<<

Aquí Japón Hona hemen Japonia

Anime y eta Manga

Guía de lectura para jóvenes y adultos Gazteentzako eta helduentzako irakurketa gida otoño 2013ko udazkena

BIBLIOTECA PÚBLICA DE YAMAGUCHI

YAMAGUCHIKO LIBURUTEGI PUBLIKOA FundaciónCajaNavarra En el año Dual España-Japón, las bibliotecas de Yamaguchi y Civican presentan los más destacados títulos del cómic japonés o Manga y del Anime, cine japonés de animación, junto a algunas obras para conocer mejor este fascinante universo creativo.

Espainia eta Japonia arteko urte Dualean, Yamaguchiko eta Civicaneko liburutegiek komiki japoniarraren –Manga- eta animazio –anime- zine japoniarraren lan adierazgarrienetakoak aurkezten dituzte. Honetaz gain, unibertso hau hobeto ezagutzeko hainbat liburu ere aurkezten dituzte.

LEYENDA · LEGENDA: C Biblioteca Civican Liburutegia Y Biblioteca Yamaguchi Liburutegia (Nº v.) Colección completa (número de volúmenes de que consta) (v. Nº - Nº) Colección incompleta (volúmenes disponibles en la biblioteca: Y o C) MANGA

AOYAMA, GOSHO Detective Conan especial. Planeta DeAgostini, 2006 Y (v. 1,2) Detective Conan. Planeta DeAgostini, 2002 C (v. 1-7)

AZUMA, KIYOHIKO . Norma, 2004 (4 v.) C ¡Yotsuba! Norma, 2005 C (v. 1-7) Y (v. 1, 5, 6)

CLAMP . Ivrea, 2002 (5 v.) C La dama de las nieves. Norma, 2005 C Babylon. Planeta DeAgostini, 2003 (7 v.) C Tsubasa. Norma, 2004 C (v. 4-11) XXX Holic. Norma, 2004 C (v. 1-5)

HINO, HIDESHI Criatura maldita. La Cúpula, 2007 C El niño gusano. La Cúpula, 2005 C

KOBAYASHI, MOTOFUMI El caballero negro. Glénat, 2011 Y Cat Shit One. Glénat, 2006 (4 v.) C Kampfgruppe ZBV. Glénat, 2010 Y

KOIKE, KAZUO Asa, el ejecutor. Planeta DeAgostini, 2005-2006 (10 v.) Y Crying Freeman. Planeta DeAgostini, 2005 (5 v.) C El lobo solitario y su cachorro. Planeta DeAgostini, 2003 (20 v.) C (v. 1-17) Y

MIZUKI, SHIGERU 3, Calle de los misterios. Astiberri, 2011 Y Autobiografía. Libros 1 a 4. Astiberri, 2012-2013 Y NonNonBa. Astiberri, 2010 C Y Operación Muerte. Astiberri, 2010 C Y

MIZUNO, RYO Louie. El guerrero de las runas. Norma, 2002 (6 v.) C . La dama de Faris. Planeta DeAgostini, 2004 C (v. 1) Record of Lodoss war. La historia de Deedlit. Norma, 2002 (2 v.) C Record of Lodoss war. La leyenda del caballero heroico. Norma, 1999 (19 v.) C

OHBA, TSUGUMI Bakuman. Norma, 2010 C (v. 1) . Glénat, 2006 C (v. 2-3, 5-6, 8-12)

OTOMO, KATSUHIRO Akira. Ediciones B, 1999 (6 v.) C Y La leyenda de madre Sarah. Norma, 1996 (10 v.) C Y

TAKAHASHI, RUMIKO . Glénat, 2005 (10 v.) C Ranma ½. Glénat, 2001 Y (v. 1) La tragedia de P. Glénat, 2006 Y

TANIGUCHI, JIRO Barrio lejano. Ponent Mon, 2004 (2 v.) C Y El almanaque de mi padre. Planeta DeAgostini, 2001 (3 v.) C El caminante. Ponent Mon, 2004 Y La época de Botchan. Ponent Mon, 2005-2008 Y (v. 1) Mi año. 1. Primavera. Ponent Mon, 2009 Y La montaña mágica. Ponent Mon, 2009 Y El olmo del cáucaso. Ponent Mon, 2004 C Furari. Ponent Mon, 2012 C Gourmet solitario. Astiberri, 2010 C Y Los años dulces. Ponent Mon, 2011 (2 v.) C Tierra de sueños. Ponent Mon, 2005 C El viajero de la tundra. Ponent Mon, 2006 Y TEZUKA, OSAMU Adolf. Planeta DeAgostini, 2001 (5 v.) C Adolf. Planeta DeAgostini, 2010 (2 v.) Y Astro Boy. Glénat, 2003 C (v. 1-5) Y (v. 1, 5, 7) Ayako. Otakuland Distribuciones, 2004 C (v. 1) Bajo el aire. Dolmen, 2008 C Black Jack. Glénat, 1998 (12 v.) C Buda. Planeta DeAgostini, 2002 (10 v.) C Y (v.1-4) Crimen y castigo & Lemon Kid. Otakuland, 2004 C El árbol que da sombra. Planeta DeAgostini, 2005 (8 v.) C El libro de los insectos humanos. Astiberri, 2013 Y La nueva isla del tesoro. Glénat, 2008 C Y Metrópolis. Glénat, 2004 C Y MW. Planeta DeAgostini, 2005 Y La princesa caballero. Glénat, 2004 (3 v.) Y

TATSUMI, YOSHIHIRO Infierno. La Cúpula, 2004 C Una vida errante. Astiberri, 2009 (2 v.) Y

URASAWA, NAOKI . Planeta DeAgostini, 2005 C (v. 1-5) Y (v. 20) Historias cortas. Planeta DeAgostini, 2011 Y . Planeta DeAgostini, 2009 C (v. 1-2) Y (v. 1-4) Pluto. Planeta DeAgostini, 2009 (8 v.) C (v. 1-4) Y

WATASE, YUU ¡Viva Japón! Glénat, 2005 (3 v.) C Alice 19th. Glénat, 2004 C (v. 1, 3-7)

YAZAWA, AI . Planeta DeAgostini, 2006 C (v. 1-15) . Ivrea, 2003 (5 v.) C OTROS AUTORES · BESTE EGILEAK ADACHI, Mitsuru. Bateadores. Otakuland, 2003 (11 v.) C AKAMATSU, Ken. Love Hina. Glénat, 2001 C (v. 1-8, 10) AKIMOTO, Yasushi. Llamada perdida. Planeta DeAgostini, 2005 C AZUMA, Hideo. Diario de una desaparición. Ponent Mon, 2006 Y CHRONO, Nanae. Peace Maker . Ivrea, 2004 (5 v.) C FUJI, Mihona. Gals! Glénat, 2002 (10 v.) C FUJISAWA, Tôru. GTO, Great Teacher Onizuka. Mangaline, 2007 C (v. 1-5) FUJISHIMA, Kosuke. ¡Ah, mi diosa! Norma, 2005 Y (v. 1) HAYASHI, Seiichi. Elegía roja. Ponent Mon, 2008 C HIRANO, Kohta. . Norma, 2003 C (v. 1-7) HOJO, Tsukasa. City hunter. Mangaline, 2004 C (v. 1-2) IKEDA, Riyoko. La rosa de Versalles. Azake, 2002 (5 v.) C INOUE, Takehiko. . Ivrea, 2003 C (v. 1-4) JUNG, Park Hee. Fever. La Cúpula, 2005 (4 v.) C KANATA, Konami. El dulce hogar de Chi. Glénat, 2009 C (v. 1) JAPÓN visto por 17 autores. Ponent Mon, 2005 Y KATSURA, Masakazu. DNA2. Planeta DeAgostini, 2002 (5 v.) C KISHIMOTO, Masashi. Naruto. Glénat, 2002 C (v. 1-2, 4-16) KOTEGAWA, Yua. Anne Freaks. Planeta DeAgostini, 2006 (4 v.) C KURODA, Iou. Sexy voice and robo. Ponent Mon, 2005 Y KYUJYO, Kiyo. Trinity blood. Norma, 2007 C (v. 1-2) LUIS NCT. Sleepers. EDT, 2012 C MARUO, Suheiro. La extraña historia de la Isla Panorama. Glénat, 2009 C MASAMI, Tsuda. Karekano. Las cosas de él y de ella. Glénat, 2002 C (v. 1-7) MASAMUNE, Shirow. Manmachine interface. Ghost in the shell II. Planeta DeAgostini, 2002 C Y MATSUMOTO, Leiji. Capitán Harlock. El pirata espacial. Glénat, 2002 (5 v.) C Y MATSUMOTO, Taiyo. Takemitsu Zamurái. El samurái que vendió su alma. Glénat, 2009 C (v. 1) MINAMI, Q-Ta. No toques a mi chica. Ponent Mon, 2005 Y MIKI, Tori. Intermezzo. Imho, 2006 C MIURA, Kentaro. Berserk. Mangaline, 2001 (1-12) C (v. 1-12) MIYAZAKI, Hayao. Nausicaä del Valle del Viento. Planeta DeAgostini, 2001 (6 v.) C MIZUNO, Junko. Cinderalla. Imho, 2008 Y MURAKAMI, Mika. . Glénat, 2004 C (v. 1, 3-5) MURATA, Hideo. ¡Noritaka, el rey de los líos! Glénat, 1999 C (v. 1-8, 10-14) NAKAMURA, Hikaru. Las vacaciones de Jesús y Buda. Planeta DeAgostini, 2011 Y (v. 1-3) NAKAGAWA, Isasi. Poguri. Glénat, 2008 C NIGHTOW, Yasuhiro. . Glénat, 2005 C (v. 1) NIHEI, Tsutomu. Blame! Tal vez en la tierra, tal vez en el futuro. Glénat, 2001 (10 v.) C ODA, Hideji. El solar de los sueños. Ponent Mon, 2005 C OKU, Hiroya. Gantz. Glénat, 2002 C (v. 1-2) OKUSE, Saki. Kokkuri san. Planchette. Ivrea, 2003 (3 v.) C PUNCH, Monkey. . Mangaline, 2006 C (v. 1-4) RAIKU, Makoto. Zatchbell! Norma, 2005 C (v. 1-5) Y (1) SADAMOTO, Yoshiyuki. Neogénesis . Norma, 2003 C (v. 1-5) SAMURA, Hiroaki. Ohikkoshi, la mudanza. Recopilación de historias de Teashi Takei. Glénat, 2007 Y SHIKI, Satoshi. . Norma, 2006 (7 v.) C SHINJO, Mayu. Love celeb. Ivrea, 2006 Y (v. 1-3) SIKU. La Biblia manga. Panini, 2009 Y SUENOBU, Keiko. Life. Norma, 2009 C (v. 1) SUN, Jiayu. El pabellón del ala oeste. Ponent Mon, 2008 Y TAKAHAMA, Kan. (Kinderbook). Ponent Mon, 2003 C TANAKA, Manashi. . La Cúpula, 1999 C (v. 1, 5, 7-8) TANEMURA, Arina. Kamikaze Kaito Jeanne. Planeta DeAgostini, 2002 C (v. 1-5) TOMIZAWA, Hitoshi. Alien 9. Ivrea, 2003 (3 v.) C TORIYAMA, Akira. Dr. Slump. Planeta DeAgostini, 2009 C (v. 1-4) WATSUKI, Nobuiro. . El guerrero samurai. Glénat, 1999 C (v. 1-7, 9-28) YAMAMOTO, Hideo. . Ponent Mon, 2005 (9 v.) C YASUHIKO, Yoshikazu. Gundam. The origin. Norma, 2005 Y (v. 1) YOSHIZUMI, Wataru. . Planeta DeAgostini, 2007 (6 v.) C YUKI, Kaori. La saga de Caín. Glénat, 2006 C (v. 1-5) ANIME

Series de animación · Animazio filmak Berserk. Dir.: Naohiko Takahashi. 1997(+18) C . Dir.: Takashi Watanabe. 2000 (+13) C Ceres, la leyenda celestial. Dir.: Hajime Kamegaki. 2000 (+13) C . Dir.: Shinichirô Watanabe. 1998 (+7) C Y Death Note. Dir.: Tetsuro Araki. 2006 (+13) C Detective Conan. Dir.: Kenji Kodama. 1996 (+7) C DNA2. Dir.: Junichi Sakata. 1994 (+13) C Dragonball. Dir.: . 1986 (+7) C Dragon Ball GT. Dir.: Osamu Katsunishi. (+7) Y Escaflowne. Dir.: Shoji Kawamori. 1996 (+13) C . Dir.: Shinichi Watanabe. 1999 (+13) C FLCL. Furi Kuri. Dir.: Kazuya Tsurumak. 2000 (+13) C Y . Dir.: Akitaro Daichi. 2001 (TP) C Fushigi yugi. El juego misterioso. Dir.: Hajime Kamegaki. 1995 (+7) C Get Backers. Dir.: Kazuhiro Furuhashi y Keitaro Motonaga. 2002 (+13) C Ghost in the Shell. Stand alone complex. Dir.: Kenji Kamiyama. 1995 (+18) C Golden boy. Dir.: Hiroyuki Kitakubo. 1995 (+18) C Hack Sign. Dir.: Kōichi Mashimo. 2002 (+7) C Happy Lesson. Dir.: Iku Suzuki. 2002 (+13) C Hello Kitty. Stump village. Dir.: Sanrio. 2005 (TP) C Iria. Dir.: Tetsuro Amino. 1993 (+13) C Kare Kano. Dir.: Ken Ando. 1998 (TP) C . Dir.: . 2003 (+13) C Louie. El guerrero de las runas. 2004 (+13) C Maison ikkoku. Juliette je t’aime. Dir.: Tomomi Mochizuki. 1986 (TP) C Monster. Dir.: Naoki Urasawa. 2004 (+18) C Mushi-Shi. Dir.: Hiroshi Nagahama. 2005. (TP) Y Nana. Dir.: Ai Yazawa. 2006 (+13) C Naruto. Dir.: Hayato Date. 2007 (TP) C Neo Ranga. Dir.: Jun Kamiya. 1998 (+18) C . Directors’ Cut. Dir.: Hideakii Anno. 1995 (+13) C Niëa under 7. Dir.: Takuya Sato. 2000. (TP) Y Noir. Dir.: Koichi Mashimo. 2001 (+13) C Orphen. Sorcerous Stabber. Dir.: Hiroshi Watanabe. 1998 (+13) C . Dir.: . 2004 (+13) C Rahxephon. Dir.: Yukata Izsubuchi. 2002 (+13) C . Los caballeros del zodíaco. Dir.: Kozo Morishita. 1988 (+13) C . Dir.: Shinichiro Watanabe. 2004(+13) C Serial experiments, Lain. Dir.: Chiaki J. Konaka. 1998 (+13) C Sherlock Holmes. Dir. . 1984 (TP) C Trigun. Dir.: Satoshi Nishimura. 1998 (+7) C Wolf’s rain. Dir.: Tensai Okamura. 2003 (+13) C Yu Yu Hakusho. Los guerreros del más allá. Dir.: Noriyuki Abe. 2002 (+13) C

Largometrajes · Metraje luzeko filmak Akira. Dir.: Katsuhiro Otomo. 1987 (+18) C Y Alí Babá y los 40 ladrones. Dir. Hiroshi Shitara. 1971 (TP) C Animación experimental de Tezuka (cortometrajes). Dir. : . 1962-1988. (TP) Y Animatrix. Dir.: Larry Wachowski, Andy Wachowski. 2003 (+13) C Appleseed. Dir.: Kazuyoshi Katayama. 1988 (+13) C Appleseed. The Beginning. Dir.: Shinji Aramaki. 2004. (+13) Y Arrietty y el mundo de los diminutos. Dir.: Hiromasha Yonebayashi. 2010 (TP) C Y Avalon. Dir.: . 2001. (+13) Y Bersek. La edad de oro 1 y 2. Dir.: Toshiyoki Kubooka. 2012. (+13) Y Black Jack. Dir.: . 1996 (+13) C Blood, el último vampiro. Dir.: Hiroyuki Hitakubo. 2001. (+13) Y Buda, el gran viaje. Dir.: Kozo Morishita. 2011. (+7) Y Chihiroren bidaia. Dir.: Hayao Miyazaki. 2002. (TP) Y City Hunter. Adiós, mi vida. Dir.: Kazuo Yamazaki, Kenji Kodama. 1997 (+13) C City Hunter. El servicio secreto. Dir.: Kenji Kodama. 1996 (+13) C City Hunter. La ciudad portuaria en guerra. Dir.: Kanetsugu Kodama. 1990 (+13) C City Hunter. La conspiración del millón de dólares. Dir.: Kanetsugu Kodama. 1990 (+13) C City Hunter. La muerte de Ryo Saeba. Dir.: Masaharu Okuwaki. 1999 (+13) C City Hunter. Un mágnum destinado al amor. Dir.: Kanetsugu Kodama. 1989 (+13) C Colorful. Dir.: . 2010. (+13) Y Cowboy Bebop. La película. Dir.: Shinichiro Watanabe. 2001 (+13) C Y Cuentos de Terramar. Dir.: Goro Miyazaki. 2006 (+7) C Y Don Drácula. Dir. Masamune Ochiai. 1982 (TP) C . Animal Planet. Dir. Tsutomu Shibayama. 1990 (TP) C El castillo ambulante. Dir. Hayao Miyazaki. 2004 (+7) C El castillo en el cielo. Dir.: Hayao Miyazaki. 1986 (TP) C El gato con botas. Dir.: Kimio Yabuki. 1969 (TP) C Y El verano de Coo. Dir.: Keiichi Hara. 2007 (+13) C Y El viaje de Chihiro. Dir.: Hayao Miyazaki. 2001 (TP) C Y Escaflowne. Dir.: Kazuki Akane. 2000 (+13) C Evangelion 1.0. You are (not) alone. Dir.: . 2007 (+13) C Y Evangelion 1.11. You are (not) alone. Dir.: Masayuki y . 2007 (+13) Y Ghost in the shell 2. Innocence. Dir.: Mamoru Oshii. 2004 (+13) C Y Ghost in the shell. Dir.: Mamoru Oshii. 1995 (+13) Y Gisaku. Dir.: Baltasar Pedrosa. 2005 (TP) C Haru en el reino de los gatos. Dir. . 2002 (TP) C Heidi en la montaña. Dir. . 1974 (TP) C Kai Doh Maru. Dir.: Kanji Watabayashi. 2001 (+13) C Y La chica que saltaba a través del tiempo. Dir. : . 2006. (TP) Y La isla de los recuerdos y el espejo mágico. Dir.: Shinsuke Sato. 2009 (TP) Y La isla del tesoro. Dir. Hiroshi Ikeda. 1971 (TP) C La princesa Mononoke. Dir.: Hayao Miyazaki. 1997 (TP) C La tumba de las luciérnagas. Dir.: Isao Takahata. 1984 (+13) C Y Lamu. Beautiful dreamer. Dir.: Mamoru Oshii. 1984 (+13) C Y Las aventuras de Hols, El príncipe del sol. (La princesa encantada). Dir. Isao Takahata. 1968 (TP) C Las aventuras de Panda y sus amigos. Dir. Isao Takahata. 1973 (TP) C Lupin III. Goodbye Lady Liberty. Dir.: Osamu Dezaki. 1989 (+13) C Marco. La película. Dir. Isao Takahata. 1976 (TP) C Memories. Dir.: Katsuhiro Otomo. 1995 (+7) C Metrópolis de Osamu Tezuka. Dir.: Rin Taro. 2001 (+7) C Y Mi vecino Totoro. Dir.: Hayao Miyazaki. 1988. (TP) C Y Mis vecinos los Yamada. Dir: Isao Takahata. 1999. (TP) Y Nausicaa del valle del viento. Dir.: Hayao Miyazaki. 1984. (+7) C Y Nicky la aprendiz de bruja. Dir.: Hayao Miyazaki. 1989 (TP) CY Paprika. Dir.: Satoshi Kon. 2006 (+13) C Y 1. Dir.: Mamoru Oshii. 1990 (+13) C Patlabor 2. Dir.: Mamoru Oshii. 1993 (+13) C Patlabor WXIII. Dir.: Takuji Endo. 2002 (+13) C . Dir.: Satoshi Kon. 1997 (+18) C Pompoko. Dir.: Isao Takahata. 1994. (TP) Y Ponyo en el acantilado. Dir.: Hayao Miyazaki. 2008. (TP) Y Sakura. Cazadora de cartas. Dir.: Morio Asaka. 1998-2000 (+7) C . Dir.: Hisroshi Negishi. 1995 (+13) C Space firebird. El niño del espacio. Dir.: Osamu Tezuka y Taku Sugiyama. 1980 (TP) C Spriggan. Dir.: Katsuhiro Otomo. 1998 (+13) C Steamboy. Dir.: Katsuhiro Otomo. 2004 (+7) C Y Street Fighter II. Dir.: Gisaburo Sugii. 1994 (+18) C . Dir. : Mamoru Hosoda. 2009. (TP) Y Susurros del corazón. Dir.: Yoshifumi Kondo. 1995 (TP) C Y The Sky crawlers. Dir.: Mamoru Oshii. 2008. (+13) Y . Dir.: Satoshi Kon. 2003 (+13) C Transformers. The movie. Dir.: Nelson Shin. 1986 (TP) C Una carta para Momo. Dir.: . 2011. (TP) Y en la isla de la magia. Dir. Morimi Murano. 1983 (TP) C . Dir.: Toyoo Ashida. 1985 (+13) C Wicked City. Dir.: . 1987 (+18) C

OVAS (series realizadas directamente para vídeo · Bideorako espresuki egindako serieak) Black Jack. Dir.: Osamu Dezaki. 1996 (+13) C Blue submarine nº 6. Dir.: Mahiro Maeda. 1998 (+13) C Bubblegum crash. Dir.: Hiroyuki Fukushima, Hiroshi Ishiodori. 1991 (+13) C Freedom vol. 1. y 2. Dir.: Shuhei Morita, Hiroaki Ando, Hirotaka Endo, Hitoyuki Matsui, Kazuyoshi Katayama, Kôji Yamazaki, Kou Matsuo. 2007. (+7) Y Fushigi Yugi. El juego misterioso. Dir.: Eikoden. 1995 (+7) C Harlock Saga. El anillo de los Nibelungos. Dir.: . 1999 (+7) C Kenshin. El guerrero Samurai. Dir.: Kazuhiro Furuhashi. 1999 (+13) C Macross Plus. Shoji Kawamori. 1994 (+13) C Master of Mosquiton. Dir.: Satoru Akahori. 1996 (+18) C . Dir.: Takashi Anno. 1992 (+13) C PARA SABER MÁS · GEHIAGO EZAGUTZEKO

ARGAL SOTÉS, Andrés. Sailor Moon. La biblia. Asociación Cultural del Cómic (Japonés), 2011 C Y CÓMO dibujar manga. Norma, 2002 C Y GOBBI, Igor. De Magic Island a Sand Land. Bienvenidos al fantástico mundo de Akira Toriyama. Asociación Cultural del Cómic Japonés, 2009 Y HART, Christopher. Anime Manía. Cómo manejar personajes para la animación japonesa. Norma, 2003 C America. Manga by America’s hottest artists. Collins Design, 2006 C MASANAO, Amano. Manga design. Taschen, 2004 C MOLINÉ, Alfons. El gran libro de los Manga. Glénat, 2002 C MOLINÉ, Alfons. Tezuka. (Memoria y honor). Sins Entido, 2005 C OTOMO, Katsuhiro. Akira Club. Norma, 2007 C OZAWA, Tadashi. Cómo dibujar Anime. Norma, 2002 C SALA, Ángel. Satoshi Kon. Sueños e imágenes sobre un Japón probable. Artyco, 2005 C Y SANTIAGO, José Andrés. Manga. Del cuadro flotante a la viñeta japonesa. Dx5 Digital & Graphic Art Research, 2010 Y SCOTT-BARON, Hayden. Técnicas digitales de manga. Crea el mejor manga con tu ordenador. Norma, 2006 C

www.bibliotecaspublicas.es/civican www.bibliotecaspublicas.es/yamaguchi