A Field Day for Parties and Ideologies a Star for 4

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Field Day for Parties and Ideologies a Star for 4 THE MAGAZINE FOR THE SWISS ABROAD APRILJUNI 20112014 / NNO.R.3 2 Switzerland and Europe must redefine their relationship Family policy – a field day for parties and ideologies A star for 40 years – the careers of Bernhard Russi Write your city tale. d eken a we y! Win m cit drea on your gi in Re MySwitzerland.com/win va ne Ge , va ne Ge u, ea d’ t Je Discover our delightful and surprising Swiss boutique towns: The lovely Old Towns with their feel-good character and cultural diversity are inviting places to spend some time. MySwitzerland.com/cities 108_14g_01_staedte_2014_genf_ins_210x297.indd 4 17.02.14 09:23 EDITORIAL CONTENTS 3 Vague unease with incalculable consequences ou will return to a country that is no longer the same as the one you left. 5 A friend wrote this message to me on 9 February. It reached me in Sydney where Mailbag Y I was visiting the part of my family currently living in Australia. Is it really 5 true? Has Switzerland become a different country after voting yes to the “initiative Books: The life of Louis Chevrolet against mass immigration”? 6 No, that is obviously not the case. The Swiss have not turned into a nation where the Images: Markus Raetz, the perception majority are xenophobic, patriotic fundamentalists as is sometimes portrayed. The rea- researcher son for the approval of the Swiss People’s Party (SVP) initiative was a vague sense of un- 8 ease for many people about high rents, crowded trains, congested roads and wage pres- The family – reality, myths and politics sure. The referendum was somewhat paradoxical if you consider where the initiative gained most support. The highest numbers of Yes votes were found in remote, rural re- 12 Yes to the mass immigration initiative – gions where few foreigners live. what happens now? The outcome of the ballot has fundamentally changed Switzer- land’s relationship with the 28 EU states. During the referendum 15 + 16 Billions spent on new fighter jets and a campaign this ramification was constantly played down by those minimum wage? The people will decide. behind the proposal but it is now a reality. The Federal Council now finds itself in the unenviable position of having to seek ways Regional news of protecting Switzerland from isolation in the face of the decision reached on immigration policy. It has now shifted into the role of 20 suitor in its dealings with the European Union, Switzerland’s most important trade part- Ernst Beyeler – art collector and founder of ner. The first consequences of the isolationist policy were announced by Brussels just the magnificent gallery in Riehen under a week after the referendum: both “Erasmus+”, the agreement on the mobility of students, and the “Horizon 2020” research programme were suspended. This is a bad 22 Stamp collecting – once a popular pastime, sign for Switzerland as a research location, for the younger generation and for our small, collections are practically worthless today resource-poor economy. Extensive coverage and comment concerning the referendum can be found in the politics section from page 12. 24 Literature series: Lina Bögli This issue’s key focus topic is family policy, a subject that all the political parties are devoting much attention to at the moment – often by propagating myths rather than re- 25 flecting reality. OSA news I also wish to highlight two other articles in particular – the story of Bernhard Russi, 28 the Swiss skiing legend from the 1970s who played a major role as a course designer at Notes from Parliament the Olympic Games in Sochi, and a culture feature on Ernst Beyeler and his legacy, 30 the Beyeler Foundation in Basel, which is more successful than any other art museum Echo in Switzerland. Barbara ENGel Cover photo: Symbolic image of Swiss-EU relations: a flag thrower on the Männlichen near Grindelwald with the flag of Europe. Photo: Keystone/Martin Ruetschi IMPRINT: “Swiss Review”, the magazine for the Swiss abroad, is in its 41st year of publication and is published in German, French, Italian, English and Spanish in 14 regional editions. 2 It has a total circulation of 400,000, including 140,000 electronic copies. Regional news appears four times a year. The ordering parties are fully responsible for the content of advertise- ments and promotional inserts. This content does not necessarily represent the opinion of either the editorial office or the publisher. ■ EDITORS: Barbara Engel (BE), Editor-in-Chief; Marc Lettau (MUL); Jürg Müller (JM); Alain Wey (AW); Peter Zimmerli (PZ), responsible for “Notes from Parliament”, Relations with the Swiss Abroad, FDFA, 3003 Berne, Switzerland. Transla- tion: CLS Communication AG ■ LAYOUT: Herzog Design, Zurich ■ POSTAL ADDRESS: Publisher, editorial office, advertising: Organi sation of the Swiss April 2014 / No. ■ ■ W Abroad, Alpenstrasse 26, 3006 Berne, Tel.: +41313566110, Fax: +41313566101, Postal account (Swiss National Giro): 30-6768-9. EMAIL: [email protected] ie ■ V PRINT: Vogt-Schild Druck AG, 4552 Derendingen. All Swiss abroad who are registered with a Swiss representation receive the magazine free of charge. E R Anyone else can subscribe to the magazine for an annual fee (Switzerland: CHF 30 / abroad: CHF 50). Subscribers are sent the magazine direct from Berne. ■ ■ iss INTERNET: www.revue.ch Copy deadline for this edition: 16.12.2013 SW ■ CHANGE OF ADDRESS: Please advise your local embassy or consulate. Do not write to the editorial office in Berne. International Health Insurance 61 11 Based on Swiss standards Lifelong private medical treatment Worldwidefreechoiceofdoctorand clinic www.ilg-mietauto.ch Ilgauto ag, 8500 Frauenfeld Furthermore: 200 Autos, 40 Modelle, z.B1Monat inkl. Frei Km: Internationaldisabilityinsurance Internationalpension fund Dacia Sandero 1.2, Fr. 600.- Dacia Duster 1.6, 4x4, Fr. 1150.- Individual solutions for: Tel. 0041 52 7203060 Swiss citizens abroad Expatriates of allnationalities Shorttermassignees /Localhire Swiss Pass – all in one ticket. SwissTravelSystem.com Contactus! Tel: +41 (0)43 3998989 www.asn.ch ASN,Advisory Services Network AG Bederstrasse 51 CH-8027 Zürich [email protected] “The SwissCommunity platform networks Jean-François de Buren Swiss people worldwide via the web.” Graphic designer and ­mar­keting strategy­consultant Swiss in the United States “The beauty of Swiss- Community is the ability to easily share subjects you Florian Baccaunaud are passionate about.” Student Swiss in France “SwissCommunity? It’s a new way of linking Switzerland and the Swiss abroad: it’s the way Chantal Kury forward.” Licensed­nursery-school­ teacher Swiss­in­Egypt “SwissCommunty is my gateway to my home country and to the world. The platform also offers a comprehensive service for the Swiss abroad.” Network with other Swiss abroad Sign up for free membership Keep up to date on relevant news and events Find an apartment – or the best fondue in town www.swisscommunity.org Discover Switzerland SwissCommunity partners MAILBAG BOOKS 5 What is the cause of ment with the political, eco- “MEMORIES ARE ABOUT ALL THAT IS LEFT of the dramatic life Switzerland’s insecurity? nomic and social groups that took Louis Chevrolet from La Chaux-de-Fonds to Isn’t Switzerland, in light of opposed to the initiative for Paris and finally to the United States where he became its referendum system, simply being incapable of exposing one of the greatest racing drivers of all time” – this much more transparent than the widespread falsehoods line appeared in the US newspaper “The Corpus Christi any other country and there- and the threats to our coun- Times” on 18 March 1938. Now Martin Sinzig, a Swiss fore less protected against try. Can our leaders now do business journalist, has taken a journey through Eu- criticism? Isn’t being a Swiss some damage limitation? I rope and North America to capture these memories and Federal Councillor therefore wish them all the best. present them in a biography. The result is “Louis Chev- the most difficult job in poli- Jean-FranÇois Monnier, rolet – der Mann, der dem Chevy seinen Namen gab” tics? Can the government be ST Julien de Peyrolas, France (Louis Chevrolet – the Man Who Gave His Name to the strong in a country where the Chevy), a portrayal of the adventure-filled life of the people are strong? The native of Neuchâtel who arrived in New York by ship on Federal Council must master- Unacceptable editorial his 22nd birthday and became one of the most influen- fully strike a balance between Over the immigration initia- Chevrolet – Louis up give Never tial engine and racing car designers in the USA. self-determining Switzerland tive, Barbara Engel catego- Everyone is familiar with the name Chevrolet today. But and an EU governed from rises the Swiss as either what lies behind it? Little was known for many years about afar. The Federal Council FAR-SIGHTED or NAR- the life story of the company’s founder Louis Chevrolet, who needs our full support for its ROW-MINDED, FAINT- was born on 25 December 1878 in La Chaux-de-Fonds and died Swiss statesmanship. HEARTED and EGOISTI- on 6 June 1941 in Detroit, the “Motor City”. The biography Edgar Ruf, DÜsseldorf CAL. One might expect such published to mark the 100th anniversary of the Chevrolet http://home.arcor.de/edgar.ruf an intolerant and insulting company in 2011 is the result of many years of meticulous re- classification from the polit- search. It contains new findings and previously unpublished buro of a totalitarian state contemporary documents and photographs together with These Swiss voters but not from a country that press articles about the highs and lows of the early automo- The majority of Switzerland’s stands for democracy and tive industry. Sinzig also provides the first in-depth insight cantons are German-speak- freedom.
Recommended publications
  • Paul Klee – the Abstract Dimension October 1, 2017 to January 21, 2018
    Media release Paul Klee – The Abstract Dimension October 1, 2017 to January 21, 2018 From October 1, 2017, to January 21, 2018, the Fondation Beyeler will be presenting a major exhibition of the work of Paul Klee, one of the most important painters of the twentieth century. The exhibition undertakes the first-ever detailed exploration of Kleeʼs relationship to abstraction, one of the central achievements of modern art. Paul Klee was one of the many European artists who took up the challenge of abstraction. Throughout his oeuvre, from his early beginnings to his late period, we find examples of the renunciation of the figurative and the emergence of abstract pictorial worlds. Nature, architecture, music and written signs are the main recurring themes. The exhibition, comprising 110 works from twelve countries, brings this hitherto neglected aspect of Kleeʼs work into focus. The exhibition is organized as a retrospective, presenting the groups of works that illustrate the main stages in Kleeʼs development as a painter. It begins, in the first of the seven rooms, with Kleeʼs apprenticeship as a painter in Munich in the 1910s, followed by the celebrated journey to Tunisia in 1914, and continues through World War I, and the Bauhaus decade from 1921 to 1931, with the well- known “chessboard” pictures, the layered watercolors, and works that respond to the experiments of the 1930s with geometric abstraction. The next section features a selection of the pictures painted after Kleeʼs travels in Italy and Egypt in the later 1920s and early 1930s. Finally, the exhibition examines the “sign” pictures of Kleeʼs late period, and the prefiguration, in his conception of painting, of developments in the art of the postwar era.
    [Show full text]
  • Federal Councillor Alain Berset and His Meteoric Rise Traditions
    THE MAGAZINE FOR THE SWISS ABROAD jANuARy 2012 / NO.1 Federal Councillor Alain Berset and his meteoric rise Traditions: the UNESCO list and Switzerland Iouri Podladtchikov: an incredible talent Glacier Express in the Goms Valley, Valais The magic of panoramic Altitude 4000 If you want to admire an Winter views. exceptional view of around Allow yourself to be captivated by the passing 29 mountain tops reaching peaks of over 4000 meters, landscapes on board Switzerland’s most includingSwitzerland’s famous panoramic train. highest mountain, the Pointe Dufour, a trip to the The Glacier Express links the An unforgettable journey Gornergrat is a must. It can Tip 1 two most important regions Since its first journey in easily be reached by cog- in the Swiss Alps, Valais and 1930, the Glacier Express wheel railway from Zermatt. MySwitzerland.com Graubünden. On board, you has lost none of its magic, Webcode: A41609 will travel through 91 tunnels particularly in Winter. It took and cross 291 bridges be- 50 years before trains were Winter sports tween Zermatt, the home able to run on the impass- The Oberalp Pass in of the Matterhorn, and able mountain section of the Graubünden is transformed St.Moritz, the glamorous Furka in Winter! in Winter into a playground station of the Engadin. In for tobogganing enthusi- its panorama cars, a journey NetworkSwitzerland asts,skiers, snowboarders of over seven hours will seem Register at and hikers. The view of the like just a few minutes, as the MySwitzerland.com/asoby Urseren Valley and the views of nature in Winter are 31 March 2012 and win mountains of the Gotthard Tip 2 so magnificent.
    [Show full text]
  • SHAHRYAR NASHAT Education Solo Exhibitions
    SHAHRYAR NASHAT Born 1975, Geneva, Switzerland Lives and works in Los Angeles Education 2001-2002 Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam, The Netherlands 1995-2000. Ecole Supérieure des Beaux-Arts, Geneva, Switzerland Solo Exhibitions 2020 “Force Life,” The Museum of Modern Art, New York “Bad House,” Rodeo, London, England 2019 Swiss Institute, New York “Start Begging,” SMK, National Gallery of Denmark, Copenhagen “Keep Begging,” Rodeo, Athens, Greece 2018 “Image Is an Orphan,” David Kordansky Gallery, Los Angeles 2017 “The Cold Horizontals,” organized by Elena Filipovic, Kunsthalle Basel, Switzerland “MEAN DREAM & SHOULDER REGIME,” Rodeo Gallery, London 2016 “Model Malady,” Portikus, Frankfurt, Germany “Hard Up For Support,” Schinkel Pavillon, Berlin 2015 “Skins and Stand-ins,” Carpenter Center for the Visual Arts, Harvard University, Cambridge, Massachusetts “Posers, Smokers and Backup Dancers,” Silberkuppe, Berlin “Prosthetic Everyday,” 356 Mission Road, Los Angeles 2014 Lauréat du prix Lafayette, Palais de Tokyo, Paris Kunstpreis der Stadt Nordhorn 2014 “Shahryar Nashat,” Städtische Galerie Nordhorn, Germany 2012 “Replay the Ruse,” Silberkuppe, Berlin Stunt, Kunstverein Harburger Bahnhof, Hamburg, Germany 2011 “One Stop Jock,” Rodeo, Istanbul “Workbench,” Studio Voltaire, London “Strawberry 96,” Galleria S.A.L.E.S., Rome 2010 “Line Up,” Kunstverein Nürnberg, Nuremberg, Germany 2009 “Remains To Be Seen,” Kunst Halle Sankt Gallen, St. Gallen, Switzerland “Plaque, “Baltic Centre for Contemporary Art, Newcastle, England “Plaque
    [Show full text]
  • Edward Hopper» Und «Stilles Sehen – Bilder Der Ruhe » Bis 26
    Medienmitteilung, 30. April 2020 Fondation Beyeler ab Montag, 11. Mai 2020 wieder geöffnet Ausstellungen «Edward Hopper» und «Stilles Sehen – Bilder der Ruhe » bis 26. Juli verlängert, «Goya» verschoben Die Fondation Beyeler wird ab Montag, den 11. Mai wieder täglich offen sein. Zu sehen ist die Ausstellung über den grossen amerikanischen Künstler Edward Hopper sowie die Sammlungspräsentation «Stilles Sehen – Bilder der Ruhe». Beide Ausstellungen haben in der Corona- Krise unerwartet und dramatische Aktualität bekommen. Sie werden aufgrund des Besucherinteresses bis zum 26. Juli 2020 verlängert. Tickets können ab Donnerstag 7. Mai online unter www.fondationbeyeler.ch gebucht werden. Die Fondation Beyeler hat für Besuchende und Mitarbeitende ein umfassendes Schutzkonzept erarbeitet, um die Massnahmen der Covid-19- Verordnung des Bundes optimal umzusetzen. Dazu gehören die Beschränkung der Besucherzahl durch Onlinetickets mit Zeitslots ebenso wie eine neue Besucherführung im Park und im Museum mit räumlich getrenntem Ein- und Ausgang. Alle Veranstaltungen sind bis auf Weiteres abgesagt, Führungen finden in reduzierter Form ausserhalb der Öffnungszeiten statt. Die grosse Goya Ausstellung, deren Eröffnung am 15. Mai geplant war, wird verschoben. Ein neues Datum wird im Juni kommuniziert. Edward Hopper als «Maler der Stunde» in der Corona-Krise Über 100‘000 begeisterte Besucherinnen und Besucher sahen in den sieben Wochen vor der temporären Museumsschliessung aufgrund der Corona-Krise die Ausstellung «Edward Hopper». In dieser kurzen Zeit war «Edward Hopper» auf dem besten Weg zum Publikumsliebling. Der Katalog war ausverkauft und musste bereits nachgedruckt werden. Seither haben sich im Museum und in den sozialen Medien viele Menschen eine Wiedereröffnung und eine Verlängerung der Ausstellung gewünscht. Der Kooperationspartner, das Whitney Museum of American Art in New York und die anderen amerikanischen Leihgeber haben eingewilligt.
    [Show full text]
  • BUSINESS Some Kinds of Insurance Just Waste of Money
    t» — MANCHESTER HERALD. Monday. July 11. 1983 BUSINESS Some kinds of insurance just waste of money • Uo you nave insurance against being mugged? about everything. Dancers insure their legs and feel, provide. If you can’t decode the language or have any You can find a policy that covers property losses, violinists insure their hands. For carefully defined questions, call your agent or the consumer affairs medical costs, lost earnings and other expenses professions and needs, such specific policies provide division of the issuing company. associated with being mugged, robbed or even raped. Your vital protection. The purpose of insurance is to protect yourself • Or do you have so-called dread-disease insu­ Money's But consider boating insurance, which so many of against events that would cause a financial disaster rance? You can, in the health field, find policies, such you have — needlessly. Your homeowner’s liability for you and your family if you are forced to absorb the Cloudy tonight; Manchester, Conn. as those that insure you against cancer, which is policy covers your boat if you own or rent a sailboat losses. Worth less than 26 feet long; an outboard power boat of 25 warm Wednesday probably the most dreaded of all diseases. Rather than spending any money on frills and Tuesday, July 12, 1983 horsepower or less; an inboard or inboard-outboard • Or perhaps you have credit card insurance? This Sylvia Porter offbeat policies, make certain you and your family are — See page 2 boat of 50 horsepower or less. If you have a bigger or Single copy: 25C is a policy that costs a mere $25 a year and which you adequately protected against more typical hazards.
    [Show full text]
  • Inhaltsverzeichnis
    Das Bundesratslexikon 5 Inhaltsverzeichnis 7 Vorwort und Dank Hinweise zur Benützung des Lexikons 17 Der schweizerische Bundesrat auf dem langen Weg zur Konkordanzdemokratie Einführung von Urs Altermatt Porträts der Bundesrätinnen und Bundesräte 30 1848 – 1874 Jonas Furrer 31 – Ulrich Ochsenbein 38 – Henri Druey 44 – Josef Munzinger 51ª– Stefano Franscini 57 – Friedrich Frey-Herosé 63 – Wilhelm Matthias Nä£ 69 – Jakob Stämpfli 74 – Constant Fornerod 81 – Josef Martin Knüsel 88 – Giovanni Battista Pioda 93 – Jakob Dubs 99 – Carl Schenk 105 – Jean-Jacques Challet-Venel 112 – Emil Welti 118 – Victor Ru£y 125 – Paul Cérésole 130 – Johann Jakob Scherer 136 – Eugène Borel 142 147 1875 – 1918 Joachim Heer 147 – Friedrich Anderwert 152 – Bernhard Hammer 157 – Numa Droz 163 – Simeon Bavier 169 – Wilhelm Friedrich Hertenstein 173 – Louis Ruchonnet 177 – Adolf Deucher 183 – Walter Hauser 189 – Emil Frey 193 – Josef Zemp 200 – Adrien Lachenal 206 – Eugène Ru£y 211ª– Eduard Müller 216 – Ernst Brenner 222 – Robert Comtesse 227 – Marc Ruchet 233 – Ludwig Forrer 240 – Josef Anton Schobinger 246 – Arthur Ho£mann 250 – Giuseppe Motta 257 – Louis Perrier 264 – Camille Decoppet 269 – Edmund Schulthess 275 – Felix Calonder 282 – Gustave Ador 289 – Robert Haab 296 6 Das Bundesratslexikon 301 1919 – 1958 Karl Scheurer 301 – Ernest Chuard 306 – Jean-Marie Musy 312 – Heinrich Häberlin 319 – Marcel Pilet-Golaz 325 – Rudolf Minger 331 – Albert Meyer 338 – Johannes Baumann 344 – Philipp Etter 349 – Hermann Obrecht 356 – Ernst Wetter 361 – Enrico Celio 366 – Walther
    [Show full text]
  • Final Programme
    Contraception: from molecular biology to social science and politics Basel, Switzerland 4-7 May 2016 14th Congress - 2nd Global Conference of the European Society of Contraception and Reproductive Health www.escrh.eu/events/esc-events/2016 Final programme Overview Wednesday, 4 May 2016 15:00 - 17:30 Pre-congress workshops 18:00 - 19:30 Opening ceremony 19:30 - 20:30 Welcome reception Thursday, 5 May 2016 08:30 - 17:15 Congress programme 17:15 - 18:15 ESC General Assembly (Room Montréal - members) Friday, 6 May 2016 08:30 - 18:15 Congress programme 20:00 Congress dinner (tickets at the registration desk) Saturday, 7 May 2016 08:30 - 12:00 Congress programme 12:00 - 12:45 Closing and award ceremony Organising society Hosting society Hosting society 15TH CONGRESS OF THE EUROPEAN SOCIETY OF CONTRACEPTION AND REPRODUCTIVE HEALTH Family planning and contraception from the adolescence till the menopause BUDAPEST, HUNGARY, 9 - 12 MAY 2018 WWW.ESCRH.EU Welcome Grüezi Alle mitenand – A warm welcome to Basel to all of you The title of the congress ‘Contraception: from molecular bi- ology to social science and politics’ is not only that of our programme, it is also a promise and a challenge. Our wish is to respond to the multi-dimensional aspects of contracep- tion and reproductive health in general because we firmly believe that one of the most important contributing factors to women’s health is the right for all women everywhere on this globe: • to decide when to have a child and how many children to have, by accessing contraceptive methods that meet their needs; • to have a safe and protected pregnancy and delivery by accessing adequate obstetric care; • to enjoy their sexual life and be protected from violence and abuse by secure sexual rights for women and ac- cess to sexual health care.
    [Show full text]
  • Die Sonne Heizte Tüchtig Ein KOMMENTAR Die Ironie Des Gestern Erreichten Die Temperaturen Einen Neuen Jahreshöchstwert Schicksals W a L L I S
    AZ 3900 Brig Mittwoch, 29. Juni 2005 Auflage: 27 354 Ex. 165. Jahrgang Nr. 148 Fr. 2.— Elektrische Sektionaltore für Privatgaragen und Einstellhallen In vielen Farben und Varianten Vitus Fux AG Metallbau Visp Tel. 027 946 20 55 Fax 027 946 59 25 E-Mail: [email protected] www.fuxvisp.ch www.walliserbote.ch Redaktion: Tel. 027 922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027 948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027 948 30 40 Die Sonne heizte tüchtig ein KOMMENTAR Die Ironie des Gestern erreichten die Temperaturen einen neuen Jahreshöchstwert Schicksals W a l l i s. – (wb) Wer braucht In den frühen Siebzigerjah- da noch in die Ferien zu verrei- ren haben Leukerbad und sen? Höchstens noch um Ab- Albinen regelmässig und kühlung zu finden, denn gestern zäh um das Torrentgebiet erlebte das Wallis einen echten verhandelt. Leukerbad hat- Glutofentag. Im Unterwallis te das Geld und die Gäste, stiegen bei Fey die Temperatu- Albinen (oder besser: sei- ren gar auf 34,5 Grad und er- ner Burgerschaft) gehörte Die SRG SSR idée suisse will reichten damit einen neuen Jah- das Torrentgebiet. sparen. Foto Keystone reshöchstwert. Wir waren in der Jetzt will es die Ironie des Hitze aber nicht allein. Auch im Schicksals, dass der kleine SRG beschliesst schweizerischen Mittelland Nachbar 93 Prozent der kletterten die Temperaturen auf Aktien aus einer zweiten Sparpaket über 33 Grad. Die Hitze teilte Sanierung der Torrentbah- B e r n. – (AP) Die SRG wird die Einwohner in zwei ungleich nen käuflich erwirbt, und ab 2007 in einem ersten Schritt grosse Mengen. Wer konnte, dies erst noch zu einem Einsparungen von rund 80 suchte erquickende Abkühlung äusserst interessanten Mio.
    [Show full text]
  • Bersets Überzeugungstat Vier Jahre Lang Ist Alain Berset Im Bundesrat Everybody’S Darling Geblieben
    — Samstag, 9. Juli 2016 11 Schweiz Bersets Überzeugungstat Vier Jahre lang ist Alain Berset im Bundesrat Everybody’s Darling geblieben. Doch jetzt stürzt er sich in eine Kontroverse mit ungewissem Ausgang. Warum riskiert er ausgerechnet in der Sprachenfrage so viel? Markus Häfliger und Markus Brotschi ter dem Streit um den Französischunter- richt stehe, sagt eine Person, die Berset Alain Berset, der Bundesratsjunior, der gut kennt. Dieser Trend gehe dahin, sich bisher durch Wohlverhalten ausge- dass Französisch generell immer stärker zeichnet hat, wird plötzlich politisch durch Englisch zurückgedrängt werde – frech. Mit seinem Gesetzesentwurf zur nicht nur in der Schule. Die Folge davon Sprachenfrage, den er am Mittwoch sei, dass der Austausch und das Ver- durch den Bundesrat gedrückt hat, ritzt ständnis zwischen den Landesteilen Berset an einem Tabu. Der SP-Bundesrat schwächer würden. Hinzu kommt, dass legt Hand an die Kantonssouveränität in nach Jahren der nationalen Harmonisie- Bildungsfragen, eine der heiligsten Kühe rung die föderalistischen Kräfte wieder der Schweizer Politik. Auftrieb haben, namentlich im Schul- Inhaltlich geht es auf den ersten Blick wesen. Dieser Rückzug in die eigene um Peanuts, vor allem, wenn man die Sprachregion ist die schweizerische Sprachenfrage mit Bersets Mammutpro- Spielart des Brexit, des erstarkenden jekt vergleicht, der Altersvorsorge 2020. Nationalismus in Europa. Diese Ent- Anders als dort stehen in der Sprachen- wicklung bereitet Berset Sorgen. frage weder Milliardensummen noch die Altersrenten eines ganzen Volkes auf Mahnung auf dem Rütli dem Spiel. Es geht bloss um den Stun- Berset selber hat sich jüngst an einem denplan in der Schule. Nur einen Para- ganz besonderen Ort zur Sprachenfrage grafen im Sprachengesetz will Berset än- geäussert: auf dem Rütli, beim 25-Jahr- dern, und zwar so, dass in der Primar- Jubiläum des «Wegs der Schweiz».
    [Show full text]
  • Impressionist Still Life 2001
    Impressionist Still Life 2001- 2002 Finding Aid The Phillips Collection Library and Archives 1600 21st Street NW Washington D.C. 20009 www.phillipscollection.org CURATORIAL RECORDS IN THE PHILLIPS COLLECTION ARCHIVES INTRODUCTORY INFORMATION Collection Title: Impressionist Still Life; exhibition records Author/Creator: The Phillips Collection Curatorial Department. Eliza E. Rathbone, Chief Curator Size: 8 linear feet; 19 document boxes Bulk Dates: 1950-2001 Inclusive Dates: 1888-2002 (portions are photocopies) Repository: The Phillips Collection Archives INFORMATION FOR USERS OF THE COLLECTION Restrictions: The collection contains restricted materials. Please contact Karen Schneider, Librarian, with any questions regarding access. Handling Requirements: Preferred Citation: The Phillips Collection Archives, Washington, D.C. Publication and Reproduction Rights: See Karen Schneider, Librarian, for further information and to obtain required forms. ABSTRACT Impressionist Still Life (2001 - 2002) exhibition records contain materials created and collected by the Curatorial Department, The Phillips Collection, during the course of organizing the exhibition. Included are research, catalogue, and exhibition planning files. HISTORICAL NOTE In May 1992, the Trustees of The Phillips Collection named noted curator and art historian Charles S. Moffett to the directorship of the museum. Moffett, a specialist in the field of painting of late-nineteenth-century France, was directly involved with the presentation of a series of exhibitions during his tenure as director (1992-98). Impressionist Still Life (2001-2002) became the third in an extraordinary series of Impressionist exhibitions organized by Moffett at The Phillips Collection, originating with Impressionists on the Seine: A Celebration of Renoir‟s Luncheon of the Boating Party in 1996, followed by the nationally touring Impressionists in Winter: Effets de Neige, on view at the Phillips in 1998.
    [Show full text]
  • Ausgewählte Beiträge Zur Schweizer Politik
    Ausgewählte Beiträge zur Schweizer Politik Suchabfrage 28.09.2021 Thema Keine Einschränkung Schlagworte Keine Einschränkung Akteure Leuenberger, Moritz (sp/ps, ZH) alt-BR/ex-CF Prozesstypen Keine Einschränkung Datum 01.01.1965 - 01.01.2021 ANNÉE POLITIQUE SUISSE — AUSGEWÄHLTE BEITRÄGE DER SCHWEIZER POLITIK 01.01.65 - 01.01.21 Impressum Herausgeber Année Politique Suisse Institut für Politikwissenschaft Universität Bern Fabrikstrasse 8 CH-3012 Bern www.anneepolitique.swiss Beiträge von Bernet, Samuel Bühlmann, Marc Frick, Karin Bevorzugte Zitierweise Bernet, Samuel; Bühlmann, Marc; Frick, Karin 2021. Ausgewählte Beiträge zur Schweizer Politik: , 2010 - 2019. Bern: Année Politique Suisse, Institut für Politikwissenschaft, Universität Bern. www.anneepolitique.swiss, abgerufen am 28.09.2021. ANNÉE POLITIQUE SUISSE — AUSGEWÄHLTE BEITRÄGE DER SCHWEIZER POLITIK 01.01.65 - 01.01.21 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Chronik 1 Grundlagen der Staatsordnung 1 Politische Grundfragen 1 Nationale Identität 1 Rechtsordnung 2 Privatrecht 2 Institutionen und Volksrechte 2 Bundesrat 2 Regierungspolitik 4 Parteien, Verbände und Interessengruppen 6 Parteien 6 Grosse Parteien 6 ANNÉE POLITIQUE SUISSE — AUSGEWÄHLTE BEITRÄGE DER SCHWEIZER POLITIK 01.01.65 - 01.01.21 I Abkürzungsverzeichnis SPK-SR Staatspolitische Kommission des Ständerats UVEK Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation SPK-NR Staatspolitische Kommission des Nationalrats EU Europäische Union SGG Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft CIP-CE Commission des institutions
    [Show full text]
  • Press Release
    Press Release extended until 02.02.2011 Pablo Picasso, Woman (from the period of Demoiselles d‘Avignon), 1907 Fondation Beyeler, Riehen/Basel, Inv. 65.2 © Succession Picasso/VBK, Vienna 2010 PLEASE ADDRESS QUESTIONS TO Mag. Klaus Pokorny Leopold Museum-Private Foundation Press / Public Relations MuseumsQuartier Wien Tel +43.1.525 70-1507 1070 Vienna, Museumsplatz 1 Fax +43.1.525 70-1500 www.leopoldmuseum.org [email protected] Press Release Page 2 CÉZANNE – PICASSO – GIACOMETTI Masterpieces from the Fondation Beyeler 17.09.2010 – 17.01.2011 In its exhibition Cezanne – Picasso – Giacometti, the Leopold Museum is hosting Austria’s first-ever showing of a representative selection of works from the collection of the Beyeler Foundation. Shortly before his surprising death in June of this year, Prof. Dr. Rudolf Leopold (1925–2010) personally selected the works to be shown. The Picasso painting Woman (1907), created during the same period as Demoiselles d’Avignon, is a work that was particularly cherished by Ernst Beyeler—and which will now be seen in Vienna. This painting otherwise never leaves the building in Riehen near Basel which star architect Renzo Piano built to house the Beyeler Collection. Elisabeth Leopold, Patricia Spiegelfeld and Franz Smola are the curators of this exhibition, to open on Friday, 17 September 2010, which will show outstanding works of classical modernism complimented by non-European art. Peter Weinhäupl, Managing Director of the Leopold Museum, also brought architect Markus Spiegelfeld on board to transfer the atmosphere of the Beyeler Collection’s exhibition building into the Atrium of the Leopold Museum by means of a few effective architectural adjustments.
    [Show full text]