Language Matters Beijing's Most Infl Uential People Testify to the Power of Words

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Language Matters Beijing's Most Infl Uential People Testify to the Power of Words 北京爱见达广告DM FEB 24-MAR 9 北京爱见达广告有限公司 京工商印广登字 201000068 号 ISSUE 73, THU-WED 北京市朝阳区建国路 93 号 10 号楼 2801 第 73 期 2011 年 2 月 17 日印 Language Matters Beijing's most infl uential people testify to the power of words Flavors of Portugal at the Hilton Beijing Wangfujing China’s literary wars Secrets of a Weibo kong The best wordless apps and much more 广告征订热线 5820 7700 广告DM THU, FEB 24 – WED, MAR 9 AGENDA 1 编制:北京爱见达广告有限公司 Managing Editor Jennifer Thomé Editorial Assistant Adeline Wang Visual Planning Joey Guo Art Director Susu Luo Photographers Shelley Jiang, Sui, Judy Zhou, Kara Chin, Biswarup Ganguky and Flickr user willsfca Contributors Nikolaus Fogle, Astrid Stuth, Marla Fong 广告总代理:深度体验国际广告(北京)有限公司 Advertising Agency: Immersion International Advertising (Beijing) Co., Limited 广告热线:5820 7700 Designers Yuki Jia, Helen He, Li Xing, Li Yang Distribution Jenny Wang, Victoria Wang Marketing Skott Taylor, Cindy Kusuma, Cao Yue, Jiang Lei Sales Manager Elena Damjanoska Account Executives Geraldine Cowper, Lynn Cui, Keli Dal Bosco, Sally Fang, Gloria Hao, Ashley Lendrum, Maggie Qi, Hailie Song, Jackie Yu, Sophia Zhou Inquiries Editorial: [email protected] Listings: [email protected] Distribution: [email protected] Sales: [email protected] Marketing: [email protected] Sales Hotline: (010) 5820 7700 Cover image: Hilton Beijing Wangfujing Executive Sous Chef Ricardo Bizarro at Vasco’s. Photo by Mishka Photography. 2 AGENDA THU, FEB 24 – WED, MAR 9 广告DM LETTER FROM THE EDITOR Love words? So do we! Through the course of history, words have been used to win hearts, crush spirits, make money and find enlighten- ment. The past ten years have been the most exciting in the use of words since the invention of the printing press, and many privileges that were once reserved for the elite and intellectual have now fallen into the hands of the common man and woman, ushering in a hitherto unforeseen age of semantic freedom. In this issue, Australian Ambassador Geoff Raby (page 18) and CSOFT’s Executive Vice President Carl Yao (page 20) told us why they believe in the power of words to make the world a smaller place, while Queer Comrades founder and anchor Wei Xiaogang (page 26) showed us how he uses words to open the closets that confine many members of China’s LGBT community. ImpactAsia’s so- cial media expert Foniz Wong (page 24) explained how to “knit” the perfect Weibo feed, and user interface (UI) designer Kou Liqin (page 28) reminded us that it’s not just what you say, but what it looks like that counts. We also met with acclaimed author Brian Keith Jackson (page 22), Portuguese chefs Elisabete and Fernando Real of Tromba Rijo (page 12) and master baker Fernando Sousa Marques (page 13), and all of them reminded us how delightful and delectable traditional literature and culture really are. Feeling literary? Check out our events calendar (pages 42-57) for the events taking place during the Bookworm’s annual literary festival, and be sure to read our list of the four most influential books in China (page 30) and the best game apps for when you want a break from the black and white (page 36). So go on! Turn off your phone and computer, bundle up at home with a good book, and remember the wise words of Victor Hugo: “To learn to read is to light a fire; every syllable that is spelled out is a spark.” Jennifer Thomé Managing Editor 广告DM THU, FEB 24 – WED, MAR 9 AGENDA 3 TRY THESE RESTAURANTS Assorted sashimi Nadaman’s striking interior plays off its traditional cuisine Assorted sushi Japanese Nadaman 滩万日餐厅 The name Nadaman carries nearly two centuries of tradition, and the latest incarnation of the restaurant, located in the China World Summit Wing, lives up to this reputation with its selection of authentic dishes and their playfully fashioned fusion cousins. The more traditional dishes, such as the Tenjyu tempura served on steamed rice (RMB 120) draw a steady crowd of Japanese and non-Japanese diners alike, and the breadth of the menu ensures that diners of all tastes are well taken care of. If you’ve got a sweet tooth, be sure to save room for the Gula Melaka, the tapioca-studded coconut broth paired with vanilla ice-cream and brown sugar caramel (RMB 60). Learn more about the tradition at www.nadaman.co.jp/english/index.htm. Daily 11.30am-2pm, 5.30-10pm. 4/F, China World Summit Wing, China World Trade Center Phase 3, 1 Jianguomenwai Dajie, Chaoyang District (6505 2299 ext 6407) 朝阳区建国门外大街1号国贸大酒店4层 Perfect for a refined Japanese business lunch or dinner DONGDAQIAO ROAD Signature dishes include the stewed black JINTAI XIZHAO cod set menu (gindara no netsuke, RMB 180), the STATION teppan seafood set lunch (RMB 280), the braised salmon belly sprinkled with salt (sake harasu yaki, RMB 60), and the homemade asparagus tofu NADAMAN GUANGHUA ROAD with crab meat (asuparqa tofu, kanimi, RMB 60) ATMOSPHERE 15% service charge applies to all meals. ARIA While you’re in the neighborhood, take your business partner to Atmosphere for a breath-taking view and wine selection. For a GUOMAO XIU STATION cozier place to chat, Aria is a prime choice, or YONGANLI STATION for some fun, check out Xiu or Twilight if the TWILIGHT line at the former is too long. 4 AGENDA THU, FEB 24– WED, MAR 9 广告DM 广告DM THU, FEB 24 – WED, MAR 9 AGENDA 5 TRY THESE RESTAURANTS European classics A never-ending sea of delicacies Decadent desserts International Kranzler’s This Kempinski venue’s claim to fame is their classy East-meets-West buffet, featuring a daily lunch buffet, semi-open kitchens in the evenings and the Sunday Family Brunch with a range of German, Italian, Japanese and Chinese specialties and delicacies such as oysters, live lobster, foie gras and Swiss cheese fondue. Be sure to save some room for dessert, as their wide selection of sugary delights is sure to rouse your inner sweet tooth from its winter sleep. Daily 6am-midnight. 1/F, Kempinski Hotel, 50 Liangmaqiao Lu, Chaoyang District (6465 3388 ext 4222) 朝阳区亮马桥路50号凯宾斯基饭店1层 Perfect for a splendid East-meets-West dining experience, with family, business partners, or friends Signature dishes include the international Sunday brunch (RMB 328-448), and the Sunday night sushi promotion “Sushi Soul” (5.30-10pm, RMB 148). 15% service charge applies to all meals. ROAD While you’re in the neighborhood, let your inner foodie roam at the Kempinski’s numerous LIANGMAQIAO STATION LIANGMAQIAO promotions, including a DIY chocolate station, a Sichuan promotion during the first two weeks KEMPINSKI HOTEL of March, and a vegetarian delights menu at KRANZLER'S DIY CHOCOLATE STATION Paulaner. If you’re feeling stir-crazy, pick up PAULANER some breads, certified organic meats or one KEMPI DELI of 25 imported cheeses at the Kempi Deli and head east in a cab for a picnic in the park. 6 AGENDA THU, FEB 24– WED, MAR 9 广告DM 广告DM THU, FEB 24 – WED, MAR 9 AGENDA 7 TRY THESE RESTAURANTS Would this bird lie? Kro’s pizzas are back and larger than ever An experience for all the senses Pizza Kro’s Nest 乌巢 Graffiti, hydroponic herb walls, secret doors and arcade games are just a few of the treats awaiting you at the newly opened Kro’s Nest, along with some gargantuan pizzas topped a la America - think pepperoni and sausage laden slices. While the pizzas are a major draw, the menu is expansive, and includes pastas and salads that make the green giant look small, as well as a fun assortment of drinks (soda floats and milk shakes). Daily 11am-1am (kitchen closes at 11pm on weekdays and at midnight on weekends). 35 Xiaoyun Lu, Chaoyang District (8391 3131) 朝阳区宵云路35号 EAST 4TH RING NORTH Perfect for pizza and beer with friends Signature dishes include the signature, larger ROAD than life pizzas (RMB 90-150), pizza cones FLOWER WHOLESALE MARKET (RMB 25 and up) and rocky road rice krispies SANYUANQIAO STATION pie (RMB 45) While you’re in the neighborhood, make a night of with five for RMB 100 imported ROAD beers at the Thursday night pub quiz, or stay N up all night playing old arcade games. If you XIAOYU end up shutting the place down, head over to Bellagio for some late-night desserts. If you’re KRO'S NEST there during the daytime, check out the new- BELLAGIO est blossoms at the flower wholesale market (Xianhua pifa shichang 鲜花批发市场). 8 AGENDA THU, FEB 24– WED, MAR 9 广告DM 广告DM THU, FEB 24 – WED, MAR 9 AGENDA 9 TRY THESE RESTAURANTS Grilled tilapia Little Yunnan is a cozy escape from the impersonal capital Asparagus with laver Yunnan Little Yunnan It’s not surprising that the popularity of Yunnan cuisine has sky-rocketed in the past few years. The alluring flavor combina- tions and the uniqueness (think flowers and mushrooms) and freshness of the ingredients have made it one of the few cuisines that can compete on its own merits in the capital, without the added flash of fancy renovations or decorations. Little Yunnan is charming through and through, featuring two small lofts that serve as private dining rooms and warm wooden decor. The homestyle dishes are flavorful and attract a steady stream of repeat customers. MEISHUGUAN BACK STREET Daily 11am-midnight. 28 Donghuang ZHANGZIZHONG Chenggen Beijie, Dongcheng District (6401 BEIHE ZHANGZIZHONG ROAD STATION 9498) 东城区东黄城根北街28号 YAN YAN DA Perfect for a charming taste of the southwest in a cozy locale JIE Signature dishes include the smoky and savory grilled tilapia, mint-infused beef stew LITTLE YUNNAN DONGSI (RMB 48), and rice wine (RMB 18-30) STATION FORBIDDEN CITY While you’re in the neighborhood, reserve a ticket for a classical performance at the KAOGU BOOKSTORE Forbidden City Concert Hall (www.fcchbj.com, FORBIDDEN CITY in Chinese), tucked away in a verdant park just CONCERT HALL west of the Forbidden City, or admire some DENGSHIKOU “ancient” Chinese art, furniture and books at STATION the Kaogu Bookstore (考古书店).
Recommended publications
  • Asian Social Science, ISSN 1911-2017, Vol. 4, No. 2, October
    Asian Social Science October, 2008 Contents Spaces for Talk: Information and Communication Technologies (ICTs) and Genuine Dialogue in an 3 International Advocacy Movement Alana Mann A Study on Applying the Variation Theory to Chinese Communicative Writing 14 Mei-yi Cheng, Chi-ming Ho Understanding the Risk of Futures Exchange: Evidence from SHFE 30 Xuyi Wang, Wenting Shi Media Salience and the Process of Framing: Coverage of the Professor Prostitution 35 Li Li Urban Sprawl and Its Financial Cost: - A Conceptual Framework 39 Shahriza bt Osman, Abdul Hadi Nawawi, Jamalunlaili Abdullah The Media and Our Understanding of World: From Toronto School to Situationism 51 Yixin Tong Essentials for Information Coordination in Supply Chain Systems 55 Qing Zhang Generic Skills to Reduce Failure Rates in an Undergraduate Accounting Information System Course 60 Dr Raymond Young, Chadi Aoun A Study on the Finance Transfer Payment of Government-Subsidized Student's Loan (GSSL) 71 Wei Huang, Hong Shen 99% Normal Adjudication and 1% Supernormal Adjudication------ Posner Paradigm and Construction of 81 Chinese Scholar-Type Judge Mechanism Min Niu, Fang Chen Some Plants Are More Equal Than Others or Not? 85 Y. Han Lau Application of Clothing Accessories in Clothing Display Design 90 Rui Guo Dynamic Design of Compensation System Based on Diversified Project Features–Taking the Project 93 Manager as an Example Liwei Liu, Erdong Zhao Communal Living Environment in Low Cost Housing Development in Malaysia 98 Dasimah Bt Omar Changes in Consumers Behavior at Fitness Clubs among Chinese Urban Residents—Dalian as an Example 106 Bin Wang, Chunyou Wu, Wenhui Quan A Comparison and Research on the Sino-U.S Character Education 111 Baoren Su The Promotion of Chinese Language Learning and China’s Soft Power 116 Jeffrey Gil 1 Vol.
    [Show full text]
  • Beijing - Hotels
    Beijing - Hotels Dong Fang Special Price: From USD 43* 11 Wan Ming Xuanwu District, Beijing Dong Jiao Min Xiang Special Price: From USD 56* 23 A Dongjiaominxiang, Beijing Redwall Special Price: From USD 66* 13 Shatan North Street, Beijing Guangxi Plaza Special Price: From USD 70* 26 Hua Wei Li, Chaoyang Qu, Beijing Hwa (Apartment) Special Price: From USD 73* 130 Xidan North Street, Xicheng District Beijing North Garden Special Price: From USD 83* 218-1 Wangfujing Street, Beijing Wangfujing Grand (Deluxe) Special Price: From USD 99* 57 Wangfujing Avenue, International Special Price: From USD 107* 9 Jian Guomennei Ave Dong Cheng, Beijing Prime Special Price: From USD 115* 2 Wangfujing Avenue, Beijing *Book online at www.octopustravel.com.sg/scb or call OctopusTravel at the local number stated in the website. Please quote “Standard Chartered Promotion.” Offer is valid from 1 Nov 2008 to 31 Jan 2009. Offer applies to standard rooms. Prices are approximate USD equivalent of local rates, inclusive of taxes. Offers are subject to price fluctuations, surcharges and blackout dates may apply. Other Terms and Conditions apply. Beijing – Hotels Jianguo Special Price: From USD 116* * Book online at www.octopustravel.com.sg/scb or call Octopus Travel at the local number stated in the website. Please quote “Standard Chartered Promotion.” Offer applies to standard rooms. Prices are approximate USD equivalent of local rates, inclusive of taxes. Offers are subject to price fluctuations, surcharges and blackout dates may apply. Other Terms and Conditions apply. 5 Jianguo Men Wai Da Jie, Beijing Novotel Peace Beijing • Special Price: From USD 69 (10% off Best unrestricted rate)* • Complimentary upgrade to next room category • Welcome Drink for 2 • Late checkout at 4pm, subject to availability • Complimentary accommodation and breakfast for 1 or 2 children *Best unrestricted rate refers to the best publicly available unrestricted rate at a hotel as at the time of booking.
    [Show full text]
  • In Chinese Social Media: Origins, Transformations and Implications
    The concept of ‘sharing’ in Chinese social media: Origins, transformations and implications Luolin Zhao & Nicholas John Luolin Zhao, Center for Studies of Media Development, Wuhan University, China, [email protected] Nicholas John, Department of Communication and Journalism, The Hebrew University of Jerusalem, Israel [email protected] Corresponding author: Luolin Zhao Pre-print accepted version In this article we present an analysis of the concepts of fenxiang and gongxiang—the Mandarin words for ‘sharing’—in the context of Chinese social media. We do so through an interrogation of the words fenxiang and gongxiang as used by Chinese social media companies. Using the Internet Archive’s Wayback Machine, we created screenshots of 32 Chinese social network sites between 2000-2018 and tracked changes in the usage of fenxiang and gongxiang over time. The Mandarin translations in some ways operate like the English word, ‘sharing’. Fenxiang has the meaning of participating in social media, and gongxiang refers to technological aspects of sharing, while also conveying a sense of harmony. However, the interpersonal relations implied by fenxiang, and the political order implied by gongxiang, are quite different from those conveyed by ‘sharing’. Together, fenxiang and gongxiang construct a convergence of micro-level interpersonal harmony and macro-level social harmony. Thus, the language of sharing becomes the lens through which to observe the subtlety, complexity and idiosyncrasies of the Chinese internet. This article thus offers a new heuristic for understanding Chinese social media, while also pointing to an important facet of the discursive construction of Chinese social media. This implies a continuing need to de-westernize research into the internet and to identify cultural-specific meanings of social media.
    [Show full text]
  • International Guide to Social Media China
    International Guide to Social Media China Overview “China’s famous one-child policy More than one in five internet users are Chinese. The nation’s has resulted in youngsters looking for the companionship of others 500 million internet users are just behind Japan on time their own age online” spent online per day at an average of 2.7 hours. Internet connectivity is not expected to reach the majority of the one billion strong population until 2015. In this report: Although China blocks western social networks, domestic • China’s most popular Social Media sites • Video sites & Location-based apps social networking sites are immensely popular. Half of • Influencers in Chinese Social Media internet users are on more than one domestic social network • Chinese Language & Culture • Online Censorship and 30 per cent log on to at least one network every day. China blocks foreign social networking sites, and censors In this series: posts on domestic social networks, yet social networking remains hugely popular amongst young urbanites. • United States • Mexico • India China’s famous one child policy has resulted in youngsters • Brazil • Latin America looking for the companionship of others their own age online. • Scandinavia This combined with the general mistrust of government- • France • Germany controlled media has resulted in social networking becoming the quickest, cheapest and most trusted way to communicate Further reports due Q3 2012 over long distances. International Guide to Social Media China Social Networks China has a thriving social networking scene with dozens of popular networks. QZone is currently the most popular social networking site used in China.
    [Show full text]
  • Effects of Mobile Social Networking Service in Social Communications
    Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 123 2nd International Conference on Education, Sports, Arts and Management Engineering (ICESAME 2017) Effects of Mobile Social Networking Service in Social Communications Xu Zhang, Zuquan Xiong, Zhen A, Rui Zhu School of journalism and communication, Xi'an International Studies University, Xi’an, Shaanxi 710128 Key Words: Mobile Social Networking Service; Social Communications; Information Spreading Abstract: Social activities have occupied quite a long text in human development history, while Social Networking Service have just been flourished and developed in these tens or twenties years. Readers who understand the development of the Internet must be familiar with such memories: From the group sending of E-mail, to the hot discussion of BBS, immediate response of IM and self-reflection and group awareness of Blog. Then it has never stopped, networking social communications derive Social Networking Service, from Facebook, Twitter, YouTube, FourSquare to RenRen, Weibo, Youku, Jiepang, from wishing Happy New Year through message to more and more blessing through WeChat, which include countless pioneers of social media or even martyrs. Mobile Social Networking Service at present produces a certain effects to the social communications. Introduction to Mobile Social Networking Service Mobile Social Networking Service is developed based on the traditional Social Networking Service, and it mainly supplies convenient networking service and help for users. The difference between them is that the traditional Social Networking Service connects people with the common value and interest together taking the website as the carrier, and users get information and communicate with each other through PC end. Many social networking websites have developed in recent years, such as RenRen, Kaixin, Weibo, Facebook, etc.
    [Show full text]
  • Beijing's Nightlife
    Making the Most of Beijing’s Nightlife A Guide to Beijing’s Nightlife Beijing Travel Feature Volume 8 Beijing 北京市旅游发展委员会 A GUIDE TO BEIJING’S NIGHTLIFE With more than a thousand years of history and culture, Beijing is a city of contrasts, a beautiful juxtaposition of the traditional and the modern, the east and the west, presenting unique cultural charm. The city’s nightlife is not any less than the daytime hustle and bustle; whether it is having a few drinks at a hip bar, or seeing Peking Opera, acrobatics and Chinese Kung Fu shows, you will never have a single dull moment in Beijing! This feature will introduce Beijing’s must-go late night hangouts and featured cultural performances and theaters for you to truly experience the city’s nightlife. 2 3 A GUIDE TO BEIJING’S NIGHTLIFE HIGHLIGHTS Late Night Hangouts 2 Sanlitun | Houhai Cultural Performances Happy Valley Beijing “Golden Mask Dynasty” | 4 Red Theatre “Kungfu Legend” | Chaoyang Theatre Acrobatics Show | Liyuan Theatre Featured Bars 4 Infusion Room | Nuoyan Rice Wine Bar | D Lounge | Janes + Hooch For more information, please see the details below. 4 LATE NIGHT HANGOUTS Sanlitun and Houhai are your top choices for the best of nightlife in Beijing. You will enjoy yourself to the fullest and feel immersed in the vibrant, cosmopolitan city of Beijing, a city that never sleeps. 5 SANLITUN The Sanlitun neighborhood is home to Beijing’s oldest bar street. The many foreign embassies have transformed the area into a vibrant bar street with a variety of hip bars, making it the best nightlife spot in town.
    [Show full text]
  • Presentation Title
    BEIJING RETAIL March 2019 MARKETBEATS 11.6 ¥2,470 9.5% ST OCK RENT VACANCY RATE (m illion sq m) (PSM/ MO) Market Overview Economic Indicators With no new projects completed in Q1, Beijing’s prime retail stock remained at 13.55 million sq Trend of past Q3 2018 Q4 2018 one year m. Among this, the share of department stores decreased to 14% following plans to convert GDP Growth 6.7% 6.6% both the Daxing Wangfujing and Chang’an department stores into shopping centers. Total Retail Sales of 4.1% 2.7% Consumer Goods Growth Further upgrades are taking place across the city’s retail hubs. Notably, the iconic Wangfujing CPI Growth 2.5% 2.5% Pedestrian Street is planned to be extended in length to 892 meters, from 548 meters today, according to a January announcement by the Wangfujing Construction Management Bureau. CCI 110.2 113.3 Source: Beijing Statistics Bureau Given Wangfujing’s historical and commercial significance, it appears the proposed transformation has drawn interest at the national level. In addition, a number of other retail Total Sales of Consumer Goods projects in the Wangfujing submarket are adjusting their tenant mix in an effort to boost footfall 300 traffic, which is expected to bring in new opportunities to the submarket. 240 180 120 Several new entrants emerged in Q1. COS took out a lease in Taikoo Li to serve as the brand’s 60 first-ever men’s apparel store. Elsewhere, Japanese jeweler I-PRIMO opened at Beijing APM, (BillionRMB) 0 and MIRAGE launched its first sports activities space in Asia at Beijing Fun.
    [Show full text]
  • L'attenzione Per La Cina
    Corso di Laurea magistrale (ordinamento ex D.M. 270/2004) in Lingue e istituzioni economiche e giuridiche dell’Asia e dell’Africa mediterranea Tesi di Laurea L’attenzione per la Cina Le strategie delle aziende di moda online Relatore Prof. Franco Gatti Correlatore Prof. Francesca Checchinato Laureando Valentina Vacondio Matricola 823133 Anno Accademico 2014 / 2015 ! Indice: ……………………………………………………………………………………………… 1 Introduzione……………………………………………………………………. 5 Capitolo I………………………………………………………………………… 6 1.1 Internazionalizzazione nei mercati emergenti: il caso della Cina... 6 1.1.1 Ambiente storico-economico………………………… 6 1.1.2 Metodologie d’entrata delle aziende in Cina…... 7 1.1.3 Flagship store………………………………………………. 10 1.2. Il consumatore cinese……………………………………… 11 1.2.1 I primi consumatori……………………………………… 11 1.2.2 Il mercato del lusso attuale…………………………… 12 1.2.3 Segmentazione dei consumatori……………………. 14 1.2.4 Il consumatore del 2020………………………………... 17 1.2.4.1 Il gusto cinese……………………………………………. 18 1.3 L’arrivo delle aziende di moda in Cina e i relativi aspetti socio-economici ………………………………………………. 20 1.3.1 Democratizzazione del lusso…………………………. 20 1.4 Adattamento e standardizzazione……………………. 22 1.4.1 Concetto di standardizzazione e adattamento... 22 1.4.2 La scelta delle aziende di moda……………………... 23 1.4.3 Aumentare la brand awareness……………………. 25 1.4.4 La scelta geografica……………………………………... 26 Capitolo II…………………………………………………………… 27 2.1 Nuovi metodi comunicativi utilizzati dalle aziende di moda …. 27 2.1.1 Il mercato del lusso in Cina dal 2012 al 2014... 27 2.1.2 Nuovi metodi di comunicazione…………………… 29 2.1.3 Altre novità nel mercato del lusso………………... 41 ! 1! ! 2.2 Come comunicare con il consumatore sulla piattaforma e- commerce………………………………………………………….
    [Show full text]
  • Beijing Subway Map
    Beijing Subway Map Ming Tombs North Changping Line Changping Xishankou 十三陵景区 昌平西山口 Changping Beishaowa 昌平 北邵洼 Changping Dongguan 昌平东关 Nanshao南邵 Daoxianghulu Yongfeng Shahe University Park Line 5 稻香湖路 永丰 沙河高教园 Bei'anhe Tiantongyuan North Nanfaxin Shimen Shunyi Line 16 北安河 Tundian Shahe沙河 天通苑北 南法信 石门 顺义 Wenyanglu Yongfeng South Fengbo 温阳路 屯佃 俸伯 Line 15 永丰南 Gonghuacheng Line 8 巩华城 Houshayu后沙峪 Xibeiwang西北旺 Yuzhilu Pingxifu Tiantongyuan 育知路 平西府 天通苑 Zhuxinzhuang Hualikan花梨坎 马连洼 朱辛庄 Malianwa Huilongguan Dongdajie Tiantongyuan South Life Science Park 回龙观东大街 China International Exhibition Center Huilongguan 天通苑南 Nongda'nanlu农大南路 生命科学园 Longze Line 13 Line 14 国展 龙泽 回龙观 Lishuiqiao Sunhe Huoying霍营 立水桥 Shan’gezhuang Terminal 2 Terminal 3 Xi’erqi西二旗 善各庄 孙河 T2航站楼 T3航站楼 Anheqiao North Line 4 Yuxin育新 Lishuiqiao South 安河桥北 Qinghe 立水桥南 Maquanying Beigongmen Yuanmingyuan Park Beiyuan Xiyuan 清河 Xixiaokou西小口 Beiyuanlu North 马泉营 北宫门 西苑 圆明园 South Gate of 北苑 Laiguangying来广营 Zhiwuyuan Shangdi Yongtaizhuang永泰庄 Forest Park 北苑路北 Cuigezhuang 植物园 上地 Lincuiqiao林萃桥 森林公园南门 Datunlu East Xiangshan East Gate of Peking University Qinghuadongluxikou Wangjing West Donghuqu东湖渠 崔各庄 香山 北京大学东门 清华东路西口 Anlilu安立路 大屯路东 Chapeng 望京西 Wan’an 茶棚 Western Suburban Line 万安 Zhongguancun Wudaokou Liudaokou Beishatan Olympic Green Guanzhuang Wangjing Wangjing East 中关村 五道口 六道口 北沙滩 奥林匹克公园 关庄 望京 望京东 Yiheyuanximen Line 15 Huixinxijie Beikou Olympic Sports Center 惠新西街北口 Futong阜通 颐和园西门 Haidian Huangzhuang Zhichunlu 奥体中心 Huixinxijie Nankou Shaoyaoju 海淀黄庄 知春路 惠新西街南口 芍药居 Beitucheng Wangjing South望京南 北土城
    [Show full text]
  • Numerical Simulation of the Protective Effect of an Anti-Uplift Protector on Subway Tunnels with Different Sections
    buildings Article Numerical Simulation of the Protective Effect of an Anti-Uplift Protector on Subway Tunnels with Different Sections Aiyuan Zheng Shenzhen Metro CO., LTD, Shenzhen 518026, China; [email protected] Received: 12 November 2018; Accepted: 14 December 2018; Published: 27 December 2018 Abstract: The construction areas of both the upper water gallery of the left circular tunnel and the water gallery of the right square tunnel in the Shuangjie River gallery project in Shenzhen that pass through the parking access line of the Qianhai parking lot were numerically simulated. The ABAQUS finite element numerical simulation software was used to analyze the stress and strain of the cover and retaining pile with different sections under the design of tunnel anti-uplift protection measures. The results of the study are summarized as follows: The vertical deformation of the upper cover of the square section of tunnel was larger than that of the circular tunnel. The shear strength of the retaining pile on both sides of the square section tunnel was considerably lower than that of the retaining pile on both sides of the circular tunnel. The anti-uplift protection measures of the designed tunnel exhibited evident protective effects on the square and circular sections. However, the protection effect for the circular tunnel was more evident compared with that of the square section. Keywords: subway tunnel; pile enclosure structure; covered plate; section form; anti-uplift 1. Introduction Underground traffic systems in cities, particularly subway tunnels, are being increasingly developed [1–3]. Subway tunnels are commonly built under existing structures [4–8]. The development of subway tunnels has inevitably resulted in the construction of metro tunnels and various engineering structures [9–11].
    [Show full text]
  • Portrayal of Thailand: a Comparative Study of American and Chinese Films
    PORTRAYAL OF THAILAND: A COMPARATIVE STUDY OF AMERICAN AND CHINESE FILMS PORTRAYAL OF THAILAND: A COMPARATIVE STUDY OF AMERICAN AND CHINESE FILMS Huang Shang This Independent Study Manuscript Presented to The Graduate School of Bangkok University in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Communication Arts (Global Communication) 2015 ©2015 Huang Shang All Rights Reserved Huang, S. Master of Communication Arts, December 2015, Graduate School, Bangkok University. Portrayal of Thailand: A Comparative Study of American and Chinese Films (67 pp.) Advisor: Asst. Prof. Ratanasuda Punnahitanond, Ph.D. ABSTRACT This study evolved from the question of how Thailand was portrayed by foreign films. A primary objective of this study is to specifically examine how Thailand was characterized and portrayed in American films as well as a control comparison with Chinese films. To this end, a comparative textual analysis of 8 films- - from the period of 2000 to 2015 was performed. The study identified the stereotypes of Thailand in foreign films, and tabulated the semiotics was used to portray Thailand in different films. The portrayal of Thailand in American films is abundant and complicated. It is not only portrayed as a beautiful country, but also a chaotic place. Thai people have no exception; they are portrayed as poor, smart, friendly. The portrayal of Thailand in Chinese films is relatively small and simple. Thailand is portrayed as a beautiful travel destination. Thai people are portrayed as friendly. Keywords: Portrayal, Thailand, American film, Chinese film, Semiotic, Stereotyping v ACKNOWLEDGEMENT This independent study consumed huge amount of work, research and time. Still, implementation would not have been possible if I did not have a support from Asst.
    [Show full text]
  • Cultural Governance in Contemporary China: Popular Culture, Digital Technology, and the State
    ! ! ! ! CULTURAL GOVERNANCE IN CONTEMPORARY CHINA: POPULAR CULTURE, DIGITAL TECHNOLOGY, AND THE STATE BY LUZHOU LI DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Communications and Media in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2015 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Professor Emeritus John Nerone, Chair Assistant Professor Amanda Ciafone Professor Emeritus Dan Schiller Professor Kent Ono, University of Utah ii ABSTRACT This dissertation is a study of the historical formation and transformation of the Chinese online audiovisual industry under forces of strategic political calculations, expanding market relations, and growing social participation, and the cultural ramifications of this process, especially the kind of transformations digital technologies have wrought on the state-TV-station-centered mode of cultural production/distribution and regulatory apparatuses. Through this case, the project aims to theorize the changing mode of cultural governance of post-socialist regimes in the context of digital capitalism. Using mixed methods of documentary research, interviews with industry practitioners, participant observations of trade fairs/festivals, and critical discourse analyses of popular cultural texts, the study finds that the traditional broadcasting and the online video sectors are structured along two different political economic mechanisms. While the former is dominated by domestic capital and heavily regulated by state agencies, the latter is supported by transnational capital and less regulated. Digital technologies coupled with transnational capital thus generate new cultural flows, processes, and practices, which produces a heterogeneous and contested cultural sphere in the digital environment that substantially differs from the one created by traditional television.
    [Show full text]