''JIKA Perkhidmatan ''DAN orang-orang Awam lemah yang beriman serta melaksanakan keadilan, mengerjakan maka kepentingan amalan-amalan soleh rakyat pasti terjejas. merekalah ahli syurga, Kerana itulah mereka kekal di undang-undang digubal, untuk dilaksanakan''. dalamnya''. - Titah Sempena - Firman Allah Sambutan Hari Subhanahu Wata'ala Perkhidmatan Awam dalam Surah Kali Ke-26. Al-Baqarah, ayat 82.
4.394.49 6.13 6.37 12.26 3.52 6.37 7.52 TAHUN 66 / BILANGAN 81 7 JULAI 2021 / 1442 26 JABATAN PENERANGAN EDISI RABU / PERCUMA
'' Pemartabatan bahasa Melayu tanggungjawab bersama Oleh : Khartini Hamir Foto : Azmah Haji Ahad memberi impak yang lebih berkesan dengan melibatkan semua kementerian di negara ini sebagai satu pendekatan senegara. Ini kerana pemartabatan bahasa Melayu bukan sahaja disahkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) secara persendirian, '' ia merupakan tanggungjawab bersama sebagai satu bangsa, satu negara dan satu 6EJ=D 2AHKJKI= D=I bahasa. A>=M=D ,KE ;= C =D= KE= Dalam pada itu, mulai tahun ini juga, DBP, 2=@K= 5AHE *=CE @= 5KJ= Kementerian Kebudayaan, Belia dan @= ;= C ,E2AHJK= Sukan (KKBS) mewujudkan Jawatankuasa AC=H= *HK AE ,=HKII== Tertinggi Bulan Bahasa 2021 yang ahlinya *AHA == = CEJ= 9=>= + 81, ' F=@= 1I E $ ' 5O==>= "" 0E(H=D ) terdiri daripada Jabatan Perdana Menteri, ! )FHE =IEDE @E Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri, 1IJ= = KHK 1= . Kementerian Pendidikan, Kementerian Pembangunan, Kementerian Hal Ehwal Ugama, NGO, media massa dan para penulis tanah air. Sehubungan itu, DBP pagi tadi Berita Utama menganjurkan Majlis Sambutan Bulan Majlis Kesyukuran Bahasa 2021 yang diadakan di Dewan YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Digadong, Bangunan KKBS, Jalan Belia dan Sukan semasa berucap pada majlis Hari Keputeraan tersebut. Kebangsaan, di sini. Hadir selaku tetamu kehormat pada Ke-75 - 14 Julai BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 5 Julai. - majlis tersebut, Menteri Kebudayaan, Belia Pada menyahut titah Kebawah Duli Yang dan Sukan, Yang Berhormat Mejar Jeneral Siaran Akhbar : Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan (B) Dato Paduka Seri Haji Aminuddin Ihsan Kementerian Hal Ehwal Ugama dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato Darussalam, Sambutan Bulan Bahasa Seri Paduka Haji Abidin. BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 6 Julai. pada tahun ini tampil berbeza untuk - Majlis Sembahyang Fardu Maghrib dan >> Muka 5 Isyak Berjemaah, Membaca Surah Yaa Siin, MPC mampu jadi hab Tahlil dan Doa Kesyukuran sempena Sambutan Ulang Tahun Hari Keputeraan antarabangsa bertaraf dunia Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka RAYUAN DITOLAK, K= " Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum TEMPOH PEMENJARAAN Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam Yang Ke-75 bagi DINAIKKAN Tahun 2021 akan diadakan pada Rabu, malam Khamis, 14 Julai 2021, bertempat di Oleh : Nooratini Haji Abas Rayuan juga menolak rayuan beliau terhadap sabitan bersalah bagi kesalahan semua masjid, surau dan balai ibadat BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, seluruh negara, mulai 5.45 petang dengan pembersihan wang haram dan rayuannya 6 Julai. - Mahkamah Rayuan hari ini tumpuan utama di Jame' 'Asr Hassanil untuk meringankan hukuman penjara. menyampaikan penghakiman atas rayuan Bolkiah, Kampung Kiarong. Mahkamah Rayuan turut menolak Di samping itu, beberapa buah masjid lain yang dibuat oleh Pendakwa Raya dan rayuan Pendakwa Raya untuk mengubah juga akan dijadikan sebagai tumpuan kedua-dua Perayu, iaitu, Ramzidah binti pembebasan Perayu Kedua atas dua ADAT kelahiran anak damit Pehin Datu Kesuma Diraja Kol. (B) Haji mengikut daerah-daerah seperti berikut : tuduhan pembersihan wang haram. serlahkan identiti kebruneian Bagi Daerah Brunei dan Muara adalah di Abdul Rahman (Perayu Pertama); dan Haji Mahkamah Rayuan bersetuju dengan Masjid Omar 'Ali Saifuddien; Masjid Nabil Daraina bin Pehin Udana Khatib rayuan Pendakwa Raya untuk menambah K= % Hassanal Bolkiah, Kampung Mentiri; Masjid Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang tempoh pemenjaraan memandangkan Al-Amerah Al-Hajjah Maryam, Kampung Badaruddin (Perayu Kedua). pemenjaraan yang disabitkan oleh Jerudong; Masjid Mohamed Bolkiah, Penghakiman tersebut dibacakan mahkamah perbicaraan tidak mencukupi Kampung Serusop; Masjid Sultan Sharif Ali, oleh Presiden Mahkamah Rayuan, dan memerlukan tempoh yang lebih Maklumat setakat 6 JULAI 2021, 12.00 tengah hari Mukim Sengkurong; Masjid Al-Muhtadee Yang Arif Michael Peter Burrel, yang panjang. Billah, Kampung Sungai Kebun; Masjid mempengerusikan Mahkamah Rayuan Oleh yang demikian, Mahkamah Rayuan Setia Ali, Pekan Muara; dan Masjid 266 143,218 bersama Pesuruhjaya Kehakiman, Yang menaikkan tempoh pemenjaraan bagi Perpindahan Lambak Kanan. Arif Conrad Seagroatt dan Yang Arif Perayu Pertama dari 10 tahun pemenjaraan Bagi Daerah Belait, bertempat di Masjid Michael Victor Lunn. Mohammad Jamalul Alam, Kuala Belait; ke 15 tahun pemenjaraan, manakala 3 21,285 Dalam penghakiman tersebut, Perayu Kedua dinaikkan tempoh Masjid RPN Kampung Pandan, Kuala Belait; Mahkamah Rayuan menolak rayuan dan Masjid Pekan Seria, Daerah Belait. pemenjaraan dari 5 tahun ke 7 tahun dan Perayu Pertama bagi sabitan bersalah 6 bulan pemenjaraan. atas kesalahan pecah amanah dan 255 8 >> Muka 3 pembersihan wang haram. Bagi Perayu Kedua, Mahkamah >> Muka 3
E-mel:E-melE-mel: [email protected]: [email protected]@information.gov.bn Hotline:Hotline 2383941 : 2382891 Faksimile: / 2383400 2381004 Smb. :Bagi 217 mendapatkan Faksimile : berita 2381004 terkini, silaLayari layari Laman Laman Web Web: : www.pelitabrunei.gov.bnwww.pelitabrunei.gov.bn NASIONAL HARI ISNIN 14 JULAI 2017 2 HARI RABUHALUAN 7 JULAI 2021 HASRAT NEGARA Terapkan sifat kepimpinan berkualiti tahniah kepada Persekutuan Pengakap lebih secara konsisten, ke arah sama-sama pembangunan kemahiran yang berasaskan Negara Brunei Darussalam (PPNBD), memastikan kelangsungan peranan dan teknologi dan juga pengupayaan kerana dalam usia Ke-88 tahun masih kekal tanggungjawab yang diamanahkan. keusahawanan. berdiri megah, yang mampu menyatukan Kedua - Adanya kefahaman tentang Dalam hubungan ini, saya menaruh pelbagai lapisan masyarakat dan umur keperluan setiap yang dibantu. Ini adalah harapan tinggi agar para pesuruhjaya dan untuk menyumbangkan tenaga di bawah antara kunci utama kepada keberkesanan pemimpin pasukan pengakap akan sentiasa naungannya. pelaksanaan tindakan-tindakan bagi meraih menerapkan aspek life-long learning pada Saya juga penuh yakin, pergerakan sepenuhnya keberhasilan yang diharapkan. diri masing-masing. pengakap di negara ini akan terus Sikap 'tidak camah mata' dan 'ringan tangan' Pemimpin sesebuah pergerakan berperanan penting dalam sama-sama yang dizahirkan oleh para pengakap yang semestinya sentiasa peka dengan peredaran menyumbang kepada pembangunan 'modal terlibat adalah sangat dipuji. semasa, bagi memastikan ianya sentiasa insan' yang syumul, khasnya golongan belia, Akhir sekali - Sikap tangkas dan mudah relevan dan diterima oleh seluruh dengan menerapkan sifat kepimpinan mengadaptasi dengan keadaan dan masyarakat. berkualiti dengan nilai-nilai murni yang persekitaran. Ini penting apatah lagi dalam Apa yang utama juga ialah titah nasihat kukuh. situasi pandemik yang menuntut perbatasan paduka ayahanda pada Majlis Pembukaan Ini adalah mustahak dalam mengharungi sosial, di samping keperluan memenuhi Rasmi Jambori Nasional Ke-4 pada bulan SABDA Duli Yang Teramat Mulia Paduka arus globalisasi yang pantas berubah serta kehendak setiap yang memerlukan, Disember 2013, menekankan agar Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran mendorong kepada pelaksanaan perubahan termasuklah dari sudut memelihara "Para pengakap perlulah memelihara Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni dalam setiap aspek kehidupan. kesejahteraan emosi dan psikologi identiti-identiti pengakap yang baik supaya Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Di sinilah juga betapa pentingnya masing-masing. dapat menjadi contoh kepada generasi Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, pendidikan formal bagi generasi muda, untuk Sebagai organisasi yang sudah matang muda''. Menteri Kanan di Jabatan Perdana digandingi dengan aktiviti-aktiviti yang boleh serta dipandang tinggi oleh masyarakat, Akhirnya, saya ingin mengucapkan Menteri pada Majlis Sambutan Hari membantu dalam pembentukan peribadi dan maka adalah wajar bagi PPNBD untuk terus tahniah kepada semua penerima-penerima Pengakap Ke-40 di Dewan Serbaguna, pembangunan karakter masing-masing. melipatgandakan usaha, yang menjurus yang akan dianugerahkan Pingat-Pingat Tingkat 5, Bangunan Ibu Pejabat Justeru, penglibatan dalam pergerakan kepada mendukung agenda pembangunan Pengakap, Waran-Waran Pelantikan, Persekutuan Pengakap Negara Brunei pengakap yang disifatkan sebagai negara khasnya Wawasan Brunei 2035. Sijil-sijil Penghargaan dan Anugerah Baden Darussalam, Kompleks Pengakap, pergerakan pendidikan informal, merupakan Justeru, PPNBD perlu bijak menembusi Powell pada kali ini. Jalan Gadong pada Sabtu, 22 Zulkaedah antara platform terbaik ke arah bidang-bidang yang berkeutamaan serta Sekian, Wabillahit Taufiq Walhidayah, 1442H bersamaan 3 Julai 2021M. pembangunan keupayaan holistik yang berimpak tinggi, dengan sentiasa Wassalamu 'Alaikum Warahmatullaahi dimaksudkan. menitikberatkan inisiatif-inisiatif berkaitan Wabarakaatuh. Assalamualaikum Warahmatullahi Sikap 'Selalu Bersedia' dalam konteks Wabarakatuh Bismillaahir being prepared and staying relevant, yang SEBAGAI organisasi yang sudah matang serta Rahmaanir Raheem diterapkan dalam diri seorang pengakap Alhamdulillah Rabbil 'Aalameen, jugalah yang mendorong untuk berbakti dipandang tinggi oleh masyarakat, maka adalah wajar bagi Wassalaatu Wassalaamu 'Alaa secara berterusan. Ini telah dibuktikan PPNBD untuk terus melipatgandakan usaha, yang Asyrafil Mursaleen, Sayyidinaa melalui penglibatan mereka sebagai Muhammadin, Wa'alaa Aalihee 'barisan hadapan' menangani pandemik menjurus kepada mendukung agenda pembangunan Wasahbihee Ajma'een, Waba'du Coronavirus di negara ini. negara khasnya Wawasan Brunei 2035. Pada hemat saya, kecenderungan dalam Justeru, PPNBD perlu bijak menembusi bidang-bidang LHAMDULILLAH, syukur ke hadrat kegiatan kesukarelawanan yang ditunjukkan Allah Subhanahu Wata'ala kerana oleh warga pengakap boleh diterjemahkan yang berkeutamaan serta berimpak tinggi, dengan Adengan izin dan rahmat-Nya jua, kepada tiga ciri-ciri unggul dalam kehidupan sentiasa menitikberatkan inisiatif-inisiatif berkaitan dapat kita semua berhimpun dalam majlis bermasyarakat dan bernegara. Sambutan Hari Pengakap Negara Brunei Pertama - Adanya tumpuan dan komitmen pembangunan kemahiran yang berasaskan teknologi dan Darussalam yang Ke-40 pada hari ini. yang tinggi, dalam mana mereka bersedia juga pengupayaan keusahawanan. Terlebih dahulu, saya ingin mengucapkan untuk memberikan masa dan tenaga yang
7 JULAI 2021
JULAI ZULKAEDAH Persiapkan diri dengan amal ibadat EBAGAI umat Islam, kita wajib beriman dengan Rukun Iman yang enam yang 4)*7 4.39 4.49 6.13 6.37 12.26 3.52 6.37 7.52 salah satunya ialah percaya pada hari kiamat. Hari kiamat adalah hari yang 7 26 Stelah dijanjikan oleh Allah Subhanahu Wata'ala yang pasti akan berlaku. 0)15 4.39 4.49 6.14 6.38 12.26 3.52 6.37 7.52 Allah Subhanahu Wata'ala dengan rahmat dan kasih sayangnya telah menunjukkan 8 27 kepada kita tanda-tanda kiamat, agar orang-orang yang berdosa itu sempat bertaubat dan orang-orang yang beriman dan bertakwa itu sentiasa dapat mempertingkatkan 9 7))6 28 4.40 4.50 6.14 6.38 12.27 3.52 6.37 7.52 lagi amal ibadat dan juga amal kebajikan. 10 5)*67 29 4.40 4.50 6.14 6.38 12.27 3.52 6.37 7.52 Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam dalam hadis Baginda menerangkan tentang tanda-tanda sebelum datang dan menjelangnya hari kiamat sebagaimana hadis yang 11 )0), 1 ZULHIJJAH4.40 4.50 6.14 6.38 12.27 3.52 6.37 7.52 diriwayatkan oleh Imam Muslim. Daripada Huzaifah bin Asid Al-Ghifari Radiallahuanhu berkata, telah muncul Rasulullah 12 15 1 2 4.40 4.50 6.14 6.38 12.27 3.52 6.37 7.52 Sallallahu Alaihi Wasallam di samping kami apabila kami sedang berbincang. Maka Baginda bertanya : ''Apa yang kamu bincangkan?'' Mereka menjawab : ''Kami sedang 13 5-)5) 3 4.41 4.51 6.15 6.38 12.27 3.52 6.37 7.52 membicarakan perihal As-Sa'ah (hari kiamat)''. Lalu Nabi Sallallahu Alaihi Wasallam bersabda yang bermaksud : ''Sesungguhnya ia (hari kiamat) tidak akan berlaku melainkan setelah kamu melihat sebelum daripadanya 10 tanda''. Kemudian Baginda Sallallahu Alaihi Wasallam menyebut (tanda-tanda tersebut) : Asap, Dajjal, Dabbah, terbitnya matahari dari Barat, turunnya Nabi Isa, Ya'juj dan Ma'juj dan tiga gerhana iaitu satu Gerhana di Timur, satu Gerhana di Barat dan satu lagi Gerhana di rantau atau Jazirah Arab. Seterusnya, yang terakhir adalah keluarnya api dari Yaman yang menghalau manusia ke perkumpulan mereka''. 4)*7 0)15 7))6 Pada hari kiamat, kita tidak akan dapat lari dan bersembunyi mencari tempat untuk berlindung melainkan orang-orang yang dilindungi oleh naungan Allah. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam dalam hadis Baginda ada menyatakan dengan jelas bahawa Allah Subhanahu Wata'ala telah menjanjikan naungan ataupun perlindungan pada hari kiamat kelak kepada tujuh golongan manusia iaitu pertama, pemimpin yang adil. Kedua, seorang pemuda yang menyibukkan dirinya dengan ibadat kepada Allah Subhanahu Wata'ala. Ketiga, seorang yang hatinya sentiasa terpaut pada masjid. Keempat, dua orang yang saling mencintai kerana Allah Subhanahu Wata'ala, berkumpul dan berpisah kerana Allah Subhanahu Wata'ala jua. Kelima, seorang lelaki yang diajak berzina oleh wanita yang kaya dan cantik tetapi ia menolaknya sambil berkata, ''Aku takut kepada Allah Subhanahu Wata'ala''. Keenam, seseorang yang bersedekah secara rahsia hingga seolah-olah tangan kirinya tidak mengetahui apa yang diinfakkan oleh tangan kanannya dan ketujuh, seorang yang berzikir kepada Allah Subhanahu Wata’ala ketika bersendirian hingga berlinang air matanya basah kerana menangis. Kebanyakan tanda-tanda ataupun alamat-alamat kecil hari kiamat itu telah dan sedang berlaku di dalam kehidupan kita, sebagai contoh masa yang terasa pendek dan berlalu dengan begitu cepat sehingga terdapat segelintir daripada kita yang merasakan tidak mempunyai masa yang cukup untuk menguruskan keperluan dan kehidupan seharian. Oleh itu, selagi kita masih diberi nikmat usia, marilah kita mempersiapkan diri dengan memperbanyak amal ibadat dan amal kebajikan sebagai bekal untuk menuju kebahagiaan hidup di akhirat kelak. - Ketua Penyuntingan (Hs) NASIONAL HARI RABU 7 JULAI 2021 3 Rayuan ditolak, tempoh pemenjaraan dinaikkan
Oleh : Nooratini Haji Abas >> Muka 1 Singh S.C, yang hadir melalui Pendakwa Raya, Dayang Hajah Foto : Mohammad Hatral Hazmi Awang Abdul Hamid, Ak. Mohd. Pendakwa Raya diwakili oleh videolink dari Singapura dan Suriana binti Haji Radin; Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman Dato Seri Setia Davinder dibantu oleh Timbalan-Timbalan Dayangku Didi-Nuraza binti Pengiran Haji Abdul Latiff; dan Awang Muhammad Qamarul Affyian bin Abdul Rahman, yang hadir di Mahkamah Brunei Darussalam. Pihak Pendakwaan juga dibantu oleh peguam-peguam dari firma guaman Davinder Singh Chambers LLC, iaitu Navin Thevar, David Fong, Tan Ruo Yu dan Srruthi Ilankathir. Kedua-dua Perayu diwakili oleh Mr. Simon Farrell QC, yang dibantu oleh Sheikh Noordin bin Sheikh Mohammad.
KEDUA-DUA Perayu, Ramzidah binti Pehin Datu Kesuma Diraja Kol. (B) Haji Abdul Rahman (Perayu Pertama); dan Haji Nabil Daraina bin Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Badaruddin (Perayu Kedua) (kiri dan kiri sekali). COVID-19 : 4 kes import baharu MAJLIS KESYUKURAN HARI KEPUTERAAN Siaran Akhbar : Kementerian Kesihatan Jangkitan COVID-19 di NBD, Infografik : Bahagian Pelita Brunei Kementerian Kesihatan juga KE-75 - 14 JULAI memaklumkan bahawa BANDAR SERI BEGAWAN, manakala Kes 266 ialah seorang setakat ini, NBD mencatatkan >> Muka 1 Hanya individu yang mempunyai kod berwarna Hijau dan Selasa, 6 Julai. - Kementerian anak damit lelaki berumur 426 hari kes sifar, iaitu Manakala bagi Daerah Tutong adalah di Masjid Hassanal Bolkiah, Kuning sahaja yang dibenarkan Kesihatan memaklumkan kepada 1 tahun. Beliau tidak mengalami bagi kes terakhir jangkitan orang ramai bahawa empat sebarang simptom. Pekan Tutong; dan bagi Daerah hadir. Manakala individu yang tempatan COVID-19 sejak mempunyai simptom-simptom, kes import baharu dilaporkan Kesemua kes tiba ke NBD Temburong, bertempat di Masjid laporan terakhir dicatatkan, pada Utama Mohammad Salleh, Pekan seperti demam panas, batuk, setakat 12.00 tengah hari ini, dari Surabaya, Indonesia pada 6 Mei 2020. Bangar. selesema, masalah pernafasan menjadikan jumlah keseluruhan 23 Jun lalu. Hasil penyiasatan Dalam pada itu, setakat Sehubungan itu, pegawai- dan sebagainya tidak dibenarkan kes COVID-19 di Negara Brunei dan pengesanan kontak ini, sebanyak 125 kes import pegawai dan kakitangan kerajaan, hadir. Darussalam (NBD) seramai mengesahkan tidak ada dicatatkan, iaitu sejak kes terakhir orang ramai yang berugama Islam Akhirnya, marilah kita dan para jemaah adalah sama-sama berdoa ke hadrat Allah 266 orang. kontak terdekat bagi kes jangkitan tempatan berkenaan Kes 263 ialah seorang lelaki baharu ini memandangkan kes diharapkan dan dialu-alukan untuk Subhanahu Wata'ala semoga dilaporkan. Kebawah Duli Yang Maha Mulia berumur 42 tahun dan tidak ini telah di kuarantin sebaik bersama-sama hadir ke majlis Menurut Kementerian berkenaan itu nanti dan Paduka Seri Baginda Sultan Haji mempunyai sebarang tanda- sahaja tiba ke negara ini Kesihatan lagi, lapan kes aktif dinasihatkan agar mematuhi Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin tanda jangkitan manakala Kes dan keseluruhan pengendalian masih menjalani rawatan di Garis Panduan berkaitan Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan 264 ialah seorang lelaki berumur perjalanan semasa ketibaan Pusat Pengasingan Kebangsaan dalam langkah-langkah bagi Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul 41 tahun yang mengalami dan pengasingan diri telah dan kesemua kes yang sedang membendung penularan wabak Khairi Waddien, Sultan dan Yang COVID-19, protokol-protokol Di-Pertuan Negara Brunei simptom batuk. mengikut Standard Operating dirawat di pusat berkenaan Seterusnya, Kes 265 ialah Procedure (SOP) yang sedia keselamatan dan Prosedur Darussalam, Kebawah Duli Yang adalah dalam keadaan Maha Mulia Paduka Seri Baginda seorang perempuan berumur ada. Operasi Standard (SOP) seperti yang baik dan alhamdulillah pada berikut : Raja Isteri Pengiran Anak Hajah 23 tahun yang mengalami Melalui Siaran Akhbar hari ini juga, tiga kes aktif Pengimbasan Kod QR; Saleha binti Al-Marhum Pengiran simptom demam panas dan batuk mengenai Situasi Terkini disahkan sembuh menjadikan Digalakkan berwuduk sebelum Pemancha Pengiran Anak Haji jumlah keseluruhan kes yang ke masjid; Dikehendaki memakai Mohamed Alam juga kerabat diraja sembuh setakat ini seramai 255 sungkup muka (face mask); akan sentiasa dalam perlindungan Dikehendaki membawa dan Allah Subhanahu Wata'ala, orang. menggunakan tikar sembahyang dilanjutkan usia, sihat walafiat dan Kementerian Kesihatan turut sendiri (berukuran besar); bagi Kebawah Duli Yang Maha memaklumkan mengenai Situasi Pemeriksaan suhu badan; Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Terkini Jangkitan COVID-19 Digalakkan mensanitasi tangan; dan Yang Di-Pertuan Negara 0 4 Sentiasa melaksanakan Brunei Darussalam kekal karar Dilaporkan pada 6 Mei 2020 di NBD, di mana seramai (426 hari yang lalu) 628 orang sedang menjalani penjarakan sosial; dan Tidak memerintah di atas takhta pengasingan diri mandatori, digalakkan untuk bersalam- singgahsana kerajaan dan salaman. memimpin negara. 125 kes sementara seramai 21,285 orang 3 menamatkan pengasingan diri mandatori sejak Mac 2020. Seterusnya, dalam tempoh 628 24 jam lalu, sebanyak 266 435 sampel ujian virus SARS-CoV-2 dilaksanakan dan ini membawa jumlah keseluruhan 21,285 ujian makmal dijalankan sejak 8 Januari 2020 ialah sebanyak 143,218 ujian. Untuk maklumat lanjut 435 dan perkembangan terkini, 255 orang ramai boleh melayari Laman Sesawang Kementerian Kesihatan, iaitu www.moh.gov.bn 143,218 atau menghubungi Talian 3 Nasihat Kesihatan 148 atau melalui aplikasi BruHealth. 4 HARI RABU 7 JULAI 2021 NASIONAL MPC MAMPU JADI HAB ANTARABANGSA BERTARAF DUNIA Berita dan Foto : Ihsan Media Permata
YANG Berhormat Menteri di Jabatan Perdana Menteri dan Menteri Kewangan dan Ekonomi II, ketika menyampaikan ucapannya pada Majlis Doa Selamat bagi Pra- Permulaan Projek Pengembangan Pelabuhan Muara di tapak projek, Muara.
Perkara itu dinyatakan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri dan Menteri Kewangan dan Ekonomi II, Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Mohd. Amin Liew bin Abdullah selaku Pengerusi MPC dalam ucapannya pada Majlis Doa Selamat bagi Pra-Permulaan Projek Pengembangan Pelabuhan Muara, di tapak projek di Muara, BANDAR SERI BEGAWAN, baru-baru ini. Selasa, 6 Julai. - Sejak penubuhan Yang Berhormat Dato Muara Port Company (MPC) pada berkata lagi bahawa selain 2017 iaitu sebuah syarikat usaha daripada operasi pelabuhan, sama di antara Darussalam Assets MPC telah mempelbagaikan Sdn. Bhd. dan Beibu Gulf Holding perniagaan, mengembangkan (Hong Kong) Co. Ltd, yang operasinya kepada logistik darat, dihasratkan untuk menjadi salah penyimpanan barang khas dan sebuah enjin pertumbuhan bagi pengurusan Kompleks Pendaratan ekonomi negara, MPC telah Ikan. memberikan sumbangan yang Peluang-peluang yang signifikan kepada usaha dilaksanakan itu, ulasnya mempelbagaikan ekonomi Negara lagi, adalah selaras dengan Brunei Darussalam dengan kepercayaan bahawa pelabuhan memanfaatkan keupayaan serta memainkan peranan pemangkin sinergi kedua-dua pemegang dan kritikal dalam pertumbuhan sahamnya. peluang-peluang perniagaan serta MPC telah memudahkan pembangunan ekonomi yang pergerakan jumlah kontena berjaya. mentransformasikan Pelabuhan Mengulas mengenai pra- Brunei 2035. kira-kira 440,000 TEUs dalam Yang Berhormat yakin bahawa Muara kepada sebuah pelabuhan permulaan Projek Pengembangan Ia bukan sahaja ama tempoh empat tahun kebelakangan MPC adalah selaras dengan yang boleh dipercayai, cekap dan Pelabuhan Muara, Yang Berhormat t bermakna kepada ekonomi tetapi ini dengan purata tahunan kenyataan itu, di mana syarikat berpusatkan perniagaan dengan berkata bahawa MPC mengambil ia juga menandakan langkah sebanyak kira-kira 110,000 TEUs. berkenaan sentiasa dibayangkan MPC terus berusaha untuk satu lagi langkah ke hadapan yang baharu dalam hubungan sekian Jumlah itu dapat dicapai menjadi sebuah hab antarabangsa menyokong ekosistem industri dan penting ke arah merealisasikan lama di antara Negara Brunei menerusi keupayaan teknikal dan bertaraf dunia yang akan menangkap peluang-peluang visinya dan menyumbang Darussalam dan Republik Rakyat peningkatan kecekapan yang memudahkan pertumbuhan dalam pelbagai industri lain. kepada pencapaian Wawasan China. diperkenalkan oleh MPC yang industri pembuatan dan logistik disokong dengan tenaga manusia Brunei. yang berkualiti dan dipercayai Pada masa yang sama, seramai 182 orang. pembangunan itu telah MPC catat mercu penting Republik Rakyat China ke Negara KETUA Pegawai Operasi MPC, Brunei Darussalam, Puan Yang Awang Mohd. Fazilah bin Haji Terutama Yu Hong dan Timbalan Mohd. Yassin ketika menyampai- Menteri Pembangunan, Yang Mulia kan ucapan alu-aluannya. Dato Seri Paduka Ar. Haji Marzuke bin Haji Mohsin. Hadir sama ialah mengembangkan pelabuhannya pegawai-pegawai kanan kerajaan dan terus responsif kepada dan sektor swasta, pihak-pihak permintaan serta peluang-peluang berkepentingan MPC, pengurusan pasaran. Dalam pelan induk dan kakitangan MPC. Dalam kata itu, salah satu strategi alu-aluannya, Ketua Pegawai pembangunan yang dinyatakan Operasi MPC, Awang Mohd. ialah Pengembangan Terminal Fazilah bin Haji Mohd. Kontena Muara sebanyak 275 Yassin menyatakan pelabuhan meter yang akan menjadikan memainkan peranan yang kritikal jumlah panjang dermaga dan sebagai pemangkin kepada keseluruhan kepada 525 meter. pertumbuhan serta pembangunan Ia akan dalam memuatkan dua industri dan ekonomi negara. buah kapal dan meningkatkan Dalam hubungan itu, beliau kapasiti terminal daripada 220,000 berkata MPC berusaha untuk TEUs setahun kepada 500,000 memudahkan perniagaan dalam TEUs. menjana nilai serta turut berusaha Majlis diteruskan dengan Dalam masa terdekat, untuk memperbaiki prestasi pendedahan ilustrasi artistik kerja reka bentuk dan kajian operasi dan perkhidmatan selaras YANG Berhormat Menteri di Jabatan Perdana Menteri dan Menteri Kewangan Terminal Kargo Pelabuhan kebolehlaksanaan akan dan Ekonomi II dan Yang Berhormat Menteri Pengangkutan dan dengan standard taraf dunia. Muara masa hadapan yang dikendalikan untuk memulakan Infokomunikasi ketika merasmikan Pra-Permulaan Projek Pengembangan Beliau turut mendedahkan pada disempurnakan bersama oleh Projek Pengembangan Pelabuhan Pelabuhan Muara, di tapak projek, Muara. Julai 2020, MPC bersama-sama Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. Muara dengan matlamat untuk dengan sebuah pasukan pakar Haji Mohd Amin Liew dan Yang menambahkan kapasiti sebanyak BANDAR SERI BEGAWAN, Perdana Menteri dan Menteri antarabangsa telah memulakan Berhormat Dato Seri Setia Abdul 280,000 TEUs setahun dan Selasa, 6 Julai. - Muara Port Kewangan dan Ekonomi II, Yang satu kajian bagi membangunkan Mutalib serta diikuti dengan bacaan meningkat kepada 500,000 Company Sdn. Bhd. (MPC) Berhormat Dato Seri Setia Dr. Pelan Induk Pelabuhan Muara Doa Selamat. TEUs setahun keseluruhannya mencatatkan satu lagi mercu Awang Haji Mohd. Amin Liew bin yang pada masa ini, dalam Projek Pengembangan menjelang 2023. tanda penting apabila menandakan Abdullah selaku Pengerusi MPC. peringkat akhir untuk disiapkan. Pelabuhan Muara itu adalah Majlis itu turut menekankan permulaan kerja-kerja awal bagi Turut hadir selaku tetamu khas Pelan induk berkenaan nanti sebagai sebahagian daripada hubungan kukuh yang sekian lama Projek Pengembangan Pelabuhan ialah Menteri Pengangkutan dan akan menyediakan pelan komitmen MPC untuk terjalin antara Negara Brunei Muara dengan mengadakan Majlis Infokomunikasi, Yang Berhormat komprehensif yang akan memandu merealisasikan visi syarikat Darussalam dan Republik Rakyat Doa Selamat bagi Pra-Permulaan Dato Seri Setia Abdul Mutalib bin MPC dalam mengembangkan menjadi sebuah hab antarabangsa China dan hubungan diplomatik di Projek Pengembangan Pelabuhan Pehin Orang Kaya Seri Setia Dato operasinya dalam jangka bertaraf dunia yang akan antara kedua-dua buah negara Muara di tapak projek di Muara, Paduka Haji Mohammad Yusof pendek, sederhana dan panjang memudahkan pertumbuhan yang akan mencapai satu mercu baru-baru ini. selaku Pengerusi Pihak Berkuasa untuk menjadi sebuah hab industri pembuatan dan logistik tanda penting iaitu ulang tahun Hadir selaku tetamu kehormat Maritim dan Pelabuhan Brunei antarabangsa. Brunei dalam menyumbang ke-30 penubuhannya pada majlis ialah Menteri di Jabatan Darussalam (PBMP); Duta Ke arah itu, MPC perlu untuk kepada Wawasan Brunei 2035. September nanti. NASIONAL HARI RABU 7 JULAI 2021 5 PEMARTABATAN BAHASA MELAYU TANGGUNGJAWAB BERSAMA Oleh : Khartini Hamir daripada segi pembinaan, Foto : Azmah Haji Ahad pembentukan dan penyelidikan mengenainya''. >> Muka 1 ''Dan kita selaku orang Brunei, Antara objektif penganjuran apa yang paling penting ialah Bulan Bahasa ialah kepekaan kita terhadap keadaan memartabatkan bahasa Melayu dan penjagaan 'Melayu' sebagai sebagai bahasa rasmi negara dan salah satu teras falsafah Melayu jati diri bangsa; memupuk rasa Islam Beraja, kerana 'Bahasa kepemilikan bersama terhadap Menunjukkan Bangsa' dan 'Bahasa bahasa Melayu; memasyarakatkan adalah Lambang Jati Diri Bangsa','' bahasa Melayu melalui tegas Yang Berhormat lagi. keikutsertaan orang ramai; serta Yang Berhormat seterusnya menggema dan menyemarakkan menyarankan kepada semua Sambutan Bulan Bahasa ke warga dan masyarakat untuk seluruh negara. berpegang teguh kepada bahasa Manakala tema Bulan Bahasa Melayu sebagai identiti dan jati diri 2021 ialah ‘Memperkasakan kita yang satu-satunya, Bahasa Melayu’ yang menjadi terutamanya dalam kita tanggungjawab dan kesedaran berhadapan dengan cabaran awam seluruh masyarakat dalam mahupun peluang daripada arus upaya mendaulat dan melestari globalisasi. bahasa Melayu sebagai warisan Semoga keprihatinan, usaha dan sosial masyarakatnya ke arah sokongan padu semua pihak pembentukan jati diri bangsa. tambahnya dalam sambutan kali ini Ini sebagaimana yang digariskan akan memberikan nilai tambah oleh Yang Berhormat Menteri dalam menjamin kegemilangan, Kebudayaan, Belia dan Sukan kerelevanan dan kelangsungan YANG Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan ketika hadir pada Majlis Sambutan Bulan Bahasa 2021 yang dalam ucapannya menjelaskan, martabat bahasa Melayu secara diadakan di Dewan Digadong, Bangunan KKBS, Jalan Kebangsaan. tema ini memanifestasikan berterusan. perakuan kita sebagai bangsa Terdahulu, atur cara membuka melalui maya (virtual) menerusi TEMA Bulan Bahasa 2021 ialah 'Memperkasakan Bahasa Melayu yang sentiasa memelihara tirainya dengan Irama Tambang aplikasi Zoom. Melayu' yang menjadi tanggungjawab dan kesedaran awam serta memperkasakan martabat Syair Begawan berjudul 'Syair Antara institusi kerajaan yang seluruh masyarakat dalam upaya mendaulat dan melestari kedaulatan bahasa Melayu. Ristaan Dewan Bahasa dan turut membaca Ikrar Bahasa bahasa Melayu sebagai warisan sosial masyarakatnya ke Justeru tambah Yang Berhormat, Pustaka' hasil nukilan Awang Haji secara langsung ialah Institut arah pembentukan jati diri bangsa. langkah untuk mempelbagaikan Kiflee Tarsat pada tahun 2007 yang Perkhidmatan Awam, Jabatan dan memperhebatkan lagi diiramakan oleh Dayang Halimatus Keselamatan Dalam Negeri, KITA sebagai bangsa Melayu yang sentiasa memelihara kegiatan-kegiatan Sambutan Bulan Rabeatul Saiedah binti Huzaimi. Jabatan Penerangan Cawangan serta memperkasakan martabat kedaulatan bahasa Bahasa pada kali ini melalui Seterusnya, bacaan Ikrar Daerah Temburong, Jabatan Melayu. pendekatan Whole of Nation Bahasa oleh Duta Bahasa, peserta Elektrik Bandar Seri Begawan, amatlah tepat pada masanya. Pidato Kebangsaan dan wakil Jabatan Elektrik Belait, Jabatan HALA tuju bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu dan ''Hala tuju bahasa Melayu institusi pengajian tinggi, pegawai Elektrik Seria, Universiti Brunei lambang jati diri seharusnya difahami, dihayati dan sebagai bahasa ilmu dan lambang dan kakitangan DBP yang diketuai Darussalam (UBD), Universiti diusahakan bersama-sama. jati diri seharusnya difahami, oleh Penerima Anugerah Duta Teknologi Brunei, Pusat Evolusi dihayati dan diusahakan Bahasa 2015, Awang Mohd. Zefri Institut Latihan Angkatan SEMUA warga dan masyarakat perlu berpegang teguh bersama-sama. Dukungan dan Ariff bin Mohd. Zain Ariff. Bersenjata Diraja Brunei kepada bahasa Melayu sebagai identiti dan jati diri kita yang keprihatinan kita hendaklah Ikrar Bahasa ini turut dibaca dan Penanjong Garison, Sekolah satu-satunya, terutamanya dalam kita berhadapan dengan merapusi pelbagai aspek, baik ditayangkan secara langsung Menengah Arab Laki-Laki cabaran mahupun peluang daripada arus globalisasi. Hassanal Bolkiah, Ma’had Islam Brunei, Sekolah Ugama Arab Pengarah Bahagian Kebudayaan dideklamasikan sendiri oleh Ahli Menengah Perempuan Raja Isteri dan Kesenian, KKBS, Awang Haji Kumpulan Putra Seni (KPS) yang Pengiran Anak Hajah Saleha, Mohd. Abdoh bin Haji Awang bergiat aktif dalam pementasan Sekolah Arab Temburong, Sekolah Damit. drama iaitu Awangku Mohammad Arab Belait dan sembilan buah Antara ahli panel forum terdiri Noor Sham @ Awangku Hidie bin Perpustakaan DBP di seluruh daripada Ra’es Kolej Universiti Pengiran Hidup. negara. Perguruan Ugama Seri Begawan Majlis berakhir dengan Selain itu, bacaan ikrar ini juga (KUPU SB), Dr. Haji Adanan bin penyampaian cenderamata turut ditayangkan secara langsung Haji Basar; Elit Budaya, Dr. penghargaan dan hadiah kepada melalui media sosial DBP Haji Hashim bin Haji Abdul Hamid; pelajar cemerlang dalam mata (Instagram dan Facebook) dan Profesor Adjung Pusat pelajaran Bahasa Melayu dan bagi tujuan menggema dan Pembelajaran Sepanjang Hayat, Kesusasteraan Melayu Brunei menyemarakkan lagi Sambutan UBD, Profesor Adjung Awang Haji Cambridge GCE Peringkat ‘O’ dan Bulan Bahasa 2021 serta memberi Mohd. Rozan bin Dato Paduka Haji 'A' bagi tahun 2020 yang ruang kepada orang ramai, Mohammed Yunos. disempurnakan penyampaiannya terutama para pencinta bahasa Majlis seterusnya diserikan lagi oleh tetamu kehormat majlis. untuk sama-sama bergabung dengan sebuah deklamasi sajak Juga hadir, Pemangku Pengarah membacakan Ikrar Bahasa secara berjudul ‘Balada Bahasa DBP, Awang Suip bin Haji Abdul maya. Bangsaku’ karya Panji Lara yang Wahab. Juga hadir bagi sama-sama mengetuai bacaan Ikrar Bahasa di Perpustakaan DBP Temburong, Setiausaha Tetap (Pentadbiran, Kewangan dan Estet), KKBS, YANG Berhormat menyampaikan cenderahati kepada penerima. Pengiran Mohammad Amirrizal bin Pengiran Haji Mahmud; di Perpustakaan DBP Tutong, Timbalan Setiausaha Tetap (Kebudayaan), KKBS, Dr. Siti Norkhalbi binti Haji Wahsalfelah; manakala di Perpustakaan DBP Pandan, Timbalan Setiausaha Tetap (Kemasyarakatan), KKBS, Dayang Saidah binti Haji Wahid @ Burut. Sejurus selepas itu, majlis diteruskan lagi dengan Aspirasi Ilmu, Forum Bahasa Melayu yang dipengerusikan oleh Pemangku
BACAAN Ikrar Bahasa sempena Sambutan Bulan Bahasa. 6 HARI RABU 7 JULAI 2021 NASIONAL FAHAMI KESUKARAN, PENGALAMAN DIHADAPI OKU idea yang dikongsi oleh komuniti masyarakat OKU. OKU adalah sangat penting Satu cadangan yang bagi memastikan keterangkuman banyak diutarakan oleh para belia dalam pembangunan negara adalah pengeluaran Kad OKU seperti yang diselaraskan dalam bagi pengenalan diri untuk DBNS, 2020-2035. mendapatkan perkhidmatan Beliau juga mengalu-alukan lebih seperti beratur ke kaunter awam. banyak input dari masyarakat OKU Dengan membuat laman dan berharap lebih banyak sesi sesawang dan aplikasi mudah perkongsian akan diadakan agar alih yang boleh diakses dengan orang ramai lebih memahami menggunakan suara bagi kesukaran dan pengalaman yang pengguna cacat penglihatan bagi dihadapi oleh masyarakat OKU. kegunaan pekerjaan juga turut Lebih banyak kesedaran dan dicadangkan. kefahaman untuk masyarakat Sesi Dialog itu turut menjemput OKU, termasuk dengan kecacatan penceramah dari Kementerian penglihatan, akan berusaha Kebudayaan, Belia dan Sukan; untuk memastikan masyarakat Jabatan Pendidikan Khas yang inklusif agar OKU dapat dan Pusat Pembelajaran menyumbang kepada kemajuan Sepanjang Hayat dari negara. Kementerian Pendidikan; Salah satu cabaran utama yang Jabatan Pengangkutan Darat, dihadapi oleh banyak peserta Kementerian Pengangkutan dan adalah kekurangan kemudahan Infokomunikasi; Autoriti Kawalan dan perkhidmatan yang mudah Bangunan dan Industri diakses. Seorang belia telah Pembinaan (ABCi), Kementerian mengongsikan bahawa beliau tidak Pembangunan dan Inisiatif dapat meneruskan pendidikannya Pemimpin Asia Tenggara Muda YANG Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara semasa bergambar ramai pada Sesi Dialog berkenaan. kerana perkarangan sekolahnya (YSEALI) untuk berkongsi tidak menawarkan kemudahan perkhidmatan mereka serta Siaran Akhbar dan Foto : Kumpulan Penasihat Belia bersama golongan belia OKU. kerusi roda. program dan inisiatif yang ditujukan Perkara tersebut antara yang Antara belia lain juga ada untuk masyarakat OKU. BENGKURONG, Isnin, 5 Julai. - Kebangsaan Negara Brunei dikongsikan oleh Ahli Majlis menyatakan berulang kali bahawa Penceramah juga hadir untuk Kumpulan Penasihat Belia Darussalam (BNAB), Pusat Ehsan Mesyuarat Negara, Yang dengan penyediaan kemudahan menjawab soalan daripada para (Youth Advisory Group) dengan Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam, Berhormat Dayang Khairunnisa yang boleh diakses akan dapat peserta mengenai beberapa kerjasama Majlis Kesejahteraan Persatuan Kanak-kanak Cacat binti Awang Haji Ash'ari yang juga menggalakkan lebih banyak OKU masalah seperti mendapatkan Orang Kelainan Upaya (MKOKU) (KACA), Persatuan Orang-Orang selaku Pengerusi Dasar Belia untuk lebih berdikari dan menjadi permit memandu, peraturan mengadakan Sesi Dialog bersama Cacat Berkerusi Roda dan Negara dan Strategi (DBNS) anggota masyarakat yang aktif. mengenai tempat letak kenderaan lebih 40 belia kelainan upaya di Orang-Orang Cacat Anggota Kumpulan Penasihat. Topik mengenai penerimaan bagi OKU, kebolehgunaan Dewan Auditorium Pusat Ehsan (PAPDA), SMARTER Brunei, Dalam mengharungi dunia masyarakat dan inklusi sosial juga kemudahan awam seperti ATM dan Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam, pelajar dari Jabatan Pendidikan yang pesat berubah digerakkan dibahas semasa Sesi Dialog tanjakan. baru-baru ini. Berkeperluan Khas dan Pusat oleh Revolusi Industri Keempat tersebut. Keperluan untuk lebih Sesi Dialog merupakan Antara belia yang menyertai Sesi Bahagia dan orang awam. (4IR), adalah sangat penting banyak aktiviti kesedaran sesi yang kelapan dijalankan Dialog tersebut adalah dari Pengeluaran Kad Orang bagi sesebuah negara yang menggalakkan penglibatan oleh Kumpulan Penasihat pusat-pusat badan bukan kerajaan Kelainan Upaya (OKU) bagi memperhitungkan kepentingan antara OKU dan individu yang Belia (Youth Advisory Group) (NGO) di bawah payung MKOKU kebolehcapaian bangunan dan bagi OKU. berkebolehan seperti 'A day in my untuk mengumpulkan input dan seperti Persatuan Orang Kurang kemudahan tempat letak kereta Dalam ucapannya lagi, Yang wheelchair' dapat menawarkan perspektif dari masyarakat belia Pendengaran (OKP), Persatuan merupakan antara cadangan yang Berhormat Dayang Khairunnisa lebih banyak pemahaman untuk kerjasama di seluruh negara Orang-orang Cacat Penglihatan disuarakan semasa Sesi Dialog menekankan bahawa isu dan mengenai pengalaman untuk mencapai DBNS. SMB rai pelajar cemerlang
PARA pelajar yang diraikan bergambar ramai pada Majlis Penyampaian Hadiah Pencapaian Tertinggi Peperiksaan 'O' Level, bertempat di Dewan Anggerek, sekolah berkenan. Siaran Akhbar dan Foto : Sekolah Menengah Berakas Acara diteruskan dengan Antara para penerima, empat berjaya mendapat 'A' Star dalam penyampaian hadiah kepada 41 pelajar memperoleh sembilan ‘O’ subjek; dan juga Anugerah Pelajar BANDAR SERI BEGAWAN, selaku tetamu kehormat majlis pelajar yang berjaya memperoleh Level; lapan pelajar memperoleh Terbaik diberikan kepada Goh Isnin, 5 Julai. - Sekolah Menengah dan dialu-alukan oleh Timbalan keputusan lima 'O' level ke atas lapan ‘O’ Level; empat pelajar Jia Sheng. Berakas (SMB) baru-baru ini Pengetua Akademik, Dayang dalam Peperiksaan GCE 'O' memperoleh tujuh 'O' Level; 19 Terdahulu, majlis dimulakan mengadakan Majlis Penyampaian Zaliha binti Haji Metussin. Level. pelajar memperoleh enam 'O' dengan bacaan Surah Al-Fatihah Hadiah Pencapaian Tertinggi Seterusnya, Awang Alexandar Majlis turut mengiktiraf guru Level; sementara lima orang yang dipimpin oleh Awang Peperiksaan 'O' Level, bertempat menyampaikan ucapan alu-aluan mata pelajaran Tahun 11 dari Kelas pelajar memperoleh lima 'O' Level. Mohamad Ridha bin Haji Asmat. di Dewan Anggerek, sekolah dan turut mengucapkan tahniah 2020 yang berjaya menghasilkan Anugerah Khas juga diberikan Turut hadir pada majlis berkenan, berkenan. kepada para pelajar atas 'A' Star serta bahagian yang kepada empat pelajar yang berjaya Timbalan Pengetua, kaunselor, Pengetua SMB, Awang pencapaian cemerlang yang mempunyai prestasi cemerlang mendapat semua kepujian dalam guru-guru, para ibu bapa dan Alexandar bin Bandang hadir mereka peroleh. dalam peperiksaan. peperiksaan; lima pelajar yang penjaga pelajar. NASIONAL HARI RABU 7 JULAI 2021 7 PENANAMAN POKOK DUKUNG PROTOKOL HIJAU
SETIAUSAHA Tetap (Keselamatan, Kesejahteraan dan Undang-Undang) Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri bergambar ramai pada acara Penanaman Pokok sempena Protokol Hijau. Turut hadir, Yang Berhormat Ahli Majlis Mesyuarat Negara. Siaran Akhbar dan Foto : Pusat Pengurusan Bencana Kebangsaan COVID-19 : 798 jalani pengasingan diri
Siaran Akhbar : Kementerian Kesihatan Infografik : Bahagian Pelita Brunei BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 5 Julai. - Kementerian Kesihatan memaklumkan kepada orang ramai bahawa tidak ada kes baharu dilaporkan setakat 12.00 tengah hari ini, menjadikan jumlah keseluruhan kes COVID-19 di Negara Brunei Darussalam (NBD) kekal seramai 262 orang. Melalui Siaran Akhbar mengenai Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di NBD, Kementerian Kesihatan juga memaklumkan bahawa setakat ini, NBD mencatatkan 425 hari kes sifar, iaitu bagi kes terakhir jangkitan tempatan COVID-19 sejak laporan terakhir dicatatkan, pada 6 Mei 2020. Dalam pada itu, setakat ini, sebanyak 121 kes import dicatatkan, iaitu sejak kes terakhir jangkitan tempatan berkenaan dilaporkan. Menurut Kementerian Kesihatan lagi, tujuh kes aktif masih menjalani rawatan di Pusat Pengasingan Kebangsaan dan menjadikan jumlah PENANAMAN pokok ini dilaksanakan adalah mengikuti garis pandu Protokol Hijau bagi mencapai sasaran negara keseluruhan kes yang sembuh setakat ini seramai 252 orang. dalam melaksanakan Dasar Kebangsaan Perubahan Iklim Negara Brunei Darussalam. Kementerian Kesihatan turut memaklumkan mengenai Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di NBD, di mana seramai 798 orang BERAKAS, Isnin, 5 Julai. - Pusat Perubahan Iklim Negara Brunei Kolonel (B) Muhd. Harrith Rashidi sedang menjalani pengasingan diri mandatori, sementara seramai Pengurusan Bencana Kebangsaan Darussalam. bin Haji Muhd. Jamin; Pemangku 21,078 orang menamatkan pengasingan diri mandatori sejak Mac (NDMC), Kementerian Hal Turut hadir menyertai acara Timbalan Pengarah NDMC, 2020. Ehwal Dalam Negeri (KHEDN) tersebut, Ahli Majlis Mesyuarat Awang Shahrin bin Haji Mohd. Seterusnya, dalam tempoh 24 jam lalu, sebanyak 235 sampel ujian menganjurkan acara Penanaman Negara, Yang Berhormat Dayang Jawie dan wakil dari Sekretariat virus SARS-CoV-2 dilaksanakan dan ini membawa jumlah keseluruhan Pokok sempena Protokol Hijau Khairunnisa binti Awang Haji Perubahan Iklim Negara Brunei ujian makmal dijalankan sejak Januari 2020 ialah sebanyak 142,783 dengan sokongan dari Jabatan Ash'ari; Pegawai Daerah Brunei Darussalam juga pegawai-pegawai ujian. Perhutanan, Kementerian dan Muara, Awang Misle bin Haji dan kakitangan dari NDMC dan Untuk maklumat lanjut dan perkembangan terkini, orang ramai Sumber-Sumber Utama dan Abdul Karim; Pengarah NDMC, Jabatan Perhutanan KSSUP. boleh melayari Laman Sesawang Kementerian Kesihatan, iaitu Pelancongan (KSSUP), bertempat di Taman Rekreasi Hutan Simpan PUSAT Pengurusan Bencana Kebangsaan (NDMC) www.moh.gov.bn atau menghubungi Talian Nasihat Kesihatan 148 menganjurkan acara penanaman pokok bagi mendukung atau melalui aplikasi BruHealth. Berakas. Hadir selaku tetamu lagi Protokol Hijau di Taman Rekreasi Hutan Simpan kehormat pada acara tersebut Berakas. ialah Setiausaha Tetap (Keselamatan, Kesejahteraan dan SEBANYAK 101 pohon pokok yang terdiri dari Cassia Undang-Undang), KHEDN, Awang Fistula, Kapur Bukit, Meranti Kawang Tikus, Mang dan Mohd. Amir Hairil bin Haji Keruing Sindor telah ditanam di kawasan tersebut. 0 0 Mahmud. Dilaporkan pada 6 Mei 2020 ACARA penanaman pokok ini merupakan salah satu (425 hari yang lalu) Atur cara majlis dimulakan dengan bacaan Surah Al-Fatihah inisiatif pusat tersebut bagi mendukung komitmen KHEDN dan Doa Selamat, diikuti dengan sebagai salah satu usaha dalam kesiapsiagaan bencana 121 kes ucapan alu-aluan daripada iaitu bagi mengurangkan impak kejadian tanah susur. 0 Pegawai Pengurusan Bencana, NDMC, Awangku Muhammad Naaim Syafi bin Pengiran Haji Besman. 262 798 Sebanyak 101 pohon pokok yang terdiri dari Cassia Fistula, Kapur Bukit, Meranti Kawang Tikus, Mang dan Keruing Sindor ditanam di 21,078 kawasan tersebut. 7 Acara penanaman pokok ini merupakan salah satu inisiatif pusat tersebut bagi mendukung 235 komitmen KHEDN sebagai salah 252 satu usaha dalam kesiapsiagaan bencana iaitu bagi mengurangkan impak kejadian tanah susur. 142,783 Selain itu, penanaman pokok ini 3 dilaksanakan adalah mengikuti garis pandu Protokol Hijau bagi mencapai sasaran negara dalam melaksanakan Dasar Kebangsaan 8 HARI RABU 7 JULAI 2021 NASIONAL PASTIKAN PERALATAN ELEKTRIK TEPATI PIAWAIAN kemasukan peralatan-peralatan Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang Sulaiman elektrik sasaran yang bukan cekap Foto : Hamzah Mohidin tenaga ke dalam negara. Di samping itu, ia juga untuk undang-undang ini nanti. Penguatkuasaan rang mempromosi dan menggalakkan Jelasnya lagi, ia juga dapat undang-undang ini, seterusnya penggunaan peralatan-peralatan membantu negara dalam akan dilaratkan kepada elektrik sasaran yang lebih cekap pengurangan intensiti tenaga peralatan-peralatan elektrik yang dan jimat tenaga serta dapat kepada 45 peratus menjelang lain secara berperingkat-peringkat memenuhi keperluan tenaga yang tahun 2035 sebagaimana yang mengikut urutan keutamaan. diperlukan oleh orang ramai dan digariskan dalam Pelan Strategik ''Kementerian Tenaga telah pun pengguna-pengguna. Kementerian Tenaga yang juga menetapkan Piawaian Minima Timbalan Setiausaha Tetap selari dengan komitmen negara di Prestasi Tenaga (MEPS) dengan (Tenaga dan Kuasa Elektrik), peringkat serantau di bawah prestasi kecekapan (COP) di tahap Kementerian Tenaga, Pengiran Pertubuhan Negara-Negara Asia 2.9 bagi semua sistem penyaman Haji Jamra Weira bin Pengiran Tenggara (ASEAN) dan Kerjasama udara yang mempunyai kapasiti Haji Petra menjelaskan perkara Ekonomi Asia-Pasifik (APEC). di bawah 7.1 KW. Penetapan tersebut pada Sidang Media Khas Melalui pelaksanaan rang MEPS ini adalah berdasarkan bagi pengumuman Pelaksanaan undang-undang tersebut, ia akan kepada kajian pasaran yang Tempoh Tangguh bagi Energy membantu negara dalam usaha diungkayahkan oleh Kementerian TIMBALAN Setiausaha Tetap (Tenaga dan Kuasa Elektrik), Kementerian Efficiency (Standards and ke arah pengurangan pelepasan Tenaga sebelum ini dan juga Tenaga pada Sidang Media Khas berkenaan. Labelling) Order 2021, bertempat gas rumah hijau (Green dengan mengambil kira MEPS di Jabatan Perdana Menteri. House Gas Emission) kerana terkini yang diguna pakai BANDAR SERI BEGAWAN, Tujuan utama rang Pengiran Haji Jamra Weira spesifikasi piawaian yang oleh negara-negara anggota Selasa, 6 Julai. - Kebawah Duli undang-undang ini diwujudkan seterusnya berkata, antara ditetapkan, khususnya bagi sistem ASEAN sebagai penanda aras Yang Maha Mulia Paduka Seri adalah untuk mengawal selia dan manfaat serta faedah yang penyaman udara di bawah rang (benchmark),'' jelas Pengiran Haji Baginda Sultan dan Yang memastikan peralatan-peralatan akan diperoleh daripada rang undang-undang ini adalah Jamra Weira. Di-Pertuan Negara Brunei elektrik sasaran yang dijual di undang-undang ini, termasuk bersifat mesra alam (eco friendly) Kementerian Tenaga juga Darussalam pada 14 Jun Negara Brunei Darussalam (NBD) membantu orang ramai dalam disebabkan ia tidak menggunakan sukacita memaklumkan skim 2021 telah memperkenankan memenuhi Piawaian Minima pengurangan perbelanjaan bagi bahan pendingin atau refrigerant perlabelan (Labeling Scheme) bagi Kementerian Tenaga Prestasi Tenaga (Minimum Energy pembayaran bil elektrik kerana yang memberi kesan kepada juga akan dikeluarkan di bawah untuk pelaksanaan Rang Performance Standard) serta spesifikasi piawaian yang penipisan lapisan ozon. rang undang-undang ini dengan Undang-Undang Energy Efficiency mempunyai kualiti yang tinggi ditetapkan khususnya bagi sistem Menurut Pengiran Haji Jamra menggunakan sistem penerapan (Standards and Labelling) Order, termasuk untuk mengurangkan penyaman udara di bawah rang Weira lagi, pada peringkat bintang, bertujuan untuk 2021 (SLO). dan kemudiannya menyekat undang-undang ini mempunyai awal, rang undang-undang ini memberikan maklumat yang tahap kecekapan yang tinggi hanya akan menyasarkan bagi bersesuaian, seterusnya mendidik TUJUAN utama rang undang-undang ini diwujudkan adalah daripada sudut penggunaan pengawalseliaan sistem penyaman orang ramai dan para untuk mengawal selia dan memastikan peralatan-peralatan tenaga elektrik. udara terlebih dahulu berpandukan pengguna bagi pengenalan elektrik sasaran yang dijual di Negara Brunei Darussalam Selain itu, tambahnya, kepada hasil daripada kaji selidik peralatan-peralatan elektrik jimat (NBD) memenuhi Piawaian Minima Prestasi Tenaga memberikan peluang ke arah penggunaan tenaga bagi sektor tenaga yang terdapat dalam (Minimum Energy Performance Standard). peningkatan pendapatan negara perumahan di NBD yang pasaran. Jumlah penerapan secara terkumpul menjelang tahun dilaksanakan oleh Kementerian bintang akan meningkat mengikut SELAIN itu, ia juga untuk mempromosi dan menggalakkan 2035 hasil daripada penjualan Tenaga sebelum ini, di mana kadar peningkatan kecekapan penggunaan peralatan-peralatan elektrik sasaran yang lebihan gas asli yang dapat sistem penyaman udara adalah tenaga yang tertera dalam label lebih cekap dan jimat tenaga serta dapat memenuhi dijimatkan daripada pengurangan merupakan sistem peralatan yang akan dilekatkan ke atas keperluan tenaga yang diperlukan oleh orang ramai dan penggunaan tenaga elektrik elektrik yang paling tinggi daripada sistem penyaman udara tersebut. pengguna-pengguna. melalui pelaksanaan rang sudut penggunaan tenaga. >> Muka 12 Bermulanya Program Vaksinasi COVID-19 fasa ketiga berhati-hati dalam menjaga bermastautin di negara ini,'' keselamatan dan kesihatan diri. tambahnya lagi. Beliau yang berasal dari Beliau juga mengingatkan Kampung Birau, Tutong menyeru kepada orang ramai, termasuk kepada para belia di negara para belia untuk mengamalkan ini untuk mendapatkan vaksin langkah berjaga-jaga dan demi menjaga keselamatan mengelak daripada COVID-19 dan masing-masing dan orang-orang seterusnya mendapatkan vaksin yang berada di sekeliling mereka. dengan membuat tempahan Begitu juga dengan Dayang terlebih dahulu melalui aplikasi Nurul Azyan binti Zunaidi, BruHealth. pengalaman dos pertama Vaksin Dalam pada itu, Kementerian Sinopharm memberi beliau Kesihatan menyarankan kepada semangat untuk meneruskan para pengguna BruHealth untuk pemberian dos vaksin yang sama membuat pengesahan bagi bagi kali kedua hari ini. akaun-akaun yang terdapat Beliau yang masih menuntut di menerusi aplikasi BruHealth Universiti Brunei Darussalam mereka terlebih dahulu. menceritakan hanya menerima Orang ramai dan semua DAYANG Nurul Azyan binti Zunaidi AWANG Muhammad Akmal Hamimi bin Ahmad semasa menerima suntikan kesan sampingan mengantuk maklumat akan dimuat naik semasa ditemu bual. vaksin. selepas menerima vaksin ke dalam Laman Sesawang tersebut. Kementerian Kesihatan, Oleh : Nooratini Haji Abas suntikan dos pertama dan akan ''Alhamdulillah, terima kasih www.moh.gov.bn dan di media Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman diberikan peringatan melalui kepada Kerajaan Kebawah Duli sosial Kementerian Kesihatan. aplikasi BruHealth. Yang Maha Mulia di atas Orang ramai juga boleh BERAKAS, Isnin, 5 Julai. - terbahagi kepada tiga fasa. Mereka juga hendaklah pemberian vaksin percuma kepada menghubungi Talian Nasihat Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Kali ini, program vaksinasi membuat tempahan bagi perjanjian rakyat dan penduduk di negara Kesihatan 148 bagi sebarang Mulia Paduka Seri Baginda Sultan diteruskan lagi bagi fasa ketiga dan melalui aplikasi BruHealth terlebih ini, termasuk orang asing yang pertanyaan mengenainya. dan Yang Di-Pertuan Negara vaksin COVID-19 akan diberikan dahulu. Brunei Darussalam merangka secara percuma kepada orang Awang Muhammad Akmal Strategi Program Vaksinasi ramai yang berumur 18 tahun Hamimi bin Ahmad, 30 tahun, COVID-19 bagi Negara Brunei ke atas. semasa ditemu bual melahirkan Darussalam (NBD) untuk semua Antara pusat-pusat vaksinasi rasa syukur dan merakamkan Rakyat dan Penduduk NBD. yang terdapat di negara ini, iaitu ucapan terima kasih kepada Sepertimana yang diketahui di bagi Daerah Brunei dan Muara, Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha seluruh dunia, NBD juga tidak pusat vaksinasi diadakan di Mulia atas pemberian vaksin terkecuali mengharungi pandemik Stadium Tertutup Kompleks Sukan tersebut. COVID-19 sejak tahun lalu. Negara Hassanal Bolkiah; Daerah Tegasnya, vaksin ini adalah Justeru, Program Vaksinasi Tutong di Hospital Pengiran Muda sangat penting untuk menguatkan COVID-19 dilaksanakan dengan Mahkota Pengiran Muda Haji antibodi, malah walaupun segera dan secara berfasa. Ini Al-Muhtadee Billah; Daerah Belait perjalanan keluar negara melibatkan golongan yang paling di Hospital Suri Seri Begawan; dan ditiadakan, kita hendaklah sentiasa terdedah kepada COVID-19 dan Daerah Temburong di Hospital individu yang berisiko tinggi Pengiran Isteri Hajjah Mariam. mendapat sakit tenat atau Dos pertama vaksin boleh dibuat menyebabkan kematian jika tempahan menerusi aplikasi dijangkiti akan diberikan BruHealth, manakala perjanjian PROGRAM Vaksinasi COVID-19 keutamaan terlebih dahulu untuk untuk dos kedua akan diberikan adalah untuk semua rakyat dan menerima vaksin tersebut. melalui Bru-HIMS oleh petugas penduduk di Negara Brunei Program Vaksinasi COVID-19 kesihatan pada hari menerima Darussalam. NASIONAL HARI RABU 7 JULAI 2021 9 MENINGKATKAN KEUPAYAAN ASEAN DALAM TENAGA ATOM Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman BANDAR SERI BEGAWAN, teknologi ini secara menyeluruh Isnin, 5 Julai. - ASEANTOM (The mampu untuk meningkatkan ASEAN Network of Regulatory perkembangan sosioekonomi Bodies on Atomic Energy) sesebuah negara jelasnya, akan ditubuhkan secara rasmi semasa tetapi terdapat juga pelbagai Sidang Kemuncak ASEAN yang cabaran dalam penerapan dan Ke-20 pada tahun 2013 dengan pelaksanaannya. objektif untuk meningkatkan aktiviti Oleh yang demikian tambahnya, pengawalseliaan dan pengukuhan rangkaian badan penguat keselamatan, sekuriti juga kuasa daripada negara- mengawal penggunaan nuklear negara anggota ASEANTOM dalam komuniti rantau ASEAN. perlu memperkukuhkan lagi Mesyuarat tahunannya yang aktiviti-aktiviti mengawal selia diadakan sebagai landasan untuk tenaga atom bagi menjamin berkongsi pengetahuan dan kesejahteraan orang awam, para PENGARAH Jabatan Radiasi, SHENA, Dayang Zubaidah binti Haji Mahmud semasa mempengerusikan pengalaman di antara pakar-pakar pekerja radiasi dan alam sekitar. Mesyuarat ASEANTOM Kali Ke-8 yang diadakan secara maya bertempat di Pusat Persidangan Antarabangsa, nuklear dan radiasi bersama badan Sementara itu, mesyuarat Berakas. yang mengawal selia tenaga dipengerusikan oleh Pengarah kini pelaksanaan projek-projek agensi-agensi kerajaan yang akan Topik-topik perbincangan pada atom negara-negara anggota Jabatan Radiasi, SHENA, Dayang serantau yang ada dengan menghadiri latihan kompetensi hari pertama mesyuarat berkisar ASEAN bagi membincangkan Zubaidah binti Haji Mahmud. pelbagai rakan luar, termasuk radiasi akan membolehkan NBD kepada perbincangan dan pendekatan untuk meningkatkan Dalam ucapan pembukaannya, Badan Tenaga Atom Antarabangsa merangka pelan tindak balas perkongsian maklumat terkini keupayaan ASEAN di dalam beliau menggariskan pandemik (IAEA), terutama di bawah kecemasan radiologi selaras mengenai projek-projek serantau bidang tersebut. COVID-19 mengganggu Peraturan Praktikal antara ASEAN dengan amalan antarabangsa. berkaitan dengan pengukuhan Sehubungan itu, mesyuarat kehidupan sepanjang tahun 2020 dan IAEA di Kawasan Sains dan Mesyuarat disertai seramai keselamatan, sekuriti dan tahunan ASEANTOM buat julung dan tanpa terkecuali menjelang Teknologi Nuklear dan Aplikasi, 80 delegasi dari negara-negara mengawal penggunaan tenaga kalinya dianjurkan oleh Jabatan tahun 2021. Keselamatan, Keselamatan anggota ASEAN, termasuk nuklear serta aktiviti-aktiviti Radiasi, Autoriti Keselamatan, Menurutnya, banyak dan Perlindungan Nuklear yang Sekretariat ASEAN, rakan-rakan kesiapsiagaan dan tindak Kesihatan dan Alam Sekitar perancangan yang besar atau kecil ditandatangani pada 16 September dialog dari Republik Korea dan balas kecemasan radiologi Kebangsaan (SHENA) selaku dihentikan dan ditangguhkan 2020 serta dengan Republik Korea, Suruhanjaya Eropah, dan juga dan nuklear di rantau ASEAN Pengerusi mesyuarat tersebut sementara bagi menunggu langkah termasuk beberapa cabaran dan Organisasi Antarabangsa seperti yang baharu serta yang sedang dengan dukungan dari yang akan kita jangkakan tidak halangan yang berkaitan dengan IAEA. dilaksanakan pada masa ini. Kementerian Tenaga secara maya lama lagi. keadaan COVID-19 yang berlaku,'' bermula 5 hingga 9 Julai 2021, Walaupun ia sangat mengerikan ujarnya. MESYUARAT ASEANTOM sebagai landasan untuk bertempat di Pusat Persidangan katanya, pandemik ini juga Selaku Pengerusi kepada berkongsi pengetahuan dan pengalaman di antara Antarabangsa, Berakas. memberi kesempatan untuk Mesyuarat Kali Ke-8, Negara pakar-pakar nuklear dan radiasi bersama badan yang Mesyuarat merupakan menghidupkan kembali usaha kita Brunei Darussalam (NBD) akan mengawal selia tenaga atom negara-negara anggota mesyuarat peringkat kumpulan untuk mengkaji rencana kerja lima menerajui perbincangan yang ASEAN bagi membincangkan pendekatan untuk kerja di bawah tunggak ASEAN tahun (2020 - 2024). dilakukan oleh negara-negara meningkatkan keupayaan ASEAN di dalam bidang Political-Security Community. ''Kesan pandemik itu mungkin anggota ASEAN semasa tersebut. Mesyuarat ASEANTOM Kali menimbulkan kesulitan di antara Mesyuarat ASEANTOM Kali Ke-7 Ke-8 dimulakan dengan ucapan kita dan dalam konteks di Viet Nam pada tahun lalu. PENGGUNAAN nuklear sains dan teknologi pada masa kini alu-aluan oleh Pengarah Bahagian ASEANTOM, banyak program Selain itu, NBD akan turut adalah amat penting bagi melaksanakan pembangunan Perundangan dan Pematuhan, yang dirancang masih dalam berpeluang untuk mendorong negara-negara anggota ASEAN, terutamanya dalam sektor Kementerian Tenaga, Awang keadaan hibernasi, tetapi masih ASEANTOM ke arah hala tuju yang tenaga, pemakanan mahupun perubatan. Mohammad Nizam bin Haji Ismi, berjaya mendapat sokongan kuat akan memberi banyak manfaat yang antara lain menegaskan daripada dialog dan kerjasama kepada NBD dari segi keselamatan SELAKU Pengerusi kepada Mesyuarat Kali Ke-8, Negara bahawa penggunaan nuklear sains yang dijalankan. dan sekuriti nuklear. Brunei Darussalam (NBD) akan menerajui perbincangan dan teknologi pada masa kini ''Seperti yang kita semua Di antara manfaat yang yang dilakukan oleh negara-negara anggota ASEAN adalah amat penting bagi ketahui, dalam mesyuarat tahunan dapat diperoleh adalah melalui semasa Mesyuarat ASEANTOM Kali Ke-7 di Viet Nam pada melaksanakan pembangunan ASEANTOM Ke-7 yang dianjurkan kerjasama ASEAN dan IAEA dalam tahun lalu. negara-negara anggota ASEAN, oleh VARANS, kami menyatakan memajukan kesiapsiagaan dan terutamanya dalam sektor tenaga, persetujuan untuk mengadopsi tindak balas kecemasan radiologi NBD akan turut berpeluang mendorong ASEANTOM ke arah pemakanan mahupun perubatan. Rancangan Kerja 5 Tahun dengan para pegawai dari hala tuju yang akan memberi banyak manfaat kepada NBD Walaupun penggunaan 2020 - 2024 yang mengemas Jabatan Radiasi di SHENA dan dari segi keselamatan dan sekuriti nuklear. Program Sua Muka terus barigakan maklumat semasa Oleh : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman TUTONG, Selasa, 6 Julai. - Dalam kemudiannya menjadi tular usahanya untuk menyampaikan sehingga boleh menjejaskan maklumat mengenai isu-isu keharmonian masyarakat dan juga semasa dan dasar kerajaan dan keselamatan negara. dalam masa yang sama untuk Dikongsikan juga beberapa tip menerima maklum balas yang membezakan berita palsu dan perlu diambil perhatian dan tindakan yang boleh diambil di tindakan oleh pihak agensi-agensi bawah perundangan : Penggal 148 kerajaan yang berkenaan, Jabatan Akta Ketenteraman Awam Penerangan, Jabatan Perdana Seksyen 34 iaitu barang siapa Menteri melalui Cawangan sama ada melalui lisan atau tulisan Penerangan Daerah Tutong hari ini atau apa cara sekalipun telah mengadakan Program Sua Muka menyebarkan maklumat palsu bagi Kampung Lubok Pulau, Mukim atau membuat kenyataan palsu Tanjong Maya bertempat di Balai yang boleh menggemparkan atau Raya kampung tersebut. menimbulkan keadaan cemas Pemangku Pengarah kepada pihak awam boleh didakwa Penerangan, Awang Haji Shahrul dan dihukum penjara sehingga tiga PEMANGKU Pengarah Penerangan, Awang Haji Shahrul Jeffri bin Dato Paduka Haji Ibrahim semasa mengongsikan Jeffri bin Dato Paduka Haji tahun atau denda BND3,000. maklumat pada Program Sua Muka bagi Kampung Lubok Pulau, Mukim Tanjong Maya. Ibrahim antara lain mengongsikan Beliau berkata lagi, berbentuk hasutan, maka mereka Kesihatan bersama agensi-agensi percuma kepada rakyat dan mengenai penyebaran beberapa sesiapa sahaja melakukan atau yang melakukan kesalahan- yang relevan dengan kepakaran penduduk yang bermastautin di maklumat palsu di era digital mencuba untuk melakukan kesalahan ini boleh dikenakan berdasarkan kesihatan untuk Negara Brunei Darussalam iaitu yang tular dengan begitu cepat atau menyediakan atau bersubahat hukuman penjara sehingga sama-sama menjayakan Program pemegang kad pengenalan yang melalui pelbagai aplikasi seperti untuk menjalankan hasutan; dua tahun dan denda BND5,000 Vaksinasi COVID-19. sah dan sedang menetap di Negara WhatsApp, WeChat, Facebook, menggunakan perkataan yang seperti yang dinyatakan pada Akta Jelas beliau lagi, vaksin adalah Brunei Darussalam. Twitter dan Instagram yang merupakan hasutan; mencetak, serta Penggal 24 Akta Hasutan cara mudah, selamat dan berkesan Juga dikongsikan jenis-jenis menyebabkan orang ramai berasa menyiarkan, menjual, menawarkan Seksyen 4 (1). untuk melindungi individu daripada vaksin yang digunakan bagi takut dan cemas. untuk menjual, mengedarkan Turut sama menyampaikan penyakit berjangkit di mana antigen Negara Brunei Darussalam dan Menurut beliau lagi, apa yang atau mencetak semula sebarang taklimat ialah beberapa agensi dalam vaksin merangsang sistem tatacara membuat temu janji lebih membimbangkan maklumat hasutan serta membawa masuk kerajaan, Pegawai Pelajaran imuniti tubuh badan untuk bagi Fasa Ketiga melalui aplikasi palsu dan berunsur fitnah itu sebarang warta yang berbentuk Kesihatan, Dayang Nurul Adillah membentuk imuniti terhadap BruHealth dan melalui SMS bagi diterima bulat-bulat tanpa merujuk hasutan, kecuali dia tidak binti Mahmud pula menyentuh jangkitan penyakit COVID-19. pusat vaksinasi yang tersedia. kepada sumber yang sahih dan mempunyai sangkaan bahawa ia mengenai bagaimana Kementerian Suntikan diberikan secara >> Muka 14 10 HARI RABU 7 JULAI 2021 AGAMA / NASIONAL Berkorban dengan binatang yang mempunyai 'earmark' atau 'ear tag' (Dengan nama Allah, Segala puji bagi memudahkan dan melancarkan para akan tetapi hukumnya adalah makruh. Allah, Selawat dan salam ke atas penternak dalam urusan kerja mereka. Dalam kitab al-Majmu', Imam an-Nawawi Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam, Irsyad Hukum kali ini akan menjelaskan Rahimahullah menjelaskan : keluarga, sahabat dan para pengikut mengenai kedudukan binatang ternakan Ertinya : Tidak harus (untuk dijadikan Baginda) yang ditindik telinganya untuk diberi binatang korban) binatang yang terpotong penandaan dan dijadikan sebagai binatang (semua) telinganya. Jika terpotong (atau ALAH satu syarat sah ibadah korban. Adakah ia sah dijadikan korban koyak) sebahagiannya, hendaklah korban ialah binatang yang dijadikan atau sebaliknya? diperhatikan, jika tidak terpisah Skorban itu hendaklah selamat Hukum Berkorban Dengan Binatang daripadanya (telinga itu) sesuatu (daging) daripada kecacatan atau aib termasuk Yang Terpotong Atau Koyak Telinganya bahkan (hanya) terpotong atau koyak kecacatan atau aib yang mengurangkan Dalam kitab Mughni al-Muhtaj, tepinya dan (daging yang koyak itu) masih daging atau bahagian selain daging yang al-Khathib asy-Syarbini Rahimahullah kekal (bersambung kepada telinga) dalam boleh dimakan dari binatang tersebut. mensyarah perkataan Imam an-Nawawi keadaan tergantung, maka ia tidak dilarang Kerana itu antara perkara yang dianggap Rahimahullah, katanya : (harus dijadikan binatang korban) menurut sebagai cacat atau aib ialah terpotong atau Ertinya : ''[Dan] tidak (memadai yakni pendapat yang lebih shahih daripada dua putus telinga binatang yang hendak tidak sah berkorban dengan) [binatang pendapat yang dikemukakan. dikorbankan itu walaupun sedikit atau yang terpotong sebahagian telinganya] Dan jika terpisah (daging telinganya) binatang tersebut tidak bertelinga walaupun (bahagian telinga) yang maka jika ia banyak dengan dinisbahkan yang sempurna telinganya. Perkara ini semenjak lahir, kerana telah hilang terpotong itu sedikit kerana hilang kepada telinga itu, maka ia dilarang tanpa disebut oleh as-Sayyid 'Abdurrahman bin sebahagian anggota yang boleh bahagian yang boleh dimakan. sebarang khilaf, jika (yang terpisah itu) Muhammad bin Husain bin 'Umar dimakan. Berdasarkan huraian di atas, jelas hanya sedikit sahaja maka ia dilarang juga Rahimahullah dalam kitab Bughyah Mengenai perkara tersebut, timbul bahawa binatang yang telinganya pada pendapat yang lebih shahih daripada al-Mustarsyidin. persoalan tentang kedudukan binatang terpotong kesemuanya atau terpotong dua pendapat kerana hilangnya bahagian Yang demikian, fatwa Mufti Kerajaan ternakan yang mempunyai earmark atau sebahagiannya walaupun sedikit dan yang boleh dimakan. Negara Brunei Darussalam menyebut ear tag (tanda pada telinga) untuk dijadikan bahagian yang terpotong itu terpisah Berbalik pada binatang yang menjalani bahawa hukum binatang yang telah binatang korban. Ini kerana dalam daripada telinganya, adalah tidak harus proses ear marking atau ear tagging ini, menjalani proses ear marking atau ear proses penandaan tersebut secara dijadikan binatang korban. Kecacatan ini sekiranya daging telinga binatang tagging adalah harus dijadikan korban praktikal, penggunaan peralatan kacip mengurangkan dagingnya kerana tersebut terpotong atau koyak dan daging dengan syarat pihak yang diamanahkan telinga digunakan untuk menindik sebahagian anggota yang boleh dimakan tersebut masih tergantung, maka binatang untuk mengurus dan mendatangkan (melubangi) telinga binatang sebelum telah hilang disebabkan terpotong dan tersebut harus dijadikan binatang korban binatang yang akan dijadikan korban meletakkan alat penanda padanya. Proses terpisah daripada telinganya. akan tetapi hukumnya adalah makruh hendaklah terlebih dahulu berusaha ini disebut sebagai ear marking atau ear Walau bagaimanapun sekiranya sebagaimana penjelasan di atas. Namun bersungguh-sungguh mendapatkan tagging. Rata-rata syarikat penternakan bahagian terpotong itu tidak terpisah jika dilihat pada kebiasaan praktik binatang-binatang yang sempurna binatang secara global menjalankan daripada telinga binatang tersebut, seperti melakukannya, kaedah penandaan telinganya daripada cacat atau aib. proses penandaan di bahagian telinga daging telinga koyak di bahagian tepi dengan cara sedemikian mengakibatkan Sekiranya binatang yang selamat daripada binatang-binatang ternakan mereka telinga dan daging tersebut masih bahagian daripada telinga binatang kecacatan atau keaiban tersebut tidak sebagai alternatif pengenalpastian atau bersambung dengan telinganya dalam terpotong dan terpisah daripadanya. Maka mencukupi kuantiti atau jumlah yang pengesanan binatang tersebut dan bagi keadaan tergantung, maka binatang yang sedemikian itu jelas bahawa binatang diperlukan atau sukar mendapatkan lain-lain keperluan yang membantu tersebut harus dijadikan binatang korban tersebut mempunyai kecacatan dan binatang yang selamat daripada cacat atau keaiban yang menyebabkannya tidak sah aib sedemikian, maka bolehlah dicukupkan BERBALIK pada binatang yang menjalani proses untuk dijadikan binatang korban. dengan binatang yang telah menjalani ear marking atau ear tagging ini, sekiranya daging Bagaimanakah Jika Sukar proses ear marking atau ear tagging untuk Mendapatkan Binatang Korban Yang dijadikan korban. telinga binatang tersebut terpotong atau koyak dan Sempurna Telinganya? Jelasnya, tidak sah berkorban dengan daging tersebut masih tergantung, maka binatang Sebagaimana yang dijelaskan di atas, binatang yang mempunyai kecacatan dan tersebut harus dijadikan binatang korban akan tetapi tidak sah dijadikan korban binatang yang keaiban yang boleh mengurangkan daging terpotong atau koyak telinganya sehingga atau bahagian yang boleh dimakan hukumnya adalah makruh sebagaimana penjelasan di terpisah daripadanya kerana hilang daripada binatang tersebut. Bahagian atas. Namun jika dilihat pada kebiasaan praktik bahagian yang boleh dimakan. telinga binatang juga tidak terkecuali Walau bagaimanapun dalam keadaan daripada syarat selamat dari cacat dan aib melakukannya, kaedah penandaan dengan cara sekiranya seseorang itu telah berusaha sebagaimana yang ditentukan syara‘. sedemikian mengakibatkan bahagian daripada telinga bersungguh-sungguh namun sukar Bagaimanapun, jika berlaku kesukaran mendapatkan binatang yang sempurna kepada pihak pengurus untuk mengadakan binatang terpotong dan terpisah daripadanya. Maka telinganya dari kecacatan atau keaiban, atau mendapatkan binatang yang yang sedemikian itu jelas bahawa binatang tersebut maka menurut al-Qadhi Husain sempurna telinganya dari cacat dan aib mempunyai kecacatan dan keaiban yang Rahimahullah salah seorang ulama setelah berusaha bersungguh-sungguh mazhab Syafi‘i bahawa harus berkorban mencarinya, maka harus berkorban menyebabkannya tidak sah untuk dijadikan binatang dengan binatang yang terpotong dengan binatang yang terpotong atau korban. bahagian telinganya disebabkan keuzuran terkoyak bahagian telinganya yang (kesusahan untuk) mengadakan binatang terpisah itu.
Menurut Dr. Alex Fischer, "Maklumat mengenai pekerjaan Cabaran industri dan mengesan dolar produksi sangat penting untuk memetakan kesan industri kreatif terhadap ekonomi Brunei". filem tempatan Persembahan menarik penonton Siaran Akhbar : Mahakarya Institute of the Arts Asia daripada pelajar filem dan profesional industri filem kepada BANDAR SERI BEGAWAN, kerana ia adalah berdasarkan wakil-wakil dari Pihak Berkuasa Isnin, 5 Julai. - Kajian pertama kepada data sebenar dan Industri Teknologi Info-Komunikasi berdasarkan data Industri bukannya daripada pendapat Negara Brunei Darussalam (AITI). Perfileman Brunei telah mahupun berat sebelah. Industri Semasa sesi soal jawab, artis dipersembahkan pada 29 Jun filem semakin berkembang dan tempatan Farrah Majid yang lalu di Mini Teater 1, UTH sudah tiba masanya untuk menimbulkan kerisauannya dan di Universiti Brunei Darussalam membuat keputusan yang bijak meminta syarikat produksi veteran (UBD). mengenai perkembangannya pada proaktif untuk mewujudkan industri Industry Snapshot adalah projek masa hadapan''. yang mampan. penyelidikan bersama antara Dr. Data yang dipersembahkan Penyelidikan Industry Snapshot Alex Fischer dari Mahakarya menunjukkan bahawa lebih akan diterbitkan dalam masa Institute of the Arts Asia dan daripada 75 peratus pengeluaran enam bulan ke depan. Dr. Yong Dr. Yong Liu dari UBD. Skop filem tempatan menggunakan lima menjelaskan, "Kami telah mengenal kajian merangkumi pekerjaan, orang atau lebih setiap projek. pasti jurnal kajian rakan sebaya frekuensi produksi, kod Tambahan juga, kebanyakan NECSUS yang berpusat di Eropah pembayaran latihan dan platform syarikat penerbitan tempat sebagai penerbit pilihan kami pameran. mengeluarkan hasil sebanyak 50 kerana ia mengkhususkan diri Pengarah filem, Siti Kamaluddin peratus daripada pengeluaran dalam isu tematik yang berkaitan baru-baru ini menjelaskan, "Saya budget kepada sektor industri dengan kajian bidang profesional gembira dengan persembahan ini seperti makanan dan minuman. media''. AGAMA HARI RABU 7 JULAI 2021 11 Meraih pahala di awal Zulhijjah
Surah Al-Fajr ayat 1-2, tafsirnya : Setiap amalan yang dilakukan pada 10 tahlil, takbir dan tahmid pada 10 hari ''Demi fajar. Demi malam-malam yang hari pertama bulan Zulhijjah akan pertama bulan Zulhijjah sehingga 10''. dilipatgandakan pahalanya, sama ada Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam EPULUH hari pertama bulan amalan tersebut dilakukan pada siang hari memerintahkan umatnya untuk Amalan yang paling dicintai Allah Zulhijjah menjadi waktu-waktu atau di malam hari. Subhanahu Wata'ala. memperbanyakkannya, sepertimana Syang paling mulia di sisi Allah Hadis riwayat Imam At-Tirmidzi daripada hadis riwayat Imam Ahmad daripada Ibnu Subhanahu Wata'ala kerana pada Hadis riwayat Imam Abu Daud Abu Hurairah, Rasulullah Sallallahu Alaihi 'Umar, bahawa Nabi Sallallahu hari-hari tersebut terdapat keberkatan, daripada Ibnu Abbas, Rasulullah Wasallam bersabda, maksudnya : Alaihi Wasallam, Baginda bersabda, amal ibadat diperbanyak dan ketaatan Sallallahu Alaihi Wasallam bersabda, ''Tidak ada hari-hari yang lebih maksudnya: juga dipertingkatkan. Dan disebabkan maksudnya : disukai Allah untuk digunakan beribadah ''Tidak ada hari-hari yang dianggap kemuliaannya itu menunjukkan keutamaan ''Tidak ada satu amal soleh yang sebagaimana halnya hari-hari 10 lebih agung oleh Allah Subhanahu hari-hari tersebut, seperti firman Allah lebih dicintai oleh Allah melebihi amal Zulhijjah. Berpuasa pada siang harinya Wata'ala dan lebih disukai untuk Subhanahu Wata'ala dalam Surah Al-Fajr salih yang dilakukan pada hari-hari ini sama dengan berpuasa selama digunakan sebagai tempat beramal ayat 2, tafsirnya : (iaitu 10 hari pertama bulan Zulhijjah)''. satu tahun dan solat pada malam sebagaimana hari pertama hingga ke-10 ''Demi malam-malam yang 10''. Para sahabat bertanya: ''Tidak pula jihad harinya sama nilainya dengan Zulhijjah ini. Kerana Seorang Muslim menginginkan di jalan Allah?'' Nabi Sallallahu Alaihi mengerjakan sembahyang pada malam itu, perbanyakkanlah pada hari-hari kehidupannya sentiasa dalam keberkatan Wasallam menjawab: ''Tidak pula jihad Lailatulqadar''. itu bacaan tasbih, takbir, dan tahmid dan termasuk pada setiap perbuatannya. di jalan Allah, kecuali orang yang Namun begitu, diharamkan berpuasa tahlil''. Dan keberkatan terbesar dalam tindakannya berangkat jihad dengan jiwa dan pada Hari Raya Aidiladha iaitu pada Disyariatkan agar bertakbir muthlaq adalah ketaatan, kerana ia adalah hartanya namun tidak ada yang kembali 10 Zulhijjah dan hari-hari tasyri' berikutnya (setiap saat) dan muqayyad (setelah keberkatan atas pelakunya. Sebagaimana satupun''. iaitu pada 11, 12 dan 13 Zulhijjah. sembahyang fardu). firman Allah Subhanahu Wata'ala dalam Ibadat haji dikerjakan. Aidiladha. Surah Al-An'aam ayat 160, tafsirnya : Berkumpulnya segala ibadah ''Sesiapa yang membawa kebajikan Telah disyariatkan bahawa pada waktu Pada 10 Zulhijjah adalah Hari Raya Keutamaan ke-10 dari 10 (pada hari kiamat), maka baginya (pahala) 10 inilah ibadah haji yang merupakan rukun Aidiladha yang merupakan hari yang sangat keutamaan 10 hari pertama bulan kali ganda dari amalnya''. Islam kelima dikerjakan. istimewa bagi umat Islam. Zulhijjah adalah berkumpulnya segala Waktu yang paling besar keberkatannya Terdapatnya Hari Arafah. amalan ibadah pada waktu itu. Sebab Sepuluh hari pertama bulan Zulhijjah Berkorban (Menyembelih binatang adalah 10 hari pertama di bulan inilah yang menjadikan 10 hari pertama terdapat hari Arafah iaitu pada 9 Zulhijjah. korban). Zulhijjah. Di waktu inilah kita meraih bulan Zulhijjah begitu istimewa. Pada hari tersebut jemaah haji diwajibkan kedudukannya yang agung di sisi Allah, Telah disyariatkannya ibadah korban iaitu Imam Ibnu Hajar al-Asqalani berkata : melakukan wukuf yang merupakan puncak demi menunjukkan cinta kita kepada-Nya. menyembelih binatang korban seperti unta, ''Sebab yang menjadikan istimewanya ibadah haji. Bagi umat Islam yang Sepuluh keutamaan dan kelebihan 10 sapi atau kambing yang bermula pada 10 hari (pertama) Zulhijjah adalah tidak menjalankan ibadah haji hari pertama bulan Zulhijjah iaitu ialah : 10 Zulhijjah itu. kerana padanya terkumpul ibadah- disunatkan melakukan puasa Arafah yang ibadah (besar), iaitu sembahyang, Waktu yang mulia dan berkah. keutamaannya dapat menghapus dosa Memperbanyak membaca tahlil, takbir puasa, sedekah dan haji, yang (semua) selama dua tahun. dan tahmid. Bukti kemuliaan ini terdapat dalam ini tidak terdapat pada hari-hari yang firman Allah Subhanahu Wata'ala dalam Pahala amalan dilipatgandakan. Terdapat keistimewaan membaca lain''.
Waspada dengan penipuan dalam talian EJAK kebelakangan ini seseorang yang tidak dikenali dan yang sah. Kebiasaannya pemberi mangsa penipuan talian semakin berita-berita mengenai penipuan enggan bersua muka. Jika terdapat hadiah atau peminjam wang yang sah meningkat. Bagi mengelakkannya dari Sdalam talian yang menyebabkan keraguan dalam berurusan secara akan memotongnya dari pinjaman terus meningkat kita perlu mengetahui kerugian wang semakin kerap didengar. dalam talian, sebaiknya ajak individu sebelum diserahkan kepada penerima. ciri-ciri penipu siber. Ciri-ciri utamanya Dalam era perkembangan teknologi tersebut untuk berjumpa secara bersua Selain daripada itu, penipu siber juga ialah individu yang berurusan atau semakin maju, semuanya boleh muka untuk mendapat kesahihan. sering berlakon sebagai kakitangan meminta pertolongan secara dalam dilakukan dengan hujung jari. Kita Penipu siber akan menolak ajakan ini bank yang mengatakan terdapat talian itu adalah seseorang yang tidak semakin mudah dihubungi melalui bagi mengelakkan dirinya dikenali. masalah terhadap akaun kita. Mereka dikenali dan enggan bersua muka. media-media sosial walaupun kita Ciri-ciri penipu siber seterusnya ialah akan meminta informasi perbankan kita Selain itu penipu siber akan meminta saling tidak mengenali. Perkara ini menerima panggilan atau mesej seperti kata kunci, nombor akaun dan kita untuk membayar wang memudahkan penipu siber atau mengatakan kita memenangi hadiah nombor keselamatan kad kredit atau pendahuluan sebelum meluluskan lebih dikenali sebagai scammer untuk atau diberi peluang untuk meminjam debit kita secara dalam talian. Jika penerimaan hadiah atau pinjaman mencari mangsanya. wang dari mereka. Penipu siber akan mendapat panggilan seperti itu, wang. Mereka juga sering didapati Jumlah mangsa penipuan dalam meminta kita untuk membayar wang sebaiknya kita tolak permintaan meminta informasi perbankan kita talian yang meningkat menyedarkan pendahuluan sebagai ‘Processing Fee’ tersebut dan segera hubungi pihak secara dalam talian. kita betapa pentingnya untuk mengenali sebelum meluluskan penerimaan bank untuk mendapat kesahihan ciri-ciri penipu siber. Ciri utama penipu hadiah atau pinjaman wang. Wang tentang panggilan itu. siber ialah individu yang berurusan pendahuluan tidak akan diminta oleh Kesimpulannya, selaras dengan Nama : Hazman bin Hamidun. atau meminta pertolongan itu adalah pemberi hadiah atau pinjaman wang perkembangan teknologi jumlah No. K/P : 00-322240 Serlahkan kreativiti penulisan awda dengan menyertai ruangan ini : TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA : 1. 'Bersama Menjaga Kebersihan Pantai'. Tarikh Tutup : 7 Julai 2021 2. 'Raja Bijaksana, Sanjungan Rakyat'. Tarikh Tutup : 14 Julai 2021 3. 'Semai Semangat Patriotisme'. Tarikh Tutup : 21 Julai 2021 Terma dan Syarat : 3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dan 1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusia nombor telefon hendaklah disertakan dan dihantar kepada : lingkungan 15 hingga 40 tahun, yang terdiri daripada rakyat dan SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACA penduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga Jabatan Bahagian PELITA BRUNEI, Jabatan Penerangan Lapangan Terbang Lama, Berakas Penerangan. Bandar Seri Begawan, BB3510 2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua baris Negara Brunei Darussalam. dan panjang pendapat awda mestilah antara 200 hingga atau melalui 300 patah perkataan. E-mel : [email protected] 12 HARI RABU 7 JULAI 2021 NASIONAL Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Islam Sultan Sharif Ali MOU TINGKATKAN KERJASAMA BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 6 Julai. - Universiti Islam BIDANG AKADEMIK, PENYELIDIKAN Sultan Sharif Ali (UNISSA) mengadakan Majlis Penandatanganan Memorandum Persefahaman (MoU) bersama Universitas Muhammadiyah Tangerang (UMT) Indonesia secara maya melalui platform persidangan video, baru-baru ini. Penandatanganan MoU disempurnakan oleh Rektor UNISSA, Dr. Haji Norarfan bin Haji Zainal, manakala bagi pihak UMT ditandatangani oleh MPd, Rektor Universiti, Dr. H. Ahmad Amarullah. Antara tujuan penandatanganan ini dibuat adalah untuk meningkatkan kerjasama dalam bidang akademik, penyelidikan, penganjuran seminar dan forum serta pertukaran pelajar dan UNIVERSITI Islam Sultan Sharif Ali ketika mengadakan Majlis Penandatanganan Memorandum Persefahaman (MoU) bersama Universitas Muhammadiyah tenaga pakar universiti Tangerang Indonesia secara maya melalui platform persidangan video. masing-masing. Dalam ucapan alu-aluan Rektor bahawa dengan penandatanganan Internasional Pendidikan Beyanouni. Priyo Susilo, MM; Pensyarah UNISSA menyatakan bahawa MoU ini maka perancangan IslamMagister Pendidikan Agama Sementara bagi pihak UMT pula UMT, H.Muhammad Firdaus, penularan pandemik COVID-19 untuk mengimplementasikan apa Islam UMT dengan bertemakan, Kertas Kerja telah dibentangkan Lc,MA,PhD. dan Alumni Doktor yang melanda dunia ketika jua program-program kerjasama 'Menggagas Kembali Pendidikan oleh Direktur Pascasarjana, Dr. H. Falsafah UNISSA. ini tidak menghalang UNISSA antara UMT dan UNISSA terutama Islam Perspektif Al-Quran Di Era untuk terus mengembangkan daripada aspek pendidikan, Globalisasi'. kolaborasi dengan institusi penyelidikan, pengabdian kepada Pembentang Kertas Kerja pengajian tinggi di luar negara. masyarakat dan pengembangan melibatkan pensyarah daripada Pastikan peralatan Malah cabaran ini membuka nilai-nilai Islam yang menjadi ruang UNISSA iaitu Pengarah Pusat ruang lagi untuk UNISSA dapat lingkup kerjasama yang perlu Pengajian Siswazah, Dr. Hajah Sri berinteraksi melalui platform direalisasikan. Rahayu @ Nurjanah binti Haji elektrik tepati piawaian secara maya. Majlis diteruskan lagi dengan Dollah dan Pensyarah Fakulti Rektor UMT dalam ucapannya acara pembentangan Webinar Usuluddin, Professor Dr. Fathuddin >> Muka 8 Daripada sudut penguatkuasaan, Kementerian Tenaga akan bekerjasama dengan agensi-agensi penguatkuasaan yang relevan dalam memastikan semua kriteria-kriteria teknikal bagi semua Infaq tanam rasa keinsafan diri barangan elektrik yang masuk melalui semua pos-pos kawalan adalah Oleh : Khartini Hamir memenuhi piawaian teknikal yang telah pun ditetapkan di bawah rang Foto : Masri Osman undang-undang ini; membuat pemeriksaan lanjutan serta lawatan ataupun pemeriksaan secara berkala (unscheduled inspection)di semua pos-pos kawalan Jabatan Kastam dan Eksais Diraja dan semua premis-premis perniagaan di seluruh negara bagi memastikan semua prosedur penguatkuasaan ke atas barang-barang elektrik di bawah kawalan rang undang-undang ini berjalan secara teratur dan berkesan. Pengiran Haji Jamra Weira seterusnya berkata, rang undang-undang ini akan memasuki fasa kedua iaitu bagi tempoh tangguh (grace period) selama satu tahun bermula pada 14 Jun 2021 hingga 13 Jun 2022. Di sepanjang tempoh tangguh berkenaan, Kementerian Tenaga jelasnya akan mengungkayahkan beberapa aktiviti utama termasuk sesi jerayawara di keempat-empat daerah di seluruh negara, sesi konsultasi bersama dengan beberapa agensi yang berkepentingan termasuk pihak pembekal dan program latihan bagi pegawai-pegawai yang dipertanggungjawabkan bagi urusan penguatkuasaan. Sebarang perkembangan mengenainya akan dimaklumkan kepada pihak yang berkepentingan melalui saluran rasmi yang bersesuaian. PEMANGKU Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Dr. Norfarizal bin Othman, ''Penguatkuasaan penuh bagi rang undang-undang ini, insyaaAllah, menyerahkan mushaf kepada Rektor Universiti Islam Sultan Sharif Ali (atas), akan bermula pada 14 Jun 2022 iaitu setahun selepas tempoh tangguh manakala gambar kanan, Infaq Mushaf Al-Quran sempena Sambutan Jubli selesai dilaksanakan,'' ujarnya. Emas Jabatan Perkhidmatan Awam. Pemangku Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Dr. Sementara itu, Timbalan Pengarah Bahagian Tenaga Lestari, BANDAR SERI BEGAWAN, Sehubungan itu, satu Majlis Norfarizal bin Othman, Kementerian Tenaga, Awang Abdul Salam bin Haji Abdul Wahab Selasa, 6 Julai. - Islam Penyerahan Infaq Mushaf menyerahkan sebanyak 302 berkata, kajian pasaran yang dilaksanakan beberapa tahun lalu untuk sebagai agama yang berpaksikan Al-Quran sempena Sambutan naskhah mushaf kepada melihat peralatan elektrik mana yang paling tinggi daripada sudut pada ilmu, sangat menggalakkan Jubli Emas Jabatan Perkhidmatan Rektor Universiti Islam Sultan penggunaannya mendapati bahawa alat penyaman udara adalah yang manusia sentiasa mempelajari Awam (JPA), diadakan di Aras 12, Sharif Ali (UNISSA), Dr. Haji tertinggi melebihi 60 peratus di seluruh negara diikuti dengan peti sejuk dan mengembangkan setiap ilmu Dewan Serbaguna, Bangunan Norarfan bin Haji Zainal. dan sistem lampu. yang dimanfaatkan juga dilaratkan JPA. Infaq Mushaf Al-Quran tersebut, Jelasnya, setelah membuat penilaian dan kajian pasaran beberapa kepada orang lain. Pada majlis tersebut, bukan sahaja dibukakan kepada tahun yang lalu, didapati bahawa minima kecekapan bagi alat warga JPA, tetapi juga dibukakan penyaman udara di negara ini adalah terlalu rendah ataupun tidak kepada ahli keluarga warga JPA begitu cekap atau efisien iaitu COP hanyalah pada 2.6 sahaja. bagi memperbanyakkan amal Daripada perbincangan bersama dengan pengusaha dan juga jariah melalui usaha bersedekah mengambil kira daripada nasihat pakar-pakar luar negara tambahnya, dan memperoleh keberkatan Kementerian Tenaga membuat ketetapan supaya tahap kecekapan daripada Allah Subhanahu bagi penyaman udara di tahap 2.9. Wata'ala dalam harta yang ''Ini bererti semua barangan elektrik seperti penyaman udara yang dimiliki. dibawa masuk ke NBD tidak lagi di bawah 2.9 COP kerana minima Di samping itu, ia juga dapat COP mestilah 2.9 ke atas,'' ujar beliau. menanam rasa keinsafan kepada Awang Abdul Salam turut menyatakan, seperti yang dimaklumi diri dan rasa tanggungjawab juga bahawa setiap peralatan elektrik yang mempunyai tahap kecekapan belas kasihan kepada para yang tinggi adalah mempunyai harga yang tinggi. mahasiswa UNISSA untuk Walau bagaimanapun jelasnya, pihak Kementerian Tenaga telah menjadikan dan membaca pun membuat perbincangan bersama agensi-agensi Kerajaan yang Al-Quran sebagai amalan harian terlibat untuk memastikan bahawa harga tersebut akan menurun juga rujukan dalam pembelajaran mengikut peredaran masa. mereka. Dalam hubungan ini orang ramai juga dipohon untuk memberikan Diharap dengan adanya sokongan untuk membeli barangan yang lebih cekap kerana dengan mushaf-mushaf ini akan dapat permintaan yang tinggi, barang-barang tersebut dijangka akan dimanfaatkan sepenuhnya menurun mengikut kesesuaian masa, jelasnya. sampai bila-bila, kerana Juga hadir pada Sidang Media tersebut ialah Pengarah Bahagian pada hakikatnya, Al-Quran Perundangan dan Pematuhan, Kementerian Tenaga, Mohammad diturunkan sebagai panduan Nizam bin Haji Ismi serta pegawai-pegawai dari Kementerian untuk kejayaan umat Islam di dunia Tenaga. ANTARA yang hadir pada majlis berkenaan. dan akhirat. NASIONAL HARI RABU 7 JULAI 2021 13 OPERASI LANGIS TERUS DIJALANKAN Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Imigresen dan Pendaftaran ditahan kerana ditahan kerana Kebangsaan gagal mengemukakan sebarang dokumen yang sah dan BANDAR SERI BEGAWAN, (STKRJ) Kampung Katok 'A', dibawa ke Ibu Pejabat Bahagian Isnin, 5 Julai. - Dua Operasi Mukim Gadong 'A'. Penguatkuasa Undang-Undang, Langis Jabatan Imigresen dan Pemeriksaan yang dijalankan JIPK, BSB untuk disiasat, di bawah Pendaftaran Kebangsaan (JIPK), di lokasi pertama, di mana Akta dan Peraturan Imigresen 78/2021 dan 80/2021 dijalankan hasil pemeriksaan telah menahan Penggal 17. oleh Bahagian Penguatkuasa seorang perempuan warganegara Manakala, operasi kedua Undang-Undang, JIPK, Bandar asing untuk siasatan lanjut dijalankan di sebuah lokasi, sebuah Seri Begawan (BSB). di bawah Akta dan Peraturan bilik sewa di Bangunan Melabau Operasi pertama dijalankan di Imigresen Penggal 17 dan Complex, Kampung Serusop Jalan beberapa lokasi, hari ini pada jam tindakan selanjutnya kerana Muara yang diketuai oleh 9.10 pagi, diketuai oleh Ketua disyaki telah menyalahgunakan Pegawai Imigresen Kanan Pegawai Imigresen bersama kebenaran Pas Imigresen yang bersama enam anggota. Hasil sembilan orang anggota yang diberikan. pemeriksaan, menahan seorang menyasarkan bilik-bilik sewa di Sementara itu, lokasi kedua lelaki, warganegara asing kerana Kampung Bunut, Mukim Kilanas bertempat di STKRJ Kampung pasport dan cop pas kerja telah dan projek pengubahsuaian rumah Katok 'A', hasil pemeriksaan mansuh. di Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati didapati seorang warga asing Warga asing tersebut dibawa ke Ibu Pejabat Bahagian Penguatkuasa Undang-Undang, JIPK, BSB untuk disiasat, di bawah DUA Operasi Langis Jabatan Imigresen dan Pendaftaran Kebangsaan (JIPK), Akta dan Peraturan Imigresen 78/2021 dan 80/2021 dijalankan oleh Bahagian Penguatkuasa Undang- Penggal 17 dan tindakan Undang, JIPK, Bandar Seri Begawan (atas dan bawah kiri). selanjutnya. Oleh yang demikian, berhubung dengan pesalah dirahsiakan sepenuhnya dengan Ketua Pegawai Imigresen imigresen. Sebarang maklumat menghubungi talian JIPK, +673 Kanan, Bahagian Penguatkuasa dan nama pemberi maklumat akan 8734888 atau +673 8753888. Undang-Undang, JIPK, menyarankan agar meningkatkan OPERASI pertama dijalankan di beberapa lokasi, hari ini aktiviti penguatkuasaan di negara pada jam 9.10 pagi, diketuai oleh Ketua Pegawai Imigresen ini dengan melaksanakan secara bersama sembilan orang anggota yang menyasarkan berterusan pemantauan, operasi bilik-bilik sewa di Kampung Bunut, Mukim Kilanas dan dan pemeriksaan, berpandukan projek pengubahsuaian rumah di Skim Tanah Kurnia Rakyat kepada maklumat yang ada, sama Jati (STKRJ) Kampung Katok 'A', Mukim Gadong 'A'. ada secara bersendirian atau bersama dengan agensi LOKASI kedua bertempat di STKRJ Kampung Katok 'A', penguatkuasaan yang lain. hasil pemeriksaan didapati seorang warga asing ditahan Ke arah aktiviti penguatkuasaan kerana ditahan kerana gagal mengemukakan sebarang tersebut, jabatan ini mengalu- dokumen yang sah dan dibawa ke Ibu Pejabat Bahagian alukan orang ramai bagi sama- Penguatkuasa Undang-Undang, JIPK, BSB untuk disiasat, sama memberikan maklumat di bawah Akta dan Peraturan Imigresen Penggal 17. Salah guna jawatan : 2 warga asing ditahan
KUALA BELAIT, Isnin, Pegawai Imigresen bersama 'Bekerja Tidak Mengikut Apa Yang 5 Julai. - Jabatan Imigresen dan empat orang pegawai. Tercatat Di Dalam Pas Kerja Yang Pendaftaran Kebangsaan (JIPK) Hasil daripada pemeriksaan Dibenarkan'. melalui Bahagian Penguatkuasa yang dijalankan, dua orang Sementara itu, majikan dan Undang-Undang, Kuala Belait warganegara asing berjawatan pengurus bengkel terbabit mengadakan pemeriksaan ke atas Buruh Binaan ditahan dan dibawa dikeluarkan Surat Panggilan untuk sebuah bengkel di kawasan Jalan ke Bahagian Penguatkuasa hadir ke bahagian ini untuk Nakhoda Manis, Seria, Daerah Undang-Undang Cawangan Kuala siasatan dan tindakan selanjutnya. Belait. Belait bagi siasatan dan tindakan Oleh yang demikian, Ketua Operasi yang dinamakan Ops selanjutnya kerana didapati Pegawai Imigresen, Bahagian Langis JIPK 79/2021 itu diadakan melanggar peruntukan di bawah Penguatkuasa Undang-Undang, pada hari ini, jam 9.40 pagi yang Peraturan 15(3) Peraturan JIPK, Kuala Belait menegaskan diketuai oleh Pemangku Ketua Imigresen Penggal 17, iaitu kepada orang ramai bahawa JIPK akan sentiasa meningkatkan DUA orang warganegara asing berjawatan Buruh Binaan aktiviti penguatkuasaan di negara ditahan dan dibawa ke Bahagian Penguatkuasa ini dengan melaksanakan secara Undang-Undang Cawangan Kuala Belait bagi siasatan dan berterusan pemantauan, operasi tindakan selanjutnya. dan pemeriksaan berpandukan kepada maklumat yang ada, sama MAJIKAN dan pengurus bengkel terbabit dikeluarkan Surat ada secara bersendirian atau Panggilan untuk hadir ke bahagian ini untuk siasatan dan bersama dengan agensi tindakan selanjutnya. penguatkuasaan yang lain. Ke arah aktiviti penguatkuasaan tersebut, JIPK mengalu-alukan orang ramai bagi sama-sama memberikan maklumat berhubung dengan pesalah imigresen. Sebarang maklumat dan nama pemberi maklumat akan dirahsiakan sepenuhnya. Orang ramai boleh menghubungi Hotline JIPK menerusi talian +673 8734888 / +673 8753888 (BSB) dan +673 8984111(KB).
JABATAN Imigresen dan Pendaftaran Kebangsaan melalui Bahagian Penguatkuasa Undang-Undang, Kuala Belait mengadakan pemeriksaan ke atas sebuah bengkel di kawasan Jalan Nakhoda Manis, Seria, Daerah Belait (kiri dan atas kanan). 14 HARI RABU 7 JULAI 2021 NASIONAL GAGAL MENGISYTIHARKAN BARANG DENGAN BETUL AKAN DIAMBIL TINDAKAN! kawasan pemeriksaan Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Kastam dan Eksais Diraja Guardhouse, Pelabuhan Muara. Syarikat Ejen Kastam yang Darussalam National Single yang memberikan terbabit akan disiasat mengikut Window’ (BDNSW) adalah betul kerjasama dengan menyalurkan Perintah Kastam 2006 dan dan teratur. maklumat-maklumat yang Perintah Eksais 2006. Jika sabit JKED tidak akan teragak- berkaitan dengan aktiviti yang kesalahan, Syarikat Ejen Kastam agak mengambil tindakan menyalahi perundangan dan tersebut boleh dikenakan denda undang-undang, menggantung peraturan yang dikuatkuasakan kompaun tidak melebihi BND5,000 atau menarik balik lesen ejen oleh JKED. atau didakwa di mahkamah. kastam terhadap syarikat-syarikat Orang ramai dialu-alukan untuk Selain itu, kebenaran lantikan yang melakukan kesalahan. mengongsikan maklumat berkaitan kepada Syarikat Ejen Kastam Kegagalan dalam apa juga kegiatan penyeludupan berkenaan akan digantung mengisytiharkan barang dengan barang-barang tegahan kastam sehingga kes selesai diambil betul akan diambil tindakan atau apa juga aktiviti yang tindakan oleh JKED. undang-undang di bawah Seksyen menyalahi perundangan kastam Dalam pada itu, 138 Perintah Kastam 2006 dan dengan menghubungi terus adalah diingatkan kepada Seksyen 144 Perintah Eksais 2006, JKED menerusi talian utama Syarikat-syarikat Ejen Kastam dan yang boleh dikenakan denda +673 8714422 atau Pejabat orang ramai untuk sentiasa sehingga BND40,000 atau jumlah Kastam yang berdekatan. mematuhi peraturan-peraturan cukai yang perlu dibayar mengikut Pihak JKED juga memberi yang ditetapkan dan tidak jumlah yang mana lebih tinggi. jaminan bahawa identiti setiap PEGAWAI dari Jabatan Kastam dan Eksais Diraja melaksanakan tugas menyalahi undang-undang yang JKED turut mengucapkan ribuan pemberi maklumat adalah memeriksa barang-barang yang dirampas. berkuat kuasa pada masa terima kasih kepada orang ramai dirahsiakan. ini. BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, dibawa masuk bersama komoditi JKED ingin menyarankan 5 Julai. - Jabatan Kastam dan yang diikrarkan dalam dua kepada Syarikat-syarikat Ejen Eksais Diraja (JKED) berjaya operasi secara berasingan yang Kastam untuk sentiasa menahan beberapa komoditi masing-masing dijalankan pada 2 memastikan maklumat-maklumat komersial dan runcit yang cuba dan 3 Julai 2021, bertempat di yang dimasukkan ke dalam ‘Brunei Lelaki cedera diserang binatang berbisa
LABI, Isnin, 5 Julai. - Seorang lelaki Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Bomba dan Penyelamat tercedera akibat diserang oleh binatang berbisa. Pada jam 4.13 disarankan agar awda membawa aspek-aspek keselamatan semasa pagi baru-baru ini, seramai 10 bersama wisel, lampu, telefon menangani kecemasan serta anggota bomba dan penyelamat bimbit dan air bagi keperluan jika mengetahui tatacara yang betul dari Balai Bomba Labi dikerahkan berlaku kecemasan. penggunaan alat pemadam api. TEMPAT penyimpanan barang-barang. ke Taman Rekreasi Wong Kadir, JBP ada menyediakan Jika berlaku sebarang insiden Labi bagi bantuan mengeluarkan program-program seperti Kursus kecemasan, hendaklah berhubung seorang pesakit keluar dari hutan. Life Saver 995, Kursus Fire terus kepada Pusat Gerakan JBP Operasi tersebut diketuai oleh Marshal dan Taklimat Keselamatan melalui Talian Kecemasan Bomba Program Sua Muka terus Stesen Komander Balai Bomba Kebakaran bagi meningkatkan 995 dan memberikan maklumat Labi, Pegawai Balai Sarkawi pengetahuan mengenai yang tepat. barigakan maklumat semasa bin Bakar dan dibantu oleh anggota Tentera Udara Diraja >> Muka 9 Brunei, Paramedik EMAS Turut menyampaikan taklimat ialah Penganalisa Sistem EGNC, Daerah Belait dan jurupandu Dayang Hidayatul Syukriah binti Haji Hairul Absah dan Jurutera Sistem Kampung Mendaram Besar, Labi dari Pusat Kebangsaan E-Kerajaan, Nurrul Hafiah binti Awang Arrifin (Guide). mengenai portal e-Darussalam yang boleh digunakan untuk Apabila sampai di tempat mengakses perkhidmatan seperti memohon, mengemas kini atau kejadian, didapati mangsa membaharui lesen perniagaan dan online Business Reporting, mengalami kecederaan iaitu memohon pekerjaan melalui portal JobCentre Brunei ataupun SPA; bengkak di bahagian kaki akibat pembayaran apa jua jenis bil di bawah One Common Billing diserang oleh binatang berbisa. Sistem; dan termasuklah perkhidmatan yang ditawarkan oleh Jabatan Anggota bomba bertindak Pengangkutan Darat seperti Lesen Memandu dan Lesen Kenderaan mengangkat pesakit dengan dan banyak lagi. menggunakan stretcher sehingga Manakala Talian Darussalam 123 (TD123) adalah merupakan ke kawasan lapang dan kemudian Pusat Panggilan Kebangsaan bagi orang ramai membuat aduan, diserahkan kepada pihak tentera pertanyaan dan mendapatkan maklumat bagi perkhidmatan- udara bagi membawa mangsa perkhidmatan kerajaan yang berbentuk bukan kecemasan yang keluar dari hutan menggunakan beroperasi 24 jam sehari. Taklimat bagi pembarigaan maklumat dan perkhidmatan di bawah helikopter ke Hospital Raja Isteri Jabatan Kerja Raya, Kementerian Pembangunan disampaikan Pengiran Anak Saleha (RIPAS). oleh Jurutera dari Jabatan Kerja Raya, Awangku Muhammad Khairil Berada di lokasi kejadian, OPERASI menyelamat seorang lelaki yang mendapat kecederaan bengkak Zhafran bin Pengiran Ibrahim mengongsikan mengenai tugas Timbalan Pegawai Pemerintah di bahagian kaki akibat diserang oleh binatang berbisa (atas dan bawah). utama Unit Jalan Raya di jabatan berkenaan, iaitu untuk memastikan Cawangan Operasi 'B', Penguasa semua jalan di Daerah Tutong dalam keadaan yang baik dan selamat Bomba dan Penyelamat, Ajahrin untuk digunakan selaras dengan misinya untuk memastikan bin Mail dan Ketua Rumah Panjang penyediaan infrastruktur, perumahan, bangunan dan perkhidmatan Kampung Mendaram Besar, Labi, yang sangat baik. Brandi anak Jamau. Program Sua Muka atau Personal Contact yang juga dihasratkan Jabatan Bomba dan Penyelamat untuk meningkatkan hubungan dua hala antara pihak kerajaan-rakyat (JBP) menyarankan kepada orang dan rakyat-kerajaan serta membarigakan maklumat dan program serta ramai agar memastikan membawa perkembangan dan kemajuan mukim turut dihadiri oleh Pemangku jurupandu yang berpengalaman Ketua Kampung Tanjong Maya dan Lubok Pulau, Awang Haji Ishak bin (guide) ketika masuk ke kawasan Haji Abd. Manaf. hutan; pastikan tahu akan keadaan Dalam ucapan alu-aluannya, beliau berkata atas usaha berterusan cuaca dari semasa ke semasa Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda dan tidak meneruskan aktiviti Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam, pada masa jika keadaan sudah mulai gelap; ini proses pembinaan perluasan dan penaiktarafan aliran air sungai jangan mendaki bukit secara bagi mengurangkan permasalahan banjir sedang dilaksanakan di kampung berkenaan. berseorangan, ditakuti perkara Ujar beliau lagi, di bidang ekonomi pula, penduduk kampung yang tidak diingini berlaku dan berkenaan mempunyai Sistem Minyak KOPEKLAP dan beberapa buah maklumkan kepada keluarga atau kedai untuk disewa dan produk-produk kampung yang menyumbang kawan-kawan di mana tempat kepada sosioekonomi di Kampung Lubok Pulau. awda hendak tuju; dan untuk keselamatan awda semasa hiking NASIONAL HARI RABU 7 JULAI 2021 15 SEBARKAN MAKLUMAT ISU SEMASA, DASAR KERAJAAN Berita dan Foto : Hernie Suliana Haji Othman BANDAR SERI BEGAWAN, SEMASA Program Sua Muka, Pegawai Pelajaran Kesihatan Isnin, 5 Julai. - Penyuntikan menyatakan bahawa penyuntikan vaksin COVID-19 di vaksin COVID-19 di Negara negara ini sampai bila pun akan percuma bagi rakyat dan Brunei Darussalam sampai bila pun penduduk yang bermastautin di negara ini. akan percuma bagi rakyat dan penduduk yang bermastautin PENDUDUK Mukim Burong Pinggai Ayer juga diberikan di negara ini yang boleh diperoleh Taklimat mengenai Penyebaran Maklumat Palsu (Fake di pusat-pusat vaksinasi di News) dan beberapa tip untuk melawan penyebaran keempat-empat daerah. maklumat-maklumat palsu yang boleh menimbulkan panik Vaksin yang disediakan oleh dalam kalangan penduduk. pihak kerajaan adalah yang dijamin selamat melalui proses penilaian PROGRAM Sua Muka bertujuan untuk meningkatkan dan pemilihan vaksin yang hubungan dua hala antara pihak kerajaan dan rakyat, bagi dijalankan oleh Jawatankuasa menyampaikan maklumat isu-isu semasa dan dasar Teknikal Vaksin COVID-19 iaitu dari kerajaan di samping menerima maklum balas yang perlu segi keselamatan untuk kegunaan diambil perhatian dan tindakan oleh pihak-pihak berkenaan masyarakat dan keberkesanannya dalam kerajaan. (vaccine efficacy). Mewakili Kementerian memeriksa dari mana sumber Hidayatul Syukriah binti Hairul Kesihatan, Pegawai Pelajaran berita tersebut, adakah ia terkini Absah. Kesihatan, Dayang Nurul Adilah atau ketinggalan zaman, adakah Menurutnya, peranan dan binti Mahmud menyeru agar orang produk media relevan, apa impak perkhidmatan e-Darussalam ramai mengikuti program vaksinasi agenda yang ingin disampaikan melalui Portal GOV.BN kebangsaan yang kini sudah kepada masyarakat dan menyediakan perkhidmatan- memasuki fasa ketiga bagi sasaran memerlukan kita untuk berfikir perkhidmatan seperti memohon vaksinasi 70 peratus penduduk terlebih dahulu sebelum dan mengemas kini untuk PEMANGKU Pengarah Penerangan, Awang Haji Shahrul Jeffri bin Dato untuk mencapai herd immunity. ditularkan. urusan perniagaan, pencarian Paduka Haji Ibrahim menyampaikan tip-tip untuk mengenal pasti maklumat Kepentingan dan penggunaan Jabatan Penerangan melalui pekerjaan, pembayaran bil dan palsu pada Program Sua Muka bersama penduduk Mukim Burong Pinggai vaksin untuk sama-sama Pelita Brunei, tambahnya, perkhidmatan dari Jabatan Ayer. melindungi masyarakat sekeliling menyediakan beberapa kaedah Pengangkutan Darat. kita dikongsikan pada Program Sua untuk memastikan orang ramai Setakat ini, katanya, lebih 200 Muka, Jabatan Penerangan tidak tersalah langkah dalam jenis perkhidmatan dalam bersama penduduk Mukim Burong menyebarkan maklumat, talian boleh didapati dari portal Pinggai Ayer yang diadakan di malah pihak kerajaan juga tersebut, manakala panggilan ke rumah kediaman Pemangku Ketua ingin masyarakat menyebarkan perkhidmatan Pusat Panggilan Kampung Zon 1 Kampong Ayer, maklumat yang betul dan sahih. Kebangsaan 24 Jam, Talian Awang Haji Tarip bin Haji Asgar. Program diteruskan dengan Darussalam 123 pula menerima Terdahulu, Pemangku Pengarah penyampaian Taklimat Tatatertib secara purata 35 ribu panggilan Penerangan, Awang Haji Shahrul Mengibarkan Bendera Negara setiap bulan bagi urusan yang Jeffri bin Dato Paduka Haji Ibrahim Brunei Darussalam oleh Penolong bukan kecemasan. menerusi Taklimat Penyebaran Pegawai Penerangan, Dayang Program Sua Muka bertujuan Maklumat Palsu (Fake News) Hajah Noorhijrah binti Haji Idris, untuk meningkatkan hubungan mengongsikan beberapa tip yang antara lain mengongsikan dua hala antara pihak kerajaan untuk melawan penyebaran cara menaikkan bendera di dan rakyat, bagi menyampaikan maklumat-maklumat palsu yang Kampong Ayer, iaitu di pantaran maklumat isu-isu semasa dan boleh menimbulkan panik dalam rumah dengan ketinggian tiang dasar kerajaan, di samping kalangan penduduk, antaranya 10 kaki. menerima maklum balas yang Taklimat mengenai peranan dan perlu diambil perhatian dan perkhidmatan yang ditawarkan tindakan oleh pihak-pihak SEBAHAGIAN daripada penduduk oleh agensi-agensi kerajaan berkenaan dalam kerajaan. Mukim Burong Pinggai Ayer yang secara dalam talian pula Program diakhiri dengan hadir pada Program Sua Muka disampaikan oleh wakil dari Pusat sesi soal jawab bersama tersebut. Kebangsaan E-Kerajaan, Dayang penduduk-penduduk yang hadir. Kenali peranan ASEAN
PEGAWAI Penerangan, Dayang Mufidah binti Abdul Hakim menyampaikan pengisian Jerayawara Kenali ASEAN kepada penuntut-penuntut Sekolah Menengah Muda Hashim, Tutong. Program merupakan salah ANTARA penuntut Tahun 9, 10 dan 11 BTEC Sekolah Menengah Muda nanti. yang boleh dimuat turun Hashim Tutong menghadiri Jerayawara Kenali ASEAN anjuran Jabatan satu usaha berterusan Seramai 231 penuntut dari Google Play dan App Store, Penerangan. Jabatan Penerangan dalam dari Tahun 9, 10 dan bagi memperoleh maklumat menyuntik semangat patriotisme 11 BTEC mendengarkan lanjut mengenai ASEAN dan Berita dan Foto : Hernie Suliana Haji Othman dan sifat perpaduan (ASEAN-ness) pengisian jerayawara tersebut negara-negara ahli ASEAN dalam kalangan penuntut- yang antara lain bertujuan untuk (ASEAN Member States), TUTONG, Selasa, 6 Julai. - Dayang Mufidah binti Abdul penuntut dalam sama-sama menanamkan kesedaran seperti kalendar ASEAN, kuiz, Negara Brunei Darussalam Hakim, Ketua Unit Hal menghayati fungsi dan tujuan dan rasa milik dalam kalangan galeri gambar dan video. menyertai Persatuan Negara- Ehwal Antarabangsa selaku ASEAN ditubuhkan, dalam para penuntut sekolah sebagai Pada penghujung jerayawara, Negara Asia Tenggara (ASEAN) Setiausaha bagi Jawatankuasa masa yang sama mengukuhkan sebahagian daripada masyarakat seramai 10 penuntut pada 7 Januari 1984, dan tahun Kecil Penerangan (SCI) ASEAN - hubungan Jabatan Penerangan ASEAN, selaras dengan menyertai Kuiz ASEAN ini merupakan giliran untuk COCI semasa membarigakan dengan masyarakat khususnya moto ASEAN : Satu Visi, untuk mengenal pasti sejauh menjadi Pengerusi ASEAN mengenai ASEAN Chairmanship penuntut-penuntut selaku Satu Identiti, Satu Komuniti mana mereka mengetahui dengan tema 'We Care, We berkenaan pada Jerayawara pewaris kesinambungan bangsa (One Vision, One Identity, One tentang ASEAN dan Prepare, We Prosper'. Kenali ASEAN di Sekolah yang memainkan peranan Community). peranan organisasi ini dalam Maklumat tersebut dikongsikan Menengah Muda Hashim, penting dalam memangkin Turut dikongsikan ialah membangun negara-negara oleh Pegawai Penerangan, di sini. hala tuju negara satu masa aplikasi mudah alih 'We ASEAN' anggotanya. 16 HARI RABU 7 JULAI 2021 AGAMA
DOA MEMOHON KEPADA ALLAH SUPAYA TERSELAMAT DARIPADA BALA DAN SEGALA JENIS PENYAKIT
Ihsan : Jabatan Hal Ehwal Masjid, Kementerian Hal Ehwal Ugama AGAMA HARI RABU 7 JULAI 2021 17
Maksudnya : Maksudnya : Wahai Tuhan Kami! Limpahkanlah rahmat dan ''Ya Allah! Engkaulah Tuhanku. Tiada tuhan yang nikmat yang sempurna dan kesejahteraan yang cukup sebenar selain Engkau. Engkau telah menciptakan ku, ke atas penghulu kami Nabi Muhammad yang dengan dan aku hamba-Mu. Aku berada dalam ikatan janji-Mu berkatnya semoga akan terhurailah segala simpulan menurut kemampuanku. Aku berlindung dengan-Mu ikatan dan akan terhapuslah segala kesusahan serta daripada kejahatan yang ku lakukan. Aku sedari tertunailah segala hajat, juga akan tercapailah segala nikmat-Mu kepadaku. Dan aku sedari akan maksud dan kesudahan umur yang baik (mati di dosa-dosaku. Maka ampunilah aku. Sesungguhnya Peringatan : dalam keadaan aman), dan terkabullah cucuran air tiada yang dapat mengampunkan dosa kecuali Ayat ini dibaca bagi menolak bala, dalam hujan rahmat dengan berkat peribadinya yang mulia. Engkau''. kesusahan, dalam kesempitan rezeki, keadaan cuaca Dan ke atas semua keluarganya serta para sahabatnya yang memberi takut atau apa jua keadaan pada setiap kerdipan mata dan hembusan nafas, Fadilatnya : maka semoga Engkau limpahkan dengan cucuran yang menakutkan. Jika keadaan-keadaan ini berlaku, Jika pada siang hari seseorang membaca doa ini rahmat kesejahteraan serta keselamatan yang cukup maka hendaklah diulang bacaan pada ayat dengan keteguhan iman dan meninggal dunia sebelum sempurna). matahari turun, maka ia akan menjadi penghuni syurga. 70 kali. Penerangannya : Hingga keadaan hilang menjadiPOSTER baik dan DOA Dan jika seseorang membaca doa ini pada malam hari Selawat ini amat luas rahsianya, dapat melapangkan sempurna). POSTER DOAdengan keteguhan iman dan meninggal dunia sebelum segala kesukaran sesiapa yang membacanya setiap pagi tiba, maka ia akan menjadi penghuni syurga. kali lepas sembahyang fardu atau tiap-tiap hari.
(3) (2) (1)
(Aku memohon ampun kepada (Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Allah Yang Maha Agung). (Memadailah Allah untuk menolong kami dan Maha Penyayang, dan tiada daya upaya serta Dialah yang sebaik-baik pelindung). kekuatan (kuasa) melainkan bagi Allah Yang Maha Tinggi Lagi Maha Agung jua). Penerangan : Penerangan : Bacaan ini diamalkan sendiri oleh Nabi Sallallahu Ini adalah ayat Al-Quran, Surah Ali 'Imran, ayat 173, Alaihi Wasallam sebanyak 100 kali pada setiap Menurut hadis, jika seseorang mengalami atau Penerangan : hari, keutamaannya menghapus dosa, menutup menghadapi perkara-perkara besar yang sangat Menurut hadis, barang siapa mengalami kesusahan aib, menyampaikan hajat dan berkat harta benda. sukar, maka bacalah zikir ini. Elok dibaca 100 kali atau atau dalam keadaan sukar, maka bacalah zikir ini, Menurut satu riwayat hadis, sesiapa yang lebih. nescaya Allah dengan kuasa-Nya akan melepaskan orang membiasakan membacanya, maka Allah akan itu daripada apa jua bentuk kesusahan atau bencana yang memberinya jalan keluar daripada setiap dukacita, dialaminya. daripada kesempitan dan kesusahan juga mengurniakannya rezeki daripada sumber yang dia sendiri tidak menyedari.
(5) (4)
(Wahai Tuhan Yang Maha Hidup Lagi Maha Berdiri Sendiri, dengan rahmat-Mu jua, tolonglah aku / (Dan aku menyerahkan urusanku (hanya) bantulah aku!). kepada Allah jua).
Penerangan : Penerangan : Ini adalah zikir hebat, Barang siapa yang membacanya Ini adalah ayat Al-Quran, Surah Ghafir, ayat 44. pagi dan petang, seolah-olah dia memohonkan Zikir ini diamalkan bagi menggagalkan daripada segala semua kebaikan dunia dan akhirat dan sekali gus musibah berlaku. Malah binatang buas, seperti singa yang mengharapkan pertolongan Allah dalam apa jua perkara dirancang untuk memangsakan seseorang, didapati yang dimahuinya. Di dalam sebuah riwayat, Nabi Sallallahu enggan bertindak untuk mencederakan orang itu, Alaihi Wasallam telah berwasiat (berpesan) kepada puteri berkat membaca doa ini. Baginda, Fatimah Az-Zahra' supaya membaca zikir ini pagi dan petang. 18 HARI RABU 7 JULAI 2021 NASIONAL BAGA KAMPONG SUMBER REZEKI ANAK TEMPATAN Oleh : Saerah Haji Abdul Ghani berniaga sesuatu yang baharu dan Foto : Ihsan I-Zana OwnBakery mereka juga digalakkan untuk terus mencuba dalam sama-sama BANDAR SERI BEGAWAN, menjualnya, alhamdulillah ia mengejar serta mengikut trend Isnin, 5 Julai. - Mencipta atau digemari oleh pelanggan,'' ujarnya semasa agar perniagaan yang menghasilkan sesuatu yang baru-baru ini. dijalankan akan terus berkembang baharu dalam perniagaan Dalam menjadikan perniagaan dan diminati ramai. makanan sememangnya dapat Baga Kampong sentiasa mendapat Sebagai masyarakat, kita pula mengembangkan dan menarik sambutan yang ramai, beliau akan perlu menyokong para peniaga ramai lagi pelanggan. memastikan tekstur doh yang untuk terus memajukan diri dalam Keunikan serta kelainan yang dibuat adalah sangat lembut dan bidang ini di samping menyokong disediakan oleh peniaga-peniaga memastikan agar tiada bahan serta para peniaga tempatan sekali gus semestinya akan dapat memikat teknik yang tertinggal. dalam meningkatkan lagi ekonomi hati pelanggan untuk mencubanya Menurutnya, Baga Kampong negara. dalam memastikan perniagaan merupakan satu idea yang baharu terus mendapat sambutan. Salah yang mungkin menjadi menu satu peniaga yang menjalankan baharu bagi para peniaga lain, pelbagai jenis perniagaan justeru ia menjadi pembakar makanan secara dalam talian ialah semangat untuknya terus berniaga BURGER buatan sendiri yang I-Zana OwnBakery. dengan niat untuk membantu dipanggil Baga Kampong kini Dengan menghasilkan burger suami, tambahan lagi dalam semakin digemari ramai. buatan sendiri yang dipanggil Baga keadaan ekonomi pada masa Kampong kini semakin digemari ini yang kian mencabar dan ramai. Dibuat dengan tekstur doh beliau yakin, ketentuan rezeki berbentuk bulat yang sangat masing-masing sudah ditetapkan lembut dan diisikan dengan pusu oleh-Nya. Asah bakat, kreativiti seni yang digoreng rangup berserta Ketika ditanya mengenai sambal dan daun salad sebagai inti keutamaan dalam menjalankan Oleh : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim Terbang Lama, Berakas. burger, pasti membuka selera kita perniagaan, beliau menjelaskan, Infografik : Dewan Bahasa dan Pustaka Pembimbing bengkel, Awang lebih-lebih lagi jika ia dihidangkan adalah sangat penting untuk Haji Mohammad Sapami bin ketika masih panas. menjaga kebersihan sekeliling BANDAR SERI BEGAWAN, Hijrah (tertakluk pada Abdullah dan Ena Herni binti Memulakan perniagaan sejak rumah dan dalam penghasilan Isnin, 5 Julai. - Bengkel Adaptasi perubahan). Wasli. tahun 2014 dengan menjual makanan agar sentiasa kelihatan Novel Ke Skrip Drama Pentas Bengkel akan diadakan di Untuk makluman lanjut, pelbagai jenis makanan, Dayang kemas dan bersih demi kepuasan akan diadakan pada 26 hingga Dewan Sarmayuda, Dewan hubungi terus Urus Setia Bengkel Khalidah Shazana binti Awang hati para pelanggan kerana 29 Julai 2021 Masihi bersamaan Bahasa dan Pustaka, Jalan menerus talian +673 2382511 Sailun menjalankan perniagaan kebersihan sangat dituntut dalam 16 hingga 19 Zulhijah 1442 Pembangunan, Lapangan (sambungan 197 / 193 / 177). tersebut sebagai niat untuk Islam termasuk tutur kata bersama membantu suami dalam pelanggan haruslah dijaga. menampung perbelanjaan Selain Baga Kampong, sehari-hari. penjualan Cheesecake, Bomboloni ''Saya mula berjual Baga Cheese, Kek Batik, Tart Telur, Kek Kampong pada pertengahan Lapis, Kek Marble juga mendapat bulan Jun 2021. Pada mulanya sambutan daripada pelanggan. saya mendapat inspirasi untuk Bagi sebarang tempahan boleh membuat Baga Kampong ini dari dibuat dengan mengikuti Facebook laman media sosial kerana ia dan Instagram I-Zana OwnBakery. sangat popular di negara jiran. Peniaga-peniaga semestinya Setelah cuba menghasilkan dan tidak melepaskan peluang untuk DENGAN menghasilkan burger buatan sendiri yang dipanggil Baga Kampong kini semakin digemari ramai. Dibuat dengan tekstur doh berbentuk bulat yang sangat lembut dan diisikan dengan pusu yang digoreng rangup berserta sambal dan daun salad sebagai inti burger, pasti membuka selera kita lebih-lebih lagi jika ia dihidangkan ketika masih panas. BAGA Kampong merupakan satu idea yang baharu yang mungkin menjadi menu baharu bagi para peniaga lain, justeru ia menjadi pembakar semangat untuknya terus berniaga dengan niat untuk membantu suami, tambahan lagi dalam keadaan ekonomi pada masa ini yang kian mencabar dan beliau yakin, ketentuan rezeki masing-masing sudah ditetapkan oleh-Nya.
SELAIN Baga Kampong, I-Zana OwnBakery juga menjual pelbagai jenis kek dan makanan. NASIONAL HARI RABU 7 JULAI 2021 19 PEMAKLUMAN PENUTUPAN SEBAHAGIAN JALAN Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Kerja Raya berhati-hati apabila melalui kawasan tersebut, di samping BANDAR SERI BEGAWAN, dilaksanakan. mematuhi tanda-tanda lalu lintas Selasa, 6 Julai. - Jabatan Penutupan sebahagian jalan dan mematuhi had laju yang Kerja Raya (JKR), Kementerian tersebut, menghala ke Daerah dibenarkan demi mengelakkan Pembangunan ingin memaklum- Temburong berhampiran pusing perkara-perkara yang tidak kan kepada orang ramai, terutama keliling Labu Estate adalah diingini. kepada pengguna-pengguna bagi membolehkan kerja-kerja Sebarang aduan, orang ramai jalan raya mengenai penutupan pemotongan pokok-pokok di bolehlah menghubungi pihak JKR sementara sebahagian jalan sepanjang jalan tersebut dapat melalui Talian Darussalam, 123 (laluan perlahan) di Jambatan dilaksanakan. atau Livechat +673 8333123, Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sehubungan itu, JKR ingin media sosial Facebook, Jabatan (SHOAS) mulai 6 Julai 2021, jam mengingatkan kepada pengguna- Kerja Raya, Brunei Darussalam 1.00 petang sehingga selesai pengguna jalan raya untuk sentiasa dan e-mel, [email protected].
PENUTUPAN sementara sebahagian jalan (laluan perlahan) di Jambatan Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien mulai 6 Julai 2021, jam 1.00 petang sehingga selesai dilaksanakan.
Lindungi, amalkan kebersihan diri dari cirit-birit IRIT-BIRIT atau Diarrhea adalah ketika awda membuang air besar dengan lebih Bagaimana mencegah banyak dan kerap berbanding waktu biasa. Ia adalah salah satu tanda-tanda cirit-birit? Cgastroenteritis dan tanda lain adalah muntah. Amalkan kebersihan yang Gastroenteritis adalah radang dalam perut atau sistem penghadaman yang berlaku baik iaitu sentiasa ingat untuk akibat jangkitan bakteria atau virus. Cirit-birit biasanya berlaku selama dua hingga empat membasuh tangan dengan hari tanpa sebarang rawatan, namun cirit-birit yang teruk mungkin menggugat nyawa. menggunakan sabun dan air, Ini disebabkan badan kehilangan air, apatah lagi jika anak damit dan kanak-kanak yang terutama sekali selepas mengalaminya serta pesakit yang kurang zat dan lemah daya tahan. menggunakan tandas, sebelum dan Melalui bekalan air minuman yang selamat, pembasmian kuman yang lebih baik selepas menyediakan dan mengambil (termasuklah bekalan kemudahan yang betul untuk menguruskan sisa buangan manusia) makanan. dan mengamalkan kebersihan tangan melalui sabun dan air, risiko penyakit cirit-birit boleh dikurangkan. Air minuman yang selamat Air yang tercemar adalah salah satu faktor utama yang menyebabkan penyakit Apakah yang menyebabkan cirit-birit? berjangkit di negara-negara membangun. Pastikan awda mempunyai akses minuman yang Secara umumnya, jangkitan cirit-birit tersebar melalui pengambilan makanan dan selamat dan jika menyimpan air di rumah, pastikan bekas itu tertutup. minuman yang tercemar (lalu cirit-birit selepas makan), dengan tangan yang kotor atau menyentuh najis. Pelbagai jenis virus, bakteria dan parasit boleh menyebabkan Kebersihan tandas gastroenteritis dan seterusnya cirit-birit. Antara kuman yang biasa seperti bakteria, Menggunakan tandas untuk membuang air kecil atau besar adalah kaedah penting contohnya, Salmonella atau Escherichia; virus, contohnya, Norovirus atau Rotavirus dan untuk mencegah penyebaran kuman yang boleh menyebabkan cirit-birit. Sentiasa gunakan parasit, contohnya, Giardia Intenstinalis. tandas yang dilengkapi sistem kumbahan atau sistem sanitar serta-merta. Kawasan sekitar tandas juga perlu sentiasa bersih dan dibasmi kuman terutama sekali Apakah tanda-tandanya? kawasan yang kerap disentuh seperti tempat duduk, penutup, pemegang kumbahan. .Najis cair. Pastikan tandas ditutup untuk menggelakkan kuman di bawa lalat. .Sakit atau kejang perut. .Kerap ingin menggunakan tandas. Kebersihan makanan .Mual dan muntah-muntah. Kebersihan makanan yang baik dapat membantu mencegah gastroenteritis dan cirit-birit .Demam. akibat keracunan makanan. .Hilang selera. Bersihkan dan basmi kuman permukaan penyediaan makanan iaitu selepas menyediakan .Dehidrasi. makanan (terutama sekali daging mentah, ikan atau telur), bersihkan dan basmi kuman Serangan cirit-birit biasanya akan hilang selepas beberapa hari, namun adalah permukaajn dapur yang telah awda gunakan. Alat memasak yang kotor, kutleri dan pingan penting untuk tidak mengalami dehidrasi pada ketika itu. Jika tanda-tanda awda mangkuk boleh dibersihkan dengan bahan pencuci dan air panas. berlanjutan selama seminggu, atau awda berasa sakit, berjumpa dengan doktor Simpan makanan yang mentah dan dimasak secara berasingan dan masak makanan segera. awda dengan rata serta simpankan makanan dalam peti sejuk untuk menghalang pertumbuhan bakteria. 20 HARI RABU 7 JULAI 2021 NASIONAL BANTU PELAJAR BERSEDIA JALANI PEPERIKSAAN Beberapa soalan yang diajukan oleh pelajar termasuklah ‘Adakah reka bentuk tergolong dalam seni bina atau sains?’ dan ‘Perlukah kita memilih bidang kejuruteraan khusus atau tradisional?’. Manakala pada sesi petang, lapan penerima Sultan’s Scholar menyampaikan taklimat ringkas dimana dua daripadanya dari United Kingdom. Sepanjang sesi tersebut, isu-isu umum yang ditangani oleh para pelajar, seperti pengurusan masa dan sikap suka menunda. Taklimat tersebut memberikan petua yang sangat berharga tentang bagaimana untuk berjaya di 'A' Level dan menekankan ANTARA aktiviti yang dilaksanakan semasa bengkel tersebut berlangsung pentingnya menjaga kesejahteraan (atas dan bawah). Sementara gambar bawah kanan, antara pelajar yang hadir diri semasa belajar. WAFI Abdul Manan semasa menyampaikan ceramahnya (kiri), manakala pada majlis berkenaan. gambar kanan, Presiden PASS, Dr. Ayyub Kamaludin semasa berucap pada Dalam dialog soal jawab, para majlis tersebut. Siaran Akhbar dan Foto : Persatuan Alumni Sultan's Scholars pelajar ingin mengetahui jenis soalan temu duga yang ditanyakan video berdurasi 10 minit yang tersebut. BELAIT, Isnin, 5 Julai. - penerima Sultan's Scholar oleh badan-badan biasiswa dan memaparkan pengalaman di Acara diakhiri dengan Persatuan Alumni Sultan’s yang juga merupakan alumni bagaimana menulis pernyataan luar negeri daripada tiga penyampaian cenderahati dari Scholars (PASS) baru-baru ini sekolah. peribadi yang sempurna ketika penerima Sultan's Scholar Presiden PASS, Dr. Ayyub mengadakan Bengkel Motivasi Pada sesi pagi menyaksikan mendaftar ke universiti. baru-baru ini. Kamaludin kepada Pengetua di Pusat Tingkatan Enam Belait booth yang dikendalikan oleh Pembentangan memberikan Taklimat juga mendedahkan PTEB, Pengiran Hajah Zeiniun binti (PTEB) yang disertai seramai penerima Sultan's Scholar yang sedikit penjelasan mengenai pelajar kepada beberapa pilihan Pengiran Mudin. 100 orang pelajar 'A' Level. memiliki latar belakang pendidikan topik-topik penting dan kerjaya di Brunei. Ucapan terima kasih juga Program tersebut bertujuan STEM, kemanusiaan, seni bina menunjukkan proses permohonan PASS berharap agar para pelajar diucapkan kepada Yayasan Sultan untuk membantu para pelajar lebih dan pengajian Islam. universiti dan biasiswa. menjadi lebih yakin terhadap Haji Hassanal Bolkiah kerana bersiap sedia dalam menghadapi Para pelajar diberi peluang Para pelajar kemudian menonton pelajaran mereka hasil dari bengkel menyokong majlis tersebut. peperiksaan dan juga lebih untuk mengadakan perbincangan bermotivasi dalam pembelajaran bersama para sarjana mereka. yang membolehkan mereka Bengkel juga dibahagikan mendapatkan pandangan kepada sesi pagi dan petang, langsung mengenai perkara- sebagai sesi perkongsian perkara yang berkaitan dengan pengalaman oleh beberapa universiti atau kerjaya.
ALAI PINTAR053
SOALAN 7 JULAI 2021, RABU Pilih jawapan yang sesuai bagi setiap soalan. 1. Tuliskan Nama Penuh Sultan Brunei yang Ke-29______2. Bilakah Sultan Brunei yang Ke-29 Diputerakan? ______3. Berapakah Usia Sultan Brunei yang Ke-29 pada tahun ini (2021)? ______TARIKH TUTUP : 19 JULAI 2021
PEMENANG ALAI PINTAR 052 : JAWAPAN UNTUK SOALAN ALAI PINTAR 052 Nama : Shasha Syuhaidah Binti Md Zurairi 1. A - Imam 2. B - 45 060 No. Surat Beranak / Kad Pengenalan : 0107701-01. Sekolah : Sekolah Rendah Rimba Satu 3. C - Orang yang suka bercakap banyak IKLAN HARI RABU 7 JULAI 2021 21 pada 14 Julai 2021, jam 10.30 pagi mestilah diserah-simpan kepada saya tidak lewat dari 24 jam Mana-mana pihak pemiutang di Mahkamah Besar. saya tidak lewat dari 24 jam sebelum waktu yang ditetapkan yang telah menyerahkan bukti, sebelum waktu yang telah bagi perjumpaan ini. atau wakil-wakilnya yang diberi Mana-mana pihak pemiutang ditetapkan bagi perjumpaan ini. kuasa secara bertulis, bolehlah yang telah menyerahkan bukti, Proksi-proksi yang akan menyoal penghutang semasa MAHKAMAH TINGGI atau wakil-wakilnya yang diberi Pemeriksaan awam bagi digunakan di perjumpaan ini pemeriksaan awam penghutang, NEGARA BRUNEI kuasa secara bertulis, bolehlah Penghutang adalah ditetapkan mestilah diserah-simpan kepada mengenai dengan hal-halnya dan DARUSSALAM menyoal penghutang semasa pada 27 Julai 2021, jam 9.30 pagi saya tidak lewat dari 24 jam juga sebab kegagalannya. pemeriksaan awam penghutang, di Mahkamah Besar. sebelum waktu yang telah DI DALAM mengenai dengan hal-halnya dan ditetapkan bagi perjumpaan Bertarikh : 17 April 2021 MAHKAMAH TINGGI juga sebab kegagalannya. Mana-mana pihak pemiutang ini. DI NEGARA BRUNEI yang telah menyerahkan bukti, NURUL HIDAYAH BINTI DARUSSALAM Bertarikh : 2 Julai 2021 atau wakil-wakilnya yang diberi Pemeriksaan awam bagi HAMDAN DI BANDAR SERI BEGAWAN kuasa secara bertulis, bolehlah Penghutang adalah ditetapkan Timbalan Pegawai Penerima HJH NORMAZDINA BINTI HAJI menyoal penghutang semasa pada 3 Ogos 2021, jam 10.00 pagi Rasmi KES NO. BCY / CP / 209 / 2020 MD. MASKUB pemeriksaan awam penghutang, di Mahkamah Besar. Mahkamah Besar Timbalan Pegawai Penerima mengenai dengan hal-halnya dan BAIDURI BANK BERHAD Rasmi juga sebab kegagalannya. - Pemiutang Penghakiman / Mahkamah Besar Pemetisyen Bertarikh : 21 April 2021
MUHAMAD SOFRI BIN HAJI KES NO. BCY / CP / 324 / 2020 MUHD MUZAKKIR BIN HAJI ABDULLAH SANI ZAKARIA (BYIC No. 00-267957) PERBADANAN TABUNG Timbalan Pegawai Penerima - Penghutang Penghakiman / AMANAH ISLAM BRUNEI Rasmi UNIVERSITI ISLAM SULTAN Penentang - Pemiutang Penghakiman / Mahkamah Besar SHARIF ALI Pemetisyen NOTIS KEPADA PEMIUTANG 1. UNISSA / LTK / MMKK / UNTUK PERJUMPAAN MUHAMMAD SYAHMAN BIN KES NO. BCY / CP / 215 / 2020 SNT / 01 (1 TAHUN) / 2022 : PERTAMA HAJI JUMAT TAWARAN PERKHIDMATAN (BYIC No. 00-297629) BANK ISLAM BRUNEI PENYEDIAAN DAN Di bawah Perintah Penerimaan - Penghutang Penghakiman / DARUSSALAM BERHAD PENYAJIAN MAKANAN DAN bertarikh 11 Februari 2021. Penentang - Pemiutang Penghakiman / Pemetisyen MINUMAN KOLEJ NOTIS KEPADA PEMIUTANG KEDIAMAN KAMPUS SINAUT Notis adalah dengan ini diberikan 3. UNISSA / LTK / AC / GDG / UNTUK PERJUMPAAN UNIVERSITI ISLAM bahawa satu perjumpaan HAZIMAN BIN SALLEH 01 / 2021-2022 : TO REPLACE, pemiutang- pemiutang mengenai PERTAMA (BYIC No. 00-283581) SULTAN SHARIF ALI (UNISSA) BAGI TEMPOH SATU (01) SUPPLY AND INSTALL NEW perkara di atas akan diadakan di - Penghutang Penghakiman / AIR-CONDITIONING UNIT Di bawah Perintah Penerimaan TAHUN Pejabat Pegawai Penerima Rasmi, Penentang SYSTEM (VARIES TYPES) Tingkat 1, Bilik (R1-7) Mahkamah bertarikh 1 April 2021. 2. UNISSA / LTK / PK / GDG / FOR UNIVERSITI ISLAM Besar pada 14 Julai 2021, NOTIS KEPADA PEMIUTANG 01 (1 TAHUN) / 2021-2022 : SULTAN SHARIF ALI jam 10.30 pagi. Notis adalah dengan ini diberikan UNTUK PERJUMPAAN TAWARAN MEMBEKAL (UNISSA) bahawa satu perjumpaan PERTAMA PERKHIDMATAN KEBERSIHAN - [CLASS : 1 AND ABOVE] & Bagi membolehkan kamu pemiutang- pemiutang mengenai BAGI KAMPUS GADONG [CATEGORY : M01 & E01] mengundi di sana bukti-bukti kamu perkara di atas akan diadakan di Di bawah Perintah Penerimaan UNIVERSITI ISLAM SULTAN mestilah diserah-simpan kepada Pejabat Pegawai Penerima Rasmi, bertarikh 13 Mac 2021. SHARIF ALI (UNISSA) BAGI Tarikh Tutup Tawaran : saya tidak lewat dari 24 jam Tingkat 1, Bilik (R1-1) Mahkamah Selasa, 27 Julai 2021, Notis adalah dengan ini diberikan TEMPOH SATU (01) TAHUN - sebelum waktu yang ditetapkan Besar pada 27 Julai 2021, Tidak lewat bahawa satu perjumpaan [CLASS : 1 AND ABOVE] & bagi perjumpaan ini. jam 9.30 pagi. jam 2.00 Petang pemiutang- pemiutang mengenai [CATEGORY : S02] Proksi-proksi yang akan Bagi membolehkan kamu perkara di atas akan diadakan di digunakan di perjumpaan ini mengundi di sana bukti-bukti kamu Pejabat Pegawai Penerima Rasmi, mestilah diserah-simpan kepada mestilah diserah-simpan kepada Tingkat 1, Bilik (R1-5) Mahkamah saya tidak lewat dari 24 jam saya tidak lewat dari 24 jam Besar pada 3 Ogos 2021, sebelum waktu yang telah sebelum waktu yang ditetapkan jam 10.00 pagi. ditetapkan bagi perjumpaan ini. bagi perjumpaan ini. Bagi membolehkan kamu Pemeriksaan awam bagi Proksi-proksi yang akan mengundi di sana bukti-bukti kamu Penghutang adalah ditetapkan digunakan di perjumpaan ini mestilah diserah-simpan kepada KEMENTERIAN PENDIDIKAN
dengan menyiarkan satu salinan TAWARAN MEMBEKAL DAN Kepada : AWANG HAJI MINOR Notis Pemberitahuan Menurut MENGHANTAR ABSAH BIN ABDULLAH Perintah Penyampaian Ganti ini NO. K/P : 00-029182 dalam satu keluaran akhbar di 1. Alamatnya yang terakhir diketahui ''PELITA BRUNEI'' dan bahawa Bilangan Sebut Harga : MAHKAMAH TINGGI MOE/LTK/21/2021/2022 NEGARA BRUNEI ialah di No. 71, Simpang penyampaian tersebut hendaklah DARUSSALAM 637-84-103 dianggap sebagai penyampaian [JPK-JULAI-2021] STKRJ Kampung Lambak Kiri, yang sah dan mencukupi ke atas DAN JABATAN Berakas kamu. Keterangan : PERKEMBANGAN KURIKULUM, Negara Brunei Darussalam TAWARAN TERBUKA BAGI KEMENTERIAN PENDIDIKAN, DAN SILA AMBIL PERHATIAN MEMBEKAL DAN NEGARA BRUNEI DALAM MAHKAMAH 2. No. 50, Simpang 74 SELANJUTNYA bahawa jika kamu DARUSSALAM. MAJISTRET MENGHANTAR TERUS BUKU Kampung Mata-Mata Gadong tidak hadir, waran tangkap atau AKTIVITI PRA SEKOLAH BAGI NEGARA BRUNEI BE1718 sesuatu perintah boleh dibuat DARUSSALAM KEMASUKAN TAHUN 2022 KE Tarikh Tutup dan Waktu : Negara Brunei Darussalam terhadap kamu sebagaimana yang 27 Julai 2021 difikirkan patut oleh mahkamah. SEKOLAH-SEKOLAH RENDAH Tidak lewat jam 2.00 Petang DI DENGAR SILA AMBIL PERHATIAN bahawa Kehadiran kamu boleh diketepikan KERAJAAN DI BANDAR SERI BEGAWAN saman Penghutang Penghakiman dengan syarat wang penghakiman telah difailkan terhadap kamu yang terhutang dalam mahkamah yang tersebut di kepada KERAJAAN KEBAWAH KES SAMAN BIL : 193 TAHUN atas oleh KERAJAAN KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA 2021 DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA PADUKA SERI BAGINDA SULTAN DAN YANG DI ANTARA SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM, iaitu KERAJAAN KEBAWAH DULI DARUSSALAM yang $3,094.04, dibayar secepatnya. JABATAN YANG MAHA MULIA PADUKA menghendaki kamu supaya hadir di PERKHIDMATAN ELEKTRIK SERI BAGINDA SULTAN DAN Mahkamah Majistret, Bandar Seri Bertarikh 26 Jun 2021. KEMENTERIAN TENAGA YANG DI-PERTUAN NEGARA Begawan, pada hari 14 Julai 2021, BRUNEI DARUSSALAM pada jam 8.30 Pagi, untuk MAJISTRET ... Plaintif memberi sebab mengapa Mohammad Marzuqi bin Sabtu JEMPUTAN UNTUK MEMBERI penghakiman yang dijatuhkan TAWARAN DAN dalam kes yang tersebut di atas Notis Pemberitahuan Menurut JABATAN PERKHIDMATAN tidak patut dilaksanakan dengan Perintah Penyampaian Ganti ini ELEKTRIK AWANG HAJI MINOR ABSAH BIN menahan dan menjual harta alih difailkan oleh Pejabat Peguam ABDULLAH kamu dan / atau dengan menahan Negara, Peguambela dan Bilangan Tawaran : PANAGA & SETIA DIRAJA KB NO. K/P : 00-029182 kamu di dalam penjara sebagai Peguamcara bagi Plaintif, yang 66KV SUBSTATION. ... Defendan banduan sivil. alamat penyampaiannya adalah di JPE/LTK/PSP/047/2021 Pejabat Peguam Negara, NOTIS PEMBERITAHUAN DAN ADALAH DIPERINTAHKAN Bangunan Undang- Undang, Tajuk Tawaran : Tarikh Tutup : MENURUT PERINTAH bahawa penyampaian saman Bandar Seri Begawan, BA1910, CONNECTION OF NEW Selasa, 3 Ogos 2021, PENYAMPAIAN GANTI tersebut dilakukan ke atas kamu Negara Brunei Darussalam. 132/66KV OHL TO EXISTING (jam 2.00 Petang) 22 HARI RABU 7 JULAI 2021 IKLAN
Tawaran Bagi [JPPE-JUN-2021] 'Replacement of Instrument Landing System (ILS) / Distance Keterangan : Measuring Equipment (DME)' UPGRADING AND GENERAL REPAIRWORKS TO FLAT JABATAN Bilangan Tawaran: CLASS E [PWD655] PJN PENERBANGAN AWAM JPA/RKN/1107-005/2 KEMENTERIAN PENGIRAN HAJI ABU BAKAR, PENDIDIKAN BELAIT DISTRICT, BRUNEI Yuran Tawaran : DARUSSALAM. BND1000.00 (tidak dikembali- Jabatan Penerbangan Awam kan) Bilangan Tarikh Tutup dan Waktu : Kementerian Pengangkutan Sebut Harga : 27 Julai 2021 Dan Infokomunikasi Tarikh Tutup Dilanjutkan: MOE / LTK / 20 / 2021 / 2022 Tidak lewat Negara Brunei Darussalam Selasa, 13 Julai 2021 jam 2.00 Petang
JABATAN PENERBANGAN KEMENTERIAN AWAM PERTAHANAN
Bilangan Sebut Harga : Tawaran No.1 : TERMINAL / 2021-2022 / SH-03 MINDEF / DFA / FY2021 / NV / TA / 03 PERMOHONAN COMBAT THE SUPPLY, DELIVERY, ASSAULT VEST BLACK INSTALLATION AND COMPLETE SET DAN COMMISSIONING OF 32'' & 42'' AIRPORT. BACKPACK 019 (BERGEN) FLIGHT INFORMATION Tarikh Tutup Tawaran : UNTUK ANGGOTA-ANGGOTA DISPLAY SYSTEM (FIDS) AT TLDB BRUNEI I NTERNATIONAL Rabu, 28 Julai 2021, 2.00 Petang Tarikh Tutup : Selasa, 27 Julai 2021, Tidak lewat jam 2.00 Petang
KEMENTERIAN KESIHATAN
1. Bil. Tawaran : KK / 164 / 2021 / DSS
Keterangan : TO SUPPLY, DELIVERY, INSTALL AND COMMISSION KK / 165 / 2021 / JPK (TC) ONE (1) SET OF EQUIPMENTS FOR PROTEIN (KJELDAHL) & Keterangan : NITROGEN ANALYSIS SYSTEM THE PROVISION OF CLEANING (CLUSTER) FOR FOOD AND GRASS CUTTING CHEMISTRY SECTION, SERVICES FOR NATIONAL DEPARTMENT OF SCIENTIFIC TUBERCULOSIS CENTRE FOR SERVICES, A PERIOD OF THREE(3) YEARS MINISTRY OF HEALTH Tarikh Tutup : 2. Bil. Tawaran : 27 Julai 2021 UNIVERSITI ISLAM SULTAN SHARIF ALI
JABATAN PENERBANGAN KEMENTERIAN AWAM PEMBANGUNAN
Bilangan Sebut Harga : Bilangan Sebut Harga : ATELS / 2021 / SH-18 KPN/1.09:1 PT:23
Sebut Harga bagi : GENERAL HOUSEKEEPING 'THE SUPPLY, INSTALL AND SERVICES FOR THE MINISTRY COMMISSIONING OF 50 PAIR OF DEVELOPMENT BUILDING AND TRADE TRAINING TELEPHONE CABLE FROM CENTRE BUILDING, OLD MET STATION TO MDF ROOM AIRPORT BERAKAS, BRUNEI 1. UNISSA / SB0027 / 2021 / TERMINAL, BRUNEI DARUSSALAM FOR A PERIOD 2022 : TO SUPPLY, DELIVERY, INTERNATIONAL AIRPORT' OF 36 MONTHS (2021-2024) INSTALLATION, TESTING AND MAINTENANCE OF Tarikh Tutup : Tarikh Tutup : DIGITAL CAMERA FOR 21 Julai 2021 (Rabu), Tidak lewat dari Selasa, jam 2.00 Petang 13 Julai 2021 jam 2.00 Petang UNIVERSITI ISLAM SULTAN SHARIF ALI (UNISSA)
2. UNISSA / SB0028 / 2021 / 2022 : PERKHIDMATAN MEREKABENTUK, MEMBEKAL DAN MENGHANTAR HARD COVER PHOTO FRAME UNIVERSITI ISLAM MENGUBAHSUAI DAN ABOVE] & [CATEGORY : KA01, SULTAN SHARIF ALI (UNISSA) LAIN-LAIN KERJA TAMBAHAN B01, E01, KPB11, KPB16] BAGI GALERI AL-IMTIAZ 3. UNISSA / SB0029 / 2021 / PERPUSTAKAAN UNIVERSITI Tarikh Tutup Tawaran : 2022 : KERJA-KERJA ISLAM SULTAN SHARIF ALI Rabu, 14 Julai 2021, tidak lewat MEREKABENTUK, MEMBINA, (UNISSA) - [CLASS : 1 AND 2.00 Petang IKLAN HARI RABU 7 JULAI 2021 23
DAN PENGGANTIAN PERALATAN HAWA DINGIN BAGI MASJID-MASJID DI DAERAH BRUNEI-MUARA INSTITUT TAHFIZ AL-QURAN (GROUP 2) SULTAN HAJI HASSANAL JABATAN KERJA RAYA Bilangan Tawaran : BOLKIAH KEMENTERIAN JKR / DME / 16 / BPB / 2021 PEMBANGUNAN Nama Projek : Bil. Sebut Harga : KERJA-KERJA PEMBAIKAN ITQSHHB / P / KEW / S / 2006 / 9 DAN PENGGANTIAN Bilangan Tawaran : PERALATAN HAWA DINGIN SEBUT HARGA JKR / DME / 14 / BPB / 2021 BAGI MASJID-MASJID DI MEMBEKALKAN PENTAS, DAERAH TUTONG BACKDROP, LED SCREEN, KEMENTERIAN HAL EHWAL Nama Projek : SERTA BARANGAN YANG UGAMA KERJA-KERJA PEMBAIKAN Bilangan Tawaran : BERKAITAN SEMPENA HAFLUT DAN PENGGANTIAN JKR / DME / 17 / BPB / 2021 Nama Projek : TAKHARRUJ (KONVOKESYEN) Tarikh Tutup Tawaran : PERALATAN HAWA DINGIN KONTRAK TERMA BAGI KALI KE-9 INSTITUT TAHFIZ Rabu, 4 Zulhijjah 1442H BAGI MASJID-MASJID DI Nama Projek : KERJA-KERJA OPERASI DAN AL-QURAN SULTAN HAJI bersamaan 14 Julai 2021M DAERAH BRUNEI-MUARA KERJA-KERJA PEMELIHARAAN PERALATAN HASSANAL BOLKIAH jam 2.00 Petang (GROUP 1) PEMBAIKAN DAN PENGHAWA DINGIN DI PENGGANTIAN PERALATAN ASSARA BAGI TEMPOH HAWA DINGIN BAGI TIGA (3) TAHUN Bilangan Tawaran : MASJID-MASJID DI DAERAH JKR / DME / 15 / BPB / 2021 Tarikh Tutup : TEMBURONG Selasa, 27 Julai 2021 Nama Projek : Tidak lewat dari jam 2.00 Bilangan Tawaran : Petang KERJA-KERJA PEMBAIKAN JKR / DME / 18 / BPB / 2021
JABATAN PEMBANGUNAN AT BANGUNAN PEJABAT MASYARAKAT BAHAGIAN DA'WAH DAERAH TUTONG FOR A PERIOD OF SIX (6) MONTHS. Bilangan Tawaran : KEMENTERIAN HAL EHWAL JAPEM / TEN / 2021 / 3. Bil. Tawaran : KENDERAAN / 01 UGAMA KHEU / BDP / 164 / 053 / 2021
Tajuk Tawaran : Tajuk : BRUNEI MUARA TAWARAN PERKHIDMATAN 1. Bil. Tawaran : BREAKDOWN, INTERIM PENGANGKUTAN BAS SEWA JABATAN PEMBANGUNAN KHEU / BDP / 164 / 051 / 2021 MASYARAKAT MAINTENANCE AND REPAIR KHAS 22 MUATAN SEBANYAK 4 WORKS OF AIR BUAH, KENDERAAN JENIS VAN KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN BAGI Tajuk : CONDITIONING EQUIPMENT 18 MUATAN SEBANYAK BREAKDOWN, INTERIM 3 BUAH, BAGI TEMPOH TIGA (3) TAHUN AT BANGUNAN PEJABAT MAINTENANCE AND REPAIR BAHAGIAN HAL TIDAK DIKENAKAN BAYARAN 1. KOMPLEKS RUMAH WORKS OF AIR KEBAJIKAN, KG BELIMBING, Tarikh Tutup : EHWAL UGAMA DAERAH SUBOK Khamis, 22 Julai 2021 CONDITIONING EQUIPMENT TUTONG FOR A PERIOD OF Tarikh Tutup : 2. PUSAT BAHAGIA jam 2.30 Petang AT BANGUNAN PEJABAT HAL SIX (6) MONTHS. Rabu, EHWAL UGAMA BELAIT FOR 14 Julai 2021, A PERIOD OF SIX (6) MONTHS. Yuran : jam 2.00 Petang 2. Bil. Tawaran : KHEU / BDP / 164 / 052 / 2021
Tajuk : JABATAN DAERAH BRUNEI BREAKDOWN, INTERIM DAN MUARA MAINTENANCE AND REPAIR KEMENTERIAN HAL EHWAL WORKS OF AIR DALAM NEGERI JABATAN PENERBANGAN CONDITIONING EQUIPMENT AWAM KEMENTERIAN PENGANGKUTAN DAN Tawaran Bilangan : INFOKOMUNIKASI JDBM/Q/53/2021
MEMBEKAL KONFETI SEMPENA MAJLIS BANDAR SERI BEGAWAN, JABATAN KEBERANGKATAN KDYMM NEGARA BRUNEI PENERBANGAN AWAM BERAMAH MESRA DARUSSALAM KEMENTERIAN Sebut Harga Bagi : BERSAMA RAKYAT JABATAN DAERAH BELAIT PENGANGKUTAN DAN 'THE SUPPLY AND INSTALL BERTEMPAT TAMAN HAJI SIR Tarikh lewat pada : UHF REPEATER ANTENNA FOR KEMENTERIAN HAL EHWAL INFOKOMUNIKASI MUDA OMAR 'ALI Selasa, 13 Julai 2021, NEGARA BRUNEI FCN REPEATER' SAIFUDDIEN, jam 2.00 Petang DALAM NEGERI DARUSSALAM Bilangan Sebut Harga : Bilangan Tawaran : Sebut Harga Bagi : ATELS / 2021 / SH-17A JDB / BKPD / SH / 05 / 2021 'SUPPLY, DELIVERY AND COMMISSIONING OF UHF Bayaran Sebut Harga : DIGITAL HANDHELD RADIO BND5.00 Tajuk Tawaran : FOR BRUNEI INTERNATIONAL (Tidak Dikembalikan) QUOTATION FOR CORRECTIVE AIRPORT FIRE SERVICE'. ANTI-TERMITE TREATMENT AT Tarikh Tutup : JKR NO 738 RUMAH Bilangan Sebut Harga : Rabu, 14 Julai 2021, KERAJAAN CLASS B, ATELS / 2021 / SH-15 jam 2.00 Petang KEMENTERIAN ASSISTANCE DISTRICT OFFICE PENDIDIKAN HOUSE Tarikh Tutup : Selasa, 27 Julai 2021 SEBUT HARGA PROGRAM HARAPAN
Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 72 / 2021 / 2022 TERABAN JABATAN PENERBANGAN [BPPA-JULAI-2021] 2. SEKOLAH RENDAH LABI AWAM Keterangan : DAERAH BELAIT, SEBUT HARGA MEMBEKAL KEMENTERIAN PENDIDIKAN. DAN MENGHANTAR [KOD BLOK : PH/T8] KEPERLUAN-KEPERLUAN BAGI TEMPOH LIMA (5) BULAN Bilangan Sebut Harga : PEMAKANAN ANS / 2021 / SH - 07 (MAKAN TENGAH HARI) BAGI : Tarikh Tutup dan Waktu : 24 Julai 2021 GLOBAL SATELLITE PHONE Tarikh Tutup : 1. SEKOLAH RENDAH SUNGAI Tidak lewat jam 9.00 Pagi SERVICES Rabu, 14 Julai 2021 24 HARI RABU 7 JULAI 2021 NASIONAL Undi Ketua Kampung Subok, 11 Julai ini Siaran Akhbar : Jabatan Daerah Brunei dan Muara BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 6 Julai. - Jabatan Daerah Brunei dan Muara (JDBM) ingin memaklumkan kepada penduduk Kampung Subok, Mukim Kota Batu bahawa Majlis Pengundian dan Pemilihan Calon Ketua Kampung Subok akan diadakan pada Ahad, 11 Julai 2021. Majlis Pengundian dan Pemilihan Calon Ketua Kampung Subok akan diadakan di Sekolah Rendah Orang Kaya Besar Imas, Subok, bermula jam bajuiran bermaksud menganjur keluar dengan banyak, biasanya tentang kayu, wayar, tali, dan lain-lain. 8.00 pagi hingga 11.00 pagi. Contoh pemakaian kata: bajuiran kayu bakau dibawa tarak atu. Sehubungan itu, JDBM memohon kerjasama daripada semua penduduk kampung, terdiri daripada warganegara dan penduduk tetap Negara junterah bermaksud berlebih-lebihan atau lebih banyak daripada yang, biasanya tentang ikan, buah-buahan, Brunei Darussalam yang tinggal dan bermastautin di Kampung Subok, dan lain-lain. Mukim Kota Batu dan berumur tidak kurang 18 tahun (pada tarikh Contoh pemakaian kata: junterah buah-buahan taun ani mun dibandingkan sama taun lapas. pengundian), yang tersenarai di dalam Daftar Pengundi Penduduk adalah dijunjung dan dipersilakan untuk hadir ke Majlis Pengundian dan Pemilihan bajuntun bermaksud berderet atau berbaris panjang, tentang kenderaan, orang, bangunan, dan lain-lain. Calon Ketua Kampung Subok, Mukim Kota Batu pada hari, tarikh dan tempat yang dinyatakan, bermula jam 8.00 pagi hingga 11.00 pagi dengan Contoh pemakaian kata: mun kau kan mambali karipap ani, ada tu arah garai bajuntun di kawasan Berakas membawa kad pengenalan masing-masing. ah. Bagi mana-mana penduduk yang tidak tersenarai nama-nama mereka di dalam Senarai Daftar Pengundi Penduduk, maka hendaklah terlebih dahulu SUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN mendaftarkan nama-nama mereka kepada Pemangku Ketua Kampung, SUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN Kampung Subok, Mukim Kota Batu, iaitu Awang Lawi bin Haji Lamat, beralamat No.51, Simpang 309-14-15, Kampung Subok atau ke Bahagian Institusi Mukim dan Kampung, JDBM, mulai tarikh pendaftaran dibuka. Pendaftaran bagi Majlis Pengundian dan Pemilihan Calon Ketua Kampung Subok, Mukim Kota Batu adalah dibukakan hari ini hingga Ahad, 11 Julai 2021, iaitu semasa Majlis Pengundian dan Pemilihan Calon Ketua Kampung tersebut diadakan. UNDI, PILIH KETUA KAMPUNG BUNUT PERPINDAHAN BAHARU - 18 JULAI BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 6 Julai. - Jabatan Daerah Brunei dan Muara (JDBM) ingin memaklumkan kepada Penduduk-penduduk Kampung Bunut Perpindahan, Mukim Kilanas bahawa Majlis Pengundian dan Pemilihan Calon Ketua Kampung Bunut Perpindahan, Mukim Kilanas akan diadakan pada Ahad, 18 Julai 2021, bertempat di Sekolah Rendah Bendahara Sakam, Bunut, bermula 8.00 pagi hingga 11.00 pagi. Oleh yang demikian, JDBM memohon kerjasama daripada semua KAMPUNG SENGKARAI penduduk, terdiri daripada Warganegara dan Penduduk Tetap Negara Brunei Darussalam yang tinggal bermastautin di Kampung Bunut Perpindahan, Mukim Kilanas dan berumur tidak kurang 18 tahun (pada tarikh pengundian) yang tersenarai di dalam Daftar Pengundi Penduduk adalah dijunjung / dipersilakan untuk berangkat / hadir ke Majlis Pengundian dan Pemilihan Calon Ketua Kampung Bunut Perpindahan, Mukim Kilanas, pada hari, tarikh dan tempat yang disebutkan, bermula 8.00 pagi hingga 11.00 pagi, membawa Kad Pengenalan masing-masing. Mana-mana penduduk yang tidak tersenarai nama-nama mereka di dalam Senarai Daftar Pengundi Penduduk, maka hendaklah terlebih dahulu mendaftarkan nama-nama mereka kepada Pemangku Ketua Kampung, Kampung Bunut Perpindahan, Mukim Kilanas, iaitu Awang Haji Durahim bin Hassan, beralamat No. 10-49, Kampung Bunut Perpindahan, Jalan Haji Halus atau ke Bahagian Institusi Mukim dan Kampung, JDBM, mulai tarikh pendaftaran dibuka. Pendaftaran bagi Majlis Pengundian dan Pemilihan Calon Ketua Kampung Bunut Perpindahan, Mukim Kilanas adalah dibukakan sekarang hingga Isnin, 12 Julai 2021. Keberangkatan / kehadiran penduduk Kampung Bunut Perpindahan, Mukim Kilanas adalah sangat-sangat diharapkan dan tidak lupa disembahkan / diucapkan berbanyak menjunjung kasih / terima kasih.
Foto : Dk. Nurhafilah Pg. Osman Sayur Batang Pisang dan Buah Pisang Muda
BAHAN BAHAN : lada merah kalau mahu pedas) satu jam. Potong bulat sedang 1 batang pisang muda 2 biji lada padi (jika mahu) nipis. 3 sisir buah pisang yang muda 2 biji lada hijau (dihiris) Tumis semua bahan-bahan (pisang emas atau pisang 1 kotak kecil santan 200 gram dan masukkan hirisan batang beragan) 1 sudu kecil garam pisang dan buah pisang muda. 5 ulas bawang merah Air secukupnya Tambah air secukupnya. 3 ulas bawang putih CARA CARA : Masukkan santan kotak. 1 sudu kecil belacan Batang pisang dibuang kulit Masak di api sederhana hingga 100 gram ikan pusu kering luarnya, direndam bersama empok hirisan batang pisang dan (ditumbuk kasar bersama dua biji satu sudu kecil garam selama buah pisang muda. NASIONAL HARI RABU 7 JULAI 2021 25 PEMEDULIAN TERHADAP KESEJAHTERAAN WARGA EMAS golongan-golongan vulnerable melibatkan golongan warga emas dan Orang Kelainan Upaya (OKU) itu merupakan sebahagian daripada Program Kasih Komuniti anjuran Jabatan Pembangunan Masyarakat (JAPEM) melalui Unit Kaunseling dan Sukarelawan dengan kerjasama Majlis Perundingan Kampung Kawasan 3, Perpindahan Lambak Kanan yang diketuai oleh Ketua Kampung, Awang Haji Mahir bin Haji Mohd. Yusof. Pada program tersebut, ia turut merangkumi pelbagai agensi, termasuk Jabatan Bomba dan KETUA Kampung, Kawasan 3 Perpindahan Lambak Kanan, Awang Haji Mahir bin Haji Mohd. Yusof semasa mengetuai kempen dan menyampaikan kata-kata Penyelamat; Jabatan Daerah penghargaan atas keterlibatan semua yang hadir. Brunei dan Muara; Alumni Program Khidmat Bakti Negara; para Berita dan Foto : Haji Ariffin Mohd. Noor / Morshidi sukarelawan JAPEM; sukarelawan warga emas; sukarelawan belia; LAMBAK, Isnin, 5 Julai. - 'Bulat air kawasan persekitaran kediaman alumni PEER; serta orang- kerana pembentung, bulat manusia sebuah keluarga warga emas orang persendirian menerusi SEKITAR Kempen Kebersihan di sebuah rumah warga emas di Kampung kerana muafakat'. di Kawasan 3, Kampung kesepakatan Whole of Nation Perpindahan Lambak Kanan. Begitulah yang boleh Perpindahan Lambak Kanan, Approach. alu-aluan dan penghargaan tersebut. diterjemahkan oleh warga baru-baru ini. Terdahulu, sebelum program kepada para peserta yang Program tersebut juga setempat yang sama-sama hadir Kempen yang bertujuan bagi dimulakan, Awang Haji Mahir turut hadir dalam sama-sama pernah diadakan di Daerah dalam membantu membersihkan memastikan kesejahteraan turut sama menyampaikan kata menjayakan program berkebajikan Temburong. Majlis Silaturahim himpun lebih 280 ahli keluarga Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang Sulaiman Foto : Mohd. Sahrizal Haji Said, Ihsan Salinahrimawati Haji Matsalleh mengumpul dan mengeratkan lagi hubungan ahli-ahli keluarga Allahyarham Haji Awang Damit bin Jadid, satu Majlis Silaturahim diadakan buat kali pertama dengan menghimpunkan lebih 280 ahli keluarga berkenaan daripada kalangan kanak-kanak, dewasa dan warga emas. Majlis yang diadakan bertempat di Dewan Serbaguna, Rancangan Perumahan Negara Lambak Kanan itu turut dihadiri oleh Pengiran Dato Paduka Haji Mustafa bin Pengiran Haji Metassan dan isteri selaku tetamu khas majlis dan merupakan ahli keluarga Haji Awang Damit. Pengerusi Majlis, Haji Awang Matussin bin Haji Awang Damit PERSEMBAHAN pembacaan syair dalam ucapannya pada majlis (atas), manakala gambar bawah, suasana pada Majlis Silaturahim tersebut menzahirkan rasa yang diadakan buat kali pertama. kesyukuran kerana akhirnya ahli keluarga dapat berhimpun buat LAMBAK, Isnin, 5 Julai. - Institusi julung kalinya dan dengan adanya keluarga adalah umpama rumah, majlis seumpama itu, hubungan ANTARA ahli keluarga Allahyarham Haji Awang Damit bin Jadid semasa bergambar ramai. tiang rumah tersebut adalah kekeluargaan akan menjadi beradik antaranya sembahyang lebih bermakna dengan ditemani ujarnya. umpama kekeluargaan yang perlu semakin erat sampai bila-bila. berjemaah, bersalaman selepas gelak tawa riang daripada Majlis Silaturahim seumpama dibina dan diperkukuhkan dan Kepentingan menjaga sembahyang berjemaah dan anak-anak, cucu-cucu dan ini terangnya, adalah salah jika ia kukuh akan membantu silaturahim jelasnya juga amat berdoa bersama-sama agar piutnya,'' jelasnya. satu aktiviti yang baik untuk kepada pembangunan negara dan dititikberatkan dalam Islam, hubungan kekeluargaan akan Sementara itu, salah seorang mengeratkan lagi hubungan masyarakat. malah Allah Subhanahu Wata'ala diberkati Allah Subhanahu ahli keluarga yang ditemui pada sesama keluarga kerana jelasnya Dalam hal ini, mengeratkan menjanjikan ganjaran besar untuk Wata'ala. majlis tersebut, Awang Aliman bin memang setiap tahun diadakan hubungan silaturahim adalah perlu orang yang sentiasa menjaga ''Dalam menjaga hubungan Haji Ahmad (ipar kepada keluarga acara tahlil bagi keluarga ini, diutamakan kepada kaum kerabat hubungan itu. kekeluargaan ini juga pentingnya Allahyarham Haji Awang Damit) namun jumlah keramaian keluarga ataupun yang ada hubungan Menurutnya lagi, pelbagai menjaga hati dan perasaan ibu berkata, majlis seumpama ini yang hadir tidaklah seramai yang kekeluargaan. cara boleh dilakukan untuk bapa kerana melihat wajah yang bertujuan untuk menghimpunkan ada pada hari ini. Sehubungan itu, dalam mengeratkan ukhuwah adik- semakin dimamah usia itu menjadi ahli-ahli keluarga memandangkan Majlis tersebut juga dimeriahkan ada yang sudah tinggal jauh dan lagi dengan pelbagai aktiviti ada juga yang masih belum saling menarik yang disertai oleh mengenali. semua peringkat umur daripada Beliau menambah, hubungan kalangan kanak-kanak hingga kekeluargaan adalah sangat dewasa, termasuk cabutan nombor penting dan ia bermula dari rumah. bertuah, aktiviti permainan dan Ibu bapa memainkan peranan persembahan nyanyian serta penting untuk memberikan tunjuk bergambar ramai bagi semua ahli ajar kepada anak-anak, di samping keluarga. hubungan adik beradik juga Allahyarham Haji Awang Damit penting bagi mewujudkan keluarga mempunyai 20 orang anak hasil yang harmoni walaupun bukan perkahwinannya dengan dua orang adik-beradik kandung sekalipun. isteri, iaitu isteri pertama bernama “Begitu juga apabila terjadi Dayang Hajah Maimunah binti kejadian suka duka, keluarga Hussin dan mereka dikurniakan adalah yang paling utama dalam dengan 11 orang anak, sementara membantu dan menolong. Dalam isteri kedua bernama Dayang Siti erti kata, perjumpaan ini adalah Fatimah binti Timbang dan mereka untuk menunjukkan yang kitani dikurniakan sembilan orang anak. sama-sama berkeluarga ini Ahli-ahli keluarga berkenaan menunjukkan keluarga harmoni kebanyakan menetap di Daerah penting dalam kehidupan,'' Brunei dan Muara. 26 HARI RABU 7 JULAI 2021 NASIONAL PELAJAR JIS RAIH EMAS PADA INTERMEDIATE BIOLOGY OLYMPIAD, UKBC Siaran Akhbar dan Foto : Sekolah Antarabangsa Jerudong
BANDAR SERI BEGAWAN, menggunakan kemahiran Selasa, 6 Julai. - Seramai penyelesaian masalah mereka dan 34 pelajar Biologi Tahun 12 memahami prinsip-prinsip teras daripada Sekolah Antarabangsa Biologi secara umum. Jerudong (Jerudong International Daripada 34 pelajar tersebut, School - JIS), baru-baru ini, Mohamed Bassim Isa meraih menyertai Intermediate Biology emas, enam pelajar meraih perak, Olympiad anjuran Pertandingan- iaitu Beverly Liaw, Elmeeza pertandingan Biologi UK (UK Yasrinal Eddy, Gabriel Chan, Biology Competitions - UKBC). Jayden Ang, Josh Lindsay dan Organisasi ini bekerjasama Patricia Sim, manakala Ye Htet Oo rapat bersama Royal Society of memenangi anugerah gangsa. Biology dan University of Warwick Di samping itu, lima daripada untuk membawakan Pertandingan pelajar JIS mendapat kepujian Biologi kepada pelajar di seluruh atas dan sembilan menerima dunia, di mana pertandingan ini kepujian. Secara keseluruhan, sering menerima penyertaan 65 peratus daripada pelajar kira-kira 9,000 peserta daripada menengah JIS yang mengambil lebih 550 buah sekolah di seluruh bahagian mendapat kepujian dunia. atau keputusan lebih tinggi lagi. Soalan - soalan dalam Ini adalah kali pertama pertandingan tersebut membawa Jabatan Biologi memasukkan topik yang telah dipelajari oleh pelajar untuk pertandingan para peserta dalam tahun pertama yang diiktiraf di peringkat Biology 'A' Level. antarabangsa ini, di mana Biologi Manakala soalan tambahan 'A' Level adalah subjek yang ANTARA pelajar Sekolah Antarabangsa Jerudong yang menyertai Intermediate Biology Olympiad anjuran memerlukan para pelajar untuk popular di JIS. Pertandingan-pertandingan Biologi UK. IMTS meningkat 91.8 peratus bagi April 2021
peningkatan eksport produk petroleum bernilai BND373.1 juta adalah Bahan Bakar Diesel Automotif dengan nilai BND184.6 juta. Bagi eksport Kimia pula, peningkatan adalah, terutamanya didorong oleh peningkatan eksport produk kimia dari aktiviti hiliran selaras dengan peningkatan permintaan luar. Dari segi komoditi mengikut seksyen, Bahan Api Galian merupakan penyumbang utama kepada eksport NBD sebanyak 73.6 peratus, diikuti dengan Kimia (23.1 peratus), Jentera dan BANDAR SERI BEGAWAN, Galian kepada BND837.6 juta Kelengkapan Pengangkutan (2.3 Selasa, 6 Julai. - Pada bulan April (April 2021) daripada BND624.5 peratus), Barang-barang Keluaran 2021, Negara Brunei Darussalam juta (April 2020) dan eksport Kimia Kilang (0.2 peratus) dan Pelbagai (NBD) mencatatkan nilai kepada BND262.7 juta (April 2021) Barang Keluaran Kilang (0.2 jumlah perdagangan sebanyak daripada BND90.6 juta (April peratus). BND2,193.1 juta, iaitu peningkatan 2020). Pasaran eksport utama sebanyak 91.8 peratus daripada Peningkatan eksport Bahan pada bulan April 2021 adalah BND1,143.7 juta pada bulan yang Api Galian, terutamanya didorong Singapura (31.9 peratus), diikuti sama, tahun 2020. oleh peningkatan eksport minyak oleh Republik Rakyat China Manakala, bagi perubahan mentah dan eksport produk (24.5 peratus) dan Jepun (15.9 bulan-ke-bulan, jumlah petroleum dari aktiviti hiliran. peratus). perdagangan bagi bulan April Peningkatan eksport minyak Bagi import pula, jumlah nilai 2021 meningkat sebanyak mentah adalah disebabkan oleh menunjukkan peningkatan kepada 30.1 peratus, berbanding dengan peningkatan harga purata kepada BND1,054.5 juta (April 2021) bulan Mac 2021. USD66.19 setong (April 2021) daripada BND416.4 juta (April Jumlah eksport meningkat daripada USD22.92 setong (April 2020), terutamanya disebabkan sebanyak 56.6 peratus 2020), walaupun jumlah isi padu oleh peningkatan import tahun-ke-tahun kepada eksport minyak mentah menurun Bahan Api Galian yang sebahagian BND1,138.6 juta, berbanding kepada 98.66 ribu tong sehari (April besarnya digunakan sebagai 'input' Siaran Akhbar dan Infografik : BND727.3 juta pada April 2020. Ini, 2021) daripada 98.86 ribu tong bagi penghasilan produk Jabatan Perancangan Ekonomi dan Statistik terutamanya disebabkan oleh sehari (April 2020). petrokimia. peningkatan eksport Bahan Api Manakala penyumbang utama Selain itu, peningkatan import oleh import Barang Modal (36.8 diikuti oleh pengangkutan udara juga, antara lainnya disebabkan peratus) dan Barang Penggunaan (BND72.0 juta atau 3.3 peratus) oleh peningkatan import Makanan (4.4 peratus). dan melalui darat (BND24.0 juta dan Pelbagai Barang Keluaran Dari segi import mengikut rakan atau 1.1 peratus). Kilang. dagangan, sumbangan terbesar Perangkaan Perdagangan Lima komoditi import utama adalah dari Singapura (29.4 Barangan Antarabangsa pada bulan ini adalah Bahan Api peratus) diikuti oleh Malaysia (25.2 (International Merchandise Trade Galian (69.4 peratus), diikuti peratus) dan Arab Saudi (10.0 Statistics - IMTS) bagi NBD oleh Jentera dan Kelengkapan peratus). Import dari Singapura, menggunakan General System Pengangkutan (10.2 peratus), Malaysia dan Arab Saudi bagi merekodkan perangkaan Makanan (6.9 peratus), Kimia (4.4 kebanyakannya adalah Bahan Api perdagangan yang meliputi import, peratus) dan Barang-barang Galian. eksport domestik dan eksport Keluaran Kilang (3.9 peratus). Mengikut mod pengangkutan, semula. Mengikut Kategori Penggunaan pada bulan April 2021, peratus Laporan penuh IMTS bagi bulan Akhir, import Barang Perantaraan yang tertinggi adalah mod April 2021 boleh didapati melalui menyumbang sebanyak 58.8 pengangkutan laut berjumlah Laman Sesawang JPES di peratus dari jumlah import, diikuti BND2,097 juta (95.6 peratus). Ini www.deps.gov.bn. HARI RABU 7 JULAI 2021 27
Oleh : Hajah Rosidah Haji Ismail Adat-adat Sebelum Kelahiran Selain itu, terdapat juga amalan yang tersebut akan berada di kedudukan yang Foto : Ihsan Haji Khairul Azmi Anak damit diamalkan oleh masyarakat Brunei untuk tinggi kelak (dimuliakan), sama ada dalam Haji Kahar & Shahrul Nizam Haji Banyak pantang larang yang memastikan agar proses kelahiran anak pekerjaannya. Mohammad melibatkan bakal ibu dan bapa juga damit berjalan dengan lancar tanpa Adat bertahnik, iaitu memberi manisan petua-petua orang Melayu yang berkaitan sebarang masalah, iaitu seperti minum air seperti madu dan buah tamar juga kerap dengan kehamilan. Pantang larang ini atau minyak selusuh, pengamalan doa-doa, dibuat oleh sesetengah ibu bapa. Amalan DAT yang diwarisi turun-temurun terjadi disebabkan masyarakat Melayu yang wirid, bacaan doa selamat dan persediaan bertahnik ini boleh dilakukan sendiri oleh mempunyai kedudukan yang tinggi peka tentang penjagaan kesihatan ke atas kelengkapan bersalin. Biasanya air selusuh ayah anak damit tersebut. Tetapi dalam Adalam sesebuah masyarakat. Ia ibu dan anak damit. Semua ini perlu dipatuhi digunakan untuk memudahkan kelahiran kalangan masyarakat Melayu khususnya, ibu merupakan suatu kelaziman yang diterima oleh si ibu demi keselamatannya dan anak anak damit sekiranya ia berada pada posisi bapa lebih cenderung untuk mendapatkan pakai dalam masyarakat dan ada kalanya yang dikandungnya. normal dan jika anak damit itu songsang, air bantuan orang soleh, seperti guru agama, dianggap sebagai peraturan hidup. Hal Antara pantang larang yang masih dan minyak selusuh disediakan untuk imam ataupun alim ulama. Ini kerana untuk ini, termasuklah segala suruhan atau dipegang teguh ialah menjauhkan diri diminum agar kandungan dalam keadaan mengambil keberkatan daripada para orang pantang larang. Antaranya adalah adat yang daripada melakukan larangan-larangan normal. soleh ini. Bertahnik merupakan salah berkaitan dengan kelahiran. yang boleh menyebabkan kenan. Kenan satu daripada sunnah Rasulullah Sallallahu Kelahiran anak pertama merupakan satu dipercayai boleh terjadi akibat daripada Adat-adat Selepas Kelahiran Alaihi Wasallam yang khusus dan kegembiraan yang tidak dapat diungkapkan perbuatan membunuh atau menyeksa Anak Damit seharusnya dijadikan satu amalan dalam dengan kata-kata lebih-lebih lagi bagi para binatang ataupun ketika melakukan sesuatu Pada setiap kelahiran anak damit, kehidupan setiap kali menyambut kelahiran ibu bapa yang telah lama menanti saat-saat perbuatan yang bukan bersifat membunuh Islam menganjurkan umatnya, terutamanya anak damit. ini. Dalam hal ini, antara adat yang signifikan atau menyeksa, tetapi si pelaku lupa yang bapa anak damit tersebut agar segera Amalan mencukur keseluruhan kepala yang menjadi amalan masyarakat Islam dirinya sedang mengandung. Contohnya, memperdengarkan azan dengan suara anak damit dilakukan oleh ibu bapa masih Brunei adalah berkaitan dengan pengurusan orang tua-tua biasanya melarang suami yang rendah pada telinga kanan dan lagi diamalkan oleh masyarakat Islam Brunei. tebuni atau uri, bertungku, Majlis Mandi untuk membakar potong kayu kerana iqamat di telinga kiri. Ini kerana azan dan Kebiasaannya pada hari ketujuh selepas Belawat dan banyak lagi dalam adat ditakuti anak yang akan dilahirkan bermulut iqamat dapat membentuk peribadi anak damit dilahirkan, adalah disunatkan kelahiran anak. sumbing. Ibu yang mengandung dilarang anak damit untuk menjadi anak yang untuk memberi nama, mencukur rambut mengambil barang melalui tingkap kerana soleh dan solehah. Dengan azan dan hingga botak dan melakukan kenduri Adat Menyambut Kelahiran Dalam ditakuti susah untuk anak lahir dan lain-lain iqamat juga dapat menghindarkan aqiqah. Masyarakat Islam Brunei lagi. anak damit tersebut daripada gangguan Setelah itu, adat berkhatan untuk Adat menyambut kelahiran dalam Selain itu, antara adat yang dijalankan syaitan. anak damit perempuan akan dijalankan kalangan masyarakat Brunei boleh semasa mengandung ialah mengurut Setelah itu, pengurusan tebuni atau uri semasa berumur dalam lingkungan dikategorikan pada dua peringkat, iaitu perut ibu yang mengandung yang dilakukan juga banyak pantang larangnya. Bagi tujuh hari atau lebih sedikit. Bagi adat sebelum dan selepas kelahiran. oleh orang tua yang mahir dalam bidang masyarakat Melayu dulu-dulunya, tebuni kanak-kanak lelaki, mereka dikhatan Terdapat pelbagai adat yang diamalkan tersebut dengan bacaan-bacaan tertentu. atau uri anak damit yang baru lahir semasa di sekolah rendah dalam lingkungan mengikut sunnah, seperti adat bertahnik, Urutan tersebut dapat mengelakkan biasanya dimasukkan dalam 'bayung' dan umur 10 - 12 tahun. menamakan anak, mencukur rambut kedudukan anak damit songsang dan kemudiannya disimpan pensil, pen, malah Terdapat banyak adat dan pantang di kepala anak damit, berkhatan dan mengelakkan ketegangan rahim ibu. Bahkan ada juga yang menyimpan wang dengan larang berkaitan dengan kelahiran telah sebagainya. Setiap upacara yang dijalankan ada sesetengah ibu-ibu mengandung kepercayaan anak damit tersebut akan dilupakan dan tidak diamalkan lagi. mempunyai kepentingannya tersendiri. berurut setiap bulan sehinggalah tiba menjadi orang pintar dan pandai mencari Walau bagaimanapun, anak yang dilahirkan Namun begitu, adat resam ini semakin hari waktu untuk bersalin. Dipercayai urutan rezeki apabila dewasa kelak. 'Bayung' adalah anugerah Allah dan ibu bapa perlu semakin kurang dibuat disebabkan oleh tradisional mampu memudahkan proses tersebut akan disimpan di tempat tinggi, menjaga dengan sebaik-baiknya amanah peredaran zaman moden. sewaktu bersalin. seperti pokok-pokok dengan harapan anak yang diberikan ini. 28 HARI RABU 7 JULAI 2021 RENCANA
Oleh : Haniza Abdul Latif ''Saya amat bersyukur ke hadrat Allah Subhanahu Wata'ala kerana Foto : Jabatan Penerangan, Ihsan Awang Haji Mohamad Yamin Haji Abdul sepanjang pemerintahan Kebawah Duli Yang Maha Mulia, kerajaan Ranni, Najib Jaafri, Pengiran Salimatul Sa'ada Pengiran Mohd. Saleh, baginda sentiasa peka dan sangat mengambil berat terhadap para Normazlina Mohd. Deli belia di negara ini. Usaha-usaha kerajaan baginda terus menumpukan kepada peningkatan keupayaan dan kecekapan para OLONGAN belia merupakan aset yang sangat penting dan paling berharga belia. Ini amat perlu memandangkan cabaran masa hadapan yang bagi setiap sebuah negara, kerana masa depan sebuah negara adalah terletak akan ditempuh oleh para belia adalah lebih hebat dan canggih yang Gpada belia-belia ini. Setentunya, golongan belia ini sering mendapat perhatian memerlukan satu persiapan atau persediaan diri yang hebat. Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Sepanjang pemerintahan baginda, sudah banyak Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul penubuhan-penubuhan persatuan belia sama ada kerajaan Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. Ini dapat dilihat mahupun swasta seperti Pusat Pembangunan Belia, Belia semasa keberangkatan-keberangkatan baginda ke acara-acara dan majlis-majlis Da'ie Pusat Da'wah Islamiah, Alumni Program Belia Cinta sambutan-sambutan kebeliaan di negara ini. Tanah Air dan sebagainya bagi sama-sama membangun dan Bersempena Sambutan Perayaan Ulang Tahun Hari Keputeraan Kebawah Duli meningkatkan ilmu pengetahuan para belia di negara ini. Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Sebagai belia di Negara Brunei Darussalam ini, kita mestilah Darussalam Yang Ke-75 bagi Tahun 2021, Pelita Brunei sempat menemu bual beberapa sentiasa bersyukur ke hadrat Allah Subhanahu Wata'ala orang belia yang menzahirkan rasa syukur menjadi rakyat dan penduduk di bawah kerana telah mengurniakan seorang raja dan pemimpin yang pemerintahan baginda. bertanggungjawab, pemedulian dan kasih terhadap rakyatnya. Semoga baginda sentiasa diberikan kesihatan dan kekal karar memerintah negara dengan izin Allah ''Alhamdulillah, sepanjang pemerintahan Kebawah Duli Yang Maha Subhanahu Wata’ala jua''. - Lepasan Graduan University of Mulia, telah terdapat banyak sokongan yang diberikan kepada Exeter, United Kingdom, Awang Haji Mohamad Yamin golongan belia untuk menceburi bidang-bidang yang dihasratkan bin Haji Abdul Ranni. contohnya, dari segi perniagaan mahupun dari segi pembukaan kedai mahupun perniagaan online. Manakala dari segi sukan pula, Alhamdulillah banyak sokongan yang diberikan untuk pra belia untuk bergiat aktif, seperti adanya runs, facilities untuk bersukan, ''Sebagai seorang belia yang bergiat aktif dalam aktiviti kebenaran untuk beriadah seperti Bandarku Ceria dan sebagainya. kesukarelawanan dan program-program perkembangan Dari segi hiburan pula sudah banyak platform yang dibenarkan belia sejak tahun 2014, saya telah menyaksikan banyak seperti mengadakan persembahan komedi seperti Bruhaha, perubahan positif di kalangan para belia terutama sekali adanya persembahan muzikal dan sebagainya. Dari segi dari segi penglibatan dan perubahan corak pemikiran. Para kemasyarakatan pula, alhamdulillah banyak organisasi- belia kini semakin proaktif dalam menerokai pelbagai organisasi yang disokong kerajaan seperti SKOT, Persatuan bidang selain daripada apa yang dipelajari di institusi Bersatu, Persatuan BDARA, Persatuan Pembela KB, pembelajaran. Para belia juga semakin berani dalam Persatuan Pesaka Tutong dan banyak lagi, serta mengejar minat dan mencipta peluang pekerjaan program-program belia yang diadakan seperti Belia Cinta mereka sendiri dengan memulakan perniagaan, Tanah Air, Hijrah Belia dan sebagainya. Dengan itu, saya organisasi atau pergerakan mereka sendiri. Sebagai sebagai seorang belia di Negara Brunei Darussalam rasa contoh, pada masa ini lebih banyak belia yang bersyukur atas segala sokongan yang diberikan di bawah menceburi dan memperluaskan lagi industri kreatif kepimpinan baginda. Semoga Allah Subhanahu Wata'ala di negara ini di mana mereka dapat mengasah dan sentiasa memberikan kerahmatan dan dilanjutkan usia mempamerkan bakat-bakat yang terpendam seperti Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan bakat nyanyian, lakonan, melukis, melawak dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam''. - Najib Jaafri. sebagainya. Alhamdulillah, sebagai seorang graduan yang telah menerima biasiswa Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam untuk belajar keluar negara juga saya sangat bersyukur kerana telah diberi peluang untuk menimba ilmu pengetahuan dalam suasana dan budaya yang sangat berbeza. Dari pengalaman inilah saya dapat meningkatkan lagi keyakinan diri dan jati diri saya sebagai seorang rakyat Brunei dan seterusnya bersemangat untuk menyumbang bakti kepada masyarakat dan negara hingga sekarang insyaaAllah. Daulat Kebawah Duli Tuan Patik!'' - Pegawai Psikologi Pendidikan / Youth Advocate / Edutainer, Pengiran Salimatul Sa'ada binti Pengiran Mohd. Saleh.
''Kebawah Duli Yang Maha Mulia amat prihatin dengan para belia. Antara dapat kita perhatikan, baginda amat menitik berat terhadap pendidikan sejak kecil lagi di mana dari awal lagi, pendidikan di negara ini telah diberikan percuma kepada rakyat dan penduduk di negara ini. Di samping itu, para belia yang berjaya akan diberikan biasiswa pendidikan secara percuma untuk para belia lebih berilmu dan menerokai pendidikan di negara luar dan dalam negara. Untuk menjadikan generasi belia yang kreatif dan proaktif, kerajaan juga telah memberikan pelbagai kemudahan seperti Pusat Belia dan beberapa tempat sukan yang menarik seperti Stadium, Taman Mahkota Jubli Emas dan banyak lagi. Dari sini, keterlibatan para belia semakin meningkat dan lebih banyak para belia sangat aktif dalam bidang sukan. Begitu juga perkembangan para belia yang berkecimpung dalam bidang kreatif dapat dilihat di negara ini. Sebagai contoh, Malam Minggu Pusat Belia (MMPB) telah banyak mengumpulkan para belia yang berkreatif dan aktif dalam bidang seni dalam sama-sama menjayakan pelbagai acara atau aktiviti yang dianjurkan bersama oleh pelbagai agensi di negara ini. Dengan sokongan padu Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia, dapat dilihat bahawa perkembangan aktiviti para belia turut disokong dan didukung sepenuhnya oleh Kerajaan baginda. Para belia juga dapat dilihat keterlibatannya dalam penyertaannya sebagai sukarelawan. Ini kerana sikap tidak camah mata telah pun diterapkan dalam pendidikan MIB sejak kecil dulu dan golongan belia telah ambil ringan dalam sama-sama mendukung hasrat kerajaan. Dengan adanya perkembangan para belia, kerajaan juga telah menubuhkan satu Anugerah Khas untuk para belia yang sering dianjurkan setiap bulan Ogos setiap Tahun''. - Penulis, Normazlina Mohd. Deli. HARI RABU 7 JULAI 2021 29 HARI BAHASA MANDARIN PBB VIENNA 2021 DISERIKAN DENGAN OPERA, PINGTAN, AKROBAT VIENNA, 6 Julai. - Bertemakan saluran media baharu perdana. memperhebat kerjasama pelbagai tersebut Ketua Pengarah Dijadualkan berlangsung hingga "wariskan sejarah, teruskan Wakil tetap China ke PBB, Wang hala. Pertubuhan Pembangunan Industri 9 Julai, acara kebudayaan kecemerlangan", Hari Bahasa Qun ketika menyampaikan Justeru kata Wang, aktiviti hari PBB, Li Yong, Ketua Pengarah bertemakan Kota Larangan Mandarin Pertubuhan ucaptamanya berkata, pandemik bahasa Mandarin Agensi Tenaga Atom (Forbidden city), Dunhuang dan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) COVID-19 membuatkan manusia diadakan untuk merapatkan Antarabangsa (IAEA), Rafael opera kawasan Delta Sungai Vienna 2021 dirasmikan, di sini, menyedari hakikat berkongsi hubungan pelbagai pihak, di Mariano Grossi, dan lebih Yangtze turut akan pada Isnin. nasib. samping meningkatkan 200 wakil dari 70 buah dipersembahkan kepada Dianjurkan delegasi China di Jelasnya, banyak pihak semakin pengetahuan dan persefahaman negara serta pertubuhan penonton. PBB, aktiviti tersebut diadakan berusaha untuk menggalakkan dengan China. antarabangsa. Bahasa Mandarin merupakan secara maya menerusi pelbagai "diplomatik secara maya" dan Turut serta pada upacara Acara perasmian diserikan satu daripada enam jenis dengan persembahan kesenian bahasa rasmi PBB dan oleh artis dari China seperti Hari bahasa telah dimulakan sejak nyanyian, opera, Pingtan 2010 untuk mendorong 45 lagi projek dipertimbang untuk (seni bercerita sambil diiringi kesamarataan penggunaan nyanyian balada dengan dialek keenam-enam jenis bahasa itu di disenarai Warisan Dunia UNESCO Suzhou), akrobat dan tarian etnik. PBB. - ©BERNAMA BEIJING, 6 Julai. - Sesi ke-44 Sementara itu, sejumlah 258 perdagangan laut dunia pada Jawatankuasa Warisan Dunia laporan mengenai keadaan zaman purba di China. Agong zahir ucapan Pertubuhan Pendidikan, Saintifik perlindungan warisan dunia Sejak menganggotai UNESCO dan Kebudayaan Pertubuhan turut dijadual untuk dinilai pada sesi pada 1985, sebanyak 55 tahniah kepada kontinjen Bangsa-Bangsa Bersatu itu. tempat di China telah (UNESCO) akan diadakan pada 16 Tian yang juga pengarah diiktiraf sebagai tapak warisan hingga 31 Julai di Fuzhou, ibu kota Suruhanjaya Kebangsaan China dunia, sekali gus menjadikan negara ke Tokyo 2020 wilayah Fujian, China. untuk UNESCO menambah, sesi China antara negara yang KUALA LUMPUR, 6 Julai. - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Naib Menteri Pendidikan China, itu akan berlangsung secara maya mempunyai warisan dunia Abdullah Ri’ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah hari ini menzahirkan Tian Xuejun dalam satu sidang dan menjadi sesi pertama untuk dalam kategori paling lengkap di media pada Isnin menyatakan, membahaskan topik warisan dunia dunia. ucapan tahniah kepada semua atlet negara atas kejayaan mereka senarai Warisan Dunia UNESCO secara dalam talian sepanjang Menurut Tian lagi, China melayakkan diri untuk bersaing di temasya Sukan Olimpik dan Sukan tahun 2020 dan 2021 yang sejarah penubuhan pertubuhan yang sudah sekian lama Paralimpik Tokyo 2020. melibatkan 45 projek akan itu. melindungi khazanah bersedia Menurut catatan di laman Facebook Istana Negara, Seri Paduka dipertimbangkan untuk Sesi itu turut akan menilai meningkatkan kerjasama turut menzahirkan harapan agar atlet negara dapat mempamerkan disenaraikan sebagai warisan projek Quanzhou, sebuah bandar antarabangsa untuk melindungi prestasi terbaik mereka bagi menjulang nama Malaysia di persada dunia. pesisir Fujian yang digelar pusat warisan dunia. - ©BERNAMA tertinggi dunia itu. Al-Sultan Abdullah juga menzahirkan harapan agar atlet dan pegawai sentiasa berwaspada dalam menjaga kesihatan diri ketika berada di kedua-dua temasya yang akan berlangsung dari 23 Julai Bangladesh kenakan hingga 8 Ogos bagi Sukan Olimpik dan 24 Ogos hingga 5 Sept bagi Sukan Paralimpik. “Seri Paduka menyeru seluruh rakyat untuk bersama Baginda larangan masuk kepada 8 negara mendoakan semoga atlet-atlet negara mencapai sasaran yang telah DHAKA, 6 Julai. - Bangladesh dan Tunisia. kenyataan itu. ditetapkan di temasya Sukan Olimpik dan Sukan Paralimpik Tokyo mengenakan larangan masuk Bagaimanapun, warga Sementara itu, negara Asia 2020,” demikian menurut hantaran itu. kepada pelancong dari lapan Bangladesh yang berkunjung di Selatan dengan 166 juta penduduk Menerusi hantaran sama, Seri Paduka telah berkenan menerima negara, termasuk negara jiran, negara berkenaan dalam tempoh itu telah melanjutkan larangan menghadap Menteri Belia dan Sukan Datuk Seri Reezal Merican India, yang disenaraikan dalam 15 hari lalu dan bukan bermastautin penerbangan domestik selama Naina Merican di Istana Negara hari ini. kumpulan negara berisiko dibenarkan masuk dengan tujuh hari lagi sehingga 14 Julai Pada sesi menghadap itu, Al-Sultan Abdullah telah berkenan tertinggi. kebenaran khas. berikutan peningkatan kes mengurniakan Jalur Gemilang kepada Reezal Merican sebagai "Penduduk dari negara Kenyataan itu menambah kru COVID-19. tanda simbolik penerimaan bagi pihak kontinjen negara yang akan tersenarai tidak dibenarkan masuk kapal atau jurutera kapal yang telah Bangladesh pada Isnin bertanding di kedua-dua temasya. ke Bangladesh,” lapor Agensi menamatkan perkhidmatan di mencatatkan kematian dan kes Turut hadir Presiden Majlis Olimpik Malaysia Tan Sri Mohamad Anadolu memetik kenyataan negara tersebut dalam tempoh 15 harian tertinggi sejak pandemik Norza Zakaria dan Presiden Majlis Paralimpik Malaysia Datuk Seri Lembaga Penerbangan Awam hari sebelum ini juga dibenarkan bermula dengan 164 lagi orang Megat D. Shahriman Zaharuddin. Bangladesh (CAAB) pada Isnin. pulang selepas menyerahkan meninggal dunia dan 9,964 Pada sesi sama, Seri Paduka turut berkenan menerima sembah Negara tersenarai dalam dokumen sah. jangkitan baharu, menjadikan taklimat mengenai persediaan dan penyertaan kontinjen negara di kategori Kumpulan A termasuk "(Tetapi) mereka wajib menjalani jumlah keseluruhan kematian kedua-dua temasya tersebut. - ©BERNAMA India, Nepal, Botswana, Mongolia, kuarantin 14 hari di pusat kuarantin seramai 15,229 dan jangkitan Namibia, Panama, Afrika Selatan yang ditetapkan kerajaan,” kata sebanyak 954,881. - ©BERNAMA Empat lagi mayat ditemui di bawah runtuhan kondo Kes harian COVID-19 di Florida, korban meningkat kepada 28 lepasi 31 ribu, warga asing ke FLORIDA (Amerika Syarikat), 6 Julai. - Angka kematian akibat runtuhan bangunan kondominium berhampiran Miami bulan lalu Indonesia wajib miliki sijil vaksin meningkat kepada 28 orang dengan penemuan empat lagi mayat pada Isnin, lapor United Press International (UPI) memetik pegawai JAKARTA, 6 Julai. - Indonesia Bermula 3 Julai lepas hingga 20 Pemerintah Indonesia juga tempatan. berterusan merekodkan lonjakan Julai, pemerintah Indonesia menetapkan peraturan merentas kes positif baharu COVID-19 mengetatkan lagi protokol provinsi atau negeri kini diwajibkan Anggota bomba menjumpai tiga lagi mayat selepas sebahagian dengan melepasi angka 31,000 kes kesihatan COVID-19 dengan perlu menjalani vaksin COVID-19 lagi struktur bangunan Champlain Towers South di Surfside, Florida hari ini, jumlah tertinggi sejak kes menguatkuasakan Pemberlakukan serta menjalani ujian swab (PCR) dirobohkan pada Ahad, kata Datuk Bandar Miami-Dade County pertama dikesan pada Mac 2020. Pembatasan Kegiatan Masyarakat atau ujian antigen. Daniella Levine Cava. Sebanyak 728 lagi kematian Darurat (PPKM Darurat) di Pulau Bermula hari ini (6 Julai) juga, Sebahagian bangunan kediaman itu terpaksa dirobohkan bagi dilaporkan dalam tempoh 24 jam, Jawa dan Bali. menurut kenyataan Kementerian memudahkan lagi operasi mencari dan menyelamat (SAR). iaitu jumlah kematian harian Antara peraturan PPKM Darurat Koordinator Bidang Kemaritiman Pada petang Isnin, mayat keempat ditemui oleh anggota SAR. tertinggi direkodkan, menjadikan adalah penutupan pusat-pusat dan Investasi, semua warga asing "Dengan penemuan terbaharu itu, seramai 117 penghuni masih jumlah keseluruhan kematian kini membeli belah, penerapan 100 yang masuk ke Indonesia wajib belum dapat dikesan," katanya kepada wartawan. meningkat kepada 61,868 orang. peratus bekerja dari rumah memiliki sijil vaksin, selain Menurut data yang disiarkan di bagi sektor non essential, menjalani ujian swab. Sebahagian bangunan kondominium itu diletupkan kira-kira 10.30 laman Twitter rasmi Badan penutupan rumah-rumah ibadat, Warga negara asing yang tiba di malam Ahad sejurus sebelum Ribut Tropika Elsa melanda, yang Nasional Pengurusan Bencana pembelajaran dari rumah Indonesia diwajibkan menjalani dijangka akan menjejaskan SAR. Indonesia @BNPB_Indonesia hari sepenuhnya, larangan makan di kuarantin selama lapan hari Struktur bangunan 13 tingkat itu runtuh dalam masa lima saat. ini, sebanyak 31,189 kes baharu restoran, kedai makan atau warung dengan dua kali ujian swab, Setakat ini, 28 mayat termasuk tiga kanak-kanak telah ditemui di direkodkan menjadikan jumlah (dine in) dan tempat-tempat atau iaitu ketika tiba dan satu lagi bawah runtuhan. Sebahagian bangunan 13 tingkat yang mempunyai keseluruhan kes positif kini pusat pelancongan dan rekreasi swab pada hari ketujuh kuarantin. 130 unit kediaman itu runtuh 24 Jun lalu. - ©BERNAMA sebanyak 2,345,018. ditutup. - ©BERNAMA 30 HARI RABU 7 JULAI 2021 CHINA BERJAYA LANCARKAN SATELIT METEOROLOGI FY-3E JIUQUAN, 5 Julai. - China berjaya sasarannya dari Pusat Pelancaran FY-3E yang dilengkapi 11 pelbagai peranti ramalan bagi mencegah serta mengurangkan menghantar Fengyun-3E (FY-3E), Satelit Jiuquan di wilayah Gansu, muatan penderiaan jauh disifatkan meningkatkan keupayaan ramalan bencana meteorologi. satelit meteorologi baharu ke orbit pagi tadi. sebagai satelit meteorologi cuaca di China. Di samping itu, satelit tersebut pertama dunia yang berada di Selain itu, ia juga akan digunakan juga berfungsi sebagai pemantau orbit. untuk menjalankan pemantauan persekitaran dan kesan matahari Direka dengan jangka hayat terhadap liputan salji dan ais global, serta angkasa, di samping selama lapan tahun, satelit itu akan suhu permukaan laut, bencana menyediakan data ionosfera untuk 21 cedera dalam berfungsi untuk mengetahui suhu alam dan ekologi untuk memberi memenuhi keperluan ramalan dan kelembapan atmosfera, serta tindak balas lebih berkesan cuaca angkasa dan perkhidmatan kejadian kilang parameter meteorologi lain untuk terhadap perubahan iklim selain sokongan. - ©BERNAMA kimia meletup, terbakar di Thailand AS sedia guna suntikan BANGKOK, 5 Julai. - Satu letupan kuat dan kebakaran besar berlaku di sebuah kilang plastik di daerah Bang Phli, Thailand pada awal booster jika perlu Isnin, mencederakan sekurang-kurangnya 21 orang, lapor Sputnik memetik Bangkok Post. WASHINGTON, 5 Julai. - Amerika melakukan persediaan untuk doktor atau saintis," kata Zients Kejadian berlaku di kilang Ming Dih Chemical Co, menempatkan Syarikat (AS) bersedia untuk melancarkan kempen vaksin kepada CBS News. sekitar lima hingga enam gudang dengan 50 tan bahan kimia, menggunakan suntikan booster booster, lapor Sputnik. Katanya, pakar akan menurut akhbar itu. (penggalak) vaksin COVID-19 "Apa yang boleh saya katakan memutuskan perkara tersebut Letupan itu turut mencetuskan kebakaran besar mengakibatkan sekiranya pakar mengesyorkan, jika booster diperlukan, kita sudah selepas mengumpulkan data yang kerosakan pada kilang dan bangunan serta rumah yang terletak kata koordinator tindak balas bersedia, seperti yang telah kita mencukupi berdasarkan kajian dalam radius satu kilometer (km). COVID-19 Rumah Putih Jeffrey hadapi sepanjang pandemik ini. klinikal. Pihak berkuasa tempatan di wilayah Samut Prakan telah Zients, pada Ahad. Kita mempunyai pelan kontingensi Seramai 156,982,549 penduduk mengarahkan penduduk yang berada dalam radius lima km dari Berikutan varian Delta kian dan persediaan. Jadi jika AS sudah menerima dos vaksin kilang dipindahkan. merebak ke seluruh dunia, keputusan dibuat bahawa booster COVID-19 lengkap, iaitu 47.3 Punca letupan masih belum diketahui. - ©BERNAMA beberapa negara, seperti United diperlukan, kita sudah bersedia. peratus daripada populasi negara Kingdom dan Jerman, sedang Tetapi ia belum lagi diputuskan oleh itu. - ©BERNAMA Arab Saudi luluskan rancangan keselamatan Korban kemalangan umum berkaitan haji pesawat tentera Filipina RIYADH, 5 Julai. - Arab Saudi meluluskan rancangan keselamatan umum berkaitan musim haji 1442H, bersesuaian dengan langkah berjaga-jaga dan prosedur pencegahan yang dilaksanakan untuk meningkat kepada 50 memerangi pandemik COVID-19. Perkara itu dimaklumkan Menteri Dalam Negeri Arab Saudi Putera MOSCOW, 5 Julai. - Jumlah korban menemui lima lagi mayat manakala 42 yang lain terselamat. Abdulaziz bin Saud bin Naif bin Abdulaziz, yang juga Pengerusi dalam nahas pesawat tentera menjadikan jumlah korban terkini Terdapat lebih 80 penumpang di Jawatankuasa Tertinggi Haji. Filipina pada Ahad meningkat seramai 50. Korban termasuk 47 dalam pesawat C-130 ketika ia Agensi Berita Arab Saudi (SPA) melaporkan rancangan itu seiring kepada 50 orang, sementara 49 anggota tentera dan tiga orang terhempas di Pulau Jolo pada dengan arahan Penjaga Dua Masjid Suci Raja Salman Abdulaziz yang lain cedera, lapor awam. Ahad, ketika cuba mendarat dan Al-Saud dan Putera Mahkota, bertujuan memastikan semua aspek Sputnik, menurut ABS CBN Mangsa yang cedera pula terbabas dari landasan. berkaitan pelaksanaan ibadah tersebut dipatuhi demi kesejahteraan memetik jurucakap Tentera termasuk 49 anggota tentera dan Menurut Arevalo, tentera dan keselamatan jemaah. - ©BERNAMA Filipina. empat orang awam, kata Arevalo. Filipina telah menggantung Jeneral Edgard Arevalo pada Terdahulu, laporan menyatakan sementara penerbangan pesawat Isnin berkata pihak berkuasa telah 45 penumpang terkorban, C-130. - ©BERNAMA Lebih 150 pelancong Sindiket judi kaut untung RM2.8 Rusia positif COVID-19 terkandas juta tumpas di Kuching KUCHING, 6 Julai. - Satu sindiket sebulan. perjudian dalam talian. perjudian yang dipercayai telah ''Modus operandi sindiket itu Ahsmon berkata, kertas siasatan di Cuba - Konsulat mengaut keuntungan kira-kira adalah mempromosikan judi dalam telah dibuka di bawah Seksyen RM2.8 juta sejak enam bulan lepas, talian menggunakan aplikasi 4(1)(g) Akta Rumah Judi Terbuka MEXICO CITY, 5 Julai. - Lebih 150 pelancong Rusia yang diuji positif ditumpaskan dalam satu serbuan seperti WhatsApp, Facebook, 1953, yang memperuntukkan COVID-19 sebaik tiba di Cuba masih menunggu keputusan ujian polis ke atas sebuah kondominium WeChat dan Telegram, dengan hukuman denda tidak kurang saringan terbaru, kata Konsulat Jeneral Persekutuan Rusia di Cuba, di Jalan Song di sini, malam menyasarkan rakyat tempatan daripada RM5,000 dan tidak lebih Nana Mgeladze. semalam. sebagai pelanggan serta daripada RM50,000 dan penjara "Mengenai pelancong yang tiba dengan penerbangan antara 30 Ketua Polis Daerah Kuching ACP beroperasi selama 24 jam sehari,'' selama tempoh tidak lebih tiga Jun dan 2 Julai, seramai 133 penumpang termasuk anak kapal Ahsmon Bajah berkata, dalam katanya dalam sidang media di sini tahun jika disabitkan kesalahan. disahkan positif COVID-19 pada 30 Jun lalu menerusi ujian saringan serbuan pukul 9.30 malam itu hari ini. ''Selain itu pesalah (di bawah pertama di lapangan terbang. Ujian susulan pula mengesahkan pihaknya telah menahan empat Antara barangan yang dirampas seksyen itu) berhadapan hukuman seramai 33 orang telah dijangkiti," kata Mgeladze. lelaki tempatan berusia di termasuk empat unit monitor dan denda tidak kurang daripada Menurutnya, 130 pelancong Rusia masih dikuarantin di bilik hotel antara 19 dan 29 tahun, yang unit pemprosesan komputer RM5,000 dan tidak lebih RM50,000 manakala mereka yang tiba sebelum 29 Jun, telah dikuarantin lebih dipercayai menjadi pekerja sindiket (CPU), 10 telefon bimbit, sebuah bagi setiap mesin judi yang awal, lapor Sputnik. itu, dengan menerima upah di 'router' serta pelbagai peralatan dirampas,'' tambahnya. - Pelancong itu mendakwa tidak menunjukkan sebarang gejala, antara RM1,500 dan RM1,800 lain bagi menjalankan kegiatan ©BERNAMA dan mempunyai dokumen membuktikan mereka telah divaksin atau disahkan negatif COVID-19, sebelum berlepas dari Rusia. - ©BERNAMA Hong Kong perkenal e-baucar BEIJING, 5 Julai. - Program Ketua Jabatan Kewangan e-baucar Hong Kong dilancarkan Wilayah Pentadbiran Khas Hong pertumbuhan ekonomi di wilayah baru bermastautin, berumur 18 e-baucar dijangka boleh secara rasmi pada Ahad, Kong, Paul Chan Mo Po pentadbiran khas itu hanya tahun ke atas layak menerima digunakan bermula 1 Ogos depan menyaksikan lebih 200,000 dalam laman media sosialnya mampu diwujudkan dengan e-baucar bernilai 5,000 dolar HK bagi mereka yang menyelesaikan penduduk tempatan telah menyatakan pembayaran digital adanya pembangunan (RM2,675). pendaftaran sebelum 17 Julai, mendaftar untuk program itu merupakan asas bagi ekonomi pembayaran digital. Mengikut unjuran, ia akan manakala pemohon mendaftar setakat 9 pagi. digital pada masa depan. Menerusi peruntukan melibatkan sejumlah 7.2 juta selepas tempoh berkenaan Tempoh pendaftaran selama Jelasnya, kepelbagaian peluang belanjawan Hong Kong yang penduduk dan menelan belanja pula akan menerima enam minggu bermula 4 Julai pekerjaan dan dorongan daya diumumkan awal tahun ini, sekitar 36 bilion dolar HK (RM 19.2 baucar pada 1 September. hingga 14 Ogos. motivasi baharu terhadap penduduk tetap dan mereka yang bilion). - ©BERNAMA SUKAN HARI RABU 7 JULAI 2021 31 POLITEKNIK BRUNEI TARIK NAFAS LEGA
Oleh : Aimi Sani hingga wisel penamat dibunyikan Foto : Muhammad Asri Haji Awang Abas oleh pengadil. Di kedudukan Kumpulan 'A' TUNGKU LINK, Isnin, 5 Julai. - perlawanan. menyaksikan pasukan Kolej Pasukan Politeknik Brunei (PB) MIC kemudiannya berjaya Universiti Perguruan Ugama Seri menarik nafas lega meskipun merapatkan jurang melalui Begawan (KUPU SB) mengungguli menang tipis ke atas pasukan sepakan Muhammad Rais carta dengan kutipan enam mata. Micronet International College Muntashir bin Haji Johari pada minit Manakala pasukan Laksamana (MIC) dengan 2 -1 pada Kejohanan ke-25 sebagai gol semangat pada College of Business (LCB) berada Bola Sepak Universiti Brunei pasukannya untuk bangkit. di tempat teratas bagi Kumpulan 'B' Darussalam (UBD) 2021 Antara Namun peluang untuk mengikat dengan kiraan 7 mata. Institusi-Institusi Pengajian Tinggi, kedudukan tidak kesampaian berlangsung di Padang 'A', apabila PB sekali lagi berjaya Kompleks Sukan UBD, di sini. membolosi kubu pertahanan MIC Pada separuh masa pertama pada minit ke-36 melalui sepakan menyaksikan pasukan PB Muhammad Helmi bin Tuah. mendominasi perlawanan dengan Pada separuh masa kedua, ANTARA aksi perlawanan bola sepak jaringan gol pembukaan hasil kedua-dua pasukan buntu mencari di antara Micronet International sepakan Abdul Hanan bin Haji ruang terbaik untuk menggegar College dan Politeknik Brunei Abas pada minit ke-18 gawang lawan masing-masing (atas, atas kanan dan kanan). KUPU SB mara Oleh : Marlinawaty Hussin RS FT menang Foto : Mohd. Sahrizal Haji Said ke suku akhir selang seminit kemudian, menerusi Oleh : Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin sepakan Muhd. Izzatus Salihin bin Foto : Muhammad Asri Haji Awang Abas Haji Ali Asgar, pada minit ke-16 untuk mendahului3-0. Meskipun kedudukan pada separuh masa pertama berpihak kepada RS FT, perlawanan pada separuh masa kedua pula menyaksikan percaturan yang dilakukan oleh Syahkampong untuk bangkit bagi memberikan saingan membuahkan hasil apabila berjaya menjaringkan gol tunggal perlawanan Syahkampong melalui Md. Zainul Ariffin bin Haji Awang Wasle, pada minit ke-33. Kedua-dua pasukan saling berbalas serangan, namun nasib belum menyebelahi Syahkampong untuk sekurang-kurangnya menyamakan kedudukan dan ANTARA aksi menarik pada perlawanan di antara KUPU SB (jersi merah tiada sebarang gol dihasilkan jambu) menentang Cosmopolitan College (jersi biru). BERAKAS, Isnin, 5 Julai. - Haneesuddin bin Sakdon berhasil hingga tamat perlawanan. Pasukan RS FT berjaya menjaringkan gol kedua buat Sebanyak 17 pasukan >> Muka 32 menewaskan pasukan pasukannya. bertanding pada liga futsal tersebut Syahkampong dengan keputusan RS FT terus menambah gol, bagi merebut gelaran juara. Dalam keghairahan kedua-dua pasukan menambah gol, KUPU SB 3 - 1, pada perlawanan Liga Futsal sekali lagi dihadiahkan dengan sepakan penalti apabila penjaring gol Brunei 2021, yang berlangsung pertama bagi Cosmopolitan College, Abdul Wa'ie Haji Md. Hafiy di Dewan Serbaguna, Kompleks melakukan professional foul dan dilayangkan kad merah, pada Sukan Negara Hassanal Bolkiah. minit ke-57 dan memaksa Cosmopolitan College bermain dengan RS FT mendahului perlawanan 10 orang. 1 - 0 apabila pemainnya, Muhd. Walaupun bermain dengan 10 orang, namun penjaga gawang Fathan Azmi bin Haji Zunaidi Cosmopolitan College, Md. Haziq Haji Armi Noor beraksi cemerlang berjaya menjaringkan gol bagi apabila beliau berjaya menyelamatkan sepakan penalti bagi kali kedua pasukan berkenaan, pada minit pada perlawanan tersebut. ke-9. Apabila perlawanan berbaki 20 minit, KUPU SB dihadiahkan dengan Selang 6 minit kemudian, sepakan percuma dan diambil dengan baik juga bijak oleh Azizi Hamiz gawang Syahkampong bolos lagi Hazis apabila sepakan percuma beliau berjaya menembusi gawang apabila pemain dari RS FT, Muhd. Cosmopolitan College untuk menjaringkan gol kedua beliau pada perlawanan berkenaan bagi KUPU SB, pada minit ke-60. Keputusan4-1tersebut kekal hingga pengadil meniupkan wisel penamat pada perlawanan berkenaan. SEBAHAGIAN aksi perlawanan di Format perlawanan bagi Kejohanan Bola Sepak UBD 2021 Antara antara pasukan RS FT menentang Institusi-institusi Pengajian Tinggi tersebut adalah 40 minit bagi setiap pasukan Syahkampong (atas dan babak atau separuh masa. kanan). 32 HARI RABU 7 JULAI 2021
TENIS ialah sejenis permainan yang menggunakan raket dan bola dan dimainkan di sebuah gelanggang yang dibahagi dua oleh sebuah jaring. Saiz gelanggang permainan untuk perseorangan ialah 8.23 meter lebar dan 23.77 meter panjang manakala untuk permainan untu beregu pula ialah 10.97 lebar dan 23.77 panjang.
SIDANG Media Oleh : Haniza Abdul Latif Perlawanan Golf Foto : Hamzah Mohidin Amal Pusat Ehsan Ke-21, 2021 Berkekalan' (Perpetual Care) yang antara yang diadakan lain menekankan keprihatinan dan dedikasi di Kelab Golf Pusat Ehsan yang berterusan bagi OKU di Pantai Mentiri. bawah jagaan di kedua-dua buah pusat berkenaan. Pusat Ehsan merupakan sebuah pertubuhan kebajikan amal bukan kerajaan yang ditubuhkan bukan untuk mendapatkan keuntungan tetapi untuk mendapatkan dana sepenuhnya daripada derma dan sumbangan daripada masyarakat. MENTIRI, Isnin, 5 Julai. - Perlawanan Golf adalah sebagai kempen kesedaran awam semasa sidang media berkenaan berkata, Selain itu, pusat berkenaan juga sentiasa Amal Pusat Ehsan Ke-21, 2021 anjuran berterusan Pusat Ehsan terhadap kejohanan pada tahun ini dijalankan berusaha untuk menyampaikan Pusat Ehsan Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam pemedulian penjagaan Orang Kelainan mengikut Sistem 36 (Stroke Play) dan setiap perkhidmatan yang lebih baik kepada (Pusat Ehsan) akan diadakan di Kelab Golf Upaya (OKU). penyertaan perlu membayar BND100 bagi masyarakat, terutamanya kepada Pantai Mentiri selama tiga hari bermula Mengumpul dana bagi Pusat Ehsan penyertaan pertama dan BND80 bagi kanak-kanak istimewa di bawah jagaan 16 hingga 18 Julai 2021 ini. ujarnya, merupakan objektif utama penyertaan kedua. pusat tersebut. Sehubungan itu, Sidang Media bagi Perlawanan Golf Amal Pusat Ehsan Ke-21, Menurutnya, perlawanan tersebut Antara objektif kejohanan tersebut adalah Perlawanan Golf Amal Pusat Ehsan Ke-21, 2021 kerana pusat berkenaan kini sudah terbahagi kepada beberapa kategori, iaitu untuk meningkatkan lagi dana bagi pusat 2021 diadakan pagi tadi di kelab berkenaan, mempunyai sebuah Pusat Pemulihan yang bagi acara 'Gross', 12 pemain terbaik tersebut, di samping memberikan peluang di sini. canggih dengan kolam terapi hidro. 'Gross' akan berpeluang untuk merebut orang ramai, terutama daripada sektor Hadir bagi menyampaikan sidang media Pusat tersebut juga baru-baru ini piala juara di hari terakhir perlawanan swasta dan korporat, dan untuk menaja dan tersebut, Pemegang Amanah Kanan Pusat terangnya, menerima sumbangan derma diadakan. menderma melalui sukan golf, sama ada Ehsan, Dato Paduka Haji Mohd. Alimin daripada orang ramai bagi memulakan Orang ramai, khususnya penggemar dengan mengambil bahagian dalam bin Haji Abdul Wahab selaku Penasihat pembinaan sebuah surau di pusat tersebut sukan golf yang ingin menyertai perlawanan pertandingan atau hanya menderma Perlawanan. pada September ini dan juga pembinaan amal itu bolehlah mengisi borang kepada pusat tersebut. Menurutnya, para pemain golf boleh sebuah Pusat Kegiatan yang akan pendaftaran yang boleh didapati di Kelab Perlawanan merupakan sebahagian bermain sambil menderma bagi mengutip dilaksanakan dalam masa terdekat. Golf Pantai Mentiri dan Pusat Ehsan. daripada kempen kesedaran yang derma bagi pusat berkenaan. Sementara itu, Pengerusi Perlawanan Perlawanan Golf Amal Pusat Ehsan berterusan bagi orang awam untuk Beliau seterusnya menambah, ia juga tersebut, Awang Haji Seruji bin Haji Setia Ke-21, 2021 membawa tema 'Penjagaan membimbing dan menjaga OKU.
Oleh : Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin Foto : Muhammad Asri Haji Awang Abas TUNGKU LINK, Selasa, 6 Julai. - Pasukan Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan (KUPU SB) berjaya mara ke peringkat suku akhir bagi Kejohanan Bola Sepak Universiti Brunei Darussalam (UBD) 2021 Antara Institusi-institusi Pengajian Tinggi setelah menewaskan pasukan Cosmopolitan College dengan jaringan4-1, yang berlangsung di Padang 'A', Kompleks Sukan UBD, di sini. Azizi Hamiz Hazis muncul wira bagi KUPU SB setelah menjaringkan dua gol pada perlawanan berkenaan, sementara Md. Faez Zakaria dan Md. Amirul Hafizan Hashim, masing-masing menjaringkan sebiji gol bagi pasukan KUPU SB pada perlawanan berkenaan. Gol tunggal bagi pasukan Cosmopolitan College pula dijaringkan oleh Abdul Wa'ie Haji Md. Hafiy. Pada separuh masa pertama menyaksikan KUPU SB berjaya mengawal permainan dengan bijak, seterusnya ANTARA aksi menarik perlawanan di antara pasukan Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan menentang pasukan berjaya menjaringkan gol dari jarak jauh Cosmopolitan College. yang menewaskan penjaga gawang berjaya menjaringkan gol dengan tenang kemudiannya menjaringkan dengan mudah Cosmopolitan College, Md. Haziq Haji Armi Cosmopolitan College menerusi Md. Faez pada minit ke-34. dari jarak dekat, pada minit ke-38 untuk Noor berjaya menyelematkan sepakan Zakaria seawal minit ke-11. Perlawanan berkenaan, seterusnya mendahului 3 - 0 hingga ke wisel penamat penalti berkenaan. Penjaga gawang Cosmopolitan College menyaksikan pemain sayap kiri KUPU SB, babak pertama. Cosmopolitan College cuba bangkit dan membuat kesilapan setelah melambungkan Salahuddin Al-Ayubi Haji Abas beraksi Babak kedua perlawanan menyaksikan berjaya memperoleh gol menerusi sepakan bola tepat ke arah Md. Amirul Hafizan cemerlang dengan melakukan gerakan kedua-dua pasukan saling berbalas percuma yang disudahi dengan bijak oleh Hashim, yang kemudiannya menanduk bola bijak melepasi pemain pertahanan serangan. KUPU SB hampir sahaja Abdul Wa'ie Haji Md. Hafiy, pada minit ke-53 berkenaan kepada Azizi Hamiz Hazis, yang Cosmopolitan College dari sudut kiri, menjaringkan gol pada minit ke-45 apabila untuk menjadikan keputusan sementara dalam posisi one-on-one memanfaatkan seterusnya memberikan umpanan cantik pengadil menghadiahkan sepakan penalti menjadi 3 - 1. peluang keemasan berkenaan apabila kepada Md. Amirul Hafizan Hashim yang buat KUPU SB, namun penjaga gawang >> Muka 31
VAKSIN LINDUNGI MASYARAKAT