The Year 2016 Top150.Pdf (63.0 Kib)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Year 2016 Top150.Pdf (63.0 Kib) WMCE YEAR 2016 Compiled on behalf of the Worldmusic Workshop of the European Broadcasting Union (EBU) by Johannes Theurer. Copyright by Giftmusic GmbH The top 150 of 854 nominated records 1 ABBAR EL HAMADA Aziza Brahim Glitterbeat Western Sahara/Spain 2 THE WOMAN AT THE END OF THE WORLD (A MULHER DO FIM DO MUNDO) Elza Soares Mais Um Discos Brazil 3 AZEL Bombino Partisan Records Niger 4 NÉ SO Rokia Traoré Nonesuch Mali 5 KONONO NO 1 MEETS BATIDA Konono No1 Crammed Congo/Portugal 6 SENSITIVE SKIN Kimmo Pohjonen Octopus/Ondine Finland 7 NYN Kristi Stassinopoulou, Stathis Kalyviotis Riverboat Records Greece 8 HERITAGE Richard Bona & Mandekan Cubano Qwest/Membran Cameroon/USA/Cuba 9 SPACE ECHO, THE MYSTERY BEHIND THE COSMIC SOUND OF CABO VERDE FINALLY REVEALEDVarious artists Analog Africa Cape Verde 10 ARBINA Noura Mint Seymali Glitterbeat Mauritania 11 ESPERANTO Dimitris Mystakidis Fishbowl Greece 12 VIENA Värttinä Westpark Music Finland 13 MEZCLA M.A.K.U. Soundsystem Glitterbeat USA/Columbia 14 TROPIX Ceu Six Degrees Brazil 15 TULES MAAS VEDES TAIVAAL Tuuletar Bafe's Factory Finland 16 SOUND CITY Stefano Saletti & Piccola Banda Ikona Finisterre Italy 17 THE TAMBOURINE MAN Xabier Diaz & Adufeiras de Salitre Musicas de Salitre Spain 18 DJELY BLUES Djelimady Tounkara Label Bleu Mali 19 LEYENDA Ana Alcaide ARC Spain 20 RIVIERE NOIRE Riviere Noire CPL Music France/Brazil 21 EVERY SONG HAS ITS END Various artists Glitterbeat Mali 22 ELEKTRO HAFIZ Elektro Hafiz Pharaway Sounds Turkey/Germany 23 THIS IS KOLOGO POWER Various artists Makkum Rec. Ghana 24 LEGEND OF FUNANA Bitori Analog Africa Cape Verde 25 VELESU Tomas Kocko & Orchestr Indies Scope Czech Republic 26 KOBANI Ferhat Tunc Kirkelig Kulturverksted Turkey 27 LIKE A BIRD OF SPIRIT, NOT A FACE Sainkho Namchylak Ponderosa Siberia 28 ONWARDS TO MARS! Fanfare Ciocarlia Asphalt Tango Romania 29 FAR FROM HOME Calypso Rose Because Trinidad 30 MOST JÖTTEM... Lajko Felix Fono Hungary/Serbia 31 MONISTIC THEORY Joe Driscoll & Sekou Kouyate Cumbancha USA/Guinea 32 A-H-E-O Afro-Haitian Experimental Orchestra Glitterbeat Haiti/Nigeria/France/UK 33 AMERLI Refugees for Refugees Muziekpublique Belgium/various 34 WA DI YO Lakou Mizik Cumbancha Haiti 35 KOYA Abou Diarra Mix et Metisse Mali 36 THE GLOAMING 2 The Gloaming Real World Ireland 37 MALETAK Kepa Junkera & Sorginak Fol Musica Spain 38 NAVEGA MUNDOS Las Hermanas Caronni Les Grands Fleuves Argentina 39 AMAN KATERINA - A TRIBUTE TO PANAYIOTIS TOUNDAS Katerina Tsiridou Protasis Art Greece 40 ¡VAMOS A GUARACHAR! Orkesta Mendoza & Salvador Duran Glitterbeat USA/Mexico 41 RENASCENCE Kandia Kouyate Stern's Mali 42 URGENT JUMPING! EAST AFRICAN MUSIKI WA DANSI CLASSICS 1972-1982 various artists Stern's Africa various 43 I WILL NOT STOP SINGING Zomba Prison Project Six Degrees Malawi 44 EAMIRITNI - RIMEBORN Elin Kaven Nordic Notes Norway 45 SUISTAMO ELECTRICITY Suistamon Sähkö Kihtinäjärvi Rec Finland 46 RECADOS DE FORA Bonga Lusafrica Angola 47 TOURISTES Vieux Farka Toure & Julia Easterlin Six Degrees Mali/USA 48 MERIDIAN 68 DagaDana Karrot Kommando Poland 49 GUAJIRA + MAS GUAJIRA Eliades Ochoa & Alma Latina Tumi Cuba 50 BRASS LIKE IT HOT Dzambo Agusevi Orchestra ARC Macedonia 51 RESCUED TREASURE: LIVE AT GORKI BERLIN Semer Ensemble Piranha Germany/various 52 HIDDEN BREATH / SAKLI NEFES Burak Malcok Onearth Turkey 53 ZUKVA Divanhana ARC Bosnia & Herzegovina 54 TIMO ALAKOTILA & PIANO Timo Alakotila Akero Finland 55 DVOJKA Damir Imamovic's Sevdah Takht Glitterbeat Bosnia & Herzegovina 56 ON LOVE AND SCIENCE Zulya and the Children of the Underground Selfrelease Russia/Australia 57 HERANCA Lura Lusafrica Cape Verde 58 KOKUMA Gambari Band Membran Mali 59 THE TRAVELLER Baaba Maal Marathon Artists Senegal 60 ABOUT KIDS, HIPS, NIGHTMARES AND HOMEWORK Emicida Sterns Brazil Brazil 61 KHMER ROUGE SURVIVORS: THEY WILL KILL YOU IF YOU CRIE various artists Glitterbeat Cambodia 62 SAJAT GYUJTES/OWN COLLECTION WORK Buda Folk Band Fono Hungary 63 LIVE WIRES Söndörgö Riverboat Hungary 64 CARRY YOUR KIN The Breath Real World UK 65 WOTAN Estusha CD Baby Mexico 66 REINA DE TODAS LAS FIESTAS Chico Trujillo Barbes Chile 67 PALM-WINE MUSIC IN THE 21st Century Koo Nimo Zaria Music Ghana 68 AT THE EDGE OF THE BEGINNING Idan Raichel Cumbancha Israel 69 FOLKTRON Oratnitza Fusion Embassy Bulgaria 70 SUPERNATURAL LOVE Sidestepper Real World UK/Colombia 71 REY LOJ Pascuala Ilabaca y Fauna Petit indie Chile 72 GYPSY LOVER Faith i Branko Riverboat UK/Serbia WMCE Year 2015 - 2 - 73 LOVE SONGS VOL.2 Yishak Banjaw Teranga Beat Ethiopia 74 MULHER DO NORTE Claudia Aurora Red Orange Portugal 75 MANTRA SESSIONS Bosse Skoglund & Zilverzurf Diesel Music Sweden 76 VIVA DIASPORA Shantel Essay Recordings Germany 77 IN STRANGE LANDS - VIERAILLA MAILLA Sampo Lassila Narinkka Narinkaattori Records Finland 78 CAMALEAO BORBOLETA Graveola Mais um Discos Brazil 79 LOST IN MALI Various artists Riverboat Mali 80 12 VOICES OF HAITI various artists TiCorn Music Haiti/various 81 KORRONTZI DANTZAN Korrontzi Biga Baga Spain 82 KANAMALU Kimi Djabate Red Orange Guinea Bissau 83 MANARA Alsarah & The Nubatones Wonderwheel Sudan/USA 84 TRANSFORMATION Mohammad Reza Mortazavi Flowfish Iran/Germany 85 MUSIQUE DE FRANCE Acid Arab Crammed France 86 VESEVO Vesevo AgualocaRecords Italy 87 FAME Orquestra de Jazz de Galicia Clave Records Spain (Galicia) 88 FEET FIRST Nive & The Deer Children Glitterhouse Greenland 89 LOGOS Gerardo Nunez & Ulf Wakenius ACT Spain/Sweden 90 TIKOUNEN Kel Assouf Igloo Mundo Niger/Tunisia/Belgium 91 OPUS Afenginn Westpark Music Denmark 92 ILHA D'MELODIA Ceuzany Lusafrica Cape Verde 93 HÜSN-Ü AVARE Hüsnü Senlendirici Sony Music Turkey 94 LIVE AT WOMEX BUDAPEST Herczku Agi & Band Fono Hungary 95 XOSE LOIS ROMERO & ALIBORIA Xose Lois Romero & Aliboria Noa Lopez Spain (Galicia) 96 EXTRANA Addys Mercedes Medialuna Cuba 97 FIO DA MEMORIA Luisa Maita Cumbancha Brazil 98 SENEGAL 70 Various artists Analog Africa Senegal 99 ESTE INSTANTE Marta Gomez Aluna Colombia/Spain 100 CALL OF THE BLUES Michael Messer's Mitra Knife Edge Records UK/India 101 KOMIA Puhti Nordic Notes Finland 102 KAN ZAMAN Göksel Yilmaz Ensemble Göksel Yilmaz Netherlands 103 IMARHAN Imarhan City Slang Algeria 104 MEMORIE DI SALE Radicanto Arealive Italy 105 MUSIQUE DE NUIT Ballake Sissoko, Vincent Segal No Format! Mali, France 106 III Bixiga 70 Glitterbeat Brazil 107 BLOODLINE XIXA Glitterhouse USA 108 IWA Beautiful Nubia and The Roots Renaissance Band EniObanke Nigeria 109 APOLLO YOU SIXTEEN Karim Baggili Take the Bus Belgium 110 SABARU Sekou Kouyate One World Guinea 111 AFRIKA MAMAS Afrika Mamas ARC South Africa 112 THE YOUNG MAN'S HARP Vieux Kante Stern's Africa Mali 113 ETHIOPIA -CELEBRATING EMPEROR TEWODROS II Gabriella Ghermandi ARC Ethiopia/Italy 114 TAABAKU Beautiful Nubia And The Roots Renaissance Band EniObanke Canada 115 UMBADA Mamadou & Sama Yoon For Tune Senegal/Poland 116 ANDA Melingo World Village Argentina 117 MADRE (THE HYPNOTIC DANCE'S THEME) Giuliano Gabriele iCompany Italy 118 PAT THOMAS & KWASHIBU AREA BAND Pat Thomas & Kwashibu Area Band Strut Ghana 119 ENCOUNTERS Jamaican Jazz Orchestra Zephyrus Belgium 120 COEXIST - LIVE AT POLIN Naxos Orchestra Milo Records Greece/Syria/Yemen/Poland 121 TURMIO Okra Playground Nordic Notes Finland 122 WE ALL BE AFRICANS Idris Ackamoor Strut USA 123 GAIA MUSICA VOL.1 DJ Tudo e Sua Gente de Tudo Lugar Mundo Melhor Brazil/India/Indonesia/Mali 124 ANIAN 9 Bach Real World UK 125 ANGEL SONG Branko Galoic & Skakavac orkestar Silvox Records Croatia 126 NAVEGA! Moussu T e lei Jovenets Manivette France 127 COMING HOME Pat Thomas & Kwashibu Area Band Strut Ghana 128 A DAY FOR THE HUNTER, A DAY FOR THE PRAY Leyla McCalla Harmonia Munid Jazz Village USA 129 ALGARABYA La Banda Morisca Altafonte Spain 130 THE NATIONAL SYMPHONY ORCHESTRA OF GHANA PLAY GHANAIANThe National CLASSICS Symphony Orchestra of Ghana Zaria Music Ghana 131 BEYOND ADDIS VOL.2 Various artists Trikont Ethiopia 132 AW SA YONE VOL 2 Dieuf Dieul de Thies Teranga Beat Senegal 133 CAMINO Ialma Homerecords Spain/Belgium 134 COSMIC UNITY Family Atlantica Soundway UK/various 135 PRE'VOLUTION Smockey Outhere Burkina Faso 136 AFRICAN FABRICS Daniel Haaksmann Man Recordings Germany/South-Africa/Uganda/ et al 137 DIVE HUSY Jitka Suranska Trio Indies Scope Czech Republic 138 SATRIKA Caci Vorba Oriente Poland/Ukraine 139 SOUL SOK SEGA - SOUNDS FROM MAURITIUS Various artists Strut Records Mauritius 140 NAKA Nakany Kante Slow Walk Music Guinea 141 A THOUSAND CRANES Cigdem Aslan Asphalt Tango UK/Turkey 142 MIRATGE Rumbamazigha Taller de Musics Spain/Algeria/Greece 143 THE BEST OF BOSSACUCANOVA Bossacucanova Six Degrees Brazil 144 SUPAY Cankisou Indies Czech republic 145 PE DE VENTO A presenca das formigas CPL Portugal 146 SALUTE TO GAZA Gaza Youth Choir KKV Palestine 147 THE SOURCE Afro Celt Sound System ECC UK 148 MADE IN AFRICA (rel. Nov. 4) The KutiMangoes Danmark Tramp Records 149 BACK TO FOLK Kerekes Band Kerekes Band Hungary 150 1000 WATTS Quantic presents Flowering Inferno Tru Thoughts UK.
Recommended publications
  • Esperanzah.Pdf
    Esperanzah! World Music Festival es un festival sostenible y comprometido socialmente de músicas Abono 3 días = 30€ del mundo para saborear, en un espacio verde y Abono 1 día = 18€ fresco: el Parc Nou, en El Prat de Llobregat (BCN). www.esperanzah.es Compra desde ya tu entrada en: [email protected] • www.entradas.com • Halcón Viajes www.halconviajes.com Viernes 26 de Junio • Puntos de venta: Aziza Brahim & Gulili Mankoo Racó del món La Pegatina Cases d’en Puig, Pl. Agricultura, 4 – El Prat Smod Bar Mariatchi Terrakota 26, 27 y 28 de junio Carrer Còdols 14, Gòtic - Bcn Tiken Jah Fakoly PARC NOU Bar Calexico Sábado 27 de Junio Carrer Torrent de l’Olla 141, Gracia, Bcn Sara Van El Prat de Llobregat (BCN) Etnomusic Músicas del Mundo Costo Rico Carrer Bonsuccés 6 - Bcn Muyayo Rif Calima La Resistencia Los Van Van Carrer Rosalia de Castro 92, L’Hospitalet Domingo 29 de Junio Mireia Cruz Les Frères Guissé El Cabrero + Zapata Zoo Keziah Jones + info en el interior Informaciones prácticas ¿Quieres colaborar? Cómo llegar al recinto de Esperanzah!: • Asociación o colectivo interesado en participar en Parc Nou - El Prat de Llobregat - Barcelona Esperanzah! contáctanos en [email protected]. • Si quieres participar como voluntario/a, visita nuestra BUS (desde Barcelona): página web y descárgate la ficha de inscripción al 65 y 165 (Prat exprés) desde Plaza España festival, que nos puedes hacer llegar a: N17 (Bus Nocturno) desde Plaza España [email protected]. TREN -RENFE-: Parada “El Prat de Llobregat” (trenes destinación “Aeropuerto”, o “Vilanova i la Geltrú” desde Barcelona).
    [Show full text]
  • INEMA INTERNATIONAL Students, Faculty, Staff and the Community Are Invited • ADMISSION IS FREE • Donations Welcome 7:30 P.M
    MURRAY STATE UNIVERSITY • Spring 2017 INEMA INTERNATIONAL Students, faculty, staff and the community are invited • ADMISSION IS FREE • Donations Welcome 7:30 p.m. Thursday, Friday and Saturday evenings • Curris Center Theater JAN. 26-27-28 • USA, 1992 MARCH 2-3-4 • USA, 2013 • SHAKESPEARE FESTIVAL THUNDERHEART WARM BODIES Dir. Michael Apted With Val Kilmer, Sam Shephard, Graham Greene. Dir. Jonathan Levine, In English and Sioux with English subtitles. Rated R, 119 mins. With Nicholas Hoult, Dave Franco, Teresa Palmer, Analeigh Tipton, John Malkovich Thunderheart is a thriller loosely based on the South Dakota Sioux Indian In English, Rated PG-13, 98 mins. uprising at Wounded Knee in 1973. An FBI man has to come to terms with his mixed blood heritage when sent to investigate a murder involving FBI A romantic horror-comedy film based on Isaac Marion's novel of the same agents and the American Indian Movement. Thunderheart dispenses with name. It is a retelling of the Romeo and Juliet love story set in an apocalyptic clichés of Indian culture while respectfully showing the traditions kept alive era. The film focuses on the development of the relationship between Julie, a on the reservation and exposing conditions on the reservation, all within the still-living woman, and "R", a zombie…A funny new twist on a classic love story, conventions of an entertaining and involving Hollywood murder mystery with WARM BODIES is a poignant tale about the power of human connection. R a message. (Axmaker, Sean. Turner Classic Movies 1992). The story is a timely exploration of civil rights issues and Julie must find a way to bridge the differences of each side to fight for a that serves as a forceful indictment of on-going injustice.
    [Show full text]
  • Dueling Bands and Good Girls: Gender, Music, and Nation in Luanda's Musseques, 1961-1974"
    International Journal of African Historical Studies, 37,2 (2Q04) 255 DUELING BANDS AND GOOD GIRLS: GENDER, MUSIC, AND NATION IN LUANDA'S MUSSEQUES, 1961-1974" By Marissa J. Moorman Luanda is known for its late-night parties (or farras) that trail into the wee hours and include a bowl of muzongue (fish broth with pieces of cassava, fish, and chili peppers eaten in order to counteract the impending exhaustion and hangover). On November 11, 2001, the twenty-sixth anniversary of Angola's independence, I was invited to an event called Caldo de Dipanda (Independence Broth) that was to begin at 7 a.m. at the National Radio Station. It was a special independence day version of a bi-monthly live broadcast event hosted by a Sunday morning radio show (Caldo de Poeira, or Dust Broth) where they invite musicians of the older generation to gather, play music together, eat, and reminisce. My fiance (now husband) and I and a friend, tambourine in hand, arrived half an hour after the scheduled beginning to find some 30 people already gathered. We were directed to a table and served typical Angolan dishes—beans with palm oil, muzongue, boiled cassava and sweet potato—and our choice of beverage. The emcee was already playing a variety of old tunes and inviting various musicians up to the stage to sing their golden oldies. Enthusiastic hugs and hellos abounded in the audience and people were obviously quite pleased to be together. Almost all the guests in attendance were musicians in their 50s or 60s and, with a few exceptions, they were all men.
    [Show full text]
  • Cinematic and Literary Representations of Africans and Afro-Descendants in Contemporary Portugal: Conviviality and Conflict on the Margins
    Cadernos de Estudos Africanos (2012) 24, 165-186 © 2012 Centro de Estudos Africanos do ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa Cinematic and Literary Representations of Africans and Afro-descendants in Contemporary Portugal: Conviviality and conflict on the margins Fernando Arenas Departamento de Estudos Afroamericanos e Africanos Universidade de Michigan Ann Arbor, E.U.A. [email protected] 166 CINEMATIC AND LITERARY REPRESENTATIONS OF AFRICANS AND AFRO -DESCENDANTS IN CONTEMPORARY PORTUGAL : CONVIVIALITY AND CONFLICT ON THE MARGINS Cinematic and literary representations of Africans and Afro-descendants in contemporary Portugal: Conviviality and conflict on the margins This article offers an analysis of feature films and literary fiction related to sub-Saha- ran African immigrants and their descendants in contemporary Portugal. I investigate how this cultural production reflects the changing Portuguese nation, where the bound- aries between postcolonial Portugal and its former African colonies, as well as the notions of what constitutes “being African” or “being European”, are being redefined. Keywords: postcolonialism, immigration, Africans, Afro-descendants, cinema, literature Representações fílmicas e literárias de africanos e afrodescendentes no Portugal contemporâneo: Convivialidade e conflito nas margens Este artigo propõe uma análise de longas-metragens e romances ligados às experiên- cias de africanos e afrodescendentes no Portugal contemporâneo, visando investigar como a dita produção cultural reflete uma nação portuguesa em
    [Show full text]
  • Truth, Justice and Reparation in the Western Sahara
    Truth, justice and reparation This summary was written with the difficult goal of condensing the in the Western Sahara report titled “The oasis of memory”, the complete version of which contains over 1000 pages in two volumes. The report includes an analysis of human rights violations in the Western Sahara since 1975 based on interviews and testimonies gathered from 261 victims. It The Oasis of Memory also analyzes the impact on individual people, families and women, the forms of resistance of the victims, and, finally, the demands for Carlos Martín Beristain truth, justice and reparation for victims as well as the responses from the state of Morocco. Eloísa González Hidalgo As Nobel Peace Prize winner Adolfo Perez Esquivel points out, “In the research work that summarizes the ‘The oasis of memory’ report, Dr. Carlos M. Beristain tries to recover both the Historical Memory and the human rights situation in the Western Sahara, developing an approach that follows the methodology of the Truth Commissions in which he has participated, and combining the psychosocial approach that he contributed to the REMHI Commission in Guatemala, with the importance of gathering direct information and experiences from victims”. The value of memory is in the transformation of life. This report is dedicated to Sahrawi victims and survivors who have made it possible with their courage and generosity. The Oasis of Memory Carlos Martín Beristain MD, is a physician and Doctor of Social Psychology. He has worked for 24 years in Latin America and in the Basque Country with human rights organizations and victims of violence.
    [Show full text]
  • Dossier Pédagogique 1
    Dossier pédagogique 1 Dossier pédagogique 2 Le dossier pédagogique JM LES TOURNÉES JM – UNE RESSOURCE ARTISTIQUE ET PÉDAGOGIQUE À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DU SECTEUR Chaque saison, la Fédération des Jeunesses Musicales Wallonie-Bruxelles propose un programme d’une quarantaine de projets musicaux de Belgique et de l’étranger, mettant ainsi à la disposition des acteurs des terrains scolaire, extra-scolaire et culturel souhaitant élaborer une programmation jeune public au sein de leur institution, des ressources artistiques et pédagogiques de qualité, diversifiées, âprement sélectionnées et adaptées à leurs besoins. LES OBJECTIFS • Permettre la découverte d’un large éventail d’expressions musicales d’ici et d’ailleurs, anciennes ou contemporaines. • Sensibiliser le public le plus large (et particulièrement les enfants et les jeunes) à d’autres cultures, modes de vie, traditions, réalités sociales, etc. grâce à une rencontre vivante à dimension humaine avec les artistes. • Être un outil performant adapté à toute démarche culturelle, éducative, citoyenne, qu’elle soit portée par un enseignant, une équipe éducative, une structure culturelle, un mouvement associatif, etc. • Contribuer à l’épanouissement artistique et à la reconnaissance professionnelle de jeunes talents. • Proposer aux enfants et aux jeunes un regard actif sur le monde de la musique et les aider à développer leur sens critique. LA DÉMARCHE PÉDAGOGIQUE L’accompagnement pédagogique fait partie intégrante de la démarche artistique des Jeunesses Musicales. Ainsi, pour chaque tournée, nous mettons à la disposition des enseignants ou des encadrants des ressources pédagogiques en libre accès ainsi que des extraits sonores du projet. Le dossier pédagogique évoque le projet musical, en propose des pistes d’exploitations, des éléments biographiques, discographiques, etc.
    [Show full text]
  • Mammoet-World-03.Pdf
    VAN SEUMEREN GROUP worldwide specialists in heavy lifting and transport MAMMOET 3 WORLDO Running up the hill page 4 UK’s biggest bridge slide page 10 Kizomba on wheels New York…New York… page 16 Local alliances create added value page 18 Adapting to a changing playing field What the past year has clearly Seumeren to become COO and to In the USA, the management team regions. In particular, the slowdown shown is that the times are chang- intensify his productive cooperation has been strengthened with Darren in the power industry and the post- ing faster than ever before. The col- with Siem Kranenburg, who has Adams as COO, and Piet Nooren ponement of several large orders in lapse of the stock exchange, the fall remained as CFO. Both of them and Bernadette Coney have been America and Canada impacted neg- of the dollar against the euro and have been appointed representative appointed Board members at atively last year. However, there are the threat and then execution of war directors of Mammoet. In addition, Mammoet USA. Hans van Breukelen also new challenges, especially in in Iraq have all had a serious impact Patrick Freericks has joined the is the new President of AVS and, last China and Russia. on international companies such as team, taking over Roderik’s former but not least, Ton Bakker has been Frans van Seumeren Mammoet. When it comes to reces- responsibilities as Managing Director appointed Mammoet’s Regional The competition in our industry is President & CEO sion and hardship, it’s best to antici- of Mammoet Global.
    [Show full text]
  • Cultural Struggles in the Lusofonia Arena: Portuguese-Speaking Migrant Musicians in Lisbon
    AFRIKA FOCUS-Volume 26, Nr. I, 2013-pp. 67-88 Cultural struggles in the lusofonia arena: Portuguese-speaking migrant musicians in Lisbon Bart P. Vanspauwen Instituto de Etnomusicologia, New University of Lisbon, Portugal Approaching music as a point of social connection in the post-colonial city of Lisbon, where cultural entrepreneurs deploy the political concept oflusofonia, this study examines the ways in which local migrant musicians from Portuguese-speaking African countries (PALOPJ, as well as Brazil and East Timor, position themselves in this context. In general, the study shows that there is a lack of recognition of the contribution they make to the expressive culture of the Portuguese capital, and this is related to national preconceptions. Surprisingly, despite several existing coun­ ter-discourses regarding lusofonia, all interviewed musicians do see some future relevance in this concept. They appeal to both supranational institutions and national governments, asking for structural support in order to promote and disseminate all the expressive culture of Portuguese­ speaking African countries, indicating that the contribution of migrant musicians from these countries should be considered as an integral part of Portugal's cultural expression and heritage. Key words: Lusofonia, Portu9al, mi9rant musicians, cultural policy, postcolonialism 0 Mar foi ontem o que o idioma pode ser hoje, basta veneer algunsadamastores 1 Mia Couto 1. Introduction On 25 February 2ou, TAP, the Portuguese national airline, offering more than 70 weekly
    [Show full text]
  • Portraits of Saharawi Music: When Cultural Preservation Meets Political Activism
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Rhodes University: Hosted Journals PORTRAITS OF SAHARAWI MUSIC: WHEN CULTURAL PRESERVATION MEETS POLITICAL ACTIVISM by VIOLETA RUANO POSADA Abstract. Drawing from ethnographic fieldwork done mainly in the Saharawi refugee camps and the development of “Portraits of Saharawi Music” (2013–2014), a collaborative music archiving and research project in partnership with the British Library and the Saharawi Ministry of Culture, this article analyses issues in the political realities for Saharawi refugees from the perspective of the musicians and the cultural authorities in the refugee camps. In addition, it explores methodological and ethical issues derived from the uses of political and cultural activism as an ethnomusicological research method. It examines the interactions of the ideologies, motivations and personal relationships of the researcher, the musicians and the institutions involved in this recording project, focusing on the selection of repertoire as an activist act and the impact of doing advocacy research on an extremely vulnerable social group as the Saharawi refugee community. In agreement with basic principles of social responsibility of academia, it supports the role of “activist researcher”; but it cautions that it is essential for researchers to understand how relations of knowledge and power are produced, perpetuated, and challenged in specific situations of conflict, in order to turn their research into a true collaborative action.
    [Show full text]
  • Universo Cover Temp
    S O N A N G O L U N I V E R S O Universo JUNE 2 011 Sounds sensational I S S U E LURING TOURISTS: OLDEST ALLY: FIGURES OF POWER: 3 0 – how Luanda’s visitor why Brazil enjoys such Paris bows to the force INSIDE: J U N appeal is widening close links with Angola of Angolan art oil and gas news E 2 0 1 1 Universo is the international magazine of Sonangol Board Members INSID E THI S ISSUE Manuel Vicente (President), Anabela Fonseca, Mateus de Brito, Fernando Roberto, Francisco de Lemos, ur June edition throws light on different aspects of life in Baptista Sumbe, Sebastião Gaspar Martins Angola, reflecting its increasingly dynamic economy and Sonangol Department for reconstruction process. Communication & Image O Improvements in the quality of Luanda’s hotels along with the Director João Rosa Santos attractions of the capital’s short-break tourism options are examined in Corporate Communications our Luring Tourists feature. Assistants We follow this with an X-ray of Brazil’s long-standing connections Nadiejda Santos, Lúcio Santos, with Angola, relations that continue to expand, especially in the buoyant José Mota, Beatriz Silva, Paula Almeida, Sandra Teixeira, services sector. Marta Sousa Angolan music in its multiple and infectious forms is the theme of Publisher our third feature. Angola has not only inspired Brazilian samba but Sheila O’Callaghan newer genres, such as kuduro, which are wowing audiences worldwide. Editor John Kolodziejski Their sensationally elastic dance moves make Michael Jackson’s Art Director routines appear almost wooden in comparison.
    [Show full text]
  • The YEAR 2014 Top 250.Pdf
    WORLD MUSIC CHARTS EUROPE in the Year 2014 Compiled by Johannes Theurer on behalf of the Worldmusic Workshop of the European Broadcasting Union (EBU) The top 250 of 842 nominated records 1 SOUTAK Aziza Brahim Glitterbeat Western Sahara/Spain 2 TOUMANI & SIDIKI Toumani Diabate & Sidiki Diabate World Circuit Mali 3 TAMBUROCKET HUNGARIAN FIREWORKS Söndörgö Riverboat Hungary 4 TZENNI Noura Mint Seymali Glitterbeat Mauritania 5 BEWARE OF THE FETISH Kasai Allstars Crammed DR Congo 6 LINYERA Melingo World Village Argentina 7 GALIZA Kepa Junkera Folmusica Spain 8 AFRICAN WOMAN Sia Tolno Lusafrica Guinea 9 KONPA LAKAY Boulpik Lusafrica Haiti 10 LIBATION Sierra Leone's Refugee All Stars Cumbancha Sierra Leone/USA 11 LANDINI Aurelio Real World Honduras 12 SOO Habib Koite Contre-Jour Mali 13 LOVELY DIFFICULT Mayra Andrade Columbia/Stern's Cape Verde 14 FILM OF LIFE Tony Allen Harmonia Mundi/Jazz Village Nigeria 15 LE GRAND KALLE: HIS LIFE, HIS MUSIC Joseph Kabasele Stern's DR Congo 16 SALVADORA ROBOT Meridian Brothers Soundway Records Colombia 17 DEVIL'S TALE Adrian Raso & Fanfare Ciocarlia Asphalt Tango Records Romania/Canada 18 TALES FROM A FORGOTTEN CITY Mostar Sevdah Reunion Snail Records/World Connection Bosnia & Herzegowina 19 THE SOUND OF SIAM VOL 2 Various artists Soundway Thailand 20 HEVRA (TOGETHER) Aynur Dogan Sony Classical Turkey 21 MARIACHI BEAT Los de Abajo Flowfish Mexico - &s - 22 QUEEN BETWEEN Susheela Raman World Village UK 23 OUR KIND OF BOSSA Bossacucanova Six Degrees Brazil 24 FOFOULAH Fofoulah Glitterbeat UK 25 LET'S DANCE Ibibio
    [Show full text]
  • ECFG-Angola-2020R.Pdf
    About this Guide This guide is designed to prepare you to deploy to culturally complex environments and achieve mission objectives. The fundamental information contained within will help you understand the cultural dimension of your assigned location and gain skills necessary for success. ECFG The guide consists of 2 parts: Part 1 introduces “Culture General,” the foundational knowledge you need to operate effectively in any global environment. Angola Part 2 presents “Culture Specific” Angola, focusing on unique cultural features of Angolan society and is designed to complement other pre-deployment training. It applies culture- general concepts to help increase your knowledge of your assigned deployment location (Photo courtesy of Wikimedia). For further information, visit the Air Force Culture and Language Center (AFCLC) website at www.airuniversity.af.edu/AFCLC/ or contact AFCLC’s Region Team at [email protected]. Disclaimer: All text is the property of the AFCLC and may not be modified by a change in title, content, or labeling. It may be reproduced in its current format with the expressed permission of the AFCLC. All photography is provided as a courtesy of the US government, Wikimedia, and other sources as indicated. GENERAL CULTURE CULTURE PART 1 – CULTURE GENERAL What is Culture? Fundamental to all aspects of human existence, culture shapes the way humans view life and functions as a tool we use to adapt to our social and physical environments. A culture is the sum of all of the beliefs, values, behaviors, and symbols that have meaning for a society. All human beings have culture, and individuals within a culture share a general set of beliefs and values.
    [Show full text]