First Revision of the Hamburg Climate Plan

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

First Revision of the Hamburg Climate Plan Annex A First revision of the Hamburg Climate Plan 0 Contents A. Rationale ............................................................................................................................. 2 B. Introduction ....................................................................................................................... 2 C. Climate report for Hamburg ......................................................................................... 6 1. Developing the framework conditions .............................................................................. 6 1.1 Climate change worldwide and in Hamburg ......................................................... 6 1.2 National and international climate policy: significance for Hamburg ......... 7 1.3 Consumption account 2017 ......................................................................................... 9 1.4 Bottom-up accounting 2018 ..................................................................................... 11 D. Further development of the climate strategy ....................................................... 13 1. Further development of Hamburg's climate goals ..................................................... 13 1.1 Guiding principle ........................................................................................................... 13 1.2 Revision of the 2015 Climate Plan: higher CO2 reduction targets for 2030 and 2050 ........................................................................................................................... 14 1.3 Sector-specific targets 2030 ..................................................................................... 16 2. Strategic points for achieving the climate goals ......................................................... 17 2.1 Four transformation paths ........................................................................................ 17 2.2 Transformation Path for Heat Transition including Building Efficiency 21 2.3 Mobility Transition Transformation Path ........................................................... 28 2.4 Economy Transformation Path................................................................................ 42 2.5 Climate Adaptation Transformation Path ........................................................... 48 3. Cross-sectoral approach ...................................................................................................... 53 3.1 Environmentally-compatible urban development ........................................... 54 3.2 The city as a role model .............................................................................................. 56 3.3 Climate-friendly society ............................................................................................. 59 E. Budgetary implications ............................................................................................... 61 F. Annexes ............................................................................................................................. 63 1 A. Rationale As planned, with the first revision of the Hamburg Climate Plan, the Senate is further developing the content and methods of the Hamburg Climate Plan from December 20151 and is setting new climate targets for Hamburg in the light of current developments. With this revision of the Hamburg Climate Plan, the Senate also informs the Hamburg Parliament on the development of the framework conditions for Hamburg and the targets in the Hamburg Climate Plan that have already been achieved. B. Introduction Climate change mitigation through a rapid and wide-ranging reduction of climate- damaging emissions caused by human beings is one of today's most important tasks globally. Every effort must therefore be made to reduce greenhouse gas emissions and to protect people from the consequences of major changes in the climate. With its climate plan, Hamburg is planning to initiate the necessary measures over the coming years so that citizens can continue to live in a city that is worth living in, economically successful and affordable, a large metropolis that makes its contribution to managing climate change. The climate plan is also aimed at pressing ahead with the necessary adaptation process in order to prepare the city for the impacts of climate change. The Hamburg Senate is pursuing a climate policy not just as an aim in itself. Both the rapid and wide-ranging reduction in greenhouse gas emissions and adapting the city to the climate changes which can already be detected, is a key task in the interests of Hamburg's citizens including future generations. The measures in the climate plan will enable us to make sure that the quality of life, human health and safety in our city, economic prosperity and political stability are also guaranteed in the future. This makes climate change mitigation and climate adaptation priority challenges for Hamburg and the Hamburg Senate. It is clear that the transformation process to overcome an economic and social model based on fossil resources will cause considerable changes as well as burdens and costs. We will ensure that this process is implemented in a socially fair manner. For all the measures there is a need to ensure that no one comes under too much strain, and objectives such as affordable housing are not put at risk. Hamburg, like all local authorities and states, will not be able to bear the envisaged financial challenges but will be reliant on support from the Federal Government. It must be remembered that, both on an international scale and from an individual viewpoint, the higher the income and wealth, the greater the average greenhouse gas emissions. 1 Climate Plan 08.12.2015 (Parliamentary document 21/2521) 2 For reasons of equitable distribution and the required acceptance, it is therefore very important that the costs associated with the necessary climate measures must be distributed in accordance with economic capacity. On the other hand, it is equally clear that the climate policy transformation process offers quite significant innovation and value creation prospects. As an innovative business and science location, Hamburg has an opportunity here – including on the international stage – because industrially manufactured products such as steel, copper and aluminium are already produced here with a much better CO2 footprint than in other parts of the world. In a city like Hamburg in particular, neglecting climate protection can cause huge additional problems in the future, whereas a committed and ambitious approach will result in increased competitiveness and economic strength, including with a view to future markets. Climate change mitigation and climate adaptation are challenges with a global dimension. Although resolute action locally can only make a relatively small contribution on a global scale, at the same time the per capita emissions in the metropolitan regions, especially in the industrialised countries, lie considerably above the global average. Metropolitan areas like Hamburg therefore have a particular responsibility. Over the past few years Hamburg has therefore signed a number of international agreements such as the Chicago Climate Charter and the platform of the Carbon Neutral Cities Alliance. Under these agreements the signatory cities commit to the relevant national climate change objectives, the goals of the Paris Climate Agreement and a proactive role within their own scope for action. A successful transformation process in metropolitan regions like Hamburg will work as a positive model in order to prove the technical, economic and social feasibility of decarbonisation, and to illustrate that the benefit of resolute action significantly outweigh the costs. In view of this, the Senate is undertaking active climate change mitigation and adopting the necessary measures in order to reduce the greenhouse gas emissions produced in Hamburg, quickly and comprehensively. At the same time, Hamburg will be developed into a climate-adapted and climate-friendly city, protected from the impacts of climate change but at the same time retaining its quality of life. Both in Hamburg and throughout Germany, joint efforts are required in order to reach ambitious climate goals. The challenge is on a scale that requires the cooperation of all stakeholders. We therefore need a broad social consensus for climate change mitigation which runs through all levels of our state and all sectors of the economy. Because it is only with such wide social agreement that we can succeed in taking all players on the journey to climate protection and climate adaptation and in alleviating social hardship. 3 In 2007 Hamburg resolved its first Climate Action Plan and introduced a range of measures for climate change mitigation based on this. Following this, the Senate adopted the Climate Master Plan in 2013. In December 2015 the Senate adopted the Hamburg Climate Plan which combined the findings and challenges of climate change mitigation and those of adaptation to the effects of climate change. This first revision of the Hamburg Climate Plan further develops the goals and the portfolio of measures. It also presents the status of activities in Hamburg and the changes to the framework conditions. The revision to the Climate Plan is divided into two parts. The chapter, “Climate report for Hamburg”, presents the current development in Hamburg's CO2 emissions based on the 2017 consumption account by the Statistikamt Nord (northern statistics office). The current implementation
Recommended publications
  • The German North Sea Ports' Absorption Into Imperial Germany, 1866–1914
    From Unification to Integration: The German North Sea Ports' absorption into Imperial Germany, 1866–1914 Henning Kuhlmann Submitted for the award of Master of Philosophy in History Cardiff University 2016 Summary This thesis concentrates on the economic integration of three principal German North Sea ports – Emden, Bremen and Hamburg – into the Bismarckian nation- state. Prior to the outbreak of the First World War, Emden, Hamburg and Bremen handled a major share of the German Empire’s total overseas trade. However, at the time of the foundation of the Kaiserreich, the cities’ roles within the Empire and the new German nation-state were not yet fully defined. Initially, Hamburg and Bremen insisted upon their traditional role as independent city-states and remained outside the Empire’s customs union. Emden, meanwhile, had welcomed outright annexation by Prussia in 1866. After centuries of economic stagnation, the city had great difficulties competing with Hamburg and Bremen and was hoping for Prussian support. This thesis examines how it was possible to integrate these port cities on an economic and on an underlying level of civic mentalities and local identities. Existing studies have often overlooked the importance that Bismarck attributed to the cultural or indeed the ideological re-alignment of Hamburg and Bremen. Therefore, this study will look at the way the people of Hamburg and Bremen traditionally defined their (liberal) identity and the way this changed during the 1870s and 1880s. It will also investigate the role of the acquisition of colonies during the process of Hamburg and Bremen’s accession. In Hamburg in particular, the agreement to join the customs union had a significant impact on the merchants’ stance on colonialism.
    [Show full text]
  • Hamburg Slides Including Speech Barcelona EIPA 160429 EN Final
    Colleagues, ladies and gentlemen, Thank you for inviting me to today’s event. I am delighted to take this opportunity to present to you the cornerstones of Hamburg’s regional participatory governance approach concerning the local energy transition. I am particularly grateful to the organizers of this international conference and to our wonderful hosts – Spain, the Province of Barcelona in Cataluña and the beautiful city of Barcelona. I hope to have time to see more of the city. The economist Mancur Olson once said: “The rise or decline of a nation depends on the extent to which its society is capable of institutional change.” A significant condition of this capability for change is political participation by citizens as a foundation of democracy. But there is disagreement about the forms, methods and scope of participation. By public participation we mean the participation of the public in political decision-making and shaping the political context. We do not see the term as being clearly defined, but it usually denotes participation that goes beyond electing political representatives to parliament. The term is applied to decisions in local politics and planning. 1 To begin with, a few words on my Energy Department. It consists of 6 sections with a staff of about 45. We provide intensive support to business enterprises and households in Hamburg in their effort for energy conservation, increasing energy efficiency, and use of renewable energies; we are doing this mainly by providing promotion programmes, consultation services and networking. Before I go into public participation in Hamburg in more detail, though, I would like to tell you a little about our city.
    [Show full text]
  • International Cities: Case Studies Hamburg
    International cities: case studies Hamburg Introduction ‘The Free and Hanseatic City of Hamburg’ is a major port city in the north of Germany, connected to the North Sea by the river Elbe. It is Germany’s second largest city, with a population of 1.7 million that is growing. Population growth (in a country characterised by a shrinking population) has been central to economic growth: it has fuelled a virtuous cycle of demand and investment, especially in the property and healthcare industries. While German remains the ethnic majority in Hamburg, there are large minority groups from Turkey, Poland and Afghanistan (OECD, 2013) and 21% of the population is foreign born (Gehrke et al, 2013). There are eleven universities in the city, and the city abolished tuition fees in higher education in 2012, earlier than those were abolished in Germany as a whole in 2014. In 2011 the city was awarded the title ‘European Green Capital’ by the European Commission, in recognition of its achievements in the area of environmental protection. The city lies only six meters above sea level, and the threat of climate change has motivated an urban development policy which focuses on climate protection and preventive measures. The Hamburg metropolitan region (home to 5 million people) includes Hamburg and its surrounding areas in Lower Saxony and Schleswig-Holstein. The city and the metropolitan region are developing links to two regions in Denmark and Sweden’s Skane Region to develop a north European green growth corridor. As other industrial cities in western Europe, Hamburg’s economy, traditionally based on ship building and trade through the Port started to decline in the early 1970s and the loss of jobs in traditional industries was not compensated by the growth in the service industries.
    [Show full text]
  • Hsh Finanzfonds Aör and (Ii) the Simplified Prospectus of Hsh Portfoliomanagement Aör (Together, the "Simplified Prospectus" Or the "Prospectus")
    This document comprises two simplified prospectuses (prospectus simplifié) in accordance with Part III, Chapter 2 of the Luxembourg Law on Prospectuses for Securities dated 10 July 2005, (Loi relative aux prospectus pour valeurs mobilières), as amended (the "Luxembourg Prospectus Law"): (i) the simplified prospectus of hsh finanzfonds AöR and (ii) the simplified prospectus of hsh portfoliomanagement AöR (together, the "Simplified Prospectus" or the "Prospectus"). 18 August 2017 HSH Finanzfonds AöR Hamburg, Federal Republic of Germany (established in the Federal Republic of Germany as a public law institution) hsh portfoliomanagement AöR Kiel, Federal Republic of Germany (established in the Federal Republic of Germany as a public law institution) Euro 2,000,000,000 Debt Issuance Programme of HSH Finanzfonds AöR and Euro 2,000,000,000 Debt Issuance Programme of hsh portfoliomanagement AöR (each a "Programme" and together, the "Programmes") and each issue of notes under the Programme is severally, unconditionally and irrevocably guaranteed by the State of Hamburg and the State of Schleswig-Holstein FREIE UND HANSESTADT HAMBURG LAND SCHLESWIG-HOLSTEIN Application has been made to the Bourse de Luxembourg (the "Luxembourg Stock Exchange") in its capacity as competent authority (the "Competent Authority") under the Luxembourg Prospectus Law to provide a certificate of approval attesting that this Simplified Prospectus has been drawn up in accordance with Part III, Chapter 2 of the Luxembourg Prospectus Law for purposes of admission of the notes
    [Show full text]
  • Hamburg - Wikipedia, the Free Encyclopedia Page 1 of 28
    Hamburg - Wikipedia, the free encyclopedia Page 1 of 28 Hamburg Coordinates: 53°33′55″N 10°00′05″E From Wikipedia, the free encyclopedia Hamburg (pron.: /ˈhæmbɜrɡ/; German pronunciation: [ˈhambʊɐ̯ k], local pronunciation Free and Hanseatic City of Hamburg [ˈhambʊɪç]; Low German/Low Saxon: Freie und Hansestadt Hamburg Hamborg [ˈhaˑmbɔːx]), officially Free and — State of Germany — Hanseatic City of Hamburg, is the second largest city in Germany, the thirteenth largest German state, and the sixth largest city in the European Union.[2] The city is home to over 1.8 million people, while the Hamburg Metropolitan Region (including parts of the neighbouring Federal States of Lower Saxony and Schleswig-Holstein) has more than 5 million inhabitants. Situated on the river Elbe, the port of Hamburg is the second largest port in Europe (after the Port of Rotterdam) and tenth largest worldwide. Hamburg's official name, Free and Hanseatic City of Hamburg (German: Freie und Hansestadt Hamburg),[3] reflects Hamburg's history as a member of the medieval Hanseatic 1st row: View of the Binnenalster; 2nd row: Große Freiheit, League, as a free imperial city of the Holy Speicherstadt, River Elbe; 3rd row: Alsterfleet; 4th row: Port of Roman Empire, and that Hamburg is a city- Hamburg, Dockland office building state and one of the sixteen States of Germany. Before the 1871 Unification of Germany, Hamburg was a fully sovereign state of its own. Prior to the constitutional changes in 1919, the stringent civic republic was ruled by a class of hereditary grand burghers or Flag Hanseaten. Coat of arms Hamburg is a major transport hub in Northern Germany and is one of the most affluent cities in Europe.
    [Show full text]
  • The Stormtrooper Family
    THE STORMTROOPER FAMILY : HOW SEXUALITY , S PIRITUALITY , AND COMMUNITY SHAPED THE HAMBURG SA A Dissertation submitted to the Faculty of the Graduate School of Arts and Sciences of Georgetown University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History By Andrew Wackerfuss, M.A. Washington, DC December 15, 2008 Copyright 2008 by Andrew Wackerfuss All Rights Reserved ii THE STORMTROOPER FAMILY : HOW SEXUALITY , SPIRITUALITY , AND COMMUNITY SHAPED THE HAMBURG SA Andrew Wackerfuss, M.A. Thesis Advisor: Roger Chickering, Ph.D. ABSTRACT The dissertation explains the attraction of the stormtroopers ( Sturmabteilung ; SA), the Nazis’ paramilitary band of “political soldiers” in the city of Hamburg. It argues that social networks and personal relationships – including family ties, religious affiliations, and sexual bonds among stormtroopers – represented the primary means of recruiting and integrating new members into the Nazi movement. The SA emphasized the social, emotional, and political benefits that young men could accrue by joining the group, which established an array of social welfare systems during the dismal days of the depression. In return for food and housing, male camaraderie, a sense of ersatz family, and the promise of social and economic integration into the local community, young stormtroopers became the Party’s foot soldiers. SA pubs and barracks were simultaneously places of refuge and sites of violence, where the stormtroopers were taught to strive for a sacrificial death that Party propagandists could use to argue for Nazi heroism, Communist criminality, and republican inability to maintain order in the German state. Hamburg’s stormtroopers claimed to defend their communities and families.
    [Show full text]
  • How Cities Prepare for Climate Change: Comparing Hamburg and Rotterdam
    This is a repository copy of How cities prepare for climate change: Comparing Hamburg and Rotterdam. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/92873/ Version: Accepted Version Article: Huang-Lachmann, J-T and Lovett, JC (2016) How cities prepare for climate change: Comparing Hamburg and Rotterdam. Cities, 54. pp. 36-44. ISSN 0264-2751 https://doi.org/10.1016/j.cities.2015.11.001 © 2015, Elsevier. Licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Reuse Unless indicated otherwise, fulltext items are protected by copyright with all rights reserved. The copyright exception in section 29 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 allows the making of a single copy solely for the purpose of non-commercial research or private study within the limits of fair dealing. The publisher or other rights-holder may allow further reproduction and re-use of this version - refer to the White Rose Research Online record for this item. Where records identify the publisher as the copyright holder, users can verify any specific terms of use on the publisher’s website. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. [email protected] https://eprints.whiterose.ac.uk/ Huang-Lachmann, J.T. & Lovett, J.C. 2015. How cities prepare for climate change: comparing Hamburg and Rotterdam. Cities.
    [Show full text]
  • 1 HAMBURG PARLIAMENT GENERAL DATA General
    HAMBURG PARLIAMENT GENERAL DATA General data of the region Country (area and population): Germany, approx. 81.859.000 million (Nov.2011) Region (area and population): Hamburg, approx.1.8 million Regional government: Senate of Hamburg Competences of the region: Hamburg is a state of the federal republic of Germany and at the same time a local authority district. General data of the Parliament Headquarters: Rathausmarkt 1, 20095 Hamburg Language: German Date of foundation: 1859 Web site: http://www.hamburgische-buergerschaft.de Logo Coat of Arms 1 FUNCTIONS OF THE PARLIAMENT The most important functions of the Hamburg Parliament are - Legislation - Election of the Lord Mayor - Confirmation of Senators appointed by the mayor - Monitoring the Senate - Budgetary power COMPOSITION Total composition: Hamburg Parliament has 121 representatives. Gender distribution and average age: 50 female and 71 male members; average age 45,7 Electoral system: Proportional Representation Term of office: 20th term of office Voting conditions (active suffrage): 18 years of age; residency in Hamburg for at least 3 months; no disqualification least 3 months; no disqualification Conditions for eligibility (passive suffrage): 18 years of age; no votingdisqualification Composition of the Parliament as a result of the last parliamentary elections Political parties and number of seats: SPD (62), CDU (28), GAL (14), FDP (9), DIE LINKE (8) 2 Parliamentary political groups Requirements to form a parliamentary political group: A parliamentary political group is formed by members of the same political party or by politicians sharing the same political orientation and must consist of at least 5% of the minimum number of members (120) Political group 1 Name: SPD Chairman: Dr.
    [Show full text]
  • D3.3 ARCH City Baseline Report
    D3.3 ARCH city baseline report - Hamburg 2 October 2020 ARCH D3.3 City baseline report Deliverable No. D3.3 Work Package WP3 Dissemination Level PU Author(s) Uta K. Mense (FHH) Bernd Paulowitz (FHH) Eleanor Chapman (ICLEI) Co-Author(s) Daniel Lückerath, Katharina Milde, Erich Rome (Fraunhofer) Sonia Giovinazzi, Ludovica Giordano (ENEA) Due date 2020-03-31 Actual submission date 2020-10-02 Status For submission Revision 1 Reviewed by (if applicable) - This document has been prepared in the framework of the European project ARCH – Advancing Resilience of Historic Areas against Climate-related and other Hazards. This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement no. 820999. The sole responsibility for the content of this publication lies with the authors. It does not necessarily represent the opinion of the European Union. Neither the EASME nor the European Commission are responsible for any use that may be made of the information contained therein. Contact [email protected] www.savingculturalheritage.eu This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under Grant Agreement no. 820999. 2 ARCH D3.3 City baseline report: Hamburg Table of Contents City profile ..................................................................................................................... 5 1.1. Land use ..................................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Bucerius Summer School on Global Governance
    The Bucerius summer school on GloBal Governance Times of Upheaval – Testing Global Governance 17 – 29 August 2014 PROGRAM The Bucerius summer school on GloBal Governance Times of Upheaval – Testing Global Governance An initiative of the ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius, Hamburg in cooperation with the Heinz Nixdorf Stiftung, Essen Moderators: Theo Sommer, DIE ZEIT, Hamburg Wolfgang Ischinger, Ambassador, Chairman of the Munich Security Conference, Munich Eberhard Sandschneider, Otto-Wolff-Director, Research Institute, German Council on Foreign Relations, Berlin Program Director: Sascha Suhrke, ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius, Hamburg 3 The Bucerius summer school on GloBal Governance Times of Upheaval – Testing Global Governance and prospects for the emerging powers. Participants discuss the implications of the rise of new powers in Asia as well as economic From 17 to 29 August 2014, the ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd and political developments in Europe, the BRICS, and worldwide. Bucerius, in cooperation with the Heinz Nixdorf Stiftung, holds In lectures and discussions, working groups and debates, this its fourteenth annual Bucerius Summer School on Global Govern- year’s Bucerius Summer School examines these developments ance (BSS). The original idea to create such an institution harked and discusses their impact on governance and leadership in the back to Henry Kissinger’s famous International Summer Seminar coming years. at Harvard University. In the 1960s, Kissinger brought together emerging leaders from all over the world for a summer course of The Bucerius Summer School has always been more than just a debates and lectures. Many of the seminar’s alumni went on to high-profile conference.
    [Show full text]
  • The Bürgerschaft Role and Functions of the Hamburg State Parliament the Democratic Separation of Powers
    21st legislative period The Bürgerschaft Role and functions of the Hamburg State Parliament The democratic separation of powers As the philosopher Charles de Montesquieu (1689-1755) wrote, “All would be lost if the same body were to exercise all three powers – the power to enact laws, the power to execute the decisions of the public authorities, and the power to pass judgement on crimes and disputes between individuals (…)”. The separation of powers is an essential characteristic of a representative democracy. The Bürgerschaft as the Parliament of the State [Land] of Hamburg exercises legislative power, the Senate as the Government holds executive power, and the courts hold judicial power. The most important functions of the Bürgerschaft, alongside the enactment of laws and bud- getary power, are scrutiny of the Senate, election of the First Mayor as the head of Hamburg’s Government and ratification of the appointment of Senators. The Hamburg Parliament is the supreme representative and decision-making body of the Free and Hanseatic City of Hamburg, and is elected directly by the citizens of Hamburg. The Assembly meets every two weeks in the plenary chamber. Carola Veit (top right) is its President and senior representative. “All state power emanates The Bürgerschaft is not a from the people,” as it says in full-time Parliament. Most of the Hamburg Constitution its Members have another job (Art. 3.II.1). The 121 Members apart from exercising their The Bürgerschaft – of the Hamburg Parliament are political mandate. That is why the State Parliament of Hamburg – chosen every five years by the the meetings of the Assembly, 121 Members electorate in Hamburg.
    [Show full text]
  • Image Brochure Universität Hamburg
    Universität Hamburg Image Brochure U n i v e r s i t ä t H a m b u r g – U n e iv nc e elle rsity of Exc Contents Overview of the University 8 University of Excellence 20 Research 28 Teaching 34 Education 40 3 Dear Reader, “To research, to teach, to educate and form”—these are the words engraved above the main entrance of Universität Hamburg, and it is precisely these tasks that the University must recall 100 years after its founding. It is our duty to reinterpret them and, above all, perform them. Our focus is the people we serve, character formation, and the role of the individual in society—their place within the com- munity and how they can shape it. Guided by the concept of sustainability—whether in research, teaching, education, or or- ganization—at Universität Hamburg, we want the young people who study here to learn more than just professional skills. This brochure provides a first impression of the University’s history, our research projects, our programs, our significance for the City of Hamburg, and our enormous achievements in the Excellence Strategy of the federal and state governments. Enjoy the read! Univ.-Prof. Dr. Dr. h.c. Dieter Lenzen President, Universität Hamburg Women Overview of the University Universität Hamburg is one of Germany’s strongest research universities. It has been a University of Excel- lence since its success in the Excellence Strategy, the federal and state funding competition initiated to foster top-level university research in Germany. The initiative also funds four clusters of excellence—interdisciplinary research alliances—in the natural sciences and human- ities in Hamburg.
    [Show full text]