Iran, Nation and Cinema

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Iran, Nation and Cinema Crossing Borders: Iran, Nation and Cinema On the New Conditions of National Cinema in the Case of Iran R.M. Korrel Supervisor: Dr. Blandine Joret 10253238 Second reader: Dr. Amir Vudka [email protected] Media Studies: Film Studies Word count: 20.836 University of Amsterdam Date of submission: 26-06-2017 Crossing Borders: Iran, Nation and Cinema ABSTRACT This thesis “Crossing borders: Iran, Nation and Cinema” provides an overview of the key concepts and debates within the still-developing field of the national cinema in film studies, taking the contemporary censored and uncensored Iranian films as case study. The main question is: What new insights do censored and uncensored Iranian films of the twenty-first century provide concerning the national identity of Iran? The films Tambourine (Parisa Bakhtavar, 2008), About Elly (Asghar Farhadi, 2009), Women Without Men (Shirin Neshat, 2009) and Taxi Tehran (Jafar Panahi, 2015) will be discussed in depth in terms of how they convey contemporary Iranian national identity. This research is a literature study of national and global aspects of cinema in the case of twenty-first century Iranian film industry with guidance of four film analyses. Keywords: Iranian cinema, national identity, national cinema, globalisation, auteur theory 2 Crossing Borders: Iran, Nation and Cinema TABLE OF CONTENTS ABSTRACT………………………………………………………………………………………………. 3 INTRODUCTION………………………………………………………………………………………. 4 CHAPTER 1. THEORETICAL FRAMEWORK National Identity and Cinema 1.1 The Origins of National Identity………………………………………………….…. 8 1.2 National Cinema………………………………………………………........................... 14 1.3 National Cinema in the Twenty-First Century………………………............16 1.3 Conclusion….…………………………………….……………………………………………23 CHAPTER 2. CASE STUDY IRAN – LITERATURE REVIEW: The Islamic Republic of Iran and Its Film Industry 2.1 The Origins of Iranian Censorship……………………………………………. 24 2.2 The New Iranian Cinema……………………………………………………………29 2.3 General Themes……………………………………………………………………….. 33 2.4 Conclusion……………………………………………………………………………...... 36 CHAPTER 3. CASE STUDY IRAN - FILMANALYSES: The Global Auteur and Splitted National Identity 3.1 Methodology…………………………………………………………………………… 37 3.2 Film 1: Tambourine (Parisa Bakhtavar, 2008) ………………………… 37 3.3 Film 2: About Elly (Asghar Farhadi, 2009) ………………………………..45 3.4 Film 3: Women Without Men (Shirin Neshat, 2009) …………………. 50 3.5 Film 4: Taxi Tehran (Jafar Panahi, 2015)…………………………………. 51 3.6 Conclusion………………………………………………………………………………. 54 CONCLUSION…………………………………………………………………………………..…… 55 BIBLIOGRAPHY…………………………………………………………………………………….. 60 FILM LIST…………………………………………………………………………………..………… 63 WEBSITE LIST…………………………………………………………………………………..… .. 63 3 Crossing Borders: Iran, Nation and Cinema INTRODUCTION This Is Not A Film (Jafar Panahi, 2011) tells the story of the Iranian director Jafar Panahi in expatriation by recording him during a ‘typical’ day in Iran. Panahi had to smuggle this politically charged film out of Iran by sending the film on a USB stick, hidden in a pie, to the jury of the Cannes Film Festival in 2011. Hereby he gained his goal: to present his controversial film to the world. The film is blur between documentary and fiction, and shows the moviegoer an insight of Iran’s contemporary status of film censorship. This example of Panahi shows (1) multiple difficulties of Iranian directors living in Iran due to the cinematic censorship rules and (2) multiple facets of globalisation that has impacted national cinema. On the one hand, the difficulties of Iranian film directors to tell their story to the world. It gives a concerning example of the repression of free cinematic expression in the contemporary nation state of Iran. These Iranian cinematic modesty rules such and political control derive from the Iranian (Islamic) Revolution in 1978-9 and are still present today in Iran. Several internationally known Iranian filmmakers have left Iran because of the strict regime of Iran’s government, including Abbas Kiarostami, Mohsen Makhmalbaf, and Bahman Ghobadi. In contrast with his fellow directors, Panahi still lives in Iran (EYE Film Institute, “This Is Not a Film”). On the other hand, Panahi’s film shows the facets of the globalisation and new digital improvements in the film industry, such as digital format, DVD, digital screening, and home screening, makes it easier for the Iranian director to deliver their film to the distributor company and for the distributor to distribute the film worldwide. Although the political charged film from Panahi is prohibited for showing in Iranian theatres, the film can be shown at Iranian homes with DVD and the World Wide Web such as Home screening. Thusly, the Iranian government wants to create an independent Iranian national cinema, but Iranian filmmakers want to create films that are also open and accessible to the global market. Therefore, the current situation in the Iranian film industry is a split in national identity for the Iranian exiled 4 Crossing Borders: Iran, Nation and Cinema filmmakers. Jafar Panahi is an example of an Iranian exiled filmmaker, that expresses the national identity of Iran by using a ‘diasporic’ film style1. This thesis examines national identity and the way it is constructed in contemporary Iranian films which are situated in different circulation of the national or global market. This may give a new model for national identity and national cinema in the twenty-first century. By considering the narrative structures of the four Iranian films (Tambourine, About Elly, Women Without Men and Taxi Tehran) and the legal context of the directors I hope to give new insights about the national identity in the twenty-first century. This leads me to my main question of this research: What new insight do censored and uncensored Iranian films of twenty-first century reveal concerning the national identity of Iran? In this thesis, I will improve previous research about the new conditions national cinema enters in the twenty-first century. Previous research have stated this new link and relationships between the globalisation and national cinema and the new ontology for national cinema (Esfandiary 62). Moreover, the tension between Iranian state and new wave Iranian directors have risen scholarly attention2 since the Iranian Revolution in 1978-9. Most notably papers are about the new wave - censored - Iranian cinema. However, I will add information - to the existing literature on Iranian national identity and cinema - by using both categories of contemporary Iranian cinema: censored and uncensored Iranian films. I will examine four films. Two uncensored films in Iran: Tambourine (Parisa Bakhtavar, 2008) and About Elly (Asghar Farhadi, 2009); and two censored films in Iran: Women Without Men (Shirin Neshat, 2009) and Taxi Tehran (Jafar Panahi, 2015). The Iranian uncensored films are based on UNESCO statistics on films popular among Iranian moviegoers in film theatres in Iran. The internationally known Iranian films are based on prize- winning films from film festivals, including Berlinale. The second reason for 1 Hamid Naficy has studied exiled and diasporic filmmaking and describes the current trend of ‘accented cinema’. This means a certain style of film style by directors who are banned or exiled from their home country (Naficy ‘Accented Cinema’ 4-6). 2 Most renowned three books on new Iranian cinema are as follows. Firstly, Shahab Esfandiary has researched in his book Iranian Cinema and Globalization the national identity of new wave Iranian cinema to the current phenomenon of globalization. Secondly, Richard Tapper has edited a book – The New Iranian Cinema – with different essays on the developments of the strict regime of Iran upon cinema since the Revolution, the themes of new wave Iranian cinema, the development to new wave Iranian cinema genre and the national identity by new wave Iranian cinema. This book was a result of the conference held on new wave Iranian cinema in 1999. Thirdly, Hamid Naficy has researched in his book An Accented Cinema the new wave Iranian cinema from exiled Iranian filmmakers and their ‘accented’ style. 5 Crossing Borders: Iran, Nation and Cinema this research, I refer to the statement of cinema history and media archaeologists Tom Gunning and André Gaudreault: "Theory has History"3. This means that in the contemporary society, cinema has adjusted and changed to the new phenomena of globalization and seeks for new and old theories (Van Den Oever et al. 13-16). In this matter, the theory of imagined community from Benedict Anderson in 1983 and the theory of national cinema from Andrew Higson in 1989 are still relevant in contemporary film research and practices. The third reason for this research is the still existing barrier, obstacle and border between the West and “the Other”4 that needs to be crossed. With this research, I provide more observations and theories for anyone interested in learning about Iranian culture, a niche in Middle Eastern culture and particularly in Islamic culture. Not only is it a culture that is or was treated as “the Other” or as counterpart of Western culture, it is also a culture that is in transformation by the new conditions of the capitalist-globalisation and medium-digitalisation. To conduct my research, I have structured my thesis in three chapters. The first chapter is a theoretical framework of the two essential concepts: national identity and national cinema. I will use literature as research method. In this chapter I will try to combine these two essential
Recommended publications
  • Bollywood's Periphery: Child Stars and Representations of Childhood in Hindi Films
    Shakuntala Banaji Bollywood's periphery: child stars and representations of childhood in Hindi films Book section Original citation: Originally published in Bollywood's periphery: child stars and representations of childhood in Hindi films. In: O'Connor, Jane and Mercer, John, (eds.) Childhood and Celebrity. Routledge, London, UK. ISBN 9781138855274 © 2016 The Author This version available at: http://eprints.lse.ac.uk/65482/ Available in LSE Research Online: February 2017 LSE has developed LSE Research Online so that users may access research output of the School. Copyright © and Moral Rights for the papers on this site are retained by the individual authors and/or other copyright owners. Users may download and/or print one copy of any article(s) in LSE Research Online to facilitate their private study or for non-commercial research. You may not engage in further distribution of the material or use it for any profit-making activities or any commercial gain. You may freely distribute the URL (http://eprints.lse.ac.uk) of the LSE Research Online website. This document is the author’s submitted version of the book section. There may be differences between this version and the published version. You are advised to consult the publisher’s version if you wish to cite from it. Title: Bollywood's periphery: child stars and representations of childhood in Hindi films Author: Shakuntala Banaji, Introduction The three research questions which I explore in this chapter ask: How do international accounts of children’s role on screen and child performance
    [Show full text]
  • Download File (Pdf; 3Mb)
    Volume 15 - Number 2 February – March 2019 £4 TTHISHIS ISSUEISSUE: IIRANIANRANIAN CINEMACINEMA ● IIndianndian camera,camera, IranianIranian heartheart ● TThehe lliteraryiterary aandnd dramaticdramatic rootsroots ofof thethe IranianIranian NewNew WaveWave ● DDystopicystopic TTehranehran inin ‘Film‘Film Farsi’Farsi’ popularpopular ccinemainema ● PParvizarviz SSayyad:ayyad: socio-politicalsocio-political commentatorcommentator dresseddressed asas villagevillage foolfool ● TThehe nnoiroir worldworld ooff MMasudasud KKimiaiimiai ● TThehe rresurgenceesurgence ofof IranianIranian ‘Sacred‘Sacred Defence’Defence’ CinemaCinema ● AAsgharsghar Farhadi’sFarhadi’s ccinemainema ● NNewew diasporicdiasporic visionsvisions ofof IranIran ● PPLUSLUS RReviewseviews andand eventsevents inin LondonLondon Volume 15 - Number 2 February – March 2019 £4 TTHISHIS IISSUESSUE: IIRANIANRANIAN CCINEMAINEMA ● IIndianndian ccamera,amera, IIranianranian heartheart ● TThehe lliteraryiterary aandnd ddramaticramatic rootsroots ooff thethe IIranianranian NNewew WWaveave ● DDystopicystopic TTehranehran iinn ‘Film-Farsi’‘Film-Farsi’ ppopularopular ccinemainema ● PParvizarviz SSayyad:ayyad: ssocio-politicalocio-political commentatorcommentator dresseddressed aass vvillageillage ffoolool ● TThehe nnoiroir wworldorld ooff MMasudasud KKimiaiimiai ● TThehe rresurgenceesurgence ooff IIranianranian ‘Sacred‘Sacred DDefence’efence’ CinemaCinema ● AAsgharsghar FFarhadi’sarhadi’s ccinemainema ● NNewew ddiasporiciasporic visionsvisions ooff IIranran ● PPLUSLUS RReviewseviews aandnd eeventsvents
    [Show full text]
  • Samuel Khachikian and the Rise and Fall of Iranian Genre Films
    Samuel Khachikian and the Rise and Fall of Iranian Genre Films he films of Samuel Khachikian have, as the director’s name suggests, a strange ambiguity. One of the father figures of Iranian cinema, Khachikian was for 40 years synony- mous with popular genre films inspired by Hollywood and enjoyed by big audiences. His formal innovations and fluid handling of genres not only expanded the pos- sibilities of cinema in Iran, but reflected the specific social and political tensions of a country building to revolution. Ehsan Khoshbakht Hollywood style in modern Tehran In the 1950s and ’60s, the premieres of Khachikian’s films would cause traffic jams. Newly built cinemas opened with the latest Khachikian, who was dubbed the “Iranian Hitch- cock,” a title he disliked. Khachikian’s films provide us with images of a bygone era in Iran: Cadillacs roaring through the streets, women in skirts parading to the next house party, bars open until the small hours of the morning, dancers grooving to the swing of a modernized, post-coup Tehran—all soon to collapse into revolution. The films are part documentary, part product of Khachikian’s fantasy of an Iran that has successfully absorbed Hollywood style. The films were unique in the way in which they could almost be passed off as foreign productions. His classic Mid- night Terror (1961) was reportedly bought and dubbed by the Italians; with names changed, it’s as if the story had been set in Milan. Fully aware of the deep contradictions of this encounter between cultures, however, the films manifest a sense of unease.
    [Show full text]
  • Festival Centerpiece Films
    50 Years! Since 1965, the Chicago International Film Festival has brought you thousands of groundbreaking, highly acclaimed and thought-provoking films from around the globe. In 2014, our mission remains the same: to bring Chicago the unique opportunity to see world- class cinema, from new discoveries to international prizewinners, and hear directly from the talented people who’ve brought them to us. This year is no different, with filmmakers from Scandinavia to Mexico and Hollywood to our backyard, joining us for what is Chicago’s most thrilling movie event of the year. And watch out for this year’s festival guests, including Oliver Stone, Isabelle Huppert, Michael Moore, Taylor Hackford, Denys Arcand, Liv Ullmann, Kathleen Turner, Margarethe von Trotta, Krzysztof Zanussi and many others you will be excited to discover. To all of our guests, past, present and future—we thank you for your continued support, excitement, and most importantly, your love for movies! Happy Anniversary to us! Michael Kutza, Founder & Artistic Director When OCTOBEr 9 – 23, 2014 Now in our 50th year, the Chicago International Film Festival is North America’s oldest What competitive international film festival. Where AMC RIVER EaST 21* (322 E. Illinois St.) *unless otherwise noted Easy access via public transportation! CTA Red Line: Grand Ave. station, walk five blocks east to the theater. CTA Buses: #29 (State St. to Navy Pier), #66 (Chicago Red Line to Navy Pier), #65 (Grand Red Line to Navy Pier). For CTA information, visit transitchicago.com or call 1-888-YOUR-CTA. Festival Parking: Discounted parking available at River East Center Self Park (lower level of AMC River East 21, 300 E.
    [Show full text]
  • Religious Studies 181B Political Islam and the Response of Iranian
    Religious Studies 181B Political Islam and the Response of Iranian Cinema Fall 2012 Wednesdays 5‐7:50 PM HSSB 3001E PROFESSOR JANET AFARY Office: HSSB 3047 Office Hours; Wednesday 2:00‐3:00 PM E‐Mail: [email protected] Assistant: Shayan Samsami E‐Mail: [email protected] Course Description Artistic Iranian Cinema has been influenced by the French New Wave and Italian neorealist styles but has its own distinctly Iranian style of visual poetry and symbolic lanGuaGe, brinGinG to mind the delicate patterns and intricacies of much older Iranian art forms, the Persian carpet and Sufi mystical poems. The many subtleties of Iranian Cinema has also stemmed from the filmmakers’ need to circumvent the harsh censorship rules of the state and the financial limitations imposed on independent filmmakers. Despite these limitations, post‐revolutionary Iranian Cinema has been a reGular feature at major film festivals around the Globe. The minimalist Art Cinema of Iran often blurs the borders between documentary and fiction films. Directors employ non‐professional actors. Male and female directors and actors darinGly explore the themes of Gender inequality and sexual exploitation of women in their work, even thouGh censorship laws forbid female and male actors from touchinG one another. In the process, filmmakers have created aesthetically sublime metaphors that bypass the censors and directly communicate with a universal audience. This course is an introduction to contemporary Iranian cinema and its interaction with Political Islam. Special attention will be paid to how Iranian Realism has 1 developed a more tolerant discourse on Islam, culture, Gender, and ethnicity for Iran and the Iranian plateau, with films about Iran, AfGhanistan, and Central Asia.
    [Show full text]
  • In New Iranian Cinema
    UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM DEPARTMENT OF MEDIA STUDIES MASTER THESIS RETHINKING THE ’TYPICAL’ IN NEW IRANIAN CINEMA A STUDY ON (FEMALE) REPRESENTATION AND LOCATION IN JAFAR PANAHI’S WORK Master in Film and Media Studies Thesis supervisor: Dr. Gerwin van der Pol 2nd reader: Dr. Emiel Martens Date of Completion: 20th May 2019 i ABSTRACT Contemporary Iranian cinema has been acknowledged and praised by film critics, festivals and audiences worldwide. The recent international acclaim that Iranian films have received since the late 1980s, and particularly through the 1990s, show the significance that the films’ exhibition and reception outside Iran has played in the transformation of cinema in Iran, developing certain themes and aesthetics that have become known to be ‘typical’ Iranian and that are the focus of this paper. This survey explores Iranian film culture through the lens of Jafar Panahi and the poetics of his work. Panahi’ films, in past and present, have won numerous prizes within the international festival circuit and have been interpreted by audiences and critics around the world. Although officially banned from his profession since 2010, the Iranian filmmaker has found its ‘own’ creative ways to circumvent the limitations of censorship and express its nation’s social and political issues on screen. After providing a brief historical framework of the history of Iranian cinema since the 1990s, the survey will look at Panahi’s work within two categories. Panahi’s first three feature films will be explored under the aspects of Iranian children’s films, self-reflexivity and female representation(s). With regards to Panahi’s ‘exilic’ position and his current ban on filmmaking, the survey will analyze one of Panahi’s recent self-portrait works to exemplify the filmmaker use of ‘accented’ characteristics in terms of authorship and the meaning of location (open and closed spaces).
    [Show full text]
  • Redirected from Films Considered the Greatest Ever) Page Semi-Protected This List Needs Additional Citations for Verification
    List of films considered the best From Wikipedia, the free encyclopedia (Redirected from Films considered the greatest ever) Page semi-protected This list needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be chall enged and removed. (November 2008) While there is no general agreement upon the greatest film, many publications an d organizations have tried to determine the films considered the best. Each film listed here has been mentioned in a notable survey, whether a popular poll, or a poll among film reviewers. Many of these sources focus on American films or we re polls of English-speaking film-goers, but those considered the greatest withi n their respective countries are also included here. Many films are widely consi dered among the best ever made, whether they appear at number one on each list o r not. For example, many believe that Orson Welles' Citizen Kane is the best mov ie ever made, and it appears as #1 on AFI's Best Movies list, whereas The Shawsh ank Redemption is #1 on the IMDB Top 250, whilst Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back is #1 on the Empire magazine's Top 301 List. None of the surveys that produced these citations should be viewed as a scientif ic measure of the film-watching world. Each may suffer the effects of vote stack ing or skewed demographics. Internet-based surveys have a self-selected audience of unknown participants. The methodology of some surveys may be questionable. S ometimes (as in the case of the American Film Institute) voters were asked to se lect films from a limited list of entries.
    [Show full text]
  • Latvian Neorealism in the Films of Laila Pakalniņa
    BALTIC SCREEN MEDIA REVIEW 2016 / VOLUME 4 / ARTICLE Article Alternative Networks of Globalisation: Latvian Neorealism in the Films of Laila Pakalniņa KLĀRA BRŪVERIS, University of New South Wales, Australia; email: [email protected] 38 DOI: 10.1515/bsmr-2017-0003 BALTIC SCREEN MEDIA REVIEW 2016 / VOLUME 4 / ARTICLE ABSTRACT This paper examines the development of neorealist tendencies in the oeuvre of contemporary Latvian filmmaker Laila Pakalnina. Her work is positioned within the global dissemination of cinematic neorealism, and its local manifestations, which, it is argued, develop in specific national contexts in reaction to dramatic societal and political changes. Pakalniņa’s films are examined as a documentation of the change from a communist satellite state to an independent democratic, capitalist country. Heavily influenced by the Riga School of Poetic Documentary, a movement in Latvian cinema that adhered to the conventions of poetic documentary filmmaking, the article analyses how her films replicate and further develop the stylistic and aesthetic devices of the Italian neorealists and the succeeding cinematic new waves. In doing so the argument is put forth that Pakalnina has developed neorealism Latvian style. Due to their size, small nations do not pos- grassroots globalisation is also occurring in sess the economic or political capital to Latvia. More specifically, the Latvian direc- participate in dominant networks of globali- tor Laila Pakalniņa is participating in an sation, which serve the interests of larger, alternative network of cinema globalisation wealthier nations that use global networks by re-appropriating the stylistic and aes- for political or financial gain (Hjort, Petrie thetic tropes of Italian neorealism, which 2007: 8).
    [Show full text]
  • List of Films Considered the Best
    Create account Log in Article Talk Read View source View history Search List of films considered the best From Wikipedia, the free encyclopedia Main page This list needs additional citations for verification. Please Contents help improve this article by adding citations to reliable sources. Featured content Current events Unsourced material may be challenged and removed. (November Random article 2008) Donate to Wikipedia Wikimedia Shop While there is no general agreement upon the greatest film, many publications and organizations have tried to determine the films considered the best. Each film listed here has been mentioned Interaction in a notable survey, whether a popular poll, or a poll among film reviewers. Many of these sources Help About Wikipedia focus on American films or were polls of English-speaking film-goers, but those considered the Community portal greatest within their respective countries are also included here. Many films are widely considered Recent changes among the best ever made, whether they appear at number one on each list or not. For example, Contact page many believe that Orson Welles' Citizen Kane is the best movie ever made, and it appears as #1 Tools on AFI's Best Movies list, whereas The Shawshank Redemption is #1 on the IMDB Top 250, whilst What links here Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back is #1 on the Empire magazine's Top 301 List. Related changes None of the surveys that produced these citations should be viewed as a scientific measure of the Upload file Special pages film-watching world. Each may suffer the effects of vote stacking or skewed demographics.
    [Show full text]
  • Index to Volume 26 January to December 2016 Compiled by Patricia Coward
    THE INTERNATIONAL FILM MAGAZINE Index to Volume 26 January to December 2016 Compiled by Patricia Coward How to use this Index The first number after a title refers to the issue month, and the second and subsequent numbers are the page references. Eg: 8:9, 32 (August, page 9 and page 32). THIS IS A SUPPLEMENT TO SIGHT & SOUND Index 2016_4.indd 1 14/12/2016 17:41 SUBJECT INDEX SUBJECT INDEX After the Storm (2016) 7:25 (magazine) 9:102 7:43; 10:47; 11:41 Orlando 6:112 effect on technological Film review titles are also Agace, Mel 1:15 American Film Institute (AFI) 3:53 Apologies 2:54 Ran 4:7; 6:94-5; 9:111 changes 8:38-43 included and are indicated by age and cinema American Friend, The 8:12 Appropriate Behaviour 1:55 Jacques Rivette 3:38, 39; 4:5, failure to cater for and represent (r) after the reference; growth in older viewers and American Gangster 11:31, 32 Aquarius (2016) 6:7; 7:18, Céline and Julie Go Boating diversity of in 2015 1:55 (b) after reference indicates their preferences 1:16 American Gigolo 4:104 20, 23; 10:13 1:103; 4:8, 56, 57; 5:52, missing older viewers, growth of and A a book review Agostini, Philippe 11:49 American Graffiti 7:53; 11:39 Arabian Nights triptych (2015) films of 1970s 3:94-5, Paris their preferences 1:16 Aguilar, Claire 2:16; 7:7 American Honey 6:7; 7:5, 18; 1:46, 49, 53, 54, 57; 3:5: nous appartient 4:56-7 viewing films in isolation, A Aguirre, Wrath of God 3:9 10:13, 23; 11:66(r) 5:70(r), 71(r); 6:58(r) Eric Rohmer 3:38, 39, 40, pleasure of 4:12; 6:111 Aaaaaaaah! 1:49, 53, 111 Agutter, Jenny 3:7 background
    [Show full text]
  • Gefesselter Blick, Freies Urteil Asghar Farhadis Realismus – Eine Werksichtung
    Jörn Glasenapp Gefesselter Blick, freies Urteil Asghar Farhadis Realismus – Eine Werksichtung I. Der Regisseur der gemäßigten Fremdheit Ob es Asghar Farhadi nicht zuletzt Donald Trump zu verdanken hat, dass er Ende Februar 2017 bei der 89. Oscarverleihung für sein Whodunit- Ehedrama The Salesman (Foruschande, 2016) den Oscar für den bes- ten fremdsprachigen Film erhielt? Wir wissen es nicht. Und doch wird man getrost annehmen dürfen, dass das grosso modo liberale, eher dem demokratischen Lager nahestehende Hollywood die Prämierung des ira- nischen Films als opportunes Zeichen betrachtete, um Stellung gegen die von der Trump-Administration einen Monat zuvor verabschiedete Exe- cutive Order 13769 zu beziehen, den sogenannten »Muslim ban«, der Bürgerinnen und Bürgern aus dem Iran und sechs weiteren mehrheitlich muslimischen Staaten 90 Tage, Flüchtlingen 120 Tage und Flüchtlingen aus Syrien dauerhaft die Einreise in die USA untersagte. Darüber, ob die US-Grenzbehörden Farhadi eine Einreise-Sondergenehmigung erteilt hätten, lässt sich ebenfalls nur spekulieren. Denn wenig überraschend ließ es sich der Regisseur nicht nehmen, die Verleihung zu boykottieren und sein Fernbleiben zum Signum des Protests gegen Trumps xenophobe und muslimfeindliche Politik zu machen, die er nicht zuletzt im folgen- den, die menschen- und völkerverbindende Kraft des Films beschwören- den Statement kritisierte, das er in der Oscarnacht verlesen ließ: »I’m sorry I’m not with you tonight. My absence is out of respect for the people of my country, and those of the other six nations who have been disrespected by the inhumane law that bans entry of immigrants to the U. S. Dividing the world into the ›us‹ and ›our enemies‹ categories creates fear – a deceitful justification for aggression and war.
    [Show full text]
  • Cinematic Modernity Cosmopolitan Imaginaries in Twentieth Century Iran
    Cinematic Modernity Cosmopolitan Imaginaries in Twentieth Century Iran by Golbarg Rekabtalaei A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Near and Middle Eastern Civilizations University of Toronto © Copyright by Golbarg Rekabtalaei 2015 Cinematic Modernity Cosmopolitan Imaginaries in Twentieth Century Iran Golbarg Rekabtalaei Doctor of Philosophy Near and Middle Eastern Civilizations University of Toronto 2015 Abstract Cinematic Modernity explores the ―genesis amnesia‖ that informs the conventional scholarly accounts of Iranian cinema history. Critiquing a ―homogeneous historical time,‖ this dissertation investigates cinematic temporality autonomous from (and in relation to) political and social temporalities in modern Iran. Grounding the emergence of cinema in Iran within a previously neglected cosmopolitan urban social formation, it demonstrates how the intermingling of diverse Russian, Georgian, Armenian, Azerbaijani, French and British communities in interwar Tehran, facilitated the formation of a cosmopolitan cinematic culture in the early twentieth century. In the 1930s, such globally-informed and aspiring citizens took part in the making of a cinema that was simultaneously cosmopolitan and Persian-national, i.e. cosmo-national. This dissertation explains how in the late 1940s, after a decade long hiatus in Iranian feature-film productions—when cinemas were dominated by Russian, British, and German films—Iranian filmmakers and critics actualised their aspirations for a sovereign national cinema in the form a sustained commercial industry; this cinema staged the moral compromises of everyday life and negotiation of conflicting allegiances to families and social networks in a rapidly changing Iran—albeit in entertaining forms. While critiqued for ―imitating‖ European commercial films, this cinema—known as ―Film-Farsi‖ (Persian-Language)–was highly ii informed by lived experiences of Iranians and international commercial motion pictures.
    [Show full text]