NEWSBRIEF, 19–25 April 2011 | REVUE DE PRESSE, 19 – 25 Avril 2011

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

NEWSBRIEF, 19–25 April 2011 | REVUE DE PRESSE, 19 – 25 Avril 2011 NEWSBRIEF, 19–25 April 2011 | REVUE DE PRESSE, 19 – 25 avril 2011 This week’s focus: Ouattara’s government held its first council of ministers, post-election violence erupts in northern Nigeria, President Compaoré reshuffles his government and Niger unveils its new government. Côte d’Ivoire : Le gouvernement Ouattara a tenu son premier conseil des ministres Ouattara’s government held its first council of ministers Nigeria: As President Jonathan wins the presidential elections – violence erupts in the north Le président Jonathan remporte les élections présidentielles – la violence éclate dans le nord Burkina Faso : Le président Compaoré remanie son gouvernement et nomme un nouveau Premier ministre President Compaoré reshuffles his government and appoints a new prime minister Niger : Le président Issoufou et son Premier ministre forment leur nouveau gouvernement President Issoufou and his prime minister unveils their new government Cape Verde: Cooperation agreement on civil aviation signed between Cape Verde and France Accord de coopération concernant l’aviation civile, signé entre le Cap Vert et la France Food security: An event at the Center for Global Development focuses on food security Un événement au Center for Global Development met l’accent sur la sécurité alimentaire Publications IFPRI Report: “A New Era of Transformation in Ghana: Lessons from the Past and Scenarios for the Future” Rapport de l’IFPRI : « Une nouvelle ère de transformation au Ghana : Leçons du passé et scénarios pour l'avenir » IMF Working Paper: “Feeling The Elephant’s Weight: The Impact of Côte d’Ivoire’s Crisis on WAEMU Trade ” Document de travail du FMI : « Le poids de l’éléphant : L'impact de la crise en Côte d'Ivoire sur le commerce de l'UEMOA » Events Calendar | Calendrier des événements Sahel and West Africa Club Secretariat (SWAC/OECD) 1 http://www.oecd.org/swac/newsbrief | http://www.oecd.org/csao/revuedepresse Côte d’Ivoire : Le gouvernement Ouattara a tenu son premier conseil des ministres Ouattara’s government held its first council of ministers Le premier conseil des ministres du gouvernement Ouattara, sous la présidence du Premier ministre Guillaume Soro, s’est tenu mardi où une dizaine de ministres se sont réunis. Une décision a été prise de fermer les « universités de Cocody et d’Abobo Adjamé ainsi que les résidences universitaires du district d’Abidjan ». Les universités d’Abidjan ainsi que les résidences universitaires sont « suspectées d'être un nid de cache d'armes des mercenaires et miliciens de Gbagbo ». Dans la même journée, la « Sorbonne », lieu de rassemblement des « Jeunes patriotes » a été rasée pour « des raisons de salubrité et de sécurité ». Le lendemain, Mamadou Coulibaly, le président de l’Assemblée nationale, et les députés ivoiriens ont reçu le président Ouattara à l'ouverture de la première session ordinaire de l’année. M. Coulibaly avait indiqué que Paul Yao N’Dré, le président du Conseil constitutionnel, qui avait proclamé la victoire de Gbagbo lors de l’élection présidentielle, devait organiser l’investiture du président Ouattara dans les prochains jours. N’Dré qui a été reçu jeudi par le président Ouattara a déclaré : « Les Ivoiriens sont ‘tous responsables’ de la guerre civile ». Enfin, dans sa première conférence de presse, le général Ibrahim Coulibaly surnommé « IB », a déclaré qu'il voulait une reconnaissance pour le rôle qu'il a joué dans le renversement de Gbagbo. IB a affirmé que le « commando invisible » n’avait aucun problème avec les Forces nouvelles ou les Forces républicaines. Mais des combats à l’arme lourde se sont intensifiés à Yopougon, à Abobo et à Anyama entre le « commando invisible », les Forces républicaines et aussi contre les derniers miliciens pro-Gbagbo. Un chef milicien pro-Gbagbo a déclaré : « Nous sommes prêts à déposer les armes, mais il faudra nous proposer des garanties et des propositions solides ». Depuis samedi, les Forces républicaines et les miliciens pro-Gbagbo ont entamé des discussions en vue « d’un dépôt des armes souhaité ». Pour en savoir plus : Guillaume Soro préside son premier conseil de gouvernement sous l’ère Ouattara à la Primature : Français : http://www.afriqueavenir.org/2011/04/19/guillaume-soro-preside-son-premier-conseil-de- gouvernement-sous-l%E2%80%99ere-ouattara-a-la-primature/ Alassane Ouattara a reçu le président du Conseil constitutionnel pro-Gbagbo : Français : http://www.france24.com/fr/20110422-alassane-ouattara-paul-yao-ndre-laurent-gbagbo- golf-hotel-abidjan-conseil-constitutionnel Mamadou Koulibaly reçu mercredi après-midi en audience par Alassane Ouattara : Français : http://www.afriqueavenir.org/2011/04/20/mamadou-koulibaly-recu-mercredi-apres-midi- en-audience-par-alassane-ouattara/ Paul Yao N’Dré reçu jeudi en audience par Ouattara : Français : http://www.afriqueavenir.org/2011/04/21/paul-yao-n%E2%80%99dre-recu-jeudi-en- audience-par-ouattara/ Les députés ivoiriens invitent Ouattara à la première session ordinaire de l’Assemblée nationale : Français : http://www.afriqueavenir.org/2011/04/20/les-deputes-ivoiriens-invitent-ouattara-a-la- premiere-session-ordinaire-de-lassemblee-nationale/ Ivorian forces attack ex-allies in worst violence since fall of Gbagbo English: http://www.france24.com/en/20110421-ivory-coast-forces-attack-invisible commando-militia- abidjan-gbagbo-ouattara ****************************************************************************************** Sahel and West Africa Club Secretariat (SWAC/OECD) 2 http://www.oecd.org/swac/newsbrief | http://www.oecd.org/csao/revuedepresse Nigeria: As President Jonathan wins the presidential election – violence erupts in the north Le président Jonathan remporte les élections présidentielles – la violence éclate dans le nord The Independent National Electoral Commission (INEC) declared President Jonathan winner of last week’s presidential election. The INEC released the final results on their website in which approximately 40 million Nigerians took part in the vote; 22.5 million voted for Jonathan resulting in a total of 58% of the vote against 12.2 million who voted for Buhari resulting in a total of 32% of the vote. Soon after the winner was announced, violence erupted mainly in north. Protesters claim that the election was rigged, that there was a lack of ballots made available at polling units during the vote and that in some areas, especially in the south, Buhari supporters were not allowed to vote. Furthermore, Buhari claimed that “computers used in compiling the votes were programmed to rig the PDP back to power.” In an interview with Al Jazerra, Buhari stated that: "We have evidence in our hands that the computers were programmed to produce rigged results." The INEC has denied such claims. In a televised address, President Jonathan stated that: “No one's political ambition is worth the blood of any Nigerian.” Jonathan also emphasised that the post-election violence is not ethnic, religious or regional but blamed the violence on “joblessness among the youths”. A judicial commission of inquiry will be put in place in order to look into the causes of the recent violence and Captain Emmanuel Iheanacho, the Minister of Interior, has been suspended due to “alleged lapses in his political leadership of the ministry.” Buhari described the post-election violence as “sad and unfortunate” and believes that “those who rigged the elections are responsible for the spontaneous action of the people.” According to the ICRC and a local civil rights group, churches, mosques, businesses and homes had been burned and the post-election violence killed approximately 200 people, injured 400 and displaced at least 16,000 to 48,000 people. Even though the violence is still continuing on some parts of the north, the INEC announced that they will still go forth with Governership/State Assembly election scheduled for Tuesday 26 April. However, the election in Kaduna and Bauchi has been delayed by two days due to security concerns. For further reading: Jonathan’s acceptance speech: English: http://allafrica.com/stories/201104190331.html Emergency aid for people fleeing violence in the north: English: http://www.icrc.org/eng/resources/documents/news-release/2011/nigeria-news-2011- 04-21.htm Red Cross says many fleeing violence: English: http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-13147831 Riots delay two state polls: English: http://allafrica.com/stories/201104230006.html L’opposition nigériane rejette les résultats de la présidentielle et saisit la Commission électorale : Français : http://www.afriqueavenir.org/2011/04/19/l%E2%80%99opposition-nigeriane-rejette- les-resultats-de-la-presidentielle-et-saisit-la-commission-electorale/ ***************************************************************************************** Sahel and West Africa Club Secretariat (SWAC/OECD) 3 http://www.oecd.org/swac/newsbrief | http://www.oecd.org/csao/revuedepresse Burkina Faso : Le président Compaoré remanie son gouvernement et nomme un nouveau Premier ministre President Compaoré reshuffles his government and appoints a new prime minister Près d’une semaine après le début de la mutinerie des soldats au sein de la garde présidentielle et de nombreuses destructions de biens privés et publics, le président Compaoré a remanié son gouvernement et a nommé de nouveaux chefs à la tête de l’armée ainsi qu’un nouveau Premier ministre. L’ancien Premier ministre, Tertius Zongo, a été remplacé par Luc-Adolphe Tiao, précédemment ambassadeur du Burkina Faso en France. Sa nomination a été annoncée après une manifestation d'étudiants qui a dégénéré à Koudougou où les étudiants ont incendié le siège du Congrès pour la démocratie et le développement (CDP) – le parti au pouvoir – et une résidence de l'ancien Premier ministre. Cependant, Tiao a affirmé que les principaux critères de choix de ses 29 ministres ont été « l’ouverture, la compétence et le sens de l’intérêt général ». Ce dernier a également déclaré : « Je suis en accord avec tous les Burkinabè pour dire que sans doute quelque chose ne va pas dans notre société ». Djibril Bassolé, l’ancien médiateur conjoint de l'ONU et de l'UA pour le Darfour, a été nommé ministre des Affaires étrangères et Lucien Marie-Noël Bembamba, a été nommé ministre de l'Économie et des finances.
Recommended publications
  • LET4CAP Law Enforcement Training for Capacity Building NIGER
    Co-funded by the Internal Security Fund of the European Union LAW ENFORCEMENT TRAINING FOR CAPACITY BUILDING LET4CAP Law Enforcement Training for Capacity Building NIGER Downloadable Country Booklet DL. 2.5 (Ve 1.2) Dissemination level: PU Let4Cap Grant Contract no.: HOME/ 2015/ISFP/AG/LETX/8753 Start date: 01/11/2016 Duration: 33 months Dissemination Level PU: Public X PP: Restricted to other programme participants (including the Commission) RE: Restricted to a group specified by the consortium (including the Commission) Revision history Rev. Date Author Notes 1.0 20/03/2018 SSSA Overall structure and first draft 1.1 06/05/2018 SSSA Second version after internal feedback among SSSA staff 1.2 09/05/2018 SSSA Final version version before feedback from partners LET4CAP_WorkpackageNumber 2 Deliverable_2.5 VER1.2 WorkpackageNumber 2 Deliverable Deliverable 2.5 Downloadable country booklets VER V. 1 . 2 2 NIGER Country Information Package 3 This Country Information Package has been prepared by Eric REPETTO and Claudia KNERING, under the scientific supervision of Professor Andrea de GUTTRY and Dr. Annalisa CRETA. Scuola Superiore Sant’Anna, Pisa, Italy www.santannapisa.it LET4CAP, co-funded by the Internal Security Fund of the European Union, aims to contribute to more consistent and efficient assistance in law enforcement capacity building to third countries. The Project consists in the design and provision of training interventions drawn on the experience of the partners and fine-tuned after a piloting and consolidation phase. © 2018 by LET4CAP All rights reserved. 4 Table of contents 1. Country Profile 1.1Country in Brief 1.2Modern and Contemporary History of Niger 1.3 Geography 1.4Territorial and Administrative Units 1.5 Population 1.6Ethnic Groups, Languages, Religion 1.7Health 1.8Education and Literacy 1.9Country Economy 2.
    [Show full text]
  • Niger 2012 Human Rights Report
    NIGER 2012 HUMAN RIGHTS REPORT EXECUTIVE SUMMARY Niger is a multiparty republic. In March 2011 voters elected opposition leader Issoufou Mahamadou president in a poll characterized by international observers as generally free and fair. Observers also considered the 2011 National Assembly elections free and fair. Security forces reported to civilian authorities. The most serious human rights problems in the country included harsh and life- threatening prison and detention center conditions, discrimination and violence against women and children, and forced labor and caste-based slavery among some groups. Other human rights problems included attacks by armed groups that resulted in deaths. Arbitrary arrest and detention, prolonged pretrial detention, and executive interference in the judiciary continued. Infrequent restrictions on freedoms of press, association, assembly, and movement occurred. Official corruption was pervasive. Female genital mutilation/cutting (FGM/C), trafficking in persons, and child labor continued. The government generally took steps to prosecute officials who committed abuses; however, impunity was a problem. Section 1. Respect for the Integrity of the Person, Including Freedom from: a. Arbitrary or Unlawful Deprivation of Life Unlike the previous year, there were no reports that the government or its agents committed arbitrary or unlawful killings. The December 2011 case regarding the killings in Zinder of student demonstrator Laminou Mai Kanti by police and a female bystander the following day in another demonstration, by a stray bullet fired by a police officer, was settled via a traditional conciliation arrangement. The police officer whose bullet killed the woman was imprisoned for six months for involuntary homicide. He was released and reinstated in June after serving his full sentence.
    [Show full text]
  • Niger Economic Policy Reform Program Evaluative Assessment
    AMEX INTERNATIONAL, INC. 1725 K Street, N.W., Suite 402 Washington, D.C. 20006 A44 Tel: (202) 429-0222 Telefax: (202) 429-1867 Telex: 6491105/247018 (AMEX) Cable: AMEX, WASH D.C. NIGER ECONOMIC POLICY REFORM PROGRAM (683-0259 and 683-0263, EVALUATIVE ASSESSMENT Conducted Under USAID ContractNo. AOT-0261-C-00-2049-00 by: Benjamin H. Hardy Maurice Seri Gnol6ba Mori Dian6 of AMEX International, Inc. 1725 K Street, N.W., Suite 402 Washington, D.C. 20006 Presented to: U.S. Agency for International Development Niamey, Republic of Niger July 20, 1992 OVERSEAS: COte d'lvoire: Guinea: Togo: Zaire: Box 5722 Box 3114 Box 443 Box 2691 01 Abidjan Conakry Lom6 Kinshasa 01 Tel: 327202 Tel: 442282/442551 Tel: 214745/215950 Tel: 23811/23815 Fax: 217202 Fax: 444311 Fax: 210866 Fax: 25399 Telex: 42143 (DIOT Cl) Telex: 22165 (DIOT CKRY) Telex: 5099 (FF1) Telex: 21320 (TAK ZR) NIGER ECONOMIC POLICY REFORM PROGRAM EVALUATIVE ASSESSMENT TABLE OF CONTENTS FOREWORD .......................................................... EXECUTIVE SUMMARY ................................................. iv I. BACKGROUND OF NEPRP ............................................. 1 A. Political Fram ew ork .............................................. 1 B. Macroeconomic Framework ........................................ 5 1. National Accounts .......................................... 5 2. Environment and Resource Base ............................... 6 3. Infrastructure .............................................. 8 4. Production and Trade ......................................
    [Show full text]
  • RAPPORT GENERAL PUBLIC 2017, 2018 Et 2019
    * RAPPORT GENERAL PUBLIC 2017, 2018 et 2019 BP: 14 034 Niamey-Niger Tél : (+227) 20 72 68 00 Fax: (+227) 20 72 68 03 Email : [email protected] Site Web: www.courdescomptes.ne i BP: 14 034 Niamey-Niger Tél : (+227) 20 72 68 00 Fax: (+227) 20 72 68 03 Email : [email protected] Site Web: www.courdescomptes.ne ii SOMMAIRE SOMMAIRE ............................................................................................................. iii DELIBERE ............................................................................................................... ix RESUME ................................................................................................................... xi INTRODUCTION .................................................................................................... 1 PREMIERE PARTIE : SUITES RESERVEES AUX RECOMMANDATIONS CONTENUES DANS LE RAPPORT GENERAL PUBLIC 2015 - 2016 ................ 3 1.1. AU TITRE DU CONTRÔLE DES OPERATIONS DE L’ETAT ....................................5 1.1.1. Contrôle de l’exécution des lois de finances ................................................................. 5 1.1.2. Contrôle des infrastructures et mobiliers scolaires dans les Régions de Niamey et de Dosso .......................................................................................................................................... 8 1.1.3. Contrôle de la gestion des évacuations sanitaires ......................................................10 1.1.4. Contrôle des équipements
    [Show full text]
  • Sahel Dimanche Du 09-04-2021
    Trombinoscope du nouveau gouvernement PP 14-15 OFFICE NATIONAL D’EDITION ET DE PRESSE Place du Petit Marché Tél : 20 73 34 86/87 N°1936 Sahel Dimanche Télécopieur : 20 73 30 90 du 9 Avril 2021 BP : 13 182 Niamey Niger 32ème ANNÉE Prix : 250 francs Conseil des ministres tion Na Kader Amadou/ONEP Kader l Rencontre de prise de contact entre le Chef de l’Etat et la nouvelle équipe gouvernementale e e Président de la République, Chef ité Mme Binia Ghaïchatou, inspectrice de de l’Etat, SE M. Mohamed Bazoum, Inv Travail de la région de Niamey a présidé, hier, le premier Conseil «L’inspection du des ministres de son mandat. Ce L travail est, en fait, premier Conseil qui marque officiellement le début du travail des membres du sollicitée par les GouverNemeNt avec à sa tête, SE usagers de ce M. Ouhoumoudou Mahamadou, Premier service qui se ministre, a été consacré à une rencontre de trouvent dans les prise de contact entre le Chef de l’Etat et la nouvelle équipe gouvernementale. besoins» P. 4 2 Nation A la Président de la République Le Chef de l’Etat reçoit le Chargé d’affaires de l’Ambassade de Chine au Niger, l’Ambassadeur du Pakistan et le premier Président de la Cour des Comptes Par Aminatou Seydou Harouna e Président de la Répu- blique, SEM Mohamed LBazoum, s’est entretenu successivement, hier en fin de matinée, à son cabinet, avec le chargé d’Affaires de l’Ambas- sade de la République Popu- laire de Chine au Niger, M.
    [Show full text]
  • D'importantes Décisions Prises Par Le Gouvernement
    La NIGELEC rappelle au public que la promotion de branchement avec réduction de 50% sur les frais du devis est toujours en cours sur l'étendue du territoire national. Pour obtenir votre branchement, rendez-vous dans l'Agence NIGELEC la plus proche muni d'une pièce d'identité et des références de votre point de livraison. La NIGELEC garantit que votre branchement est exécuté 7 jours au maximum après réglement. Avec la NIGELEC, le courant passe OFFICE NATIONAL D’EDITION ET DE PRESSE Place du Petit Marché Tél : 20 73 34 86/87 N°1920 Sahel Dimanche Télécopieur : 20 73 30 90 du 4 Décembre 2020 BP : 13 182 Niamey Niger 31ème ANNÉE Prix : 250 francs tion Au Conseil des ministres Na Kader Amadou/ONEP Kader l D’importantes décisions prises par le gouvernement P 2-3 Cour Constitutionnelle/Législatives 2020 Dr Kabir Sani, président du Conseil Sur un total de 505 listes de té i Supérieur de la Communication (CSC) candidatures présentées, Inv 146 ont été rejetées et 359 sont retenues «Dans le cadre des préparatifs des élections, La Cour Constitutionnelle statuant en matière nous avons adopté huit décisions électorale, en son audience publique du 03 décembre 2020, a rendu hier soir, l’Arrêt N°08/CC/ME relatives à l’accès des partis politiques, du 03 Décembre 2020 portant validation des listes des candidatures présentées par les partis politiques groupements de partis politiques et pour les élections législatives 2020. Il ressort du récapitulatif dudit arrêt que, pour un total de 505 candidats aux médias publics et privés listes de candidatures présentées, 146 ont été Idrissa Hamadou/ONEP rejetées et 359 sont retenues.
    [Show full text]
  • Briefing Notes KW15 2021 Englisch
    Briefing Notes Group 62 – Information Centre for Asylum and Migration 12 April 2021 Afghanistan Attacks on civilians On 11.04.21, one security guard was killed and another injured in an armed attack on the car of the deputy head of the Senate Secretariat in Kabul. Afghan media report that 28 civilians were killed and 57 injured in Afghanistan from 03.04.21 to 09.04.21. On 08.04.21. the Afghan ministry of interior issued a press release stating that a terrorist cell was uncovered which was responsible for the murder of a journalist at the end of 2020 and carried out a number of other targeted attacks, also against civilians. On 06.04.21, two civilians were killed and 18 others injured in a bomb attack in the city of Jalalabad, Nangarhar province. Four of the injured are in critical condition. No one has claimed responsibility for the attack. One civilian was killed and a policeman injured in an explosion in Mazar-e Sharif city, Balkh province on 03.04.21. Five civilians were killed in a bomb explosion in Lashkargah, Helmand province, on 02.04.21. On 31.3.21, the Afghan Human Rights Commission reported that since the beginning of the year, a total of 36 women were killed (14) or injured (22) in the country. Peace negotiations After the Afghan government’s rejection of the US peace plan, President Ghani presented his own plan on 06.04.21. A specially founded High Council for National Reconciliation has received a total of 30 proposals from 25 political parties for a peaceful settlement of the conflict, including President Ghani's plan.
    [Show full text]
  • 2016 Country Review
    Niger 2016 Country Review http://www.countrywatch.com Table of Contents Chapter 1 1 Country Overview 1 Country Overview 2 Key Data 4 Niger 5 Africa 6 Chapter 2 8 Political Overview 8 History 9 Political Conditions 10 Political Risk Index 38 Political Stability 53 Freedom Rankings 68 Human Rights 80 Government Functions 82 Government Structure 84 Principal Government Officials 89 Leader Biography 90 Leader Biography 90 Foreign Relations 95 National Security 102 Defense Forces 104 Chapter 3 106 Economic Overview 106 Economic Overview 107 Nominal GDP and Components 109 Population and GDP Per Capita 111 Real GDP and Inflation 112 Government Spending and Taxation 113 Money Supply, Interest Rates and Unemployment 114 Foreign Trade and the Exchange Rate 115 Data in US Dollars 116 Energy Consumption and Production Standard Units 117 Energy Consumption and Production QUADS 119 World Energy Price Summary 120 CO2 Emissions 121 Agriculture Consumption and Production 122 World Agriculture Pricing Summary 124 Metals Consumption and Production 125 World Metals Pricing Summary 127 Economic Performance Index 128 Chapter 4 140 Investment Overview 140 Foreign Investment Climate 141 Foreign Investment Index 143 Corruption Perceptions Index 156 Competitiveness Ranking 168 Taxation 177 Stock Market 177 Partner Links 178 Chapter 5 179 Social Overview 179 People 180 Human Development Index 183 Life Satisfaction Index 187 Happy Planet Index 198 Status of Women 207 Global Gender Gap Index 209 Culture and Arts 219 Etiquette 219 Travel Information 220 Diseases/Health Data 230 Chapter 6 236 Environmental Overview 236 Environmental Issues 237 Environmental Policy 238 Greenhouse Gas Ranking 239 Global Environmental Snapshot 250 Global Environmental Concepts 261 International Environmental Agreements and Associations 275 Appendices 300 Bibliography 301 Niger Chapter 1 Country Overview Niger Review 2016 Page 1 of 313 pages Niger Country Overview NIGER Niger is a landlocked, western African country.
    [Show full text]