družbah (ZGD-1-UPB-3, dilnici na sedežu podjetja, Ljub­ljana, Ste- ščina ponovi istega dne ob 15. uri v istih Uradni list RS, št. 65/09) in na podlagi skle- gne 37. prostorih. pa Srg 2010/7200 z dne 5. 3. 2010, s kate- Dnevni red: Skupščina bo veljavna, če bo zastopane- rim je Okrožno sodišče v Mariboru v register 1. Otvoritev skupščine in ugotovitev ga 15% osnovnega kapitala. vpisalo začetek redne (prostovoljne) likvi- sklepčnosti. Magneti Ljubljana d.d. dacije, objavlja poziv upnikom družbe, da 2. Izvolitev delovnih teles skupščine. direktor podjetja mu najkasneje v tridesetih dneh od dneva Predlog sklepa: Albert Erman, univ. dipl. inž. Skupščina imenuje organe skupščine: objave tega poziva prijavijo svoje terjatve Št. 10-000895/0183 Ob-2763/10 do družbe. Priporočeno pošto z ustrezno – predsednik skupščine Albert Erman, dokumentacijo, ki dokazuje obstoj in višino – verifikacijska komisija: predsednica Na podlagi 11. in 16. člena Statuta druž- terjatev, upniki naslovijo na poslovni naslov Helena Drolc, član Irena Menard Lacković, be Varstroj, Tovarna varilne in rezalne opre- družbe, s pripisom: prijava terjatev. član Sara Maleta. me d.d., Industrijska ulica 4, Lendava in ZETA VIZIJA d.o.o. – v likvidaciji 3. Predstavitev letnega poročila in po- Zakona o gospodarskih družbah, uprava Radovan Mijatović, ročila nadzornega sveta za poslovno leto sklicuje likvidacijski upravitelj 2009. 4. Sprejem sklepa o uporabi bilančnega 20. skupščino dobička in podelitev razrešnice. družbe Varstroj d.d., Predlog sklepa: ki bo v torek, 25. 5. 2010 ob 9. uri, v sejni Sklepi o povečanju Na predlog uprave in nadzornega sve- sobi družbe, Industrijska ulica 4, Lendava, ta se ugotovljeni bilančni dobiček v višini z naslednjim dnevnim redom: in zmanjšanju kapitala 5.366.710,27 EUR v skladu z določbami 1. Izvolitev delovnih teles (predsednika in 231., 282 in 293. člena ZGD-1 uporabi za: dveh preštevalcev glasov). – preneseni dobiček iz preteklih let Predlog uprave in nadzornega sveta: Ob-2801/10 v znesku 5.803.953,79 EUR (leto 00 EUR za predsednika se izvoli odvetnik Kristijan Direktor družbe Nemax pro­izvodno sto- 344.148,29, leto 01 EUR 641.931,26, leto 02 Anton Kontarščak, za preštevalca glasov ritveno podjetje d.o.o., Pameče 131, 2380 EUR 645.806,45, leto 03 EUR 874.608,66, pa osebi, ki ju predlaga uprava. Skupščini Slovenj Gradec, matična številka: 5705142, leto 04 EUR 1.316.303,68, leto 05 EUR bo prisostvovala vabljena notarka Romana davčna številka: 57419892, v skladu z do- 650.049,07, leto 06 EUR 581.834,00 in Gajšek. ločbami 520. člena Zakona o gospodar- leto 07 EUR 569.338,66) in leto 08 EUR 2. Seznanitev z Letnim poročilom za leto skih družbah–1, objavlja sklep o zmanjša- 179.933,72 in se uporabi: 2009, poročilom revizorja in poročilom nad- nju osnovnega kapitala, sprejet s sklepom – za pokrivanje čiste izgube leta 2009 zornega sveta o pregledu letnega poročila edinega družbenika z dne 23. 11. 2009, 437.243,52 EUR (v breme nerazporejenega za leto 2009 ter odločanje o bilančnem do- in sicer: osnovni kapital družbe, ki zna- dobička iz leta 2000 EUR 344.148,29 in leta bičku leta 2009 in podelitvi razrešnice upravi ša 41.729,00 EUR, se zmanjša za znesek 2001 EUR 93.095,23). in nadzornemu svetu za njuno delo v letu 31.729,00 EUR in po zmanjšanju znaša Bilančni dobiček ostane nerazporejen 2009. 10.000,00 EUR. Zmanjšanje kapitala se v znesku 5.366.710,27 EUR. Predlog uprave in nadzornega sveta: izvede po postopku rednega zmanjšanja V skladu z 282.a členom ZGD skupšči- 2.1. Bilančni dobiček družbe, ki na dan osnovnega kapitala. na družbe podeljuje upravi in nadzornemu 31. 12. 2009 znaša 505.319,55 EUR in je Direktor družbe poziva morebitne upnike, svetu razrešnico za delo v poslovnem letu sestavljen iz čistega poslovnega izida po- da se zglasijo pri družbi in izjavijo, ali sogla- 2009. slovnega leta 2009, v višini 16.892,72 EUR šajo z zmanjšanjem osnovnega kapitala. 5. Imenovanje pooblaščenega revizor- in prenesenega čistega dobička, v višini Nemax d.o.o. ja za revidiranje računovodskih izkazov za 488.426,83 EUR, ostane v celoti nerazpo- direktor Roman Kamnik leto 2010. rejen. Stran 934 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

2.2. Skupščina podeli upravi razrešnico a) leta 2009 ugotovljen bilančni dobiček dnevnega reda je glasovanje javno. Glaso- za poslovno leto 2009, s čimer potrdi in odo- v višini 503.791,57 EUR se v celoti prenese valno pravico uresničuje tisti delničar oziro- bri njeno delo v tem letu. v naslednje leto. O njegovi porabi se bo od- ma zanj njegov pooblaščenec ali zakoniti 2.3. Skupščina podeli nadzornemu svetu ločalo v prihodnjih letih. zastopnik, ki je najkasneje 3 dni pred za- razrešnico za poslovno leto 2009, s čimer se 2. Skupščina delničarjev Elektro UNI- sedanjem skupščine prijavil svojo udeležbo potrdi in odobri njegovo delo v tem letu. MONT d.d. odloča o podelitvi skupne razre- na skupščini. 3. Imenovanje revizorja za poslovno leto šnice upravi in nadzornemu svetu Elektro Pooblaščenec delničarja mora k prijavi 2010. UNIMONT d.d. za poslovno leto 2009. udeležbe priložiti tudi pisno pooblastilo. Po- Predlog nadzornega sveta: za revizorja 3. Skupščina delničarjev Elektro UNI- oblastilo mora pri fizičnih osebah vsebovati letnega poročila za leto 2010 se imenuje MONT d.d. podeli razrešnico upravi in nad- priimek in ime, matično številko ter naslov revizijska družba EBIT, revizija, računovod- zornemu svetu Elektro UNIMONT d.d. za pooblastitelja in pooblaščenca, kraj in datum ske storitve in davčno svetovanje, d.o.o., poslovno leto 2009. ter podpis pooblastitelja, za pravne osebe Velenje. 4. Zmanjšanje osnovnega kapitala druž- pa ime in priimek ter naslov pooblaščenca, Pogoji za udeležbo in glasovanje na be Elektro UNIMONT d.d. z umikom lastnih firmo ter podpis in žig pooblastitelja. Vsa skupščini delnic. predložena pooblastila so do konca skup- Skupščine se lahko udeležijo in na njej Predlog sklepa: ščine na vpogled pri notarju. uresničujejo glasovalno pravico tisti delni- Osnovni kapital družbe Elektro UNI- Če skupščina ob napovedani uri ne bo čarji, ki so vpisani v delniško knjigo pri KDD MONT d.d., katerega nominalna vrednost sklepčna, nastopi polurni odmor, po katerem po stanju na tretji dan pred skupščino in znaša 312.906,86 EUR se zmanjša za no- se skupščina ponovno sestane. katerih pisno napoved udeležbe je družba minalno vrednost 59.972,94 EUR, z umikom Sejni prostor, v katerem bo potekala prejela vsaj 3 dni pred zasedanjem skupšči- 14382 kosovnih delnic. Po zmanjšanju zna- skupščina družbe, bo odprt pol ure pred ne. V imenu delničarjev se lahko skupščine ša nominalna vrednost osnovnega kapitala uradnim začetkom. udeležijo in na njej odločajo njihovi zakoniti 252.933,92 EUR, ki je razdeljen na 60603 Elektro UNIMONT d.d. zastopniki ali pooblaščenci. Pooblastilo za kosovnih navadnih imenskih delnic. Vsaka Slovenske Konjice zastopanje na skupščini mora biti pisno, za- kosovna delnica družbe ima enak delež in uprava družbe koniti zastopniki pa so dolžni predložiti do- pripadajoč znesek v osnovnem kapitalu. De- Vekoslav Marzidošek, ing. lež posamezne kosovne delnice se določi kument o zakonitem zastopstvu delničarjev Ob-2792/10 (izpisek iz sodnega registra oziroma sklep glede na število izdanih kosovnih delnic. o imenovanju). V skladu s petim odstavkom 381. člena ZGD Upravni odbor družbe na podlagi 9. Gradivo se v kapitalske rezerve odvede znesek, ki je člena statuta delniške družbe CPK, d.d., Celotno gradivo za skupščino, kakor tudi enak celotnemu nominalnemu znesku uma- družbe za vzdrževanje cest, gradbeništvo utemeljitev sklepov skupščine je na vpogled knjenih delnic. in druge poslovne storitve, Ulica 15. maja vsak delovni dan v tajništvu družbe Varstroj Zmanjšanje kapitala se izvede zaradi 14, Koper, sklicuje d.d., Industrijska ulica 4, Lendava, od skli- upoštevanja določb 247. člena ZGD. Nadzorni svet družbe se pooblasti, da 16. redno sejo skupščine ca skupščine do dneva skupščine od 9. do sprejme spremembo statuta družbe v do- delniške družbe CPK, d.d., družbe za 13. ure. ločbi, ki ureja osnovni kapital tako, da bo vzdrževanje cest, gradbeništvo in druge Varstroj d.d., Lendava le-ta skladen sprejetemu sklepu o zmanjša- poslovne storitve, Ulica 15. maja 14, uprava nju osnovnega kapitala zaradi umika lastnih Koper, Ob-2778/10 delnic. Nadzorni svet družbe je pooblaščen ki bo dne 25. 5. 2010 ob 11. uri, v sejni sprejeti čistopis Statuta družbe v skladu sobi na sedežu družbe, Ulica 15. maja 14, Na podlagi 32. člena Statuta družbe z vsemi sprejetimi sklepi. Koper in predlaga naslednji dnevni red in Elektro UNIMONT – pro­izvodnja, montaža, 5. Spremembe in dopolnitve statuta del- sklepe skupščine: d.d., Tovarniška 1, Slov. Konjice, sklicuje niške družbe. 1. Otvoritev skupščine in izvolitev delov- nadzorni svet družbe Predlog sklepa: nih teles skupščine. 15. skupščino Skupščina sprejme spremembe in dopol- Predlog sklepa: delničarjev Elektro UNIMONT – pro­ nitve statuta delniške družbe Elektro UNI- Izvolijo se delovna telesa skupščine izvodnja, montaža, d.d., MONT d.d. v predlaganem besedilu, ki zaje- v naslednji sestavi: Tovarniška 1, Slovenske Konjice, majo uskladitev z novelo ZGD-1A, ZGD-1B – Skupščino bo vodil izvoljeni predsednik in ZGD-1C. Skupščina sprejme sklep glede skupščine, odvetnik Simon Jeglič iz Ljub­ ki bo v četrtek, dne 27. 5. 2010 ob 12. razširitve dejavnosti in uskladitve dejavnosti ljane, Kersnikova 5. uri, v sejni sobi poslovne stavbe Elektro z SKD 2008. – Za preštevalko glasov se imenuje Ta- UNIMONT d.d., Tovarniška 1, Slovenske Besedilo sprememb je priloga 1 in se- njo Mejak iz CPK d.d. Konjice. stavni del tega sklepa. Sprejme se prečišče- – Za sestavo notarskega zapisnika se Dnevni red: no besedilo statuta. Skupščina pooblašča potrdi notar Dravo Ferligoj iz Kopra, Fer- 1. Otvoritev skupščine delničarjev druž- notarja Uroša Marguča, da izvede uskladi- rarska 14. be, ugotovitev sklepčnosti, izvolitev predse- tve statuta ter izdela čistopis Statuta. 2. Odstop člana upravnega odbora. dnika in dveh preštevalcev glasov ter pred- 6. Vprašanja, pobude in predlogi. Predlog sklepa: skupščina se seznani stavitev notarja Marguč Uroša. Ena vpisana in vplačana delnica zago- z odstopom Uroša Jazbeca iz upravnega Predlog sklepa: tavlja en glas na skupščini družbe, lastne odbora družbe. Z dnem zasedanja skupšči- Skupščina delničarjev Elektro UNIMONT delnice nimajo glasovalne pravice. ne imenovanemu preneha članstvo v uprav- d.d. izvoli: Gradivo za sejo skupščine delniške druž- nem odboru družbe. – predsednika: Čuješ Franc, be je delničarjem na vpogled na sedežu 3. Obravnava sprememb statuta druž- – preštevalki glasov: Slapnik Alenka in družbe, Tovarniška 1, Slov. Konjice, vse de- be. Kovač Štefka. lovne dni od 9. do 12. ure. Predlog sklepa: sprejme se sklep o spre- 2. Poročilo nadzornega sveta Elektro Predlogi delničarjev so lahko le pisni, ob- membi statuta družbe v predloženem bese- UNIMONT d.d. o sprejemu letnega poročila razloženi in vloženi v sedmih dneh po objavi dilu, ki je sestavni del tega sklepa. za leto 2009. tega sklica na sedežu družbe. Vpogled v gradivo Predlog sklepa: skupščina se je sezna- Skupščine se lahko udeležijo delničarji, Gradivo za skupščino družbe s predlogi nila s poročilom nadzornega sveta Elektro njihovi pooblaščenci ali zastopniki, v korist sklepov in obrazložitvijo vsake točke dnev- UNIMONT d.d. z dne 20. 4. 2010, o spreje- katerih so delnice knjižene v delniški knjigi, nega reda ter besedilo predlaganih spre- mu letnega poročila za leto 2009. na dan 30. 4. 2010 in bodo ostali vpisani memb statuta je delničarjem na vpogled na 3. Predlog uporabe bilančnega dobička do konca zasedanja, če najkasneje 3 dni sedežu družbe CPK, d.d., družbe za vzdrže- za leto 2009 ter razrešnica upravi in nad- pred zasedanjem skupščine pisno prijavijo vanje cest, gradbeništvo in druge poslovne zornemu svetu. upravi družbe svojo udeležbo na skupščini. storitve, Ulica 15. maja 14, Koper, v tajništvu Predlog sklepa: Člani nadzornega sveta se lahko udeležijo družbe, vsak delovni dan med 11. in 13. uro 1. Skupščina delničarjev Elektro UNI- skupščine tudi če niso delničarji. od objave sklica skupščine do vključno dne- MONT d.d. sprejme predlog uporabe bilanč- Glasuje se osebno, oziroma po poo- va zasedanja skupščine. nega dobička družbe za leto 2009: blaščencu ali zastopniku. Po vseh točkah Udeležba in glasovanje na skupščini Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 935

Skupščine se lahko udeležijo in na njej 2.2. Ugotovi se, da bilančni dobi- nadzornega sveta, upravnega odbora ali uresničujejo glasovalno pravico le tisti ček po stanju na dan 31. 12. 2009 znaša revizorjev iz 301. člena ZGD-1 (v nadalje- delničarji, ki so kot imetniki delnic vpisani 2.399.701,00 EUR. vanju: volilni predlog). Nasprotni oziroma v centralnem registru nematerializiranih vre- Bilančni dobiček za leto 2009 se upo- volilni predlog se objavi in sporoči na način dnostnih papirjev konec četrtega dne pred rabi: iz 296. člena ZGD-1 le, če bo delničar v sed- zasedanjem skupščine oziroma njihovi po- – za izplačilo dividend delničarjem se mih dneh po objavi sklica skupščine, družbi oblaščenci ali zakoniti zastopniki. Glasuje nameni 1,3 EUR bruto na delnico, poslal predlog za objavo v skladu s 300. se na podlagi glasovnic, ki jih udeleženci – o delu bilančnega dobička v višini oziroma 301. členom ZGD-1. skupščine prejmejo ob vstopu v dvorano. 2.156.434,60 EUR bo odločeno v nasle- Vpogled v predloge sklepov, obrazložitve Pooblastilo za zastopanje na skupščini mora dnjih letih. točk dnevnega reda in drugo dokumenta- biti pisno. 2.3. Skupščina podeljuje razrešnico cijo: Skupščine se lahko udeležijo in na njej upravi in nadzornemu svetu za poslovno Na sedežu družbe v Trebnjem, Prijate- uresničujejo glasovalno pravico le tisti del- leto 2009 in s tem potrdi njihovo uspešno ljeva 11, je od dneva sklica skupščine pa ničarji, ki se prijavijo pred skupščino in sicer delo. vse do vključno dneva zasedanja skupšči- najpozneje konec četrtega dne pred skup- Vir za izplačilo pod prvo alineo je prene- ne, v času vsak delovnik od 9. do 12. ure in ščino. Pooblaščenci morajo v istem roku seni dobiček iz leta 2004. na spletni strani www.akripol.si, dostopno poslati tudi pisna pooblastila. Upravičenci do dividende so vsi lastniki in brezplačno na vpogled gradivo za skup- Delničarji, katerih skupni deleži dosegajo delnic, ki so vpisani v delniško knjigo pri ščino, vključno s predlogi sklepov z obra- dvajsetino osnovnega kapitala, lahko najpo- KDD Centralno klirinški depotni družbi, d.d. zložitvami in kateri organ je dal posamezen zneje sedem dni po objavi sklica skupščine Ljub­ljana na presečni dan. Dividenda se iz- predlog, čistopisom Statuta, letnim poroči- družbi pošljejo pisno zahtevo za dodatno plača v roku 60 dni od sprejema sklepa na lom, poročilom nadzornega sveta in drugim točko dnevnega reda s predlogom sklepa, zasedanju skupščine. gradivom. o katerem naj skupščina odloča. 3. Uskladitev statuta družbe z določbami Pravica do obveščenosti Delničarji lahko k vsaki točki dnevnega ZGD-1C. Delničar na skupščini uresničuje svo- reda v pisni obliki družbi pošljejo razumno Predlog sklepa: jo pravico do obveščenosti iz 305. člena utemeljen predlog sklepa. Predlog sklepa Uprava in nadzorni svet predlagata ZGD-1. se objavi in sporoči le, če je bil poslan družbi Skupščini, da sprejme naslednji sklep: sta- Pozivamo udeležence, da se ob priho- v sedmih dneh po objavi sklica skupščine. tut družbe se uskladi z določbami ZGD-1C du na skupščino prijavijo pri sprejemnem Delničarji lahko na skupščini uresničujejo o plačilih članov nadzornega sveta, o skli- osebju, kjer bodo s podpisom potrdili svojo svojo pravico do obveščenosti. cu skupščine in obveščanju delničarjev ter prisotnost in prevzeli gradivo, potrebno za Vse delničarje prosimo, da se zglasijo o prijavi in pogojih za udeležbo na skup- glasovanje. na mestu zasedanja skupščine vsaj pol ure ščini, kot je v prilogi tega sklepa. Izdela se Delničarji oziroma njihovi pooblaščenci pred začetkom skupščine in s podpisom li- čistopis statuta družbe. Sprememba statuta se ob prijavi izkažejo z osebnim dokumen- ste prisotnih potrdijo svojo prisotnost ter pre- družbe začne veljati z dnem vpisa v sodi tom, pisnim pooblastilom, zakoniti zastopnik vzamejo glasovnice. register. pa tudi z izpisom iz sodnega registra. CPK, d.d., 4. Imenovanje revizorja za revidiranje ra- Akripol d.d. družba za vzdrževanje cest, čunovodskih izkazov za leto 2010. direktor gradbeništvo in druge poslovne Predlog sklepa: Robert Krvavica storitve, Nadzorni svet predlaga skupščini, da Igor Ukota sprejme naslednji sklep: za revizorja za leto Ob-2796/10 predsednik upravnega odbora 2010 se imenuje revizijsko hišo REMARS, Na podlagi 5.3. člena Statuta družbe podjetje za revidiranje in druge dejavnosti, Avto Celje d.d., uprava sklicuje Ob-2795/10 d.o.o. Na podlagi drugega odstavka 26. čle- Informacije za delničarje 16. redno skupščino na Statuta družbe Akripol d.d. in v skladu Presečni dan za uresničevanje glaso- delničarjev družbe Avto Celje d.d., z določili Zakona o gospodarskih družbah, valne pravice ki bo v torek, 25. 5. 2010, ob 9. uri, sklicuje uprava Skupščine se lahko udeležijo in na njej v prostorih sejne sobe na upravi Avto Celje uresničujejo glasovalno pravico le tisti d.d., na Ipavčevi ul. 21 v Celju, z naslednjim XV. sejo skupščine delničarji, ki so kot imetniki delnic vpisani dnevnim redom: družbe Akripol, d.d., v centralnem registru nematerializiranih vre- 1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep- ki bo v torek, dne 25. 5. 2010, ob 14. dnostnih papirjev konec četrtega dne pred čnosti in izvolitev delovnih teles skupščine. uri, v veliki sejni sobi, na sedežu družbe zasedanjem skupščine (v nadaljevanju: pre- Predlog sklepa: v Trebnjem, Prijateljeva cesta 11, z nasle- sečni dan), to je dne 21. 5. 2010. Na predlog uprave se za predsednika dnjim dnevnim redom: Drugi pogoji za udeležbo in glasovanje skupščine imenuje Darko Zupanc in izvo- 1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep- na skupščini li verifikacijska komisija v sestavi: Barbara čnosti in izvolitev delovnih teles skupščine. Skupščine se lahko udeleži in na njej Berkovič, predsednica ter Mojca Ocvirk in Predlog sklepa: glasuje delničar, ki bo svojo udeležbo in Alenka Škapin kot preštevalki glasov. Uprava in nadzorni svet predlagata skup- glasovanje na skupščini prijavil pri druž- Seji skupščine prisostvuje vabljena no- ščini, da sprejme naslednji sklep: bi najpozneje do konca četrtega dne pred tarka Katja Fink. 1.1. Ugotovi se sklepčnost skupščine. skupščino. 2. Predstavitev Letnega poročila družbe 1.2. Za predsednika skupščine se izvo- Dopolnitev dnevnega reda za leto 2009 s pozitivnim mnenjem revizorja li Mojca Gorišek ter za preštevalca glasov Delničarji, katerih skupni deleži dose- in pisnega Poročila nadzornega sveta k po- Uroš Urbas in Tanja Kramžar. gajo dvajsetino osnovnega kapitala, lahko slovnemu poročilu. Pod to točko ni predvide- Ugotovi se prisotnost vabljenega notarja po objavi sklica skupščine pisno zahteva- no sprejetje sklepa. Ivana Žetko iz Novega mesta. jo dodatno točko dnevnega reda. Zahtevi 3. Sklepanje o uporabi bilančnega do- 2. Seznanitev skupščine z letnim poro- morajo v pisni obliki priložiti predlog skle- bička. čilom družbe za poslovno leto 2009 skupaj pa, o katerem naj skupščina odloča, ali če Predlog sklepa uprave in nadzorne- z revizorskim poročilom in pisnim poročilom skupščina pri posamezni točki dnevnega ga sveta: bilančni dobiček po revidirani nadzornega sveta o preveritvi letnega po- reda ne sprejme sklepa, obrazložitev toč- bilanci stanja na dan 31. 12. 2009 znaša ročila ter sklepanje o uporabi bilančnega ke dnevnega reda. Delničarji, ki izpolnjujejo 2.820.478,34 EUR in ostane nerazporejen. dobička in o podelitvi razrešnice. pogoje za vložitev zahteve za dodatno toč- 4. Podelitev razrešnice upravi in nadzor- Predlog sklepa: ko dnevnega reda, morajo zahtevo poslati nemu svetu za leto 2009. Uprava in nadzorni svet predlagata skup- družbi najpozneje sedem dni po objavi skli- Predlog sklepa: skupščina podeljuje ščini, da sprejme naslednji sklep: ca skupščine. upravi družbe in članom nadzornega sveta 2.1. Skupščina se seznani z letnim poro- Predlogi delničarjev razrešnico za delo v poslovnem letu 2009. čilom družbe za poslovno leto 2009 skupaj Delničarji lahko k vsaki točki dnevnega 5. Imenovanje revizorja za leto 2010. z revizorskim poročilom in s pisnim poroči- reda v pisni obliki dajejo predloge sklepov iz Predlog sklepa: za revizorja družbe za lom nadzornega sveta o preveritvi letnega 300. člena ZGD-1 (v nadaljevanju: naspro- poslovno leto 2010 se imenuje revizijska poročila, ki je priloga k temu sklepu. tni predlog) ali predloge za volitve članov hiša Plus Revizija Podjetje za revidiranje, Stran 936 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del računovodstvo in finance d.o.o., Špruha prisotnost notarja za sestavo notarskega Predlog sklepa sprememb Statuta zaradi 19,1236 Trzin. zapisnika. uskladitve z ZGD-1C: Razno 2. Letno poročilo o notranjem revidiranju »Skupščina sprejme predlagane spre- Gradivo za skupščino s predlogi sklepov za leto 2009 z mnenjem nadzornega sveta. membe Statuta zaradi uskladitve z določ- in njihovo obrazložitvijo, vključno z letnim Predlog sklepa: skupščina delničarjev bami Zakona o spremembah in dopolnitvah poročilom in poročilom nadzornega sveta, Factor banke d.d. sprejme Letno poročilo Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1C) je delničarjem na vpogled na sedežu družbe o notranjem revidiranju za leto 2009 s pozi- kot izhaja iz besedila, ki je sestavni del gra- Avto Celje d.d., Ipavčeva ul. 21, Celje, od tivnim mnenjem nadzornega sveta. diva skupščine.« 23. 4. 2010 dalje. 3. Predložitev letnega in konsolidiranega Spremembe Statuta začno veljati z dnem Skupščine se imajo pravico udeležiti del- letnega poročila Factor banke d.d. za leto vpisa v sodni register. ničarji Avto Celja d.d., v korist katerih so 2009 z mnenjem revizorja in Poročila nad- Predlagatelj sklepov pod točkama 6 in 7 delnice na ime vknjižene v delniški knjigi zornega sveta o načinu in obsegu preverja- je nadzorni svet, pri ostalih sklepih pa upra- oziroma na računih vrednostnih papirjev, ki nja vodenja banke v letu 2009 ter o sprejetju va in nadzorni svet. se vodijo pri KDD, konec četrtega dne pred Letnega in konsolidiranega letnega poročila Gradivo za vsako točko dnevnega reda sejo skupščine. Delničarji morejo najkasneje Factor banke d.d. za leto 2009. skupščine s popolnim besedilom listin in konec četrtega dne pred sejo skupščine pri- Predlog sklepa: skupščina delničarjev se predlogov z obrazložitvijo bo posredova- javiti svojo udeležbo na skupščini v tajništvu je seznanila z revidiranim letnim in konsolidi- na delničarjem po pošti, na vpogled pa bo družbe. Na skupščini lahko delničarja za- ranim letnim poročilom Factor banke d.d. za tudi v tajništvu uprave banke na Tivolski stopa tudi pooblaščenec, na podlagi pisne- leto 2009 ter s poročilom nadzornega sveta 48 v Ljub­ljani, vsak delovni dan, med 10. ga pooblastila. Člani uprave in nadzornega o načinu in obsegu preverjanja vodenja ban- in 12. uro. sveta se skupščine lahko udeležijo tudi, če ke v letu 2009, s katerim Skupščino tudi ob- Delničarji se lahko udeležijo skupščine in niso delničarji. vešča, da je na seji 7. 4. 2010 sprejel Letno uresničujejo glasovalno pravico na skupšči- Delničarji, katerih skupni deleži dosega- in konsolidirano letno poročilo Factor banke ni le, če so vpisani v knjigo delničarjev, naj- jo dvajsetino osnovnega kapitala, lahko po d.d. za leto 2009 z mnenjem revizorja. pozneje do konca četrtega dne pred dnem objavi sklica skupščine pisno zahtevajo do- 4. Sklepanje o podelitvi razrešnice. skupščine, kar je najpozneje do 21. 5. 2010 datno točko dnevnega reda. Zahtevi morajo Predlog sklepa: skupščina delničarjev in če so svojo udeležbo prijavili do vključno v pisni obliki priložiti predlog sklepa, o ka- podeljuje upravi in nadzornemu svetu raz- 21. 5. 2010, kar je najkasneje konec četrte- terem naj skupščina odloča, ali če skupšči- rešnico za preteklo leto, s katero potrjuje ga dne pred skupščino. na pri posamezni točki dnevnega reda ne njuno delo v letu 2009 kot uspešno. Pooblaščenci, ki zastopajo posamezne sprejme sklepa, obrazložitev točke dnevne- 5. Predlog za razporeditev bilančnega delničarje, predložijo pred začetkom skup- ga reda. Zadošča, da zahtevo pošljejo upra- dobička z mnenjem nadzornega sveta. ščine delničarjev veljavno pooblastilo za vi družbe najpozneje sedem dni po objavi Predlog sklepa: skupščina delničarjev zastopanje. Pooblastila morajo biti pisna sklica skupščine. Factor banke d.d. sprejme predlog upora- in predložena banki ter ostanejo shranjena Delničarji lahko k vsaki točki dnevnega be ugotovljenega bilančnega dobička za pri njej. Verifikacija pooblastil se bo priče- reda v pisni obliki dajejo predloge sklepov. poslovno leto 2009 v znesku 2.145.125,16 la petnajst minut pred zasedanjem skup­ Predlog delničarja se objavi in sporoči na EUR za naslednje namene: ščine. način iz 296. člena Zakona o gospodar- – za druge rezerve banke 2.145.125,16 Delničarji, katerih skupni deleži dosega- skih družbah (ZGD-1), če je delničar v sed- EUR jo dvajsetino osnovnega kapitala, lahko po mih dneh po objavi sklica skupščine poslal 6. Imenovanje revizorja banke za leto objavi sklica skupščine zahtevajo dodatno družbi razumno opredeljen predlog in pri 2010. točko dnevnega reda v skladu s prvim od- tem sporočil, da bo na skupščini ugovarjal Predlog sklepa: za revizorja računovod- stavku 298. člena ZGD-1 v roku sedmih dni predlogu uprave in da bo druge delničarje skih izkazov za leto 2010 se imenuje revizij- po objavi sklica skupščine. pripravil do tega, da bodo glasovali za nje- ska družba PriceWaterhouseCoopers d.o.o. Delničarji lahko k vsaki točki dnevnega gov predlog. Ljub­ljana. reda v pisni obliki dajejo predloge sklepov. Vsak delničar, ki se udeleži skupščine, 7. Imenovanja in razrešitve članov nad- Banka bo na enak način, kot ta sklic skup- ima pravico od uprave družbe na skupšči- zornega sveta. ščine, objavila tiste predloge delničarjev, ki ni zahtevati zanesljive podatke o zadevah Predloga sklepov: Petru Falatovu, Bog- bodo poslani banki v sedmih dneh po objavi družbe, če so potrebni za presojo točk dnev- danu Lipovšku, Darku Horvatu in Jožici sklica skupščine in bodo razumno uteme- nega reda. Na vprašanja delničarjev z isto Potočnik se po izteku obstoječega manda- ljeni. vsebino lahko uprava družbe da podatke ta 2. 12. 2010, podaljša mandat članstva Delničarji lahko na skupščini uresničuje- v skupnem odgovoru. v nadzornem svetu za mandatno obdobje jo svojo pravico do obveščenosti iz prvega Čas sklica nadaljnjih 4 let. odstavka 305. člena ZGD-1. Skupščina je sklicana za 9. uro. Če skup- 8. Spremembe Statuta zaradi podeli- Factor banka d.d. ščina ob uri sklica ne bo sklepčna, bo po- tve pooblastila upravi banke za povečanje Uprava banke novno zasedanje ob 9.30 istega dne v istem osnovnega kapitala (odobreni kapital) in za- prostoru, ne glede na višino zastopanega radi uskladitve z ZGD-1C. Ob-2811/10 osnovnega kapitala. Predlog sklepa o podelitvi pooblastila Na podlagi drugega odstavka 295. čle- Sejna soba bo odprta 30 minut pred pri- upravi banke za povečanje osnovnega ka- na Zakona o gospodarskih družbah-1 in 7. četkom zasedanja. pitala: poglavja 2. točke veljavnega Statuta druž- Avto Celje d.d. V členu deset Statuta Factor banke d.d. be Kostak komunalnega stavbnega podjetja direktor se za tretjim odstavkom doda nov četrti od- d.d., uprava sklicuje Jože Fidler, univ. dipl. ekon. stavek, ki glasi: »Uprava banke je poobla- ščena, da po predhodnem soglasju nad- 17. redno skupščino Ob-2810/10 zornega sveta, v obdobju do 25. 5. 2015 delniške družbe Kostak komunalno Skladno s 16. členom Statuta Factor poveča osnovni kapital banke za največ stavbnega podjetja d.d., banke d.d. sklicuje uprava Factor banke 5.788.482,72 (petmilijonovsedemstoosem- ki bo v četrtek, 31. 5. 2010, ob 12. uri, d.d., Tivolska 48, Ljub­ljana, inosemdesettisočštiristodvainosemdeset- v sejni sobi, na sedežu družbe, Leskovška celihdvainsedemdeset) eurov (odobreni ka- cesta 2a, Krško, z naslednjim dnevnim re- 16. redno skupščino pital), kar predstavlja polovico osnovnega dom: delničarjev Factor banke d.d., kapitala banke, z izdajo delnic za denarne 1. Otvoritev skupščine, predhodna ugo- ki bo v torek, dne 25. maja 2010, ob 13. ali stvarne vložke. Za stvarne vložke se del- tovitev sklepčnosti in izvolitev delovnih teles uri, na sedežu banke Tivolska 48, v Ljub­ nice izdajo le, če delnice vplača Republika skupščine. ljani. Slovenija s svojo terjatvijo na podlagi unov- Predlog sklepa uprave: Dnevni red: čenja poroštva iz 86.a člena Zakona o javnih Skupščina izvoli Elizabeto Cemič za 1. Otvoritev skupščine delničarjev in iz- financah. Revizorju ni potrebno pregledati predsednico skupščine delničarjev, za pre- volitev delovnih teles. izdaje delnic za stvarne vložke, če so za to števalca glasov Branka Lavrenčiča in Re- Predlog sklepa: skupščina delničarjev izpolnjeni zakonski pogoji. V primeru izdaje nato Resnik. Factor banke d.d. izvoli predsednika skup- novih delnic za stvarne vložke je prednostna Skupščini prisostvuje tudi vabljeni notar ščine, verifikacijsko komisijo in ugotavlja pravica do novih delnic izključena.«. Boris Pavlin. Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 937

2. Seznanitev skupščine delničarjev Predlogi delničarjev 1. Otvoritev skupščine in izvolitev delov- z Letnim poročilom družbe Kostak d.d. za Delničarji lahko k vsaki točki dnevnega nih organov skupščine. poslovno leto 2009, z mnenjem revizorja in reda v pisni obliki dajejo predloge sklepov Sprejme se sklep, kot ga predlaga uprav- Poročilom nadzornega sveta. skladno s prvim odstavkom 300. in 301. ni odbor: Predlog sklepa uprave in nadzornega člena ZGD-1. Uprava družbe bo ne enak – za predsedujočega na skupščini se sveta: skupščina se seznani z Letnim poro- način kot ta sklic skupščine, objavila tiste izvoli Domen Neffat, čilom družbe za poslovno leto 2009, z mne- predloge delničarjev, ki bodo poslani družbi – za preštevalki glasov se izvolita Darja njem revizorja in s pisnim Poročilom nadzor- v 7 dneh po objavi tega sklica skupščine, ki Krmavnar in Urbas Fani. nega sveta družbe Kostak d.d., z dne 23. 3. bodo razumno utemeljeni in za katere bo Seji bo prisostvoval vabljeni notar Miro 2010, ki se nanaša na preveritev in potrditev delničar – predlagatelj pri tem sporočil, da Bregar. revidiranega Letnega poročila družbe za po- bo na skupščini ugovarjal predlogu uprave 2. a) Seznanitev delničarjev z Letnim po- slovno leto 2009. ali nadzornega sveta in da bo druge delni- ročilom za leto 2009, ki ga je obravnaval in 3. Uporaba bilančnega dobička družbe čarje pripravil do tega, da bodo glasovali za potrdil upravni odbor v skladu z 285. členom ter podelitev razrešnice upravi in nadzor- njegov predlog. Predlog delničarja se objavi Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1) in nemu svetu. in sporoči na način iz 296. člena ZGD-1 le, Statutom družbe. Predlog sklepa uprave in nadzornega če je delničar v sedmih dneh po objavi sklica b) Sprejem sklepa o uporabi bilančnega sveta: skupščine poslal družbi utemeljen predlog. dobička. a) Bilančni dobiček družbe Kostak d.d. Delničar lahko predloge sklepov družbi spo- Na predlog upravnega odbora se sprej- Krško na dan 31. 12. 2009 znaša 1.862.249 roči tudi po elektronski pošti na naslov ko- me naslednji sklep: celotni bilančni dobiček EUR in je sestavljen iz prenesenega dobič- [email protected]. znaša 2.717.708,95 €. Del bilančnega do- ka leta 2003–2008 v višini 1.293.336 EUR Delničarjeva pravica do obveščenosti bička po ZR 2009 v znesku 150.000,00 € in nerazdeljenega dobička poslovnega leta Delničar lahko svojo pravico do obvešče- se razdeli za dividende, in sicer iz dobič- 2009 v višini 568.913 EUR. nosti v skladu s prvim odstavkom 305. člena ka leta 2005 v znesku 105.347,72 €, ter Del bilančnega dobička, ki izvira iz do- ZGD-1 uresničuje na skupščini. 44.652,28 € iz dobička leta 2006, ostanek bička leta 2003 v višini 132.000 EUR, se Pogoji za udeležbo na skupščini in ure- v višini 2.567.708,95 € ostane nerazporejen razporedi za izplačilo dividend delničarjem sničevanje glasovalne pravice kot preneseni dobiček. V skladu z določbo v višini 3,3 EUR na delnico. Pravico do udeležbe na skupščini in gla- 4.3 statuta družbe se 65% dobička za raz- Izplačilo dividend bo v roku 60 dni po sovalno pravico lahko uresničujejo delničarji delitev v višini 97.500,00 € najprej razdeli na datumu zasedanja skupščine delničarjev. oziroma njihovi zastopniki in pooblaščenci, prednostne delnice razreda B, 35% v višini Preostanek bilančnega dobička v višini ki najkasneje štiri pred zasedanjem skupšči- 52.500,00 € pa se razdeli na imetnike delnic 1.161.336 EUR, ki predstavlja dobiček leta ne pisno prijavijo svojo udeležbo ter depo- A in B. Dividende se izplačajo do 30. 9. 2010 2003–2008 ostane nerazporejen (preneseni nirajo pooblastila na sedežu družbe Kostak delničarjem po stanju v delniški knjigi na dan dobiček). d.d. sklepanja na skupščini. b) Skupščina delničarjev v skladu z do- Pravico do udeležbe in glasovanja na c) Podelitev razrešnice predsedniku in ločilom 294. člena ZGD-1 potrjuje in odobri skupščini imajo delničarji, ki so kot lastniki članom upravnega odbora. delo uprave in nadzornega sveta v poslov- delnic vpisani v Centralno Klirinško depo- Predlog sklepa: skupščina potrjuje in nem letu 2009 ter jima podeljuje razrešnico. tno družbo 4 dni pred dnevom skupščine odobri delo predsednika in članov upravne- 4. Imenovanje revizorja družbe za po- ter s toliko glasovi, kolikor imajo tedaj delnic ga odbora v poslovnem letu 2009, ter jim po- slovno leto 2010. oziroma glasov oziroma njihovi pooblaščen- deljuje razrešnico za poslovno leto 2009. Predlog sklepa nadzornega sveta: na ci in zastopniki s pisnim pooblastilom, skla- 3.1 Sprejmejo se spremembe in dopol- predlog sklepa nadzornega sveta se za re- dno z določbami Zakona o gospodarskih nitve statuta. vizorja družbe za poslovno leto 2010 ime- družbah-1, novela C. Sprejmejo se spremembe in dopolnitve nuje revizijska družba In Revizija, družba za Udeleženci skupščine se izkažejo z vabi- statuta, in sicer: revidiranje in svetovanje d.o.o., Linhartova lom, osebno izkaznico ali drugo javno listino Spremeni se točka 2.3. statuta družbe, 11/a, 1001 Ljub­ljana. in s podpisom na seznam udeležencev. ki glasi: 5. Pobude in vprašanja delničarjev. Zaradi sestavitve seznama udeležencev, Briše se: Točen naslov je: Tržaška cesta Informacije za delničarje prosimo delničarje oziroma njihove poobla- 2, Ljubljana.­ Sprememba poslovnega naslo- Gradivo za skupščino in predlogi sklepov ščence, da se prijavijo 10 minut pred začet- va ne pomeni spremembe statuta. z obrazložitvijo kom zasedanja v sejni sobi družbe, kjer so Doda se: Sklep o določitvi poslovnega Popolno gradivo za predlagani dnevni dolžni podpisati seznam prisotnih delničar- naslova sprejme upravni odbor. red, vključno s predlogi sklepov, je na vpo- jev ter prevzeti glasovalne lističe. Spremeni se točka 4.7. statuta družbe, gled na sedežu družbe, v splošno kadro- Osnovni kapital družbe je razdeljen na ki glasi: vskem sektorju, pri Sabini Simončič, vsak 40.000 kosovnih delnic. Skladno z zakonom Briše se: Družba vodi delniško knjigo, delavnik, od 10. do 14. ure, od dneva ob- daje vsaka delnica njenemu imetniku en v kateri so vpisane vse imenske delnice iz jave sklica skupščine družbe Kostak d.d. glas na skupščini. Na dan sklica skupščine točke 4.1 tega statuta. Delniških listin druž- do vključno datuma zasedanja skupščine. družba Kostak komunalno stavbno podjetje ba ne izdaja. Gradivo je dostopno tudi na spletnih straneh d.d. nima lastnih delnic. Doda se: Delniško knjigo vodi KDD ozi- družbe, www.kostak.si. Na skupščini delni- Ponovno zasedanje roma družba pooblaščena za vodenje delnic čarjev se odloča o objavljenih predlogih po Če skupščina ob napovedani uri ne bo v nematerializirani obliki. posameznih točkah dnevnega reda. sklepčna, bo ponovno zasedanje istega Spremeni se sedma alineja točke 8.8. Dopolnitev dnevnega reda dne, ob 12.30. statuta družbe, ki glasi: Delničarji, katerih deleži dosegajo dvaj- Skupščina bo takrat veljavno odločala, – preveri, sestavi in potrdi letno poro- setino osnovnega kapitala, lahko sedem dni ne glede na višino zastopanega kapitala. čilo. po objavi sklica skupščine pisno zahtevajo Kostak d.d. Spremeni se točka 9.6. statuta družbe, dodatno točko dnevnega reda. Zahtevi mo- Božidar Resnik, univ. dipl. inž. str. ki glasi: rajo v pisni obliki predložiti predlog sklepa, predsednik uprave Briše se drugi stavek v celoti: Upraviče- o katerem naj skupščina odloča, ali če skup- nec iz te točke, ki zahteva sklic skupščine, ščina pri posamezni točki dnevnega reda ne Ob-2812/10 mora ob pisni zahtevi posredovati uprav- sprejema sklepa, obrazložitev točke dnevne- Na podlagi 9.7 člena Statuta družbe nemu odboru tudi obrazložen ter utemeljen ga reda. Uprava družbe bo v skladu s tretjim GOZD LJUBLJANA, družba za pro­izvodnjo, namen in razlog sklica. odstavkom 298. člena Zakona o gospodar- storitve in trgovino, d.d., Tržaška cesta 2, In nadomesti s stavkom: Delničarji mo- skih družbah-1 objavila tiste dodatne točke Ljub­ljana, upravni odbor sklicuje rajo zahtevi v pisni obliki priložiti dnevni red, dnevnega reda, glede katerih bodo delničarji predlog sklepa za vsako predlagano točko zahteve poslali družbi najpozneje sedem dni 16. skupščino dnevnega reda, o katerem naj skupščina po objavi sklica skupščine. Delničarji lahko družbe GOZD LJUBLJANA, družba za odloča ali, če skupščina pri posamezni točki zahteve za dodatne točke dnevnega reda pro­izvodnjo, storitve in trgovino, d.d., dnevnega reda ne sprejme sklepa, obrazlo- družbi pošljejo po elektronski pošti, in sicer ki bo v torek, 25. 5. 2010, ob 13. uri, v po- žitev točke dnevnega reda. na elektronski naslov [email protected]. ali slovnih prostorih v Ljub­ljani, Tržaška cesta Spremeni se celotna točka 9.8. statuta priporočeno po pošti. 2, z naslednjim dnevnim redom: družbe, ki glasi: Stran 938 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Skupščina se skliče vsaj 30 dni pred pisnim pooblastilom, zakoniti zastopniki pa Predlog delničarja: dnem seje z objavo v Uradnem listu Repu- tudi z izpisom iz sodnega registra. 5.1. Delniška družba: Surovina družba blike Slovenije. Sklic skupščine mora vsebo- Sejna soba bo odprta pol ure pred začet- za predelavo odpadkov d.d., s sedežem vati poleg navedbe firme in sedeža družbe, kom zasedanja skupščine. v Mariboru, poslovni naslov Vita Kraigherja časa in kraja skupščine vsaj še: V skladu z določbo 9.12 Statuta družbe 5, Maribor, se z dnem vpisa preoblikovanja – predlog dnevnega reda, skupščina veljavno odloča ne glede na šte- v sodni register preoblikuje v družbo z ome- – predloge sklepov, vilo prisotnih delnic posameznega razreda. jeno odgovornostjo s firmo: Gorenje Suro- – navedbo presečnega dne, GOZD LJUBLJANA, družba za pro­ vina družba za predelavo odpadkov d.o.o., – navedbo pogojev, od katerih sta odvi- izvodnjo, storitve in trgovino, d.d. skrajšana firma Gorenje Surovina d.o.o., sna udeležba na skupščini in uresničevanje predsednik UO s sedežem v Mariboru in istim poslovnim glasovalne pravice, Dušan Gradišar, univ. dipl. inž. gozd. naslovom Vita Kraigherja 5, Maribor, z isto – navedbo roka ali dneva, do katerega dejavnostjo ter značilnostmi, razvidnimi iz lahko delničarji zahtevajo dopolnitev dnev- Ob-2817/10 družbene pogodbe. nega reda skupščine, Na podlagi 295. in 296. člena ZGD-1 in 5.2. Osnovni kapital delniške družbe, ki – navedbo roka ali dneva, do katerega v skladu s Statutom delniške družbe Suro- znaša 4,849.026 EUR, se v celoti preobliku- lahko delničarji sporočijo družbi predloge vina družba za predelavo odpadkov d.d., je osnovni kapital družbe z omejeno odgo- sklepov in volilne predloge, ki naj se ob- Maribor, uprava družbe sklicuje vornostjo, ki tako znaša 4,849.026 EUR. javijo, Delničarji postanejo družbeniki družbe in – navedbo kje in kako se lahko pridobijo skupščino na podlagi osnovnih vložkov in sorazmer- popolna besedila listin in predlogov sklepov družbe Surovina družba za predelavo no njihovi vrednosti v osnovnem kapitalu ter njihovih obrazložitev, odpadkov d.d., družbe, pridobijo poslovne deleže. Nominal- – navedbo, da lahko delničar na skupšči- ki bo v kraju sedeža družbe, v Mariboru, ni znesek osnovnih vložkov se določi tako, ni uresničuje svojo pravico do obveščenosti dne 28. 5. 2010, ob 10. uri, v sejni sobi na da je nominalni znesek vsakega osnovnega v skladu z ZGD-1. naslovu Ulica Vita Kraigherja 5, Maribor. vložka enak vsoti emisijskih oziroma pri- O sklicu skupščine skupaj z dnevnim re- Dnevni red: padajočih zneskov delnic, ki jih ima posa- dom in predlogi sklepov, se sočasno z ob- mezni delničar na dan vpisa preoblikovanja javo v Uradnem listu RS pisno (priporočeno 1. Otvoritev skupščine a) Ugotovitev sklepčnosti. družbe v sodni register, vendar ne manj kot s povratnico) obvestijo tudi delničarji, ki ima- 50 EUR. jo v lasti vsaj 5 % delnic. b) Imenovanje organov skupščine. Predlog sklepa: za predsednika skupšči- 5.3. Sprejme se družbena pogodba druž- Spremeni se celotna točka 9.9. statuta be z omejeno odgovornostjo Gorenje Suro- družbe, ki glasi: ne se izvoli Branka Trpina, za preštevalca glasov se imenuje RR&CO.,d.o.o. Seji bo vina družba za predelavo odpadkov d.o.o., Delničarji morajo svojo udeležbo na s sedežem v Mariboru, v predlaganem be- skupščini prijaviti najpozneje do konca če- prisostvoval vabljeni notar Stanislav Bohinc iz Maribora. sedilu, ki je kot priloga sestavni del tega trtega dne pred skupščino. Skupščine se sklepa in prične veljati z dnem vpisa preobli- lahko udeležijo in na njej uresničujejo gla- 2. Seznanitev skupščine z letnim poro- čilom družbe za poslovno leto 2009 z mne- kovanja v sodni register. Družbena pogodba sovalno pravico le tisti delničarji, ki so kot nadomesti statut družbe, ki z dnem vpisa imetniki delnic vpisani v centralnem registru njem revizorja in pisnim poročilom nadzor- nega sveta o preveritvi in potrditvi letnega preoblikovanja preneha veljati. vrednostnih papirjev konec četrtega dne 5.4. Na dan vpisa preoblikovanja v sodni pred zasedanjem skupščine. poročila družbe za poslovno leto 2009, spre- register prenehajo pooblastila upravi Suro- 3.2. Potrdi se čistopis statuta družbe. jem sklepa o pokrivanju bilančne izgube ter vina, d.d., v sestavi: Fišer Jure, direktor, in Predlog sklepa: potrdi se čistopis statuta podelitev razrešnice upravi in nadzornemu preidejo na Poslovodstvo Gorenje Surovi- družbe, ki je posledica sprejetih sprememb svetu. na, d.o.o., v sestavi: Fišer Jure, direktor, za v prejšnji točki dnevnega reda. 2.1 Predlog sklepa uprave in nadzorne- mandatno dobo štirih let. 4. Imenovanje pooblaščenega revizorja ga sveta: 5.5. Mandat članov nadzornega sveta za leto 2010. Skupščina se seznani z letnim poročilom družbe Surovina družba za predelavo od- Upravni odbor predlaga skupščini, da družbe za poslovno leto 2009 z mnenjem padkov d.d., traja do vpisa preoblikovanja sprejme naslednji sklep: za pooblaščenega revizorja in pisnim poročilom nadzornega družbe v sodni register. revizorja za leto 2010 se imenuje družba sveta o preveritvi in potrditvi letnega poroči- Revidicom, revizijska družba d.o.o., Grizol- 5.6. Družba bo od tistih delničarjev, ki la družbe za poslovno leto 2009. bodo preoblikovanju nasprotovali, skladno dova 5, Maribor, ki revidira tudi konsolidira- 2.2 Predlog sklepa uprave in nadzorne- ne izkaze družbe ter izkaze odvisnih družb. z določili 651. člena ZGD-1, pridobila vse ga sveta: njihove poslovne deleže za denarno odprav- 5. Vprašanja in predlogi delničarjev. Bilančna izguba na dan 31. 12. 2009 Gradivo za skupščino, s predlogi skle- nino v višini 212,82 EUR za vsako eno del- znaša 2,997.031,74 EUR in ostane nepo- nico družbe pred preoblikovanjem, in sicer pov, je na voljo v tajništvu uprave na sedežu krita. družbe, vsak delavnik, od 10. do 12. ure, najkasneje v roku treh mesecev od objave 2.3 Predlog sklepa uprave in nadzorne- vpisa sklepa o preoblikovanju v sodni re- v času od dneva objave dnevnega reda do ga sveta: vključno dneva zasedanja skupščine. gister. Pravico do denarne odpravnine ima Skupščina podeljuje razrešnico upravi vsak delničar, ki nasprotuje preoblikovanju Na skupščini delničarjev se odloča o ob- družbe in nadzornemu svetu, s katero po- javljenih predlogih po posameznih točkah vključno s tistimi, ki se niso udeležili skupšči- trjuje in odobrava delo teh dveh organov ne, ki je odločila o preoblikovanju družbe. dnevnega reda. družbe za poslovno leto 2009. Nasprotni predlogi delničarjev k posame- Predlagano besedilo družbene pogodbe 3. Nagrada članom nadzornega sveta znim točkam dnevnega reda morajo biti v pi- je skupaj z ostalo dokumentacijo, povezano družbe. sni obliki vloženi v roku 7 dni po objavi tega s točkami 5.1-5.6 na vpogled na sedežu Predlog sklepa: na predlog nadzornega sklica v tajništvu uprave delniške družbe. družbe. sveta se nagrada predsedniku in članom Skupščine se lahko udeležijo imetniki na- Udeležba na skupščini vadnih delnic, ki so vpisani v delniško knjigo nadzornega sveta družbe za poslovno leto Pravico do udeležbe na skupščini imajo na dan 22. 5. 2009, njihovi pooblaščenci ali 2009 ne izplača. delničarji, ki so tri dni pred skupščino vpi- zastopniki. Pooblastilo mora biti pisno. 4. Imenovanje revizijske družbe za po- sani v delniško knjigo pri KDD d.d. Ljub­ Pogoj za udeležbo na skupščini in glaso- slovno leto 2010. ljana. Delničar, ki ima pravico do udeležbe valno pravico lahko uresničujejo delničarji, Predlog sklepa nadzornega sveta: za na skupščini, se lahko udeleži skupščine in njihovi zakoniti zastopniki ali pooblaščenci, pooblaščenega revizorja za pregled raču- uresničuje glasovalno pravico, če najkasne- ki tri dni pred zasedanjem skupščine v tajni- novodskih izkazov družbe Surovina družba je tri dni pred dnem skupščine prijavi svojo štvu uprave na sedežu družbe pisno prijavi- za predelavo odpadkov d.d., Maribor za po- udeležbo na skupščini družbi. jo svojo udeležbo. slovno leto 2010 se imenuje družba KPMG Delničar, ki ima pravico do udeležbe na Delničarje naprošamo, da pridejo na Slovenija, podjetje za revidiranje in poslovno skupščini, lahko pooblasti pooblaščenca za skupščino pol ure pred zasedanjem zaradi svetovanje, d.o.o., Železna cesta 8a, Ljub­ uresničevanje glasovalne pravice na skup- vzpostavitve evidenc in prevzema glasovnic ljana. ščini. Pooblastilo mora biti pisno. za glasovanje na skupščini. 5. Preoblikovanje družbe Surovina, d.d., Delničar mora svojo identiteto izkazati Delničarji oziroma njihovi pooblaščenci Maribor iz delniške družbe v družbo z ome- z osebno izkaznico oziroma z izpisom iz se izkažejo z osebnim dokumentom oziroma jeno odgovornostjo. registra pravnih oseb. Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 939

Zaradi potreb identifikacije upravičencev Udeležba na skupščini revizorja in pisnim poročilom nadzornega do udeležbe in glasovanja lahko uresničuje Pravico do udeležbe na skupščini imajo sveta k letnemu poročilu. svoje glasovalne pravice le tisti delničar, ki delničarji, ki so konec četrtega dne pred 3. Informacija o gospodarskem načrtu se skupščine udeleži pravočasno, to je vsaj dnevom zasedanja skupščine vpisani v del- za leto 2010. 30 minut pred začetkov skupščine. niško knjigo, ki se vodi pri KDD. Delničar, Skupščina se seznani z gospodarskim Dopolnitev dnevnega reda ki ima pravico do udeležbe na skupščini, načrtom za leto 2010. Delničarji lahko zahtevajo dopolnitev se lahko udeleži skupščine in uresničuje 4. Predlog uporabe bilančnega dobička dnevnega reda v roku 7 dni od objave skup- glasovalno pravico, če najpozneje konec če- za poslovno leto 2009 s predlogom razrešni- ščine. trtega dne pred skupščino prijavi svojo ude- ce upravi in nadzornemu svetu za poslovno Predlogi delničarjev ležbo. Delničar, ki ima pravico do udeležbe leto 2009. Delničarji lahko pri vsaki točki dnevnega na skupščini, lahko pooblasti pooblaščenca Predlog sklepa: reda v pisni obliki dajejo predloge sklepov za udeležbo in za uresničevanje glasovalne 1. 4.1.Po obravnavi rezultatov poslova- v roku 7 dni od objave sklica skupščine pravice na skupščini. Pooblaščenec mora nja skupščina sprejme predlog uporabe bi- v skladu s 300. členom ZGD. pisno pooblastilo predložiti najkasneje do lančnega dobička za poslovno leto 2008, Gradivo začetka zasedanja skupščine. v višini 191.847,22 EUR, ki se nameni: Popolno gradivo za posamezne točke Delničarji, katerih skupni deleži dosega- a) za nagrado upravi v višini 11.700,00 dnevnega reda s predlogi sklepov so del- jo dvajsetino osnovnega kapitala, lahko po EUR in nagrado članom nadzornega sve- ničarjem na vpogled na sedežu družbe, od objavi sklica skupščine najkasneje v roku ta, in sicer predsedniku nadzornega sveta dneva objave sklica skupščine do vključno sedem dni pošljejo družbi pisno zahtevo za 1.400,00 EUR, ostalima članoma pa vsake- dneva zasedanja skupščine, in sicer vsak dodatno točko dnevnega reda. Delničarji lah- mu 900,00 EUR. delavnik, od 10. do 13. ure, na naslovu Ulica ko k vsaki točki dnevnega reda v pisni obliki b) za dividende delničarjem 115.314,00 Vita Kraigherja 5, Maribor. dajejo predloge sklepov. Predlog delničarja EUR, kar je 1,00 EUR bruto po delnici (druž- Surovina d.d. Maribor se objavi le, če delničar v roku sedmih dni po ba iz lastnih delnic nima pravice do divi- direktor objavi sklica skupščine pošlje družbi razu- dend). Jure Fišer, univ. dipl. ek. mno utemeljen predlog in pri tem sporoči, da c) v višini 17.000,00 EUR za nagrado Št. 007/2010 Ob-2818/10 bo na skupščini ugovarjal predlogu uprave in zaposlenim na podlagi deleža ustvarjene nadzornega sveta in da bo druge delničarje plače v preteklem letu in Na podlagi drugega odstavka 295. in če- pripravil do tega, da bodo glasovali za nje- d) 44.633,22 EUR druge rezerve iz do- trtega odstavka 281. člena Zakona o gospo- gov predlog. Delničarji lahko uresničujejo na bička. darskih družbah (ZGD-1) ter 32. člena Sta- skupščini pravico do obveščenosti skladno 4.2. Skupščina Komunaprojekt d.d. po- tuta Gradis IPGI, d.d., uprava Gradis IPGI, s prvim odstavkom 305. člena ZGD-1. deljuje razrešnico upravi in nadzornemu d.d. sklicuje Za udeležbo na skupščini se fizične ose- svetu za poslovno leto 2008. 16. skupščino be izkažejo z osebnim dokumentom, zako- 5. Imenovanje revizorja za poslovno leto Gradis IPGI, d.d., Ljubljana, niti zastopniki pa še z izpisom iz sodnega 2010. Industrijska cesta 2, registra oziroma drugim dokazilom o zako- Za revizorja se imenuje: Valuta družba nitem zastopstvu. za revizijo d.o.o., Slovenska 39, 2000 Ma- ki bo 26. 5. 2010, ob 10. uri, v prosto- Uresničevanje glasovalne pravice ribor. rih družbe, na naslovu Industrijska cesta 2, Glasuje se osebno, vsaka delnica šteje 6. Razno (vprašanja in pobude delni- Ljub­ljana. en glas. čarjev). Dnevni red: Gradivo Skupščine se lahko udeležijo delničarji, 1. Otvoritev skupščine: Gradivo je delničarjem na vpogled na ki so vpisani v delniško knjigo tri dni pred za- a) ugotovitev sklepčnosti ter ugotovitev, sedežu družbe Gradis IPGI, d.d., od 26. 4. sedanjem skupščine ali njihovi pooblaščenci da je na skupščini prisoten notar iz Ljub­ 2010 dalje, vsak torek in četrtek, od 9. do s pisnim pooblastilom. ljane, ki bo sestavil zapisnik; 11. ure. Pogoj za udeležbo na skupščini je pisna b) imenovanje preštevalca glasov in prijava udeležbe v tajništvu družbe najka- predsednika skupščine. Gradis IPGI, d.d. sneje tri dni pred skupščino. Predlog sklepa št. 1: za predsednika uprava Gradivo za skupščino s predlogi sklepov skupščine se imenuje Miha Grilec, za pre- Ob-2819/10 števalca glasov se imenuje Robert Špehar. in druga dokumentacija je delničarjem na 2. Predstavitev Letnega poročila Gradis Na podlagi določb statuta in Zakona voljo od objave sklica skupščine dalje dosto- IPGI, d.d. za poslovno leto 2009 z mnenjem o gospodarskih družbah (ZGD-1) upra- pno na vpogled v pravni pisarni na sedežu revizijske družbe in z mnenjem nadzornega va družbe Komunaprojekt d.d. v dogovoru družbe vsak delavnik, od 10. do 12. ure, po sveta k Letnemu poročilu za poslovno leto z nadzornim svetom te družbe dne 15. 4. predhodni najavi. 2009 ter podelitev razrešnice upravi in nad- 2010 sklicuje Nasprotni predlogi delničarjev k posame- znim točkam dnevnega reda morajo biti pi- zornemu svetu. 16. skupščino Predlog sklepa št. 2.1: skupščina družbe sno obrazloženi in vloženi v tajništvu družbe delničarjev delniške družbe v sedmih dneh po objavi tega sklica. podeli razrešnico za poslovno leto 2009 di- Komunaprojekt d.d., rektorju Alešu Vahčič in prokuristu Robertu Komunaprojekt d.d. Špehar. ki bo v četrtek, dne 13. 5. 2010, ob 14. direktor Predlog sklepa št. 2.2: skupščina druž- uri, v prostorih družbe Komunaprojekt d.d., Marjan Bastič, univ. dipl. ekon. v 5. nadstropju, na Partizanski cesti 3–5, be podeli razrešnico za poslovno leto 2009 Št. 01/10 Ob-2849/10 predsedniku nadzornega sveta Mihi Grilec, v Mariboru. namestniku predsednika nadzornega sveta Dnevni red: Na podlagi 32. člena Statuta delniške Roku Pivku in članici nadzornega sveta Kri- 1. Otvoritev skupščine z ugotovitvijo družbe sklicuje uprava IRP Alpinum, d.d., stini Rovšek. sklepčnosti, izvolitev delovnih teles skup- Bohinjsko jezero, Ribčev laz 51, Bohinjsko 3. Imenovanje revizorja za poslovno leto ščine in potrditev dnevnega reda. jezero, Predlog sklepa: 2010. redno skupščino delniške družbe, Predlog sklepa št. 3: za poslovno leto Ugotovi se sklepčnost skupščine. 2010 se za revizorja družbe imenuje KPMG Za predsednika skupščine je izvoljen: ki bo dne 3. 6. 2010, ob 17. uri, na sede- Slovenija, podjetje za revidiranje, d.o.o., Že- Ivan Bezjak univ dipl. prav. žu družbe, v prostorih hotela Jezero, Rib- lezna cesta 8a, Ljub­ljana. Za preštevalki glasov: Gizela Janžeko- čev laz 51, Bohinjsko jezero, z naslednjim 4. Soglasje k izvedbi pripravljalnih del. vič, Danica Vodenik. dnevnim redom Predlog sklepa št. 4: skupščina druž- Vabljeni notar je Stanislav Bohinc za se- 1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep- be soglaša z izvedbo rušitvenih in drugih stavo notarskega zapisnika. čnosti in izvolitev njenih organov. pripravljalnih del na nepremičninah družbe, 2. Poročilo o poslovanju Komunaprojek- Predlog sklepa: skupščina ugotovi sklep- kot izhaja iz obrazložitve tega sklepa, za kar ta d.d. za leto 2009 z mnenjem revizorja, čnost in izvoli predsednika skupščine. zadolži upravo družbe. pisno poročilo nadzornega sveta k letnemu 2. Poročilo o poslovanju družbe IRP Alpi- Sklep pod točko 1. in 4. predlaga uprava, poročilu. num, d.d., Bohinjsko jezero v letu 2009. sklepa pod točko 2. in 3. predlagata nadzor- Skupščina se seznani s poslovanjem Ko- Predlog sklepa: skupščina se seznani ni svet in uprava skupaj. munaprojekt d.d. v letu 2009, s poročilom z letnim poročilom uprave družbe IRP Alpi- Stran 940 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del num, d.d., Bohinjsko jezero za leto 2009 in 6. Določitev višine sejnin članom uprav- 2) Bilančni dobiček v višini 959.914,00 poročilom nadzornega sveta o preveritvi le- nega odbora. EUR ostane nerazdeljen, odločanje o njego- tnega poročila uprave družbe za leto 2009. Predlog sklepa: članom upravnega od- vi uporabi se prenese v naslednje leto. Skupščina podeli razrešnico upravi in bora za udeležbo in delo na sejah pripa- 3) Skupščina podeli razrešnico upravi nadzornemu svetu družbe za leto 2009. da sejnina v višini 200 EUR, predsedniku in članom nadzornega sveta družbe za po- 3. Imenovanje članov nadzornega sveta upravnega odbora pa 300 EUR. Poleg sej- slovno leto 2009. Predlog sklepa: za člane nadzornega nine pripada članom upravnega odbora tudi 3. Pooblastilo za pridobivanje lastnih del- sveta družbe se, za mandatno obdobje šti- povračilo potnih stroškov in drugih razumnih nic družbe. rih let, izvolijo naslednji člani: Bojan Novak, stroškov za prihod in udeležbo na seji. Predlog sklepa uprave in nadzornega Irena Šolar, Polonca Noč. 7. Imenovanje pooblaščenega revizorja sveta: Gradivo za sejo, skupaj z letnim poroči- družbe za leto 2010. V skladu z osmo alinejo prvega odstavka lom in preveritvenim poročilom nadzornega Predlog sklepa: za pooblaščenega revi- 247. člena Zakona o gospodarskih družbah sveta, je delničarjem na vpogled na sedežu zorja družbe za leto 2010 se imenuje družbo skupščina podeljuje upravi pooblastilo za družbe, Ribčev laz 51, Bohinjsko jezero, Dinamic, revizijska družba, d.o.o., iz Novega nakup 10 odstotkov lastnih delnic za sklad vsak delovnik, med 9. in 11. uro, od dneva mesta. lastnih delnic. Cena delnice ne sme biti nad sklica skupščine dalje. Gradivo za skupščino s predlogi sklepov knjigovodsko vrednostjo delnice po zadnjem Pravico udeležbe na skupščini in glaso- za vse točke dnevnega reda je delničarjem revidiranem poslovnem poročilu. valno pravico imajo delničarji, ki so vpisani na razpolago na sedežu družbe, vsak delov- V primeru prodaje po 247. členu ZGD se v delniško knjigo in svojo udeležbo prijavijo ni dan, med 11. in 12. uro. določi najnižja prodajna cena delnice v višini družbi najkasneje četrti dan pred zaseda- Zasedanja skupščine se lahko udeleži- povprečne nabavne cene. njem skupščine. jo delničarji, njihovi pooblaščenci in zasto- 4. Sprememba statuta družbe. IRP Alpinum, d.d., Bohinjsko jezero pniki, ki so udeležbo pisno prijavili tri dni Predlog sklepa uprave in nadzornega direktor mag. Iztok Noč pred zasedanjem skupščine. Pooblaščen- sveta: Uprava in nadzorni svet predlagata skup- Ob-2874/10 ci morajo k svoji pisni prijavi za udeležbo na skupščini priložiti tudi pisna pooblastilo ščini sprejem naslednjih sklepov: Skladno z 9. členom Statuta družbe skli- delničarja. I. Spremenijo se naslednji členi statuta cujem Delničarji lahko v sedmih dneh po objavi kot sledi: sklica skupščine družbe pisno podajo razu- 1) Izbrišeta se drugi in tretji odstavek 32. skupščino člen statuta. Doda se nov drugi odstavek, družbe TOM Tovarna opreme d.d., mno utemeljen nasprotni predlog. Uprava in nadzorni svet bosta o predlogih sprejela ki se glasi: ki bo dne 27. 5. 2010, ob 13. uri, v sejni svoje stališče najkasneje v 12 dneh po skli- »Uprava lahko ob sklicu skupščine do- sobi, Slovenska vas 5, Šentrupert. cu in obvestila delničarje z objavo v Ura- loči, da se skupščine lahko udeležijo del- Dnevni red skupščine: dnem listu RS. ničarji, ki so vpisani v delniško knjigo na 1. Otvoritev skupščine in ugotovitev Sejna soba družbe, kjer bo potekala presečni dan skladno določilom zakona in sklepčnosti, potrditev dnevnega reda in iz- ki se prijavijo na sedežu družbe najkasneje skupščina delničarjev, bo odprta pol ure volitev organov skupščine. tri dni pred skupščino«. pred začetkom zasedanja. Zato pozivamo Predlog sklepa: 2) V osmi alineji prvega odstavka 33. udeležence, da se v tem času zglasijo pri Predsednik uprave otvori skupščino in člena statuta se izbriše besedna zveza »in preštevalcih glasov, kjer bodo s podpisom ugotovi, da je na skupščini zastopanih toliko deležu na dobičku« ter spremeni beseda potrdili prisotnost in prevzeli glasovalne li- delnic, da lahko veljavno zaseda. »gre« v »gredo«. stiče. Potrdi se predlagani dnevni red. Skupšči- 3) Izbriše se tretji odstavek 35. člena. Če skupščina ob napovedanem času ne na izvoli predsedujočega skupščine in dva II. Skupščina pooblašča upravo, da be- bo sklepčna, bo ponovno zasedanje čez pol preštevalca glasov. Seji bo prisostvovala sedilo statuta uskladi s spremembami in iz- notarka Darja Jarnovič, tudi v vlogi zapi- ure, v istih prostorih. Takrat bo skupščina dela čistopis statuta. snikarja. sklepčna ne glede na višino zastopanega 5. Imenovanje revizorja. 2. Sprejem in potrditev letnega poročila kapitala. Predlog sklepa nadzornega sveta: za o poslovanju družbe v letu 2009 z mnenjem TOM Tovarna opreme d.d. revizorja družbe za poslovno leto 2010 se revizorja in poročilom nadzornega sveta ter uprava imenuje družba REMARS, podjetje za revi- podelitev razrešnice upravi in članom nad- Ob-2899/10 diranje in podobne dejavnosti, d.o.o, Ljub­ zornega sveta za poslovno leto 2009. ljana. Predlog sklepa: skupščina sprejme letno Na podlagi Zakona o gospodarskih druž- Na skupščini bo prisoten notar Ivan Žet- poročilo o poslovanju družbe v letu 2009 bah in Statuta družbe TRIMO Investment, ko iz Novega mesta. z mnenjem revizijske družbe in poročilom d.d., Goliev trg 1, 8210 Trebnje, sklicuje Gradivo nadzornega sveta v predlaganem besedilu uprava Celotno gradivo za skupščino skupaj ter podeljuje razrešnico upravi in članom deveto skupščino s predlogi sklepov in obrazložitvami predla- nadzornega sveta za poslovno leto 2009. delniške družbe TRIMO Investment, gateljev sklepov je delničarjem na vpogled 3. Uporaba bilančnega dobička. v tajništvu uprave na sedežu družbe TRIMO Predlog sklepa: bilančni dobiček ostane ki bo v torek, 25. 5. 2010, ob 11. uri, Investment d.d., Goliev trg 1, 8210 Trebnje, nerazporejen. na sedežu družbe TRIMO, d.d., Prijateljeva vsak delovni dan, med 13. in 15. uro. 4. Prehod na enotirni sistem upravljanja cesta 12, 8210 Trebnje, z naslednjim dnev- Predlogi delničarjev in pravica do obve- z upravnim odborom in spremembe statuta. nim redom: ščenosti Predlog sklepa: 1. Otvoritev skupščine, ugotovitev priso- Delničarji, katerih skupni deleži dose- 4.1 Sprejme se spremembe statuta tnosti in imenovanje organov skupščine. gajo dvajsetino osnovnega kapitala, lahko v predlaganem besedilu. Predlog sklepa uprave in nadzornega po objavi sklica skupščine pisno zahteva- 4.2 Sprejme se prečiščeno besedilo sta- sveta: jo dodatno točko dnevnega reda. Zahtevi tuta v predlaganem besedilu. Ugotovi se prisotnost na skupščini, ime- morajo v pisni obliki priložiti predlog skle- 5. Prenehanje mandata članom nadzor- nujejo se: pa, o katerem naj skupščina odloča, ali če nega sveta in uprave ter imenovanje članov Predsednik skupščine: Anton Janc. skupščina pri posamezni točki dnevnega upravnega odbora. Preštevalki glasov: Mija Kukenberger in reda ne sprejme sklepa, obrazložitev točke Predlog sklepa: Polona Zajc. dnevnega reda. Zahtevo morajo družbi po- 5.1. Zaradi prehoda na enotirni sistem 2. Seznanitev z letnim poročilom in le- slati najpozneje sedem dni po objavi sklica upravljanja z dnem vpisa sprememb statuta tnim poročilom skupine, odločanje o uporabi skupščine. v pristojnem sodnem registru, preneha man- bilančnega dobička za leto 2009 in odloča- Delničarji lahko k vsaki točki dnevnega dat članom nadzornega sveta in upravi. nje o podelitvi razrešnice upravi in nadzor- reda v pisni obliki dajejo predloge sklepov. 5.2. Zaradi prehoda na enotirni sistem nemu svetu. Predlog delničarja se objavi in sporoči le, če upravljanja se za obdobje 5 let, od dneva Predlog sklepa uprave in nadzornega je delničar v sedmih dneh po objavi sklica vpisa v sodni register dalje, za člane uprav- sveta: skupščine poslal družbi razumno utemeljen nega odbora izvolijo Bruno Gričar, Robert 1) Izkazani bilančni dobiček na dan predlog in pri tem sporočil, da bo na skup- Ličen in Stanka Anžur. 31. 12. 2009, znaša 959.914,00 EUR. ščini ugovarjal predlogu organa vodenja ali Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 941 nadzora in da bo druge delničarje pripravil Bruto vrednost dividende na delnico zna- 5. Imenovanje revizorja za poslovno leto do tega, da bodo glasovali za njegov pre- ša 1,40 EUR. 2010. dlog. (b) Družba bo izplačala dividende najpo- Predlog sklepa nadzornega sveta: za Vsak delničar lahko na skupščini uresni- zneje v roku 60 dni od dneva skupščine po revizorja družbe za poslovno leto 2010 se čuje svojo pravico do obveščenosti iz prve- stanju delničarjev vpisanih v delniško knjigo imenuje družba REMARS, podjetje za revi- ga odstavka 305. člena Zakona o gospodar- družb, ki se vodi v Centralni Klirinško depo- diranje in podobne dejavnosti, d.o.o, Ljub­ skih družbah. tni družbi, d.d. Ljub­ljana na dan skupščine. ljana. Pogoji udeležbe: (c) Preostali bilančni dobiček v višini Na skupščini bo prisoten notar Ivan Žet- Pravico do sodelovanja in odločanja 18.112.517,8 EUR ostane nerazdeljen, od- ko iz Novega mesta. na skupščini imajo delničarji, ki so vpisani ločanje o njegovi uporabi se prenese v na- Gradivo v delniško knjigo na presečni dan skladno slednje leto. Celotno gradivo za skupščino skupaj 297. členu Zakona o gospodarskih družbah – Skupščina podeli razrešnico upravi in s predlogi sklepov in obrazložitvami predla- ZGD-1 konec četrtega dne pred zasedanjem članom nadzornega sveta družbe za poslov- gateljev sklepov je delničarjem na vpogled skupščine oziroma njihovi pooblaščenci ali no leto 2009. v tajništvu uprave, na sedežu družbe TRI- zakoniti zastopniki, katerih prijava udeležbe 3. Pooblastilo za pridobivanje lastnih del- MO d.d., Prijateljeva cesta 12, 8210 Treb- na skupščini bo prispela na sedež družbe, nic družbe. nje, vsak delovni dan, med 13. in 15. uro. najkasneje 24. 5. 2010, do 12. ure. Predlog sklepa uprave in nadzornega Predlogi delničarjev in pravica do obve- Priglasitev in glasovanje sveta: ščenosti Prijavljeni udeleženci na skupščini so se V skladu z osmo alinejo prvega odstavka Delničarji, katerih skupni deleži dosegajo vsaj pol ure pred začetkom skupščine dolžni 247. člena Zakona o gospodarskih družbah dvajsetino osnovnega kapitala, lahko po ob- vpisati v listo udeležencev in prevzeti gla- (ZGD-1, Uradni list RS, 42/06) skupščina javi sklica skupščine pisno zahtevajo dodatno sovnice. Delničarji in njihovi pooblaščenci podeljuje upravi pooblastilo za nakup 10 od- točko dnevnega reda. Zahtevi morajo v pisni se izkažejo z osebnim dokumentom, zako- stotkov lastnih delnic za sklad lastnih delnic. obliki priložiti predlog sklepa, o katerem naj niti zastopniki pa še z izpisom iz sodnega Cena delnice ne sme biti nad knjigovodsko skupščina odloča, ali če skupščina pri po- registra oziroma drugim dokazilom o za- vrednostjo delnice po zadnjem revidiranem samezni točki dnevnega reda ne sprejme konitem zastopstvu, ki ne sme biti starejše poslovnem poročilu. sklepa, obrazložitev točke dnevnega reda. od 30 dni. V primeru prodaje po 247. členu Zakona Zahtevo morajo družbi poslati najpozneje se- Na skupščini se odloča o objavljenih o gospodarskih družbah se določi najnižja dem dni po objavi sklica skupščine. predlogih po posameznih točkah dnevnega prodajna cena delnice v višini povprečne Delničarji lahko k vsaki točki dnevnega reda. Glasovanje je javno. nabavne cene. reda v pisni obliki dajejo predloge sklepov. TRIMO Investment d.d., Trebnje 4. Sprememba statuta družbe Predlog delničarja se objavi in sporoči le, če uprava Predlog sklepa uprave in nadzornega je delničar v sedmih dneh po objavi sklica sveta: skupščine poslal družbi razumno utemeljen Ob-2900/10 Uprava in nadzorni svet predlagata skup- predlog in pri tem sporočil, da bo na skup- Na podlagi Zakona o gospodarskih druž- ščini sprejem naslednjih sklepov: ščini ugovarjal predlogu organa vodenja ali bah in Statuta družbe TRIMO d.d., Prijatelje- I. Sprejmejo se naslednje spremembe nadzora in da bo druge delničarje pripravil do va cesta 12, 8210 Trebnje, sklicuje uprava statuta družbe: tega, da bodo glasovali za njegov predlog. Sprejme se dopolnitev statuta v III. Po- Vsak delničar lahko na skupščini uresni- osemnajsto skupščino glavju Dejavnost družbe v 4. členu, ki se čuje svojo pravico do obveščenosti iz prve- delniške družbe TRIMO, glasi: ga odstavka 305. člena Zakona o gospodar- ki bo v torek, 25. 5. 2010, ob 12. uri, na »Dodajo se alineje: skih družbah. sedežu družbe TRIMO, Prijateljeva cesta – 35.119 – Druga pro­izvodnja električne Pogoji udeležbe 12, 8210 tgrebnje, z naslednjim dnevnim energije. Pravico do sodelovanja in odločanja redom: – 49.410 – Cestni tovorni promet«. na skupščini imajo delničarji, ki so vpisani 1. Otvoritev skupščine, ugotovitev priso- II. Spremenijo se naslednji členi statuta, v delniško knjigo na presečni dan skladno tnosti in imenovanje organov skupščine. kot sledi: 297. členu Zakona o gospodarskih družbah Predlog sklepa uprave in nadzornega 1) Spremeni se drugi odstavek 28. člen, ZGD-1 konec četrtega dne pred zasedanjem sveta: statuta, tako da se glasi: skupščine oziroma njihovi pooblaščenci ali Ugotovi se prisotnost na skupščini, ime- »Uprava lahko ob sklicu skupščine do- zakoniti zastopniki, katerih prijava udeležbe nujejo se: loči, da se skupščine lahko udeležijo del- na skupščini bo prispela na sedež družbe, Predsednik skupščine: Anton Janc. ničarji, ki so vpisani v delniško knjigo na najkasneje 24. 5. 2010 do 12. ure. Preštevalki glasov: Mija Kukenberger in presečni dan skladno določilom zakona in Priglasitev in glasovanje Polona Zajc. ki se prijavijo na sedežu družbe, najkasneje Prijavljeni udeleženci na skupščini so se 2. Seznanitev z letnim poročilom in le- 3 dni pred skupščino«. vsaj pol ure pred začetkom skupščine dolžni tnim poročilom skupine, odločanje o uporabi 2) V prvem stavku 49. člena statuta se vpisati v listo udeležencev in prevzeti gla- bilančnega dobička za leto 2009 in odloča- izbriše naslednje besedilo: sovnice. Delničarji in njihovi pooblaščenci nje o podelitvi razrešnice upravi in nadzor- »ali udeležba na dobičku« se izkažejo z osebnim dokumentom, zako- nemu svetu. 3) V 58. členu statuta se na konec bese- niti zastopniki pa še z izpisom iz sodnega Predlog sklepa uprave in nadzornega dila doda naslednje besedilo: registra oziroma drugim dokazilom o za- sveta: »spletna stran ...« konitem zastopstvu, ki ne sme biti starejše – Izkazani bilančni dobiček na dan 4) V 59. členu statuta se izbriše nasle- od 30 dni. 31. 12. 2009, znaša 19.634.749,00 EUR. dnje besedilo: Na skupščini se odloča o objavljenih – Del zadržanega bilančnega dobička, »ali nadzora«. predlogih po posameznih točkah dnevnega se uporabi za: III. Skupščina pooblašča upravo, da be- reda. Glasovanje je javno. (a) Izplačilo dividend v bruto vrednosti sedilo statuta uskladi s spremembami in iz- TRIMO d.d. 1.522.231,20 EUR. dela čistopis statuta. uprava Stran 942 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Zavarovanja terjatev

SV 441/10 Ob-2804/10 SV 242/2010 Ob-2807/10 kova ulica 2, 3000 Celje, matična številka Na podlagi neposredno izvršljivega no- Na podlagi neposredno izvršljivega no- 5026121000, za zavarovanje neposredno tarskega zapisa notarja Vojka Pintarja iz tarskega zapisa notarja Andreja Tirana iz izvršljive upničine denarne terjatve do dol- Kranja, SV 441/10 z dne 14. 4. 2010 je Novega mesta, opr. št. SV-242/2010, z dne žnika Beg Maksimiljana in solidarno poro- poslovni prostor št. 3, v izmeri 30,40 m2, 16. 4. 2010, je bilo stanovanje številka 12, kinjo Majžler Sonjo, v višini 72.900,00 EUR v pritličju poslovnega objekta, Kidričeva 47, v 4. etaži, ki se nahaja v stanovanjskem s pripadki in referenčno obrestno mero, 4000 Kranj, z ident. št. stavbe 358, ki stoji bloku, na naslovu Novo mesto, Ragovska ki je spremenljiva in enaka Euribor 6M in na parc. št. 893/3, k.o. Kranj, last zastavi- ulica 10, ki stoji na parc. št. 229. S, vpisa- fiksnim pribitkom v višini 2,10% letno, ki telja Toneta Nartnika, Gradnikova ulica 11, na v vl. št. 1813, k.o. Kandija (prej 1211 je ves čas trajanja kreditnega razmerja fi- Kranj, na temelju prodajne pogodbe, skle- k.o. Kandija), last kreditojemalke, dolžnice ksen – skupaj trenutno 3,06% letno; z vra- njene dne 30. 7. 1990, s prodajalcem SGP in zastaviteljice Marjete Vidmar, Ragovska čilom glavnice kredita v 180 mesečnih anu- Gradbinec Kranj, zastavljen v korist Banke ulica 10, 8000 Novo mesto, zastavljeno itetah, ki zapadejo v plačilo zadnjega dne Koper d.d., Pristaniška ulica 14, Koper, ma- v korist upnice banke UniCredit Banka Slo- v mesecu in z zapadlostjo zadnje anuitete tična številka 5092221000, za zavarovanje venija d.d., Šmartinska 140, 1000 Ljub­ kredita v plačilo na dan 30. 4. 2025 oziro- terjatve v višini 55.000,00 EUR, z obrestno ljana, matična številka 5446546, za zava- ma takoj, če se izpolnijo pogoji iz 21. čle- mero Euribor 365 3M + 1.9 odstotnih točk rovanje denarne terjatve v višini 13.000,00 na pogodbe o stanovanjskem kreditu št. letno in z zapadlostjo zadnje anuitete dne EUR, s pripadki. 814-68146960058158. 30. 4. 2030. SV 387/10 Ob-2814/10 SV 464/10 Ob-2856/10 SV 875/10 Ob-2805/10 Na podlagi neposredno izvršljivega Na podlagi neposredno izvršljivega no- Na podlagi neposredno izvršljivega no- notarskega zapisa notarke Nataše Erja- tarskega zapisa notarja Vojka Pintarja iz tarskega zapisa notarja Jožeta Sikoška vec iz Ljub­ljane, Tržaška cesta 2, opr. št. Kranja, SV 464/10 z dne 19. 4. 2010, je iz Ljub­ljane, opr. št. SV-875/10, DK-76/10 SV 387/10 z dne 16. 4. 2010, je bila ne- enosobno stanovanje (po podatkih GURS z dne 15. 4. 2010, je bila nepremičnina, sta- premičnina, enosobno stanovanje št. 1207, z ident. št. dela stavbe 105), v 2. nadstro- novanje št. 53, v skupni izmeri 86,05 m2, ki v izmeri 43.32 m2, ki leži v 12. nadstropju pju, na naslovu Trg svobode 31A, Tržič, 2 se nahaja v 9. in 10. nadstropju stanovanj- stanovanjskega bloka, v objektu S-1 sose- v skupni izmeri 43,79 m , z ident. št. stav- ske hiše, na naslovu Glinškova ploščad 9, ske SŠ 7/1, v stavbi na naslovu Smrtnikova be 472, ki stoji na parc. št. 298/2, 298/3, v Ljub­ljani, ki stoji na parc. št. 1228/3, vpi- 4, Ljub­ljana, stoječi na parc. št. 951/240, 298/4, 299/2, 299/3, k.o. Tržič, last zasta- sani pri k.o. Ježica, ki je na podlagi kupopro- k.o. Dravlje, ident. št. 2245.ES, pridobljena viteljice Anite Horvat, Cankarjeva cesta 8, dajne pogodbe z dne 30. 3. 1998, sklenjene na podlagi pogodbe o prodaji nepremičnine Tržič, na temelju prodajne pogodbe, skle- med Pograjc Igorjem, roj. 20. 5. 1968, stan. z dne 14. 4. 2010 in zemljiško­knjižnega do- njene dne 13. 4. 2010 s prodajalcem Mi- Gaberje 57, 1356 Dobrova – Ljubljana,­ kot volila z dne 14. 4. 2010, last Simone Mešič, haelom Rožičem, Pot na Zali rovt 3, Tržič, kupcem, ter Pirc Vojkom, roj. 17. 5. 1951, iz Murske Sobote, Bakovci, Vrtna ulica 11, zastavljeno v korist Abanke Vipa d.d., Slo- sta. Glinškova ploščad 9, 1000 Ljub­ljana, zastavljena v korist upnice Nove Ljub­ljanske venska cesta 58, Ljub­ljana, matična števil- kot prodajalcem, last Pograjc Igorja, roj. banke d.d., Ljub­ljana, s sedežem v Ljub­ljani, ka 5026024000, za zavarovanje terjatve 20. 5. 1968, stan. Gaberje 57, 1356 Do- Trg republike 2, matična št. 5860571000, v višini v višini 28.000,00 EUR, z obrestno brova – Ljub­ljana, do celote, zastavljena za zavarovanje denarne terjatve v višini mero: 6-mesečni Euribor + 2.65 odstotnih v korist upnika Zupanič Matjaža, roj. 5. 10. 50.000,00 EUR s pp. točk letno, z zapadlostjo zadnje anuitete 1963, stan. Na Brezno 55, 1351 Brezovica dne 31. 12. 2021. SV 276/10 Ob-2815/10 pri Ljub­ljani, za zavarovanje denarne terja- SV 409/10 Ob-2863/10 tve v višini 43.000,00 €, s pogodbeno obre- Na podlagi neposredno izvršljivega no- stno mero 5% letno, z rokom vračila 15. 7. tarskega zapisa notarke Dušice Kalinger iz Na podlagi neposredno izvršljivega no- 2010, kot je določeno v Posojilni pogodbi in Maribora, opr. št. SV 276/10 z dne 19. 4. tarskega zapisa notarja Uroša Kosa, iz Sporazumu o zavarovanju denarne terjatve 2010, je bila nepremičnina, stanovanje št. Ljub­ljane, Cigaletova ulica 7, opr. št. 409/10 2 z zapisnikom o hrambi izvirnikov prodajnih 6, v II. nadstropju, v izmeri 69,00 m , v več- z dne 7. 4. 2010, je bilo stanovanje št. dvo- pogodb, napram dolžniku Zupanič Matja- stanovanjski stavbi, na naslovu Prušnikova sobnem stanovanju št. 23, v skupni izmeri 2 žu, stan. Na Brezno 55, 1351 Brezovica pri ulica 8, 2000 Maribor, ki stoji na parc. št. 65.54 m , ki se nahaja v četrtem nadstropju, Ljub­ljani. 929/14, k.o. Spodnje Radvanje, katerega v večstanovanjski stavbi z ident. št. 1097, na sta zastavitelja Beg Maksimiljan, rojen dne naslovu Glinškova ploščad 22 (po podatkih SV 124/10 Ob-2806/10 27. 1. 1965, EMŠO 2701965500168, sta- Gursa ident. št. 1734-1097-23, stavba stoji Na podlagi neposredno izvršljivega no- nujoč Ulica Frana Kovačiča 3, 2000 Ma- na parc. št. 1001/12, parc. št. 1002/12 in tarskega zapisa notarja Grasselli Milana, ribor, in Majžler Sonja, rojena dne 21. 2. parc. št 1003/51, vse k.o. Ježica, zemljiške iz Šentjurja pri Celju, opr. št. SV 124/10, 1963, EMŠO 2102963506222, stanujoča knjige Okrajnega sodišča v Ljub­ljani, last z dne 16. 4. 2010, je bilo stanovanje, ki ni Rogoška ulica 017, 2000 Maribor, prido- zastaviteljev Bojana Vasića do 1/3 in Natali vpisano v zemljiški knjigi: stanovanje s kle- bila na podlagi prodajne pogodbe z dne Dolen do 2/3, na podlagi notarskega zapisa tjo št. 2, v izmeri 47,40 m2, v drugi etaži 22. 3. 2010, sklenjene med Krstić Neboj- prodajne pogodbe opr. št. SV 389/10 z dne večstanovanjske stavbe, Planina pri Sev- šo in Krstić Slavico, kot prodajalcema, in 1. 4. 2010, sklenjene z Jevševar Boštja- nici 76, 3225 Planina pri Sevnici, ki stoji Beg Maksimiljanom ter Majžler Sonjo, kot nom in Sabino Klembas, kot prodajalcema, na parceli št. 186/11, k.o. Planina, in na kupcema, Menjalne pogodbe z dne 28. 10. zastavljeno v korist upnice Deželne banke stanovanju sorazmernemu delu objektov, 1997, sklenjene med Krstić Nebojšo in Kr- Slovenije d.d., s sedežem v Ljub­ljani, Ko- naprav in funkcionalnega zemljišča, v lasti stić Slavico kot prvo pogodbeno stranko in lodvorska 9, matična št. 5349907, za zava- zastaviteljev na podlagi prodajne pogodbe Koštrun Vido kot drugo pogodbeno stran- rovanje denarne terjatve v višini 65.000,00 z dne 6. 4. 2010, sklenjene med Občino ko in pogodbe št. S-64/92-MP/ZM z dne EUR s pripadki. Šentjur, Mestni trg 10, Šentjur, kot prodajal- 12. 11. 1992, sklenjeni med Strojna Maribor SV 588/2010 Ob-2864/10 ko, in Gračnar Alešem, Šentvid pri Planini p.o., kot prodajalcem, in Koštrun Vido, kot 28, 3225 Planina pri Sevnici in Potočnik kupovalko, z dodatkom k pogodbi o naku- Na podlagi neposredno izvršljivega no- Bojano, Planina pri Sevnici 76, 3225 Plani- pu stanovanja št. S-64/95-MP-DJ z dne tarskega zapisa notarke Marine Ružič Tra- na pri Sevnici, obema kot kupcema, zasta- 9. 8. 1995, sklenjenim med Strojna Maribor tnik, opr. št. SV 588/2010, z dne 19. 4. 2010, vljeno v korist upnice Banke Celje d.d. Ce- p.o., kot prodajalcem, in Koštrun Vido, kot je bilo zastavljeno 3-sobno stanovanje št. lje, Vodnikova 2, matična št. 5026121000, kupovalko, zastavljena v korist banke – 42, v izmeri 62 m2, v tretjem nadstropju sta- za zavarovanje denarne terjatve v višini upnice Banke Celje d.d. Bančna skupina novanjske stavbe, na naslovu Jakčeva ulica 45.000,00 EUR, s pripadki. Banke Celje, s sedežem na naslovu Vodni- 8, Ljub­ljana, stoječe na parc. št. 297, 296/1, Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 943

296/2 in 295, k.o. Štepanja vas, ki kot eta- žna lastnina v zemljiško knjigo še ni vpisa- no, s sorazmernim solastniškim deležem na skupnih delih stavbe, ki je v lasti Joke Male- šević, na podlagi prodajne pogodbe, z dne 19. 5. 1999, in sicer v korist upnice Volks- bank Kärnten Süd, e. Gen., 9170 Ferlach, Hauptplatz 6, Avstrija, 1900625, za zavaro- vanje denarne terjatve v višini 115.000,00 EUR s pripadki, s pogodbeno letno obrestno mero v višini 6,50%, z zapadlostjo zadnjega obroka dne 20. 4. 2025 in z možnostjo pred- časnega odpoklica upnika. Stran 944 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Objave sodišč

radi vknjižbe lastninske pravice in vzpostavi- Center (kot prvo pogodbenico) in DO Hi- Izvršbe tve zemljiško­knjižne listine za nepremičnino, stor, Gregorčičeva 7/I, Ljub­ljana (kot prvo stanovanje št. 11 v mansardi, na naslovu pogodbenikom), za nepremičnino, na na- Agrokombinatska 3, Ljub­ljana, z ident. št. 11. slovu Gregorčičeva 5, Ljub­ljana, z ident. št. In 2009/00265 Os-2534/10 E, vpisano v podvl. št. 4579/11, k.o. Kašelj, 1721-00344-3 in 1721-00344-4, stoječo na Okrajno sodišče v Mariboru, opr. št. dne 7. 1. 2010, pod opr. št. Dn 2791/2009, parc. št. 26/17, k.o. Gradišče I, In 2009/00265 IZV. 6904/2009 je v izvršilni izdalo sklep o začetku postopka vzposta- – prodajne pogodbe z dne 27. 11. 2003, zadevi upnikov: Hypo Leasing d.o.o., Du- vitve zemljiško­knjižne listine, kupoprodajne sklenjene med Histor d.o.o., Gregorčiče- najska cesta 117, Ljub­ljana, ki ga zastopa pogodbe neznanega datuma, sklenjene med va 7, Ljub­ljana (kot prodajalcem) in BWA Staninvest d.o.o., Gregorčičeva ulica 19, podjetjem Agroobnova, podjetje za gradnjo d.o.o., Glinška 7, Ljub­ljana (kot kupcem), Maribor, NLB Leasing Maribor d.o.o., Titova in melioracije, Črtomirova ul. 8, Ljub­ljana za nepremičnino, na naslovu Gregorčičeva cesta 2/a, Maribor, Mestna občina Maribor, (kot prodajalcem) in Janežič Marijo, Pod- 7, Ljub­ljana, z ident. št. 1721-00375-3 in Ulica heroja Staneta 1, Maribor in etažni grad št. 2, Ljubljana-Polje­ (kot kupcem), za 1721-00375-4, stoječo na parc. št. 26/18, lastniki stanovanjske stavbe, Smetanova nepremičnino, ki ima sedaj ident. št. 11.E, k.o. Gradišče I, 33, Maribor, ki jih zastopa Staninvest d.o.o., vpisano v podvl. št. 4579/11, k.o. Kašelj. – kupoprodajne pogodbe z dne 3. 3. Gregorčičeva ulica 19, Maribor, zoper dol- Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic 2004, sklenjene med BWA d.o.o., Glinška žnika Sagadinj Ernesta, Kajuhova ulica 5, na zgoraj navedeni nepremičnini, da v dveh 7, Ljub­ljana (kot prodajalcem) in Mazovec Maribor, zaradi izvršbe na nepremičnino, mesecih od objave tega oklica z ugovorom Vitjem Ristom, Novo Polje cesta XI/20c, je bil dne 10. 7. 2009, s pričetkom ob 10. pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost Ljub­ljana (kot kupcem), za nepremičnino, na uri, na naslovu Kajuhova ulica 5, Maribor, oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- naslovu Gregorčičeva 7, Ljub­ljana, z ident. ob prisotnosti: Sagadinj Ernesta – dolžnika, raj navedene listine oziroma druge pogoje št. 1721-00375-3 in 1721-00375-4, stoječo Sagadinj Sonje – dolžnikove žene in Kova- za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- na parc. št. 26/18, k.o. Gradišče I. čič Petra – pomočnika izvršitelja, opravljen dlagateljice postopka. Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic rubež nepremičnine, in sicer stanovanja št. Okrajno sodišče v Ljubljani na zgoraj navedeni nepremičnini, da v dveh 3, v skupni izmeri 80,19 m2, v prvem nad- dne 11. 3. 2010 mesecih od objave tega oklica z ugovorom stropju večstanovanjske stavbe, na naslovu pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost Kajuhova ulica 5, Maribor. Dn 27881/2008 Os-2290/10 oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- Zarubljena nepremičnina ni vpisana v ze- Okrajno sodišče v Ljub­ljani, je po raj navedenih listin oziroma druge pogoje za mljiško knjigo in obsega kuhinjo z jedilnico, zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, vknjižbo lastninske pravice v korist predla- površine 4,95 m × 3,20 m2, dnevno sobo, v zemljiško­knjižni zadevi predlagateljice gatelja postopka. površine 5,16 m × 4,92 m, spalnico, površi- Martine Lampič, Podmolniška cesta 71, Okrajno sodišče v Ljubljani ne 5,47 m × 4,93 m, hodnik, površine 1,57 1261 Ljub­ljana-Dobrunje, zaradi vknjižbe dne 15. 3. 2010 m × 1,82 m, kopalnico, površine 2,67 m × lastninske pravice in vzpostavitve zemljiško­ 1,60 m, WC, površine 0,80 m × 1,05 m, bal- knjižne listine za nepremičnino, parc. št. 687, Dn 8453/2009 Os-2292/10 kon, površine 1,80 m × 4,57 m in kletni boks, vpisano v zk. vl. št. 407, k.o. Podmolnik, dne Okrajno sodišče v Ljub­ljani je po površine 2,60 m × 5,00 m. 11. 1. 2010, pod opr. št. Dn 27881/2008, zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, Z opravo izvršilnega dejanja je izvršitelj izdalo sklep o začetku postopka vzposta- v zemljiško­knjižni zadevi predlagateljice zaključil ob 10.45. vitve zemljiško­knjižne listine, kupoprodajne Škrlj Metke, Štefanova ulica 15, Ljub­ljana, Okrajno sodišče v Mariboru pogodbe z dne 21. 5. 1999, sklenjena med zaradi vknjižbe lastninske pravice in vzpo- dne 23. 3. 2010 Antonom Maroltom, rojen 12. 1. 1930, sta- stavitve zemljiško­knjižne listine za nepre- nujoč Šercerjeva 30, Ljubljana­ kot proda- mičnino, stanovanje št. 29, v 8. nadstropju, VL 189741/2009 Os-2569/10 jalcem in Ivanom Lampičem, rojen 23. 6. na naslovu Štefanova 15, Ljub­ljana, ident. Okrajno sodišče v Novem mestu je v iz- 1923, stanujoč Podmolniška cesta 71, Ljub­ št. 29.E, vpisano v podvl. št. 1289/31, k.o. vršilni zadevi upnika Terca d.o.o., Šentrupert ljana-Dobrunje. Ajdovščina, dne 4. 2. 2010, pod opr. št. 124, Šentrupert zoper dolžnico Melito Božič, Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic Dn 8453/2009, izdalo sklep o začetku po- Klemenčičeva ul. 3, Novo mesto zaradi iz- na zgoraj navedeni nepremičnini, da v dveh stopka vzpostavitve zemljiško­knjižne listine, terjave 620,60 EUR s pp, na podlagi skle- mesecih od objave tega oklica z ugovorom pogodbe o razmejitvi stanovanj v stolpnici, pa opr. št. VL 189741/2009 z dne 16. 12. pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost Ljub­ljana, Kidričeva 15, z dne 31. 5. 1966, 2009, po izvršitelju Janku Zorčiču, dne 1. 3. oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- sklenjene med Narodno banko Jugoslavi- 2010 zarubilo nepremičnino, ki ni vpisana raj navedene listine oziroma druge pogoje je, Centrala v Ljub­ljani (kot prvo pogodbe- v zemljiško knjigo, in sicer stanovanje št. za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- nico) in Službo družbenega knjigovodstva, 17, v 4. nadstropju večstanovanjske stavbe dlagateljice postopka. Centrala v Ljub­ljani (kot drugo pogodbeni- v Novem mestu, na naslovu Klemenčičeva Okrajno sodišče v Ljubljani co), za nepremičnino, ki ima sedaj ident. ul. 3, v velikosti 49,30 m2, s pripadajočimi dne 12. 3. 2010 št. 29.E, vpisano v podvl. št. 1289/31, k.o. skupnimi prostori in kletjo, last dolžnice Me- Ajdovščina. lite Božič. Dn 31866/2004 Os-2291/10 Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic Okrajno sodišče v Novem mestu Okrajno sodišče v Ljubljani­ je po na zgoraj navedeni nepremičnini, da v dveh dne 1. 4. 2010 zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, mesecih od objave tega oklica z ugovorom v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja Ma- pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost zovec Vitje Rista, Novo Polje cesta XI/20c, oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- Ljub­ljana, ki ga zastopa odvetnica Carmen raj navedene listine oziroma druge pogoje Objave Dobnik iz Ljub­ljane, zaradi vzpostavitve za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- zemljiškoknjižnih zadev zemljiško­knjižne listine in vknjižbe lastnin- dlagateljice postopka. ske pravice za nepremičnino, na naslo- Okrajno sodišče v Ljubljani vu Gregorčičeva 7, Ljub­ljana, z ident. št. dne 15. 3. 2010 Dn 2791/2009 Os-2289/10 1721-00375-3 in 1721-00375-4, stoječo na Okrajno sodišče v Ljubljani­ je po parc. št. 26/18, k.o. Gradišče I, dne 5. 2. Dn 14853/2007 Os-2336/10 zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, 2010, pod opr. št. Dn 31866/2004, izda- Okrajno sodišče v Ljub­ljani je po v zemljiško­knjižni zadevi predlagateljice lo sklep o začetku postopka vzpostavitve zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, Gorše Ane, Agrokombinatska cesta 3, Ljub­ zemljiško­knjižnih listin: v zemljiško­knjižni zadevi predlagateljice ljana, ki jo zastopa odvetnica Judita Učakar – menjalne pogodbe št. 465-71/87 z dne Republike Slovenije, Ministrstvo za notra- Rženičnik, Steletova cesta 8a, Kamnik, za- 4. 2. 1988, sklenjene med Občino Ljub­ljana nje zadeve, ki jo zastopa Državno pravo- Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 945 branilstvo Republike Slovenije, Šubičeva 2, – kupoprodajne pogodbe z dne 20. 2. kupci Besimo Zulič, Lariso Milušič in Deja- Ljub­ljana, zaradi vknjižbe lastninske pravice 1980, sklenjene med Gradbenim industrij- nom Milušičem, stanujočih Jezdarska ulica in vzpostavitve zemljiško­knjižne listine, pri skim podjetjem »Gradis«, Ljub­ljana, n.sol.o., 8, Maribor, ki jih je zastopala Slavica Delić, nepremičnini, na naslovu Kvedrova cesta 5, Šmartinska cesta 134a, Ljubljana­ (kot pro- stanujoča Predilniška ulica 1, Maribor, s ka- Ljub­ljana, z ident. št. 143.E, vpisni v podvl. dajalcem) in Sosesko – Podjetje za ureja- tero je prodajalec kupcem prodal stanovanje št. 330/43, k.o. Nove Jarše, dne 3. 2. 2010, nje stavbnih zemljišč Ljub­ljana, Vojkova 63, št. 2, v pritličju stanovanjske hiše Jezdarska pod opr. št. Dn 14853/2007, izdalo sklep Ljub­ljana (kot kupcem), za nepremičnino, ki ulica 8, Maribor, parc. št. 1097, vl. št. 1305, o začetku postopka vzpostavitve zemljiško­ ima sedaj ident. št. 3.E, vpisano v podvl. št. k.o. Tabor in na tem dovolil vknjižbo lastnin- knjižne listine, pogodbe o odplačnem preno- 317/3, k.o. Nove Jarše, ske pravice v korist kupcev; su trajnega razpolaganja, uporabe in uprave – menjalne pogodbe z dne 30. 1. 1980, – kupoprodajne pogodbe št. 2410/20-VH na posameznih delih stavbe z dne 15. 1. sklenjene med Stenko Francem, Šmartinska z dne 27. 10. 2000, sklenjene med prodajal- 1969, sklenjena med Gradbenim industrij- 132, Ljub­ljana (kot prvopogodbeno stranko) ci Besimo Zulič, Lariso Milušič in Dejanom skim podjetjem „Gradis“, Ljub­ljana (kot pro- in po pooblastilu Občine Ljub­ljana Moste- Milušičem, stanujočimi Jezdarska ulica 8, dajalcem) in Republiškim sekretariatom za Polje, Sosesko, podjetje za urejanje stavb- Maribor, ki jih je zastopala Vesna Handa- notranje zadeve SRS, Ljub­ljana, Kidričeva 2 nih zemljišč Bežigrad-Moste, Vojkova 63, novič, Stari trg 13, Slovenj Gradec in kupci (kot kupcem), za nepremičnino, ki ima sedaj Ljub­ljana (kot drugopogodbeno stranko), za Suzano Delič, stanujočo Jezdarska ulica 8, ident. št. 143.E, vpisano v podvl. št. 330/43, nepremičnino, ki ima sedaj ident. št. 3.E, Maribor, Tjašo Delič, stanujočo Jezdarska k.o. Nove Jarše. vpisano v podvl. št. 317/3, k.o. Nove Jarše. ulica 8, Maribor in Slavico Delič, stanujočo Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic Prebilniška ulica 1, Maribor, s katero so pro- na zgoraj navedeni nepremičnini, da v dveh na zgoraj navedeni nepremičnini, da v dveh dajalci kupcem prodali dvosobno stanovanje mesecih od objave tega oklica z ugovorom mesecih od objave tega oklica z ugovorom v Mariboru, Jezdarska ulica 8, Maribor, parc, pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost št. 1097, vl. št. 1305, k.o. Tabor in na tem oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- dovolili vknjižbo lastninske pravice v korist raj navedene listine oziroma druge pogoje raj navedenih listin oziroma druge pogoje za Suzane Delič, do 60% celote, Tjaše Delič, za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- vknjižbo lastninske pravice v korist predla- do 30% celote in Slavice Delič, do 10% dlagateljice postopka. gatelja postopka. celote. Okrajno sodišče v Ljubljani Okrajno sodišče v Ljubljani Pozivajo se vsi morebitni imetniki na dne 15. 3. 2010 dne 15. 3. 2010 zgoraj navedeni nepremičnini, da v dveh mesecih od objave tega oklica z ugovorom Dn 30711/2008 Os-2337/10 Dn 28807/2008 Os-2339/10 pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost Okrajno sodišče v Ljubljani­ je po Okrajno sodišče v Ljubljani­ je po oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- zemljiško­knjižni sodnici Ester Prajs, zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, raj navedenih listin oziroma druge pogoje v zemljiško­knjižni zadevi predlagateljev v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja Čuk za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- Capuder Šomen Matjane in Capuder Ro- Nikolaja, Celovška cesta 122, Ljub­ljana, dlagateljice postopka, Tjaše Delič in Slavice berta, oba Kogojeva ulica 8, Ljub­ljana, ki ki ga zastopa družba Arkada nepremični- Delič. ju zastopa notar Miro Košak, Trg republi- ne d.o.o., Celovška 185, Ljub­ljana, zaradi Okrajno sodišče v Mariboru ke 3, Ljub­ljana, zaradi vknjižbe lastninske vknjižbe lastninske pravice in vzpostavitve dne 5. 3. 2010 pravice, vzpostavitve zemljiško­knjižne listi- zemljiško­knjižne listine, za nepremičnino ne in vknjižbe pridobitve hipoteke ter vpisa z ident. št. 32.E, garažna stavba ob Tugo- Rz 75/2010 Os-2690/10 zaznambe neposredne izvršljivosti, za ne- merjevi ulici v Ljub­ljani, vpisano v podvl. Okrajno sodišče v Sežani po okrajni so- premičnino, stanovanje št. 53, na naslovu št. 4989/32, k.o. Zgornja Šiška, dne 10. 2. dnici Aleksandri Mirc Gombač, v zemljiško­ Kogojeva ulica 8, Ljub­ljana, z ident. št. 71.E, 2010, pod opr. št. Dn 28807/2008, izda- knjižni zadevi, začeti na predlog Občine Se- vpisano v podvl. št. 2924/71, k.o. Dravlje, lo sklep o začetku postopka vzpostavitve žana, z dne 11. 3. 2010, oklicuje začetek dne 4. 2. 2010, pod opr. št. Dn 30711/2008, zemljiško­knjižne listine, kupoprodajne po- postopka dopolnitve zemljiške knjige, in si- izdalo sklep o začetku postopka vzpostavi- godbe z dne 11. 9. 1987, sklenjene med cer parc. št. 203.S, k.o. Veliko Polje. tve zemljiško­knjižne listine pogodbe z dne Zajc Slavkom, Celovška cesta 143, Ljub­ Okrajno sodišče v Sežani poziva morebi- 1. 2. 1983, sklenjene med Velkavrh Živ- ljana (kot prodajalcem) in Tajher Jožetom, tne imetnike pravice, da v dveh mesecih od ko, Kogojeva 8, Ljub­ljana (kot prodajalcem) Gračič 14, Zreče (kot kupcem), za nepre- objave oklica z ugovorom izpodbijajo pravil- ter Kobav Urošem in Anico, Trg Mladinskim mičnino, ki ima sedaj ident. št. 32.E, vpisano nost oziroma popolnost podatkov o parcelah delovnih brigad 10, Ljub­ljana (kot kupce- v podvl. št. 4989/32, k.o. Zgornja Šiška. oziroma druge pogoje za vknjižbo lastninske ma), za nepremičnino, ki ima sedaj ident. Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic pravice Občine Sežani. št. 71.E, vpisano v podvl. št. 2924/71, k.o. na zgoraj navedeni nepremičnini, da v dveh Okrajno sodišče v Sežani Dravlje. mesecih od objave tega oklica z ugovorom dne 8. 4. 2010 Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost na zgoraj navedeni nepremičnini, da v dveh oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- Rz 491/09 Os-2691/10 mesecih od objave tega oklica z ugovorom raj navedene listine oziroma druge pogoje Okrajno sodišče v Sežani po okrajni so- pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- dnici Aleksandri Mirc Gombač, v zemljiško­ oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- dlagatelja postopka. knjižni zadevi začeti na predlog Slovenskih raj navedene listine oziroma druge pogoje Okrajno sodišče v Ljubljani železnic d.o.o., Ljub­ljana, z dne 24. 8. 2009, za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- dne 15. 3. 2010 oklicuje začetek postopka dopolnitve zemlji- dlagateljev postopka. ške knjige, in sicer parc. št. 6150, 6151, Okrajno sodišče v Ljubljani Dn 745/09 Os-2135/10 6152/1, 6151/3, 6152/4, 6154 in 210.S, k.o. dne 25. 2. 2010 Okrajno sodišče v Mariboru je po Ocizla, in parc. št. 2840/2, 2840/4, 2840/5, zemljiško­knjižni sodnici Mojci Perc, 2840/6, 2840/7 in 2840/8, k.o. Hrpelje. Dn 29438/2008 Os-2338/10 v zemljiško­knjižni zadevi predlagateljice Okrajno sodišče v Sežani poziva morebi- Okrajno sodišče v Ljubljani­ je po Suzane Delič, stanujoče Jezdarska ulica 8, tne imetnike pravice, da v dveh mesecih od zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, Maribor, ki jo zastopa Bonis, Mojca Hercog objave oklica z ugovorom izpodbijajo pravil- v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja s.p., Maistrova ulica 4, Maribor, za vknjižbo nost oziroma popolnost podatkov o parcelah Stenko Franca, Kunaverjeva 6, Ljub­ljana, lastninske pravice na nepremičnini, pripisani oziroma druge pogoje za vknjižbo lastninske ki ga zastopa Ataurus, Andrej Predan s.p., podvl. št. 2088/12, k.o. Tabor, v svojo korist pravice Slovenske železnice d.o.o., Ljub­ Adamičeva 9, Ljubljana,­ zaradi vknjižbe la- v višini 6/10 celote, v korist Tjaše Delič v vi- ljana. stninske pravice in vzpostavitve zemljiško­ šini 3/10 celote in v korist Slavice Delič v vi- Okrajno sodišče v Sežani knjižne listine za nepremičnino stanovanje šini 1/10 celote, pod opr. št. Dn 745/09, dne dne 8. 4. 2010 št. 3 v pritličju, na naslovu Kvedrova 36, 7. 1. 2010 izdalo sklep o začetku postopka Ljub­ljana, z ident. št. 3.E, vpisano v podvl. za vzpostavitev zemljiško­knjižnih listin: Dn 946/2009 Os-1638/10 št. 317/3, k.o. Nove Jarše, dne 4. 2. 2010, – kupoprodajne pogodbe z dne 18. 7. Okrajno sodišče v Trbovljah je po pod opr. št. Dn 29438/2008, izdalo sklep 1997, sklenjene med prodajalcem Merinka zemljiško­knjižni sodnici Ireni Hribar Po- o začetku postopka vzpostavitve zemljiško­ Maribor d.d., Žitna ulica 12, Maribor, ki ga je vše, v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja knjižnih listin: zastopala direktorica Danica Voglar Štic in Spekter d.o.o., Trg revolucije 7, Trbovlje, ki Stran 946 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del jo zastopa odvetnik Sašo Ostrožnik, Keše- d.o.o., kot kupcem, za nepremičnino, ident. S tem oklicem se poziva vse morebitne tovo 4, Trbovlje, zaradi vknjižbe lastninske št. 9.E, del stavbe, na naslovu Delavska imetnike pravic, da v skladu z določbo 237. pravice in vzpostavitve zemljiško­knjižne listi- ulica 16, Celje, vpisano v podvložek št. člena Zakona o zemljiški knjigi, v enem me- ne za nepremičnino, stanovanje št. 12, v 1. 2712/10, k.o. Spodnja Hudinja. secu od objave oklica z ugovorom izpod- nadstropju, Kolonija 1. maja 29, Trbovlje, Na navedeni nepremičnini je predlagana bijajo pravilnost oziroma popolnost podat- ki ima sedaj ident. št. 7.E, vpisano v podvl. vknjižba lastninske pravice v korist osebe kov o vsebini listine, katere vzpostavitev se št. 3511/7, k.o. Trbovlje, dne 14. 12. 2009 Elektroturnšek inštalacije d.o.o., Mariborska zahteva oziroma druge pogoje za vknjižbo pod opr. št. Dn 946/2009 začelo postopek cesta 86, Celje. lastninske pravice v korist predlagateljev vzpostavitev zemljiško­knjižne listine, ku- S tem oklicem se pozivajo imetniki pra- postopka. poprodajne pogodbe št. 12/2001-T z dne vic, da v skladu z 237. členom Zakona o ze- Okrajno sodišče na Jesenicah 26. 1. 2002, sklenjene med Spekter d.o.o., mljiški knjigi-1 (Ur. l. RS, št. 58/03) v enem dne 13. 4. 2010 Trg revolucije 7, Trbovlje, kot prodajalcem in mesecu od objave oklica z ugovorom izpod- Kovačevič Dževadom, Nasipi 34, Trbovlje, bijajo pravilnost oziroma popolnost podat- Dn 2375/2007 Os-2878/10 kot kupcem. kov o vsebini listine, katere vzpostavitev se Okrajno sodišče na Jesenicah je Original pogodbe se je po izjavi predla- zahteva oziroma druge pogoje za vknjižbo v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja Šte- gatelja izgubil. Na navedeni nepremičnini, lastninske pravice v korist predlagatelja po- fana Vinderja, Malnarjeva ulica 42, Ljub­ ident. št. 7.E, vpisani v podvl. št. 3511/7, k.o. stopka. ljana, zaradi vpisa lastninske pravice na sta- Trbovlje, je predlagana vknjižba lastninske Okrajno sodišče v Celju novanju z identifikacijsko št. 2169-25-25.E, pravice v korist Lipičnik Marjana, Kolonija dne 13. 4. 2010 pri podvl. št. 1411/25, k.o. Kranjska Gora, 1. maja 29, Trbovlje in Lipičnik Barbare, Ko- s sklepom opr. št. Dn 2375/2007 z dne Dn 1378/2007 Os-2843/10 lonija 1. maja 29, Trbovlje, za vsakega do 13. 4. 2010, začelo postopek vzpostavitve 1/2 na podlagi kupoprodajne pogodbe št. Okrajno sodišče na Jesenicah je zemljiško­knjižne listine, to je prodajne po- 12/2001-T z dne 26. 1. 2001, kupoprodaj- v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja Jo- godbe z dne 30. 6. 1992, sklenjene med ne pogodbe z dne 9. 7. 2004 in zemljiško­ sipa Veleja, Žaucerjeva 12, Ljub­ljana, za- prodajalko Lesnina Inženiring, podjetje za knjižnega dovolila z dne 1. 4. 2009. radi vpisa lastninske pravice na stanovanju projektiranje, gradnjo in opremo objektov S tem oklicem se pozivajo imetniki pra- z identifikacijsko št. 2169-1135-40, pri podvl. p.o., Parmova 53, Ljub­ljana, in kupcem vic, da v skladu s četrtim odstavkom 137. št. 1418/40, k.o. Kranjska Gora, s sklepom Peter's Teleurh, telekomunikacijski inženi- člena Zakona o zemljiški knjigi-1 v dveh opr. št. Dn 1378/2007 z dne 13. 4. 2010, za- ring in trgovina Ljubljana­ d.o.o., Linhartova mesecih od objave oklica z ugovorom iz- čelo postopek vzpostavitve zemljiško­knjižne 3a, Ljub­ljana, s katero je prodajalka prodala podbijajo pravilnost oziroma popolnost po- listine, to je prodajne pogodbe z dne 22. 11. med drugim stanovanje št. 20b, v III. nad- datkov o vsebini listine, katere vzpostavitev 1993, sklenjene med prodajalko Agrotehni- stropju večjega objekta, na naslovu Čičare se zahteva oziroma druge pogoje za vknjiž- ko – trgovino d.o.o., Tržaška 132, Ljubljana,­ 5, Kranjska Gora. bo lastninske pravice v korist predlagateljev in kupcem Josipom Velejem, Žaucerjeva 12, Na podlagi navedene pogodbe se pre- postopka. Ljubljana,­ s katero je prodajalka prodala sta- dlaga prenos lastninske pravice v vrsti več- Okrajno sodišče v Trbovljah novanje št. 12b, v 2. nadstropju stanovanj- kratnih zaporednih prenosov na stanovanju dne 3. 2. 2010 ske hiše Čičare 3, Kranjska Gora. 25.E, pri podvl. št. 1411/25, k.o. Kranjska Na podlagi navedene pogodbe se pre- Gora, v korist predlagatelja Štefana Vinderja Dn 1122/2010 Os-2848/10 dlaga prenos lastninske pravice v vrsti več- in Marije Vinder Bevc, oba Malnarjeva ulica Okrajno sodišče v Celju je po okrajni kratnih zaporednih prenosov na stanovanju 42, Ljub­ljana, za vsakega do 1/2, predlože- sodnici Tanji Dolar Božič s sklepom z dne 40.E pri podvl. št. 1418/40, k.o. Kranjska na listina pa ni izvirnik. 25. 3. 2010, v zemljiško­knjižni zadevi, Gora, v korist predlagatelja Josipa Veleja, S tem oklicem se poziva vse morebitne začeti na predlog Hernavs Danice, Ulica Žaucerjeva 12, Ljub­ljana, predložena listina imetnike pravic, da v skladu z določbo 237. Mersijev 10, Rogatec, ki jo zastopa Saša pa ni izvirnik. člena Zakona o zemljiški knjigi v enem me- Knez, zaposlena pri nepremičninski druž- S tem oklicem se poziva vse morebitne bi Kapitol nepremičnine d.o.o., Bežigrajska imetnike pravic, da v skladu z določbo 237. secu od objave oklica z ugovorom izpod- 7, Celje, uvedlo postopek zaradi vzpostavi- člena Zakona o zemljiški knjigi, v enem me- bijajo pravilnost oziroma popolnost podat- tve zemljiško­knjižne listine, izgubljene ku- secu od objave oklica z ugovorom izpod- kov o vsebini listine, katere vzpostavitev se pne pogodbe št. 38/93 z dne 21. 9. 1993, bijajo pravilnost oziroma popolnost podat- zahteva oziroma druge pogoje za vknjižbo sklenjene med Ljub­ljansko banko – Splošno kov o vsebini listine, katere vzpostavitev se lastninske pravice v korist predlagateljev banko Celje d.d., kot prodajalko, in Berdnik zahteva oziroma druge pogoje za vknjižbo postopka. Jakobom, kot kupcem. Predmet navedene lastninske pravice v korist predlagateljev Okrajno sodišče na Jesenicah listine je nepremičnina, ident. št. 28.E, del postopka. dne 13. 4. 2010 stavbe, na naslovu Savinova 4, Celje, vpi- Okrajno sodišče na Jesenicah Dn 500/2008 Os-2879/10 sana v podvl. št. 2539/29, k.o. Celje. dne 13. 4. 2010 S tem oklicem se pozivajo imetniki pra- Okrajno sodišče na Jesenicah je vic, da v skladu z 237. členom Zakona o ze- Dn 3661/2007 Os-2844/10 v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja Igorja mljiški knjigi-1 (Ur. l. RS, št. 58/03) v zvezi Okrajno sodišče na Jesenicah je Napasta, Vižmarska pot 6, Ljub­ljana-Šentvid, s 30. členom Zakona o zemljiški knjigi-1A v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja Mar- zaradi vpisa lastninske pravice na stano- (Ur. l. RS, št. 45/08) v enem mesecu od ka Koširja, Cesta Ivana Cankarja 1a, Jese- vanju z identifikacijsko št. 2169-25-54.E, objave oklica z ugovorom izpodbijajo pravil- nice, zaradi vpisa lastninske pravice na sta- pri podvl. št. 1411/54, k.o. Kranjska Gora, nost oziroma popolnost podatkov o vsebini novanju z identifikacijsko št. 2178-530-21.E, s sklepom opr. št. Dn 500/2008 z dne listine, katere vzpostavitev se zahteva ozi- pri podvl. št. 996/21, k.o. Koroška Bela, 13. 4. 2010, začelo postopek vzpostavitve roma druge pogoje za vknjižbo lastninske s sklepom opr. št. Dn 3661/2007 z dne zemljiško­knjižne listine, to je pogodbe 35/75 pravice v korist predlagateljice postopka. 13. 4. 2010, začelo postopek vzpostavitve z dne 26. 3. 1975, sklenjene med prodajal- Okrajno sodišče v Celju zemljiško­knjižne listine, to je pogodbe št. cem Turist progres engineering, Radovljica, dne 9. 4. 2010 ISP 589/93-G, o prodaji stanovanja z dne v imenu prodajalca stanovanj GIP »Gra- 18. 6. 1993, sklenjene med prodajalko Žele- dis« Ljub­ljana, in kupcem Danilom Renkom, Dn 6389/2009 Os-2855/10 zarno Jesenice, d.o.o., Jesenice, in kupcem Sattnerjeva S/10, Ljub­ljana Vič, s katero je Okrajno sodišče v Celju je po okrajni Mehmedom Majetićem, Cankarjeva 1a, Je- prodajalec prodal stanovanjsko enoto 5 sodnici Tanji Dolar Božič, s sklepom z dne senice, s katero je prodajalka prodala sta- v bloku S-2 (šifra A-20), v naselju Črtenje 1. 4. 2010, v zemljiško­knjižni zadevi, začeti novanje št. 22, v 5. nadstropju stanovanjske v Kranjski Gori, sedaj na naslovu Čičare 5, na predlog predlagatelja Elektroturnšek in- hiše, na Jesenicah, Cankarjeva 1a. Kranjska Gora, in kupoprodajne pogodbe štalacije d.o.o., Mariborska cesta 86, Celje, Na podlagi navedene pogodbe se pre- z dne 30. 11. 1997, s katero je prodajalec uvedlo postopek za vzpostavitev zemljiško­ dlaga prenos lastninske pravice v vrsti več- Danilo Renko, Iga Grudna 9, Ljub­ljana, pro- knjižne listine, izgubljene kupoprodajne po- kratnih zaporednih prenosov na stanovanju dal kupcu Igorju Napastu, Vižmarska pot godbe za nakup stanovanja z dne 16. 11. 21.E, pri podvl. št. 996/21, k.o. Jesenice, 6, Ljub­ljana-Šentvid, isto stanovanje A-20, 1995, sklenjene med pravnima osebama v korist predlagatelja Marka Koširja, Cesta na naslovu Čičare 5, Kranjska Gora, sedaj EMO, Emajlirnica, metalna industrija, orod- Ivana Cankarja 1a, Jesenice, predložena stanovanje 54.E, pri podvl. št. 1441/54, k.o. jarna d.o.o., Celje, kot prodajalko, in INGE listina pa ni izvirnik. Kranjska Gora. Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 947

Na podlagi navedenih pogodb se pre- kletnega boksa, v skupni izmeri 65,80 m2, za Planina 11, Kranj, kot kupcem, za stanova- dlaga prenos lastninske pravice v vrsti več- kupnino v znesku 1.889.743,10 din. nje št. 6, v 4. etaži, s kletjo, v 1. etaži, več- kratnih zaporednih prenosov na stanovanju Vknjižba lastninske pravice pri zgoraj stanovanjskega objekta Planina 11, Kranj, 54.E pri podvl. št. 1411/54, k.o. Kranjska navedeni nepremičnini se zahteva v korist v izmeri 74,76 m2, označenem z ident. št. Gora, v korist predlagatelja Igorja Napasta, predlagateljice Chiappolini Loredane, Gro- 6.E. Vižmarska pot 6, Ljub­ljana-Šentvid, do celo- harjeva 16, Kamnik. Vknjižba lastninske pravice se zahte- te, predloženi listini pa nista izvirnika. Poziva se morebitne imetnike pravic, va v korist Dragana Petrovskega, roj. 5. 1. S tem oklicem se poziva vse morebitne da v enem mesecu od objave tega oklica 1961, Planina 11, Kranj. imetnike pravic, da v skladu z določbo 237. z ugovorom izpodbijajo pravilnost oziroma Okrajno sodišče poziva morebitne ime- člena Zakona o zemljiški knjigi v enem me- popolnost podatkov o vsebini listine, katere tnike pravice, da v enem mesecu od obja- secu od objave oklica z ugovorom izpod- vzpostavitev se zahteva oziroma druge po- ve oklica z ugovorom izpodbijajo pravilnost bijajo pravilnost oziroma popolnost podat- goje za vknjižbo lastninske pravice v korist podatkov o vsebini pogodbe oziroma druge kov o vsebini listine, katere vzpostavitev se predlagateljice Chiappolini Loredane, Gro- pogoje za vknjižbo lastninske pravice v ko- zahteva oziroma druge pogoje za vknjižbo harjeva 16, Kamnik. rist predlagatelja. lastninske pravice v korist predlagateljev Okrajno sodišče v Kamniku Okrajno sodišče v Kranju postopka. dne 9. 4. 2010 dne 13. 4. 2010 Okrajno sodišče na Jesenicah dne 13. 4. 2010 N 20/2009 Os-2572/10 Dn 53322/2009 Os-2835/10 Okrajno sodišče v Kranju, na predlog Okrajno sodišče v Ljub­ljani je po Dn 991/2009 Os-2880/10 Splošne bolnišnice Jesenice, Cesta mar- zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, Okrajno sodišče na Jesenicah je šala Tita 112, Jesenice, oklicuje začetek v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja Mar- v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja postopka vzpostavitve zemljiško­knjižne li- kič Staneta, Trg Mladinskih delovnih brigad Evgena Škrilca, Jezerci 17, Gozd Martuljek, stine, kupoprodajne pogodbe št. 5/D1 z dne 12, Ljubljana,­ zaradi vknjižbe lastninske pra- zaradi vpisa lastninske pravice na stanova- 25. 11. 1976, sklenjene med SGP-Projekt vice in vzpostavitve zemljiško­knjižne listine, nju z identifikacijsko št. 2170-297-9.E, pri Kranj, Nazorjeva 1, Kranj, kot prodajalcem, za nepremičnino, parc. št. 734.S, v vl. št. 14, podvl. št. 882/9, k.o. Gozd, s sklepom opr. in Bolnišnico Jesenice, kot kupcem, za sta- k.o. Gradišče I, dne 24. 3. 2010, pod opr. št. Dn 991/2009 z dne 13. 4. 2010, zače- novanje št. 18, v 6. etaži s kletjo v 1. eta- št. Dn 35522/2009, izdalo sklep o začetku lo postopek vzpostavitve zemljiško­knjižne ži, večstanovanjske stavbe Vrečkova ulica postopka vzpostavitve zemljiško­knjižne li- listine, to je pogodbe o prodaji stanovanja 11, Kranj, v izmeri 62,05 m2, označenem stine, pogodbe iz leta 1966, sklenjene med z dne 5. 7. 1993, sklenjene med prodajal- z ident. št. 18.E. Občino Ljub­ljana Vič Rudnik, kot prodajalko, cem Petrol, podjetje za notranjo in zunanjo Vknjižba lastninske pravice se zahteva in Markič Stanetom, kot kupcem, za nepre- trgovino ter finančno poslovanje r.o., Ljub­ v korist Splošne bolnišnice Jesenice, ma- mičnino parc. št. 734.S, v vl. št. 14, k.o. ljana, Dunajska 50, in kupcem Evgenom tična številka 5053692, Cesta maršala Tita Gradišče I. Škrilcem, Jezerci 17, Gozd Martuljek, s ka- 112, Jesenice. Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic tero je prodajalec prodal stanovanje št. 5, Okrajno sodišče poziva morebitne ime- na zgoraj navedeni nepremičnini, da v enem v I. nadstropju stanovanjske hiše Jezerci tnike pravice, da v enem mesecu od objave mesecu od objave tega oklica z ugovorom 17, Gozd Martuljek, sedaj stanovanje 9.E, tega oklica z ugovorom izpodbijajo pravil- pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost pri podvl. št. 882/9, k.o. Gozd. nost podatkov o vsebini pogodbe oziroma oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- Na podlagi navedene pogodbe se pre- druge pogoje za vknjižbo lastninske pravice raj navedene listine oziroma druge pogoje dlaga prenos lastninske pravice na stano- v korist predlagatelja. za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- vanju 9.E, pri podvl. št. 882/9, k.o. Gozd, Okrajno sodišče v Kranju dlagatelja postopka. v korist predlagatelja Evgena Škrilca, Jezer- dne 25. 3. 2010 Okrajno sodišče v Ljubljani ci 17, Gozd Martuljek, do celote, predložena dne 9. 4. 2010 listina pa ni izvirnik. N 50/2008 Os-2692/10 S tem oklicem se poziva vse morebitne Okrajno sodišče v Kranju, na predlog Dn 23666/2009 Os-2836/10 imetnike pravic, da v skladu z določbo 237. Franca Kolenca, Ulica Juleta Gabrovška Okrajno sodišče v Ljubljani­ je po člena Zakona o zemljiški knjigi v enem me- 19, Kranj, oklicuje začetek postopka vzpo- zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, secu od objave oklica z ugovorom izpod- stavitve zemljiško­knjižne listine, pogodbe v zemljiško­knjižni zadevi predlagateljev Po- bijajo pravilnost oziroma popolnost podat- o nakupu stanovanja kot posameznega dela vhe Eda in Povhe Natalije, oba Clevelan- kov o vsebini listine, katere vzpostavitev se stavbe št. 3/E3-5/81 z dne 16. 3. 1981, skle- dska 45, Ljub­ljana, zaradi vknjižbe lastnin- zahteva oziroma druge pogoje za vknjižbo njene med Gradbenim industrijskim podje- ske pravice in vzpostavitve zemljiško­knjižne lastninske pravice v korist predlagateljev tjem Gradis, Šmartinska 134a, Ljub­ljana, kot listine, pri nepremičnini z ident. št. 4.E, vpi- postopka. prodajalcem, ter Eriko Hribar, Tenetiše 46, sani v podvl. št. 390/4, k.o. Nove Jarše, dne Okrajno sodišče na Jesenicah Golnik, in Vinkom Škoficem, Cesta na Belo 16. 3. 2010, pod opr. št. Dn 23666/2009, iz- dne 13. 4. 2010 31, Kranj, kot kupcem, za stanovanje št. dalo sklep o začetku postopka vzpostavitve 30, v 7. etaži, s kletjo v 1. etaži, večstano- zemljiško­knjižne listine, prodajne pogodbe Dn 3321/2009 Os-2842/10 vanjskega objekta, Ulica Juleta Gabrovška št. 392/82 z dne 18. 3. 1982, sklenjene med Okrajno sodišče v Kamniku je po 19, Kranj, v izmeri 35,69 m2, označenem GIP Gradis TOZD GE Celje, ki ga zastopa zemljiško­knjižni sodnici Stanislavi Avbelj, z ident. št. 30.E. Staninvest Ljub­ljana TOZD inženiring, kot v zemljiško­knjižni zadevi predlagateljice Vknjižba lastninske pravice se zahteva prodajalcem, in Francem in Bredo Šporar, Chiappolini Loredane, Groharjeva 16, Ka- v korist Francija Kolenca, roj. 16. 11. 1962, Černetova 6, Ljub­ljana, kot kupcema. mnik, zaradi vknjižbe lastninske pravice na Ulica Juleta Gabrovška 19, Kranj. Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic nepremičnini – stanovanju z ident. št. 2.E, Okrajno sodišče poziva morebitne ime- na zgoraj navedeni nepremičnini, da v enem na naslovu Groharjeva 16, Kamnik, vpisa- tnike pravice, da v enem mesecu od obja- mesecu od objave tega oklica z ugovorom nem v podvl. št. 1467/2, k.o. Podgorje, iz- ve oklica z ugovorom izpodbijajo pravilnost pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost dalo sklep Dn 3321/2009 z dne 25. 3. 2010, podatkov o vsebini pogodbe oziroma druge oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- za vzpostavitve zemljiško­knjižne listine, po- pogoje za vknjižbo lastninske pravice v ko- raj navedene listine oziroma druge pogoje godbe št. 321/83 z dne 24. 3. 1983, skle- rist predlagatelja. za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- njene med SGP »Graditelj« p.p. Kamnik, Okrajno sodišče v Kranju dlagatelja postopka. Maistrova 7, kot prodajalcem, in Chiappo- dne 26. 3. 2010 Okrajno sodišče v Ljubljani lini Danico in Maksom, Jakopičeva 13, Ka- dne 9. 4. 2010 mnik, kot kupcema, za dvosobno stanova- N 39/2008 Os-2847/10 nje v stanovanjskem bloku B-9 jug Kamnik, Okrajno sodišče v Kranju, na predlog Dn 9033/2010 Os-2837/10 stoječem na parc. št. 1251/1, 1368 in 1369, Dragana Petrovskega, Planina 11, Kranj, Okrajno sodišče v Ljubljani­ je po k.o. Podgorje, z oznako 6p/PT – sev. sto- oklicuje začetek postopka vzpostavitve zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, pnišče, ki sestoji iz predprostora 6,10 m2, zemljiško­knjižne listine, kupoprodajne po- v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja kopalnice, wc 4,33 m2, kuhinje, jedilnega godbe o prodaji stanovanja z dne 15. 5. Savić Slaviše, Jakčeva ulica 8, Ljubljana,­ kota 20,69 m2, spalnice 12,33 m2, spalnice 1992, sklenjene med Vafiform, d.o.o., Kranj, zaradi vknjižbe lastninske pravice in vzpo- 13,64 m2, loggie 2,80 m2, loggie 5,90 m2 in kot prodajalcem, in Draganom Petrovskim, stavitve zemljiško­knjižne listine, za nepre- Stran 948 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del mičnino ident. št. 45.E, v podvl. št. 1680/45, Dn 26918/2009 Os-2853/10 Okrajno sodišče v Piranu poziva morebi- k.o. Moste, dne 24. 3. 2010, pod opr. št. Okrajno sodišče v Ljubljani­ je po tne imetnike pravice, da v enem mesecu od Dn 9033/2010, izdalo sklep o začetku po- zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, objave tega oklica z ugovorom izpodbijajo stopka vzpostavitve zemljiško­knjižne listi- v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja Be- pravilnost oziroma popolnost podatkov o vse- ne, kupoprodajne pogodbe št. 571/85 z dne žan Iztoka, Cesta na Rožnik 7, Ljubljana,­ za- bini listine, katero vzpostavitev se zahteva 31. 7. 1985, sklenjene med IMOS p.o., Ljub­ radi vknjižbe lastninske pravice in vzpostavi- oziroma druge pogoje za vknjižbo lastninske ljana (kot prodajalcem) ter Petrič Brankom in tve zemljiško­knjižne listine, pri nepremičnini pravice v korist predlagatelja postopka. Jelnikar Ksenijo, oba Trg oktobrske revoluci- vpisani v vl. št. 2500/21 – stanovanje št. Okrajno sodišče v Piranu je 20, Ljub­ljana (kot kupcema), za nepremič- 21, v etaži 6,1, z ident. št. 1737-0300-021, dne 2. 4. 2010 nino, ki ima sedaj ident. št. 45.E, v podvl. št. v Ljub­ljani, Slomškova ulica 11, k.o. Tabor, Dn 2484/2009 Os-2846/10 1680/45, k.o. Moste. dne 16. 3. 2010, pod opr. št. Dn 26918/2009, Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic izdalo sklep o začetku postopka vzpostavi- Okrajno sodišče v Trbovljah je po na zgoraj navedeni nepremičnini, da v enem tve zemljiško­knjižne listine, pogodbe o od- zemljiško­knjižni sodnici Ireni Hribar Povše, mesecu od objave tega oklica z ugovorom plačnem prenosu pravice trajnega razpola- v zemljiško­knjižni zadevi predlagatelja Za- pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost ganja, uporabe in uživanja na posameznem bovnik Ivana, Cesta zmage 16, Zagorje ob oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- delu stavbe z dne 6. 6. 1968, sklenjene med Savi, zaradi vknjižbe lastninske pravice in raj navedene listine oziroma druge pogoje GP Universal Ljub­ljana in Gaber Francem, vzpostavitve zemljiško­knjižne listine za ne- za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- Mestni trg 7, Ljub­ljana, za stanovanje št. 21, premičnino, ident. št. 38.E – del stavbe št. dlagatelja postopka. v 4. nadstropju v Ljub­ljani, Slomškova 11. 16-IX/38, Cesta zmage 16, Zagorje ob Savi, Okrajno sodišče v Ljubljani Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic vpisani v vl. št. 1353/38, k.o. Zagorje-mesto, dne 9. 4. 2010 na zgoraj navedeni nepremičnini, da v enem dne 9. 3. 2009, pod Dn 2484/2009, začelo Dn 22490/2009 Os-2838/10 mesecu od objave tega oklica z ugovorom postopek vzpostavitev zemljiškoknjižne­ listi- pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost ne, kupoprodajne pogodbe o prodaji stano- Okrajno sodišče v Ljubljani­ je po oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- vanja št. 5/del z dne 8. 10. 1993, sklenjene zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, raj navedene listine oziroma druge pogoje med Stanovanjskim skladom RS, Dunajska v zemljiško­knjižni zadevi predlagateljice cesta 22, Ljub­ljana, in Siporex Zagorje p.o., Weber Laure, Malgajeva ulica 6, Ljubljana,­ za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- dlagatelja postopka. Loke 64, Kisovec, kot prodajalcema in Za- zaradi vknjižbe lastninske pravice in vzpo- bovnik Ivanom, Cesta zmage 16, Zagorje ob stavitve zemljiškoknjižne­ listine, za nepre- Okrajno sodišče v Ljubljani dne 6. 4. 2010 Savi, kot kupcem. mičnino ident. št. 24.E, v podvl. št. 2333/24, Original pogodbe se je po izjavi predla- k.o. Spodnja Šiška, dne 19. 3. 2010, pod Dn 3106/2009 Os-2845/10 gatelja izgubil. Na navedeni nepremičnini, opr. št. Dn 22490/2009, izdalo sklep o začet- Okrajno sodišče v Piranu je po okrajni ident. št. 38.E – del stavbe št. 16-IX/38, ku postopka vzpostavitve zemljiško­knjižne Cesta zmage 16, Zagorje ob Savi, vpisani listine, kupne pogodbe št. 24 z dne 12. 12. sodnici Tini Benčič, v zemljiško­knjižni zade- v vl. št. 1353/38, k.o. Zagorje-mesto, je pre- 1972, sklenjene med Gradbenim podjetjem vi, začeti na predlog predlagatelja Valterja dlagana vknjižba lastninske pravice v korist Tehnika, Ljub­ljana (kot prodajalcem) in Prek Kozloviča, Strunjan 109a, Portorož, zoper Zabovnik Ivana, Cesta zmage 16, Zagorje Albino, Žibertova 1, Ljub­ljana (kot kupoval- nasprotnega udeleženca Primorje d.d., Vi- ob Savi, do celote, na podlagi kupoprodaj- ko), za nepremičnino ident. št. 24.E, v podvl. pavska c. 3, Ajdovščina, zaradi vzpostavitve ne pogodbe o prodaji stanovanja št. 5/del št. 2333/24, k.o. Spodnja Šiška. zemljiško­knjižne listine in vknjižbe lastnin- z dne 8. 10. 1993 in pogodbe o uskladitvi Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic ske pravice, dne 28. 5. 2009 sklenilo: pri ne- zemljiško­knjižnega stanja z dejanskim z dne na zgoraj navedeni nepremičnini, da v enem premičninah s parc. št. 2485/30 in 2485/31, 30. 9. 2004, št. 188600406-038/2004. mesecu od objave tega oklica z ugovorom obe k.o. Izola, vpisanih v vl. št. 1980, last pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost Primorje d.d., kot pravnega naslednika GIP S tem oklicem se pozivajo imetniki pra- oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- Stavbenik d.d. Koper, do 1334/10000-in, vic, da v skladu s četrtim odstavkom 137. raj navedene listine oziroma druge pogoje se začne postopek vzpostavitve zemljiško­ člena Zakona o zemljiški knjigi-1A v enem za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- knjižne listine, prodajne pogodbe št. 293/98, mesecu od objave oklica z ugovorom iz- dlagatelja postopka. sklenjene dne 6. 7. 1998, med GIP Stavbe- podbijajo pravilnost oziroma popolnost po- Okrajno sodišče v Ljubljani nik d.d. Koper, kot prodajalcem, in Trgoeur datkov o vsebini listine, katere vzpostavitev dne 6. 4. 2010 – Kozlovič Valter s.p. – Trgovina na debelo se zahteva oziroma druge pogoje za vknjiž- in posredovanje, kot kupcem, notarsko over- bo lastninske pravice v korist predlagateljev Dn 1308/2010 Os-2839/10 jene pri notarju Dravu Ferligoju dne 26. 8. postopka. Okrajno sodišče v Ljubljani­ je po 1998, pod št. OV 4854/08, katere izvirnik Okrajno sodišče v Trbovljah zemljiško­knjižni sodnici mag. Janji Žejn, listine je izgubljen, obstaja pa fotokopija te dne 12. 4. 2010 listine. v zemljiško­knjižni zadevi predlagateljice Dn 310/2010 Os-2887/10 Škerbec Jožefe, Dolenje Laknice 26, Mo- Vknjižba (so)lastninske pravice se zah- kronog, zaradi vknjižbe lastninske pravi- teva v korist predlagatelja Valterja Kozlo- Pri tem sodišču se je s sklepom z dne ce in vzpostavitve zemljiško­knjižne listine, viča, Strunjan 109a, Portorož, EMŠO: 11. 3. 2010 začel postopek vzpostavitve za nepremičnino ident. št. 8.E, v podvl. št. 1905953500066, do 431/10000-in. zemljiško­knjižne listine, kupoprodajne po- 3342/7, k.o. Dravlje, dne 22. 3. 2010, pod Vknjižba se zahteva na podlagi prodaj- godbe z dne 23. 3. 1994, sklenjeno med opr. št. Dn 1308/2010, izdalo sklep o začet- ne pogodbe št. 293/98, sklenjene dne 6. 7. POLC Drago, Selo 47/a, Zagorje, kot pro- ku postopka vzpostavitve zemljiško­knjižne 1998 med GIP Stavbenik d.d. Koper, kot dajalcem in Rudniki rjavega premoga Slove- listine, kupne pogodbe št. 79-6643 z dne prodajalcem, in Trgoeur – Kozlovič Valter nije, Trbovlje, kot kupcem, za nepremičnino 1. 3. 1979, sklenjene med Giposs SOZD, s.p. – Trgovina na debelo in posredovanje, parc. št. 334/1, vpisano v vl. št. 86, k.o. Združeno gradbeno podjetje, Ljub­ljana, ki kot kupcem, notarsko overjene pri notarju Zagorje mesto. ga zastopa Standard-Invest, Ljub­ljana (kot Dravu Ferligoju dne 26. 8. 1998, pod št. Originali pogodb so se po izjavi predla- prodajalcem) ter Škerbec Jožico in Fran- OV 4854/08, ki se je izgubila, dodatka št. gatelja RTH, Rudnik Trbovlje - Hrastnik, cem, oba Štefanova 9, Ljub­ljana (kot kupce- 1 k prodajni pogodbi št. 293/98, sklenje- d.o.o., Trg revolucije 12, Trbovlje, ki ga za- ma), za nepremičnino ident. št. 8.E, v podvl. nega med GIP Stavbenik d.d. Koper, kot stopa odvetnik Ostrožnik Sašo, Kešetovo 4, št. 3342/7, k.o. Dravlje. prodajalcem, in Trgoeur – Kozlovič Valter Trbovlje, izgubili. Pozivajo se vsi morebitni imetniki pravic s.p. – Trgovina na debelo in posredovanje, Na navedeni nepremičnini je predlagana na zgoraj navedeni nepremičnini, da v enem kot kupcem, notarsko overjene pri notar- vknjižba lastninske pravice v korist RTH, Ru- mesecu od objave tega oklica z ugovorom ju Dravu Ferligoju dne 16. 6. 1999, pod dnik Trbovlje - Hrastnik, d.o.o., Trg revoluci- pri naslovnem sodišču izpodbijajo pravilnost št. OV 4176/99, in pogodbe o uskladitvi je 12, Trbovlje, matična številka 5920850, oziroma popolnost podatkov o vsebini zgo- zemljiško­knjižnega stanja z dejanskim št. do celote. raj navedene listine oziroma druge pogoje 02/2009, sklenjene dne 29. 1. 2009, med S tem oklicem se pozivajo imetniki pra- za vknjižbo lastninske pravice v korist pre- Primorjem d.d. in Valterjem Kozlovičem, vic, da v skladu s četrtim odstavkom 237. dlagatelja postopka. notarsko overjene dne 2. 3. 2009 pri no- člena Zakona o zemljiški knjigi v enem me- Okrajno sodišče v Ljubljani tarki Mojci Tavčar-Pasar iz Pirana, pod št. secu od objave oklica z ugovorom izpod- dne 6. 4. 2010 OV 154/09. bijajo pravilnost oziroma popolnost podat- Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 949 kov o vsebini listine, katere vzpostavitev se Deli stanovanja iz prve, druge in tretje listine, kupoprodajne pogodbe z dne 20. 7. zahteva oziroma druge pogoje za vknjižbo alinee te točke (ena podstrešna soba), če- 1995, sklenjene med prodajalko Majdo Vel- lastninske pravice v korist predlagateljev trte alinee (tri sobe in stranišče) ter pete kavrh, Gradišče 18a, Vrhnika, in kupovalko postopka. alinee (dve sobi), so sedaj v zemljiško knjigo Smiljo Strojinc, Gradišče 14a, Vrhnika, za Okrajno sodišče v Trbovljah vpisani skupaj pri vl. št. 797/3, k.o. Velenje, nepremičnino, stanovanje št. 9, v 2. nad- dne 9. 4. 2010 kot del stavbe z oznako 902.E, stanovanje stropju (4. etaži), s shrambo št. 9, v kleti v jugovzhodnem delu I. nadstropja: pet sob (1. etaži), v skupni izmeri 76,14 m2, z ident. Dn 2780/2009 Os-2888/10 z J stranišč, ena podstrešna soba, Stari trg št. 9.E (2002-2581-9), stanovanjske stavbe Pri tem sodišču se je s sklepom z dne 25, Velenje. na Vrhniki, Gradišče 18a, ki stoji na parce- 10. 3. 2010 začelo postopek vzpostavitve Vknjižba lastninske pravice se zahte- lah št. 1935/17, 1935/19, 1935/22, 1935/18, zemljiško­knjižne listine, pogodbe o prodaji va v korist predlagateljice: Mestne občine 1935/23, 1935/20, 1935/21 in 1935/24, k.o. stanovanja z dne 14. 2. 1994, sklenjene med Velenje, Titov trg 1, 3320 Velenje, EMŠO: Vrhnika. Lenasi Majdo, Cesta zmage 19a, Zagorje ob 5884268, do celote. Vknjižba lastninske pravice se zahteva Savi, kot prodajalcem in Benko Zorko, Cesta Okrajno sodišče v Velenju poziva more- v korist Smilje Strojinc, Gradišče 18a, Vrhni- 9. avgusta 85, Zagorje ob Savi, kot kupcem, bitne imetnike pravice, da v enem mesecu ka, na podlagi te kupoprodajne pogodbe ter za stanovanje št. 4, v I. stanovanjski etaži, od objave tega oklica z ugovorom izpodbi- kupoprodajne pogodbe z dne 18. 12. 1991 Cesta zmage 19, Zagorje ob Savi. jajo pravilnost oziroma popolnost podatkov in aneksa z dne 22. 5. 1995. Original pogodbe se je po izjavi predla- o vsebini kupne pogodbe z dne 26. 4. 1964, Okrajno sodišče na Vrhniki poziva more- gatelja Madžak Mustafa, Cesta zmage 19, kupne pogodbe z dne 4. 5. 1973, kupne bitne imetnike pravice, da v dveh mesecih Zagorje ob Savi, izgubil. pogodbe z dne 22. 8. 1979, prodajne pogod- od objave tega oklica z ugovorom izpod- Na navedeni nepremičnini je predlagana be z dne 28. 6. 1996 in listine neznanega bijajo pravilnost oziroma popolnost podat- vknjižba lastninske pravice v korist Madžak datuma oziroma druge pogoje za vknjižbo kov o vsebini listine, katere vzpostavitev se Mustafa, roj. 28. 2. 1964, Cesta zmage 19, lastninske pravice v korist Mestne občine zahteva oziroma druge pogoje za vknjižbo Zagorje ob Savi, do celote. S tem oklicem se Velenje, Titov trg 1, Velenje. lastninske pravice v korist predlagateljice pozivajo imetniki pravic, da v skladu s četr- Okrajno sodišče v Velenju postopka. tim odstavkom 237. člena Zakona o zemlji- dne 8. 4. 2010 Okrajno sodišče na Vrhniki dne 1. 4. 2010 ški knjigi v enem mesecu od objave oklica Dn 554/2010 Os-2841/10 z ugovorom izpodbijajo pravilnost oziroma popolnost podatkov o vsebini listine, katere Okrajno sodišče v Velenju po okrajni so- dnici Danici Vezočnik Krajnc v zemljiško­ vzpostavitev se zahteva oziroma druge po- Oklici o začasnih goje za vknjižbo lastninske pravice v korist knjižni zadevi, začeti na predlog Me- predlagateljev postopka. stne občine Velenje, Titov trg 1, Velenje, zastopnikih in skrbnikih Okrajno sodišče v Trbovljah oklicuje začetek postopka vzpostavitve dne 12. 4. 2010 zemljiško­knjižne listine, pogodbe o uskla- ditvi zemljiško­knjižnega stanja z dejanskim P 38/2010 Os-2499/10 Dn 550/201 Os-2840/10 in prodajne pogodbe z dne 24. 6. 1991, Okrajno sodišče v Krškem je po sodniku sklenjene med Antonom Kosom, Cesta na Okrajno sodišče v Velenju po okrajni so- Bojanu Trampušu v pravdni zadevi tožeče Laze 10, Ljub­ljana, Miro in Francem Jagri- stranke Antona Alojza Kralja, stan. Celine 3, dnici Danici Vezočnik Krajnc, v zemljiško­ čem, oba Kozjak 81, Mislinja, kot proda- p. Raka, ki ga zastopa odv. Dušan Med- knjižni zadevi, začeti na predlog Mestne jalcema, ter Hasanom Krasničijem, EMŠO: ved iz Krškega, zoper toženo stranko Jožeta občine Velenje, Titov trg 1, Velenje, oklicuje 1811951950000, Selo Landovice št. 53, ob- Metelka, stan. Jurišičeva 2, p. Zagreb, Rep. začetek postopka vzpostavitve naslednjih čine Prizren, kot kupcem, s katero je Anton Hrvaška, sedaj neznanega naslova, zaradi zemljiško­knjižnih listin: Kos, kot zemljiško­knjižni lastnik stanovanja ugotovitve lastninske pravice, vsp. 2.500,00 – kupne pogodbe z dne 26. 4. 1964, v severozahodnem delu I. nadstropja hiše EUR, izven naroka dne 30. 3. 2010 sklenilo: s katero je Milka Barcko iz Velenja kupila Stari trg 23, ki stoji na parc. št. 3013, k.o. toženi stranki Jožetu Metelku, stan. Ju- eno podstrešno sobo, v izmeri 18 m2, v jugo- Velenje, in je vpisana pri vl. št. 797, k.o. Ve- rišičeva 2, p. Zagreb, Rep. Hrvaška, sedaj vzhodnem delu I. nadstropja stavbe, takrat lenje, priznal, da je to stanovanje z darilno neznanega naslova, se postavi začasna za- Celjska 61, Velenje, od Rozalije (Ruže) Kos, pogodbo z dne 12. 11. 1986 podaril Radani stopnica odvetnica Marija Vrisk, ki bo zasto- Oblakova 24, Celje, kot prodajalke, Kos in da ga je ta s kupno pogodbo z dne pala toženo stranko v pravdni zadevi z opr. – kupne pogodbe z dne 4. 5. 1973, o pro- 2 18. 9. 1987 prodala Miri in Francu Jagriču, št. P 38/2010. daji ene podstrešne sobe, v izmeri 18 m , hkrati pa sta Mira in Franc Jagrič to stano- Okrajno sodišče v Krškem v jugovzhodnem delu I. nadstropja stavbe, vanje prodala Hasanu Krasničiju. dne 30. 3. 2010 takrat Celjska 61, Velenje, sklenjene med Stanovanje je sedaj vpisano pri vl. št. Milko Barcko iz Velenja, kot prodajalko, in 797/2, k.o. Velenje, kot del stavbe, z oznako VI P 763/2008 Os-3479/09 Nedeljkom Tomićem, Polje 16, Zagorje ob 901.E, stanovanje v severozahodnemu delu Okrajno sodišče v Ljub­ljani je po sodni- Savi, kot kupcem, I. nadstropja: kuhinja, tri sobe, veža, dve ci mag. Suzani Husar Dobravec, v pravdni – kupne pogodbe z dne 22. 8. 1979 shrambi, stranišče, Stari trg 25, Velenje. zadevi tožeče stranke Zavarovalnice Triglav 2 o prodaji ene sobe, v izmeri 18 m , v ju- Vknjižba lastninske pravice se zahte- d.d., Milošičeva 19, Ljub­ljana, proti toženi govzhodnem delu, v I. nadstropju stavbe va v korist predlagateljice: Mestne občine stranki Milutinu Kostić, Celovška c. 83, Ljub­ Celjska 6, Velenje, sklenjene med Nedelj- Velenje, Titov trg 1, 3320 Velenje, MŠO: ljana (prej: Cesta 4. julija 54, Krško), zaradi kom Tomićem, Polje 16, Zagorje ob Savi, 5884268, do celote. plačila 5.877,24 EUR s pripadki, dne 20. 4. kot prodajalcem, in Antonom Štanglerjem, Okrajno sodišče v Velenju poziva more- 2009 sklenilo: Celjska 61, Velenje, bitne imetnike pravice, da v enem mesecu Odvetnico Kristino Jalovec se razreši – prodajne pogodbe z dne 28. 6. 1996 od objave tega oklica z ugovorom izpodbi- dolžnosti začasne zastopnice tožene stran- o prodaji enosobnega stanovanja (tri sobe in jajo pravilnost oziroma popolnost podatkov ke v tej pravdni zadevi. stranišče), v I. nadstropju stanovanjske hiše, o vsebini pogodbe o uskladitvi zemljiško­ Okrajno sodišče v Ljubljani na naslovu tedaj Stari trg 27, Velenje, zgra- knjižnega stanja z dejanskim in prodajne dne 24. 4. 2009 jene na parc. št. 3013 k.o., vpisani pri vl. št. pogodbe z dne 24. 6. 1991 oziroma druge 797, k.o. Velenje, v skupni izmeri 44,04 m2, pogoje za vknjižbo lastninske pravice v ko- I 678/2007 Os-1984/10 sklenjene med Rozalijo (Ružo) Kos, Obla- rist Mestne občine Velenje, Titov trg 1, 3320 Okrajno sodišče v Ljub­ljani je v izvršilni kova 24, Celje, kot prodajalko, in Suvadom Velenje. zadevi upnice Mestne občine Ljub­ljana, Me- Ljevakovićem, EMŠO: 0501970124119, Okrajno sodišče v Velenju stni trg 1, Ljub­ljana, zoper dolžnika Antona Stari trg 27, Velenje, kot kupcem, dne 8. 4. 2010 Škerbec, Klopčičeva ul. 2, Ljub­ljana, ki ga – listine neznanega datuma, s katero zastopa odv. začasni zastopnik Bojan Kukec je Rozalija Kos odsvojila stanovanje (dve Dn 3199/2008 Os-2854/10 dr., Cankarjev trg 8, Vrhnika, zaradi izterjave sobi), v stanovanjski hiši Stari trg 27, Vele- Okrajno sodišče na Vrhniki, zemljiško­ 1.380,91 EUR s pp sklenilo: nje, ki leži na parc. št. 3013, vpisani pri vl. št. knjižna sodnica Karmen Rudolf Božič, na dolžniku se na podlagi 82. člena Zakona 797, k.o. Velenje, Jožetu Razgoršku, Stari predlog Smilje Strojinc, Gradišče 18a, Vrh- o pravdnem postopku – ZPP postavi zača- trg 27, Velenje. nika, oklicuje začetek postopka vzpostavitve sni zastopnik. Stran 950 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Za začasnega zastopnika se postavi Ku- Za začasnega zastopnika se postavi Kin- 14. 8. 1883, nazadnje stanujoč v Maribo- kec dr. Bojan, Cankarjev trg 8, 1360 Vrh- cl Mlakar Maksimiljana, Slomškova 3, Šmar- ru, Lekarniška ulica 1, prideta v poštev kot nika. je pri Jelšah. dedinji po zapustniku tudi zap. hči Minić Začasni zastopnik bo zastopal dolžni- Začasni zastopnik bo zastopal dolžnico Dragica, gospodinja, po podatkih sodišča ka vse do takrat, dokler dolžnik ali njegov vse dotlej, dokler dolžnica ali njen poobla- nazadnje stanujoča v Beogradu, Generala pooblaščenec ne nastopi pred sodiščem ščenec ne nastopi pred sodiščem, oziro- Ždanova 94, in zap. hči Gligorijević Angela, oziroma dokler organ, pristojen za socialne ma vse dotlej, dokler organ, pristojen za gospodinja, ki se po podatkih sodišča naha- zadeve, ne sporoči sodišču, da je postavil socialne zadeve, ne sporoči sodišču, da je ja v Avstraliji. skrbnika. postavil skrbnika. Sodišče zato poziva zapustnikovi hčeri Okrajno sodišče v Ljubljani Okrajno sodišče v Šmarju pri Jelšah Minić Dragico in Gligorijević Angelo, kot tudi dne 24. 2. 2010 dne 11. 1. 2010 njune potomce, neznanih imen in naslovov, da se v roku enega leta od objave tega VL 43221/2009 Os-2567/10 oklica priglasijo sodišču v zadevi pod opr. Okrajno sodišče v Ljub­ljani – centralni št D 565/80. oddelek za verodostojno listino je v izvr- Oklici dedičem Po preteku enoletnega roka bo sodišče šilni zadevi upnice Zavarovalnice Triglav, opravilo zapuščinsko obravnavo na podlagi d.d., Miklošičeva cesta 19, Ljubljana,­ ki jo podatkov, s katerimi bo razpolagalo. zastopa Anita Smole, Mariborska 1, Celje, D 326/2009 Os-2157/10 Okrajno sodišče v Mariboru proti dolžniku Božidarju Klobasa, Na Rebri Na Okrajnem sodišču v Brežicah se pod dne 18. 12. 2008 13a, Celje, zaradi izterjave 1.374,50 EUR, opr. št. D 326/2009 vodi zapuščinski posto- sklenilo: pek po pokojnem Jožefu Ferenčaku, sinu D 154/2009 Os-2627/10 dolžniku Božidarju Klobasa, Na Rebri Neže Ferenčak in Jožefa Ferenčaka, roje- Okrajno sodišče v Šmarju pri Jelšah, v za- 13a, Celje, se na podlagi 4. točke drugega nem 29. 10. 1873, razglašenim za mrtvega puščinski zadevi po pok. Ivani Halužan, roje- odstavka 82. člena Zakona o pravdnem po- z dnem 1. 1. 1911, nazadnje stanujočem na ni 5. 12. 1930, vdovi, nazadnje stalno stanu- stopku – ZPP v zvezi s 15. členom Zakona neznanem naslovu v Ameriki. joči Mestinje 50, Podplat, umrli 18. 5. 2009, o izvršbi in zavarovanju – ZIZ postavi zača- Pozivamo vse, ki mislijo, da imajo pra- v skladu s prvim in drugim odstavkom 130. sni zastopnik. vico do dediščine po pokojnem Jožefu Fe- člena in prvim odstavkom 131. člena Zakona Za začasnega zastopnika se postavi od- renčaku, da se priglasijo Okrajnemu sodišču o dedovanju (v nadaljevanju: ZD), sklenilo: vetnica Andreja Ferme, Ljub­ljanska cesta v Brežicah v enem letu od objave tega okli- Objavi se oklic tistim, ki imajo pravico do 6, Celje. ca, saj so dediči neznani. dediščine po pok. Ivani Halužan, naj se pri- Začasna zastopnica bo zastopala dol- Po preteku enoletnega roka bo sodišče glasijo sodišču v roku enega leta od objave žnika vse dotlej, dokler dolžnik ali njegov opravilo zapuščinsko obravnavo na podlagi tega oklica. pooblaščenec ne nastopi pred sodiščem podatkov, s katerimi bo razpolagalo. Vabilo z oklicem neznanim dedičem po oziroma vse dotlej, dokler organ, pristojen Okrajno sodišče v Brežicah pok. Ivani Halužan se po pravnomočnosti za socialne zadeve, ne sporoči sodišču, da dne 11. 3. 2010 tega sklepa objavi za čas enega leta tudi je postavil skrbnika. z nabitjem na oglasno desko tukajšnjega Okrajno sodišče v Ljubljani D 308/2009 Os-2158/10 sodišča. dne 10. 3. 2010 Na Okrajnem sodišču v Brežicah se pod Za začasno skrbnico neznani dedinji Da- N 7/2009 Os-2104/10 opr. št. D 308/2009 vodi zapuščinski posto- rinki Johan se postavi Veronika Kitak Jug, pek po pokojnem Mihaelu Žagarju, rojenem delavka tukajšnjega sodišča. Okrajno sodišče v Piranu je po sodni- 23. 9. 1868, umrlem 25. 10. 1936, nazadnje Začasna skrbnica bo zastopala neznano ci Ireni Šik Zabukovec v nepravdni zadevi stanujočem V Brežicah, Brežice 16. dedinjo v zapuščinskem postopku. predlagateljice Občine Piran, Tartinijev trg 2, Pozivamo vse, ki mislijo, da imajo pravi- Okrajno sodišče v Šmarju pri Jelšah Piran, ki jo zastopa odv. Janez Starman iz co do dediščine po pokojnem Mihaelu Ža- dne 3. 2. 2010 Kopra, zoper tožene stranke 1. Poropat An- garju, da se priglasijo Okrajnemu sodišču tona, 148 Eden Street, buffale, 14220 New v Brežicah v enem letu od objave tega okli- D 25/2010 Os-2130/10 York, ZDA, 2. Poropat Olivera, Pordenone, ca, saj so dediči neznani. V. Rotata 5 + 122, Italija, 3. Pitacco Anama- Pri Okrajnem sodišču v Tolminu teče za- rio, Via Bonomea 101 + 122, Trst, Italija in Po preteku enoletnega roka bo sodišče puščinski postopek po pokojni Mariji Komac, 4. Poropat Marijo, Gemona del Friuli + 122, opravilo zapuščinsko obravnavo na podlagi poročeni Cozzi, roj. 17. 11. 1895, v Soči, Italija, zaradi delitve stvari v solastnini (pcto. podatkov, s katerimi bo razpolagalo. nazadnje bivajoči Compologgo Al Torre 53, 5.000,00 EUR), na podlagi V. odstavka 82. Okrajno sodišče v Brežicah ki je umrla dne 1. 2. 1964, v Palmanovi, člena Zakona o pravdnem postopku skleni- dne 11. 3. 2010 Italija. Sodišče poziva neznane dediče po po- lo: nasprotnim udeležencem se kot začasni D 58/2010 Os-2120/10 zastopnik postavi odvetnik mag. Bogomir kojni Mariji Komac, da se v enem letu po Horvat, Prešernov trg 3a, Koper. Pri Okrajnem sodišču v Celju je bil uve- objavi tega oklica prijavijo tukajšnjemu so- Začasni zastopnik bo zastopal nasprotne den zapuščinski postopek po pok. Stupar dišču kot dediči. udeležence v postopku vse do takrat, dokler Rajku, roj. 19. 5. 1955, državljanu Bosne in Po preteku tega roka bo sodišče opravilo nasprotni udeleženci oziroma njihov poobla- Hercegovine, samskem, umrlem dne 17. 5. zapuščinsko obravnavo na podlagi podat- ščenec ne nastopi pred sodiščem oziroma 2009, nazadnje stan. Zdraviliška cesta 21, kov, s katerimi bo razpolagalo. dokler organ, pristojen za socialne zadeve, Laško. Okrajno sodišče v Tolminu ne sporoči, da je postavil skrbnika. Na podlagi 206. člena Zakona o dedova- dne 10. 3. 2010 Okrajno sodišče v Piranu nju poziva sodišče vse, ki mislijo, da imajo dne 27. 1. 2010 pravico do dediščine na podlagi zakona po pokojnem Stupar Rajku, da se priglasijo pri VL 126002/2008 Os-1425/10 tem sodišču v roku enega leta po objavi Oklici pogrešanih Okrajno sodišče v Šmarju pri Jelšah je tega oklica. v izvršilni zadevi upnika Atrij stanovanjska Če se morebitni dediči ne bodo priglasili, N 1/2010 Os-2106/10 zadruga z.o.o., Ljub­ljanska cesta 20, Celje, bo sodišče opravilo in zaključilo zapuščinski ki ga zastopa Marjan Feguš, odvetnik v Ce- postopek tako, da bo štelo, da je zapuščina Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici po okraj- lju, proti dolžnici Jožici Smukavec (prej Dro- brez dediča in bo zapustnikovo premoženje ni sodnici mag. Mirjani Reberc v neprav- venik), Gregorčičeva ulica 6, Celje, zaradi v skladu z 9. členom Zakona o dedovanju dnem postopku predlagateljice Republike izterjave 580,43 EUR s pripadki, dne 11. 1. postala lastnina Republike Slovenije. Slovenije, Gregorčičeva 20, Ljubljana,­ ki jo 2010 sklenilo: Okrajno sodišče v Celju zastopa Državno pravobranilstvo, Zunanji dolžnici Jožici Smukavec (prej Drovenik), dne 8. 3. 2010 oddelek v Kopru, Ferrarska ulica 5b, Koper, Gregorčičeva ulica 6, Celje, se na podlagi 4. po predlogu za razglasitev za mrtvo Marijo točke drugega odstavka 82. člena Zakona D 565/80 Os-10446/08 Konestabo, rojena 3. 10. 1883, materi Ani in o pravdnem postopku (ZPP) v zvezi s 15. V zapuščinskem postopku, ki se vodi očetu Jakobu Konestabo, na Pregarjah, na- členom Zakona o izvršbi in zavarovanju pred Okrajnim sodiščem v Mariboru, po dne zadnje neznanega bivališča, prej stanujoča (ZIZ), postavi začasni zastopnik. 2. 5. 1980 umrlem Lipovž Alojzu, rojenem na Pregarjah 55, o kateri ni bilo v zadnjih Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 951 petih letih nobenega poročila, od njenega smrti ni, poziva vse, ki vedo kaj povedati ca, 3. Ivana Tonca, Ivane Tonc, vsi Tominje rojstva pa je preteklo že več kot 70 let in je o življenju ali smrti pogrešanega Gregorja 1, 6250 Ilirska Bistrica, sedaj neznanega glede na datum njenega rojstva verjetno, da (Jurija) Mertlja, da v roku treh mesecev od bivališča, da v roku treh mesecev od objave ni več živa, vendar listinskega dokaza o nje- objave tega oklica to sporočijo sodišču ali tega oklica to sporočijo sodišču ali skrbnici ni smrti ni, poziva vse, ki vedo kaj povedati skrbnici za poseben primer Ljubici Uljan, Ljubici Uljan, Zabiče 30/b, 6250 Ilirska Bistri- o življenju ali smrti pogrešane Marije Kone- Zabiče 30b, 6250 Ilirska Bistrica, sicer bo ca, sicer bo sodišče po izteku navedenega stabo, da v roku treh mesecev od objave sodišče po izteku navedenega roka pogre- roka pogrešane razglasilo za mrtve. tega oklica to sporočijo sodišču ali skrbni- šanega razglasilo za mrtvega. Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici ci za poseben primer Ljubici Uljan, Zabiče Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici dne 1. 4. 2010 30b, 6250 Ilirska Bistrica, sicer bo sodišče dne 8. 3. 2010 po izteku navedenega roka pogrešano raz- N 77/2009 Os-2687/10 glasilo za mrtvo. N 2/2010 Os-2109/10 Okrajno sodišče v Kopru je v nepravdni Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici po okraj- zadevi predlagatelja Slavka Kavrečič, Kor- dne 8. 3. 2010 ni sodnici mag. Mirjani Reberc v neprav- tina 12, Pobegi, zoper nasprotnega ude- dnem postopku predlagateljice Republike leženca Jožefa Kavrečič, neznanega biva- N 4/2010 Os-2107/10 Slovenije, Gregorčičeva 20, Ljubljana, ki jo lišča, ki ga zastopa skrbnica za poseben Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici po okraj- zastopa Državno pravobranilstvo, Zunanji primer Irena Fister iz Kopra, zaradi razgla- ni sodnici mag. Mirjani Reberc, v neprav- oddelek v Kopru, Ferrarska ulica 5b, Koper, sitve nasprotnega udeleženca za mrtvega, dnem postopku predlagateljice Republike po predlogu za razglasitev za mrtvo Fran- dne 5. 3. 2010, sklenilo: Slovenije, Gregorčičeva 20, Ljubljana,­ ki jo čiško Tomažič, rojeno Slama, rojeno 16. 8. uvede se postopek za razglasitev Jožefa zastopa Državno pravobranilstvo, Zunanji 1889 materi Mariji in očetu Mihaelu Slama (Josipa) Kavrečiča, rojenega 14. 9. 1897, oddelek v Kopru, Ferrarska ulica 5b, Koper, na Pregarjah št. 79, nazadnje neznanega neznanega bivališča, za mrtvega. po predlogu za razglasitev za mrtvo Bo- bivališča, o kateri ni bilo v zadnjih petih letih Vse, ki kaj vedo o življenju in smrti na- gomilo Mertelj, rojene Zadnik, rojena 6. 1. nobenega poročila, od njenega rojstva pa je sprotnega udeleženca, se poziva, da to spo- 1895, materi Ivani in očetu Jožetu Zadnik, preteklo že več kot 70 let in je glede na da- ročijo naslovnemu sodišču v treh mesecih na Pregarjah št. 28, nazadnje neznanega tum njenega rojstva verjetno, da ni več živa, po objavi tega oklica, ker bo sodišče po bivališča, o kateri ni bilo v zadnjih petih letih vendar listinskega dokaza o njeni smrti ni, preteku tega roka pogrešanega razglasilo nobenega poročila, od njenega rojstva pa poziva vse, ki vedo kaj povedati o življenju za mrtvega. je preteklo že več kot 70 let in je glede na ali smrti pogrešane Frančiške Tomažič, da v Okrajno sodišče v Kopru datum njenega rojstva verjetno, da ni več roku 3 mesecev od objave oklica v Uradnem dne 5. 3. 2010 živa, vendar listinskega dokaza o njeni smrti listu RS, to sporočijo sodišču ali skrbnici za ni, poziva vse, ki vedo kaj povedati o življe- poseben primer Ljubici Uljan, Zabiče 30b, N 11/2009 Os-2261/10 nju ali smrti pogrešane Bogomile Mertelj, da 6250 Ilirska Bistrica, sicer bo sodišče po Okrajno sodišče v Šentjurju vodi na pre- v roku treh mesecev od objave tega oklica izteku navedenega roka pogrešano razgla- dlog predlagateljev 1. Feliksa (Srečka) Kri- to sporočijo sodišču ali skrbnici za poseben silo za mrtvo. žnik, Selo 21, Mirna, 2. Magdalene Dobrin, primer Ljubici Uljan, Zabiče 30b, 6250 Ilirska Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici Kukovniška pot 1, Tržič, postopek razgla- Bistrica, sicer bo sodišče po izteku navede- dne 8. 3. 2010 sitve pogrešanca za mrtvega, in sicer Lo- nega roka pogrešano razglasilo za mrtvo. vrenca Križnika, roj. 5. 8. 1915, nazadnje Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici N 12/2010 Os-2602/10 stanujoč Podlog št. 39, Sv. Vid pri Planini, dne 8. 3. 2010 Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici po okrajni Planina pri Sevnici. sodnici mag. Mirjani Reberc v nepravdnem O pogrešanemu se ve to, da je bil v času N 3/2010 Os-2108/10 postopku predlagateljev 1. Milojke Kovačič, 2. svetovne vojne mobiliziran v nemško voj- Okrajno sodišče v Ilirski Bistrici po okraj- Clevelandska ulica 45, Ljub­ljana, 2. Vale- sko, kjer je kot nemški vojak služil na ruski ni sodnici mag. Mirjani Reberc v neprav- rije Udovič, Novokračine 57, 6254 Jelša- fronti, kjer naj bi padel v rusko ujetništvo, dnem postopku predlagateljice Republike ne, 3. Darje Bubnič, Brce 9, Ilirska Bistrica, v januarju 1945 sta se skupaj s prijateljem Slovenije, Gregorčičeva 20, Ljubljana,­ ki jo 4. Marije Frank, Brce 8, 6250 Ilirska Bistri- Jožefom Medvedom nahajal v taborišču So- zastopa Državno pravobranilstvo, Zunanji ca, po predlogu za razglasitev za mrtve: kol, kjer je Križnik zbolel za pljučnico. Tej naj oddelek v Kopru, Ferrarska ulica 5b, Koper, 1. Antona Tonca, 2. Alojzija Tonca, 3. Ivana bi po podatkih Jožefa Medveda Križnik tudi po predlogu za razglasitev za mrtvega za Tonca, Ivane Tonc, vsi Tominje 1, 6250 Ilir- podlegel na svečnico leta 1945 (2. 2. 1945), osebo z imenom Gregor (Jurij) Mertelj, rojen ska Bistrica, sedaj neznanega bivališča, za kar izhaja iz pisma njegovi ženi. 23. 4. 1886, materi Tereziji Vazmi in očetu katerimi se je po prvi svetovni vojni izgubi- Sodišče poziva vse, ki bi karkoli vedeli Matiji Mertelj, na Pregarjah št. 69, nazadnje la vsaka sled, iz evidenc Župnišča v Ilirski o življenju in smrti pogrešanega Lovrenca neznanega bivališča, prej stanujoč Pregarje Bistrici pa so bili pogrešani bratje in sestra Križnika, naj to javijo tukajšnjemu sodišču št. 26, o katerem ni bilo v zadnjih petih le- in se, upoštevaje datume njihovih rojstev, v roku treh mesecev po objavi tega oklica, tih nobenega poročila, od njegovega rojstva predvideva, da so pogrešani umrli, vendar sicer bo po poteku tega roka sodišče pogre- pa je preteklo že več kot 70 let in je glede listinskih dokazov o njihovi smrti ni, poziva šanega razglasilo za mrtvega. na datum njegovega rojstva verjetno, da ni vse, ki kaj vedo povedati o življenju ali smrti Okrajno sodišče v Šentjurju več živ, vendar listinskega dokaza o njegovi pogrešanih: 1. Antona Tonca, 2. Alojzija Ton- dne 15. 3. 2010 Stran 952 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

Preklici

Korošec Matic, Na zelenici 5c, Vrhnika, Zavarovalne police preklicujejo spričevalo 7. razreda OŠ Ivana Cankarja Drugo preklicujejo Vrhnika, izdano leta 2008. gnf‑311991 Kos Žiga, Preglov trg 5, Ljubljana, Aver Boštjan, Cesta na Markovec 43, spričevalo 3. letnika Srednje šole za Bavčar Igor, Markovec 55, Ljubljana, Koper - Capodistria, zavarovalno polico, gostinstvo in turizem. gnk‑312011 orožni list, št. OROO240000253, št. 50500022294, izdala zavarovalnica KD Krmelj Ana, Poljanska cesta 37, Škofja 216-137/2010, izdala UE Cerknica. Življenje. gnn‑311958 Loka, spričevalo 8. razreda OŠ Cvetko gnb‑312020 Bezjak Romana, Slovenja vas 56, Hajdina, Golar Škofja Loka, izdano leta 1981, izdano Bavčar Igor, Markovec 55, Ljubljana, zavarovalno polico, št. 50500033007, izdala na ime Ravnihar Ana. gnx‑311973 orožni list, št. OROO040022939, št. zavarovalnica KD Življenje. gnl‑311985 Kumer Miran, Ravne 57, Šoštanj, spriče- 216-136/2010, izdala UE Cerknica. Cergol Iztok, Larisova 3, Ankaran valo o zaključnem izpitu ŠCV. gnw‑311949 gnz‑312021 - Ankarano, zavarovalno polico, št. Liridon Hoyhaj, Trubarjeva 21, Izola - Bombač Alenka, Postojnska cesta 33, 50500116407, izdala zavarovalnica KD Isola, spričevalo 3. letnika Ekonomske šole Rakek, študentsko izkaznico, št. 30015321, Življenje. gnm‑312009 - ekonomski tehnik. gnj‑311987 izdala Fakulteta za kemijo in kemijsko Majcen Andreja, Verje 29d, Medvode, Lukič Dolkas Suzana, Prvomajska tehnologijo Ljubljana. gnj‑311962 zavarovalno polico, št. 5053098906, izdala 13, Ljubljana, diplomo Srednje šole za Delić Dejan, Cesta v Prod 9, Ljubljana, zavarovalnica KD Življenje. gnd‑311993 gostinstvo in turizem v Ljubljani, izdana leta delovno dovoljenje, št. 9928/9818286, z dne Ribič Ana, Mladinska 4/c, Vuzenica, 1990, št. 588. gne‑312017 6. 5. 2008. gns‑311978 zavarovalno polico, št. 50500024632, izdala Maček Marino, Potrčeva ulica 6, Dr. Mirko Silvo Tischler odvetnik, Trdinova zavarovalnica KD Življenje. gnk‑311961 Ljubljana, indeks, št. 41052272, izdala 5/1, Ljubljana, odvetniške izkaznice št. Selan David, Češnjica 11, Ljubljana, Fakulteta za organizacijske vede Kranj. 420/91, izdana na ime Tischler Mirko Silvo zavarovalno polico, št. 50500044076, izdala gns‑312003 1. 10. 1991 pri Odvetniški zbornici Slovenije. zavarovalnica KD Življenje d.d. Ljubljana. Medeot Klemen, Ivana Regenta 4, Nova gnk‑311986 gng‑311990 Gorica, spričevalo 3. letnika Zdravstvene Držan Albin, Cesta kozjanskega odreda Šimec Tomaž, Griblje 77, Gradac, šole Nova Gorica. gnh‑311964 7, Štore, ribiško čuvajsko izkaznico, št. zavarovalno polico, št. 50500029569, izdala Novak Janez, Branoslavci 14, Ljutomer, 0341, izdano 1. 1. 2010 od Ministrstva zavarovalnica KD Življenje. gny‑311972 spričevalo o končani OŠ Janka Ribiča za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Cezanjevci, izdano leta 1961. gnr‑312004 gnh‑311989 Pahor Mateja, Čepovan 131/a, Čepovan, Grmovšek Andrej, Ob žici 5, diplomo št. 1588/09, izdano leta 2009. Ljubljana, voznikove kartice, številka Spričevala preklicujejo gnm‑311984 1070500025515000. gny‑311997 Peteh Peter, Čebelarska ulica 7, Hribar Nataša, Cesta pod Tičnico 4, Ljubljana, spričevalo 2. letnika Gimnazije Rakek, študentsko izkaznico, št. 63050255, Albreht Sara, Bezgovica 4, Pristava pri Šentvid, izdano leta 2007. gnv‑311979 izdala Fakulteta za računalništvo in Mestinju, spričevalo SZŠ Celje. gno‑311982 Požru Klavdij, Kortina 3, Pobegi, informatiko Ljubljana. gnu‑311976 Cerjanec Gordana, Marentičeva spričevalo o zaključnem izpitu PKAŠ Koper Ilovar Miha, Sp. Pirniče 47/c, Ljubljana ulica 3, Metlika, maturitetno spričevalo - Poklicna kovinarska in avtomehanična šola Šmartno, študentsko izkaznico, št. Tekstilne in obutvene šole Kranj, izdano Koper, izdano leta 1974. gni‑311988 63020056, izdala Fakulteta za računalništvo leta 1984, izdano na ime Došen Gordana. Robnik Jožica, Krnica 34, Luče, in informatiko Ljubljana. gnv‑311975 gnw‑311999 spričevalo 8. razreda OŠ Blaža Arniča Komar Aleksander, Bernikova ulica 4, Fortuna Jani, Dekani 312, Dekani, Luče 1971, izdano leta 1971, izdano na ime Domžale, zavarovalne police, št. 10957089, spričevalo 1. in 2. letnika SEPŠ Koper. Kumer Jožica. gnl‑311960 izdala Adriatic Slovenica in št. 10813636, gnu‑312001 Šabec Ana, Landol 34/a, Postojna, izdala Adriatic Slovenica. gnx‑311998 Gantar Aleš, Godovič 65, Godovič, maturitetno spričevalo Šolskega centra Lebar Vanja, Dolnja Bistrica 4, Črenšovci, obvestilo o uspehu pri maturi Škofijske Postojna, izdano leta 2002. gnz‑311971 študentsko izkaznico, št. 20040215, izdala gimnazije Vipava, izdano leta 2009. Tilinger Podobnik Anita, Mlakarjeva 13, Pravna fakulteta v Ljubljani. gnw‑311974 gnf‑312016 Kranj, spričevalo 3. letnika Gimnazije Kranj, Levstek Stanko s.p., Rakitnica 10, Dolenja Halilovič Adi, Jezero 28d, Preserje, izdano leta 1980, izdano na ime Podobnik vas, digitalne kartice voznika na ime Bojan spričevalo o končani OŠ Vič, izdano leta Anita. gnp‑311956 Kramarić, št. kartice 1070500010499000, 2000. gnp‑311981 Tilinger Podobnik Anita, Mlakarjeva 13, izdal Cetis d.d. gnq‑312005 Halkić Nermina, Brodarjev trg 13, Kranj, spričevalo 4. letnika Gimnazije Kranj, LO-AL d.o.o., Cesta v Šmartno 015, Ljubljana, spričevalo o končani OŠ Martina izdano leta 1981, izdano na ime Podobnik Ljubljana, licence Actros 1844 LS, št. Krpana v Ljubljani, izdano leta 1998. Anita. gno‑311957 E002334, za vozilo Mercedes - Benz, reg. gnf‑311966 Tilinger Podobnik Anita, Mlakarjeva 13, št. LJ 11-1HU. gnp‑312006 Halkić Nermina, Brodarjev trg 13, Kranj, spričevalo o končani OŠ dr. Josipa Maleševič Viktor, Poljanska 66a, Ljubljana, indeks, št. 11020391, izdala Plemlja Bled, izdano leta 1977, izdano na Ljubljana, dijaško izkaznico, izdala Srednja Visoka zdravstvena šola v Ljubljani. ime Podobnik Anita. gnq‑311955 šola tehniških strok Šiška. gnr‑311954 gng‑311965 Tonin Urška, Zadobrovška cesta 11A, Mlinar Klara, Rovte 81, Rovte, vozno Halkić Nermina, Brodarjev trg 13, Ljubljana, maturitetno spričevalo Srednje karto, št. 4837, izdal Veolia transport. Ljubljana, spričevalo o zaključnem izpitu šole za gostinstvo in turizem, izdano leta gnz‑312000 Srednje zdravstvene šole v Ljubljani, izdano 2008. gnh‑312014 Naglič Petra, Plešivica 41a, Notranje leta 2002. gne‑311967 Vinojčić Tamara, Kardeljev trg 3, Velenje, Gorice, dijaško izkaznico, izdala Gimnazija Ismail Elvis, Goriška cesta 7, Ajdovščina, maturitetno spričevalo Šolskega centra Vele- Jožeta Plečnika Ljubljana. gnb‑311995 spričevalo 2. letnika TSC Nova Gorica. nje PTSŠD, izdano leta 2008. gnx‑311948 Nastran Vinko s.p., Voglje, Na vasi 10, gni‑311963 Vršič Zinka, Slavšina 52, Vitomarci, Šenčur, potrdilo za voznika, št. 007196/ Kalabić Sabina, Slomškova 33, Gro- spričevalo o zaključnem izpitu Srednje BGD28-6-1947/2009, izdano na ime Slavko suplje, spričevalo o končani OŠ Brinje. tekstilne šole Maribor, št. I-TŠ/726-1397, Đaković, izdano pri Obrtno podjetniški gnj‑312012 izdano leta 1998. gnm‑311959 zbornici Slovenije. gnv‑311950 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del Št. 33 / 23. 4. 2010 / Stran 953

Novak Janko, Njivška cesta 12, Radeče, študentsko izkaznico, št. 11040362, izdala Zdravstvena fakulteta v Ljubljani. gns‑311953 Pišek Zdenka, Ulica heroja Staneta 16, Maribor, študentsko izkaznico, št. 21090437, izdala Fakulteta za družbene vede. gng‑312015 Pozvek Kristina Jelka, Lendavska 25/b, Murska Sobota, študentsko izkaznico, št. 37001038, izdala Veterinarska fakulteta v Ljubljani. gnt‑311952 Pungračič Sebastijan, Gerečja vas 87/a, Hajdina, študentsko izkaznico, št. 19941418, izdala Ekonomska fakulteta v Ljubljani. gnq‑311980 Rauter Anja, Mladinska ulica 2, Radenci, študentsko izkaznico, št. 41210091, izdala Medicinska fakulteta v Ljubljani. gng‑312019 Redžepi Faton, Pokopališka 15, Ljubljana, delovno dovoljenje, št. 99289837463. gnt‑311977 Stalin Tomaž, Nušičeva ulica 4, Domžale, voznikove kartice, št. 1070500013681000, izdal Cetis d.d. gni‑312013 Stopar Dejan, Bezovica 16, Črni Kal, študentsko izkaznico, št. 63020144, izdala Fakulteta za računalništvo in informatiko Ljubljana. gnc‑311994 T.L.S. d.o.o., Sokolska ulica 5, Ivančna Gorica, dovolilnico za Hrvaško z oznako 191/11, št. 0002699. gno‑312007 T.L.S. d.o.o., Sokolska ulica 5, Ivančna Gorica, dovolilnico za Hrvaško z oznako 191/11, št. 0003246. gnn‑312008 Tavčar Anže, Kamniška 26c, Ljubljana, študentsko izkaznico, št. 23060321, izdala Fakulteta za strojništvo v Ljubljani. gnu‑311951 Toš Anton, Zagorci 50, Juršinci, potrdilo o opravljenem izpitu za varno delo s traktorji in traktorskimi priključki. gnt‑312002 Turšič Anja, Župeča vas 55, Brežice, študentsko izkaznico, št. 41020125, izdala Medicinska fakulteta v Ljubljani. gnh‑312018 VDC Polž Maribor, Park mladih 4, Maribor, štampiljko okrogle oblike z napisom »Varstveno delovni center Maribor«. V sredini je odtis polža, mad tekstom »POLŽ« in »MARIBOR«, odtis številke 1. gnb‑311970 Veronek Mitja, Kraigherjeva 6, Celje, orožni list, št. OO030000602, izdala UE Celje. gnn‑311983 Vujanović Milorad, Ulica Rudija Papeža 30, Kranj, digitalne kartice voznika, št. 1070500004149000, izdal Cetis d.d. gne‑311992 Zobec Valentina, Sergeja Mašere 1, Koper - Capodistria, dijaško izkaznico, izdala Srednja zdravstvena šola Izola. gnl‑312010 Zootrans d.o.o., Spodnja Hajdina 37A, Hajdina, licenco, št. GE003910/0047/002, za vozilo Renault Magnum 440, reg. št. MB R0 - 540. gnd‑311968 Zootrans d.o.o., Spodnja Hajdina 37A, Hajdina, licenco, št. GE03910/00474/003, za vozilo Renault Magnum 480, z reg. št. MB S6-41K. gnc‑311969 Stran 954 / Št. 33 / 23. 4. 2010 Uradni list Republike Slovenije – Razglasni del

VSEBINA

Javni razpisi 893 Javne dražbe 915 Razpisi delovnih mest 920 Druge objave 922 Objave po Zakonu o političnih strankah 929 Evidence sindikatov 930 Objave po Zakonu o elektronskih komunikacijah 931 Objave gospodarskih družb 933 Sklepi o povečanju in zmanjšanju kapitala 933 Sklici skupščin 933 Zavarovanja terjatev 942 Objave sodišč 944 Izvršbe 944 Objave zemljiškoknjižnih zadev 944 Oklici o začasnih zastopnikih in skrbnikih 949 Oklici dedičem 950 Oklici pogrešanih 950 Preklici 952 Zavarovalne police preklicujejo 952 Spričevala preklicujejo 952 Drugo preklicujejo 952

Izdajatelj Služba Vlade RS za zakonodajo – direktor dr. Janez Pogorelec • Založnik Uradni list Republike ­Slovenije d.o.o. – direktorica mag. Špela Munih Stanič • Priprava Uradni list ­Republike Slo­venije d.o.o. • Internet: www.urad­ni-list.si – e-pošta: [email protected]