THE 197 6 OLYMPIC GAMES by Jeanne M

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

THE 197 6 OLYMPIC GAMES by Jeanne M w LEGACY OF GRANDEUR: THE 197 6 OLYMPIC GAMES by Jeanne M. Wolfe Summary The Olympics resulted in both joy and anguish for the City of Montreal. Joy in the form of improved sporting facilities in some neighbourhoods; anguish in debt and the ongoing saga of the material and financial failures of the Olympic stadium. Sommaire Pour Montreal, /es Jeux olympiques ont ete synonymes a la fois de bonheur et d'angoisse. Le bonheur a pris la forme d'instal/ations sportives ameliorees dons certains quartiers; /'angoisse est nee de la dette heritee des O/ympiques et de la saga continue/le des echecs physiques et financiers du Stade olympique. ontreal is probably Canada's best­ Camillien Houde to be the locale for management company, the Olympic Mknown city for hosting special the Empire Games, a plan aborted by Installations Board, to take over the events. The World's Fair, Expo 67, held World War II. It is now well served by project, to make sure that the games to celebrate the centennial of Canada in two metro stations, Pie IX and Viau. would open on the appointed day in July 1967, and the Olympic Games of 1976 1976. They did, but the stadium was The Facilities were landmarks in the history of the roofless and without its tower. city. Expo 67 reflected the much larger The Olympic Stadium was designed by coming-of-age of the quiet revolution Roger Taillibert, a French architect, the Other facilities prepared for the and the profound changes that were personal choice of Mayor Jean Drapeau. Olympic games included an elegant wrought in Quebec in the I 960s, while It seems that Mr. Drapeau had long velodrome (also designed by Taillibert) the Olympic Games were a weird wished to have an imposing tower built adjacent to the stadium, the renovation mixture of bungling and pride, with in Montreal, and had indeed unsuccessfully of the existing sporting facilities in the mixed results for the city as a whole. lobbied the designers of Expo to Olympic park, the rehabilitation of other incorporate one into their plans. With athletic and sports grounds all around The Site the Olympics he got his way, and the the city, the construction of a rowing The Olympic Games were awarded to stadium, supported by 34 precast basin on lie Ste Helene and the Claude Montreal in 1970, with the City in concrete ribs circled by a huge concrete Robillard Sports Centre in the east end. charge of all planning and development collar, was eventually built, with an Other venues were outside Montreal; work. The key site chosen for the games emerging inclined tower to which were for instance, the equestrian events were was Maisonneuve Park in the east end. to be fastened the cables to open and held at Bromont in the Eastern Townships, The park was originally acquired by the close the flexible roof. The whole and the sailing at Kingston, Ontario. old industrial suburb of Maisonneuve undertaking was fraught with trouble-­ (annexed to Montreal in 1918), as a design problems, engineering problems, The Olympic Village was built by centrepiece for its plans for a "city difficulties in transporting the private-sector entrepreneurs. It consists beautiful". Bisected by Sherbrooke prefabricated pieces from St. Eustache of twin 22-storey pyramids, reputedly Street, the park was made up of the where they were cast, labour disputes, imitating a resort in the south of Botanical Gardens and a golf course to financial woes, management difficulties, France, and contains a thousand the north, and to the south were contracting scandals-all well apartments. Its unfortunate design has various sporting facilities including the documented by opposition councillor no interior corridors.Access to the Maurice Richard Arena and the Nick auf de Maur and others. The Quebec apartments is by exterior walkways that Maisonneuve Sports Centre. In fact, in government became so alarmed about are too narrow to be used as balconies, the 1930s the site of the Olympic the situation that in November 1975, while passing foot traffic invades stadium had been selected by Mayor it created a provincially controlled residents' privacy, except for the end Plan Summer/~te 2005 units. It, too, was plagued by financial Montreal Expos baseball team, named The Olympic Village, after much debate scandals. Further, its location, on the with pride in 1968 for t_he world fair, and recriminations by social housing public golf course north of Sherbrooke, played their first game in the stadium in activists, has been privatized, and the was severely criticized, not only because 1977. They have recently played their ground floor contains government it ate up green space, but also because last, since the team proved unprofitable offices including, ironically, offices of the it involved building a tunnel under the and has been sold to the United States. Minister of the Environment and the street for the athletes to get to the While the swimming pools in the base Rent Control Board. stadium in safety (shades of the Munich of the tower remain popular (they are Olympic massacre); this in turn meant the home of the club that produces Overall, the Olympic Games did not that the fine trees lining Sherbrooke champions like Alexandre Depatie), turn out positively. Plagued by scandals, Street had to be felled, an act causing most of the tower is now rented out as cost overruns, strikes and uncertainty, public outrage. private offices. The vast underground the whole episode was subject to a parking space is largely used to store public enquiry, the Malouf Commission, The Legacy vehicles not used by their owners in which attributed much blame to Mayor The Olympic Games last only two winter. Today, users of the stadium are Drapeau. However, the improved sports weeks. What was their legacy to the reduced to the occasional rock concert, facilities such as the Claude Robillard city? A new interest in athletics, some trade shows, events such as monster centre, the swimming and diving facilities new and renewed sporting facilities, and truck rallies, and the odd large gathering in the base of the stadium tower, the as is well known, an enormous debt and of groups such as the Jehovah's rowing basin, and the Biod6me, have all endless problems in the maintenance Witnesses. In 1976, it was estimated become great assets to the city, and and use of the stadium. It was finally that the stadium had then cost one much patronized. The stadium continues finished I I years later, in 1987. The billion dollars: a recent accounting proposed concrete tower proved too suggests that $2.8 billion has been spent to be a subject of heated debate: it is fragile for the retractable roof-gear and on it so far. familiarly known as "the Big Owe", and had to be redesigned with steel bracing some observers think it should be torn The velodrome also proved for the Kevlar roof to be installed. down. Equally vociferous are those who uneconomical; bicycle racing was not However, it was not long before see its powerful form as a thing of overly popular in Montreal in the mid- problems were experienced, and there beauty-"beau de loin et loin de beau"­ 70s. Paradoxically, just as the sport was has been an ongoing saga of materials handsome from far but far from gaining momentum, the City decided to failure, replacements, and finally in 1998, handsome.A bittersweet legacy. • transform the building into the Biod6me, a fixed roof. which has become a living environmental A month after the games, the Alouettes exhibition demonstrating four football team began using the stadium, ecosystems: polar regions, a tropical Jeanne M. Wolfe is Professor Emeritus, School but a few years later it reverted to forest, the Laurentian forest and the of Urban Planning, McGill University, Montreal, McGill's Molson Stadium since the maritime Gulf of the St. Lawrence. It is Quebec. She can be reached at Olympic venue was too costly. The much visited. [email protected] Further Reading Auf der Maur N. The billion-dollar games. Toronto: James Lorimer; 1976. Legault G. La ville qu"on a batie. Montreal: Editions Liber; 2000. Lortie A, editor. Montreal thinks big. Montreal: Canadian Centre for Architecture; 2004. Plan Summer/Ete 2005 .
Recommended publications
  • Property Owner's List (As of 10/26/2020)
    Property Owner's List (As of 10/26/2020) MAP/LOT OWNER ADDRESS CITY STATE ZIP CODE PROP LOCATION I01/ 1/ / / LEAVITT, DONALD M & PAINE, TODD S 828 PARK AV BALTIMORE MD 21201 55 PINE ISLAND I01/ 1/A / / YOUNG, PAUL F TRUST; YOUNG, RUTH C TRUST 14 MITCHELL LN HANOVER NH 03755 54 PINE ISLAND I01/ 2/ / / YOUNG, PAUL F TRUST; YOUNG, RUTH C TRUST 14 MITCHELL LN HANOVER NH 03755 51 PINE ISLAND I01/ 3/ / / YOUNG, CHARLES FAMILY TRUST 401 STATE ST UNIT M501 PORTSMOUTH NH 03801 49 PINE ISLAND I01/ 4/ / / SALZMAN FAMILY REALTY TRUST 45-B GREEN ST JAMAICA PLAIN MA 02130 46 PINE ISLAND I01/ 5/ / / STONE FAMILY TRUST 36 VILLAGE RD APT 506 MIDDLETON MA 01949 43 PINE ISLAND I01/ 6/ / / VASSOS, DOUGLAS K & HOPE-CONSTANCE 220 LOWELL RD WELLESLEY HILLS MA 02481-2609 41 PINE ISLAND I01/ 6/A / / VASSOS, DOUGLAS K & HOPE-CONSTANCE 220 LOWELL RD WELLESLEY HILLS MA 02481-2609 PINE ISLAND I01/ 6/B / / KERNER, GERALD 317 W 77TH ST NEW YORK NY 10024-6860 38 PINE ISLAND I01/ 7/ / / KERNER, LOUISE G 317 W 77TH ST NEW YORK NY 10024-6860 36 PINE ISLAND I01/ 8/A / / 2012 PINE ISLAND TRUST C/O CLK FINANCIAL INC COHASSET MA 02025 23 PINE ISLAND I01/ 8/B / / MCCUNE, STEVEN; MCCUNE, HENRY CRANE; 5 EMERY RD SALEM NH 03079 26 PINE ISLAND I01/ 8/C / / MCCUNE, STEVEN; MCCUNE, HENRY CRANE; 5 EMERY RD SALEM NH 03079 33 PINE ISLAND I01/ 9/ / / 2012 PINE ISLAND TRUST C/O CLK FINANCIAL INC COHASSET MA 02025 21 PINE ISLAND I01/ 9/A / / 2012 PINE ISLAND TRUST C/O CLK FINANCIAL INC COHASSET MA 02025 17 PINE ISLAND I01/ 9/B / / FLYNN, MICHAEL P & LOUISE E 16 PINE ISLAND MEREDITH NH
    [Show full text]
  • 2019-2020 SCHOOL GROUP GUIDE Winter Or Summer, 7 TOURIST ATTRACTIONS Day Or Night, Montréal Is Always Bustling with Activity
    2019-2020 SCHOOL GROUP GUIDE Winter or summer, 7 TOURIST ATTRACTIONS day or night, Montréal is always bustling with activity. 21 ACTIVITIES Known for its many festivals, captivating arts and culture 33 GUIDED TOURS scene and abundant green spaces, Montréal is an exciting metropolis that’s both sophisticated and laid-back. Every year, it hosts a diverse array of events, exhibitions 39 PERFORMANCE VENUES and gatherings that attract bright minds and business leaders from around the world. While masterful chefs 45 RESTAURANTS continue to elevate the city’s reputation as a gourmet destination, creative artists and artisans draw admirers in droves to the haute couture ateliers and art galleries that 57 CHARTERED BUS SERVICES line the streets. Often the best way to get to know a place is on foot: walk through any one of Montréal’s colourful and 61 EDUCATIONAL INSTITUTIONS vibrant neighbourhoods and you’ll discover an abundance of markets, boutiques, restaurants and local cafés—diverse expressions of Montréal’s signature joie de vivre. The energy 65 ACCOMMODATIONS is palpable on the streets, in the metro and throughout the underground pedestrian network, all of which are remarkably safe and easy to navigate. But what about the people? Montréalers are naturally charming and typically bilingual, which means connecting with locals is easy. Maybe that’s why Montréal has earned a spot as a leading international host city. From friendly conversations to world-class dining, entertainment and events, there are a lot of reasons to love Montréal. All email and website addresses are clickable in this document. Click on this icon anywhere in the document to return to the table of contents.
    [Show full text]
  • Olympic Official Report Montreal 1976 Volume
    Games of the Official Report Volume II XXI Olympiad Facilities Montréal 1976 ©Copyright COJO 76, Ottawa 1978 All rights reserved Printed and bound in Canada Legal Deposit Quebec National Library 2nd Quarter, 1978 2 Table of contents 3 Introduction 9 Abbreviations and Symbols 10 1 The project in general 10 Scope of Installations 13 Organization Chart of the Construction Directorate 14 Chronology of Construction Activity 32 2 The Olympic City 34 The Olympic Park 42 Olympic Stadium 66 Olympic Pool 76 Olympic Velodrome 86 Maurice Richard Arena 90 Pierre Charbonneau Centre 94 Olympic Village 106 International Centre Olympic Village 110 3 Facilities in Greater Montréal 112 Olympic Basin, Notre Dame Island 118 Claude Robillard Centre 124 Étienne Desmarteau Centre 130 St. Michel Arena 134 Paul Sauvé Centre 138 The Forum 144 Winter Stadium University of Montréal 150 Molson Stadium McGill University 156 Road Courses for Cycling and Athletics 164 Training Sites 172 Press Centre 180 COJO Headquarters 184 4 Facilities outside Montréal 186 Olympic Shooting Range, L'Acadie 190 Olympic Archery Field, Joliette 194 Olympic Equestrian Centre, Bromont 202 Le Pavilion d'éducation physique et des sports de I'Université Laval 208 Sherbrooke Stadium 212 Sherbrooke Sports Palace 216 Olympic Yachting Centre, Kingston 226 Varsity Stadium, Toronto 230 Lansdowne Park, Ottawa 235 Appendice 239 Personnel Official Report 7 Olympic Village In 1969, at the time of Montréal's The city then had second thoughts initial bid to host the Games of the XXI and submitted to the International Olympiad, the city had agreed to ob- Olympic Committee (IOC) a project for serve the long-standing tradition of a village consisting of five different locating athletes' living quarters in one buildings, spread over a radius of sev- location close to the main competition eral kilometres from the Olympic Park.
    [Show full text]
  • Collecte Nationale Quotidienne – Réseau Scolaire Public Et Privé Liste Des Écoles – 2 Septembre 2021
    CORONAVIRUS (Covid-19)ONAVIRUS (Covid-19 CORONAVIRUS (Covid-19) Collecte nationale quotidienne – réseau scolaire public et privé Liste des écoles – 23 septembre 2021 Note 1 : Les informations présentées dans ce rapport sont en date du jeudi 23 septembre, 16 h. Elles proviennent d’une collecte de données réalisée par le ministère de l’Éducation auprès des 72 centres de services scolaires/commissions scolaires rassemblant 2740 établissements, et des 257 écoles privées de la province. Les données concernent autant la formation générale des jeunes que la formation professionnelle et la formation aux adultes. À titre informatif, rappelons que les réseaux scolaires public et privé comptent un peu plus de 1 300 000 élèves et plus de 226 000 membres du personnel. Note 2 : Les écoles demeureront sur la liste 14 jours suivant l’apparition d’un cas positif rapporté avec diagnostic. Note 3 : Certaines écoles, qui ne figurent pas sur la liste, font actuellement l’objet de vérifications. Légende : En vert les nouvelles écoles, en rose les écoles déjà présentes sur la liste, avec nouveaux cas confirmés. Avec un astérisque (*) les écoles qui avaient été retirées de la liste car ne présentaient aucun cas rapporté depuis 14 jours, mais qui ont maintenant un ou des nouveaux cas depuis le dernier rapport et donc, sont de retour sur la liste. Liste des écoles comptant des cas positifs ACTIFS rapportés avec diagnostic Centres de services Régions scolaires/Commissions Écoles scolaires/Écoles privées Centre de services scolaire des (01) Bas-Saint-Laurent Monts-et-Marées
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    "The House of the Irish": Irishness, History, and Memory in Griffintown, Montreal, 1868-2009 John Matthew Barlow A Thesis In the Department of History Present in Partial Fulfilment of the Requirements For the Degree of Doctor of Philosophy at Concordia University, Montreal, Quebec, Canada March 2009 © John Matthew Barlow, 2009 Library and Archives Bibliotheque et 1*1 Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-63386-1 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-63386-1 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par Nnternet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non­ support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre im primes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Clips for 7-12-10
    MEDIA CLIPS – Jan. 23, 2019 Walker short in next-to-last year on HOF ballot Former slugger receives 54.6 percent of vote; Helton gets 16.5 percent in first year of eligibility Thomas Harding | MLB.com | Jan. 22, 2019 DENVER -- Former Rockies star Larry Walker introduced himself under a different title during his conference call with Denver media on Tuesday: "Fifty-four-point-six here." That's the percentage of voters who checked Walker in his ninth year of 10 on the Baseball Writers' Association of America Hall of Fame ballot. It's a dramatic jump from his previous high, 34.1 percent last year -- an increase of 88 votes. However, he's going to need an 87-vote leap to reach the requisite 75 percent next year, his final season of eligibility. Jayson Stark of the Athletic noted during MLB Network's telecast that the only player to receive a jump of at least 80 votes in successive years was former Reds shortstop Barry Larkin, who was inducted in 2012. But when publicly revealed ballots had him approaching the mid-60s in percentage, Walker admitted feeling excitement he hadn't experienced in past years. "I haven't tuned in most years because there's been no chance of it really happening," Walker said. "It was nice to see this year, to watch and to have some excitement involved with it. "I was on Twitter and saw the percentages that were getting put out there for me. It made it more interesting. I'm thankful to be able to go as high as I was there before the final announcement." When discussing the vote, one must consider who else is on the ballot.
    [Show full text]
  • Spy Wednesday Be Still Day 43
    Be Still Day 43 Spy Wednesday BE STILL Take a moment to still yourself before Jesus. Take a few minutes to tell Him who He is. "Jesus you are ______________." Take another few moments to reflect on any good that has happened in the last 24 hours. Scripture tells us that every good and perfect gift comes from God (James 1:17). Thank Him for those things. What concerns are on your mind? How has the last 24 hours gone? Do you see ANY movement or change in the things you have prayed over the last week? If so, make note of it. Prayer Dear Lord, I know if Judas could have heard better, he may never have betrayed You. Give me ears to hear your voice so that I may always remain in the center of your will. Quiet the noise in my heart and mind so I can hear from you today. Guide me today as one who loves You and seeks to love like you. Amen. READ Matthew 26:14-16, John 13:18-30 FOCUS Focus Verse of the Day: John 13:26-27 – Jesus answered, “It is the one to whom I will give this piece of bread when I have dipped it in the dish.” Then, dipping the piece of bread, he gave it to Judas, the son of Simon Iscariot. 27 As soon as Judas took the bread, Satan entered into him. APPLICATION & REFLECTION Wednesday of Holy Week has long been called “Spy Wednesday”. As the conspiracy against Jesus progresses, a traitor from within takes action.
    [Show full text]
  • Designated Hitters and Subesquent Team Scoring
    DESIGNATED HITTERS AND SUBESQUENT TEAM SCORING PERFORMANCE IN MAJOR LEAGUE BASEBALL A RESEARCH PAPER SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE MASTER OF SCIENCE BY SARAH E. CHO DR. HOLMES FINCH – ADVISOR BALL STATE UNIVERSITY MUNCIE, INDIANA JULY 2020 2 ABSTRACT RESEARCH PAPER: Designated Hitters and Subsequent Team Scoring Performance in Major League Baseball STUDENT: Sarah E. Cho DEGREE: Master of Science COLLEGE: Teachers College DATE: July 2020 PAGES: 27 The Designated Hitter (DH) rule in Major League Baseball (MLB) is a topic of great debate. In the National League (NL), all players take a turn at bat. However, in the American League (AL), a DH usually bats for the pitcher. MLB pitchers typically do not have strong batting averages. The DH rule was created to increase a team’s offense. This study looked at whether there is an apparent difference between the AL and the NL. In theory, a DH will lead to more hits, more runs, and therefore a higher scoring game. This study looked at the average runs per game and total home runs for the AL and NL during the 1998 through 2018 regular seasons. Since the assumptions of parametric multivariate analysis of variance (MANOVA) were not met, a nonparametric analysis was used. The permutation test for multivariate means results showed an apparent difference between the two leagues (p < .05). A quadratic discriminant analysis (QDA) was used as a follow up test and showed home runs as the variable driving the difference between the two leagues. Therefore, the AL has better scoring performance than the NL.
    [Show full text]
  • 2015 Annual Report
    2015 ANNUAL REPORT MISSION AND VISION Heritage Montreal has worked to promote and to protect the architectural, historic, natural and cultural heritage of Greater Montreal, its neighbourhoods and communities. This private non- profit organization is at the heart of an extensive network of partners, working through education and representation to celebrate, develop and preserve Montreal’s identity and uniqueness. McGill College © Jean-François Séguin, photographer Séguin, © Jean-François Avenue 2015 ANNUAL REPORT | HERITAGE MONTREAL 1 MESSAGE FROM THE PRESIDENT It is now four decades since Heritage Montreal began raising Montrealers’ awareness of the importance of safeguarding and enhancing their urban heritage, and accompanying them on explorations of our city. With celebrations marking our 40th anniversary held throughout the year, 2015 provided opportunities for us to assert more forcefully than ever our collaborative and strategic- action role vis-à-vis elected officials, the media, and members of the Greater Montreal community. While some files had very unfortunate outcomes—for example, the elimination of the vestiges of the former tanneries settlement in Saint-Henri—others were more successful, such as Maison Alcan and the Square Viger project, thanks to the productive actions of Heritage Montreal, among others. As has been the case since the founding of the organization, we will remain vigilant and spare no effort to ensure that heritage value and intelligent land use are considered integral to our city’s identity as well as its social, economic and cultural development. We engaged in many and varied projects during the past year, including the unveiling of our new digital H-MTL platform.
    [Show full text]
  • Press Censorship, Politics and French Canada, 1940
    Skirting the Minefield: Press Censorship, Politics and French Canada, 1940 GEORGE D. KERR, University of Western Ontario In a democracy with a strong tradition of freedom of the press, the imposition of censorship as a wartime necessity is rarely accomplished without considerable difficulty in its execution and in the definition of its limits. In Canada during the Second World War, the difficulty of controlling the flow of news in the interests of the war effort was compounded because the French-Canadians were in general unenthusiastic about their country's participation in a war which many regarded as none of Canada's business. The imposition of censorship had to take into account not only the general curtailment of freedom of expression, but also the sensitivities of that part of the population which had previously shown its reluctance to accept coercive or restrictive measures during the First World War.' Although press censorship remained a controversial issue in Canada for the duration of the war, the most intense opposition to it was manifested in 1940, not merely because the precipitating cause was controversial in itself, but because it highlighted the most divisive domestic issue in the country, the different perception of national goals and purposes maintained by Canada's two 'founding peoples.' It was over an issue arising from the imposition of press censorship that this major cleavage revealed itself for the first, but not the last time in Canada. Censorship was accepted as an unpleasant, but unavoidable necessity by most of Canada's newspapers when war broke out in 1939. As Canada's leading daily newspaper, the Toronto Globe and Mailstated, 'Freedom of speech must be curtailed when the nation is .
    [Show full text]
  • Camillien Houde, «Le P'tit Gars De Sainte-Marie»
    CAMILLIEN HOUDE Alexis Martin théâtre Alexis Martin est né à Montréal en 1964. Formé au conservatoire d’art dramatique et au départe- ment de philosophie de l’Université de Montréal, il a écrit plus de vingt-cinq pièces de théâtre et joué pendant près de trente ans sur les scènes montréalaises, au Québec et à l’étranger, en plus d’oeuvrer au cinéma et à la télévision comme acteur et scénariste. Il est codirecteur du Nouveau Théâtre Expérimental. CAMILLIEN HOUDE «LE P’TIT GARS DE SAINTE-MARIE» Alexis Martin Camillien Houde « le p’tit gars de Sainte-Marie » théâtre Chargé de projet : Jonathan Caquereau Vartabédian Révision : Julie Veillet Correction des épreuves : Gabrielle Barbeau Bergeron Mise en pages : Pierre-Louis Cauchon Maquette de couverture : Kim Dagenais Photographie de la couverture : T. Anthony Gharzouzi Photographies des répétitions : Evelyne Potvin-Cloutier Si vous désirez être tenu au courant des publications de HAMAC, vous pouvez nous écrire par courrier, par courriel à [email protected] ou consulter notre catalogue sur Internet : www.hamac.qc.ca © Les éditions du Septentrion Diffusion au Canada : 835, av. Turnbull Diffusion Dimedia Québec (Québec) 539, boul. Lebeau G1R 2X4 Montréal (Québec) H4N 1S2 Dépôt légal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2017 Ventes en Europe : ISBN papier : 978-2-89448-900-0 Distribution du Nouveau Monde ISBN PDF : 978-2-89448-257-5 30, rue Gay-Lussac ISBN EPUB : 978-2-89448-258-2 75005 Paris Hamac est une division des éditions du Septentrion. Nous remercions le Conseil des Arts du Canada et la Société de développement des entreprises culturelles du Québec (SODEC) pour le soutien accordé à notre programme d’édition, ainsi que le gouvernement du Québec pour son Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres.
    [Show full text]
  • Le Vieux-Saint-Vincent-De-Paul
    En couverture Carte de Saint-Vincent-de-Paul tirée de Joseph Bouchette, Description topographique de la province du Bas Canada avec des remarques sur le Haut Canada et sur les relations des deux prov- inces avec les États-Unis de l’Amérique, Collection Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Londres, Faden, 1815. Coordination Service de la vie communautaire, de la culture et des communications de la Ville de Laval Christiane Brault, Bureau des arts et de la culture Carole Gamache, Division des affaires corporatives Recherche, rédaction et iconographie Susanne Commend, en collaboration avec Vicki Onufriu Révision linguistique Edith Sans Cartier Conception graphique Laframboise Design Infographie Les Kréateurs Inc. Photographie de la page couverture Vicki Onufriu. Il s’agit de l’ancienne résidence d’Amélia Merckell et du docteur Pominville. Détail du chandelier pascal de l’église de Saint-Vincent-de-Paul, Collaboration spéciale réalisé vers 1805 par les sculpteurs de l’atelier des Écores. Nous remercions Michel Legris de la Division de la gestion docu- Photo : Vicki Onufriu, 2009 Le Vieux-Saint-Vincent-de-Paul mentaire du Service du greffe de la Ville de Laval, les membres de la Société d’histoire et de généalogie de l’île Jésus (SHGIJ) et Philippe Gariépy. Mention spéciale Ce projet s’inscrit dans le cadre d’une entente spécifique en matière de culture entre la Ville de Laval, le ministère de la Culture, des Com- munications et de la Condition féminine, et la Conférence régionale des élus de Laval. Avis La plupart des points d’intérêt à observer tout au long de ces par- cours sont privés.
    [Show full text]