L318 Gazzetta Ufficiale
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Gazzetta ufficiale L 318 dell’Unione europea 62o anno Edizione in lingua italiana Legislazione 10 dicembre 2019 Sommario II Atti non legislativi REGOLAMENTI ★ Regolamento di Esecuzione (UE) 2019/2101 del Consiglio del 9 dicembre 2019 che attua l’articolo 9 del regolamento (CE) n. 1183/2005 che istituisce misure restrittive specifiche nei confronti delle persone che violano l’embargo sulle armi per quanto riguarda la Repubblica democratica del Congo . 1 ★ Regolamento di esecuzione (UE) 2019/2102 della Commissione del 27 novembre 2019 che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2015/2452 per quanto riguarda la pubblicazione delle informazioni utilizzate nel calcolo dell’aggiustamento per la capacità di assorbimento di perdite delle imposte differite (1) . 6 ★ Regolamento di esecuzione (UE) 2019/2103 della Commissione del 27 novembre 2019 che modifica e rettifica il regolamento di esecuzione (UE) 2015/2450 che stabilisce norme tecniche di attuazione per quanto riguarda i modelli per la presentazione delle informazioni alle autorità di vigilanza conformemente alla direttiva 2009/138/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (1) . 13 ★ Regolamento (UE) 2019/2104 della Commissione del 29 novembre 2019 che modifica il regolamento (CE) n. 1126/2008 che adotta taluni principi contabili internazionali conformemente al regolamento (CE) n. 1606/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, per quanto riguarda i Principi contabili internazionali (IAS) 1 e 8 (1) . 74 ★ Regolamento di esecuzione (UE) 2019/2105 della Commissione del 9 dicembre 2019 che modifica il regolamento (CE) n. 474/2006 per quanto riguarda l’elenco dei vettori aerei soggetti a divieto operativo o a restrizioni operative all’interno dell’Unione (1) . 79 DECISIONI ★ Decisione (UE) 2019/2106 del Consiglio del 21 novembre 2019 relativa alla posizione da adottare, a nome dell’Unione europea, in sede di comitato misto istituito dall’accordo tra l’Unione europea e la Confederazione svizzera concernente il collegamento dei rispettivi sistemi di scambio di quote di emissione di gas a effetto serra, riguardo alla modifica degli allegati I e II dell’accordo . 96 (1) Testo rilevante ai fini del SEE. Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola e hanno generalmente una durata di validità limitata. IT I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco. ★ Decisione (UE) 2019/2107 del Consiglio del 28 novembre 2019 relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di Consiglio dell’Organizzazione per l’aviazione civile internazionale per quanto riguarda la revisione dell’allegato 9 (Facilitazioni), capo 9, della convenzione relativa all’aviazione civile internazionale in merito agli standard e alle pratiche raccomandate sui dati del codice di prenotazione . 117 ★ Decisione (PESC) 2019/2108 del Consiglio del 9 dicembre 2019 a sostegno del rafforzamento della sicurezza e protezione biologica in America latina in linea con l’attuazione della risoluzione 1540 (2004) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite sulla non proliferazione delle armi di distruzione di massa e dei relativi vettori . 123 ★ Decisione (PESC) 2019/2109 del Consiglio del 9 dicembre 2019 che modifica la decisione 2010/788/PESC concernente misure restrittive nei confronti della Repubblica democratica del Congo . 134 ★ Decisione (PESC) 2019/2110 del Consiglio del 9 dicembre 2019 relativa a una missione consultiva dell'Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUAM RCA) . 141 ★ Decisione (PESC) 2019/2111 del Consiglio del 9 dicembre 2019 per il sostegno delle attività del SEESAC relative al disarmo e al controllo delle armi nell'Europa sudorientale intese a ridurre la minaccia delle armi leggere e di piccolo calibro illegali e relative munizioni . 147 ★ Decisione (PESC) 2019/2112 del Consiglio del 9 dicembre 2019 che modifica la decisione (PESC) 2017/2303 a sostegno della prosecuzione dell'attuazione della risoluzione 2118 (2013) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e della decisione EC-M-33/DEC.1 del consiglio esecutivo dell'OPCW relative alla distruzione delle armi chimiche siriane, nell'ambito dell'attuazione della strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa . 159 ★ Decisione (PESC) 2019/2113 del Consiglio del 9 dicembre 2019 che modifica la decisione (PESC) 2016/2356 per il sostegno delle attività del SEESAC relative al disarmo e al controllo delle armi nell'Europa sudorientale nel quadro della strategia dell'UE volta a combattere l'accumulazione e il traffico illeciti di SALW e relative munizioni . 161 ★ Decisione di esecuzione (UE) 2019/2114 della Commissione del 6 dicembre 2019 che modifica l’allegato della decisione di esecuzione 2014/709/UE recante misure di protezione contro la peste suina africana in taluni Stati membri [notificata con il numeroC(2019) 8891] (1) . 163 Rettifiche ★ Rettifica della decisione di esecuzione (UE) 2019/451 della Commissione, del 19 marzo 2019, relativa alle norme armonizzate per i prodotti da costruzione elaborate a sostegno del regolamento (UE) n. 305/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 077 del 20.3.2019) . 185 (1) Testo rilevante ai fini del SEE. 10.12.2019 IT Gazzetta uff iciale dell’Unione europea L 318/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/2101 DEL CONSIGLIO del 9 dicembre 2019 che attua l’articolo 9 del regolamento (CE) n. 1183/2005 che istituisce misure restrittive specifiche nei confronti delle persone che violano l’embargo sulle armi per quanto riguarda la Repubblica democratica del Congo IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1183/2005 del Consiglio, del 18 luglio 2005, che istituisce misure restrittive specifiche nei confronti delle persone che violano l’embargo sulle armi per quanto riguarda la Repubblica democratica del Congo (1) in particolare l’articolo 9, vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, considerando quanto segue: (1) Il 18 luglio 2005 il Consiglio ha adottato il regolamento (CE) n. 1183/2005. (2) In seguito al riesame delle misure restrittive autonome di cui all’articolo 2 ter del regolamento (CE) n. 1183/2005, è opportuno modificare le motivazioni relative alle persone inserite nell’elenco di cui all’allegato I bis del regolamento (CE) n. 1183/2005 e cancellare due persone dall’elenco di cui a tale allegato. (3) È opportuno pertanto modificare di conseguenza l’allegato I bis del regolamento (CE) n. 1183/2005, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’elenco di cui all’allegato I bis del regolamento (CE) n. 1183/2005 è sostituito dall’elenco riportato nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 9 dicembre 2019 Per il Consiglio Il presidente J. BORRELL FONTELLES (1) GU L 193 del 23.7.2005, pag. 1. L ALLEGATO 318/2 «ALLEGATO I bis ELENCO DELLE PERSONE, DELLE ENTITÀ E DEGLI ORGANISMI DI CUI ALL’ARTICOLO 2 ter IT A. Persone Nome Informazioni identificative Motivi della designazione Data di designazione 1. Ilunga Kampete alias Gaston Hughes Ilunga Kampete; alias Hugues Ra In qualità di comandante della guardia repubblicana (GR), Ilunga Kampete 12.12.2016 ston Ilunga Kampete. era responsabile delle unità della GR schierate sul terreno e coinvolte Data di nascita: 24.11.1964. nell’uso sproporzionato della forza e della repressione violenta nel Luogo di nascita: Lubumbashi (RDC). settembre 2016 a Kinshasa. Gazzetta Numero della carta d’identità militare: 1-64- Dato il suo ruolo ininterrotto di capo della GR, è responsabile della 86-22311-29. repressione e delle violazioni dei diritti umani commesse dagli agenti della Cittadinanza: congolese (RDC). GR, come la violenta repressione di un raduno dell’opposizione a uff Indirizzo: 69, avenue Nyangwile, Kinsuka Mimosas, Lubumbashi nel dicembre 2018. iciale Kinshasa/Ngaliema, RDC. Ilunga Kampete ha quindi contribuito a pianificare, dirigere o compiere atti Genere: maschile che costituiscono gravi violazioni o abusi dei diritti umani nella RDC. dell’Unione 2. Gabriel Amisi Kumba alias Gabriel Amisi Nkumba; «Tango Fort»; «Tango Ex comandante della prima zona di difesa dell’esercito congolese (FARDC) le 12.12.2016 Four». cui forze hanno preso parte all’uso sproporzionato della forza e della Data di nascita: 28.5.1964. repressione violenta nel settembre 2016 a Kinshasa. Luogo di nascita: Malela (RDC). Dal luglio 2018 Gabriel Amisi Kumba è vicecapo di stato maggiore delle europea Numero della carta d’identità militare: Forze armate congolesi (FARDC), responsabile delle operazioni e 1-64-87-77512-30. dell’intelligence. Dato il suo ruolo, è responsabile delle recenti violazioni Cittadinanza: congolese (RDC). dei diritti umani commesse dalle FARDC. Indirizzo: 22, avenue Mbenseke, Ma Campagne, Kins Gabriel Amisi Kumba ha quindi contribuito a pianificare, dirigere o hasa/Ngaliema, RDCGenere: maschile compiere atti che costituiscono gravi violazioni o abusi dei diritti umani nella RDC. 3. Ferdinand Ilunga Luyoyo Data di nascita: 8.3.1973. In qualità di comandante dell’unità antisommossa Légion Nationale 12.12.2016 Luogo di nascita: