The Brick Reliefs of Cambodia's Phnom Trap

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Brick Reliefs of Cambodia's Phnom Trap A CENTURY OF CONFUSION: THE BRICK RELIEFS OF CAMBODIA’S PHNOM TRAP TOWERS PHILLIP SCOTT ELLIS GREEN In mid- to late tenth-century Cambodia, when the Angkorian administra- tive infrastructure was beginning to expand and become more complex, Buddhist traditions had apparently become more widespread in the region, if we can judge by the increased number of references to these traditions in the Cambodian epigraphical record.1 For the first time, inscriptions from this period record the actual names of influential Bud- dhists like Kavīndrārimathana and Kīrtipaṇḍita, as well as other less influential donors. The works and activities of these Buddhists are recorded in the inscriptions and provide scholars with some insight into which aspects of these traditions were being emphasized in day-to-day practice. Despite this increased presence in the region, however, very limited examples of dedicated Buddhist structures exist in the surviving material record of the tenth century (e.g., sanctuaries, temples, monu- ments, and/or towers). My paper addresses this particular lacuna by argu- ing that the religious orientation of one particular site in Cambodia has been misidentified, and the correct identification of this site as Buddhist provides scholars with additional information that will aid in understand- ing Buddhist traditions in tenth-century Cambodia. Specifically, this paper reexamines the iconography present at three tenth-century towers 1 By using the term Angkorian I am broadly referencing the period beginning with the time of Jayavarman II (r. 790–c. 835), whose reign is commonly regarded as marking the transition between the pre-Angkorian period and the Angkorian period. The latter Angko- rian era continues, roughly, until the fifteenth century. For more on the changing administrative infrastructure during this period, see Vickery 1985: 228–29. For more on the increased number of Buddhist related inscriptions in tenth-century Cambodia, see Green 2014b. For an overview of Buddhist traditions in tenth-century Cambodia, see Woodward 2015. JournaloftheInternationalAssociationofBuddhistStudies Volume 40 ӝ 2017 ӝ 27–62 ӝ doi: 10.2143/JIABS.40.0.3269004 28 PHILLIP SCOTT ELLIS GREEN located in eastern Cambodia at Phnom Trap and argues that the figures depicted on the inner brick reliefs of the three towers are Buddhist, not Vaiṣṇava or Śaiva as described in early surveys of the site and never challenged. I will demonstrate conclusively that the brick reliefs thought to be depicting the deity Viṣṇu are instead reliefs of the bodhisattva Lokeśvara (i.e., Avalokiteśvara), and the one relief believed to be the deity Śiva, or some kind of wrathful ogre, is a depiction of the bodhisat- tva Vajrapāṇi. The identification of the female figures also depicted at this site presents more difficulties, but I argue that the figures were either understood simply as accompanying devīs (“goddesses”) or dual aspects of Prajñāpāramitā, the feminine personification of the “Perfection of Wisdom.” By establishing the Buddhist orientation of this site, my work demonstrates that tenth-century forms of Buddhism in Cambodia involv- ing worship of figures such as Lokeśvara and Vajrapāṇi were more wide- spread than previously acknowledged in various historical reconstruc- tions of the region.2 2 A few words of acknowledgment must be made before continuing. The possibility that the brick reliefs at Phnom Trap may be Buddhist is an idea that had been circulating among a few scholars in personal correspondences. The first person I know to have posited this idea was Martin Polkinghorne in his email correspondences with Hiram Woodward in early 2011. Hiram Woodward had been pondering the possibility of the area’s connec- tion with Buddhism, as indicated in Woodward 2015: 236–38 (originally a conference proceeding). At a conference in Siem Reap in 2011, I also met Eric Bourdonneau who informed me of an upcoming article in which he briefly notes the possibility of the brick reliefs being Buddhist, see Bourdonneau 2011: 135, n. 87. Bourdonneau’s paper was later published after conducting my research, and just prior to the presentation of my conclu- sions in Siem Reap during the summer of 2012 at the conference on “Religious Studies in Cambodia: Understanding the Old and Tracing the New,” Siem Reap, Cambodia, June 9–11, 2012. He was kind enough to forward me a copy on 4/6/2012. The contribution of this paper is that it puts forth, for the first time, a detailed argument to support such a Buddhist identification which has previously only been the subject of speculation by inter- ested scholars. I also wish to single out Hiram Woodward and Arlo Griffiths for special thanks. Both of these scholars contributed significant time and energy to reading over drafts of this paper, all with the aim of improving my work. Their suggestions, comments, and critiques were, and continue to be, invaluable to me. THE BRICK RELIEFS OF CAMBODIA’S PHNOM TRAP TOWERS 29 Location of Phnom Trap The towers of Phnom Trap were erected atop a steep hill (Kh. bhnam) which is located in present-day Kampong Cham province, Bantheay dis- trict.3 The site is about sixty-three kilometers (roughly forty miles) north- east of the Cambodian capital Phnom Penh. To this day the site remains somewhat difficult to access because of its rural and undeveloped loca- tion. Visitors must leave National Highway 7 at the market town of Paav and travel along a network of unpaved back roads before arriving at the village community of Trap. The Towers of Phnom Trap Remaining atop the hill from a bygone era are three brick towers (Kh. prasat, Skt. prāsāda) dating to the tenth century CE.4 The three structures run parallel along a north-south axis with the entrance of each opening to the east (fig. 1). A much later open-air Buddhist structure with wall paintings and housing a few Buddha images is now situated at the south- ern end of these three towers, and within the last couple of years an enormous standing Buddha image, far exceeding the height of the towers, was erected by individuals from the local community.5 3 As there is still no standard Romanization of Khmer, Phnom Trap has been variously rendered as Trop, Trâp, Trab, Trâb, and Tráb. The site is also known as Vat Praeus Meas. Additionally, in order to distinguish this particular site from other nearby locations, the specific location on the hill with the three brick towers is sometimes labeled Phnom Trap D. I will refer to the site as “Phnom Trap.” I am grateful to Martin Polkinghorne for providing logistical advice on Phnom Trap. I also thank Friends of Khmer Culture, Inc. for providing field research support. The abbreviations “Kh.” and “Skt.” stand for Khmer and Sanskrit, respectively. 4 Boisselier (1966: 179) devoted only a single line to Phnom Trap, but in that line he noted the site was datable to the same period as Prasat Kravan; in other words, the tenth century. 5 The modern Buddhist structure at the southern end of the three sanctuaries was built sometime after first decade of the twentieth century since Lunet de Lajonquière (1902: 122) noted that only the doorframe of a ruined structure was standing at this location at the time of his survey. Aymonier (1900: 322) noted that the fourth structure at the southern end of the three brick towers was completely ruined. It should also be noted that the pre- vious ruined structure which today’s modern structure sits atop was still posterior to the three tenth-century towers. This conclusion is based on a comparison of the lintel work of 30 PHILLIP SCOTT ELLIS GREEN Figure 1. The Three Towers of Phnom Trap. Photo courtesy of author. The three brick towers are all roughly square, and are all erected atop a laterite foundation. The center tower is larger than the north and south tower, being roughly 4 meters at the base, while the other two towers are roughly 2.8 meters. Each of the three towers is separated by a distance of 2.2 meters. As previously mentioned, the towers are made of brick, while the doorjambs, entrance steps, decorative frame colonnettes, and lintels are all made of grey sandstone. The outer sides of the three towers are embossed with false doors and doorframes. While the three towers are still standing, the structures are in a severe state of decay due to centuries of exposure and neglected maintenance. Sections of all three structures, especially the top of the center tower, have collapsed. The decorative lintel of the central tower has also top- pled; it now rests on the ground in front of the tower. Additionally, this particular lintel has also been the source of repeated acts of vandalism the one remaining doorframe with the lintels of the three towers (Lunet de Lajonquière 1902: 122). THE BRICK RELIEFS OF CAMBODIA’S PHNOM TRAP TOWERS 31 since it is now easy to chip off sections of the lintel scene for either souvenirs or use in a home shrine.6 The entrances are in a state of decay due to the elements, with some lower sections worn smooth by rainwater. Portions of the sandstone col- onnettes and lintels have also broken off, but are still largely intact. The colonnettes are polygonal and banded, which is what one would expect for this period.7 Two of the three lintel scenes are still discernable and stylistically date the towers to around the middle of the tenth century.8 The lintel above the southern tower depicts the goddess Lakṣmī, specifically Gajalakṣmī, seated atop a lotus flanked by two elephants with raised trunks coming together to form an arch above the goddess.9 Sharp carved ornamental foliage decorates the rest of the lintel, including the uppermost frieze.
Recommended publications
  • Kīrtipandita and the Tantras
    PSharrock_V9_Udaya_X 1/9/2012 8:53 AM Page 203 KĪRTIPANDITA• • AND THE TANTRAS Peter D. Sharrock School of Oriental and African Studies, University of London Little is known about the doctrines and rituals of the religions of ancient Cambodia from what has survived in the remnants of their texts and temples. Temple inscriptions focus on invocations of the gods, eulogies of patrons and maintenance provision, not doctrine. But there is one illuminating exception which has not received the attention it deserves. From the time when Buddhism was allowed to revive in Brahmanical Cambodia in the mid-10th century, under Śaiva king Rājendravarman II, one temple engraving provides rare and revealing insights into the beliefs of the Cambodian Buddhists. The stone honours the Buddhist purohita or high priest Kīrtipaṇḍita (‘renowned teacher’) at the temple of Wàt Sithor in Kandal province in a way that clearly shows, the paper argues, that the new platform for reconstructing Khmer Buddhism was the Vajrayāna.1 Ancient Cambodia’s Buddhism is seen as Mahāyānist, and Francois Bizot is among a minority calling it a ‘Mahāyāna tantrisant’.2 This paper argues that the Wàt Sithor inscription supports neither the consensus nor the minority view but calls for a different interpretation. The inscription is seen as throwing a precious and unusually clear epigraphic light on the Buddhism re-introduced under Rājendravarman and it is suggested that the guiding spirit of Cambodian Buddhism from 950 A.D. to 1250 took the tantric form of the Vajrayāna. Vajrayāna, Buddhism’s third great vehicle, was making its second, successful entry to Tibet at the same time as Buddhism was being revived in Cambodia.
    [Show full text]
  • Destination: Angkor Archaeological Park the Complete Temple Guide
    Destination: Angkor Archaeological Park The Complete Temple Guide 1 The Temples of Angkor Ak Yom The earliest elements of this small brick and sandstone temple date from the pre-Angkorian 8th century. Scholars believe that the inscriptions indicate that the temple is dedicated to the Hindu 'god of the depths'. This is the earliest known example of the architectural design of the 'temple-mountain', which was to become the primary design for many of the Angkorian period temples including Angkor Wat. The temple is in a very poor condition. Angkor Thom Angkor Thom ("Great City") was the last and most enduring capital city of the Khmer empire. It was established in the late 12th century by King Jayavarman VII. The walled and moated royal city covers an area of 9 km², within which are located several monuments from earlier eras as well as those established by Jayavarman and his successors. At the centre of the city is Jayavarman's state temple, the Bayon, with the other major sites clustered around the Victory Square immediately to the north. Angkor Thom was established as the capital of Jayavarman VII's empire, and was the centre of his massive building programme. One inscription found in the city refers to Jayavarman as the groom and the city as his bride. Angkor Thom is accessible through 5 gates, one for each cardinal point, and the victory gate leading to the Royal Palace area. Angkor Wat Angkor Wat ("City of Temples"), the largest religious monument in the world, is a masterpiece of ancient architecture. The temple was built by the Khmer King Suryavarman II in the early 12th century as his state temple and eventual mausoleum.
    [Show full text]
  • A STUDY of the NAMES of MONUMENTS in ANGKOR (Cambodia)
    A STUDY OF THE NAMES OF MONUMENTS IN ANGKOR (Cambodia) NHIM Sotheavin Sophia Asia Center for Research and Human Development, Sophia University Introduction This article aims at clarifying the concept of Khmer culture by specifically explaining the meanings of the names of the monuments in Angkor, names that have existed within the Khmer cultural community.1 Many works on Angkor history have been researched in different fields, such as the evolution of arts and architecture, through a systematic analysis of monuments and archaeological excavation analysis, and the most crucial are based on Cambodian epigraphy. My work however is meant to shed light on Angkor cultural history by studying the names of the monuments, and I intend to do so by searching for the original names that are found in ancient and middle period inscriptions, as well as those appearing in the oral tradition. This study also seeks to undertake a thorough verification of the condition and shape of the monuments, as well as the mode of affixation of names for them by the local inhabitants. I also wish to focus on certain crucial errors, as well as the insufficiency of earlier studies on the subject. To begin with, the books written in foreign languages often have mistakes in the vocabulary involved in the etymology of Khmer temples. Some researchers are not very familiar with the Khmer language, and besides, they might not have visited the site very often, or possibly also they did not pay too much attention to the oral tradition related to these ruins, a tradition that might be known to the village elders.
    [Show full text]
  • CAMBODIA DISCOVERY 7 Days / 6 Nights
    CAMBODIA DISCOVERY 7 Days / 6 Nights DAY 1: Arrival in Phnom Penh Our guide will welcome you at the airport. Transfer to hotel to check in. In the afternoon, we’ll visit the splendid Royal Palace which was started by King Norodom (1834-1904) in 1886, when the capital was moved to Phnom Penh. French influence can be seen in the formal gardens which enhance the palace, and there are some European-style buildings on the grounds. Continue on to the Silver Pagoda, formerly a wooden building that was rebuilt in 1962 in concrete and marble. It is famous for its 90 kg solid gold Buddha made in 1907 and an emerald Buddha said to be made of baccarat crystal. The next stop will be the National Museum which houses the world's foremost collection of ancient Khmer archaeological, religious and artistic artefacts from the 4th to the 13th centuries. There are over 5000 pieces and is the repository of the Kingdom's cultural wealth. End the afternoon with a visit to the oldest shrine in the city, Wat Phnom. Overnight in Phnom Penh. DAY 2: Phnom Penh to Battambang Today, we drive to Battambang which is an elegant riverside town. Quiet and serene, it was founded on the banks of the Srung Sangker River in the 11th century. We visit the sacred mountain pagoda of Phnom Sampeau. We also visit Wat Banan, a hilltop temple dating from the Angkor period. Wat Banan is a smaller version of the illustrious Angkor Wat. We return to Battambang. Overnight in Battambang (B) DAY 3: Battambang to Siem Reap We take a speedboat along the Sangker River and into the Tonle Sap Lake which is the largest fresh water lake in Southeast Asia.
    [Show full text]
  • THE ARCHITECTURAL PROJECT the Initiator of a Building Indicated
    CHAPTER THREE THE ARCHITECTURAL PROJECT The initiator of a building indicated to the master craftsman the general parameters of the proposed construction, and the project represented the sum of the constraints imposed. Excepting the eco­ nomic and technical constraints, which could not be varied, the architectural particulars could be altered. Each structure is the ex­ pression of a different project; even if sometimes two constructions seem follow the same building programme, they varied in their composition because of an evolution in techniques, the choice of materials, and above all the economic means placed at the disposal of each master craftsman. But as time went by the master craftsman liberated himself from architectural models, whilst still retaining in his memory an impor­ tant fund of monumental knowledge. Given this, we have selected six complexes to reconstitute, in so far as it is possible, the original project: a palace, and five temples, Phnom Bakheng, Ta Keo, the Western Mebon, Thomanon and the Bayon. While the structural programme of the palace is easy to unravel, those of the temples are extremely complex, especially in their sym­ bolism. Each is, above all, the dwelling of the god, and as B. Dagens showed, is also the body of the divinity1• This in architecture is al­ ready difficult to express, but each temple also comprises an icon­ ographic programme which imposes its far from negligible shape and dimensions to a building. The temple thus comes to express the relationship among the gods in a genuine theogony. In 1952, dur­ ing the excavations of the temple of Bat Chum, flagstones showing a yantra were discovered2 in the foundations of the north tower and in the interior of the central tower, in front of the base of its en­ trance stairway.
    [Show full text]
  • Report of the Ad Hoc Group of Experts on Behalf of the International
    KH/CLT/2005/RP/10 Phnom Penh, July 2008 Original: English Comité International de Coordination pour la Sauvegarde et le Développement du Site Historique d'Angkor International Co-ordinating Committee for the Safeguarding and Development of the Historic Site of Angkor Session Plénière Plenary Session co-présidé par / co-chaired by M./Mr. Yvon Roé D’Albert M./Mr. Fumiaki Takahashi Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Ambassade de France Ambassade du Japon Embassy of France Embassy of Japan Siem Reap – Novembre 28 & 29, 2005 – Hôtel Angkor Palace Resort & Spa Siem Reap – November 28 & 29, 2005 – Angkor Palace Resort & Spa Hotel Secrétariat permanent du C.I.C. Angkor #38 Bld Samdech Sothearos, B.P. 29, UNESCO Phnom Penh, Cambodge Tél.: (855-23) 723 054 / 426 726 Fax (855-23) 426 163 / 217 022 Mél.: [email protected] [email protected] Douzième Session Plénière / Twelfth Plenary Session 1/152 STANDING SECRETARIAT • UNESCO Office Address : 38, blvd Samdech Sothearos BP 29 Phnom Penh Cambodia Tel.: (855) (23) 426 726 (855) (23) 723 054 / 725 071 (855) (12) 911 651 (855) (16) 831 520 (855) (12) 813 844 (855) (23) 720 841 Fax: (855) (23) 426 163 / 217 022 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] • Standing Secretariat in Paris Mr. Azedine BESCHAOUCH Scientific Advisor of the Sector of Culture in Phnom Penh Mr Blaise KILIAN Ms CHAU SUN Kérya (APSARA Authority) Mr.
    [Show full text]
  • Open Book of the Khmer Culture Where with the Eyes C\Lid Knowledge Ofaspedalist, the Stones Can Be Deciphered and the Information of the Past Can Be Read
    . ANGKOR JWiORT Contents ofPreahKhan Report ~r1;!:~~1:i·~~it~~i~I::[;.D.~:I:lelfij;~i~!!I~~;.~::1:i$~~:::~:;~j;~~;::~;:1;:!:;~::~:~;::::J;:I;fj~I!:i~::f:f:·:~i:;:1;~:1~!i:::;:[;:!·~:::~I;;1:!I~i:~:; 1.1 Preamble..: :· : ; , ;~ ,...•......;........•........,; , 2 ~ 4.'1 DocumentaJY Re!?earch.••:•.•;.•••..;••;, :..,;: : ;· 20 1.2 . Report Puipose•...........•............................•...:....•........•:.., ; 3 4.2 .: InventoJY :.;~ : ,. ·: .. " ; : ~ ..•......, " .•21 t.3 Angkor N'lissions 1989-1991 , ;......•; 4 4.3 Site .Investigation :,•..: : ' ;· :.24 ~i:~l;~:~::~f.§.ii.:~rK~~.~~~~{~~a~~~~::·~:!~;:[~:~::;:;;:·':1:!.;::;:;;:;;:!.::::~~:;;:~;:.i::1;;:;::~:~;~!::::~::l:;:j.;·:::jl:::;:l·;:::;·:.:l.::I:;:·:;;~::;:;;:~:i~;i:;i!I:::;~:J;::::.: 4.4 Training : -: ,: ;;.•...;: : :: 26 j:l·.:;j~i!:~;!$;~~li8!~6::1:~~llj~~!~:;;~j·iI~:;:jl;;;1;:;!;i;~[;;:!::1::i~;~~~·::::;:;~~:;:~j;~:;:!·;·::;:;:;;;;:;::;i;~:;:·i;~;;~;i::!:::::;1!;!~:!:;I:::[;~i~:::~:1.~:·[·;:!::··;~~;:i~;:::;;;::; 2:1 ·History ..:..•.......:....•............•.......•.........: ; , 6 2.2 Arch~!ea:Uial·StYle ::: : ; ,.:: ,..: _, : ~ 5.1 2.3 ,A,rchJval Documentarlon ; 0 5.2 2..4 Preah Khan Design ....•, ; : ,..:..•......., ~ ..,.:, iO 5.3 . 2.5 $ite Hydrography .: , : , , : 12 504 2.6 1939-1990 COnservation : , : ; : 13 5.5 2.7 C~~onoIDgy ofSite,Develcpment ~ ~~ u.- ~ ••-.1,4 5.6 2.8 ReligioUS Assodatioli .;..•.•..: .'.., :.••...•...............•: , : 14· :t~;i;~~;;;;s~~~~flii~~~:!:I~~·~~§~~~:I@i~~;~:r~.~~~~~~;~:I;ii;:I~i!i;:I;i~l;:;ii:~:;:!i:j;:;!~!l::~;f;~;;I~;;:l;:~!:!;:) ~;l:~~~l;~~;;~~~;~il;~I:ii:~::;!t;!;;l!~t;:I;::!:i:l!::j!;~:i~I;~!:ll:jl:!I;!tl~!:;I:j:I~I::;I!)rj;::;I~:;;::;j;;;!I:;1!ji:::!~:1f:il::!i.~·:1;1:!!;I;:;::!~:::!(I:;:j;!:!!I:;;il;f::I!;lili;I;;::;llil;f:I;:If:!::I;;!~~;;i;j:;;:!:i;:j~;';:; 3.1 Pu~pose ;.: : ::: ; ;.; ; ::.•. 16 6.1 Mission Teams and Reports : :: :..'•.•........
    [Show full text]
  • PDF Download
    Program overview Program Title: Neonatal Care in Vietnam Delegation leader: Patty Kelly, RN, BS Dates: Main program: Central Vietnam Optional pre-program extension in Siem Reap (Cambodia) Optional post-program extension in northern Vietnam Itinerary: Main program Day Place Highlights Hotels & meals Day 1 Hue Personal welcome at the airport and transfer to the hotel Thanh Uyen Hotel (Sat) Remainder of the day at own disposal (no meals included) Day 2 Hue / Quang Delegation welcome, program briefing and general introduction to the Mekong 2 Quang Tri (Sun) Tri destination (B/L/D) Introduction to urban life of Hue, including a visit to a local market area, a traditional Vietnamese food Transfer to Quang Tri Official welcome dinner Day 3 Quang Tri 1st day: Full-day HBB facilitator training at a district hospital in Quang Tri Mekong 2 Quang Tri (Mon) (B/L/D) Day 4 Quang Tri 2nd day: Full-day HBB facilitator training at a district hospital in Quang Tri Mekong 2 Quang Tri (Tue) (B/L/D) Day 5 Quang Tri 1st day: Full-day HBB provider training at a district hospital in Quang Tri Mekong 2 Quang Tri (Wed) (B/L/D) Day 6 Quang Tri / 2nd day: Full-day HBB provider training at a district hospital in Quang Tri Thanh Uyen Hotel (Thu) Hue Transfer to Hue (B/L/D) Day 7 Hue Visit to the Imperial City Thanh Uyen Hotel (Fri) After lunch, a visit to a local market (B/L/D) Farewell dinner Day 8 Hue Depending on the departure time, day at own disposal or optional museum (B) (Sat) visits Individual transfers to the airport Itinerary: Optional pre-program extension
    [Show full text]
  • East of Angkor Description Some 13 Kilometers East of Siem Reap, on the Road to Phnom Penh, Is the Roluos Group of Temples
    east of angkor description some 13 kilometers east of siem reap, on the road to phnom penh, is the roluos group of temples. this is the destination for the afternoon’s outing and transport from amansara by jeep can be arranged for about 3.00pm. the group comprises of three main temples, lolei, which is surrounded by an active wat, preah ko and bakong. jayavarman II chose hariharalaya (present day roluos) as one of the first capital cities of the angkor period in the 9th century. it is a great starting point for early angkorian exploration. the setting is somewhat quieter than the more popular and frequented temples within the park and is ideal for contemplative time. returning to amansara by a country road which provides the opportunity to see traditional rural life is a highlight in itself. in addition, on the road home there is one more small temple complex for the true enthusiasts, prei monti with a most unusual stone bathing pool. recent excavations suggest this may have been the site of the hariharalaya royal palace. you will arrive home at approximately 6.00pm. guests arriving into siem reap on a morning flight may wish to get started on their outings a little earlier. recommended departure for east of angkor is just after lunch with the addition of the remote temple ruin of trapeang toteung thngai. although very little of the temple remains the setting at the edge of the great lake is extremely picturesque. this hindu temple, set in a bamboo forest, was possibly founded under the reign of jayavarman III and built during the 9th century.
    [Show full text]
  • Thai-Cambodian Culture Relationship ------10
    ThaiThai -- CambodianCambodian CultureCulture RelationshipRelationship thrthroughough ArtsArts Mrs Charuwan Phungtian HAN DD ET U 'S B B O RY eOK LIBRA E-mail: [email protected] Web site: www.buddhanet.net Buddha Dharma Education Association Inc. 2 3 4 Preface I got the inspiration to take up this thesis “Thai- Cambodian Culture relationship through arts” at the time I used to work in the camp with the S.E.A. refugees to resettle their lives in America. I worked with the “Consortium” organization under the administrative of UNHCR. The camp was at Phanat Nikhom, Chonburi, Thailand. I had good social relationship with all of my refugee students in the camp with all clans, tribes and countries. Especially for the Khmers, I learnt Khmer language and Khmer dance. I was fascinated with their arts so much. Apart from this, I took my Ph.D. topic from one part of my previous M.A. thesis “Some aspect of Buddhist arts in Thailand”. Its chapter “Lopburi art” helped me very much to make further studies on details of my present work on this Ph.D. thesis. I am proud of my work and give very much gratitude and my thanks to many persons. I must express my thanks and my gratitude to my re- spected supervisor Professor Dr. Sahai Sachchidanand, Head of the Department of Ancient Indian and Asian Studies, Magadh University, Bodh-Gaya, Bihar (India) who very kindly allowed me to take up this thesis. Besides, he with full attention pours out his scholarship and his knowledge and gave me the benefit of many sug- gestions for my Ph.D.
    [Show full text]
  • Contents Summary: Cambodia + Total
    CONTENTS SUMMARY: CAMBODIA + TOTAL PHOTOS FOR COUNTRY: 128 + AREA AREA % AREA % AREA % PHOTOS TOTAL DUPLICATES TOTAL SITES TOTAL + ANGKOR 128 100 11 8 128 100 KEY +-----+ AREA: GEOGRAPHIC REGION WITHIN COUNTRY AREA PHOTOS: NUMBER OF PHOTOS OF THAT AREA % TOTAL: AREA PHOTOS = x % OF TOTAL PHOTOS FOR COUNTRY AREA DUPLICATES: NUMBER OF DUPLICATE PHOTOS IN EACH AREA % TOTAL: DUPLICATES = x % OF TOTAL PHOTOS FOR COUNTRY AREA SITES: NUMBER OF PHOTOS IN AREA SHOWING ARCHAEOLOGCIAL SITES % TOTAL: SITES = x % OF TOTAL PHOTOS FOR COUNTRY *** 2.1 Box ND48-9+1O Angkor *** Box No,. Name Sortie Serial Location ND48-9+10 Angkor SDATA FIC18 = 25 ND48-9+1O Angkor FIC18 7015 Angkor Wat ND48-9+10 Angkor FIC18 7014 Angkor Wat ND48-9+1O Angkor FIC18 7014 Angkor Wat ND48-9+10 Angkor FIC18 7014 Angkor Wat ND48-9+10 Angkor FIC18 7015 duplicate: see above ND48-9+1O Angkor FIC18 7016 canals to east of Angkor Wat & N. edge Roluos ND48-9+1O Angkor FIC18 7017 north edge Roluos ND48-9+1O Angkor FIC18 7018 north edge Roluos & Beng Mealea ND48-9+1O Angkor FIC18 7019 Beng Mealea ND48-9+10 Angkor FIC18 7064 east edge Preah Khan de Kompong Svay ND48-9+10 Angkor FIC18 7065 Preah Khan de Kompong Svay ND48-9+1O Angkor FIC18 7066 NW corner of Preah Khan de Kompong Svay ND48-9+1O Angkor FIC18 7147 NW corner of Angkor: Prei Kmeng & Phnom Rung Puok ND48-9+10 Angkor FIC18 7148 west edge of Baray Occidental & Pr.Kmei ND48-9+10 Angkor FIC18 7149 Baray Occidental ND48-9+10 Angkor FIC18 7151 Baray Occidental ND48-9+10 Angkor FIC18 7154 Neak Pean ND48-9+1O Angkor FIC18 7154 duplicate: see above ND48-9+1O Angkor FIC18 7155 Mebon Oriental ND48-9+10 Angkor FIC18 7156 Phnom Bok & unidentified temple to NE ND48-9+1O Angkor FIC18 7161 east of Phnom Bok: 2 unidentified temples ND48-9+1O Angkor FIC18 7162 as 7161 above ND48-9+10 Angkor FIC18 7165 AS 7161-2 above ND48-9+1O Angkor TOTAL PHOTOS FIC18 Angkor = 25 ND48-9+10 Angkor SDATA SIAM54 = 28.02.46 : FL5" : OBLIQUE ND48-9+10 Angkor SIAM54 42 outer ditch A.Wat: W.side: facing north ND48-9+1O Angkor SIAM54 45 inner W.
    [Show full text]
  • Claude Jacques, L'empire Khmer, Paris, Fayard, 2004
    1 Bayon: New Perspectives Reconsidered Udaya, pp. 101-176 Michael Vickery Independent Scholar In recent years a number of nicely illustrated coffee-table publications about Cambodia and its temples have been put on the market. Because such publications do not usually demand the critical standards of academic writing, they have been used by some writers wishing to push historico- novelistic speculations as demonstrated historical fact, or as the consensus of the specialist academic milieu. Perhaps this is harmless enough if these publications just fall into the hands of amateurs desiring pretty pictures or guides to their own tours among the monuments, but if used by students they result in misleading confusion (specialist scholars, well aware of their weaknesses, only use these books for their illustrations, and tend to ignore the texts).1 The most recent of such publications is Bayon: New Perspectives, in which I wrote the Introduction. When I was invited to participate in that book I insisted on the desirability of avoiding the fate of earlier volumes of that type, in order to produce a book which would be useful for serious historians, art historians and students. I urged that contributors should be held to standard academic discipline in the use of source references (footnotes) and specific recognition of whatever speculations they wished to make. That is, they should provide a full scholarly argument for new proposals, and if those were only hypotheses or speculations they should be clearly identified as such. If they are maintained as speculations, each such proposal must be the end of that argument.
    [Show full text]