NIEUWSBLAD VOOR DE WESTEREEN EN OMSTREKEN WWW.WESTEREENDER.NL 33e JAARGANG NR. 9, 10 JULI 2019 de Westereender Hét maritieme festival Vlinders, kwetsbare parels Sloop Zusterflat Talma Rust, ruimte, vrijheid, 09 van het Noorden! 15 in de natuur 21 markeert einde tijdperk 23 gezelligheid en veiligheid Spanning voor marathon te snijden
Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: organisatie groot. Dat is mij wel eens overkomen. Jeldau de Vries staat al een aantal jaren dagingen. Een technisch parcours Je wilt in de eigen regio graag goed met haar enkelspan pony aan de start waarop de kleine verkeerde inschat- DE FALOM – Een leven in het teken van de paardensport. Dit gaat zeker op presteren, zo goed mogelijk voor de in wat door velen de mooiste mara- ting tijdverlies kan betekenen. Maar voor de familie De Vries van de Auke Jansstrjitte in De Falom. Een belang- dag komen. Ik voel de spanning in thon van Nederland genoemd wordt. ook een parcours waar risico’s durven rijk onderdeel daarin vormt jaarlijks weer de marathon in Driezum/Wâl- mijn hele lijf, maar als ik eenmaal ge- De prachtige hindernissen en het nemen het verschil kan maken. ‘De terswâld. Vooral Jeldau de Vries voelt al weken van tevoren de spanning start ben is het over. Dan ga ik vol- fraaie parcours maken er bovendien onderlinge krachtsverhoudingen zijn van deze “thuiswedstrijd”. ledig op in de wedstrijd. Een prachtig een topwedstrijd van. Het parcours minimaal. Dat betekent dat er nog parcours, alle hulde voor de mensen is beslist niet gemakkelijk, maar biedt meer spanning op zit. Vorig jaar ben ‘Ik ben soms zo’n miep, dat ik op de de keel kan krijgen. Doe ik dat wel, achter dit evenement. Zij besteden er voor veel menners met hun chroom, LEES VERDER OP PAGINA 7 > dag van de wedstrijd geen hap door dan is de kans dat ik moet overgeven veel tijd aan.’ wel heel veel mogelijkheden. En uit-
Je eerste huis kopen? Er is meer mogelijk dan je denkt.
Je wilt dolgraag je eerste huis kopen. Dan wordt er vandaag de dag nogal wat van je gevraagd. Toch is er meer mogelijk dan je denkt als we samen naar Uniek oogonderzoek jouw situatie kijken. Start je oriëntatie vandaag nog De Rodenstock DNEye® Scanner scant de ogen met een met een persoonlijk video-of telefoongesprek. onschadelij ke lichtstraal, waarbij het maar liefst 1500 IK ZIE, IK ZIE hypernauwkeurige metingen verricht. Zo zij n we in staat om de gezondheid van je ogen uitgebreid en accuraat te meten. Rabobank Drachten Noordoost 1. Kij ken op de verte afstand WAT JIJ NIET 2. Kij ken op de nabij afstand en de stand van de ogen tij dens het lezen na en meet vervolgens de exacte afwij king bij diverse pupilgroottes. Zo heb je altij d 3. Zicht bij diverse lichtomstandigheden, dag- en nachtzicht Friesland (0512) 58 77 77 optimaal zicht: overdag, tij dens de schemer en ’s nachts. 4. Scan van de oppervlakte van het hoornvlies om mogelij ke afwij kingen op te sporen ZIET... EN HET IS 5. Helderheid van het oog om symptomen als staar op te sporen 6. Diktemeting van het hoornvlies om zo de interne oogdruk te bepalen Vermoeide ogen? 7. Oogdrukmeting, een te hoge oogdruk kan duiden op glaucoom Je ooglens kantelt wanneer je leest. Hierdoor kunnen oogfouten ontstaan, waardoor het OOGMETING ®3.0 beeld op je netvlies niet helemaal scherp is. De DNEye Scanner neemt deze kanteling Met de DNEye® Scanner wordt direct duidelij k wat de precieze afwij king daarom mee in zij n analyse. Hierin is het apparaat uniek! Dit resulteert in extra meet- is voor de verschillende gebieden van je oog. Deze extra meetgegevens KIJK VERDERgegevens die we gebruiken IN omDEZE het leesdeel in je glazenKRANT net iets preciezer in te slij pen. gebruiken we om je brillenglazen nog nauwkeuriger te slij pen dankzij Hierdoor heb je minder last van vermoeide, prikkende ogen. de meest geavanceerde slij ptechniek. Het resultaat: volledig op maat gemaakte glazen met een ongekende scherpte en helderheid. Ook met een De voordelen studie- Altij d optimaal zicht in alle lichtomstandigheden. Je Maak een afspraak voor een hersenen hoeven zich minder in te spannen om het beeld schuld dat ze binnenkrij gen te corrigeren, waardoor je meer oogonderzoek in de winkel! ontspannen kij kt. Je ziet meer details, kleuren en contrast.
Ljurkstrjitte 43a • De Westereen • 0511-441705 • www.dijkoptiek.nl 2 | de Westereender ElkElk 2e2e artikelartikel
Tijdig onderhoud voorkomt dat uw auto op een warme dag in een sauna verandert.
Maak een OPEL MERIVA 1.4 TURBO EDITION PEUGEOT 308 1.6 THP PREMIERE afspraak voor een airco, Opel radio cd, cruise control, airco/ecc, radio, navigatie, cruise ctrl, elek.ramen, licht metalen velgen, elek. ramen, panoramadak, pdc voor GRATIS AIRCO- pdc achter, trekhaak, enz. + achter LUXE UITVOERING! BOERSMA bj 2011 - 84.347 km € 9.950,- bj 2014 - 68.428 km € 14.750,- CHECK VERTROUWD MET SERVICE
• Onderhoud/reparatie alle personen- en bedrijfswagens • APK-keuringsstation VOLKSWAGEN CADDY 1.6 TDI VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.0TDI Voorweg 17 • Verkoop nieuwe auto’s en occasions Wouterswoude airco, radio cd, tussenschot, mist- 180 PK COMFORTLINE luxe dubbele • Airco onderhoud en reparatie lampen voor, cruise control, cabine, airco, volkswagen radio cd/ T (0511) 42 20 21 • Gratis vervangend vervoer, ook met automaat centrale vergrendeling, enz. nav, cruise control, l.m. velgen, enz. excl. excl. www.autobedrijfboersma.nl AutoBoersma AutoBoersma bj 2013 - 65.762 km € 8.750,- BTW bj 2014 - 84.710 km € 20.950,- BTW
Deze auto’s worden afgeleverd met onderhoudsbeurt, nieuwe APK keuring en 6 maanden Bovag garantie. TRAILERS VOL OUTLET MET LAMINAAT AANBIEDINGEN 600 SOORTEN LAMINAAT LAAGSTE KLIK PVC2 LAMINAAT2 9 8M PRIJS VAN 9 8M VAN 29. VOOR NEDERLAND VAN 16. VOOR 11.98M2 5.98M2 GRATIS PLINTEN © Printré Lekkum EN ONDERVLOER Tijnjedijk 81 - Leeuwarden Turfschip 7 - Heerenveen Tel. 058-2896800 WWW.LAMINAATOUTLETFRIESLAND.NL Tel. 0513-785347 ADVIES - SERVICE - GARANTIE - LEGSERVICE & BEZORGEN IN HEEL NEDERLAND MOGELIJK JULI 2019 | de Westereender | 3 Tijdverspilling
Huisdieren, voor de één een bron van levensgenot, maar voor een ander een bron van ergernis. Persoonlijk hoor ik ze- ker thuis in de eerste categorie, maar een enkele keer zeer zeker ook in de tweede. Eigenlijk is dat verkeerd, want het dier kan er tenslotte niets aan doen dat zijn baas hem zo heeft opgevoed. Ik besef zelf ook dat katten moeilijk op te voeden zijn, maar een hond des te beter. Ik ga het niet over de hondenpoep hebben, hoewel ik daar moeite mee heb, als ik er middenin sta. Wat ik enorm hypocriet vind is, dat sommige hondeneigenaren de poep keurig in een plastic zakje doen en dat dan later ergens in een heg, berm of zo dumpen. Zoals reeds gememoreerd, dit ligt niet aan de hond. Ik kom ook wel eens ergens en dan wordt er gevraagd ‘of ik bang voor honden ben’, waarna er vervolgens geruststellend de opmerking komt: ‘hij doet niets. Hij moet even wennen aan je’. Feiten die dan ook kloppen, regelmatig ligt er dan zo’n hond, met van die prachtige bruine ogen je aan te zien. De mooie kop op de poten. Een schitterend plaatje, waar ik van kan ge- nieten. Als het ijs tussen ons gesmolten is, gaat vaak de machtige staart omhoog en komt hij dichterbij. Ik mag hem dan van de baas aaien. Echt mooi, maar dan wordt de vriend- Spetterende opening van HUBO schap voor mij regelmatig wat onge- makkelijk, als hij tussen mijn benen wil kruipen en aan mijn kruis wil ruiken. DE WESTEREEN – Tijdens de naar voren in de fraai en overzichtelijk mooie prijzen te winnen vielen. Wijbenga, Van der Lei, Lups, Bre- Ik vind dat heel ongemakkelijk en mijn spetterende opening van HUBO aan ingerichte zaak aan de Tolwei in De De tien schroefboormachines gingen mer en Couperus. De cadeaubonnen trouwe, blauwe ogen kijken wanhopig de Tolwei in De Westereen kwamen Westereen. Eigenaar Henk Boersma naar: Riemersma, Galluzzi, Klooster- naar: De Bruin, Scherjon, De Graaf, naar de eigenaar. Voorzichtig duw ik de veel mensen een kijkje nemen en een is dan ook uiterst content met de ont- man, Postma, Hoekstra, Mulder, Plan- Postma, Van Beets, Postma, Van der hond weg, vaak lukt dit, omdat de baas keuze maken uit het prachtige as- wikkelingen. tinga, Smis, Westra, Kempenaar. De Bij, Postma, Fonk en De Jong. (Foto: dan ingrijpt. Maar dit is slechts een mo- sortiment. Dat HUBO een breed In de eerste drie dagen was er bo- fraaie Altrex huishoudtrappen naar: Bettie Zijlstra). ment, want ik ben er honderd procent assortiment biedt kwam uitstekend vendien een kassabonaktie waarmee Elzinga, Bouma, Feenstra, Sierksma, van overtuigd dat huisdieren van toe- gevoegde waarde zijn in een gezin of bij een alleenstaande, mits goed opgevoed.
Nieuw: Hengelsport bij Jefanka
Wolters in Broeksterwoude Sinds enige tijd is het assortiment van P.G. Wolters Fourage- en Kunstmest- de handel uitgebreid met een afdeling hengelsport voor jong en oud. Veel produc- Westereender ten voor zowel de witvisser als de karper en roofvisser! Tevens hebben wij een assortiment met lokvoeders en maden en wormen en ook voor de vispas bent u 33 JAARGANG NR. 9, 10 JULI 2019 bij ons aan het juiste adres. Dus kom snel een kijkje nemen en profiteer van de vakantie-aanbiedingen en ga lekker naar de waterkant! Oplage: 28.700 ex.
Uitgever: LEES DE WESTEREENDER OOK ONLINE Heidstra Media i.s.m. WWW.WESTEREENDER.NL “Stichting de Westereender” www.heidstramedia.nl
Redaktie en foto’s: COLUMN Jefanka Publiciteit Tsjerkestrjitte 38, 9271 AN De Westereen Tel. 06 42952908 E-mail: [email protected]
want nadat het commando had ge- Informatie advertenties: Blazen klonken, kregen we nog tien seconden HeidstraMedia om het nummer af te ronden. [email protected] “Hé Nyn, we houden een barbecue. Maar toen de camera inzoomde op [email protected] T. 06-11434272 | 06-51301059 Neem jij je trompetje even mee?” Hoe deze drie heren, viel m’n bek open. Het Sterker nog: er werd zelfs door de De uitgever is niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte vaak ik die vraag al niet heb gekregen. is dus live, ontdekte ik. regisseur bepaald waar we mochten schade, vervolgschade of schade van welke aard dan ook, ontstaan uit, of verband houdende met publicaties in de Westereender. Op En toch doe ik dat nooit. Ik vind ‘t spelen. En zo kwam het dat we voor alle in de Westereender gepubliceerde advertenties en redactionele maar niks om m’n toeter mee te ne- Hey Baby, Hup Holland Hup, Tis een leeg sponsorvak tien minuten aan artikelen rust copyright zoals dat bij de wet is geregeld. Gehele of gedeeltelijke overname op wat voor manier dan ook, zonder men naar een feestje. Waar anderen stil aan de overkant: welk nummer de het toeteren waren, terwijl nog geen toestemming van producenten is niet toegestaan. hun gitaar pakken, zou ik natuurlijk trompettisten ook inzetten, het duurt honderd meter verderop de tribune vol KOPIJ VOOR DE UITGAVE prima mijn trompetje uit de koffer maar even of het stadion zingt mee. zat. Drie bobo’s keken ons aan alsof we VAN 11 SEPTEMBER kunnen halen om iets te spelen. Maar Zelfs de tegenstanders genieten van de gek waren. En zo voelde ‘t ook. Maar spelen. En zo hoort het. INLEVEREN VOOR 1 SEPTEMBER da’s toch totaal niet sfeervol, denk ik spontane nummers die over het veld de boodschap van de tv-regisseur was BIJ DE REDACTIE. dan altijd. klinken. Wat lijkt me dat een kick: om helder: wie niet luistert, hoeft niet te- Deze drie muzikanten bewijzen dat met je toeter een heel stadion aan het rug te komen. blaasmuziek niet voor zielenpieten is, De Westereender verschijnt in: Die mening moet ik bijstellen sinds zingen te krijgen. maar dat drie trompettisten een feestje De Westereen, Kollumerzwaag, Veenklooster, Westergeest, De Triemen, Oudwoude, ik het WK van de oranjedames volg. Hoe anders is dat nu bij het WK voet- kunnen bouwen waar menig band een Driezum, Wâlterswâld, Broeksterwâld, De Daar, in het publiek, zitten drie trom- Met ons dweilorkest hebben we al bal in Frankrijk. Althans, dat denk ik. puntje aan kan zuigen. Dus, wanneer Falom, Damwâld, Feanwâlden, Rinsumageast, pettisten die het hele stadion op z’n een paar keer mogen spelen in Thialf. Ik heb tot nog toe geen oortje bij één ik weer eens word gevraagd, moet de Feanwâldsterwâl, Noardburgum, Twijzel, kop zetten. Bij de eerste wedstrijd Maar daar wordt tegenwoordig alles van deze drie trompettisten kunnen trompet voortaan maar mee. Niet zeu- Jistrum, Kootstertille, Twijzelerheide, dacht ik nog dat het om zo’n elektri- gedomineerd door de tv. Via een oor- ontdekken. Geen regisseur die op- ren, maar blazen bliksem! Zwagerbosch, Buitenpost, Kollum, Hurdegaryp, Dokkum sche plastic toeter ging, waar al een tje kregen we precies te horen wanneer dracht geeft om Hup Holland Hup in aantal nummers in staan, die je met we mochten spelen en wanneer we te zetten. Volgens mij besluiten deze Nynke van der Zee Druk: Hoekstra-Krantendruk, Emmeloord één druk op de knop kunt afspelen. stil moesten zijn. Moesten inderdaad, heren zelf wanneer ze spelen en wat ze Vormgeving: VDS Crossmedia, Emmen 4 | de Westereender
MA 8 JULI T/M ZO 21 JULI 2019
Kies je buitenzonwering in drie stappen
1. Kies je functie Zonwerend Functioneel Decoratief Elektrisch of handbediend
2. Kies je stijl Screens Rolluiken Uitvalschermen Knikarmscherm Markiezen Knikarmschermen Malta met motor Terrasoverkapping Half gesloten kap. In breedte 300 t/m 550 cm. Zonweringsdoek op maat Uitval 250 cm. Standaard in kleur zilver geanodiseerd of warmwit (RAL 9001). 17 doekkleuren. Kijk op 3. Kies voor gemak hubo.nl/buitenzonwering voor meer informatie. De Hubo vakman verzorgt het inmeten en de montage. INMETEN + MONTEREN vanaf 999.-* * vraag naar de voorwaarden in de winkel.
5 12 54.- INCLUSIEF 6-delige SDS-plus S2 borenset, SDS adapter en tandkrans boorhouder
Bosch Gardena Gardena Boorhamer Zwenksproeier Tuinslang Classic 600 watt. Slagkracht 1,9 Joule. 20 meter. 5.000 slagen/min. In koffer. Classic Polo 220 Inclusief aansluitarmaturen en 152.95 Sproeioppervlak 90 m² 18.99 30.99 Type PBH2500SRE. tuinspuit. UV- en vorstbestendig. tot max. 220 m². Ook (op bestelling) leverbaar: 79 99.- sproeierstatief 39.99. 12.- 24.
Kijk voor de voorwaarden op hubo.nl/winjegeldterug. Deze actie loopt t/m 1 september.
Hubo Zwaagwesteinde Tolwei 22-A - 9271 HM De Westereen (0511) 44 47 47 - [email protected] JULI 2019 | de Westereender | 5 Davina Michelle komt naar de Admiraliteitsdagen in Dokkum
‘Hoogtepunt op hoogste punt van Dokkum’; zo kondigt de organisatie van de Admiraliteitsdagen het optreden van zangeres Davina Michelle aan op zaterdagavond 7 september. De 23-jarige Rotterdamse wordt er bijna verlegen van. “Ik ben enorm benieuwd naar Dokkum. Vorig jaar mocht ik optreden tijdens de Tall Ships Races in Harlingen. Daar zat de sfeer er lek- ker in. Ik hoop dat het in Dokkum net zo’n gezellig feestje wordt.”
Tekst: Nynke van der Zee cover van het liedje ‘What About Us’ van de Amerikaanse zangeres. Deze Noem de naam Davina Michelle en cover poste ze in 2017 op haar eigen heel Nederland zingt het refrein van YouTube-kanaal. In no time werd de ‘Duurt te lang’ zonder problemen video miljoenen keren bekeken. Het mee. De Rotterdamse zangeres werd leverde haar een compliment van P!nk vorig jaar in één klap bekend dank- zelf op, plus een uitnodiging om in het zij haar deelname aan het televisie- voorprogramma van de wereldster te programma ‘Beste zangers van Ne- komen spelen. derland’. Inmiddels staat haar eigen nummer Skyward al wekenlang in de “Ondanks alle drukte wil ik wel proberen om Top 40. En alsof dat nog niet genoeg er van te genieten” is, bracht ze onlangs samen met Mar- co Borsato en dj Armin van Buuren het nummer ‘Hoe het danst’ uit. Het Tel daar het optreden in het voorpro- is een rijtje met facts & figures waar gramma van Marco Borsato voor zo’n ze tot een jaar geleden alleen van had 50.000 mensen in een afgeladen sta- durven dromen. “Het is een roller- dion De Kuip in Rotterdam bij op en coaster”, lacht ze. “Maar gelukkig hou je seizoen kan als artiest niet meer ka- ik wel van achtbanen.” pot. Er verschijnt een brede lach. “Het is echt ongelooflijk wat me allemaal Voorprogramma’s om van te smullen overkomt. Het is af en toe rennen, Bekijk Davina Michelle’s lijst met op- springen, vliegen, vallen, opstaan en tredens je krijgt het spontaan warm. weer doorgaan, maar het is geweldig Haar optreden tijdens de Admirali- om door zoveel festivals en artiesten teitsdagen in Dokkum wordt geflan- te worden gevraagd en alle hoeken laat vervoeren, heeft het mis. Ze is niets meer doe waar ik me niet chill gepolijst. “Alle liedjes die ik uitbreng keerd door nog een veertigtal andere van Nederland te zien. Ondanks alle nog net zo nuchter als voor het suc- bij voel. Je ziet me dus niet meer in moeten honderd procent perfect zijn. festivals waar ze deze zomer van zich drukte wil ik wel proberen om er van cessprookje begon. “Doe maar ge- tenten of op bruiloften staan. Ik doe Ik heb al een liedje in gedachten, maar zal laten horen. Rood omcirkeld op te genieten. Zo ben ik ooit begonnen woon, daar hou ik wel van. Tuurlijk echt alleen dingen waar ik achter sta ik moet nog even kijken of dit ‘m is. de kalender staat het optreden in het met muziek maken en zo wil ik ook is het gaaf om door Marco Borsato te en waar ik me goed bij voel.” Ik wil geen nummer uitbrengen om voorprogramma van de Amerikaanse muziek blijven maken: het gaat uit- worden gevraagd om samen een num- het uitbrengen. Elke seconde moet zangeres P!nk in augustus op het Ma- eindelijk om het plezier dat je hebt.” mer te maken, maar ook dat begint “Alle liedjes die ik uitbreng goed zijn. Niet dat ik over vijftig jaar moeten honderd procent lieveld in Den Haag. “Dat is zo ont- gewoon met een telefoontje. We zijn perfect zijn” mijn nummers terugluister en denk: zettend gaaf. Uiteindelijk is het daar Rete zenuwachtig samen achter de piano gaan zitten en hmmm, dat had net even anders ge- allemaal mee begonnen.” Daarmee Wie verwacht dat Davina Michelle het klikte gelijk. Dat hij ook nog eens moeten.” Of haar nieuwste nummer verwijst Davina Michelle naar haar zich tegenwoordig in een limousine voor De Kuip kiest, is voor mij als Het volgende nummer ligt al klaar om in Dokkum al op de playlist staat? Ze Feyenoord-fan natuurlijk alleen maar uit te brengen, maar voordat het zo haalt lachend haar schouders op. “Dan extra bijzonder. Een thuiswedstrijd, ver is, wordt er nog aan geschaafd en moet je zelf langskomen!” heerlijk. Ik ben namelijk best snel wa- genziek.” “Er is het afgelopen jaar meer gebeurd dan ik ooit voor mogelijk had gehouden”
Toch maakt ze deze zomer heel wat kilometers. Onlangs verruilde ze haar woonplaats Nieuwerkerk voor Dor- drecht, maar verder verkassen wil ze niet. “Je ziet mij niet snel in Am- sterdam wonen. Al hoewel, zeg nooit nooit. Er is het afgelopen jaar meer gebeurd dan ik ooit voor mogelijk had gehouden”, knipoogt ze. Al dat succes maakt haar echter niet minder onze- ker. “Tuurlijk ben ik bij het uitbrengen van een nieuw nummer rete zenuw- achtig. Skyward was mijn eerste eigen nummer en ook nog eens in het En- gels. En toch zie je dat ook dat goed komt. Dat sterkt me alleen maar in mijn overtuiging dat ik muziek moet maken waar ik me goed bij voel.” Kom naar Niet in een hokje Dokkum De vraag die ze keer op keer krijgt, is of Davina Michelle treedt zater- haar volgende nummer Nederlandsta- dagavond 7 september op tij- lig of in het Engels zal zijn. Maar in dens de Admiraliteitsdagen in hokjes plaatsen laat ze zich niet langer. Dokkum. Het optreden vindt “Ik zing het liefst in het Engels, daar plaats op de vernieuwde Markt, voel ik me zelf prettiger bij. ‘Duurt te dat zich afgelopen jaar heeft lang’ was een heel goed uitgepakt on- ontpopt tot ultiem festivalter- gelukje. En het nummer met Marco rein in het hart van de stad. Kijk voelt als een soort uitstapje. Maar mijn voor meer informatie op www. hart ligt bij Engelstalige nummers. Ik admiraliteitsdagen.nl. heb met mezelf afgesproken dat ik Schaafsma.pdf 1 13-12-17 16:14
6 | de Westereender
laten genieten van deze prachtige Friese culturele erfenis. culturele Friese prachtige deze van genieten laten
belangeloos hun tijd, inzet en materieel beschikbaar stellen om u te kunnen kunnen te u om stellen beschikbaar materieel en inzet tijd, hun belangeloos
De Fryske Quadrille bestaat geheel uit enthousiaste vrijwilligers, die volkomen volkomen die vrijwilligers, enthousiaste uit geheel bestaat Quadrille Fryske De
ners en paarden gevraagd, om zo een prachtige uitvoering op muziek te tonen. tonen. te muziek op uitvoering prachtige een zo om gevraagd, paarden en ners
span Friese paarden. Tijdens de show wordt de uiterste concentratie van men- van concentratie uiterste de wordt show de Tijdens paarden. Friese span
Fries kostuum en voortgetrokken door een een door voortgetrokken en kostuum Fries
met acht sjezen, bereden door een paar in in paar een door bereden sjezen, acht met
Fryske Quadrille brengt deze dans ten uitvoer uitvoer ten dans deze brengt Quadrille Fryske
door vier ruiters of een veelvoud daarvan. De De daarvan. veelvoud een of ruiters vier door
eeuw en is een Frans-Italiaanse ruiterdans ruiterdans Frans-Italiaanse een is en eeuw
De quadrille vindt zijn oorsprong in de 18e 18e de in oorsprong zijn vindt quadrille De DE FRYSKE QUADRILLE FRYSKE DE Handelsonderneming
SCHAAFSMA
limit op de Paardendagen in Wâlterswâld! in Paardendagen de op limit
taculaire shows. Don �t look down want, de sky is the the is sky de want, down look �t Don shows. taculaire
enkel probleem. U wordt getrakteerd op vier spec- vier op getrakteerd wordt U probleem. enkel
meter hoogte. Voor de durfallen uit Duitsland geen geen Duitsland uit durfallen de Voor hoogte. meter
punt van de mast tot een handstand op meer dan 60 60 dan meer op handstand een tot mast de van punt
tistieke topprestaties en van een trompetsolo op de de op trompetsolo een van en topprestaties tistieke
topprestaties. Een motorshow boordevol actie en ar- en actie boordevol motorshow Een topprestaties.
Koovolgen. ilaankunt 1Marathon 2de van Wroute outer gehele de swoude
ter hoogte leveren deze artiesten bovennatuurlijke bovennatuurlijke artiesten deze leveren hoogte ter de moeite meer dan waard. Tip van de organisatie: neem uw fi ets mee zodat u u zodat mee ets fi uw neem organisatie: de van Tip waard. dan meer moeite de
schwister Weisheit® oproept. Op maar liefst 62 me- 62 liefst maar Op oproept. Weisheit® schwister
benemende ambiance alleen al maken een bezoek aan de marathon op vrijdag vrijdag op marathon de aan bezoek een 0511maken al alleen – 42ambiance 29 42benemende
is wat de optredens van de hoge draadgroep Ge- draadgroep hoge de van optredens de wat is thon op vrijdag. De fantastische aankleding van de hindernissen en de adem- de en hindernissen de van aankleding fantastische De vrijdag. op thon
Betovering, fascinatie en veel attentiewaarde, dat dat attentiewaarde, veel en fascinatie Betovering, enning voor de deelnemers aan het Open Fries Kampioenschap Paardenmara- Kampioenschap Fries Open het aan deelnemers de voor enning
HOGE DRAADGROEP GESCHWISTER WEISHEIT® WEISHEIT® GESCHWISTER DRAADGROEP HOGE Traditiegetrouw starten de Paardendagen op donderdag met de hindernisverk- de met donderdag op Paardendagen de starten Traditiegetrouw
De brug naar alPaardenmarathon De uw
show op grote hoogte die je letterlijk doet duizelen. doet letterlijk je die hoogte grote op show en oud te worden. worden. te oud en
bekendste hoge draadartiesten doen jong en oud versteld staan van een een van staan versteld oud en jong doen draadartiesten hoge bekendste
tionale topshows beloven de Paardendagen hét zomerse hoogtepunt voor jong jong voor hoogtepunt zomerse hét h out- enPaardendagen de bobeloven uwmatopshows ttionale erialen
zullen de Geschwister Weisheit uit Duitsland hun kunsten vertonen. Europa’s Europa’s vertonen. kunsten hun Duitsland uit Weisheit Geschwister de zullen gen het mooiste evenement van Fryslân te maken. Met een groot aantal interna- aantal groot een Met maken. te Fryslân van evenement mooiste het gen
gang Lauenbacher, de meest talentvolle Friese amazones, en als hoogtepunt hoogtepunt als en amazones, Friese talentvolle meest de Lauenbacher, gang organisatie is er wederom in geslaagd om van de 28e editie van de Paardenda- de van editie 28e de van om geslaagd in wederom er is organisatie
van stuntcowboy Josh Clemens, een indrukwekkende hondenshow van Wolf- van hondenshow indrukwekkende een Clemens, Josh stuntcowboy van weer hét bruisende middelpunt voor iedereen die van paardensport geniet. De De geniet. paardensport van die iedereen voor middelpunt bruisende hét weer
Boerendag het decor voor diverse spectaculaire shows. Zo kunt u genieten genieten u kunt Zo shows. spectaculaire diverse voor decor het Boerendag Op 27, 28 en 29 juli vormen de sfeervolle Friese dorpen Driezum en Wâlterswâld Wâlterswâld en Driezum dorpen Friese sfeervolle de vormen juli 29 en 28 27, Op
ligste familiedag van Fryslân. Naast diverse vee- en dierenkeuringen is de de is dierenkeuringen en vee- diverse Naast Fryslân. van familiedag ligste
TIJDENS 28E PAARDENDAGEN 28E TIJDENS Zaterdag staat in het teken van de jaarlijkse Boerendag; met stip de gezel- de stip met Boerendag; jaarlijkse de van teken het in staat Zaterdag
PLEZIER VOOR DE HELE FAMILIE FAMILIE HELE DE VOOR PLEZIER Zaterdag: De Boerendag De Zaterdag:
RIDDERS VAN FRIESLAND De organisatie trakteert u dit jaar op een groot middeleeuws schouwspel. U bent ge- tuige met een indrukwekkende riddershow in een middeleeuws kamp, waarbij heldhaftige ridders in harnassen het live voor uw ogen tegen elkaar opnemen. Met als ultieme be- loning uiteraard de hand van een schone jonkvrouw.
JOSH CLEMENS WILD WEST SHOW Wie is deze indiaan? Hij en zijn Stunt Trick-Riding Team komen op zaterdag 29 juli naar de Paardenda- gen in Wâlterswâld. Dat het spectaculaire shows zijn kunnen we jullie wel vertellen, maar de rest houden we nog even geheim.
Hoofdsponsor
WOLFGANG LAUENBURGER DOGACT De Duitse hondentrainer Wolfgang Lauenburger komt uit een wereldberoemde ‘dierenfamilie’. Hier werd hij geïn- spireerd om shows met honden te ontwikkelen. Als jonge trainer maakte hij furore op het internationale circusfestival Co-sponsoren in Monte Carlo waar hij vier prijzen in de wacht sleepte. Met zijn indrukwekkende hondenshow is hij ondertussen een bekende naam over de gehele wereld. Het plezier dat Wolfgang Lauenburger en zijn negen honden beleven als ze samen aan het werk zijn is een voorbeeld voor velen. Deze vernieuwende act zal zeker de sympathie van het hele publiek winnen.
VERKOOPINFO: De Paardenmarathon op vrijdag is vrij toegankelijk. Dagkaarten Boerendag op zaterdag incl. shows en feesttent: t/m 11 jaar gratis, 12 t/m 17 jaar € 8,00 v.a. 18 jaar € 12,50. Parkeren is GRATIS. The Sky is the Limit! Navigatieadres: Foarwei 31 A, Walterswald (Voorweg 31 A, Wouterswoude). VOORVERKOOPADRESSEN: Primera v/d Weg Winkelcentrum Damwâld WWW.PAARDENDAGEN.NL Boekhandel “ Het Vergeet Mij Nietje” Haadstrjitte 20 Feanwâlden Zuivelhandel Groenewoud, Kavelwei 29 Broeksterwâld Co-sponsoren Kaartsponsor Socialmedia Social Media ONLINE via de website www.paardendagen.nl ZEE de igs n
grafische verbeelding
PD_2017_Promoposter.inddKIJK 2 VOOR HET VOLLEDIGE PROGRAMMA EN MEER INFO OP: WWW.PAARDENDAGEN.NL22-06-17 16:23
PD_2019_07_Advertentie_266x197mm.indd 1 02-07-19 15:38 JULI 2019 | de Westereender | 7 VERVOLG VAN VOORPAGINA > ik derde geworden, ik zie mijzelf niet als een favoriet, misschien een outsi- der, maar meer niet.’
Spreek je over paarden of pony’s, dan beginnen de ogen van de in Buiten- post geboren Jeldau, die aan de Tre- kwei onder Aldwâld is opgegroeid, te glinsteren. De laatste jaren zijn voor Jeldau niet bepaald gemakkelijk ge- weest, maar de paardensport biedt haar een prachtige uitlaatklep. Ook het ongeval met haar Shetlander pony, die door vrijwel iedereen afgeschre- ven werd, liet zijn sporen na. Geluk- kig is de pony, mede dankzij de 24/7 uurs waakdienst van Jeldau, er weer volledig bovenop gekomen, met als prachtige hoogtepunt de derde plaats van vorig jaar. ‘Toen een speaker bij Menteam Offroad (Foto: Monique Besselink). een van de hindernissen dit vorig jaar mededeelde, sprongen de tranen mij Als geen ander kent Jeldau de Vries wedstrijd door te laten gaan, maar met Toch geeft deze waterval van woorden zijn met plezier maken en daarbij be- in de ogen. Het werd mij emotioneel het parcours. Een parcours dat ze en- minder hindernissen. ‘Een uitsteken- geen drukkende last op de schouders, wegen en denken. Aspecten die nauw allemaal wat te zwaar.’ kele dagen voor aanvang van de wed- de keuze. Als rijder en eigenaar van je integendeel het is juist haar enthou- betrekking hebben op de levensvi- strijd met Eeuwe verkent. ‘Soms in de paard en pony weet je precies hoe ze siasme die boekdelen spreekt. Zij wil sie van de familie De Vries. Voor de ‘De marathon geeft je het gevoel van nacht voor de wedstrijd, als ik van de ervoor staan. Ik wist dat mijn pony er graag haar liefde delen en hoopt dat volgers van Menteam Offroad, onder vrijheid. Het is gewoon prachtig om spanning in bed lig te woelen, sta ik al uitstekend voorstond wat betreft con- kinderen zich ook aangetrokken voe- welke naam de familie De Vries ook zo gepassioneerd bezig te zijn, samen om zes uur bij de hindernissen. Nog ditie. Ik had hem al een aantal weken len tot de paardensport of in ieder ge- op facebook staat, is het leuk om te met je pony en je chroom, in dit geval even een laatste controle of ik de hin- krachtvoer gegeven. val het buitenzijn. Contacten krijgen weten dat het tandemspan om 10.27 onze zoon Eeuwe. Mijn man Egbert dernissen goed in mijn hoofd heb zit- met anderen, samen bezig zijn met uur start om hun titel te verdedigen en Jan rijdt met onze andere zoon Jan ten. Ja, je mag ervan vinden wat je wilt, Toch hebben we onze dieren waarmee iets. De computer een aantal uren la- het enkelspam om 10.30 uur. Egbert ook mee in een dubbelspan. maar ik steek nu een keer zo in elkaar. we aan de marathon aan de start ston- ten liggen, op een goede manier bezig Zij boeken betere resultaten dan wij, Ik wil niets aan het toeval overlaten, den door een veearts laten keuren. Je maar het gaat om het totaal gebeuren. want het is tenslotte in je eigen regio, wilt, nee je mag geen onnodige risico’s Samen met je zoon de hindernis ne- daar wil je goed voor de dag komen. lopen. De paarden die goed voorbe- men op de beste en vooral ook snelste Ik merk steeds vaker dat mensen ons reid waren stonden dan ook aan de wijze. Dit vraagt ontzettend veel con- volgen, dat je sommige mensen steeds start. Deelnemers die twijfel hadden, centratie van ons allemaal. Er volledig weer ziet bij een volgende hindernis. meldden zich af. Als wij ook maar voor gaan, proberen feilloos de ideale Dat is prachtig, maar legt ook wel een klein beetje twijfel hadden ge- lijn te volgen. Dit is absoluut geen ge- druk op mij.’ voeld, hadden wij er ook niet gestaan. makkelijke opgave. Natuurlijk ga ik Je moet je verantwoording durven voor de winst, als je iedere hindernis Als geen ander weet de familie De nemen. De gezondheid van je dieren zo goed mogelijk wilt afleggen, dan Vries ook dat de weersomstandighe- moet op de eerste plaats staan.’ doe je dat. Ik ben echter niet verdrie- den een belangrijke rol kunnen spelen. tig of kwaad als we niet winnen. Ik Extreme hitte en regen zijn volks- In gesprek gaan met Jeldau de Vries ben tevreden als we alles eruit heb- vijanden nummer een. De hitte van over de men-wedstrijden, de mara- ben gehaald wat er inzit. Dat je voor vorig jaar zit Jeldau nog vers in het thon, is alsof er een spraakwaterval jezelf een goed gevoel hebt, dat is het geheugen. Het jaar dat de organisa- neerdaalt. De passie, de liefde voor de belangrijkst.’ tie de moeilijke keuze maakte om de dieren spreekt in bijna ieder woord.
PAARDENDAGEN DRIEZUM-WÂLTERSWÂLD Het mooiste evenement van Fryslân!
kinderboerderij en nog veel meer. Ook zijn er diverse themapleinen, zoals een kinderplein, voedselplein, dierenplein. Als klap op de vuurpijl worden de dagen afgesloten met een geweldig showprogramma met vele verrassingen. Bijzonder is dit jaar de bijdrage van een grote groep (oud-) deelnemers en vrijwilligers. Zij laten u de geschiedenis van de Paardendagen zien tijdens de Paar- denkrachtenshow.
Jaarlijks wordt het evenement ge- organiseerd door ruim 150 vrijwil- ligers en sponsoren. Een bijzonder evenement, waarbij de gemeen- schap gezamenlijk iets neerzet, om er vervolgens heel veel mensen van De 30e editie van de Paardendagen in Driezum-Wâlterswâld vindt open Fries Kampioen zal er rond een sfeervolle markt, oude ambach- te laten genieten. Met elkaar en dit jaar plaats op 25, 26 en 27 juli 2019. Dit paardensportspektakel 17.30 uur op het hoofdterrein een ten, muziek, dans, shows, demon- voor elkaar! Dat is wat iedereen trekt ieder jaar duizenden bezoekers naar de Dokkumer Wâlden. stoelendans te paard, barrelrace straties, kunst, attracties en volop trots maakt om onderdeel te mogen Traditiegetrouw starten de deelnemers van het Open Fries Kam- en een demonstratie van het Z- dieren. De Boerendag begint met zijn van de Paardendagen. pioenschap Paardenmarathon traditiegetrouw op donderdag met Friezenteam plaatsvinden. De dag de grootste regionale veekeuring. het verkennen van de hindernissen en op vrijdag brandt de strijd wordt in stijl afgesloten met de hul- Meer dan 150 koeien en kalveren Het volledige programma en ac- daadwerkelijk los. diging van de kampioenen. zullen zich presenteren aan de jury. tuele informatie vindt u op www. paardendagen.nl en op facebook en Maar liefst 150 aanspanningen ne- vertrekken. Deze unieke marathon Zaterdag 27 juli staat in het teken Daarnaast is er nog een keuring van instagram! men deel aan de marathon. De eer- bestaat uit elf prachtig aangeklede van De Boerendag, de gezelligste geiten en een kleinveeshow. Verder ste deelnemer start om 09.30 uur hindernissen, gelegen in een won- familiedag van het jaar. Een dag is er o.a. een demonstratie dressuur Tot ziens op de Paardendagen! vanaf het hoofdterrein en de laat- derschone omgeving. Voordat de die bol staat van activiteiten voor met Belgische trekpaarden, een the- ste combinatie zal rond 17.00 uur kampioenen gehuldigd worden als mens en dier. Een beleefdag met aterduo, een oldtimershow, kermis, 8 | de Westereender
Voor al de werkzaamheden in en om uw huis Elke dag een mooie * Nieuwbouw * Verbouw dag bij Kinderwoud! * Onderhoud * Renovatie Met diverse locaties in Burgum, Vraag vrijblijvend een offerte aan... Hurdegaryp, Gytsjerk, Noardburgum, Garyp, Oentsjerk, Eastermar, Tytsjerk, Sumar, Jistrum, Ryptsjerk en Earnewâld!
• kinderopvang • peuteropvang • buitenschoolse opvang Nijewei 15/2,/ TL Veenwouden • gastouderopvang 06 - (/'4 27 84[email protected] T 0513 - 610 825 M [email protected] www.korelzinga.nl kinderwoud.nl
Het betrouwbare adres voor Tolweg 24 Uw vloer als nieuw, snel bellen 92 1 waagwesteinde parket- laminaat- pvc- en kurkvloeren! Tel 0511-444805 Elke0511 week weer - 47 leuke 69 aanbiedingen! 25!!! Wij zijn de gehele FRV bouwvak geopend!! Rijksstraatweg 86, 9251 DK Hurdegaryp, Tel.: 0511 - 47 69 25 aandag t m vri dag uur www.multistyle.nl aterdag uur Ook voor al uw enkel- en sierglas Autoservice Jan Hoekstra Voor al uw onderdelen en reparaties van auto’s en trekkers
Airco service € 85,00
Banden * Winterbanden * Accu’s
Nieuw: mobiele aircoservice voor trekkers en machines
Dokkumerlaan 6, 9113 AN Wouterswoude Tel. 06 - 11115295
MEDISCHE KEURINGEN vanaf € 30,- Een medische keuring voor iedereen
In Dokkum (naast het ziekenhuis) 0519 820996 “Een kleine check, een groot belang”
• Rijbewijs keuringen B,C,D/E • Chauffeurskaart Taxi • Kortom alle voorkomende medische keuringen
Altijd meer dan Fûgelsang 69, 9271GC De Westereen Hoofdlocatie: Jacob Catsplein 1, 2e etage tel: 058-820 00 40 Leeuwarden 30 occasions op 06 532 49 441 | 06 508 48 310 Wij keuren 6 dagen pw van 8:00 tm 20:00 uur op de volgende locaties: Dokter Jan de Groot Dokkum - Bolsward - Franeker - Leeuwarden voorraad www.veha-autos.nl Kijk voor meer informatie op www.cvmk.nl JULI 2019 | de Westereender | 9 5 t/m 8 september - Admiraliteitsdagen in Dokkum Hét maritieme festival van het Noorden! Tekst: Nynke van der Zee | Foto’s Marit Anker
De sfeervolle grachten, de prachtige historische binnenstad en vier dagen boordevol muziek en activiteiten: het zijn de drie succesingredi- ënten van de Admiraliteitsdagen in Dokkum. Van 5 t/m 8 september kunnen bezoekers genieten van al weer de negende editie van hét gratis maritieme en muzikale festival van het Noorden, dat jaarlijks tienduizenden mensen naar het bovenste puntje van Fryslân trekt. “We zijn er klaar voor”, knikt organisator Jan Michiel van der Gang enthousiast.
Dat Dokkum één van de gezelligste een drankje onder het genot van lek- een fantastisch evenement voor buren, deur en verzamelt een club mensen Waanzinnig schouwspel steden van Fryslân is, bewees de stad kere muziek: de Admiraliteitsdagen vriendengroepen en collega’s.” om zich heen. Zo ontstaan er telkens Uiteraard mogen de authentieke sche- op maandag 24 juni toen duizenden trakteert bezoekers vier dagen lang op weer nieuwe ideeën en activiteiten, pen daarbij niet ontbreken. Zo’n zestig mensen zwemmer Maarten van der bijzondere schepen, food- en straat- Challenge of the Admiraal waardoor geen editie gelijk is. Die historische schepen gaan voor anker Weijden aanmoedigden tijdens de theater en de mooiste muziek op het Nieuw dit jaar is de Challenge of the creativiteit van onderop geeft zo veel in de Dokkumer grachten en zorgen slotfase van zijn Elfstedenzwemtocht. water. “We hebben alles in huis voor Admiraal, een uitdagende run waarbij energie. Menig bedrijf zou daar jaloers zo voor een waanzinnig schouwspel Het gejuich klonk massaal over de een geslaagd feestweekend”, beaamt niet alleen conditie en snelheid komen op zijn.” in de binnenstad. “Zo brengt de Ad- grachten toen Maarten bij het be- Jan Michiel. kijken, maar bovenal ook een scherpe miraliteitsdagen heden en verleden bij roemde keerpunt van de Elfsteden- blik en een creatieve geest. “Het Sfeer van weleer elkaar”, lacht de voorzitter. “Dankzij tocht aankwam. “Een mooiere recla- Roeien met de buren wordt een mix tussen survival, trail- Wat negen jaar geleden begon als steun van meer dan 300 bedrijven uit me voor Dokkum hadden we ons niet De band Racoon en zangeres Davina run, obstakel-run, outdoorsporten en promotie voor een toch redelijk be- Noord-Nederland is het hele week- kunnen wensen”, lacht voorzitter Jan Michelle: de negende editie kent een teambuilding”, legt Jan Michiel uit. scheiden regio, is in nog geen tien jaar end gratis toegankelijk en komen alle Michiel van der Gang. fantastische line-up met grote namen. “Tijdens de run krijg je uitdagende uitgegroeid tot een volksfeest, waarbij doelgroepen aan bod, zodat iedereen “Muziek is al jaren één van de basis- opdrachten, die je zo snel mogelijk heel Noord-Fryslân op de kaart wordt hiervan kan meegenieten.” Alles in huis ingrediënten van de Admiraliteitsda- moet uitvoeren. Donderdagmiddag gezet. “Het festival dankt z’n naam aan Die zelfde gezellige Dokkumer bin- gen. Niet te vergeten het Abiant Bun- gaan vijfhonderd schoolkinderen van de geschiedenis van de eerste Friese Kom jij ook? nenstad is ook het decor voor de ne- geeroeien op zaterdagmiddag. Ook start en ‘s avonds is het de beurt aan Admiraliteit”, weet Jan Michiel. “De Kijk voor meer informatie over het gende editie van de Admiraliteitsda- dat is inmiddels een traditie gewor- vierhonderd volwassenen. Over ani- Admiraliteit zorgde in oorlogstijd muziekprogramma en de activiteiten gen. Van donderdag 5 september tot den”, vertelt Jan Michiel. Bij het po- mo hebben we zeker niet te klagen.” voor de beveiliging van de scheepvaart op www.admiraliteitsdagen.nl. en met zondag 8 september staat het dium in het Kleindiep vindt het spec- en de kustbescherming van Friesland Bolwerk bol van de activiteiten. Of je taculaire bungeeroeien plaats, waar Gemeentehuis als clubhuis en Groningen. Tientallen acteurs ne- nu gek bent van de maritieme historie krachtpatsers strijden om de wisselbe- Datzelfde geldt voor het grote aantal men je mee terug in de tijd en laten je of juist wilt genieten van een hapje en ker. “Het is inmiddels uitgegroeid tot vrijwilligers dat betrokken is bij de de sfeer proeven van weleer.” organisatie van alle activiteiten. “Ook daarvoor is er volop animo”, knikt de voorzitter. “Inmiddels werken er voor en achter de schermen zo’n vierhon- derd mensen mee aan dit weekend. Meer passen er ook niet in het ge- meentehuis, dat vier dagen lang zo’n beetje ons clubhuis vormt”, grijnst hij.
Vierhonderd vrijwilligers Waar andere festivals hun best moe- ten doen om genoeg helpende handen te vinden, heeft de organisatie van de Admiraliteitsdagen niets te klagen. “Het enthousiasme van onderop is zo ontzettend groot dat we ieder jaar groeien”, vertelt Jan Michiel trots. “Iedere vrijwilliger is onze ambassa- 10 | de Westereender
edrij an de aand S S as ion oes
K Foto: Fotografie Jaap de Boer Fotografie Foto: Westereenderkeaplju.nl Foto: Fotografie Jaap de Boer Fotografie Foto: Middenstandsvereniging De Westereen De WestereenderW Keaplju K Middenstandsvereniging De Westereen A , S E , S K I T T • A & H Elektro • DMA • EddydeJong,DeEchteBakker • Stienstra Timmerwerken alo on Le strjitte 1 tel. 4444 onradistrjitte tel. 441 1 erlin e tasjonsstrjitte 70 tel. 473 77 Noarder tasjonsstrjitte 40 tel. 445 34 Suder Stasjonsstrjitte 19, tel. 441323 Ferlinge Stasjonsstrjitte 94 Ljurkstrjitte 57, tel. 441872 Dwarsreed 6, tel. 06-22050862 De Westereender A Keapljuwww.el in a-s ilders edrij .nl Z M , M T www.AenH-elektro.nl tel. 449900, [email protected] • Timmer- en onderhoudsbedrijf [email protected] oarwei 1 Kollu er waa tel. 444 0 J E oppewei tel. 44 57 koallestrjitte 1 tel. 0 5- 4 5 • Administratie- en Acquisitiekantoor • Dozein, Groothandel in E. Kazemier • Talsma, Electro World www. os aautos. o K k ernsterwei 31 tel. 47 775 M in o treast.nl • A & H Elektro •Veenstra DMA & Visser •slagerijbenodigdheden EddydeJong,DeEchte enBakker •Miedloane Stienstra 8, Timmerwerken tel. 06-30789111 Tsjerkestrjitte 1, tel. 444013 T www.ja t a enkuik orne.nl Tolwei tel. 444747 T Z Suder Stasjonsstrjitte 19, tel. 441323 Ferlinge Stasjonsstrjitte 94 Ljurkstrjitte 57, tel. 441872 Dwarsreed 6, tel. 06-22050862 SuderTe o Stasjonsstrjitte oarstrjitte 4 10a tel. 441 01 verpakkingsmateriaal J A • Koster NO Installatiebedrijf . ., T T www.electroworldtalsma.nl oppewei 17 tel. 0511-4431 0 www.AenH-elektro.nl tel. 449900, [email protected] • Timmer- en onderhoudsbedrijf [email protected] tel. 447695 , , Nijverheidswei Roa eloane 7, 0 tel. tel. 445045 4 000 Ferlinge oarwei Stasjonsstrjitte 35 Kollu er waa 70, tel. 473877tel. 444000 • Topfiets r. .J. Troelstrawe 1 5a 1 A • Administratie- en Acquisitiekantoor • Dozein, Groothandel in E. Kazemier • Talsma, Electro World • AlmaLjurkstrjitte Pannenleggersbedrijf 74 tel. 4414 4 • Elzinga,in o jeenin a-autos.nl Evenementenhal • De Kûle,www.ta ino .nl Copyshop NoarderLeeuwarden Stasjonsstrjitte 05 - 3 5 21 Veenstra & Visser slagerijbenodigdheden en Miedloane 8, tel. 06-30789111 Tsjerkestrjitte 1, tel. 444013 De Reade H Klaver 12, tel. 06-29626728 Ferlinge Stasjonsstrjitte S 7 Boskwei O ,7-A, tel. H 443055 Z tel. 06-13318736 K. A Suder Stasjonsstrjitte 10a info@alma-pannenleggersbedrijfverpakkingsmateriaal •tel. Koster 442245 ndustr wei Installatiebedrijf 5 tel. 443 0 • Lawww.electroworldtalsma.nl Okido/Fietsenzaak.euNoarder tasjonsstrjitte 5 tel. 44 3 • Total koallestrjitte Tankstation 30 en tel. Carwash 447500 tel. 447695 • Anja,Nijverheidswei erlin e Snackbar tasjonsstrjitte 7, tel. 445045 7 tel. 4451 3 • Elzinga,Ferlinge G Schilderwerken Stasjonsstrjitte G 70, tel. 473877 •Skriesstrjitte Topfietswww.old-dut . o 5a, 443413 Noarderin o k ene aassurantien.nl Stasjonsstrjitte 40 • Alma Pannenleggersbedrijf •Salomon Elzinga,www. ans rols a.nl Levystrjitte Evenementenhal 1, tel. 444488 •Conradistrjitte De TolweiKûle, 4 Copyshop tel.2, tel. 444 05 441818 [email protected] Stasjonsstrjitte S 21 S • K. Venemawww.k ene aassurantien.nl Assurantiën / RegioBank De Reade Klaver 12, tel. 06-29626728 • AutoFerlinge ,Bosma Stasjonsstrjitte Z 7 www.elzinga-schildersbedrijf.nlBoskweiwww. la e o .nl 7-A, tel. 443055 • Detel. Zilveren oarstrjitte 06-13318736 Maan, 4 tel. Minicamping 443 3 Tsjerkestrjitte , 58-60, T tel. 447500 info@alma-pannenleggersbedrijf Foarweitel. ru elen a p442245 21, Kollumerzwaag 1 tel. 44 1 1 • • Faber La G Okido/Fietsenzaak.eu Bouwbedrijf W W •Boppewei Total Tankstation 2, tel.J 442957 en Carwash [email protected] • Anja, Snackbar •tel. Elzinga, 444960, Schilderwerken www.bosmaautos.com I ISO N DeSkriesstrjitte Gentiaan er inin spaad 23, 5a, tel. 4434134 446021 tel. 445511 • MarskramerNoarderLjurkstrjitte Stasjonsstrjitte / 7 Toys tel. 2 Play447334 40 www.kvenemaassurantien.nl portloane 10 tel. 447337 Salomon Levystrjitte 1, tel. 444488 • Baarsma,ConradistrjitteRoa eloane Texo 4 2, tel.tel. 44181844 537 [email protected]@fietsenzaak.euwww. eldenwonin .nl •Ljurkstrjitte K. Venema 72, Assurantiën tel. 447128 / RegioBank • De Vesteynde,www.de este nde.nl • Auto Bosma Foarstrjittewww.elzinga-schildersbedrijf.nl 46, tel. 441201 • • Feenstra, De H Zilveren H , GroenRijk Maan, Minicamping K • MultimateTsjerkestrjitte erlin e Bouwmarkt tasjonsstrjitte 58-60, tel. 1 447500 Therapie- , enW trainingscentrum Foarwei 21, Kollumerzwaag • • Boersma, FaberTsjerkestrjitte Bouwbedrijf aardappelen, 3 71 AKgroente De Westereen en BoppeweiBoppewei erlin e 17, 2, tasjonsstrjitte tel.tel. 443180442957 3 tel. 447170 [email protected]. 22, 0511- tel. 4 444747 3 33 Sportloane erlin e 10, tasjonsstrjitte tel. 447337 4 tel. 44 1 1 tel. 444960, www.bosmaautos.com fruitDe in o ale wijns a.nlGentiaan 23, tel. 446021 • • Fierljepcentrum Marskramer H / ToysDe T Westereen 2 Play • NOFwww.kvenemaassurantien.nl ,B.V., Taxi- &S Touringcarcentrale www.devesteynde.nl E N A • Baarsma, Texo [email protected] 74, tel. 441424 LangeLjurkstrjitteNoarder Reed 18-20, tasjonsstrjitte 72, tel. tel. 447128 447371 tel. 443551 •Foarwei DeTsjerkestrjitte Vesteynde, 235, Kollumerzwaag tel. 441 7 • Visser,A Woninginrichting Foarstrjitte 46, tel. 441201 • •Fotografie Feenstra,LjurkstrjitteJaap GroenRijk 3 de tel.Boer 44 0 •www.fierljeppen.nl Multimate Bouwmarkt H S tel.Therapie- 444000, www.taxinof.nlen trainingscentrum W FerlingeA. d Stasjonsstrjitte eulenstrjitte 1 -14 46 tel. 443 40 • Boersma, aardappelen, groente en FoarstrjitteBoppewei , 69,17, tel.S tel. 447300443180 • FrieslandTolwei kriesstrjitte 22, Sportprijzen tel. 444747 1 tel. 44 33 • OldSportloane Dutch, ruttostraat Horeca- 10, 3a tel. e.toerin knid.nl 447337 en Zalencentrum tel. 442121www.DVEN.nl fruit •www.fotoJaapdeBoer.nl FierljepcentrumNoarder tasjonsstrjitte De Westereen 41 tel. 441 7 •Yndustrywei NOF B.V., H , 5,Taxi- tel. &443220 Touringcarcentrale Noarderwww.devesteynde.nl Stasjonsstrjitte 52,S tel. 442638 • De Vries I Everts Numan H. W Ljurkstrjitte 74, tel. 441424 • HansLange Brolsma Reed O 18-20, verhuizingen tel. 447371 - • Glavecom,Foarwei oarstrjitte 235, grossier 1 Kollumerzwaag tel. in444 •www.old-dutch.com Visser,Ljurkstrjitte Woninginrichting 45 tel. 444 5 AccountantsDe trie lo Adviesgroep 3 tel. 445 3 0 -13 4 0 • FotografieJaapdeBoer transportenwww.fierljeppen.nlLjurkstrjitte - pianovervoer 43a tel. 441705 - opslag schildersvakbenodigdhedentel.www. osse os.nl 444000, www.taxinof.nl • PoieszFerlinge S Supermarkt S Stasjonsstrjitte en Slijterij 46 A. v/din o wa enaar.nl Meulenstrjitte 12-14 W H Foarstrjitte 69, tel. 447300 •Ferlinge Frieslandwww.dijkoptiek.nl Stasjonsstrjitte72 Sportprijzen •en Old deskundig J , Dutch, Horeca- in glas- en en Zalencentrum Foarstrjittetel. oarstrjitte 442121 49, 37 tel. tel.443939 44 00 tel. 443840 www.DVEN.nl uder tasjonsstrjitte 17 tel. 33040 www.fotoJaapdeBoer.nl tel.Yndustrywei 445193 , 5, tel. 443220A schilderwerkenNoarderLjurkstrjitte Stasjonsstrjitte 53 tel. 4430 52, tel. 442638 • • Present De K Vries Promotion Everts S Numan • Installatiebedrijf H. Wagenaar ad swei 1a tel. 445050 E J , E koallestrjitte 1 tel. 447 1 in o wij a aarden.nl • Hans Brolsma verhuizingen - •www.hansbrolsma.nl Glavecom, grossier in Tolweiwww.old-dutch.com 24, tel. 444805 TsjerkestrjitteAccountants 16, Adviesgroep tel. 06-29037447 De Strieblom 3 MA Ljurkstrjitte 57 tel. 441 7 S S , I transporten - pianovervoer - opslag • Brugchelencamp,schildersvakbenodigdheden Zorgcentrum •www.glavecom.nl Poiesz Supermarkt en Slijterij • PrimeraA. v/d MeulenstrjitteJousma 12-14 tel. 445823/06-13282490 oarwei 7 Kollu er waa tel 44 00 T Noarder tasjonsstrjitte 5 tel. 44 Noarder tasjonsstrjitte 13 tel. 441 4 Ferlinge Stasjonsstrjitte72 Brugchelencampen deskundig 1,in tel.glas- 448181 en • GeldFoarstrjitte & Woning 49, Detel. Westereen443939 Ljurkstrjittetel. 443840 51, www.DVEN.nl tel. 446207 [email protected] www.d a. rl E. K www.s oon eidssalon-le ne.nl . . Z T K tel. 445193 • Deschilderwerken Bruin Isolatie •Ferbiningspaad Present Promotion 4, tel. 445511 • • Rabobank Installatiebedrijf H. Wagenaar • Handelsonderneming de Wâlden , G iedloane tel. 0 -307 111 S T ron ers astrjitte 5 tel. 0 - 55 1740 www.hansbrolsma.nl Miesstrjitte5,Tolwei 24, tel. tel. 444805 449537 www.geldenwoning.nlTsjerkestrjitte 16, tel. 06-29037447 FerlingeDe Strieblom Stasjonsstrjitte1, 3 tel. 441815 Hout en Bouwmaterialen K Dwarsreed tel. 0 - 050 www. d waa -te el edrij .nl • Brugchelencamp, Zorgcentrum www.glavecom.nl • PrimeraJousma tel. 445823/06-13282490 • CoopNij er eidswei supermarkt 7 tel. 445045 • Het Haarboetiekje,Dwarsreed 1 tel. 0 - 1 54 Kapsalon • Riemersma,stienstrati erwerken o e.nl Slagerij Noarder Stasjonsstrjitte 79-81 Brugchelencamp 1, tel. 448181 • Geld & Woning De Westereen Ljurkstrjitte 51, tel. 446207 [email protected] Ljurkstrjitte 63, tel. 448860 Ferlingewww.ka o-at .nl Stasjonsstrjitte 83, tel. 447170 Tsjerkestrjitte T E 2, tel. W 441276 tel. 445407, • De Bruin Isolatie Ferbiningspaad 4, tel. 445511 • Rabobank • Handelsonderneming de Wâlden • DA Drogisterij Fizel • Van der Heide, Technisch bedrijf • Rinse’sTsjerkestrjitte Resto Vis 1 & tel. Snacks 444013 www.bouwmaterialendewalden.nl Miesstrjitte5, tel. 449537 www.geldenwoning.nl Ferlinge Stasjonsstrjitte1, tel. 441815 Hout en Bouwmaterialen Ljurkstrjitte 61, tel. 445177 Noarder Stasjonsstrjitte 28, tel. 443551 Ljurkstrjittewww.ele troworldtals a.nl 45, tel. 444659 • Xu Sheng, • Coop supermarkt • • Dantuma, Het Haarboetiekje, Slagerij Kapsalon • • Bakkerij: Riemersma, Heslinga’s Slagerij Smulpaleis • SakeNoarder Store Stasjonsstrjitte 79-81 Chinees Indisch Restaurant Ljurkstrjitte 63, tel. 448860 NoarderFerlinge Stasjonsstrjitte Stasjonsstrjitte 41, 83, tel. tel. 441672 447170 SkriesstrjitteTsjerkestrjitte 1, 2,tel. tel. 442233 441276 Foarstrjittetel. 445407, 37, tel. 442900 Noarder Stasjonsstrjitte 13 • DA Drogisterij Fizel • • Dijk, Van Optiek der Heide, Technisch bedrijf • • De Rinse’s Hossebos, Resto Café-Restaurant Vis & Snacks • Kapsalonwww.bouwmaterialendewalden.nl S’he tel. 441824 Ljurkstrjitte 61, tel. 445177 KlysterstrjitteNoarder Stasjonsstrjitte 43, tel. 441705 28, tel. 443551 FoarstrjitteLjurkstrjitte 21, 45, tel. tel. 444622 444659 •Skoallestrjitte Xu Sheng, 1, tel. 447216 • v.d. Zwaag Tegelbedrijf en • Dantuma, Slagerij •www.dijkoptiek.nl Bakkerij: Heslinga’s Smulpaleis •www.hossebos.nl Sake Store • SchoonheidssalonChinees Indisch RestaurantLe Cygne Kitwerken Noarder Stasjonsstrjitte 41, tel. 441672 • DeSkriesstrjitte Dorpsacker, 1, Apotheektel. 442233 • Jilderda,FoarstrjitteBloemenboetiek 37, tel. 442900 NoarderNoarder Stasjonsstrjitte Stasjonsstrjitte 65, 13 tel. 449888 Brongersmastrjitte 5, tel. 06-25591740 • Dijk, Optiek •Badhúswei De Hossebos, 1a, tel. Café-Restaurant 445050 •Ljurkstrjitte Kapsalon 53,S’he tel. 443068 www.schoonheidssalon-lecygne.nltel. 441824 www.vdzwaag-tegelbedrijf.nl Klysterstrjitte 43, tel. 441705 Foarstrjitte 21, tel. 444622 Skoallestrjitte 1, tel. 447216 • v.d. Zwaag Tegelbedrijf en www.dijkoptiek.nl www.hossebos.nl • Schoonheidssalon Le Cygne Kitwerken • De Dorpsacker, Apotheek • Jilderda,Bloemenboetiek Noarder Stasjonsstrjitte 65, tel. 449888 Brongersmastrjitte 5, tel. 06-25591740 Badhúswei 1a, tel. 445050 Ljurkstrjitte 53, tel. 443068 www.schoonheidssalon-lecygne.nl www.vdzwaag-tegelbedrijf.nl IN- EN VERKOOP | ONDERHOUD | REPARATIE DAGBESTEDING, WERKTRAINING AIRCO SERVICE | DIAGNOSE APP. | APK EN AMBULANTE BEGELEIDING. DIVERSE OCCASIONS: Ford Ka 1.3 Summer Edition ...... € 1750,= Km stand: 112.102 | Bouwjaar: 2007 Audi A4 1.9 TDI Pro Line Business Km stand: 302.014 | Bouwjaar: 2005 Ford Fusion 1.4-16V Futura ...... € 3500,= € 3999,- Km stand: 174.653 | Bouwjaar: 2008 Daihatsu Cuore VI 1.0-12V ...... € 1999,= Km stand: 101.963 | Bouwjaar: 2008
ZORGBOERDERIJ DE LAKENVELDER T. 06 - 2949 4874 VW Polo 1.2-12V Athene ...... € 2100,= Km stand: 238668 | Bouwjaar: 2005 FOARWEI 127 [email protected] 9298 JG KOLLUMERZWAAG WWW.ZORGBOERDERIJDELAKENVELDER.NL Ford Fiesta 1.25 Titanium meer occasions zie: www.kempenaar-autos.nl Km stand: 82510 | Bouwjaar; 2011 € 5999,- BJIRKEWEI 99, 9287 LC TWIJZELERHEIDE | TEL: 0511 – 44 12 38 JULI 2019 | de Westereender | 11
de Westereender grutsk op Maarten van der Weijden 12 | de Westereender
Hegekamp5 9287 MB Twijzelerheide tel 0511 - 44 97 05 www.grondverzetvandenbroek.nl fax 0511 - 44 97 52 mobiel 06-20 61 41 56 www.doumaautoschade.nl [email protected]
TAXATIE | SPUITWERK | UITDEUKEN | AUTORUITEN
tel 0511-44 43 80 fax 0511-44 57 54 Boskloantsje 8-A Kollumerzwaag Schilderwerk www.reitsma-timmerwerken.nl Wandafwerking Beglazing
Zwagerbosch T 06 306 808 95 www.skilderbosma.nl
A.P.K. KEURINGSSTATION Wij keuren alle merken auto’s. Speciale prijzen, herkeuring GRATIS! Onderdelen en banden: scherp geprijsd! Bij grote beurt: GRATIS KEURING! GARAGE VRIES Rijksweg 11 - EESTRUM - Tel. 0512-471252
we zijn specialist in het auto • Tuinaanleg onderhoud & reparatie van de merken BMW en Mini. • Tuinonderhoud
• Onderhoud & Reparatie • Bandenservice • Bestrating van alle merken • Voorruit reparatie • Renovatie • APK • Inbouw van accessoires • Snoeiwerk • Schadeherstel • Specialist BMW en Mini • Particulier en bedrijven Hegekamp 3, 9287 MB Twijzelerheide Tel: 0511 - 443400 | Fax: 0511 - 449514 Conradistrjitte 3 • 9271 AJ De Westereen [email protected] | www.carxpert-sikkema.nl Telefoon 06 20 62 44 03
0-12 GOB
Maand Menu’s voor 2 à 3 personen: @dvenonline MAAND MENU A: 8 Mini Loempia’s + Babi Pangang + Tjap Tjoy + Foe Yong Hai + Nasi of Bami (groot) Voor slechts € 18,95 Drachten Surhuisterveen Roden De Westereen MAAND MENU B: Babi Pangang + Koe Loe Yu (5 stuks) DVEN Accountants + Daging Kerrie of Roedjak + Adviesgroep bestaat 75 jaar Foe Yong Hai + 2 stokjes Kip Saté + Nasi of Bami (groot)
DVEN Accountants Adviesgroep bestaat 75 jaar. Daarom introduceren Voor slechts € 22,95 we het nieuwe logo van DVEN ter gelegenheid van ons jubileum. Een Iedere zaterdag Lopend Buffet modern, maar overzichtelijk en herkenbaar logo waarmee we ons van 17:00 tot 20:00 voor slechts: €11,95 p.p. beter kunnen positioneren. Op naar de 100 jaar! eningstijden a t vr 16.00 tot 21.00 uur dinsdag gesloten a en o 11.30 tot 21.00 uur eestdagen altijd geo end 11.30 tot 21.00 uur
DVEN Bezoekadres T (0511) 44 38 40 Hartelijk welkom in ons restaurant 0-4 4-12 12+ 0-12 accountants A. v/d Meulenstrjitte 12 W www.dven.nl KDV BSO DOK12 GOB Bezoekadres adviesgroep 9271 BL De Westereen E [email protected] Yndustrywei 1a R R ST S SSTR TT ST R T. 06 - 4677 6278 T www.xusheng.nl www.kindvandaag.nl 9271 EL in De Westereen JULI 2019 | de Westereender | 13 Luinstra Fietsen sterk in kwaliteit en service kwaliteit en service. Deze investering gebruiken. Meerdere kilometers fiet- doen wij bewust en werken daar ook sen, zowel in een dorp als daarbuiten. hard aan. De mensen moeten hier Door deze ervaring kan men beter met plezier komen, wij willen graag een goede en dus verantwoorde keuze langdurige en mooie contacten on- maken. Met de keuze van de accu derhouden. De communicatie is daar- sta je voor het volgende probleem. Ik bij ontzettend belangrijk, maar ook de adviseer altijd om een accu met een mensen waarmee we werken. Alle- grotere mogelijkheid te nemen. Veel maal ervaren vakmensen, die alle mer- mensen beseffen niet dat je met een ken en soorten fietsen kunnen repare- e-bike vaak grotere afstanden aflegt.’ ren, dus niet alleen de gewone heren-, dames- en kinderfietsen, maar ook de Ondertussen is ook een van de mon- e-bike, de racefiets, de mountainbike teurs aangeschoven. Bij de eerste woor- enz. Wij hebben een specialist wat den valt het al op, dat dit een man van betreft elektrische fietsen in huis. We de praktijk is. ‘Het sleutelen aan fietsen, beschikken over vakmensen op alle dat is een prachtige uitdaging. Iedere terreinen en het mooie daarbij is bo- fiets is weer anders en ik haal daar mijn vendien ook dat ze met elkaar kunnen voldoening uit. Dat de fiets weer opti- overleggen in probleem situaties. Het maal de deur uitgaat, dat is toch prach- is tegenwoordig niet meer zo dat je tig? Wij hebben een werkplaats met de dit alleen kunt doen, met de huidige modernste apparatuur, dat moet tegen- ontwikkeling op het gebied van fiet- woordig ook, fietsen maken anno 2019 sen moet je over kennis beschikken.’ is toch heel anders dan pakweg tien jaar Luinstra Fietsen, groot in service en geleden. Wij hebben daarnaast vaak di- kwaliteit, maar ook groot in assorti- rect contact met de klanten, dat vind ik ment. Luinstra voert de topmerken belangrijk om reparaties optimaal uit te Sparta, Batavus, Qwic en Victoria, kunnen voeren. Daar moet je toch op maar kan uiteraard ook de merken zijn minst voor staan. Dankzij de uit- Gazelle en Koga leveren, om maar een stekende randvoorwaarden kunnen wij paar te noemen. Fietsen in alle maten de reparaties meestal nog dezelfde dag en voor iedere leeftijd. Ook Luinstra uitvoeren. Ook dat vinden wij een nor- ziet uiteraard de verkoop van het aan- male service.’ tal e-bikes toenemen. Bijna 75% van de verkochte fietsen is inmiddels een De ontwikkeling op het gebied van e-bike. Doordat de e-bike inmiddels fietsen gaat steeds verder. De snelle al een aantal jaren op de markt is, e-bike, waarbij snelheden van over Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: Bettie Zijlstra met de huidige, prachtige zichtlokatie heeft Luinstra ook een mooie collectie de veertig kilometer bereikt kunnen aan de Voorstraat, maar ook wat be- inruil e-bikes staan. worden, gaat niet vaak in Kollum bij KOLLUM – Luinstra Fietsen heeft in de afgelopen jaren een enorm sterke treft de ontwikkeling van ons bedrijf. Luinstra. ‘Ik denk dat het verzeke- naam opgebouwd als het gaat om kwaliteit, service en assortiment. De Ik denk dat we dit vooral te danken Eddy Luinstra: ‘De e-bike is natuur- ringsplaatje en de verplichte helm daar fietsenwinkel van de familie Luinstra is een compleet bedrijf, waar men hebben aan onze werkwijze, waarbij lijk een prachtige manier van fietsen. mede debet aan zijn. Toch denk ik dat nog oog heeft voor details. de klanten centraal staan. Wij beste- Mensen gaan hierdoor vaker fietsen met het toenemende aantal fietsers op den veel aandacht aan onze klanten en en leggen langere afstanden af. Ook de wegen, ook de “normale” fietsers in Een bedrijf met ervaring, hetgeen dige personeel, dat ook alles weet van adviseren hen terdege. Het gaat er ons wordt hij gebruikt voor woon-werk- de toekomst verplicht zullen worden voor de vele klanten een pluspunt ge- reparaties aan een elektrische fiets. niet eens in hoofdzaak om dat mensen verkeer. Een gezonde manier van bui- om een fietshelm te dragen. Persoon- noemd mag worden. ‘Onze doelstel- hier kopen, maar tevreden weggaan of tenzijn, want je beweegt tenslotte. Wij lijk ben ik van mening dat dit voor de ling is kwaliteit en service, maar nog Het verhaal van Luinstra Fietsen natuurlijk nog liever, fietsen. Een van hebben een grote collectie in voorraad. veiligheid een uitstekende zaak zou meer tevreden klanten. Klanten zijn vindt zijn oorsprong in de vorige eeuw onze pijlers is zeker ook de ophaal- Bij de aanschaf van een e-bike kom je zijn,’ aldus Jellie Luinstra. Het verhaal bij ons geen nummers. Wij besteden in Kollumerpomp, waar Eddy Luin- service in de gehele regio. Wij halen voor veel keuzes te staan, niet alleen van Jellie Luinstra slaat moeiteloos tijd en aandacht aan de mensen die stra in het klein begon. Hij is vanaf en brengen de fiets, bij voorkeur bin- wat betreft de accu, maar ook wat be- aan bij het grote assortiment accessoi- ons bedrijf bezoeken. Zo is er bij ons de basis, het repareren van fietsen en nen een dag. Dat is ons streven en dat treft de plaats van de “motor”. Voor, res dat Luinstra Fietsen in voorraad de mogelijkheid om bij een elektri- de verkoop van goede tweedehands halen we meestal ook, alleen bij com- in het midden of achter? Moeilijke heeft. Van nieuwe banden tot fietstas- sche fiets, een middag een proeffiets fietsen, opgeklommen naar een vol- plexere reparaties, vooral als er onder- keuzes die wij niet kunnen bepalen. sen, van trappers tot een helm. te mogen gebruiken. Uitzoeken wat waardig en kwalitatief sterk bedrijf. delen besteld moeten worden, kost dit Dat kan alleen de koper doen. Na- bij je past, wij willen miskopen voor- In 2002 verhuisde het bedrijf naar soms meer tijd,’ aldus Luinstra. tuurlijk kunnen wij adviseren, maar Luinstra Fietsen, komen in het belang van de klanten,’ de Voorstraat in Kollum en weer drie wij zijn van mening dat de praktijk de Voorstraat 108, 9291 CN Kollum, aldus nestor Eddy Luinstra, die samen jaar later naar de huidige lokatie, waar Jellie Luinstra, nadrukkelijk bij het beste leermeester is. We hebben dan Tel: 0511-454451. met zijn dochter het bedrijf runt, maar Luinstra uitstekend uit de voeten kan. gehele proces betrokken: ‘Zoals al ge- ook een aantal fietsen klaar staan, die [email protected] nog meer de eer geeft aan het deskun- ‘Wij zijn zeer tevreden, niet alleen memoreerd, wij streven naar optimale de potentiele koper een middag kan www.luinstrafietsen.nl 14 | de Westereender
Vertrouwde zorg in een vertrouwde omgeving
Zo lang mogelijk thuis blijven wonen. In uw eigen omgeving. Ook als u zorg nodig hebt. Daar zet Elkander zich voor in. Geworteld in Noordoost Fryslân, zijn wij altijd dichtbij.
Onze locaties in Dantumadiel
• Verpleegcentrum Talma Hûs in Feanwâlden • Woonzorgcentrum Brugchelencamp in De Westereen • Woonzorgcentrum Talma Hoeve in Feanwâlden • Kleinschalig Wonen ’t Hofke in De Westereen
‘Dankzij de thuiszorg van Elkander, kunnen mijn Tel. Thuiszorg 088 512 6577 | Tel. Klant Advies Centrum 088 512 7004 vrouw en ik samen blijven’
Thuiszorg | Woonzorgcentra | Verpleegzorg | Dagverzorging | Specialistische zorg | Huishoudelijke hulp | Maaltijdservice | Tijdelijk verblijf www.elkander.frl
Altijd dichtbij!
Alphega apotheek Molenweg 27, Damwoude de Dokkumer Wâlden T: 0511 423688, www.dokkumerwalden.nl Alphega apotheek Badhúswei 1A, De Westereen de Dorpsacker T: 0511 445050, www.dorpsacker.nl
Jouw gezondheid is onze zorg
KEUZE Online & 4 VOOR KerstbestelserviceKORTING 10.-
Bestel nu je dagverse kerstproducten op coop.nl/bestelservice
Coop De Westereen Leeuwerikstraat 63 JULI 2019 | de Westereender | 15 Vlinders, kwetsbare parels in de natuur
Kolibrievlinders: Douwe Douma
Kleine Vos: Douwe Douma
Dagpauwoog: Bettie van Kammen
Een weide met veel bloemen en daarboven dartelende vlinders. Een daarvan zijn nachtvlinders of mi- Tijdens haar leven legt een vlinder- zijn de atalanta, de distelvlinder en kleine tuin, met bloeiende bloemen en een paar vlinders. Beelden die we cro-vlinders (heel kleine vlindertjes). vrouwtje zoveel mogelijk eitjes. Uit de overdag actieve nachtvlinders allemaal kennen. Vlinders spreken tot de verbeelding en vrijwel iedereen Er leven nu nog 53 soorten dag- de eitjes komen jonge rupsen. Een gamma-uil en kolibrievlinder. houdt van hen, totdat een vlinder in onze woning komt of als we ergens vlinders in ons land. Er zijn er al 17 deel van deze rupsen groeit uit tot een nachtvlinder ontdekken. verdwenen uit Nederland. Dat komt volwassen rups en gaat verpoppen. Door de leden van Natuur in De bijvoorbeeld doordat hun leefgebie- Tenslotte kruipt er een vlinder uit Westereen kunnen wij u op deze We hoeven er weinig voor te doen Lang geleden dacht men dat rup- den aangetast zijn. de pop. Van elke honderd eieren die pagina kennis laten maken met een om van vlinders te houden, meestal sen en vlinders geheel verschillende een vlinder legt vinden tussen de 95 aantal vlinders die u in de regio kunt is dit aangeboren. Kleine kinderen dieren waren. Het duurde duizen- De Vlinderstichting wil voorkomen en 99 individuen de dood, voordat tegenkomen. Een uitzondering op kunnen al enthousiast worden van den jaren voordat mensen erachter dat er nog meer vlinders verdwijnen ze aan paren of ei- afzetten toeko- die regel is de foto van de Zilve- vlinders. kwamen dat de kruipende, dikke en zet zich in voor het behoud van men. De overige 1 tot 5% overleeft: ren Maan, een vlinder die hier in rups later in zijn leven verandert in vlinders in Nederland. De Vlinder- voldoende om de volgende generatie een nog niet zo lang geleden voor- Dus alle reden om eens beter naar een fladderende, tere vlinder. Aan de stichting is ontzettend belangrijk veilig te stellen. kwam, maar helaas uit onze regio is vlinders te kijken, maar helaas ook vlinder gaan heel wat stadia vooraf. voor de vlinders, u kunt op hun site verdwenen. Er zijn zowel dag- als de vlinderstand gaat achteruit. Een Van eitje naar rups, van rups naar alle informatie vinden over vlinders, We kennen allemaal wel trekvo- nachtvlinders, de laatste groep be- dubbele reden om te genieten nu pop, van pop naar vlinder. Vlin- maar ook prachtige foto’s om de gels, die hier broeden en de winter staat uit veel meer soorten, maar wij het nog kan. Vlinders hebben net als ders staan voor lente, verliefdheid vlinder die u heeft gezien te deter- in Afrika doorbrengen. Maar wist beperken ons tot de dagvlinders. alle dieren hun vijanden, waaronder en zorgeloosheid. Helaas is er ook mineren. Wellicht een aanrader om u dat er ook trekvlinders zijn? Be- onze huiskat, die soms heel stil on- slecht nieuws: veel vlindersoorten daar eens te kijken en om te over- gin mei is de tijd dat ze vanuit het der een vlinderboom kan liggen en hebben het moeilijk in Nederland. wegen lid te worden, om zo toch het zuiden ons land binnenkomen. Net met een sprong een vlinder vangt. In Nederland leven meer dan 2400 uitsterven van soorten wellicht te als vogels kunnen trekvlinders vele Natuurlijk mooi om te zien, maar soorten vlinders, maar dat zijn niet voorkomen. duizenden kilometers vliegen! Trek- haal dan toch uw kat daarvandaan! allemaal dagvlinders. Een groot deel (www.vlinderstichting.nl) vlinders die je in Nederland kan zien
Distelvlinder: Thijs de Hoop Gehakkelde Aurelia: Lieuwe Lourens
Geaderd Witje: Klaske Boersma
Landkaartje: Lieuwe Lourens Atalanta: Titia van der Heide 16 | de Westereender
Elke week nog steeds verse aanvoer van zomerbloemen!!
Geraniums, Fuchsia’s, perk- en kuipplanten, en hanging baskets Leuk om te geven: prachtige kant en klare opgemaakte bloembakken en mandjes
Het adres vóór al uw tuinplanten. Ruime keus, eigen kwekerij, scherpe prijzen en goed advies. Ook voor tuinkruiden, groenteplanten, meststoffen, gewasbeschermingsmiddelen, potterie, tuinbeelden en tuinbenodigdheden
www.tuincentrumdesweach.nl Foarwei 210 Kollumerzwaag tel.: 0511-447160
WEG = PECH OP=OPKORTING OPRUIMING!
WIJ HEBBEN MEER RUIMTE NODIG! DAAROM 50% KORTING OP DECORATIE
DE LAATSTE RONDE DECO OPRUIMING!
vanaf 50% 50% 50% 50%50% 50% KORTING Meulen & Baarsma Quality Beds het enige Friesche familie bedrijf in bedden met vestigingen in heel Friesland CADEAUVOORDEEL.NL Tsjerkestrjitte 3 | de Westereen www.cadeauvoordeel.nl JULI 2019 | de Westereender | 17 Oscar de Orka natuurlijk een oogje in het zeil. Kapitein dicht bij de zee, een zandkasteel. Ze tanden, zodat Binkie & Bonkie tijdens Zeerob groet hen vriendelijk, door een gebruiken schelpen om het bouwwerk de tocht lekker droog zitten en een paar keer aan de stoomfluit te trekken. te versieren. Er wordt ook een gracht mooi uitzicht hebben. Binkie & Bonkie kijken hun oogjes uit. om het kasteel gegraven. Binkie is de Oscar schuift langzaam terug in zee, Het is de eerste keer, dat ze deze dieren kasteelheer en Bonkie is een boze rid- draait zich met een soepele beweging zien. De vakantie is nu al geslaagd! der, die het kasteel aanvalt. De kinderen om en schiet vervolgens met een enor- scholen haring en tong tegen . ‘In deze De volgende dag gaan Binkie & Bonkie genieten van hun spannende spel. me vaart naar voren. tijd van het jaar, worden er veel school- met papa en mama, zittend in een bol- Plotseling ontstaan er, uit het niets, hoge Binkie & Bonkie moeten even wennen, reisjes georganiseerd,’ legt Oscar uit. derkar, naar de vuurtoren. Al vanuit de golven. Tot hun schrik schuift een grote maar na een poosje kijken ze ontspan- Na een uurtje brengt Oscar de Orka hen verte kunnen zij de rode toren met de orka het strand op. De zwart-witte huid nen door het “venster met de tralies”. weer terug. Bij strandpaal negen, spuugt glazen koepel zien. Als ze aan de voet van het roofdier, glinstert in de zon. Het lijkt wel, alsof ze in een cockpit van hij Binkie & Bonkie uit. De jongens van de veertig meter hoge vuurtoren Het enorme dier schudt het zeewater een watervliegtuig zitten. Eerst zwemt rollen en tuimelen het strand op. Oscar staan, houden ze hun adem in. Papa ver- van zich af. Binkie & Bonkie kijken el- Oscar naar het oostelijk deel van het draait zich om, slaakt een paar kreten en telt, dat er ’s nachts, in de glazen koepel, kaar aan en weten het even niet meer. eiland. verdwijnt in de zee. Nog één keer komt Tijdens de zomervakantie gaat de fa- een grote lamp ronddraait. Die schijnt De orka maakt een hoog, indringend Ze komen voorbij de zandplaat, die zij hij aan de oppervlakte, maakt een wilde milie Muis naar het eiland Schiermon- heel ver en is een lichtbaken voor de geluid en slaat met zijn staartvin krach- vanuit de veerboot zagen liggen. Op het sprong en zwaait enthousiast met zijn nikoog. schepen op zee. tig op en neer. Het zijn zware klappen droge liggen enkele zeehonden te rusten staartvin. Binkie, Bonkie, papa, mama en opa en Victor Valk, de vuurtorenwachter van op het water, die tot ver in de omtrek in de warme zon. Een aantal zwemt in oma zijn van de partij. Met de auto rei- Schiermonnikoog, komt naar buiten. zijn te horen. De orka wenkt hen heel het water. Maar op het moment, dat zij De jongens besluiten thuis niets te ver- zen ze naar de haven van Lauwersoog. Ze mogen, bij hoge uitzondering, de vriendelijk. Binkie & Bonkie aarzelen, de Oscar de Orka zien, vluchten zij de tellen; ze zijn bang dat zij op hun kop Hiervandaan varen ze met een veerboot vuurtoren beklimmen. Na 160 treden maar schuifelen even later voorzichtig zandplaat op, want: ‘Je weet het maar zullen krijgen en bovendien gelooft nie- naar het eiland. Bij het vertrek laat Ka- zijn ze eindelijk boven. Maar, de inspan- naar hem toe. nooit met een orka!’ ‘Bij eb liggen de mand hun orka-avontuur. pitein Zeerob een paar keer zijn stoom- ning is de moeite waard geweest. Ze meeste zeehonden hier lekker te luie- ‘s Avonds is er een gezellige barbecue in fluit overgaan. Langzaam glijdt de boot hebben een adembenemend uitzicht op ‘Jongens, jullie hoeven niet bang voor ren,’ vertelt Oscar. ‘Maar bij vloed gaan de tuin van het vakantiehuisje. Er wordt weg van de kade. De zomervakantie is de Waddenzee aan de ene kant, en de mij te zijn,’ zegt de orka geruststellend. de dieren massaal de zee in, om vis te heerlijk gegeten en gedronken. Iedereen begonnen! De hele familie klimt, via een Noordzee aan de andere kant. Ook de ‘Ik ben Oscar de Orka. Er is op dit vangen voor hun jongen. ‘En,’ zegt hij is vrolijk en heeft het naar de zin. Als ijzeren trap, naar het bovenste dek van Waddeneilanden Ameland en Terschel- moment weinig te doen in zee. Eerlijk ‘n beetje besmuikt: ‘Voor mij moeten de Binkie & Bonkie naar hun bedje gaan, de boot en genieten van het prachtig ling zien ze liggen. En de kust van de gezegd, verveel ik mij ‘n beetje. Hebben zeehonden natuurlijk uitkijken, want ik leest Opa Muis nog een verhaaltje voor. uitzicht. Het schip manoeuvreert zich provincie Friesland. jullie soms zin om met mij een tochtje heb regelmatig trek in een lekker zee- Het gaat over twee kabouters, die op de door de smalle vaargeulen, die met rode ‘s Middags krijgen Binkie & Bonkie van te maken?’ hondenhapje!’ Binkie & Bonkie doen rug van een walvis, een zeereis maken. en groene boeien zijn afgebakend. Een opa en oma een vlieger. Aan de westkant Binkie & Bonkie kijken verbaasd naar net alsof ze deze opmerking niet heb- Deze mannetjes beleven hele span- groot aantal meeuwen vliegt met de van het eiland is een breed strand. Daar de orka. Er valt een stilte. Binkie kucht ben gehoord, maar rillen wel even bij de nende avonturen. veerboot mee. Het zijn grote grijswitte laten zij met hulp van papa en opa de even, terwijl Bonkie strak naar de hemel gedachte dat de orka zeehonden aanvalt. Binkie & Bonkie kijken elkaar veelbete- vogels met een gele snavel. Er zijn kop- blauwe vlieger voor het eerst op. Binnen staart. ‘Waarom ook niet,’ zegt Binkie. Oscar laat hen de zeebodem zien. Er kenend aan en roepen in koor: meeuwen, zilvermeeuwen en zelfs jan de kortste keren staat de vlieger hoog ‘Maar, als wij met Oscar meegaan, we- zijn talrijke zeedieren te bewonderen, van genten bij. en strak aan de stralende hemel. Om ten papa en mama en opa en oma niet, zoals: zeesterren, krabben, kreeften, gar- ‘Nou opa,……..zo ’n spannende zeereis, Als de boot in de buurt van het eiland beurten mogen Binkie & Bonkie hem waar we zijn,’ reageert Bonkie een beetje nalen. Er liggen ook veel schelpen, bij- zouden wij ook wel eens willen maken!’ Schiermonnikoog komt, zien ze op een vasthouden. Als ze een beetje aan het bezorgd. ‘Och joh, die liggen nu lek- voorbeeld: strandgapers, oesters, strand- zandplaat een aantal zeehonden liggen. vliegeren gewend zijn, laten ze de vlie- ker te slapen in hun strandstoelen,’ stelt schelpen, wulken en kokkels. Het is één Willem M.R. Leijten De oudste van hen, Bumper de Zee- ger heen en weer zwenken en laten hem Binkie zijn broer gerust. ‘Kom, we gaan grote, onderzeese schatkamer! Uit “Binkie en Bonkie Verhalen Deel I” hond, zwaait enthousiast met zijn staart zelfs korte duikelingen maken. Na een met Oscar mee!’ Onderweg komen zij Harrie Hamer- (2011) en slaakt blije kreten. Ook de kleine zee- tijdje wordt de vlieger weer veilig bin- Ze klimmen met veel moeite in de bek haai met twee vrienden tegen. Oscar (de titelafbeelding is van Astrid Vander- hondjes reageren opgewonden en klap- nengehaald. van Oscar en gaan op zijn grote tong maakt een praatje met hen en zwemt steen 2018) pen vrolijk met hun korte pootjes. De Terwijl de ouders en grootouders een zitten, vlak achter zijn vlijmscherpe tan- weer door. Harrie en zijn kameraden moeders gedragen zich rustig en houden dutje doen, bouwen Binkie & Bonkie, den. De orka maakt een vlies vóór zijn kijken hem verbaasd na. Ze komen
Inschrijvingen Burendag 2019 van start Ontdek Nationaal Landschap Noardlike Fryske Wâlden met de toeristengids Organisatoren geven Friese De Noardlike Fryske Wâlden in het noordoosten van Fryslân is een Nati- onaal Landschap. Het gebied dankt deze titel aan de unieke combinatie van landbouwgrond, natuur en cultuurhistorie. Het eeuwenoude coulis- buurt extra ondersteuning selandschap met pingo’s, elzensingels en houtwallen is vrijwel intact gebleven. De inschrijving voor de 14e editie van Burendag is vandaag ge- Egberts samen met 20 lokale opend. Vanaf nu kan iedereen die zijn buren beter wil leren kennen supermarkten om in ‘hun’ buurt, Dit smûke (knusse) landschap is bijna brochure. De toeristengids is mede een burendagactiviteit aanmelden via www.burendag.nl . Dit jaar waar behoefte aan meer sociaal nergens in Europa te vinden. Kenners mogelijk gemaakt door een bijdrage bieden de organisatoren Douwe Egberts en het Oranje Fonds een contact, Burendag op te zetten.” roemen de grote variatie aan planten van de provincie Fryslân aantal buurten in het land een extra steuntje in de rug. Het gaat en dieren. Met de uitgave van een toe- daarbij om buurten waar doorgaans minder onderlinge verbinding In 2006 organiseerde Douwe ristengids nodigt de vereniging No- Gratis verkrijgbaar is, maar waar wel behoefte is aan meer contact. Burendag valt dit Egberts de eerste editie van Bu- ardlike Fryske Wâlden iedereen uit het De toeristengids is gratis verkrijgbaar jaar op 28 september. rendag met 300.000 deelnemers, kleinschalige coulisselandschap met bij verschillende restaurants, musea en waarna het Oranje Fonds als me- zijn rijke biodiversiteit te ontdekken! bezienswaardigheden in Noordoost- Burendag wordt ieder jaar door kan al door een koffiemoment te deorganisator in 2008 aansloot. Fryslân. De gids is ook via de web- Douwe Egberts en het Oranje organiseren voor mensen uit de Sinds 2006 organiseerden buur- In de 12 pagina’s tellende brochure site www.noardlikefryskewalden.nl/ Fonds georganiseerd om contact buurt. Daar is niet meer voor no- ten al zo’n 42.000 Burendagacti- staan handige tips over wandelen, fiet- toeristengids te downloaden. Eigena- tussen buurtgenoten te bevorde- dig dan wat tafels, stoelen, koffie en viteiten. Inmiddels doen er jaar- sen, varen, paardrijden en overnachten ren van een toeristische locatie of in- ren. De dag is ontstaan vanuit de misschien wat lekkers. Maar groots lijks zo’n 1 miljoen mensen mee in het prachtige Nationaal Landschap. formatiepunt die graag (gratis) meer- gedachte dat buurten gezelliger, uitpakken kan natuurlijk ook. Met aan Burendag. Buren kunnen Bezoekers kunnen op die manier het dere exemplaren ontvangen kunnen socialer en veiliger worden als bu- je buren in contact komen kan heel via www.burendag.nl een aan- unieke coulisselandschap verkennen. contact opnemen met de vereniging ren elkaar kennen. Burendag biedt simpel zijn en het kan enorme vraag bij het Oranje Fonds indie- Zo wordt het 165 km lange Streek- Noardlike Fryske Wâlden. Dat kan iedereen in Nederland een mooie meerwaarde bieden.” nen voor een financiële bijdrage pad, fietsroutenetwerk Noordoost telefonisch via tel. 0511 – 74 52 00 (op gelegenheid om op een laagdrem- van maximaal 350 euro voor hun Fryslân, natuurgebied het Bûtenfjild werkdagen van 09.00 tot 12:00 uur) of pelige manier in contact te komen John Brands, general manager Ja- Burendagactiviteiten. Om hier- en de men- en ruiterroutes beschreven per e-mail info@noardlikefryskewal- met hun buren. Zo kan iedereen cobs Douwe Egberts Nederland: voor in aanmerking te komen net zoals de mogelijkheden voor over- den.nl. ontdekken wie er in zijn of haar “Burendag brengt mensen samen moet de activiteit aan bepaalde nachtingen en activiteiten bij de boer. buurt woont en wordt tijdens Bu- en zorgt voor meer sociale samen- voorwaarden voldoen. Deze zijn Ook de Swaddekuier en Brommels! Vereniging Noardlike Fryske Wâlden rendag vaak de basis gelegd voor hang. Juist in buurten waar minder te vinden op www.burendag.nl. ontbreken niet in deze handzame Vereniging Noardlike Fryske Wâlden nieuwe contacten. Zo kan één dag verbinding is tussen mensen, kan is een vereniging waarvan het over- een effect hebben dat veel langer Burendag voor een positieve im- grote deel van de bijna 800 leden, boe- duurt. pact zorgen. Wij geloven dat kof- ren en particulieren aan (agrarisch) fie mensen met elkaar in contact LEES DE WESTEREENDER natuurbeheer doen. De vereniging Peter Douwes, directeur Oranje brengt. Daarom geven Douwe Eg- streeft naar een gebiedsgerichte vitale Fonds: “We willen iedere inwoner berts en Oranje Fonds een aantal OOK ONLINE landbouw, midden in ‘e mienskip, die van ons land van harte uitnodigen van deze buurten een steuntje in de is vervlochten met het cultuurhistori- om mee te doen met Burendag. rug door hen te helpen Burendag WWW.WESTEREENDER.NL sche landschap met bijbehorende na- Meedoen is heel gemakkelijk en te organiseren. Ook werkt Douwe tuurwaarden. 18 | de Westereender
kans op een SHOPVANAF Gratis - Relaxfauteuil t.w.v. € 599,-! € 599,IN STOF Bij een besteding van &WIN! minimaal € 200,- uit onze ruime collectie.*
Gevraagd mest van: VANAF Kippen - Geiten - Eenden - € 599,- Varkens - Koeien - Nertsen - Konijnen. IN STOF
ACTIE AANBIEDING Broeklaan 21, 9113 AV Wouterswoude 2-zits bank NordicClub €599,- www.mestverwerkingfriesland.nl Bijpassende Poef €229,- VANAF Meer info? Bel: Jan 06 – 513 08 446 (+ kans op een gratis relaxfauteuil) - € 599,IN STOF KEUZEMOGELIJ Maten in Small, Medium KHEDENen Large Elektrisch verstelbaar d.m.v. 2 motoren Mogelijk met GRATIS een accu (draadloos)KEUZEMOGELIJ 7 draaibare pootvariantenMaten in Sm 33 stofkwaliteitenKHEDEN ine all, M n Large Elektrischedium bijna 100 kleuren verstelbaar6 d.m.v. 2 Waardebepaling INTRODUCTIEledersoorten AANBIEDING in meermotoren dan Mogelijk met RelaxfauteuilKEUZEMOGELIJ Mees of Rico 50 kleuren een accu (draadloos) Maten in Small, Medium l Maten in Small, Medium en Large Boxspring JBLM 7 draaibare KHEDENen Large Elektrisch pootva l Elektrischverstelbaar d.m.v. 2 verstelbaar d.m.v. 2 motoren Elektrisch verstelbaar 180/180 x 20033 stofkwaliteiten € inrianten motoren Mogelijk met 2095,- l Mogelijkeen accu (draadloos) met een accu (draadloos) Vlakke uitvoering leverbaar vanaf bijna€999,- 100 kleuren 6 l 77 d raaibaredraaibare pootvarianten pootvarianten (+ kans op een gratis relaxfauteuil)ledersoorten in meer dan 33 stofkwaliteiten in 50 kleuren l 33bijna 100stofkwaliteiten kleuren 6 in bijna 100 kleuren ledersoorten in meer dan l Vraag naar de voorwaarden 650 kleurenledersoorten in meer dan 50 kleuren *
OOK KUNT U BIJ ONS TERECHT VOOR: n VLOEREN n GORDIJNEN n BINNENZONWERING EN ALLES OP HET GEBIED VAN MEUBELS EN SLAPEN! a5adv_MEES_RICO_staand.indd 1 24-05-19 15:31 LAAT U VERRASSEN IN ONZE 3300Ma5adv_MEES_RICO_staand.indd2 GROTE 1 SHOWROOM. 24-05-19 15:31 a5adv_MEES_RICO_staand.indd 1 Al bijna 70 jaar een vertrouwd adres met kwaliteitsproducten en een goede service! DAMWÂLD, HAADWEI 57 TEL. 0511 421781 VRIJDAG KOOPAVOND WWW.KOOISTRA.NL 0511 469 269 jaapkingma.nl
24-05-19 15:31 Nieuwe berging met “Kerst, de lekkerste cadeaus nieuwe bestrating maakt haalt u bij de slager” het plaatje Uw kerst- compleet geschenk, wij
Voor een compleet opgeleverd maken er wat tuinhuis, schuur of berging met bestrating kunt u terecht bij één moois van! van onderstaande bedrijven.
Noarderstasjonsstrjitte 41 De Westereen 0511-441672 www.slagerij-dantuma.nl Volg ons ook op facebook
ldeka Twij elerheide enin s i en: i. o. o. : 8.30 18.00 r ri : 8.30 21.00 r Tel b g g za er a : 8.30 12.00 r
Week 34 zijn wij gesloten.
Van Harinxmaloane 78, 9271 AH De Westereen Optwizel 88 19 t/m 25 augustus telefoon (0511) 441 380 9286 EG Twijzel mobiel 06 22 050 359 / 06 23 008 862 t (0511) 820 380 [email protected] m 06 13 140 141 houtbouwdevries.nl e [email protected] JULI 2019 | de Westereender | 19
Natuurlijke bron
Ik denk dat de meeste lezers van deze rubriek nog op vakantie gaan. Voor mijzelf zit de vakantie er helaas alweer op. Ook dit jaar mochten we weer op het mooie Waddeneiland Texel zijn, waar ik intens heb genoten van de prachtige kolonie grote sterns.
Ik denk dat er zeker vogelaars zijn die twijfel hebben bij de vraag of het echt wilde vogels waren, maar ik heb ervan genoten.
Op Texel, maar ook in onze eigen regio zie ik in deze periode een van de meest verguisde plantensoorten volop bloeien. De distels, (stiekel- planten), waarbij ik besef dat iedere Zittend op een stoeltje ruim twee boer daar een hekel aan heeft, maar uren kijken naar een kolonie van dui- ik raak steeds weer onder de indruk zenden vogels, druk in de weer om van de schoonheid van deze planten. hun jongen te voeren. Indrukwek- Vooral de manier waarop de bloe- kend, maar eigenlijk nog veel meer, men tot volle glorie komen, raakt mij want dat de ouders uit de enorme steeds weer. In onze regio hoor je he- wirwar van roepende, vliegend en laas weinig positiefs over de distels, druk schreeuwende vogels hun eigen laat staan over hun prachtige bloei jongen feilloos weten te vinden is ge- en laten we eerlijk zijn, prachtig ge- weldig en fascineert mij enorm. Van heel, vooral bij de grote zilverkleurige dit moment heb ik genoten, wer- soorten. Ik kan niet anders dan erbij Distel (Foto’s: Bettie Zijlstra) kelijk schitterend en dan de “agres- blijven staan en dan tot de conclusie sie” in de kolonie, waar jongen van komen, dat de plant ook insecten mer met veel plezier in de natuur. Ik van genieten kan iets heel kleins zijn Mijn intentie is om alles op het ge- andere grote sterns wreed verjaagd aantrekt. heb daar al vertrouwen in, ik begrijp en zo dichtbij, want daar begint het bied van natuur in De Westereen worden. En ja, als ik dan ’s avonds op dat er steeds meer acties komen om tenslotte. vast te leggen. Wat heeft een dorp bed lig, klinkt nog het “gekrijs” mij in Ondertussen zijn de eerste goudple- zwerfvuil op te ruimen, om Neder- Ondertussen ben ik op zoek naar als De Westereen op het gebied van de oren, maar dan als een fraai mu- vieren alweer terug uit hun broed- land schoon te krijgen. Ik probeer nestplaatsen van huiszwaluw, gier- onder andere vogels, wilde bloemen, ziekstuk. gebied, terwijl ook de regenwulp daar een bijdrage aan te leveren en zwaluw en visdief in De Westereen. vlinders, libellen en zoogdieren? Wat zijn prachtige roep weer laat horen. werd daarvoor beloond met de te- Reacties en ringmeldingen: Johannes broedt hier, zijn er geringde vogels? Ondertussen kan ik ook weer een We hebben het gevoel dat we nog rugkeer van de mus in mijn tuin. Ik van Kammen, Tsjerkestrjitte 38, 9271 Ook zoek ik nog oude gegevens. Alle drietal nieuwe soorten toevoegen, maar net aan het einde van de lente begrijp dat u het voorhoofd fronst, AN De Westereen. 06-42952908. E- meldingen zijn voor mij van belang. waaronder tot mijn grote geluk twee staan, maar voor we het weten staat maar dat ik na vier jaar weer een mail: [email protected]. Wanneer komen de vogels en vlin- soorten van de kievit en ook de schil- de herfst weer voor de deur. Maar groepje mussen in mijn tuin zag, gaf ders? Facebook: Natuur in De Wes- draaf die in Burdaard aanwezig was. eerst wacht, hoop ik, een mooie zo- een lekker gevoel. Natuur beleven en Facebook Natuur in De Westereen tereen.
Foto: Robin van der Land Insectenfestival in de hortus van Fryslân
De Kruidhof, hortus van Fryslân in Buitenpost organiseert op zaterdag 13 juli 2018 een insectenfestival. Deze dag staat bol van activiteiten rondom bijen en andere insecten. Het is een educatief festival voor jong en oud waarin beleven, doen en leren centraal staan.
Tijdens dit festival voor jong en oud op IVN en Natuurmonumenten geven in- zaterdag 13 juli staat alles in het teken formatie en B-Aware geeft een work- van het verdwijnen van insecten in onze shop zaadknikkers maken en kijkt mee directe omgeving. Weten we eigenlijk naar de grondsoort en de biodiversiteit wel waarom insecten zo belangrijk en in je eigen omgeving. Er is een verha- nuttig voor ons zijn? lenverteller, mensen kunnen het Ora- torio met hommelgeluiden bezoeken, En hoe zorgen we er voor dat er niet nog kinderen kunnen geschminkt worden meer insecten verdwijnen? Door bezoe- en met een VR-bril op kun je ervaren kers de waarde van insecten te laten er- hoe je leeft als een hommel. varen door middel van miniworkshops, rondleidingen, verhalen en informatie Een van de schrijfsters van het boek wil De Kruidhof mensen bewustmaken Avontuurlijk Tuinieren daagt je uit de van hun eigen gedrag en mogelijkheden TuinTest te doen: ben jij al een avon- Fotowedstrijd succes om zelf iets te doen. tuurlijke tuinier? Met een gids is er een Het lijkt er veel op dat de jonge Westereender fotograaf Robin van der Land een heel grote rijzende ster is. Een fotograaf met rondleiding door de tuinen langs bij- oog voor details. Vorige maand won hij tijdens een fotowedstrijd van de Floriade een prachtige prijs. Aan deze wedstrijd deden Er zijn rondleidingen naar de bijen- vriendelijke planten. In de Verkooptuin ruim 500 mensen mee. Zowel bij de volwassen als in de jeugdcategorie waren er 10 genomineerden. Er was zowel een jury- als stal en de imker vertelt over het belang kun je informatie krijgen over het grote publieksprijs. De bekendmaking en prijsuitreiking was op 16 juni in Almere. Robin van der Land sleepte daarbij de juryprijs in van imkeren en laat je heerlijke honing assortiment bijvriendelijke planten en de wacht, hetgeen hem niet alleen een prachtige trofee opleverde, maar ook een Canon camera ter waarde van € 850. proeven. Kinderen kunnen op zoek naar kruiden en het insecten-vriendelijk aan- insecten in de composthoop en deze planten van je eigen tuin. In Het Tuin- insecten daarna knutselen van klei. Ze café kun je genieten van huisgemaakte kunnen zoeken naar waterdiertjes in de lekkernijen. Kortom, een boordevol pro- vijver en een insectenpotje maken. Het gramma gericht op insecten.
Uitvaart • • Vereniging • Zwaagwesteinde • • Deze regelt en verz orgt de complete uitvaart in overleg met de • nabestaanden voor leden. • Sj. de Beer 06-14881806 H. de Hoop 06-37010132
20 | de Westereender ISSER oninginrichting Ferlinge Stasjonsstrjitte 46 - De Westereen - Tel. (0511) 44 21 21 Gordijnen | In-between | Vitrage | Tapijt | Laminaat
Wij zijn het goedkoopste adres voor al uw: vouwgordijnen, in-betweens, overgordijnen en vitrages. Ook verzor- gen wij graag uw; tapijt-, vinyl-, pvc-, laminaat- en marmoleum vloeren. www.vissergordijnen.nl
Sportfysiotherapie De Vesteynde Alle disciplines onder 1 dak!
. Knieschool
Redcord Therapie- & trainingscentrum
De Vesteynde
Therapie- en trainingscentrum Shockwave ‘De Vesteynde’ is een multi- disciplinair paramedisch centrum met locaties in De Westereen (hoofdlocatie), Harkema en Buitenpost. Echografie U kunt bij ons terecht voor sportblessures, diverse trainings-/sportprogramma’s en sport advies. - (De)montage en verhuur stalen steigers; Voor meer informatie en - Verhuur aluminium rolsteigers; Dry needling openingstijden kunt u ons - Krimpfolie sealen; bellen op 0511-447337. - Gespecialiseerd in traditionele steigers; Functional - Denken in mogelijkheden; movement - Kwaliteit, flexibiliteit en veiligheid; screen - VCA* gecertificeerd en erkend leerbedrijf. Podologie
De Westereen Harkema Buitenpost BEL 0511 447 337 OF GA NAAR Sportlaan 10 Splitting 3 Einsteinstraat 6 9271 VN De Westereen 9281 KJ Harkema 9285 WP Buitenpost WWW.DEVESTEYNDE.NL JULI 2019 | de Westereender | 21 Sloop Zusterflat Talma markeert einde tijdperk Tekst: Johannes van Kammen | Foto: Bettie Zijlstra
FEANWÂLDEN – Waar eens het grijs van het asfalt overheersend zicht- baar was en auto’s af en aan reden, zal wellicht in de nabije toekomst het Feanwâldster park het beeld bepalen. Niet alleen het asfalt van de Rûnwei om het dorp is dan verdwenen, maar ook nog een prachtig stukje nostalgie: de zusterflats. In het verleden konden de medewerkers van Talma Hûs één van de zestig kamers huren in de zusterflat De stapels stenen en hout en het gebonk van de sloopwerkzaamheden overheersen nu het beeld.
(Eigen foto)
ontwikkeling van domotica. Deze lijk huis.’ In het verleden had Talma deld werkten de meiden hier zo’n vijf ontwikkelingen komen in snel tempo Hûs een eigen inservice-opleiding in tot zes jaar. Ik was wellicht de eerste de zorg binnen. maar aan de andere samenwerking met de Stichting Op- uitzondering. Die tijd is niet meer. kant biedt het zeker ook mogelijkhe- leiding Ziekenverzorging in Drach- We werkten soms tien dagen achter den,’ aldus Thea Dijkstra. ‘We kun- ten. De opleiding duurde ongeveer elkaar. En de verhalen van vriendjes nen de nieuwe ontwikkelingen niet 2,5 jaar. Na 3 maanden begon de die binnen slopen, jongens mochten tegenhouden, dat willen wij ook niet, praktijkperiode in Talma Hûs. namelijk niet op de kamers komen, wij halen eruit wat goed is voor onze zijn zeker waar. Maar dit was geen bewoners.’ ‘Met de sloop van de flats komt er schering en inslag. We gingen zon- ruimte en zal ook onze hoofdin- nebaden op het plat dak, dit mocht Ria Terpstra (52) werkt dit jaar al gang zeker mooier gesitueerd liggen. niet, dus werden we weggestuurd. “Kansen in kernen”, de gemeente Een uitnodiging in het kader van het 34 jaar in Talma Hûs, waarvan ze de Persoonlijk vind ik het jammer dat Het was altijd prachtig, ook als je een Dantumadiel bouwt daar aan in Fe- project “Kansen in kernen” in de ge- eerste zeven jaar in de zusterflat heeft de ingang in het zuiden is, eigenlijk blok had van tien dagen werken. Je anwâlden. De verouderde zusterflats meente Dantumadiel, een onderdeel gewoond. Ria heeft veel goede herin- afgewend van het centrum van het pepte elkaar op, fantastisch, gewoon.’ waren niet alleen aan achterstallig van de realisatie van de Sintrale As, neringen aan die tijd. Ria: ‘Het was dorp. We kunnen er nu iets moois onderhoud toe, maar ook hun functie bleek uiteindelijk de stap te zijn die een hele gezellige tijd. Ik volgde de van maken,’ vult Ria Terpstra aan. ‘De Met het verdwijnen van de zusterflat is verloren gegaan. De tijd dat jon- mensen van Talma Hûs nodig had- inservice-opleiding en werkte daar- zorg verandert continu, is enorm in komen de verhalen boven van de vele gemannen via de regenpijpen naar den. ‘We zagen de kansen en mo- naast op de afdeling Ook na de oplei- ontwikkeling en is nu multi-complex, mooie herinneringen. Herinneringen boven klommen om door een open- gelijkheden die er kwamen voor ding bleef ik in de zusterflat wonen. mede doordat mensen vaak gedwon- die gekoesterd worden en het mooie staand raam naar binnen te glippen, Feanwâlden, maar ook indirect voor gen zijn om langer thuis te blijven. daarbij is, dat de nieuwe situatie on- is voorgoed voorbij. Wat blijft zijn ons. Nu de wegen voor ons gebouw Na het werk brachten we veel tijd getwijfeld ook weer voor verhalen de zoete herinneringen. De zorg is lijken te verdwijnen en er een op het met elkaar door. Met het mooie weer Daar worden faciliteiten voor gecre- en herinneringen zal zorgen. De veranderd, zusterflats zijn niet meer oog prachtig park gerealiseerd wordt, gingen we stiekem op het platte dak ëerd. Niet alleen de zorg, maar ook wereld, de regio, de zorg is in bewe- nodig, mede daarom is het besluit zagen we ook voor een bepaalde ca- zonnebaden. We kookten en aten de mensen in de zorg veranderen. ging, Talma Hûs, het personeel en de gevallen om ook deze ruimte in te tegorie van onze bewoners mogelijk- samen en deelden veel dingen zoals Wij gingen vroeger de zorg in, maar bewoners, maar ook de Kwadrant- zetten, voor de eigen bewoners van heden. Er zijn bewoners die de vrij- de telefoon, de wasmachine en de het leerproces was per groep, je moest Groep beweegt mee op weg naar de Talma Hûs, maar vooral ook voor het heid die ze krijgen nog best kunnen badkamer. Vaak werkten we zo’n tien dan in een zusterflat wonen. Een toekomst. dorp. dragen en daarnaast zie je in de zorg dagen, waaronder gebroken diensten. prachttijd, allemaal meiden tussen steeds nieuwe elementen naar voren Na die tien dagen was je vier dagen de 18 en 25 jaar. Je stopte toen vaak Thea Dijkstra en Ria Terpstra, koes- komen. Een van die elementen is de vrij en ging je meestal naar het ouder- als je in verwachting was, dus gemid- teren mooie herinneringen aan de flats, waar ze zelf ook een aantal jaren hebben gewoond en geleefd. ‘Na- tuurlijk is het enerzijds jammer dat deze flats verdwijnen, maar je kunt ze ook niet laten staan om alleen een stukje historie te bewaren. De herin- neringen zitten in je hoofd en je hart,’ aldus Ria Terpstra.
‘Als zusterflat was de flat al jaren niet meer in gebruik, de laatste jaren diende ze als kantoorgebouw, maar gezien het feit dat ze al jaren niet meer voldeden aan de eisen van de tegenwoordige tijd, was er eigenlijk maar een optie. ‘s Zomers was het te warm en ‘s winters te koud. Zorg- groep Pasana is er enkele jaren gele- den reeds mee bezig geweest om de eventuele mogelijkheden te bekijken. Toen Pasana in 2014 failliet ging en de KwadrantGroep de nieuwe eige- naar werd, was de blik vooral gericht op andere belangrijke zaken, zoals behoud van personeel en goede zorg leveren. De prioriteit lag ergens an- ders,’ aldus Thea Dijkstra. (Eigen foto) 22 | de Westereender
Berging of overkapping? Fries Houtbouw laat uw tuin leven! Kwaliteit voor een betaalbare prijs.
Simmerwei 6a, 9295 KA Westergeest FRIES T 06-21680171 | www.frieshoutbouw.nl HOUTBOUW [email protected]
Dag en nacht voordelig tanken
Met de Postma Tankpas heeft u een streepje voor!
De notaris voor uw regio! www.tankpostma.nl Ga voor meer informatie naar www.notariskantoorbeks.nl of bel 0511-472212
BAKKERIJ KINDERFEESTJE Bakkerij KINDERTAARTEN BRUIDSTAARTEN Schotanus WORKSHOPS Tevens: klein postkantoor, verse vleeswaren, ROGGEBREA SCH O T A NU S rookartikelen en diverse levensmiddelen POST NL TWIJZELERHEIDE LUXE BROOD-, KOEK- en BANKETBAKKERIJ
Tuin! Zwaagwesteinde Bij Tuincentrum Tuin! vind je veel Boppewei 17 tuin- en interieurideeën. Kom naar Weekaanbiedingen Elke maandag 9271 VH De Westereen de meest inspirerende tuincentra Cranberry Gebakstukje € 6.95 4 broden Tel.: (0511) 44 31 80 van Friesland! wit bruin o volkoren Cranberry Cake € 3.25 Tuin! Leeuwarden € 7,20 Mr. P.J. Troelstraweg 165a Breekbroodjes € 2.75 8919 AB Leeuwarden € 2.10 Tel.: (058) 266 23 85 6 gesorteerde bolletjes
WWW.TUINCENTRUMTUIN.NL DOARPSTRJITTE 10, 9287 LX TWIJZELERHEIDE | TEL. 0511 - 44 16 67 | [email protected] WWW.BAKKERIJSCHOTANUS.NL DE ZILVEREN MAAN SPORT, SPEL EN RECREATIE
Voor bedrijfsuitjes, familie feestjes, vrijgezellen feestjes of andere gezel- lige groepsuitjes. Kaatsen, beachvolleybal, boog- schieten, kanovaren, e.d. en natuur- lijk niet te vergeten de inwendige mens voor na het actief bezig zijn.
mini camping Zilveren Maan Herre en Frederieka Boskma Kaatsen Boppewei 2 9271 VH De Westereen Voor informatie/ vrijblijvende offerte tel.: 0511 - 44 29 57 www.zilverenmaan.nl e-mail: [email protected] • mob.: 06 - 134 301 77 JULI 2019 | de Westereender | 23 SVR camping De Dobbe te Kollumerzwaag Rust, ruimte, vrijheid, gezelligheid en veiligheid
Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: Bettie Zijlstra
KOLLUMERZWAAG - Zachte gitaren, de zwoele wind en de zomerzon. De vakantietijd is weer aangebroken. Veel mensen maken lange en verre rei- zen, zodat ze veel kunnen verhalen en dagelijks een meer dan gemiddeld aantal zonuren mogen aanbidden.
Daarnaast zijn er nog de thuisblij- voor kinderen heel veel, ze kunnen mensen zijn hier nog betrokken bij ‘Toeval? Nee dat niet helemaal, maar hier best willen wonen, maar econo- vers en de “gelukszoekers” die rust, zich lekker uitleven en daarnaast elkaar, als je elkaar nu kent of niet. wel de eerste keer dat we hier staan. misch, vanwege ons werk niet haal- ruimte en gezelligheid, maar ook de ook nog even naar de hertjes gaan. Het voelt als een soort thuiskomen. We zijn hier met drie gezinnen met baar. Als je de camping opkomt, valt zon zoeken in ons eigen land. Het Volop ruimte voor kinderen om hun Ik ben hier om een praktische reden kleine kinderen. Wij komen uit Lei- je direkt de rust op, de ruimte voor de kampeerseizoen wordt daarnaast eigen creativiteit te ontdekken en te gekomen, dit was in de laatste fase den en we hebben dit weekend de kinderen om te spelen. Ik heb spel- steeds langer en loopt tegenwoordig benutten. ‘We gaan de mogelijkhe- van het leven van mijn vrouw. Ik familiedag. Morgen gaan we naar letjes van thuis meegenomen, maar van Hemelvaart tot eind september. den voor de kinderen nog aanpassen, zocht een plekje om dichterbij haar de dierenartspraktijk van oom Frank ik denk dat ze niet uitgepakt hoe- Dat is ook in onze regio steeds dui- vooral wat betreft de speelattributen,’ te zijn. Ik ben toen met de caravan Roest in Drogeham. We zijn met ven te worden. De kinderen hebben delijker zichtbaar. Maar wat zoekt vult Ingrid aan als ze de tevreden en naar een aantal campings geweest. drie neven en hun aanhang en we hier zoveel ruimte, je kunt daardoor een mens nu in onze regio? Om stralende kindergezichtjes ziet. Toen ik hier kwam, wist ik direkt dit zochten een geschikte plek om een zelf ook meer genieten, je hoeft niet een indicatie te krijgen, stapten we is het. Je krijgt hier zo’n goed en ver- weekend door te kunnen brengen. onder spanning te leven en constant naar SVR camping De Dobbe te De Dobbe oogt prachtig: maar trouwd gevoel. Ondertussen is mijn Als er zeven jongere kinderen zijn, kijken waar de kinderen zijn.’ Kollumerzwaag, waar we een gast- waarom komen mensen nu naar De vrouw overleden, maar ik blijf hier let je waarschijnlijk op heel andere vrij onthaal kregen. Later tijdens Dobbe? De eerste gast die we aan- komen. Van hieruit kun je boven- zaken dan oudere mensen. Voor Even verderop zitten twee jong seni- de gesprekken op de camping met spreken, blijkt liever niet met zijn dien van alles doen, de regio biedt ons was het belangrijk dat het vei- oren te genieten van de zon, een bak- de gasten blijkt het gastvrij onthaal, naam in de krant te willen. ‘Niet prachtige fietsmogelijkheden en de lig moest zijn, geen grote sloten en je koffie en natuurlijk de krant. Een de sfeer en gemoedelijkheid een be- vanwege eventuele criminele activi- winkelvoorzieningen die je op een geen auto’s op het veld en ook is het typisch campingtafereeltje, mensen langrijk onderdeel van het geheel te teiten,’ verklaart hij lachend. ‘Ik heb camping nodig hebt zijn dichtbij.’ natuurlijk leuk dat er wat speeltoe- die genieten van hun vrije tijd en er zijn. hier een prachtig plekje gevonden. Het Groninger echtpaar dat net op stellen aanwezig zouden zijn. Wat op uit trekken met de camper. De Ik kom hier nu voor het vierde jaar, bezoek is, is ook onder de indruk van eigenlijk de doorslag gaf was het feit, voertaal blijkt Fries te zijn. Oene De spiksplinternieuwe SVR vlag het is hier altijd mooi en gezellig. De de gemoedelijke sfeer. dat er meerdere douches zijn. Je kunt Kremer en zijn vrouw komen ieder wappert behoorlijk. Een stevige nu de kinderen tegelijk onder de jaar vanuit Aalten naar De Dobbe. wind, maar ook een heerlijk zon- douche doen en op bed brengen. Als ‘Ik ben geboren onder de rook van netje leiden naar het ogenschijnlijk oudere had ik geen moeite met een Kollum. We komen hier al een aan- boerderijtje met camping van Pieter douche gehad. Je bent vrij, je hebt de tal jaren om familie en vrienden te en Ingrid. Of wellicht toch beter In- tijd, dus om een keer extra te lopen bezoeken. Ik heb familie in Kollum, grid? Zij is tenslotte vaak het eerste om te zien of er een douche vrij is, is De Triemen en De Westereen. We gezicht en aanspreekpunt, dat de dan geen probleem.’ zitten hier dan ook lekker centraal, oude en nieuwe gasten tegenkomen maar ook Dokkum is op de fiets op De Dobbe. Eigenlijk zijn het ‘De eerste indruk is geweldig. De dichtbij. We fietsen veel en het is ie- voor alle gasten nieuwe gezichten. rit hier naar toe, leverde al veel op. dere keer prachtig om deze regio op Het beheerderspaar is sinds januari We konden doorrijden, geen last van de fiets te herontdekken. Ik krijg er de nieuwe eigenaar van De Dobbe. files en daarnaast had je dat weidse nooit genoeg van. ‘Wij voelden ons direct getrokken gezicht van Friesland. Grasland, door dit mooie plekje. We hebben boerderijen, grasland en weer boer- Direkt na ons huwelijk zijn we jaren in een nieuwbouwwijk ge- derijen. Fantastisch gewoon, we za- richting Aalten gegaan. In huis heb woond. ten in de auto te kijken naar koeien, ik mijn kinderen tweetalig opge- paarden en schapen. Op een gegeven voed. De voertaal was Fries, mijn We wilden graag ergens wonen waar moment zijn we daar maar mee ge- vrouw kan het nu uitstekend ver- we meer ruimte en ook stilte konden stopt. Het is hier echt mooi, ik zou staan, maar eerst vond ze het meer vinden. Toen we hier kwamen kij- Russisch. Merkwaardig hoe dingen ken, waren we direkt verliefd op deze kunnen veranderen, zij zou hier nu lokatie. De camping lokte ons ook en ook wel willen wonen, ze vindt het ik moet nu na een half jaar conclude- hier prachtig. Het kan niet, want ren, dat het geweldig is. De prachtige dan wonen we te ver van onze kin- lokatie, de contacten met de mensen, deren. De sfeer is hier geweldig en het is hier gewoon heel gezellig. We gemoedelijk en het is voor mij een willen de sfeer die Klaas, de vorige groot voordeel dat de hond los mag eigenaar, heeft neergezet vooral be- lopen. Ja, die moet mee, daarvoor houden. Het was goed en moet ook heb je een dier toch? Om ervoor te goed blijven,’ verklaart Ingrid. De zorgen. ’s Avonds spelen we soms brede lach op haar gezicht en de een spelletje jeu de boules, drinken sprekende, sprankelende ogen zijn daarna nog vaak een biertje, en dat is overtuigend genoeg om te beseffen het. Fietsen, op bezoek, genieten van dat “ze lekker bezig zijn”. de regio en een mooie basis op De Dobbe. Zet ook maar in de krant dat Op de achtergrond klinken kinder- de nieuwe eigenaren het uitstekend stemmen en in de zandbak spelen doen, zij redden het zeker, ze zijn de kleintjes. Het terrein biedt ook waardige opvolgers van Klaas.’ 24 | de Westereender
gewoon goed, welkom bij Lijzenga
Download vóór 16 juli de Autobedrijf Lijzenga App en maak kans op een heerlijk weekend op het prachtige Ameland!
NIEUW: AFDELING HENGELSPORT
€ 7,50 Bij aanschaf van een 3 meter Battle een gratis tuigje t.w.v. €2.50
Lokvoer basis vanaf € 2,95
LFT Battle Multi Picker Combo
Battle 240 cm. + Smart Spin 2000 € 39,95
Luxe visko er Sterke en stevige visko er 1 lade € 12,95 Transparant deksel 2 lades € 17,95 BIJ ONS BESTEL VERKRIJGBAAR: MADEN, WORMEN NU JOUW EN DE VISPAS
SEIZOENKAART OP Schepnet € 13,95
ACTIES GELDIG T/M 30 SEPTEMBER 2019 EENMETHEERENVEEN.NL DRUK EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN
Pieter Durksstrjitte 1 9108 MK Broeksterwald | 0511-421874 | [email protected] | www.pgwolters.nl
eid tra l er olter A indd JULI 2019 | de Westereender | 25 Gewelven, schietgaten, wapens én kleurrijke schilderijen in Schierstins
Tekst: Jaap van der Boon | Foto’s: Bettie Zijlstra de moderne Friese kunst te zien.De tentoonstelling omvat maar liefst 45 Feanwâlden – Stinzen stonden er in de Middeleeuwen bij bosjes in de werken; vooral niet eerder getoonde provincie, ook in Noordoost Friesland. Nu rest van deze torenkastelen schilderijen en tekeningen zijn er te alleen nog de Schierstins in Feanwâlden. Compleet met stenen gewelf, zien. Bovendien geeft de expositie een schietgaten en wapentuig. Maar ook met een kleurrijke expositie van de fraaie inkijk in de ontwikkeling van de Friese expressionist Jan Frearks van der Bij (1922-2013). kunstenaar door de jaren heen. Van der Bij’s werk kenmerkt zich door In Kollumerzwaag hebben volgens niet gezellig een biertje drinken met de voortdurende vernieuwing in stijl oude kronieken in elk geval drie stin- zijn buurman om over een eventuele en afwisseling in materiaaltechnie- zen gestaan, die op last van de ste- verkoop te praten, maar huurde een ken. Door de jaren heen heeft hij zich delijke Groningers moesten worden moordenaar in. Deze wachtte op een gericht op onder andere portretten, gesloopt. In Rinsumageest hebben er slechte dag met zijn trawanten Juws- naakten, dieren, boten en landschap- vier gestaan. Garyp moet minimaal ma op. De stinsbewoner maakte niets pen. Als autodidact ontwikkelde Van één stins hebben geteld; er is nog een vermoedend een wandeling. Toen hij der Bij gaandeweg een geheel eigen Stinswei. Er is een verhaal bekend achterna werd gezeten door de huur- stijl: zijn aanvankelijk meer realisti- van stinsbewoner Wopke Juwsma moordenaar en zijn handlangers ging sche stijl en enigszins donkere tin- uit Rinsumageest, die westelijk van hij op de vlucht. Juwsma kon niet meer ten verruilt hij gaandeweg voor zeer de kerk woonde. Aan de oostzijde terug naar zijn eigen stins, en daarom brug omhoog en Juwsma kon geen Sommige stinzen hielden het lang vol. kleurrijk expressionistisch werk met woonde Worp Tjaarda ook in een vluchtte hij naar de stins van Tjaarda. kant meer op. In paniek sprong hij in Bijvoorbeeld de Grovestins ten wes- strakke vormen. stins. De laatste had zijn zinnen gezet Hij wist niet dat zijn buurman de op- de gracht. Zo kon hij worden gegre- ten van Burgum, maar uiteindelijk is op de stins van de Juwsma’s. Hij ging drachtgever was. Tjaarda haalde de pen en gedood. de Schierstins de enige overgebleven De in Drachten geboren kunstenaar middeleeuwse burcht in Friesland. De maakte deel uit van naoorlogse Friese Zo ging het vaker in de Middeleeu- Feanwâldster toren geeft nog steeds expressionistische schildersgroep ‘Yn wen. In die tijd van diverse rivali- een goed beeld van zo’n klein mid- ‘e line’, samen met onder andere Klaas serende groepen en families was de deleeuws kasteel: de dikke muren, het Koopmans en Jaap Rusticus. Naast stins met zijn dikke muren, gracht en gewelf in de kelder, de schietgaten en schilderkunst en tekenwerk, was Van schietgaten een onmisbare vesting. wapens en munitie die her en der in der Bij ook actief als mozaïekkunste- Maar toen in de vijftiende eeuw het Noord-Nederland gevonden zijn bij naar voor met name kerken en scho- buskruit werd toegepast bleken de voormalige stinzen. In contrast hier- len. torenkastelen niet meer sterk genoeg. mee – maar inmiddels ook onderdeel Allengs werden ze gesloopt en vaak van Frieslands geschiedenis – is de ex- Deze tentoonstelling wordt georga- vervangen door minder verdedigbare positie in de 18e-eeuwse zaal van de niseerd door Stichting Jan Frearks en voor bewoning veel geschiktere Schierstins: ‘Jan Frearks van der Bij op van der Bij in samenwerking met De adellijke landhuizen en stadshuizen, aventoer mei ljocht en kleur’. Bijna de Schierstins. Deze is maandags geslo- de staten. gehele zomer – van 7 juli t/m 8 sep- ten, andere dagen zijn de openingstij- tember – is werk van deze pionier van den 13.30-17.00 uur. Cultuurhistorische centrum “De Sûkerei”
Tekst: Johannes van Kammen | Foto’S: Bettie Zijlstra
Het wonen, werken en spelen in de Friese Wâlden en dan in het bijzonder in de gemeente Dantumadiel rond het jaar 1900, staat centraal in het prachtige cultuurhistorische centrum “De Sûkerei” in Damwâld. De cicho- reiteelt was in het laatst van de 19e en begin 20e eeuw van levensbelang voor de bewoners van Dantumadiel.
Gedurende tientallen jaren was deze Een regio die zijn heden en toekomst “grietenij” de belangrijkste leverancier open tegemoet wil gaan, moet ook van Nederland voor het koffiesur- zijn verleden koesteren. De regio rogaat. In de oude cichoreidrogerij, noordoost Friesland kent een verleden tevens entreehal, krijgen de bezoe- waarin armoe troef was. Lange dagen kers een uitstekend en gedetailleerd van hard werken. Arbeid verrichten beeld van de teelt en verwerking van die daarnaast ook nog zwaar was. In cichorei tot het eindproduct. Daar- bepaalde periodes moesten ook vrou- naast staan er op het terrein drie fraai wen en kinderen meehelpen, vooral gerestaureerde, authentieke, maar ook als de teelt van de cichorei weer was totaal verschillend ingerichte “wâld- aangebroken. Dit allemaal voor een húskes”. Deze wâldhúskes, de opvol- minimaal loon, maar toch vormde de gers van de spitketen, waren in de re- chicoreiteelt een welkome bron van gio een karakteristieke woonvorm. De een extra inkomen en werd er ook re- wâldhúskes bij De Sûkerei stonden kening gehouden met de mensen die voorheen in De Falom, Rinsumageast op het veld lagen. Hier was een maxi- beeld van het leven, wonen en werken opgebouwd. Deze wâldhúskes zijn in zin dat leeft van ambacht en handel. en De Westereen. Ondertussen is ook mum aan verbonden wat betreft tijd. in deze regio. Een armoedige regio, deze streek een karakteristieke histo- Vooral het laatste is van groot belang de in 1892 gebouwde poldermolen maar anderzijds ook een bevolking rische woonvorm, die vrijwel geheel geweest voor De Westereen. In het De Mearmin naar De Sûkerei geko- In meerdere opzichten kent deze re- die elkaar de helpende hand toestak. verdwenen is. Zij vormden vaak de derde huisje, Rinsumageast, is de si- men en volledig intern, maar ook in gio een veelzijdige historie. De Sûke- Hun karige bezittingen, vooral op opvolger van de plaggenhutten en de tuatie van een gezin nagebootst dat werking te aanschouwen. rei in Damwâld geeft een uitstekend het gebied van levensonderhoud, met spitketen, waarin hun oorsprong ligt. leefde van een gemengd vee- en ak- elkaar deelden. Dat deze bezittingen Het was weer een stap voorwaarts kerbouw bedrijf. De bemaling van inderdaad karig waren blijkt in ieder wat betreft wonen in deze armoedige het landschap was daarbij belangrijk. wâldhúske, wat daarentegen rijk is aan streek. De drie wâldhúskes stonden Poldermolen De Mearmin, gebouwd bezittingen, wat wil zeggen dat er heel oorspronkelijk in De Falom, De Wes- in 1892 uit Readtsjerk is daar een uit- veel oude spulletjes verzameld zijn, die tereen en Rinsumageast. Ieder huis stekend voorbeeld van. in de wâldhûskes uitstekend tot hun heeft zijn eigen specifieke thema. recht komen. Mooi is daarbij dat ie- Museum “De Sûkerei”, Trekwei 8a, der huisje, zijn eigen kruisje toont, dat In huisje De Falom ligt de nadruk op 9104 AB Damwâld. Telefoon: 0511- wil zeggen dat er verschillende bron- vissen, jagen en stropen, aspecten die 420936. nen van inkomsten waren. ook in de andere dorpen schering en E-mail: [email protected]. Ope- Zoals reeds gememoreerd, op het ter- inslag waren. In huisje De Westereen ningstijden t/m 26 okt. 2019: di. t/m rein zijn drie wâldhúskes opnieuw is de situatie herschapen van een ge- zo. van 13.30-17.00 uur. 26 | de Westereender
a d Dagelijks open vanaf 10 00 uur
E a y d a a ap d a d d a d
a d a
Minicamping “De Dobbe” Spoarbuorren Sûd 2 Tanken 9298 WC Kollumerzwaag 0511 445077 & www.minicampingdedobbe.nl Wassen Tanken & Wassen Total De Westereen Noarder Stasjonsstrjitte 40 De Westereen
Tanken Total Broeksterwoude Haadwei 40 Broeksterwâld Nu bij Total
Tanken de Westereen Geopend van 1 april - 5 oktober 2019 Total Ten Woude Oranje Nassaulaan 10 • Attractie • Sarah/ 17 thematuinen op 3,5 hectare Heerenveen verhuur Abraham 150 soorten kruiden en ruim 2.000 verschillende planten • Jacuzzi • Taart Winkel & bezoekerscentrum • Springkussens • Varken Verkooptuin • Penaltygoal • Beetle (auto) Tuincafé Natuurlijke speeltuin Bij huur altijd 10% korting op ons assortiment De Kruidhof Schoolstraat 29b feestartikelen 9285 NE Buitenpost Total kies je niet toevallig www.dekruidhof.nl JULI 2019 | de Westereender | 27 Botanische tuin De Kruidhof, hortus van Fryslân Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: Bettie Zijlstra krachtige kruiden van West- Europa. Niet iets om zomaar overheen te walsen, BUITENPOST - Dat onze eigen regio niet alleen boeiend is, maar ook nog maar met gepaste trots waarderen en uit- vele geheimen heeft, zal niet algemeen bekend zijn. De Westereender spreken is veel meer op zijn plaats. verdiepte zich nog meer in de regionale aspecten en kon daarbij niet om de Botanische tuin De Kruidhof, hortus van Fryslân heen. Een pareltje Het zelf ontdekken van een tuin is na- in Buitenpost, dat jaarlijks veel bezoekers trekt. De Kruidhof is zowel tuurlijk veel mooier dan het beschrijven. recreatief, educatief als informatief voor jong en oud. Met de meer dan Een pen kan nooit de kracht van de 2000 plantensoorten op ruim 3,5 ha in 17 thematuinen een eldorado voor bloeiende bloemen, planten en bomen plantenliefhebbers, maar er is nog zoveel meer moois om te ontdekken. weergeven. De reuk van iedere bloem is anders, net zoals de vele soorten bijen en De Kruidhof, hortus van Fryslân, zoals Gelukkig hoeft u niet bij elke plant stil vlinders. De roep van een vogel, de groe- het zo prachtig verwoord wordt op de te staan, want alle planten bloeien niet ne specht die zich laat horen. Pennen en informatiefolder, is een bezoek en daar- tegelijk. Hierdoor is er tijdens het gehele letters kunnen niet dat wat mensen kun- mee een wandeling meer dan waard, be- seizoen veel te bewonderen. De Kruid- nen, intens genieten van zoveel verschil- halve voor de lopers die kilometers willen hof kent inmiddels een historie van meer lende aspecten in een tuin. Maar liefst 17 De Kruidhof bol van de activiteiten in en salie aan. Prachtig in het voorjaar met maken. Een stappenteller is overbodig, dan 90 jaar en is sinds 2000 een gere- verschillende tuinen, prachtig gerang- het kader van bijen. Het project “Silence de bloesems en in het najaar met het het wordt steeds meer slenteren, even gistreerd museum, met als hoofdcollectie schikt, waaronder de mooie vlindertuin, of the Bees” blijft ook gelukkig dit jaar rijpe fruit is de Fruithof. Hier groeien in verwondering en dan weer stilstaan. de grootste botanische collectie genees- maar ook de bijentuin. Vorig jaar stond belangrijk. De Kruidhof is overtuigd van veel oude appel- en perenrassen, maar de belangrijke functie die bijen voor ons ook streekeigen en vergeten fruitsoorten. als mensen, maar zeer zeker ook voor de Een kloostertuin, een meditatietuin, een natuur hebben. Zwijgen over de ach- heemtuin, een verfplantentuin en een ro- teruitgang is het laatste wat men wil. sarium zijn nog enkele andere voorbeel- Prachtig aspect in dat geheel is het Ora- den uit de tuinencollectie. torio, een sculptuur waarin bezoekers worden ondergedompeld in muziek die Mocht u nog niet uitgekeken zijn en het door bijen wordt gegenereerd, uiteraard bezoek compleet willen maken, dan mag is dit Oratorio gesitueerd in de muziek- zeker een bezoek aan het IJstijdenmuse- tuin. um niet ontbreken. Een museum dat ver teruggaat, tot meer dan 5.500 jaar. Ook Tuinen creëren vormen een kunst, in de kinderen zal dit zeker aanspreken. dat kader passen dan ook uitstekend de Met het entreekaartje heeft u ook toe- beelden van kienhout van kunstenaar gang tot het IJstijdenmuseum en kunt Gerard Dijkstra, die tijdens het gehele u genieten van het tuincafé met groot seizoen te bewonderen zijn. Met de terras en met de kinderen genieten van vele verschillende thematuinen, elk met de educatieve speeltuin met veel zand en een eigen karakter, is botanische tuin water. Bovendien is er een verkooptuin De Kruidhof, gelegen tussen Leeuwar- is, waar mensen planten, bloemen en den en Groningen, een bezoek meer groenten kunnen kopen. dan waard. Basis van de collectie is de grote geneeskruidentuin met de grootste De Kruidhof, Schoolstraat 298, 9285 kruidencollectie van West-Europa. In de NE Buitenpost, 0511-541253. www.de- keukenkruidentuin treft u onder andere kruidhof.nl Open: dinsdag t/m zaterdag peterselie en selderij, maar ook vele soor- 10.00-17.00 uur. Zondag: 12.00-17.00 ten pepermunt, mierikswortel, kardoen uur. Kollumer museum Mr. Andreae boeiende exposities
Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: Bettie Zijlstra tenplaatsen worden ook in het museum Ook is er een mooie expositie van Kol- ling vaandels. Jaarlijks is er bovendien in beeld gebracht en gelukkig blijkt een lumer goud en zilversmeden. Een beves- een wisselexpositie, dit jaar is de keuze KOLLUM – De historische exposities in het Kollumer museum Mr. Andreae aan aantal van die prachtige monumenten tiging van de rijkdom van het dorp in gevallen om vijftig jaar Lauwersmeer de Oostenburgstraat in Kollum, zijn stuk voor stuk boeiend. Het museum, nog steeds deels het beeld van Kollum vroeger jaren. Niet veel dorpen beschik- in beeld te brengen. Een stuk recente, dat nu het derde jaar ingaat op de huidige locatie, biedt een breed scala te bepalen. ken over een dergelijke historie. Een zil- maar belangrijke geschiedenis, die aan- aan interessante exposities. Natuurlijk staat het belangrijkste facet uit de In het museum zijn diverse uitstallin- versmid in een stad of dorp betekende toont dat er ook in vijftig recentere jaren rijke historie van Kollum, de permanente expositie over het Kollumer Oproer gen. Zoals reeds gememoreerd een vaste dat er gegoede mensen woonden. Een veel kan veranderen. Voeg daarbij nog centraal, maar ook de wisselexpositie 50 jaar Lauwersmeer is de moeite meer expositie over het Kollumer oproer. Het van de weinig facetten uit het vorige het feit dat het museum bovendien een dan waard. belangrijkste aspect in de rijke geschie- museum is het dorpswinkeltje, dat ook Archeologisch Steunpunt is geworden, denis van Kollum. Dat het Kollumer nu direkt bij de ingang een enorme dan zult u begrijpen dat Mr. Andreae De Oudheidkamer beschikt over een pel stapt, bekruipt het gevoel van muse- Oproer dit jaar centraal staat in het dorp blikvanger is en de oudere bezoekers veel biedt voor de toerist, maar ook voor vaste en mooie collectie objecten, die het umbezoek. Een klein eldorado over de is daarbij een prachtig neveneffect en is in gedachten terug brengt naar hun de lokale bevolking om kennis te maken leven en werken van inwoners van Kol- rijke geschiedenis van het dorp Kollum, min of meer ontstaan vanuit de samen- jeugdjaren. Uiteraard ontbreek ook de met het verleden, waarop onze toekomst lumerland in vroeger jaren tonen. De in het verleden wellicht in meerdere stelling van de expositie. In woord en geschiedenis over de naamgever notaris wordt gebouwd. Oudheidkamer is bijzonder tevreden opzichten het rijkste dorp van Noard- beeld krijgt men een mooie indruk over en geschiedschrijver Mr. Andreae niet, met de overstap naar de huidige locatie, East Fryslân. In ieder geval een dorp dat de vele aspecten die bepalend zijn ge- de man die eigenlijk als eerste de his- Museum Stichting Oudheidkamer Mr. die qua oppervlakte iets minder ruimte profiteerde van zijn binding met de zee. weest tijdens het oproer. Het Kollumer torie van de gemeente Kollumerland op Andreae, Oostenburgstraat 2, 9291 EM biedt, maar wel over de mogelijkheid De fraaie gebouwen en buitenplaatsen Oproer duurde maar enkele dagen, maar papier zette. Kollum. Tel: 0511-227290. Open t/m beschikt om de exposities overzichtelijk vormen daar nog steeds indrukwek- heeft voorgoed zijn sporen nagelaten in Verder zijn er nog religieuze voorwer- 26 oktober op woensdag t/m zaterdag uit te stallen. Zodra men over de drem- kende getuigen van. De Kollumer bui- de historie van de gehele regio. pen, een bibliotheek en een verzame- van 14.00-17.00 uur. 28 | de Westereender OPENINGSTIJDEN
Maandag 08.00 - 21.00
Dinsdag 08.00 - 21.00
Woensdag 08.00 - 21.00
Donderdag 08.00 - 21.00
Vrijdag 08.00 - 21.00
Zaterdag 08.00 - 21.00
Zondag 12.00 - 18.00
*Thuisbezorgen en afhalen Pick Up point uitsluitend via Jumbo.com
DE CENTRALE AS DE CENGEBIEDSONTWIKKELINGTRALE AS Foeke Dijkstra.nl GEBIEDSONTWIKKELING WistWeide u dat… Sompe Wâldwykein … We voor de ontwikkeling van het gebied rondom de Centrale As Jan Binneswei 11 Ga op natuurexcursie met Staatsbosbeheer of It Fryske Gea of op kruidenwandeling metnauw Krûdwiizer. samenwerken Volg een met sportclinic andere partijen? of bij Marcel van Kammen een fotografiework- 9294 KJ OUDWOUDE …shop. Eén Gavan fietsen deze partijen, of wandelen het Wetterskip of doe mee Fryslân met de is? Weide Sompe Wâldrin. Of sluit je …aan Wetterskip bij de vele Fryslân activiteiten over dedie oevers, in de dorpen kaden enrond alle De oppervlaktewater Centrale As worden gaat georgani- 0511 - 453455 seerd.zodat Het u geen kan allemaalnatte voeten op 20, krijgt? 21 en 22 september aanstaande. …Deze Wetterskip dagen organiserenFryslân grote we, inzet samen toont met om eensamen groot met aantal De Sintrale dorpen, As, organisaties en 06 - 11218159 sportinstructeurshet gebied rondom een deweekend Sintrale vol As (buiten)activiteiten te versterken? en laten we de omgeving zien wat we, tot dan toe, hebben gerealiseerd met de gebiedsontwikkeling Centrale As. … De Centrale As hiermee bijzonder gelukkig is?
Ongediertebeheersing - Bedrijfshygiëne - Glas- en gevelreiniging …Op De de Centrale hoogte Asblijven ook vannauw alle samenwerkt activiteiten? met o.a. gemeenten en natuur- Volgen onslandbouworganisaties? dan op Facebook: https://www.facebook.com/weidesompewald/ … Wij hierover later meer vertellen?
Gevraagd mest van: Kippen - Geiten - Eenden - Varkens - Koeien - Nertsen - Konijnen. Foto: Fotografie Nanne Nicolai www.decentraleas.nl
Broeklaan 21, 9113 AV Wouterswoude www.mestverwerkingfriesland.nl Meer info? Bel: Jan 06 – 513 08 446 JULI 2019 | de Westereender | 29
JULI AUGUS- AGENDA TUS uur. De Schierstins, Haadstrjitte 1, IEDERE DONDERDAG en prenten in gemeentehuis Acht- van 14.00 – 17.00 met muziek en een ZATERDAG 13 JULI [email protected]; www.schierstins. DE WESTEREEN - Week vlooien- karspelen tot en met 27 september. Sing In van 16.15 – 16.45. DRIEZUM - Fietstocht door de Frie- nl markt, markthal ’t Spoor. 10.00-17.00. Beeldhouwer Joop Sipma uit Drach- FEANWÂLDEN – Expositie: ‘Jan se Wouden.Organiseert WOORD ZATERDAG 24 AUGUSTUS Toegang gratis. ten en tekenaar/graficus Roel Tim- Freaks v/d Bij op aventoer mei foarm EN DAAD. Start13.00 uur bij Loon- FEANWÂLDEN – Brommels – IEDERE VRIJDAG mermans uit Buitenpost. Tijdens ope- en kleur. t/m zondag 30 september. bedrijf D. van de Beek, Achterwei 13. wandeltocht, 10 en 25 km. De Schier- DE WESTEREEN – Koffie café De ningstijden. Meer informatie op www. Gehele jaar: ‘het laatste Friese toren- Ca. 25 km. Prijs: € 5,- incl. broodje en stins, Haadstrjitte 1, info@schierstins. Kazerne van 9.30 tot 12.00. Mûnewei keunstkrite.nl en www.achtkarspelen. kasteel’. Open: dinsdag t/m zondag drinken pp., € 15,- voor een gezins- nl; www.schierstins.nl 17. nl 13.30-17.00 u. (m.u.v. zaalverhuur). kaart. DINSDAG 10 SEPTEMBER MAANDELIJKS DAMWÂLD - Museum “De Sû- KOLLUM – Atelier 7 Kunstlokaal- MAANDAG 15 t/m WOENSDAG 17 FEANWÂLDEN – Brochje onder DAMWÂLD – Elke 1e en 3e dins- kerei”. t/m 26 oktober. Dinsdag t/m Kollum. Voorstraat 55. Expositie JULI de titel ‘Sko ris Oan!’ voor Driezum. dag van de maand van 10.00-12.00 zondag van 13.30-17.00 uur. Maan- Louise de Winter, Papergirls en figu- DE WESTEREEN - Vakantie Bijbel College van B en W van de gemeente brei- en haakcafé in de Foyer van de dag gesloten. Trekwei 8a. info@desu- ratieve schilderijen en Max de Winter Klub 2019 Bijbel Klub in het Badhûs, Dantumadiel. 8.30 - 9.30. De Schier- Krúswei. kerei.nl of tel. 0511-420936. suggestief, figuratieve olie- en acryl- van 9.30-12.00 uur. Opgave is niet stins. DE WESTEREEN - Handwerkca- DAMWÂLD – Galerie Koos Hiem- schilderijen. Alleen open op afspraak. nodig. Thema: ‘Zoek het uit’. IEDERE MAANDAG: fé in de Doopsgezinde kerk De Wes- stra open op afspraak of op avontuur. 0511-450752. ZATERDAG 10 AUGUSTUS FEANWÂLDEN - 14.30 tot 16.30. tereen, op de laatste donderdagmid- Eigen werk. 0511-421251 Haadwei RINSUMAGEAST – Klooster Clae- FEANWÂLDEN – Fietstocht ‘Res- Bibliotheek De Boekehoeke in Talma dag van de maand van14.00-16.00. 25. rcamp. Permanente expositie over de ten van de Gouden Eeuw’, ca. 40 km. Hoeve, € 0,50 voor een boek en een Voorstraat 44. Info: 06-22052806 DOKKUM - Expositie olieverf- Friese kloostergeschiedenis. Open za- Start: 10.00-13.00 uur.; sluiting 17.00 gratis kopje koffie. UVV Veenwouden. schilderijen Waddenzee galerie Jan terdag en zondag 13.00-17.00. Entree uur. De Schierstins, Haadstrjitte 1, IEDERE DINSDAG MUSEA/EXPOSITIES Kooistra, Diepswal 3. Vrijdag- en € 3,00. Klaarkampsterwei 6. [email protected]; www.schierstins. DE WESTEREEN - De Buurtka- BURGUM - Vaste exposities: Bul- zaterdag 14.00 tot 17.00. (06-53 90 TYTSJERK – Park Vijversburg. Da- nl mer. Iedere dinsdag kun je tussen 9.30 thuis en Minsken. Observeum mu- 2008). www.jan-Kooistra.nl gelijks 08:00 tot 18:00. Swarteweisein ZATERDAG 17 AUGUSTUS en 12.00 binnenlopen bij het Badhûs seum en sterrenwacht, Menno van DOKKUM - De Nieuwe Wereld 2, Tytsjerk, 0511 – 432427, www.vij- DE WESTEREEN - Westereender aan de Sportloane 2B. Coehoornweg 9. Open: dinsdag t/m in Kinderkunst in de Grote- of Sint versburg.nl, Facebook.com/parkvij- Keaplju wielerronde en om 1.30 uur IEDERE WOENSDAG: zondag 13.00 - 17.00 en vrijdag van Martinuskerk. Tsjerkepaad 2019. versburg. 19e Rindert Algra jeugdtoernooi. FEANWÂLDEN - 9.30 tot 11.30. 19.00 tot 22.00. Entree 0 tot 6 jaar Open: woensdag-, donderdag-, vrij- FEANWÂLDEN – Theun de Vries- Bibliotheek De Boekehoeke in Talma gratis. 6 - 16 jaar € 3,00 en volwas- dag- en zaterdagmiddag van 14.00 Wijzigingen voorbehouden. Controleer boekendag met boekenmarkt, kunst Hoeve, € 0,50 voor een boek en een senen € 4,50. Zie www.observeum.nl – 17.00. Koopzondagen en enkele altijd even of er nog veranderingen in en kitsch, muziek, etc. 10.00-17.00 gratis kopje koffie. UVV Veenwouden. BUITENPOST - Klassieke beelden andere zondagen is de kerk ook open het programma zijn.
Frysk sprekwurd Fietstocht door de Friese Wouden Minsken kinne miskien wol ús taal Zaterdag 13 juli organiseert WOORD EN DAAD weer een mooie fietstocht door de Friese Wouden. Start om 13.00 ferstean, mar faaks net de taal fan ús. uur bij Loonbedrijf D. van de Beek aan de Achterwei 13, 9114 RT Driezum. De route is ongeveer 25 km. Prijs: € 5,- incl. broodje en drinken pp., € 15,- voor een gezinskaart. WOORD EN DAAD werkt vanuit Bijbels perspectief aan duurzame verandering voor mensen in armoede om samen hoop en nieuwe kansen te creëren. Dit doet Woord en Daad d.m.v. o.a. Men kan misschien wel onze taal verstaan, kind sponsoring, werkgelegenheid, scholing, ondernemerschap, stimuleren volgen vakopleiding, noodhulp in rampgebie- maar ons vaak tóch niet verstaan. den, verzorgen toegang tot schoon drinkwater. Vakantie Bijbel Klub 2019 Westereender Keaplju wielerronde Ook dit jaar kunnen basisschool kin- DE WESTEREEN – Zaterdag bens’ ploeg in ´eigen´ huis alles uit de de Skriesstrjitte, waar om 17.30 uur Automobilisten worden verzocht hun deren hun vakantie beginnen met de 17 augustus zal De Westereen weer kast halen. De wielerronde van De de Elite/Beloften hun strijd zul- auto voor 9.00 uur buiten het parcours Vakantie Bijbel Klub in it Badhus in compleet in het teken staan zijn Westereen is een van de weinig crite- len leveren over negentig kilometer. te parkeren. In de weken voor en tij- De Westereen. De Vakantie Bijbel van de wielersport. Voor de 68ste riums die nog op het wielerprogram- Om 15.45 starten de nieuwelingen dens de wedstrijd worden er loten ver- Klup 2019 wordt gehouden op 15, 16 keer staat er een wielercriterium in ma staat in deze regio. meisjes-junioren-vrouwen voor hun kocht, waarvan de opbrengst voor het en 17 juli van 9.30-12.00 uur. Opgave de straten van het dorp op het pro- Om 11.30 uur gaat het 19e Rindert wedstrijd over 50 kilometer. Het par- jeugdwielrennen is. Bewoners aan het is niet nodig. Het thema van dit jaar is gramma. Ook deze keer weer een Algra jeugdtoernooi van start, met cours is als volgt: start en finish aan de parcours worden vriendelijk verzocht ‘Zoek het uit’. Dat is ook precies wat groot aantal prominente coureurs ook deze keer weer diverse (zeven) Skriesstrjitte, Ljurkstrjitte, Fogelsang, hun auto niet op het parcours te par- we gaan doen, we gaan op zoek naar aan de start, de renners willen weer categorieën. In De Westereen wordt Yndustrywei, Putterstrjitte, Blokmies- keren. informatie over Jezus. Want christe- ‘vlammen’ in De Westereen. Uiter- veel aandacht besteed aan het jeugd- strjitte, Skriesstrjitte. nen hebben het altijd over Hem en aard zal ook de complete ‘Otto Eb- wielrennen. De start en finish is op daar willen we meer van weten! Fietstunnel Goddeloaze Singel geopend
De voorzitter van de Gebiedsontwikkelingscommissie De Centrale As, Bertus Mulder en wethouder Kees Wielstra van Dantumadiel hebben zojuist – vrijdag 5 juli – de fietstunnel bij de Goddeloaze Singel geopend. Ze deden dit samen met leerlingen van basisscholen De Frissel en de Theun de Vriesskoalle uit Feanwâlden. Door de aanleg van de fietstunnel hoeven fietsers en wandelaars voortaan niet meer gebruik te maken van de overweg en kunnen ze veilig het spoor passeren.
Vanuit de Gebiedsontwikkelingscom- missie De Centrale As is de wens ge- gemaakt en gezaaid tijdens de opening. uit voor een veilige oversteek van het Centrum voor Natuur- en Milieuedu- spoor. Vanuit het project Gebiedsont- catie De Klyster heeft de gastlessen, wikkeling De Centrale As is aan die namens De Centrale As, gegeven. gen en de handen ineen willen slaan september opgeheven. Tot die tijd slui- Samen met gemeenten, maatschap- wens gehoor gegeven door de aanleg om samen verrassende lokale oplossin- ten we de overweg af. ProRail heeft de pelijke organisaties en inwoners willen van de tunnel. Bijenpact gen voor het bijensterfte-probleem te afgelopen jaren al verschillende maat- we dit gebied nog mooier, sterker en Met het zaaien van de bloembommen bedenken en uitvoeren. regelen genomen om de veiligheid op aantrekkelijker maken voor eigen in- Bloembommen levert De Centrale As een bijdrage aan en rond overwegen flink te verbeteren. woners en toeristen. Dit doen we bij- Voorafgaand aan de openingshande- het bijvriendelijk maken – en dus de Opheffen overweg voorbeeld door natuur te ontwikkelen, ling kregen een aantal groepen van de biodiversiteit- in de omgeving. Eerder Met het openen van de fietstunnel Gebiedsontwikkeling De Centrale As de leefbaarheid in dorpen te vergroten, basisscholen De Frissel en de Theun dit jaar ondertekende gedeputeerde kunnen fietsers en wandelaars veilig Met het openen van de fietstunnel is landbouwstructuur te versterken en de Vriesskoalle een gastles over wilde Johannes Kramer het bijenpact. Ver- het spoor passeren en hoeven ze geen er weer een maatregel vanuit de Ge- nieuwe fiets- en wandelpaden aan te bijen en bloemen. Na de gastles moch- schillende organisaties, waaronder de gebruik meer te maken van de over- biedsontwikkeling De Centrale As leggen. Deze vastgestelde maatregelen ten ze aan de slag met het maken van provincie Fryslân, hebben besloten dat weg bij de ‘oude’ Goddeloaze Singel. voltooid. De Sintrale As (N356) ligt en projecten vormen de gebiedsont- bloembommen. Er zijn er ruim 1400 zij met bijenpacts elkaar willen uitda- Deze overweg wordt door ProRail in er, maar nu is het gebied aan de beurt. wikkeling. 30 | de Westereender
B en W schuift bij jou aan! Onder de titel ´Sko ris Oan!´ vinden deze collegeperiode allerlei ontmoetingen plaats met het college van B en W van de gemeente Dantumadiel. Ontmoetingen met inwoners, ondernemers en verenigingen. Ontmoetingen in de dorpen, op locatie, bij de mensen thuis, op het gemeentehuis, en zelfs ontmoetingen aan de ontbijttafel.
Brochje mei B en W | Een ontbijtje met de burgemeester en wethouders Data 2019: Dorp: Locatie: Gedurende het jaar schuift het college in alle dorpen aan voor een gezamenlijk 10 september Feanwâlden De Schierstins ontbijt. Iedereen is tussen 08:30 uur en 09:30 uur van harte welkom en het gesprek 15 oktober Readtsjerk De Trochreed mag overal over gaan! Aanmelden is gewenst, via e-mail: [email protected] 26 november Wâlterswâld De Nije Warf
www.dantumadiel.frl/sko-ris-oan
Keukenhuiz De Westereen RegioBank weer uitgeroepen Biedt keukendesign voor iedereen! tot de klantvriendelijkste bank van Nederland!
Gratis luxe keukenmachine KeukenHuiz, thuis in keukens t.w.v. €499.- *
Openingstijden:
Maandag: Gesloten Dinsdag t/m Donderdag: 09:30 - 18:00
Vrijdag: 09:30 - 21:00
De zekerheden van KeukenHuiz Zaterdag: 9:30 - 17:00 De Klantvriendelijkste Bank is de grootste onafhankelijke publieksprijs voor klantvriendelijkheid - Prijstransparantie tot in detail, en zeer scherpe netto prijzen. in de branche Banken en is op initiatief van SAMR Marktvinders. Ook buiten onze openingstijden - Hoge kwaliteit, lage drempel. maken we graag een afspraak - Vakkundig gemonteerd + volledige ontzorging. voor bijvoorbeeld thuisadvies. K. Venema Assurantiën - Unieke 3D ontwerpstudio. Skoallestrjitte 30 Wij brengen uw keuken visueel tot leven! 9271 BV De Westereen T (0511)-447500 E [email protected] * Bij aankoop van minimaal 5 AEG apparaten I www.kvenemaassurantien.nl
Keukenhuiz De Westereen Verlengde Stationsstraat 77 9271 CC De Westereen www.keukenhuiz.nl
Untitled-2 1 4-10-2013 20:22:17 JULI 2019 | de Westereender | 31 Alpha cursus in De Westereen Klassieke beelden en prenten Is er meer!? Ben je zoekende of heb je het al gevonden, weet je veel of twijfel je aan alles, hoor je bij een kerk of niet, je bent welkom bij de Alphacursus! De in gemeentehuis Achtkarspelen Alphacursus is een basiscursus christelijk geloof en is voor iedereen geschikt. In het bijzonder mensen die meer willen weten van het christelijke geloof, die op zoek zijn naar ‘meer’ in hun leven, die een christelijke partner hebben, of die wel Van 4 juli tot en met 27 september Joop Sipma hield zich jarenlang be- bij o.a. 17de-eeuws werk van Verstrae- een ‘opfrisser’ kunnen gebruiken. Elke cursusavond begint met een maaltijd, en a.s. exposeren beeldhouwer Joop zig met modelfotografie. Rond zijn ten en Merian en pakte na zijn pensi- daarna bekijken we een inleiding over een onderwerp, waarover we daarna in Sipma uit Drachten en tekenaar/gra- vijftigste begon hij met beeldhouwen. oen het tekenen weer op. Inmiddels gesprek gaan. Op een Alpha (her)ontdek je in een open en informele sfeer wat ficus Roel Timmermans uit Buiten- Hij ontwikkelde een eigen techniek is er een ruim oeuvre van tekeningen het christelijk geloof inhoudt. De cursus duurt 11 donderdagavonden, vanaf post samen in het gemeentehuis. Een en werkt met de hand. Terugkerend en etsen, waarvan de originelen zelden 18:30, plus een weekend (vrijdagavond + zaterdag overdag – thuis slapen!). We bijzondere combinatie van klassieke thema is waardering voor vrouwe- te zien zijn. Niet alles wordt exact ge- hopen weer te starten op 19 september. De startbijeenkomst is in de Kazerne technieken in een modern gebouw. lijke schoonheid. Hij transformeert kopieerd. Timmermans geeft er graag aan de Munewei 17. Kijk ook eens op de site van Alpha Nederland: www. Stichting Keunstkrite Twizel zorgt ogenschijnlijk harde, ongenaakbare een eigen draai aan: waar in het ori- alphanederland.org/try/. Meer informatie en opgave via Linda Aalderink, aal- vier keer per jaar voor een expositie in natuursteen naar zachte, natuurlijke gineel een slaaf geketend is afgebeeld, [email protected] / 06-37480578 het gemeentehuis. “We proberen een vormen, zoals benen van balletdanse- verlost Timmermans deze bijvoor- breed publiek te bedienen, dus zor- ressen en torso’s van vollere modellen. beeld van zijn ketting. gen we voor afwisseling. Deze keer Dit contrast tussen vorm en materiaal betreft het klassiek, figuratief werk”, is kenmerkend. Roel Timmermans’ Meer informatie op www.keunstkrite. Hulp bij taal en voorlezen aldus Hetty Combs, woordvoerder voorliefde gaat uit naar oude steden en nl en www.achtkarspelen.nl Vind jij het leuk om te lezen? En wil je graag kinderen helpen in hun ontwik- van de Keunstkrite. prenten daarvan. Hij vond inspiratie keling? In de gemeente Achtkarspelen start Humanitas samen met de Biblio- theek het project ‘Voorlezen, hulp bij taal en huiswerkbegeleiding’. Hiervoor zoeken wij vrijwilligers, die één keer per week bij een gezin thuis willen voorle- zen aan kinderen vanaf 2 jaar of helpen met hun huiswerk. Als taalvrijwilliger Tour for Life, een monster- help je kinderen spelenderwijs met hun taalontwikkeling en laat je hen kennis maken met het plezier in lezen. Dit doe je door voor te lezen, te praten over het verhaal en over hun eigen belevenissen. Als er weinig tot geen boeken in tocht voor kankeronderzoek huis zijn, neem je geschikte boeken mee of gaat samen met het gezin naar de bibliotheek om boeken te lenen. Ook help je oudere kinderen met hun huis- In 2019 vindt de 11e editie van Tour for Life(TFL) van 25 augustus tot sageteam, zet ik mij deze keer in voor werk, dit doe je in overleg met school. Vrijwilligster Elly: ”Ik heb veel plezier in en met 1 september plaats. Deelnemers fietsen in 8 dagen van Italië “it Surhúster Fyts Ploechje” uit mijn mijn werk, en de kinderen staan al bij de deur als ik eraan kom, super.” Word (Bardonecchia) naar Nederland (Sittard) en genieten van 8 verbluffende regio. Als ploegleider, sportfysio, fo- ook vrijwilliger! etappes, in totaal 1300 km met 19.000 hoogtemeters! Samen of alleen, tograaf en “ervaringsdeskundige”, om zijn zij hoe dan ook verzekerd van een onvergetelijke week vol saamho- deze mannen in hun missie te laten righeid en fantastische wielermomenten! Met elkaar komen we dichter- slagen. Met hun serieuze aanpak moet Handwerkmarkt Buitenpost bij de genezing van kanker! dat zeker lukken!” Tour for Life, een meervoudige uit- tivatie: “Ik wil graag op deze ma- Het doel van deelname is helder: zo Op vrijdag 6 september 2019 wordt er Op www.handwerkmarktbuitenpost. daging. “it Surhúster Fyts Ploechje” nier een bijdrage leveren voor ‘t veel mogelijk geld ophalen voor Da- van 11.00-17.00 uur een handwerk- nl en op Facebook Handwerkmarkt is één van de weinige Friese ploegen, kankeronderzoek. In mijn nabije niel den Hoed Fonds, daarom haalt markt in het centrum van Buitenpost Buitenpost kunt u meer informatie dat deelneemt aan deze uitdaging omgeving heb ik dierbaren ver- iedere renner minimaal € 2.500 gehouden. U kunt deze dag zo’n 35 vinden over de deelnemers en de de- met zware etappes van gemiddeld loren door deze vreselijke ziekte.” op. Maandenlang keihard trainen, standhouders bezoeken die diverse monstraties. 160 km per dag. Het team bestaat uit Bert Adema, (De Westereen), renner gecombineerd met sponsorwer- soorten materialen op handwerkge- De handwerkmarkt is een jaarlijks 5 personen: 3 renners en 2 begelei- , 53 jr. Tweede keer TFL. Motivatie: ving, maakt de uitdaging compleet. bied verkopen. Zo kunt u hier onder terugkerend evenement en kan re- ders. “Er is nog zo veel onderzoek no- Inmiddels heeft de ploeg al meer dan andere terecht voor brei- en haakbe- kenen op vele enthousiaste bezoe- dig om kanker te bestrijden. Ik ben € 10.000.- binnen!! nodigdheden, quiltstoffen en beno- kers. Het is een inspiratiebron en een Fré van der Veen, (Surhuizum), ren- gezond en kan op deze manier een Daniel den Hoed Fonds financiert digdheden, vilt, garens, borduurwerk waar eldorado voor de liefhebber van ner, 52 jr. Eerste keer TFL. Motiva- steentje bij dragen “ wetenschappelijk onderzoek in het en eigengemaakte creaties. Tevens handwerken door het aanbod van tie: “Zoals iedereen zie ook ik deze Marten Cuperus, (Franeker), begelei- Erasmus MC Kanker Instituut. Elke is er een naaimachine service center diverse materialen, demonstraties en ziekte overal om mij heen. Ook van der, 66 jr. Eerste keer TFL. Motivatie: stap dichterbij de genezing van kan- aanwezig waarbij u terecht kunt voor make & takes. De toegang voor dit dichtbij. Gelukkig zie je ook dat er “Ik ben ervaringsdeskundige, hersteld ker is ontzettend belangrijk. Het reparaties, naaimachines en advies. evenement is gratis en het centrum steeds betere en succesvollere behan- van prostaatkanker. Ik help graag mee doel is helder: Maak kanker kans- Daarnaast zijn er ook demonstraties ligt op loopafstand van het treinsta- delmethoden komen waardoor de om deze ploeg de eindstreep te laten loos. Met Tour for Life komt dit van oude handwerktechnieken en tion. genezingskans stijgt. ” halen! “ doel dichterbij. Info: www.tourfor- kunt u onder meer kennismaken met Keimpe Roedema, (De Westereen), life.nl www.surhusterfytsploechje.nl diverse borduurtechnieken. Meint Beukema, (Surhuizum), ren- 72 jr. Vijfde keer TFL. Motivatie: “Na www.tourforlife.nl/surhuster-fyts- ner, 65 jr. Eerste keer TFL. Mo- 4x TFL als coördinator van het mas- ploechje#tab=campaigners
LEES DE WESTEREENDER OOK ONLINE WWW.WESTEREENDER.NL
er als volgt uit: prestatie: 1. t’ Hokje, Geslaagd Pingo toernooi Twijzelerheide; 2. Noordbergum; 3. Samba Boys, Leeuwarden. Recre- Zaterdag 29 juni gingen 23 teams los Noordbergum in een zinderende fi- Noordbergum dames werd verkozen atie: 1. Knoffelhakke, Driezum; 2. op sportpark de Heide voor de ‘Harm nale met 1-0 onderuit tegen t’ Hokje tot sportiefste ploeg van het toernooi. LGKC, Kollum; 3. t’ West, Twijze- Weistra bokaal’. Ondanks het warme uit Twijzelerheide. De winnaars van De Pingocommissie kan terugzien lerheide. Dames: 1. Berlikum; 2. Bui- weer werd er in alle poules gestreden de recreatie en de damesteams waren op een zeer geslaagde dag die mu- tenpost; 3. VIOD, Driezum. om de sportieve eer. Bij de prestatie- dezelfde als vorig jaar namelijk Kn- zikaal werd afgesloten door zanger Foto: S. Weistra. teams ging de winnaar van vorig jaar, offelhakke uit Driezum en Berlikum. Grutte Geart. De top 3 poules zag 32 | de Westereender
NR. 1 VAN NEDERLAND! Onafhankelijk Nationaal Makelaars Onderzoek Beste makelaarwebsite (3.518 onderzochte websites) DIT IS INCLUSIEF VELE EXTRA’S: GEEN OPSTARTKOSTEN GEEN TUSSENTIJDSE REKENINGEN GEEN ABONNEMENTSKOSTEN LUXEPAKKET OP FUNDA PROFESSIONELE WONINGFOTOGRAFIE 360° FOTOGRAFIE PROFESSIONELE WONINGVIDEO TE KOOP GRATIS IN O.A. DEZE KRANT EN VEEL MEER... GEEN VERKOOP, GEEN KOSTEN (NO CURE, NO PAY) De volgende woningen gingen u onlangs voor met Gratis Proef Verkopen:
VERKOCHT o.v. VERKOCHT VERKOCHT
Driezum Twijzelerheide DeDrachten Westereen Twijzelerheide Surhuisterveen Freulestrjitte 16 Bjirkewei 55 FoarstrjitteWestersingel 94 10 De Reiden 14 Vierhuisterweg bwnr. 1 Vraagprijs: €319.000,-k.k. Vraagprijs: €149.000,- k.k. VERKOCHTVraagprijs: € 159.500,- k.k. VERKOCHT Koopsom: €523.800,- v.o.n. VERKOCHT VERKOCHT VERKOCHT
OpendeSurhuisterveen Houtigehage Surhuisterveen Buitenpost Surhuisterveen SjallemastraatVierhuisterweg 43 bwnr. 2 Wâldstrjitte 8 Vierhuisterweg bwnr. 3 Oude Dijk 7a Vierhuisterweg bwnr. 4 VERKOCHTKoopsom: €496.100,- v.o.n. VERKOCHT Koopsom: €488.200,- v.o.n. VERKOCHT Koopsom: €499.100,- v.o.n. VERKOCHT WIST U DAT... - Uw huis gemiddeld 10% minder oplevert wanneer u uw huis zonder makelaar verkoopt? - Uw huis gemiddeld 5% minder oplevert wanneer u via een internet makelaar Surhuisterveen Twijzelerheide Buitenpost verkoopt? Vierhuisterweg bwnr. 5 Fokke Zwaagmanbuorren 9 Waling Dykstrastraat 4 Gemiddeld verschil maar Koopsom: €502.400,- v.o.n. VERKOCHT Vraagprijs: €169.500,- k.k. liefst: € 18.395,– (bron: RTLZ)
Neem nu contact op voor een gratis waardebepaling