The Art of German Cooking and Baking

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Art of German Cooking and Baking »m THE ART OF GERMAN ' Cookini^ and Baki 6EKUINE GERMAN COOKINe AND BAKING BV UNA MEIER. LIBRARY OF THE NEW YORK STATE COLLEGE OF HOME ECONOMICS CORNELL UNIVERSITY ITHACA, NEW YORK The original of tiiis book is in tine Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924003575432 Cettdrer of ffi-ojokerg, ©ertnan etooltittB ^djaol, THE ART OF GERMAN COOKING AND BAKING -,, iVi. Revised and Enlarged Edition. Compiled and PnbUmh*d by Mrs. UNA MEIER, German Cooking Teacher. MILWAUKEE, U. S. A. 1922. COPYRIGHT 1922. By Mr*. UNA MEIER. Milwaukee. Wu. PREFACE TO REVISED EDITION, This cook-book coiusists of about 1,250 recipes which have been tested and prepared. It is divided into 26 Chapters, as follows: Chapter Recipes Ch'apter Recipes 1 Soups 68 16 Jams and Sauces 23 2 Beef . 36 17 Desserts 128 3 Veal 42 18 Beverages 29 i Mutton 32 . 19 Wheat and Rye Bread, Yeast 5 Pork 35 Cakes, Baking Powder Cakes 6 Poultry and Game Birds 56 and Tarts Ill 7 Game 25 20 Fillings and Frostlngs 27 8 Flsb 61 21 Cookies 53 9 Headcheese and Gelatines 12 22 Confectionery 20 10 Dressings or Gravies 58 23 Preserves 115 11 Potatoes 26 24 Menu 5 12 Vegetables 74 Sandwiches 8 13 Salads 47 25 Cookery for iDvallds 63 14 Eggs 15 26 Miscellaneous 12 15 Omelets, Pancakes, Waffles Noodles and Pies 58 In giving to the public this second edition I am glad to be able to, offer a revised and improved cook book. It has been my aim to improve it in every way and to make it as clear, practical and helpful as possible. The previous material has been carefully revised and changes made in the wording where it was believed that the language could 'be improved upon to make the author's meaning more clear and comprehensible. A radical change has also been made in the construction and arrangement of the pages, which I trust will be an advantage. In recognition of the friendly attitude of the great public toward my first book, I wish to say that the entire edition of about 5,ooo copies is scattered all over the country and many as- surances of appreciation have come to me. I therefore feel en- couraged to send this new edition out upon the world, knowing that it is the same excellent cook book, only improved and aug- mented, and I hope that the book will contribute materially to the happiness and attractiveness of many homes and help to solve many problems, especially for brides and beginners. Respectfully, MRS. LrlNA MEIER, Author. Milwaukee, Wis., U. S. A. Reliable Weights and Measures as used In this Book. Are equal to Flour 1 quart or 4 teacups 1 lb. Flour (sifted) 3 coffee cups, level 1 lb. Flour 2 tablesps., well-rounded . 1 oz. Flour 1 teaspoonful. heaped . % oz. Sugar, granulated 2 measuring cups, level . 1 lb. Sugar, "A" coffee 1 % coffee cups, level 1 lb. Sugar, powdered 2 % coffee cups, level 1 lb. Sugar, powdered 2 tablesps., well-rounded . 1 oz. Sugar, best Brown 2 coffee cups, level 1 lb. Sugar, granulated, "A" or brown. 1 tablesp., well-heaped . 1 oz. Butter, soft 2 full cups, well-pressed . 1 lb. Butter, soft 1 tablesp., well-rounded ..2ozs. Butter, soft Piece size of an egg .... 1 oz. Lard , 2 cups 1 lb. Eggs 10, but if quite large 9. .^. .1 lb. Cornstarch 3 cups 1 lb. Indian Meal 2 % coffee cups, level 1 qt. Coffee, ground 4 cups 1 lb. Chocolate, sweet 3. grated tablespoons .... 1 oz. Rice 2 cups, heaped 1 lb. Rice 2 tablespoons 1 oz. Sago 2 cups, heaped 1 lb. Barley 4 cups 1 lb. Bread crumbs 1 cup, grated 2 ozs. Chopped meat 2 cups, heaped 1 lb. Suet 1 pint 1 lb. Nutmeg 2 cups 1 lb. Almonds 5 medium-sized 1 oz. Figs 2 cups 1 lb. Dates 2 cups 1 lb. Raisins 2 cups 1 lb. Prunes 2 cups 1 lb. Citron 2 cups, heaped 1 lb. 1 cup 4 ozs. 2 rounded tablespoons 1 oz. CHAPTER 1. SOUPS. No. 1—BOUILLON. 4 lbs. ox-bones 1 small piece celery 6 qts. water 1 small piece kohlrabi %* of an onion 1 small piece parsley-root % of a carrot 1 tomato, salt Preparation: The soupbone is put over the fire in 6 qts. of cold water after it has been washed in cold water. Soup- greens and salt are added and the whole is boiled slowly 4 hours until it is boiled down to 2 or 3 quarts. Before using pour the bouillon through a fine sieve. If you like the bouillon very strong and of a good color add ^ teaspoonful of beef extract. No. 2—BOUILLON. The soupbone and tihe soupgreens are fried lightbrown with a piece of butter or lard. Water is then added and salt. Boil 4 hours as in the preceding recipe and strain before using. No. 3—OX-TAIL BOUILLON. 3 lbs. ox-tall 5 qts. cold water 1 tbsp. butter Salt Soupgreens Preparation: Cut the ox-tail into small pieces and to- gether with the soupgreens, fry them in butter lightbrown. Add 5 qts. of water and salt. Let it boil 4 or 5 hours slowly down to 2 qts. This bouillon will be very strong and may be served in cups, and bread or dheese-sticks may be served with it. No. 4^BOUILLON OF MEAT EXTRACT. Soupgnreens 1 tsp. extract of meat . 1 tbsp. butter or lard Salt, 1 qt. water Preparation: Stew the soupgreens in butter or lard a little while, then add water and salt and boil slowly for 20 minutes. Add the meat extract and strain. The yolk of one egg may be stirred into it. No. 5—BOUILLON OF BEEF. 3 lbs. of beef Salt 1 lb. of soupbone 4 qts. water Soupgreens Preparation: Soupbone, soupgreens, and salt and water are put over the fire to boil one hour, then the beef is added —6- and the whole is boiled slowly for another 2 or 3% hours. Strain after boiling. This soup is very strong. Boiled in this way the meat is tender and nourishing. No. 6—BOUILLON. Made of Roastbones or Meat Remnants. 2 lbs. of roastbones Salt Soupgreens 2 qts. water Preparation: Chop the bones and put over the fire with soupgreens, salt and water; boil 2 hours, then strain. If the bouillon is not strong enough, add a little meat-extract. No. 7—DUMPLINGS FOR BOUILLON. Marrow Dumpling Soup. Quantity for 6 Persons. 3 tbsps. of melted beef marrow % tsp. chopped parsley 2 eggs 1 pinch nutmeg % pt. grated rolls 1 tbsp. cold water % tsp. salt Preparation: Boil or cook the marrow until it is melted, strain it through a fine sieve. Put 3 tablespoonfuls into a dislh and let it cool off. Then beat it to foam and add the yolks of the eggs, salt, parsley, nutmeg, the grated rolls and water. Finally beat the whites of 2 eggs to stiflf froth and stir into the mass. Form small dumplings, let bouillon come to a boil, put the dumplings in and boil slowly i^ hour. It is best to try one dumpling first; in case it does not hold together, add some more grated roll. The soup must be served at once. A little chopped pars- ley put into it is a pleasing and palatable addition. No. 8—BUTTER-DUMPLING SOUP. Quantity for 6 Persons. 2 tbsps. of butter, 2 eggs % tsp. parsley % pt. grated rolls 1 pinch nutmeg Vi tsp. of salt 1 tbsp. of cold water Preparation of butter-dumplings is the same as the mar- row-dumplings in No. 7. The butter is beaten to a cream at once and less salt is added, because the butter is already salted. No. 9—LIVER-DUMPLING SOUP. Quantity for 6 Persons. Vi lb. of chopped calf's liver 5 tbsps. grated rolls 1 tsp. butter 2 eggs A little grated onion 1 tsp. salt, (scant) 1 tsp. finely chopped parsley 1 pinch nutmeg Preparation : The butter is stirred and liver, yolk of eggs, salt, parsley, onion, nutmeg and roll crumbs added. The whites of eggs are beaten to a froth and stirred into the mass, then small dumplings are formed. When the bouillon comes to a boil, put the dumplings in and boil ^ hour. The soup should be served at once. No. 10—MEAT-DUMPLING SOUP. Quantity for 6 Persons. % lb. of finely chopped veal or 1 tsp. of butter poultry V2 tsp. finely chopped parsley 2 eggs 1 tsp. salt % pt. grated rolls 1 pinch nutmeg Preparation: The butter is stirred, then meat, yolk of eggs, parsley, salt, nutmeg added and well mixed. The whites of eggs beaten to a froth and added to the mass. Small dump- lings are formed and when bouillon boils, let the dumplings boil in it 10 minutes. A little parsley may be put into the soup, which must be served at once. No. 11—SPONGE-DUMPLING SOUP. Quantity for 6 Persons. 3 eggs Vi tsp. of salt % pt. milk or bouillon Preparation: Eggs and milk or bouillon are well stirred or beaten, salt is added and the mass boiled in double-boiler for 20 minutes. If you have no double-boiler put your soup into a small pot and place tihis into a larger one with boiling vra,ter. The bouillon is put into the souptureen and the dumplings are cut with a teaspoon and put into the bouillon.
Recommended publications
  • WEEK at a GLANCE" MENU January 23 - January 28 Call Ahead to Reserve Your Items: 626-441-2299 | Visit to Sign up for Weekly Menu Updates
    "WEEK AT A GLANCE" MENU January 23 - January 28 Call ahead to reserve your items: 626-441-2299 | visit www.juliennetogo.com to sign up for weekly menu updates MONDAY 1/23 TUESDAY 1/24 WEDNESDAY 1/25 THURSDAY 1/26 FRIDAY 1/27 SATURDAY 1/28 Soup tomato basil get well zucchini curry get well parsley bisque madeira broth, wild mushrooms, rice Other Special traditional chicken curry chicken pot pie turkey black bean chili chicken enchiladas paella Casserole macaroni & cheese traditional lasagna roasted vegetable lasagna chicken sopa ham & asparagus strata Chicken mango lime coconut curry lemon & herb roasted shredded chicken in chipotle coconut curry sour cherry sour cherry shredded chicken in tomatillo sauce spinach, ricotta stuffed gremolata with lemon zest & parsley orange marmalade chicken tenders Salmon spinach mascarpone stuffed honey sesame dill pecan asian roasted red onion spinach, mascarpone stuffed soy lacquered pistachio cranberry lemon grilled cilantro poached cilantro poached honey sesame Classics tuscany beef meatloaf with chicken sausage tuscany beef meatloaf with chicken sausage tuscany beef meatloaf with chicken sausage tuscany beef meatloaf with chicken sausage tuscany beef meatloaf with chicken sausage tuscany beef meatloaf with chicken sausage turkey meatloaf with carrot roulade turkey meatloaf with carrot roulade turkey meatloaf with carrot roulade turkey meatloaf with carrot roulade turkey meatloaf with carrot roulade turkey meatloaf with carrot roulade Other Entrées smoked salmon sandwich parmesan crusted tilapia flank
    [Show full text]
  • Ar Yzt a Food Solutions
    ARYZTA FOOD SOLUTIONS - FOODSERVICE - 2018 FOOD SOLUTIONS - FOODSERVICE ARYZTA Aryzta_brochure_cover.indd 1-3 11/01/2018 14:38 ORDERING You can place your order from 8am to 5pm Monday to Friday and from 9am to 4pm on Saturday by simply calling the numbers below or emailing: [email protected] Foodservice ROI: 1850 457 459 Foodservice NI: 028 9262 2200 At ARYZTA Food Solutions we’re united by a passion for food and the Email: [email protected] desire to help food businesses serve memorable taste experiences. The following information is required when ordering: Our heritage dates back to the 19th Century where we began as an agricultural wholesaler in Ireland, and today we are absolutely committed Your Account No. Delivery Date to producing the highest quality products from the finest ingredients. Your Name or Order No. Your Order Not only do we have this long standing obsession with all things food, we are also devoted to exceptional customer service delivered directly to you. Our recipe for success begins with a deep understanding of food. We use the reach of our network to navigate global food trends and develop a holistic understanding of the international food market. Then we share this knowledge and work alongside partners and suppliers to uncover insights and new commercial opportunities. To meet the needs of different food businesses across the island of Ireland, we have built a portfolio of specialist brands. Our portfolio of brands includes: • Coup de Pates, our premium food service brand. It combines an international outlook with the tradition and innovation of French gastronomy to supply semi-prepared and finished foods for the foodservice industry.
    [Show full text]
  • Authenticity of Aroma Components Enantiomeric Separation and Compound Specific Stable Isotope Analysis
    Authenticity of aroma components Enantiomeric separation and compound specific stable isotope analysis Anne-Mette Sølvbjerg Hansen PhD Thesis 2015 Authenticity of aroma components Enantiomeric separation and compound specific stable isotope analysis Anne-Mette Sølvbjerg Hansen August 2015 Authenticity of aroma components Enantiomeric separation and compound specific stable isotope analysis PhD thesis 2015 By Anne-Mette Sølvbjerg Hansen Copyright: National Food Institute, Technical University of Denmark Cover photo: Copyright to the author Published by: Ledelse og Administration, Anker Engelunds Vej 1, Bygning 101 A, 2800 Kgs. Lyngby ISBN: 978-87-93109-42-1 This PhD Thesis is available at: www.food.dtu.dk National Food Institute Technical University of Denmark DK-2860 Søborg Preface The research presented in this thesis is a result of a PhD study at the Technical University of Denmark. The work for this PhD study was conducted at the Division of Food Chemistry, National Food Institute, DTU in the period 15th of February 2012 to 14th of February 2015. The project was financed by Ejnar Willumsen A/S and The Technical University of Denmark. Many people have contributed during the work of this PhD for which I am very grateful. First and foremost I would like to thank my supervisors Henrik L. Frandsen and Arvid Fromberg for their guidance, encouragement, and valuable suggestions during this research work. Also, I would like to acknowledge A/S Ejnar Willumsen for providing sample material and a special thanks to Anna-Carin for introducing me to the fascinating chemistry of the aromas used in the industry. Great thanks to all my colleagues at the department of food chemistry for providing a nice working environment and making me feel welcome.
    [Show full text]
  • My European Recipe Book
    My European Recipe Book Recipes collected by students and teachers during the COMENIUS-Project “Common Roots – Common Future” in the years 2010 - 2012 In the years 2010 – 2012 the following schools worked together in the COMENIUS-Project “COMMON ROOTS – COMMON FUTURE” - Heilig-Harthandelsinstituut Waregem, Belgium - SOU Ekzarh Antim I Kazanlak, Bulgaria - Urspringschule Schelklingen, Germany - Xantus Janos Kettannyelvu Idegenforgalmi Kozepiskola es Szakkepzo Iskola Budapest, Hungary - Fjölbrautaskolinn I Breidholti Reykjavik, Iceland - Sykkylven vidaregaaende skule Sykkylven, Norway - Wallace Hall Academy Thornhill, Scotland <a href="http://de.fotolia.com/id/24737519" title="" alt="">WoGi</a> - Fotolia.com © WoGi - Fotolia.com ~ 1 ~ During the project meetings in the participating countries the students and teachers were cooking typical meals from their country or region, they exchanged the recipes and we decided to put all these family recipes together to a recipe book. As the recipes are based on different measurements and temperature scales we have added conversion tables for your (and our) help. At the end of the recipe book you will find a vocabulary list with the most common ingredients for the recipes in the languages used in the countries involved in the project. For the order of recipes we decided to begin with starters and soups being followed by various main courses and desserts. Finally we have added a chapter about typical cookies and cakes. We learned during the project work, that making cookies yourself is not common in many of the countries involved in this project, but nevertheless many nice cookies recipes exist – we wanted to give them some space here and we hope that you will try out some of them! We have added a DVD which shows the making of some of the dishes during the meetings and also contains the recipes.
    [Show full text]
  • Steam Combination Oven Cookbook DGC 6000
    United Kingdom Steam combination oven Miele Company Ltd. Fairacres, Marcham Road Abingdon cookbook Oxon, OX14 1TW Tel: 0845 365 0555 DGC 6000 Internet: www.miele.co.uk E-Mail: [email protected] Cooking for pleasure with Miele Steam combination oven cookbook DGC 6000 MMS 13_0574 M.-Nr. 9 590 620 GB M.Nr 9802 9002 1 2 Foreword Dear Reader, When families come together, it is often around the dining table and so often when people enjoy each others’ company, food is at the centre of the occasion. We are privileged in being able to contribute to this by helping you enjoy your love of cooking. Every day, knowledge, curiosity, routine and the unexpected all converge in our Miele Test Kitchen. We have condensed our experience, passion and pleasure of experimenting with food into this cookbook by creating recipes that are as imaginative as they are successful. We hope you will enjoy the results as much as you do the cooking. If you have any questions, comments or requests, please contact us on the telephone number shown on the back cover of this book. Happy cooking from The Miele test kitchen 3 4 Contents Foreword 3 Contents 5 Cooking for pleasure 9 Cooking functions 10 Optional accessories 18 Weights and measures 20 Charts 216 A-Z index 232 Baking Soups and starters Swiss roll with Herb rolls 74 Marinated vegetables 94 assorted fi llings 36 Wholemeal bread 76 Stuffed aubergines 96 Brioche plait 39 Pumpkin bread 77 Greek tomatoes 97 Palmier biscuits 40 Mixed grain bread 78 Courgette and goat's Butter cake 42 White rolls 80 cheese rolls 98 Swiss
    [Show full text]
  • Here We Grew Up, Family Recipes Passed Down for Generations, Traditional Holiday Meals, Or Even Simple Snacks That Remind of Us of Our Childhood
    Welcome to Our Table A Culinary Guide to Inclusive Diversity at INL 2020 Inaugural Edition ooking. The process of taking raw food ingredients and turning them into a meal that nourishes our body and, often, our soul. An activity that is enjoyed around the world. A cultural common denominator that can both Cdefine us uniquely and bring us together when we break bread. Many of our favorite memories are centered around food. These might be regional delicacies unique to where we grew up, family recipes passed down for generations, traditional holiday meals, or even simple snacks that remind of us of our childhood. When we share these recipes with others, we share a part of our identity. At Idaho National Laboratory, we celebrate this spirit of multicultural togetherness. This book of recipes – gathered from INL employees – carries on this spirit. It celebrates the diversity of people and foods from throughout the world that have made their way to our laboratory. Inside you will find recipes from many countries and cultures, including some that were (until now) closely guarded family secrets. This book assembles are a variety of food types from a wide array of cultures. They represent our unique experiences being shared with one another. We encourage each of you to sample the recipes contained within. Give unfamiliar recipes a try, both to enrich your table and to better understand the diversity of cultures that make up our INL community and the wider world. Enjoy! Michelle Thiel Bingham and Curtis Smith, Ph.D. Co-Presidents, Multiculturals in Leadership Michelle Bingham Curtis Smith's son and her mother Executive Inclusion Council Chairs The EIC is led by the laboratory director and deputy laboratory directors.
    [Show full text]
  • Step-By-Step to Cooking Success
    Step-by-Step to Cooking Success www.culinariacookingschool.com 110 Pleasant Street, NW • Vienna, Virginia 22180 • 703.865.7920 FALL CLASS SCHEDULE: September through December 2021 Welcome to Culinaria Cooking School! The pleasures of the table are essential to life everywhere. Almost any meal, from the most humble to the most refined, is an opportunity to share the best of nature’s bounty in the company of family and friends. There isn’t a holiday, religious or secular, where food is not center stage. Here at Culinaria Cooking School, we place importance on seasonal ingredients and the techniques for the proper preparation of food and its presentation, to provoke our palates and stimulate our appetites. Our chefs rigorously adhere to tradition, while warmly embracing the present. Your palate is as unique as you are. Join us at Culinaria and embark on a culinary journey, traveling through many countries, diverse cuisines, and fun filled evenings. Learn the secrets of how to unlock the flavors, aromas, and traditions as you celebrate the world of food and wine. Our Owners (L) Stephen P. Sands, Co-founder and CEO, (R) Pete Snaith, Co-founder and Executive Vice President Use Our On-line Registration The quickest way to register for the classes you want is to go to our website at www.culinariacookingschool.com and register and pay online. It’s easy, fast, and it’s open 24/7 for your convenience. You can also find out about the latest “News and Events.” 02 CULINARIA COOKING SCHOOL • FALL 2021 CLASS SCHEDULE Fall 2021 Classes at a Glance KNIFE
    [Show full text]
  • The Feasibility of Applying NIR and FT-IR Fingerprinting to Detect Adulteration in Black Pepper
    Downloaded from orbit.dtu.dk on: Oct 10, 2021 Detection of Food Fraud in high value products - Exemplary authentication studies on Vanilla, Black Pepper and Bergamot oil Wilde, Amelie Sina Publication date: 2019 Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Link back to DTU Orbit Citation (APA): Wilde, A. S. (2019). Detection of Food Fraud in high value products - Exemplary authentication studies on Vanilla, Black Pepper and Bergamot oil. Technical University of Denmark. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Amelie Sina Wilde Wilde Sina Amelie National Food Institute Technical University of Denmark Detection of Food Fraud in High Value Products Detection of Food Fraud in High Value Products Products Value High in Fraud Food of Detection Exemplary Authentication Studies on Vanilla, Black Pepper and Bergamot Oil National Food Institute Technical University of Denmark Kemitorvet Amelie Sina Wilde 2800 Kgs.
    [Show full text]
  • CONFECTIONERY Products Assortments Biscuits Pralinessnacks and Chocolate Confectionery Edition 2|2020 Licensed Products Catalog Corona Also Brings Opportunities!
    Catalog Edition 2 | 2020 CONFECTIONERY Seasonal Assortments LICENSED PRODUCTS Pralines and Chocolate SNACKS BEVERAGES Country Assortments Licensed Products Seasonal Assortments Confectionery Cakes and Biscuits Food Products Snacks Beverages Pralines and Chocolate Corona also brings opportunities! For several years we have been dealing with our generation change, which was planned for November 2020. For me it was always important to create a prepared transition for our employees and partners so that they do not feel the personnel change at the top of our company. With son Stefan and son-in-law Michael, two of the next generation have decided to continue the company after my time in the spirit of family values. Both of them have been working in leading positions in the company for many years and guarantee a continuation of our success story. The original handover date has now been brought forward by half a year. Stefan and Michael have proven during the Corona phase that our company is in the best hands. I am proud that the two of them have taken over the new task with pleasure. I say THANK YOU to all my companions. Thanks to your support, we have together succeeded in building a special company. Werner Gunz Michael Temel, Werner Gunz and Stefan Gunz (f.l.t.r.) 3 Headquarters Austria Gunz Warenhandels GmbH was founded in 1986 as a family business. Our headquarters are in Mäder, Western Austria. SITE: Zollweg 1 | 6841 Mäder WAREHOUSE CAPACITY: 11.500 pallets, thereof about 4.000 cooled 4 5 Logistics - Center Germany Since 2012, our logistics-center has been located in Magdeburg, Germany.
    [Show full text]
  • Recipe Collections
    Edward R. Hamilton Bookseller Company • Falls Village, Connecticut A special selection of Cooking Instruction – Recipe Collections – Low Fat & Healthy Cooking Slow Cooking – Grilling – Vegetarian Cooking – Ethnic Cooking – Regional & Exotic Cuisines Holidays & Entertaining – Cookies, Breads & Baking – Canning & Preserving – Wine Selection Notable Chefs & Restaurants – Bartending Guides and much more. June 28, 2019 6975267 1000 SAUCES, DIPS AND 7582633 THE QUINTESSENTIAL QUINOA DRESSINGS. By Nadia Arumugam. Provides the COOKBOOK. By Wendy Polisi. Discover new ways guidance, inspiration and recipes needed to lift to enjoy this South American staple with quinoa meals, desserts, snacks and more to new heights recipes for every occasion. Try Strawberry Spinach of deliciousness. Jazz up your meals with white Quinoa Salad, Quinoa Burgers, Almond Fudge sauces; brown stock-based sauces; pesto sauces; Quinoa Brownies, and more. Also gives alternatives creamy dips; fusion and Asian sauces; oil and for many recipes, covering the needs of vegan, vinegar dressings; salsas; and more. Color gluten-free, and sugar-free diners. Color photos. photos. 288 pages. Firefly. Pub. at $29.95 $5.95 221 pages. Skyhorse. Pub. at $17.95 $2.95 2878410 QUICK-FIX DINNERS. Ed. by the 6857833 100 RECIPES: The Absolute eds. of Southern Living. There’s something for Best Ways to Make the True Essentials. By everyone in this collection. Recipe flags show the eds. at America’s Test Kitchen. Organized busy cooks at a glance how long a dish takes from into three sections, each recipe is preceded by a start to finish. There are ideas for comfort foods thought provoking essay that positions the dish. pasta night, dinners, side dishes and desserts, You’ll find useful workday recipes like a killer proving that dinner made fast can be flavorful, tomato sauce; genius techniques for producing satisfying, and best of all, stress free.
    [Show full text]
  • Polish (?) Bigos. About the Thing and About the Word
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Jagiellonian Univeristy Repository Essays in the History of Languages and Linguistics. Dedicated to Marek Stachowski on the occasion of his 60th birthday. Edited by M. Németh, B. Podolak, M. Urban. Kraków 2017. Pages 609–617. doi:10.12797/9788376388618.37 Mirosław Skarżyński Jagiellonian University in Kraków POLISH (?) BIGOS. ABOUT THE THING AND ABOUT THE WORD As is well known, the dish under the name of bigos belongs to the canon of Polish cuisine, and is generally viewed as a national dish. The thing itself, how- ever, and its name, are both German borrowings. Based on scarce mentions in old texts, the author attempts to reconstruct the history of bigos – the thing and bigos – the name. With regards to the former, the original German rec- ipe has been heavily modified in the Polish culinary tradition, resulting in a contemporary dish which bears very little resemblance to the German pro- totype. As for the name itself, an overview of the data cited in etymological dictionaries and in works analyzing the history of German borrowings in Polish (Brückner [= SEBr]; Bańkowski [= SEBań]; Linde [= SL-1]; de Vincenz, Hentschel [= WDLP]; Czarnecki 2014), has persuaded this author to support the hypothesis which derives Pol. bigos from MHG perfect participle bîgossen. history of words and things, German borrowings in Polish, Polish culinary terms, etymology In the stereotypical image of Polish cuisine, pierogi, żurek, and bigos take top places. Polish, Old Polish bigos? To a degree, yes, but both the word and the thing are actually among the many strangers in Polish that have been nativized and whose historical foreignness is no longer perceived today.
    [Show full text]
  • Hungarian Women's Holocaust Life Writing in the Context of The
    Vasvári, Louise O. “Hungarian Women’s Holocaust Life Writing in the Context of the Nation’s Divided Social Memory, 1944-2014.” Hungarian Cultural Studies. e-Journal of the American Hungarian Educators Association, Volume 7 (2014): http://ahea.pitt.edu DOI: 10.5195/ahea.2014.139 Hungarian Women’s Holocaust Life Writing in the Context of the Nation’s Divided Social Memory, 1944-2014 Louise O. Vasvári Abstract: In this paper, in commemoration of the seventieth anniversary year of 1944 in Hungary, I explore selected women’s Holocaust diaries, memoirs, letters, and other less studied documents, such as recipe books, all written during the war, which can provide invaluable resources for understanding the experiences of the victims of war, by personalizing the events and helping to write the obscure into history. At the same time, such documents allow historical voices of the period to provide testimony in the context of the divided social memory of the Holocaust in Hungary today. I will first discuss several Hungarian diaries and “immediate memoirs” written right after liberation, among others, that of Éva Heyman who began writing her diary in 1944 on her thirteenth birthday and wrote until two days before her deportation to Auschwitz, where she perished. I will then discuss two recently published volumes, the Szakácskönyv a túlélélésért (2013), which contains the collected recipes that five Hungarian women wrote in a concentration camp in Austria, along with an oral history of the life of Hedwig Weiss, who redacted the collection. Finally, I will refer to the postmemory anthology, Lányok és anyák. Elmeséletlen történetek [‘Mothers and Daughters: Untold Stories’] (2013), where thirty five Hungarian women, some themselves child survivors, others daughters of survivors, write Holocaust narratives in which their mothers’ lives become the intersubject in their own autobiographies, underscoring the risks of intergenerational transmission, where traumatic memory can be transmitted (or silenced) to be repeated and reenacted, rather than worked through.
    [Show full text]