Don’t leave shore without one Navigation and Safety Bylaws Wellington region
Wellington Regional Navigation and Safety Bylaws require you to carry lifejackets of appropriate sizes for everyone on board your boat. (bylaw 2.1)
For more information, please contact:
Greater Wellington Wellington Harbour Weather and distress Harbours Radio information
t)BSCPVSTBGFUZ #FBDPO)JMM)0634&37*$& 'PSNBSJOFXFBUIFS t/BWJHBUJPOBJET t4IJQQJOHJOGPSNBUJPO GPSFDBTUTBOEJODBTF t$MFBOJOHVQNBSJOFPJMTQJMMT t.BSJOFPJMTQJMMT PGEJTUSFTTDPOUBDU t&OGPSDJOHSFHJPOBMOBWJHBUJPO t3FDSFBUJPOBMCPBUJOH 8FMMJOHUPO.BSJUJNF BOETBGFUZCZMBXT concerns 3BEJP o7)'$I T 04 384 5708 T 04 473 4547 0800 496 734 T 04 388 1911 XXXHXHPWUO[ .BSJOF7)'$IBOOFMT 1VCMJTIFE+VMZ (8)( Slow down Navigation and Safety Bylaws (incorporating amendments made 1 July 2009)
Speed of vessels must not exceed 5 knots when: Wellington region Purpose: These Bylaws are made for the purpose of navigation and safety tXJUIJONFUSFT PGBOPUIFSWFTTFM SBGUPSQFSTPOJO UIFXBUFS tXJUIJONFUSFT PGTIPSFPSTUSVDUVSF POUIFJOTIPSFTJEF PGBOZCVPZTNBSLJOH UIBUEJTUBODFGSPN TIPSF For more information, please contact: tXJUIJONFUSFT Greater Wellington Regional Council PGBOZWFTTFMPSSBGU Harbours department nZJOH'MBH" PO Box 11646 EJWFSTnBH Wellington 6142 T 04 381 7760 CZMBXT F 04 471 1373 www.gw.govt.nz GW/H-G-09/135
1 5.3 Notifications to Harbourmaster 26 Contents 5.4 Vessels to be licensed 26 5.5 Fees and charges 27 1. Preliminary provisions 4 6. Wellington Harbour 28 2. General matters 10 6.1 Directions for transiting Wellington Harbour entrance 28 6.2 General directions for navigating in Wellington Harbour 28 2.1 Lifejackets 10 6.3 Duties of persons in charge of motor boats, yachts, launches 29 2.2 Persons to avoid swimming or diving around wharves 11 etc. in Wellington Harbour 2.3 Use of vessel engine around wharves and ramps 11 6.4 Wellington Harbour – radio reporting procedures for vessels 30 2.4 Vessels to be serviceable or removed 12 sailing from wharves or anchorages 2.5 Seaplanes 12 6.5 Radio reporting for vessels taking part in organised events 30 2.6 Anchoring and mooring 12 within Wellington Harbour 2.7 Prohibited anchorages 13 6.6 Navigational documents required for Wellington Harbour 30 2.8 Obstructions 13 6.7 Reporting of vessels’ air draught prior to entering Evans Bay 31 2.9 Collision prevention 13 6.8 Speed limits in Lambton Harbour area 31 2.10 Notification of collisions or accidents 13 6.9 Restricted access for non-commercial vessels 31 2.11 Damage to buoys 14 2.12 Flashing lights and sound signals 14 2.13 Vessel not to sound whistles 15 Schedule 1 – areas defined 32 2.14 Use of distress signals 15 Wellington Harbour 32 2.15 Means of attracting attention when in distress 15 Porirua Harbour 32 Lake Wairarapa 32 Evans Bay 32 3. Operating requirements 16 Lambton Harbour 33 3.1 Minimum age for operating powered vessels 16 Lake Onoke 33 3.2 Speed of vessels 16 3.3 Lights for sailing vessels underway and vessels under oars (including paddles) 18 Schedule 2 – location-specific information 34 3.4 Diving from vessels 18 Prohibited anchorages 34 3.5 Lookouts on vessels used for water skiing and towing any person 18 Explosives anchorage 34 3.6 Water skiing or towing between sunset and sunrise 19 Bulk oil discharges 34 3.7 Conduct in access lanes 19 Restricted access area for non-commercial craft 34 3.8 Marking of access lanes 19 3.9 Reserved areas 20 Schedule 3 – regional access lanes and reserved areas 35 3.10 Flagged areas on beaches 20 Part A – Access lanes for use by waterskiers 35 3.11 Special events 20 Part B – Reserved areas 38 3.12 Moorings 21 Part C – Flagged areas 40
4. Commercial operations including hazardous works 23 Schedule 4 – Hot Work Permit 41 and cargoes Schedule 5 – fees 42 4.1 Vessels carrying explosives 23 Mooring Licence 42 4.2 Signals to be displayed by any vessel taking in, or discharging or 23 Commercial Vessel Licence 42 carrying Dangerous Goods. Public notices 42 4.3 Distance from vessels showing Flag B 23 4.4 Duties of master of a tanker 24 Schedule 6 – recommended tracks 43 4.5 Berthage requirements for tankers and vessels carrying Class 1 explosives 24 Part A - Tracks to main wharves, including ferry berths 43 4.6 Hot work operations 24 Wellington pilotage waypoints 44 4.7 Loading or discharge of cargo 25 Part B - Tracks to all Centreport wharves 45 Wellington pilotage waypoints 46 5. Administrative matters 26 Schedule 7 – narrow channel 48 5.1 Appointment of Harbourmaster and Enforcement Officers 26 5.2 Application to master/owner 26
2 3 1. Preliminary provisions %XR\DQF\DLG PHDQVDQ\WKLQJWKDWFRPSOLHVZLWK1=6WDQGDUG RUDEXR\DQF\DLGWKDWWKH'LUHFWRURI 0DULWLPH1HZ=HDODQGLVVDWLVÀHGVXEVWDQWLDOO\FRPSOLHV ZLWKWKH6WDQGDUGDQGWKDWSURYLGHVDPLQLPXPRI 1.1 Title and commencement QHZWRQVRIEXR\DQF\ 7KHVH%\ODZVDUHWKH:HOOLQJWRQ5HJLRQDO1DYLJDWLRQDQG &ODVVSDFNLQJ PHDQVRLOKDYLQJDQLQLWLDOERLOLQJSRLQWOHVVWKDQRU 6DIHW\%\ODZV *URXS,RLO HTXDOWRGHJUHHVFHQWLJUDGH SURGXFWV 7KHVH%\ODZVFRPHLQWRIRUFHRQ'HFHPEHU &ODVVSDFNLQJ PHDQVRLOKDYLQJDÁDVKSRLQWRIOHVVWKDQGHJUHHV ([SODQDWLRQ7KHVH%\ODZVUHSODFHWKH:HOOLQJWRQ5HJLRQDO1DYLJDWLRQ *URXS,,RLO FHQWLJUDGHDQGDQLQLWLDOERLOLQJSRLQWJUHDWHUWKDQ DQG6DIHW\%\ODZV7KH%\ODZVLQFRUSRUDWHDPHQGPHQWVZKLFK SURGXFWV GHJUHHVFHQWLJUDGH FRPHLQWRIRUFHRQ-XO\
1.2 Areas within which these Bylaws apply &ODVVSDFNLQJ PHDQVRLOKDYLQJDÁDVKSRLQWHTXDOWRRUJUHDWHUWKDQ JURXS,,,RLO GHJUHHVFHQWLJUDGHXSWRDQGLQFOXGLQJGHJUHHV 7KHVH%\ODZVDSSO\WRWKHZDWHUVZLWKLQWKH:HOOLQJWRQ5HJLRQ SURGXFWV FHQWLJUDGHDQGDQLQLWLDOERLOLQJSRLQWJUHDWHUWKDQ GHJUHHVFHQWLJUDGH 1.3 Definition of terms
,QWKHVH%\ODZVXQOHVVWKHFRQWH[WRWKHUZLVHUHTXLUHV &RPPHUFLDO KDVWKHVDPHPHDQLQJDVFRPPHUFLDOVKLSLQ6HFWLRQRI YHVVHO WKH0DULWLPH7UDQVSRUW$FW $FFHVVODQH PHDQVWKRVHDUHDVGHÀQHGE\ZRUGVDQGPDSVLQ 3DUW$RI6FKHGXOHLQWKHVH%\ODZV &RXQFLO PHDQVWKH:HOOLQJWRQ5HJLRQDO&RXQFLODVFRQVWLWXWHG XQGHUWKH/RFDO*RYHUQPHQW :HOOLQJWRQ5HJLRQ $FFLGHQW KDVWKHVDPHPHDQLQJDVLQWKH0DULWLPH7UDQVSRUW 5HRUJDQLVDWLRQ2UGHU $FW &UHZ PHDQVWKHSHUVRQVHPSOR\HGRUHQJDJHGLQDQ\FDSDFLW\ $QFKRUDJH LQUHODWLRQWRYHVVHOVPHDQVDSODFH HQFORVHGRU RQERDUGDYHVVHOEXWGRHVQRWLQFOXGHWKHPDVWHUD RWKHUZLVH XVHGIRUWKHDQFKRULQJRIYHVVHOVWRWKHEHG SLORWRUDSHUVRQWHPSRUDULO\HPSOR\HGRQWKHYHVVHO RIZDWHUVZKHWKHUWKHSODFHLVUHVHUYHGIRUVXFK ZKLOHLQDKDUERXU SXUSRVHVE\WKH&RXQFLORUQRW 'DQJHURXV KDVWKHVDPHPHDQLQJDVLQWKH,QWHUQDWLRQDO0DULWLPH $QFKRULQJ PHDQVWKHVHFXULQJRIDYHVVHOWRWKHEHGRIZDWHUVE\ *RRGV 'DQJHURXV*RRGV ,0'* &RGH PHDQVRIDQDQFKRUFDEOHRURWKHUGHYLFHZKLFKLV QRUPDOO\UHPRYHGZLWKWKHYHVVHOZKHQLWOHDYHVWKH 'LUHFWRURI PHDQVWKHSHUVRQZKRLVIRUWKHWLPHEHLQJWKH'LUHFWRURI DQFKRUDJH 0DULWLPH 0DULWLPH1HZ=HDODQGXQGHU6HFWLRQRIWKH0DULWLPH 1HZ=HDODQG 7UDQVSRUW$FW %HDFRQ PHDQVDOLJKWRUPDUNVHWXSDVDQDYLJDWLRQPDUNRUD ZDUQLQJWRYHVVHOV 'LVWUHVVVLJQDO PHDQVDGLVWUHVVVLJQDODVSUHVFULEHGLQ0DULWLPH5XOH $SSHQGL[ %RG\ERDUG DOVRNQRZQDVDERRJLHERDUG0HDQVDVKRUWIRDPERDUG XVXDOO\ULGGHQLQDSURQHRUNQHHOLQJSRVLWLRQDQGQRW (QIRUFHPHQW PHDQVDSHUVRQDSSRLQWHGXQGHUVXEFODXVHRIWKHVH GHVLJQHGWREHULGGHQVWDQGLQJXS 2IÀFHU %\ODZV
%XR\ PHDQVDQDQFKRUHGÁRDWVHUYLQJDVDQDYLJDWLRQRU ([SORVLYH KDVWKHVDPHPHDQLQJDVLQ&ODVV6XEVWDQFHVXQGHUWKH ORFDWLRQDOPDUNRUWRLQGLFDWHDPRRULQJUHHIRURWKHU +D]DUGRXV6XEVWDQFHV &ODVVLÀFDWLRQV 5HJXODWLRQV KD]DUG
4 5 )ODJ$ PHDQV)ODJ$RIWKH,QWHUQDWLRQDO&RGHRI6LJQDOVD 0RRULQJ PHDQVDQ\ZHLJKWRUDUWLFOHSODFHGLQRURQWKHVHD EXUJHH VZDOORZWDLOHG ÁDJFRORXUHGLQZKLWHDQGEOXH EHGRUODNHEHGIRUWKHSXUSRVHRIVHFXULQJDYHVVHO ZLWKZKLWHWRWKHPDVWRUDULJLGHTXLYDOHQW RUÁRDWLQJVWUXFWXUHDQG D LQFOXGHVDQ\ZLUHURSHEXR\RURWKHUGHYLFH )ODJ% PHDQV)ODJ%RIWKH,QWHUQDWLRQDO&RGHRI6LJQDOVD DWWDFKHGRUFRQQHFWHGWRWKHZHLJKWEXW EXUJHH VZDOORZWDLOHG ÁDJFRORXUHGLQUHGRUDULJLG E GRHVQRWLQFOXGHDQDQFKRUWKDWLVUHPRYHGZLWKWKH HTXLYDOHQW YHVVHORUÁRDWLQJVWUXFWXUHZKHQLWOHDYHVDQ DQFKRUDJH *URVVWRQQDJH LQUHODWLRQWRDYHVVHOPHDQVWKHJURVVWRQQDJHRIWKDW VKLSGHWHUPLQHGRUUHFRJQLVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH 0RRULQJDUHD PHDQVDQ\DUHDGHVFULEHGDVDPRRULQJDUHDLQ SURYLVLRQVRIWKH0DULWLPH7UDQVSRUW$FWRUDQ\ $SSHQGLFHVDQGRIWKH5HJLRQDO&RDVWDO3ODQIRU 0DULWLPH5XOHV7KLVQXPEHUUHODWHVWRWKHYROXPHDQG WKH:HOOLQJWRQ5HJLRQ -XQH QRWWKHZHLJKWRUGLVSODFHPHQWRIWKHYHVVHO 1DYLJDWH PHDQVWKHDFWRUSURFHVVRIPDQDJLQJRUGLUHFWLQJ +DUERXU PHDQV WKHFRXUVHRIDYHVVHORQWKURXJKRYHURUXQGHU D :HOOLQJWRQ+DUERXUDQG WKHZDWHU E 3RULUXD+DUERXUDVGHÀQHGE\2UGHULQ&RXQFLO GDWHG0DUFK1HZ=HDODQG*D]HWWH$SULO 2LO KDVWKHVDPHPHDQLQJDVLQ6HFWLRQRIWKH0DULWLPH SDJH 6FKHGXOHRIWKHVH%\ODZV 7UDQVSRUW$FW
+DUERXUPDVWHU PHDQVDSHUVRQDSSRLQWHGXQGHUVXEFODXVH 2ZQHU LQFOXGHV RIWKHVH%\ODZVDQGVKDOOLQFOXGHDQ\'HSXW\ D LQUHODWLRQWRDYHVVHOWKHDJHQWRIWKHRZQHUDQG +DUERXUPDVWHU DOVRDFKDUWHUHUDQG E LQUHODWLRQWRDQ\GRFNZKDUITXD\RUVOLSZD\ +RQRUDU\ PHDQVDSHUVRQDSSRLQWHGXQGHUVXEFODXVHRIWKHVH LQFOXGHVDOHVVHHRIWKHGRFNZKDUITXD\RUVOLSZD\ (QIRUFHPHQW %\ODZV 2IÀFHU 3HUVRQDOZDWHU KDVWKHVDPHPHDQLQJDVLQ6HFWLRQ% J LLL RIWKH FUDIW /RFDO*RYHUQPHQW$FW .LWHVXUIHU KDVWKHVDPHPHDQLQJDVVDLOERDUG 3HUVRQLQFKDUJH PHDQVWKHPDVWHU /HQJWK LQUHODWLRQWRDYHVVHOPHDQVRYHUDOOOHQJWK RIDYHVVHO /LIHMDFNHW PHDQVDVHUYLFHDEOHSHUVRQDOÁRDWDWLRQGHYLFHWKDW 3LORW ,QUHODWLRQWRDQ\YHVVHOPHDQVDQ\SHUVRQQRWEHLQJ PHHWV1=6WDQGDUGRUDQDWLRQDORU WKHPDVWHURUDPHPEHURIWKHFUHZRIWKHYHVVHOZKR LQWHUQDWLRQDOVWDQGDUGWKDWWKH'LUHFWRURI0DULWLPH KDVWKHFRQGXFWRIWKHYHVVHO 1HZ=HDODQGLVVDWLVÀHGVXEVWDQWLDOO\FRPSOLHVZLWK WKDW6WDQGDUG 3OHDVXUHFUDIW KDVWKHVDPHPHDQLQJDVLQ6HFWLRQRIWKH0DULWLPH 7UDQVSRUW$FW 0DULWLPH5XOHV PHDQV0DULWLPH5XOHVPDGHXQGHUWKH0DULWLPH 7UDQVSRUW$FW 3RULUXD+DUERXU DVGHÀQHGLQ6FKHGXOHRIWKHVH%\ODZV 0DVWHU PHDQVDQ\SHUVRQKDYLQJFRPPDQGRUFKDUJHRID 3RZHUHGYHVVHO PHDQVDQ\YHVVHOWKDWLVQRWVROHO\SRZHUHGPDQXDOO\ YHVVHOEXWGRHVQRWLQFOXGHDSLORW RUE\VDLO 0HDQKLJKZDWHU PHDQVWKHDYHUDJHRIHDFKSDLURIVXFFHVVLYHKLJK 3URSHUVSHHG PHDQVVSHHGWKURXJKWKHZDWHU VSULQJ ZDWHUVGXULQJWKDWSHULRGRIDERXWKRXUVLQ HDFKVHPLOXQDWLRQ DSSUR[LPDWHO\GD\V 3XEOLFQRWLFH PHDQVDQRWLFHSXEOLVKHGLQDQHZVSDSHUFLUFXODWLQJ ZKHQWKHUDQJHRIWLGHVLVWKHJUHDWHVW JHQHUDOO\LQWKHDUHDDGMDFHQWWRWKHZDWHUVWRZKLFKWKH VXEMHFWPDWWHURIWKHQRWLFHUHODWHV
6 7 5HJLRQ PHDQVWKH:HOOLQJWRQ5HJLRQDVFRQVWLWXWHGXQGHUWKH FDUJRWKHZKROHRUDQ\SDUWRIZKLFKFRQVLVWVRI /RFDO*RYHUQPHQW :HOOLQJWRQ5HJLRQ 5HRUJDQLVDWLRQ DQ\&ODVVRLOSURGXFWVLQEXONRU 2UGHU LL KDVGLVFKDUJHGDQ\FDUJRFRQVLVWLQJRIDQ\VXFK RLOSURGXFWVLQEXONEXWWKHKROGVWDQNVDQG 5HVHUYHGDUHD PHDQVWKRVHDUHDVGHÀQHGE\ZRUGVDQGPDSVLQ3DUW% FRPSDUWPHQWVRIZKLFKKDYHQRWEHHQUHQGHUHG RI6FKHGXOHRIWKHVH%\ODZV DQGFHUWLÀHGJDVIUHHDQG LLL LQFOXGHVDQ\WDQNHUGHVLJQHGIRUFDUULDJHRI 5HZDUG PHDQVWKHSD\PHQWWRRUIRUWKHEHQHÀWRIWKHRZQHU EXONOLTXLGKDUPIXOVXEVWDQFHV RUPDVWHURIDYHVVHORIDFRQWULEXWLRQWRZDUGVWKH H[SHQVHVRIDYR\DJHE\RURQEHKDOIRISHUVRQVEXW 9HVVHO KDVWKHVDPHPHDQLQJDVVKLSLQ6HFWLRQRIWKH GRHVQRWLQFOXGHSD\PHQWRIDQ\FRQWULEXWLRQVE\SDUW 0DULWLPH7UDQVSRUW$FWDQGVKDOOLQFOXGHD RZQHUVRIWKHYHVVHORUE\SHUVRQVHQJDJHGDVERQDÀGH VHDSODQHZKHQRSHUDWLQJRQZDWHUV FUHZPHPEHUV :DWHUV PHDQVDOOWKDWDUHDRI 6DLOERDUG PHDQVDQ\W\SHRIERDUGWKDWLVSURSHOOHGE\D D VHDZDWHULQHVWXDULHVÀRUGVLQOHWVRUKDUERXUV GHWDFKDEOHVDLODSSDUDWXVDQGRSHUDWHGE\DSHUVRQ WKHRXWHUERXQGDU\EHLQJWKUHHQDXWLFDOPLOHVIURP VWDQGLQJRQWKHERDUG7KLVLQFOXGHVNLWHVXUIHUV WKHVKRUHRIWKHUHJLRQDQGWKHLQQHUERXQGDU\ EHLQJWKHZDWHU·VHGJHH[FHSWZKHUHWKDWOLQH 6HDSODQH PHDQVDÁ\LQJERDWRUDQ\RWKHUDLUFUDIWGHVLJQHGWR FURVVHVDULYHULQZKLFKFDVHWKHERXQGDU\LVD PDQRHXYUHRQWKHZDWHU VWUDLJKWOLQHUHSUHVHQWLQJWKHFRQWLQXDWLRQRIWKHOLQH RIPHDQKLJKZDWHUVSULQJRQHDFKVLGHRIWKHULYHU 6HDZRUWK\ PHDQVEHLQJLQDÀWFRQGLWLRQRUUHDGLQHVVWRVDIHO\ DWWKHRXWOHWDQG XQGHUWDNHDYR\DJH E /DNH:DLUDUDSDDVGHÀQHGE\2UGHULQ&RXQFLO WKH1DWLRQDO:DWHU&RQVHUYDWLRQ /DNH:DLUDUDSD 6KRUH ZKHQUHIHUULQJWRGLVWDQFHIURPVKRUHPHDQVGLVWDQFH 2UGHU GDWHG0DUFK1HZ=HDODQG IURPWKHZDWHU·VHGJH *D]HWWH0DUFK 6FKHGXOHRIWKHVH%\ODZV DQG 6WUXFWXUH PHDQVDQ\EXLOGLQJHTXLSPHQWGHYLFHRURWKHU IDFLOLW\ZKLFKLVÀ[HGWRODQGDQG F /DNH2QRNHDVGHÀQHGE\PDSLQ6FKHGXOHRI D LQFOXGHVVOLSZD\VMHWWLHVSLOHPRRULQJVVZLQJ WKHVH%\ODZVZKHUHWKHULYHUPRXWKRIWKH PRRULQJVUDIWVZKDUYHVPDULQHIDUPVDQGRWKHU 5XDPDKDQJD5LYHUVKDOOEHWKHODQGZDUGERXQGDU\ REMHFWVZKHWKHURUQRWWKHVHDUHDERYHRUEHORZWKH RI/DNH2QRNH ZDWHUOLQHEXW :HOOLQJWRQ PHDQV:HOOLQJWRQ+DUERXUDVGHÀQHGE\2UGHULQ E GRHVQRWLQFOXGHEXR\VEHDFRQVRUDQFKRUHGÁRDWV +DUERXU &RXQFLOGDWHG-DQXDU\DQGDPHQGHG$SULO 1HZ=HDODQG*D]HWWH)HEUXDU\SDJH 6XQULVH DVSXEOLVKHGLQWKH1HZ=HDODQG1DXWLFDO$OPDQDF 6FKHGXOHRIWKHVH%\ODZV 1= :HOOLQJWRQ $OVRNQRZQDV%HDFRQ+LOOWKLVLVWKH&RXQFLO·V 6XQVHW DVSXEOLVKHGLQWKH1HZ=HDODQG1DXWLFDO$OPDQDF +DUERXU5DGLR +DUERXUFRPPXQLFDWLRQVWDWLRQDQGLVVWDIIHGKRXUV 1= DGD\GD\VD\HDU7KHVWDWLRQFDQEHFRQWDFWHGE\ PDULQH9+)RQFKDQQHOV HDVWFRDVWDSSURDFKWR 6XUIERDUG PHDQVDQ\W\SHRIERDUGWKDWLVGHVLJQHGWREHXVHG :HOOLQJWRQ :HOOLQJWRQ+DUERXU ,QWHUQDWLRQDO IRUVXUIULGLQJDQGH[FOXGHVERG\ERDUGV 'LVWUHVVDQGFDOOLQJFKDQQHO DQG ZHVWHUQVLGHRI &RRN6WUDLWDQG3RULUXD0DQDDQG.DSLWLDUHDV 7DQNHU PHDQVDQ\YHVVHOZKLFK 7HOHSKRQHQXPEHUVLQFOXGH D LVFRQVWUXFWHGRUKDVDFRPSDUWPHQWFRQVWUXFWHGIRU )D[HPDLOEHDFRQKLOO#JZJRYWQ]7KH WKHFDUULDJHLQEXONRIDQ\&ODVVRLOSURGXFWVDQG VWDWLRQLVORFDWHGDWR·6R·( E HLWKHU L KDVRQERDUGRULVDERXWWRWDNHRQERDUGD :LQGVXUIHU KDVWKHVDPHPHDQLQJDVVDLOERDUG
8 9 2. General matters D WUDLQLQJIRUDQ\WULFNZDWHUVNLLQJHOHPHQWRIDVSRUWLQJHYHQW DGPLQLVWHUHGE\DQDWLRQDOVSRUWLQJRUJDQLVDWLRQDSSURYHGXQGHU 0DULWLPH5XOH RU 2.1 Lifejackets E SDUWLFLSDWLQJLQDVSRUWLQJHYHQWWKDWLVDGPLQLVWHUHGE\DQDWLRQDO VSRUWLQJRUJDQLVDWLRQDSSURYHGXQGHU0DULWLPH5XOH 1RSHUVRQLQFKDUJHRIDSOHDVXUHFUDIWPD\XVHLWRUDOORZLWWREHXVHG XQOHVVLWFDUULHVDWWKHWLPHRIXVHLQDUHDGLO\DFFHVVLEOHORFDWLRQ 7KHSHUVRQLQFKDUJHRIDSOHDVXUHFUDIWWKDWLVOHVVWKDQPHWUHVLQOHQJWK OLIHMDFNHWVRIDQDSSURSULDWHVL]HIRUHDFKSHUVRQRQERDUG VKDOOHQVXUHWKDWHYHU\SHUVRQVKDOOZHDUDSURSHUO\VHFXUHGOLIHMDFNHW XQOHVV 6XEFODXVHVDQGVKDOOQRWDSSO\WR D WKHSHUVRQLQFKDUJHRIWKDWFUDIWKDVH[SUHVVO\JLYHQSHUPLVVLRQIRU D DQ\VXUIERDUGRUVLPLODUXQSRZHUHGFUDIWDQG OLIHMDFNHWVQRWWREHZRUQDQG E DQ\VDLOERDUGHUZLQGVXUIHURUNLWHVXUIHULIDZHWVXLWLVZRUQDWDOO E WKHSHUVRQLQFKDUJHRIWKDWFUDIWFRQVLGHUVWKDWFRQGLWLRQVDUHVXFK WLPHVDQG WKDWWKHUHLVQRVLJQLÀFDQWLQFUHDVHLQWKHULVNWRVDIHW\WRDQ\SHUVRQ WKURXJKQRWZHDULQJDOLIHMDFNHW F DGLYHURQDERDWRIVL[PHWUHVRUOHVVLQOHQJWKRYHUDOOWKDWLVXVHGIRU UHFUHDWLRQDOGLYLQJZLWKLQÀYHQDXWLFDOPLOHVRIVKRUHLIDIXOOERG\ 1RSHUVRQLQFKDUJHRIDSOHDVXUHFUDIWPD\XVHWKDWFUDIWRUDOORZLWWREH GLYHVXLWLVZRUQDWDOOWLPHVDQG XVHGLQFLUFXPVWDQFHVZKHUH G DSHUVRQWUDLQLQJIRURUSDUWLFLSDWLQJLQDVSRUWLQJHYHQWLIWKHWUDLQLQJ D WLGHVULYHUÁRZVURXJKVHDVRU RUWKHHYHQWLVVXSHUYLVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHVDIHW\V\VWHPRID QDWLRQDOVSRUWLQJRUJDQLVDWLRQDSSURYHGE\WKH'LUHFWRURI0DULWLPH E DGYHUVHZHDWKHUDGYHUVHYLVLELOLW\RUHPHUJHQFLHV 1HZ=HDODQGXQGHU0DULWLPH5XOH DQG FDXVHDGDQJHURUDULVNWRWKHVDIHW\RISHUVRQVRQERDUGXQOHVVHDFK H DPHPEHURIDYLVLWLQJIRUHLJQZDWHUVSRUWVWHDPLIWKHSHUVRQFDUULHV SHUVRQRQERDUGLVZHDULQJDOLIHMDFNHWRIDQDSSURSULDWHVL]H RUZHDUVDOLIHMDFNHWWKDWLVDSSURYHGE\WKHFRPSHWHQWDXWKRULW\IRU XVHLQWKDWSHUVRQ·VFRXQWU\RIUHVLGHQFH 2.2 Persons to avoid swimming or diving around wharves ,QUHVSHFWRIDQ\VSRUWLQJHYHQWWUDLQLQJDFWLYLW\FHUHPRQLDOHYHQWRU :LWKRXWWKHSHUPLVVLRQRIWKH+DUERXUPDVWHUQRSHUVRQPD\GLYHRUVZLP RWKHURUJDQLVHGUHFUHDWLRQDODFWLYLW\VXEFODXVHVKDOOQRWDSSO\LID ZLWKLQPHWUHVRI VXSSRUWYHVVHOWKDWLVFDSDEOHRISURYLGLQJDGHTXDWHDVVLVWDQFHLQWKH D DQ\VWUXFWXUHLQWKHFRPPHUFLDOSRUWDUHDDVGHÀQHGLQWKH5HJLRQDO HYHQWRIDQHPHUJHQF\UHPDLQVLQWKHLPPHGLDWHYLFLQLW\RIWKHSOHDVXUH &RDVWDO3ODQIRUWKH:HOOLQJWRQ5HJLRQ -XQH RU FUDIWDQGWKHVXSSRUWYHVVHOFDUULHVOLIHMDFNHWVRUEXR\DQF\DLGVRIDQ DSSURSULDWHVL]HIRUHDFKSHUVRQRQERDUGWKHVXSSRUWYHVVHODQGWKH E DQ\RWKHUZKDUIRUERDWUDPSZKHQDYHVVHOLVPDQRHXYULQJZLWKLQ SOHDVXUHFUDIW PHWUHVRIWKHZKDUIRUERDWUDPS ,QUHVSHFWRIDQ\VSRUWLQJHYHQWWUDLQLQJDFWLYLW\RURWKHURUJDQLVHG $Q\SHUVRQJLYHQSHUPLVVLRQXQGHUVXEFODXVHPXVWGLVSOD\)ODJ$ UHFUHDWLRQDODFWLYLW\WKHRUJDQLVLQJERG\PD\ZKHUHLWLVQRWSUDFWLFDOWR PHHWWKHUHTXLUHPHQWVRIVXEFODXVHDSSO\IRUDZULWWHQH[HPSWLRQWR 2.3 Use of vessel engine around wharves and ramps VXEFODXVH7KH+DUERXUPDVWHUPD\JUDQWDQH[HPSWLRQIRUDVSHFLÀHG WLPHSHULRGSURYLGHGWKDWWKH+DUERXUPDVWHULVVDWLVÀHGWKDWDGHTXDWH 1RSHUVRQPD\RSHUDWHWKHSURSXOVLRQV\VWHPRIDYHVVHOZKLOHLWLVO\LQJ VDIHW\SUHFDXWLRQVDUHPDGHIRUUHVFXLQJDQ\SHUVRQVSDUWLFLSDWLQJLQWKH DWDQ\ZKDUIRUZKLOHLWLVORDGHGWRRUIURPDERDWWUDLOHUDWDQ\UDPSLQ HYHQWRUDFWLYLW\ VXFKDZD\WKDWLWPD\GDPDJHDQ\SURSHUW\VFRXUWKHEHGRIWKHZDWHUV RULQMXUHDQ\SHUVRQ+RZHYHUWKLVVXEFODXVHGRHVQRWSUHFOXGHWKHXVHRI 1RSHUVRQLQFKDUJHRIDYHVVHOPD\XVHLWWRWRZDQ\SHUVRQDQGQRSHUVRQ WKHSURSXOVLRQV\VWHPIRUWKHVDIHEHUWKLQJRUXQEHUWKLQJRIDQ\YHVVHODW PD\FDXVHKLPVHOIRUKHUVHOIWREHWRZHGE\DQ\YHVVHOXQOHVVWKHSHUVRQ DZKDUI EHLQJWRZHGZHDUVDSURSHUO\VHFXUHGOLIHMDFNHWRIDQDSSURSULDWHVL]HIRU WKDWSHUVRQ 7KHPDVWHURIDQ\FRPPHUFLDOYHVVHOPXVW D HQVXUHWKDWFUHZPHPEHUVDUHVWDWLRQHGERWKIRUZDUGDQGDIWRQDQ\ 6XEFODXVHGRHVQRWDSSO\WRDSHUVRQ YHVVHOZKLOHWKDWYHVVHOLVO\LQJDWDQ\ZKDUIDQGDERXWWRWHVWRULV WHVWLQJDSURSXOVLRQV\VWHPDQG
10 11 E ZDUQDOOSHUVRQVRUYHVVHOVLQWKHLPPHGLDWHYLFLQLW\RIWKDWYHVVHOWKDW E WKHIDVWHQLQJVHFXULQJDQ\YHVVHOO\LQJLQDWRUQHDUDZKDUIGRFNRUDW WKHHQJLQHVDUHEHLQJWHVWHGDQG RUQHDUDQ\ZKDUIRUODQGLQJSODFH F QRWLI\WKH+DUERXUPDVWHUEHIRUHWHVWLQJDSURSXOVLRQV\VWHPZKLOH :KHQDYHVVHOLVPRRUHGLQDWRUDORQJVLGHDZKDUIRUGRFNRURWKHU WKDWYHVVHOLVO\LQJDWDQ\ZKDUI ODQGLQJSODFHWKHRZQHURUPDVWHUPXVWHQVXUHWKDWDGHTXDWHDQGVDIH
PHDQVRIDFFHVVWRWKHYHVVHOLVSURYLGHGSURSHUO\LQVWDOOHGVHFXUHGDQG 2.4 Vessels to be serviceable or removed DGMXVWHGWRVXLWDOOWLGDOFRQGLWLRQV 7KHPDVWHUDQGWKHRZQHURIDQ\YHVVHODQFKRUHGRUPRRUHGLQDQ\ZDWHUV 7KHRZQHURUPDVWHURIDYHVVHOEHUWKHGDWDZKDUIPXVWHQVXUHWKDWLWLV PXVWNHHSWKHYHVVHOLQDVHDZRUWK\FRQGLWLRQDWDOOWLPHVXQOHVVWKH VHFXUHO\IDVWHQHGDWDOOWLPHVDQGLIUHTXLUHGE\WKH+DUERXUPDVWHU +DUERXUPDVWHUKDVJLYHQSULRUZULWWHQDSSURYDOIRULWWREHDQFKRUHGRU PDLQWDLQDSHUVRQRQERDUGWRNHHSZDWFK PRRUHGLQDQXQVHDZRUWK\FRQGLWLRQDQGVXEMHFWWRVXFKFRQGLWLRQVWKDW WKH+DUERXUPDVWHUPD\GHWHUPLQHDSSURSULDWHWRHQVXUHQDYLJDWLRQVDIHW\ 2.7 Prohibited anchorages ,IDQ\YHVVHOLVDKD]DUGWRQDYLJDWLRQE\UHDVRQRILWEHLQJXQVHDZRUWK\ 1RSHUVRQPD\DQFKRURUPRRUDQ\YHVVHOZLWKLQDQ\SURKLELWHG D WKH&RXQFLOPD\JLYHDZULWWHQGLUHFWLRQWRWKHRZQHUDQGRUWKH DQFKRUDJHDVGHÀQHGE\ZRUGVLQ6FKHGXOHRIWKHVH%\ODZV PDVWHURIWKHYHVVHOWRPRYHWKHYHVVHOWRDQDOWHUQDWLYHORFDWLRQRU WRUHPRYHLWIURPWKHZDWHUVZLWKLQDUHDVRQDEOHWLPHDVVSHFLÀHGLQ 2.8 Obstructions WKHGLUHFWLRQDQG E WKHRZQHUDQGPDVWHUDUHMRLQWO\DQGVHYHUDOO\UHVSRQVLEOHIRUHQVXULQJ 1RSHUVRQPD\REVWUXFWWKHDFFHVVE\ZDWHUVWRDQ\ZKDUIODQGLQJSODFH WKHGLUHFWLRQLVFRPSOLHGZLWK ERDWUDPSVOLSZD\RUPRRULQJ ,IWKHRZQHURUPDVWHURIWKHYHVVHOIDLOVWRPRYHWKHYHVVHOLQDFFRUGDQFH 1RSHUVRQPD\SODFHDQ\REVWUXFWLRQLQFOXGLQJDQ\ÀVKLQJDSSDUDWXVLQ ZLWKDGLUHFWLRQJLYHQXQGHUVXEFODXVHWKH&RXQFLOPD\PRYHWKDW DQ\ZDWHUVWKDWLVOLDEOHWR YHVVHOWRDSRVLWLRQZKHUHLWLVQRORQJHUDKD]DUGWRQDYLJDWLRQRUUHPRYH D UHVWULFWQDYLJDWLRQRU LWIURPWKHZDWHU7KHFRVWVLQFXUUHGPD\EHUHFRYHUHGIURPWKHRZQHU PDVWHURUDJHQWRIWKHYHVVHOLQDQ\FRXUWRIFRPSHWHQWMXULVGLFWLRQDVD E FDXVHORVVRIOLIHRULQMXU\WRDQ\SHUVRQRU GHEWGXHWRWKH&RXQFLO F FDXVHGDPDJHWRDQ\YHVVHORUDQ\SURSHUW\ 1RSHUVRQPD\RSHUDWHDQ\XQVHDZRUWK\YHVVHOH[FHSWWRFRPSO\ZLWKWKH 2.9 Collision prevention GLUHFWLRQVXQGHUWKHVH%\ODZVRIWKH+DUERXUPDVWHURUDQ(QIRUFHPHQW 2IÀFHUWRPRYHWKHYHVVHOWRDQDOWHUQDWLYHORFDWLRQ 1RSHUVRQVKDOORSHUDWHDQ\YHVVHOLQEUHDFKRI3DUWRIWKH0DULWLPH 5XOHV &ROOLVLRQ3UHYHQWLRQ PDGHXQGHUWKH0DULWLPH7UDQVSRUW$FW 2.5 Seaplanes 2.10 Notification of collisions or accidents 1RSHUVRQQDYLJDWLQJDYHVVHOPD\LPSHGHDVHDSODQHLQWKHSURFHVVRI ODQGLQJRUWDNLQJRII 7KHPDVWHURIDQ\YHVVHOWKDW
2.6 Anchoring and mooring D KDVEHHQLQYROYHGLQDFROOLVLRQZLWKDQ\YHVVHORUSURSHUW\RUKDV EHHQVXQNRUJURXQGHGRUEHFRPHVWUDQGHGLQDQ\ZDWHUVRU 1RSHUVRQPD\DQFKRUDYHVVHOVRDVWR E E\UHDVRQRIDFFLGHQWÀUHGHIHFWRURWKHUZLVHLVLQVXFKDFRQGLWLRQDV D REVWUXFWWKHSDVVDJHRIRWKHUYHVVHOVRUREVWUXFWWKHDSSURDFKWRDQ\ WRDIIHFWLWVVDIHQDYLJDWLRQRUWRJLYHULVHWRGDQJHUWRDQ\SHUVRQ ZKDUISLHURUMHWW\RU RWKHUYHVVHOVRUSURSHUW\RU E FUHDWHDKD]DUGWRRWKHUYHVVHOVDWDQFKRU F LQDQ\PDQQHUJLYHVULVHWRDQREVWUXFWLRQRU G FDXVHVDQ\GDPDJHWRDQ\QDYLJDWLRQDLGRUVWUXFWXUHRUWRDQ\WKLQJ ([FHSWLQDQHPHUJHQF\LQYROYLQJGDQJHUWROLIHRUSURSHUW\QRSHUVRQ RQWKHVWUXFWXUH PD\FXWEUHDNGHVWUR\RUXQODZIXOO\GHWDFK PXVWDVZHOODVFRPSO\LQJZLWKDQ\DFFLGHQWUHSRUWLQJUHTXLUHPHQWVRIWKH D WKHPRRULQJRIDQ\YHVVHORU 0DULWLPH7UDQVSRUW$FWDVVRRQDVLVSUDFWLFDEOHUHSRUWWKHRFFXUUHQFH
12 13 WRWKH+DUERXUPDVWHUDQGZLWKLQKRXUVSURYLGHWKH+DUERXUPDVWHU $YHVVHODXWKRULVHGWRXVHSXUSOHÁDVKLQJOLJKWVE\WKH+DUERXUPDVWHU ZLWKIXOOZULWWHQGHWDLOVRIWKHRFFXUUHQFH VKDOORQO\GLVSOD\WKHPZKHQ D WKHXVHLVUHTXLUHGWRDVVLVWWKHORFDWLRQRIDYHVVHORUSHUVRQLQQHHGRI $UHSRUWXQGHUVXEFODXVHPXVWLQFOXGH DVVLVWDQFH D DIXOOGHVFULSWLRQRIDQ\LQMXU\WRSHUVRQVDQGWKHLUQDPHVDQG E WKHXVHLVUHTXLUHGWRDVVLVWWKHLGHQWLÀFDWLRQRIWKHYHVVHOWRDQDLUFUDIW WKHLUDGGUHVVHVDQG LQYROYHGLQDQLQFLGHQW E DIXOOGHVFULSWLRQRIDQ\GDPDJHWRYHVVHOVQDYLJDWLRQDLGVRU F LWLVRWKHUZLVHGLUHFWHGWRGRVRE\WKH3ROLFHRU+DUERXUPDVWHU VWUXFWXUHVDQG 7KHOLJKWVLPSO\QRVWDWXVRUSULYLOHJHWRWKDWYHVVHO F WKHQDPHVDQGDGGUHVVHVRISHUVRQVLQFKDUJHRIWKHYHVVHODQG
G WKHWLPHDQGGDWHRIWKHRFFXUUHQFHDQG 2.13 Vessel not to sound whistles H DQRXWOLQHRIHYHQWVUHODWLQJWRWKHRFFXUUHQFH 1RSHUVRQPD\EORZRUVRXQGRUFDXVHWREHEORZQRUVRXQGHGWKH ,IDQLQFLGHQWGHVFULEHGLQVXEFODXVHLQYROYHVGDPDJHWRDYHVVHOWKDW ZKLVWOHVLUHQRUKRUQRIDYHVVHOZLWKLQDQ\KDUERXUH[FHSWDVD DIIHFWVRULVOLNHO\WRDIIHFWLWVVHDZRUWKLQHVVWKHPDVWHUPD\QRWPRYHWKH QDYLJDWLRQVDIHW\VLJQDO+RZHYHUQRWKLQJLQWKHVH%\ODZVSUHFOXGHVWKH YHVVHOH[FHSW WHVWLQJRIVXFKDZKLVWOHVLUHQRUKRUQEHIRUHWKHYHVVHOOHDYHVDQ\ZKDUI
D WRSUHYHQWWKHYHVVHOIURPFUHDWLQJDKD]DUGWRQDYLJDWLRQRU 2.14 Use of distress signals E LQDFFRUGDQFHZLWKWKHGLUHFWLRQVRIWKH+DUERXUPDVWHURUDQ (QIRUFHPHQW2IÀFHU $SHUVRQPXVWQRWPDNHDGLVWUHVVVLJQDORUFDXVHRUSHUPLWDGLVWUHVV VLJQDOWREHPDGHXQOHVVWKDWSHUVRQLVVDWLVÀHGWKDW 1RWKLQJLQVXEFODXVH D VKDOODSSO\WRDQ\SOHDVXUHFUDIWLQYROYHGLQ D WKHYHVVHOWKDWLVRQWKHZDWHU RUDQ\SHUVRQIURPWKDWYHVVHO WRZKLFK RUJDQLVHGUDFLQJLIWKHUHDUHQRVHULRXVLQMXULHVVXVWDLQHG WKHSHUVRQEHORQJVLVLQVHULRXVDQGLPPLQHQWGDQJHUDQGUHTXLUHV LPPHGLDWHDVVLVWDQFHRU 2.11 Damage to buoys E DQRWKHUYHVVHO RUDQ\SHUVRQIURPWKDWYHVVHO LVLQVHULRXVDQG 1RSHUVRQPD\WLHDYHVVHOWRDQ\EXR\EHDFRQRURWKHUGHYLFHRUVWUXFWXUH LPPLQHQWGDQJHUDQGFDQQRWLWVHOIPDNHWKHVLJQDODQGUHTXLUHV HUHFWHGDVDQDYLJDWLRQDLGRUZDUQLQJZLWKRXWWKHSULRUZULWWHQ LPPHGLDWHDVVLVWDQFH SHUPLVVLRQRIWKH+DUERXUPDVWHU $SHUVRQPXVWQRWXVHVLJQDOVZKLFKPD\EHFRQIXVHGZLWKWKHGLVWUHVV 1RSHUVRQPD\GDPDJHUHPRYHGHIDFHRURWKHUZLVHLQWHUIHUHZLWKDQ\ VLJQDOVXQOHVVLQGLVWUHVV EXR\EHDFRQRURWKHUGHYLFHRUVWUXFWXUHHUHFWHGDVDQDYLJDWLRQDLGRU ZDUQLQJ 7KH'LUHFWRURI0DULWLPH1HZ=HDODQGPD\IRUWKHSXUSRVHRIDOORZLQJ LQVWUXFWLRQLQWKHXVHRIGLVWUHVVVLJQDOVDXWKRULVHLQZULWLQJWKHPDNLQJ 1RSHUVRQPD\HUHFWPDLQWDLQRUGLVSOD\DQ\EHDFRQEXR\RURWKHU RIGLVWUHVVVLJQDOVDWVXFKWLPHVDQGSODFHVDQGVXEMHFWWRVXFKRWKHU GHYLFHZKLFKPD\EHXVHGDVRUPLVWDNHQIRUDUHFRJQLVHGQDYLJDWLRQDLG FRQGLWLRQVDVWKH'LUHFWRUWKLQNVÀW ZLWKRXWWKHZULWWHQSHUPLVVLRQRIWKH+DUERXUPDVWHUDQGWKH'LUHFWRURI 0DULWLPH1HZ=HDODQG 2.15 Means of attracting attention when in distress 2.12 Flashing lights and sound signals (YHU\SHUVRQLQFKDUJHRIDYHVVHOPXVWHQVXUHWKDWDQDSSURSULDWHPHDQV RIFRPPXQLFDWLRQLVFDUULHGRQERDUGWKHYHVVHOWKDW 1RSHUVRQVKDOOXVHDQ\ÁDVKLQJOLJKWVVLUHQVRURWKHUVRXQGRUOLJKW D SURYLGHVWKHDELOLW\WRFRPPXQLFDWHZLWKODQGEDVHGDQGRUVHDERUQH VLJQDOVQRWSUHVFULEHGLQD0DULWLPH5XOHIRUWKDWYHVVHOZLWKRXWWKH SDUWLHVIURPDQ\SRLQWZLWKLQWKHDUHDWKHYHVVHOZLOOEHRSHUDWHGDQG ZULWWHQSHUPLVVLRQRIWKH+DUERXUPDVWHU E LQWKHFDVHRIYHVVHOVXQGHUPHWUHVLQOHQJWKLVDEOHWREHRSHUDWHG IROORZLQJVXEPHUVLRQLQVHDZDWHUDQG 7KHXVHRIEOXHÁDVKLQJOLJKWVDQGRUVLUHQVLVUHVWULFWHGWR3ROLFH &XVWRPV+DUERXUPDVWHURURWKHUHQIRUFHPHQWYHVVHOVDXWKRULVHGE\WKH F LVDGHTXDWHWRSURYLGHFRPPXQLFDWLRQVIRUWKHGXUDWLRQRIWKHYR\DJH +DUERXUPDVWHU
14 15 3. Operating requirements DFFLGHQWDOO\RURWKHUZLVH DQ\ZDWHUVNLZKLFKPD\FDXVHGDQJHUWRDQ\ RWKHUSHUVRQRUYHVVHOZLWKRXWWDNLQJDSSURSULDWHDFWLRQWRUHFRYHUWKDW ZDWHUVNLRUWDNHPHDVXUHVWRHQVXUHWKDWWKHZDWHUVNLLVYLVLEOHWRRWKHU ZDWHUXVHUV 3.1 Minimum age for operating powered vessels 6XEFODXVH D VKDOOQRWDSSO\WR 1RSHUVRQXQGHUWKHDJHRI\HDUVVKDOOEHLQFKDUJHRIRUSURSHORU QDYLJDWHDSRZHUGULYHQYHVVHOWKDWLVFDSDEOHRIDSURSHUVSHHGH[FHHGLQJ D DYHVVHORYHUJURVVWRQQDJHLIWKHYHVVHOFDQQRWEHVDIHO\QDYLJDWHG NQRWVXQOHVVKHRUVKHLVXQGHUWKHGLUHFWVXSHUYLVLRQRIDSHUVRQRYHU LQFRPSOLDQFHZLWKVXEFODXVH D RU WKHDJHRI\HDUVZKRLVLQLPPHGLDWHUHDFKRIWKHFRQWUROV E DYHVVHOSRZHUHGE\VDLOLQUHODWLRQWRDQ\RWKHUYHVVHOSRZHUHGE\VDLO ZKLOHWKHYHVVHOVDUHSDUWLFLSDWLQJLQD\DFKWUDFHRUWUDLQLQJ 7KHRZQHURIDSRZHUHGYHVVHOWKDWLVFDSDEOHRIDSURSHUVSHHGH[FHHGLQJ DGPLQLVWHUHGE\ NQRWVPXVWQRWDOORZDQ\SHUVRQZKRLVXQGHUWKHDJHRI\HDUVWR SURSHORUQDYLJDWHWKDWYHVVHOLQFRQWUDYHQWLRQRIVXEFODXVH L DFOXEDIÀOLDWHGWR 6XEFODXVH E VKDOOQRWDSSO\WR 3.2 Speed of vessels D DYHVVHORSHUDWLQJLQDQDFFHVVODQHRUDUHVHUYHGDUHDIRUWKHSXUSRVH 1RSHUVRQPD\ZLWKRXWUHDVRQDEOHH[FXVHSURSHORUQDYLJDWHDYHVVHO IRUZKLFKWKHDFFHVVODQHRUUHVHUYHGDUHDZDVGHFODUHGXQOHVVLQWKH LQFOXGLQJDYHVVHOWRZLQJDSHUVRQRUVRPHREMHFW DWDSURSHUVSHHG FDVHRIDUHVHUYHGDUHDDQDYLJDWLRQE\ODZSURYLGHVRWKHUZLVHRU H[FHHGLQJNQRWV E DYHVVHORYHUJURVVWRQQDJHLIWKHYHVVHOFDQQRWEHVDIHO\QDYLJDWHG D ZLWKLQPHWUHVRIDQ\RWKHUYHVVHOÁRDWLQJVWUXFWXUHRUSHUVRQLQWKH LQFRPSOLDQFHZLWKVXEFODXVH E RU ZDWHURU F DYHVVHOSRZHUHGE\VDLOLQUHODWLRQWRDQ\RWKHUYHVVHOSRZHUHGE\VDLO E HLWKHUZLWKLQPHWUHVRIWKHVKRUHRURIDQ\VWUXFWXUHRURQWKH ZKLOHWKHYHVVHOVDUHSDUWLFLSDWLQJLQD\DFKWUDFHRUWUDLQLQJ DGPLQLVWHUHGE\ LQVKRUHVLGHRIDQ\EXR\ V GHPDUFDWLQJWKDWGLVWDQFHIURPWKHVKRUH RUVWUXFWXUHRU L DFOXEDIÀOLDWHGWR 16 17 RUULVNRIGDPDJHWRRWKHUYHVVHOVRUVWUXFWXUHVRURIKDUPWRRWKHU 3.6 Water skiing or towing between sunset and sunrise SHUVRQV 1RSHUVRQPD\RSHUDWHEHWZHHQVXQVHWDQGVXQULVHDYHVVHOWKDWLVWRZLQJ 3.3 Lights for sailing vessels underway and vessels under oars DQ\SHUVRQZKHWKHURUQRWWKDWSHUVRQLVRQDZDWHUVNLDTXDSODQH (including paddles) SDUDJOLGHURURWKHUVLPLODUREMHFW 6XEMHFWWRWKHUHTXLUHPHQWVRI3DUWRIWKH0DULWLPH5XOHVWKDWVWLSXODWH 1RSHUVRQPD\DOORZKLPVHOIRUKHUVHOIWREHWRZHGE\DYHVVHORUDQ\ ZKHQOLJKWVPXVWEHH[KLELWHGDVDLOLQJYHVVHORIOHVVWKDQVHYHQPHWUHVLQ RWKHUPHDQVEHWZHHQVXQVHWDQGVXQULVH OHQJWKPXVWLISUDFWLFDEOHH[KLELWVLGHOLJKWVDQGVWHUQOLJKWEXWLILWGRHV QRWGRVRLWPXVWKDYHUHDG\DQHOHFWULFWRUFKRUOLJKWHGODQWHUQVKRZLQJD 3.7 Conduct in access lanes ZKLWHOLJKWZKLFKPXVWEHH[KLELWHGLQVXIÀFLHQWWLPHWRSUHYHQWFROOLVLRQ 1RSHUVRQPD\LQDQ\DFFHVVODQHSURSHOQDYLJDWHRUPDQRHXYUHDYHVVHO $YHVVHOXQGHURDUVPD\H[KLELWWKHOLJKWVSUHVFULEHGLQWKLVVXEFODXVHIRU H[FHSWE\WKHPRVWGLUHFWURXWHWKURXJKWKHDFFHVVODQHDQGRQWKDWVLGHRI VDLOLQJYHVVHOVEXWLILWGRHVQRWGRVRLWPXVWKDYHUHDG\DQHOHFWULFWRUFK WKHDFFHVVODQHWKDWOLHVWRWKHVWDUERDUGRUULJKWKDQGVLGHRIWKHYHVVHO RUOLJKWHGODQWHUQVKRZLQJDZKLWHOLJKWZKLFKPXVWEHH[KLELWHGLQ VXIÀFLHQWWLPHWRSUHYHQWFROOLVLRQ 1RSHUVRQPD\ D ZKLOHEHLQJWRZHGE\DYHVVHOLQDQ\DFFHVVODQHFDXVHKLPVHOIRU ,Q:HOOLQJWRQDQG3RULUXD+DUERXUVDQ\RIWKHYHVVHOVLQSDUDJUDSKV KHUVHOIRUDQ\ZDWHUVNLDTXDSODQHRURWKHUWRZHGREMHFWRQRUE\ DQGDERYHZKRDUHQRWDEOHWRH[KLELWVLGHOLJKWVDQGDVWHUQOLJKWPXVW ZKLFKKHRUVKHLVEHLQJWRZHGRU H[KLELWDQDOOURXQGZKLWHOLJKWZKHUHLWFDQEHVWEHVHHQ E FDXVHDQ\REMHFWWKDWLVEHLQJWRZHGE\DYHVVHOLQDQ\DFFHVVODQH 3.4 Diving from vessels WRWUDYHORWKHUWKDQE\WKHPRVWGLUHFWURXWHWKURXJKWKHDFFHVVODQHDQG RQWKDWVLGHRIWKHDFFHVVODQHWKDWOLHVWRWKHVWDUERDUGRUULJKWKDQG (YHU\SHUVRQGLYLQJIURPDYHVVHOPXVWHQVXUHWKDW)ODJ$LVGLVSOD\HGLQ VLGHRIWKHYHVVHO VXFKDPDQQHUWKDWLWFDQEHFOHDUO\LGHQWLÀHGE\WKHZDWFKNHHSHURI DQRWKHUYHVVHODWDGLVWDQFHLQH[FHVVRIPHWUHV 1RSHUVRQZLWKLQDQDFFHVVODQHPD\SURFHHGLQDQ\PDQQHUWKDWLV GDQJHURXVLQUHODWLRQWRDQ\YHVVHORURWKHUSHUVRQLQWKHDFFHVVODQH 7KHPDVWHURIHYHU\YHVVHOIURPZKLFKGLYHRSHUDWLRQVDUHLQSURJUHVV PXVWHQVXUHWKDW)ODJ$LVGLVSOD\HGLQVXFKDPDQQHUWKDWLWFDQEHFOHDUO\ 1RSHUVRQPD\REVWUXFWDQ\RWKHUSHUVRQZKLOHWKDWRWKHUSHUVRQLVXVLQJ LGHQWLÀHGE\WKHZDWFKNHHSHURIDQRWKHUYHVVHODWDGLVWDQFHLQH[FHVVRI DQDFFHVVODQHIRUWKHSXUSRVHIRUZKLFKLWKDVEHHQGHFODUHG PHWUHV ,IRQHRUPRUHSHUVRQVDUHXVLQJDQDFFHVVODQHIRUWKHSXUSRVHIRUZKLFKLW 7KHPLQLPXPVL]HIRUDÁDJWKDWLVUHTXLUHGXQGHURULVFPE\ LVGHFODUHGQRSHUVRQPD\HQWHUUHPDLQLQRUXVHWKHODQHIRUDQ\RWKHU FP SXUSRVH 7KHDFFHVVODQHVWRZKLFKWKHVH%\ODZVDSSO\DUHWKRVHSUHVFULEHGLQ 3.5 Lookouts on vessels used for water skiing and towing any 6FKHGXOHRIWKHVH%\ODZV person 3.8 Marking of access lanes 1RSHUVRQLQFKDUJHRIDYHVVHOPD\XVHLWWRWRZDQ\SHUVRQDWDVSHHG H[FHHGLQJNQRWVXQOHVVDWOHDVWRQHDGGLWLRQDOSHUVRQLVRQERDUGZKRLV (YHU\DFFHVVODQHPXVWEHPDUNHGRQVKRUHE\SDLUVRISRVWVLQWUDQVLW UHVSRQVLEOHIRULPPHGLDWHO\QRWLI\LQJWKHSHUVRQLQFKDUJHRIHYHU\PLVKDS 7KHVHSRVWVZLOOEHRUDQJHZLWKEODFNKRUL]RQWDOEDQGV WKDWRFFXUVWRWKHSHUVRQZKRLVEHLQJWRZHG 1RSHUVRQPD\FDXVHRUDOORZKLPVHOIRUKHUVHOIWREHWRZHGDWDVSHHG $QDFFHVVODQHPD\DOVREHPDUNHGZLWKRUDQJHEXR\VZLWKYHUWLFDOEODFN H[FHHGLQJNQRWVE\RUIURPDQ\YHVVHOXQOHVVDWOHDVWRQHDGGLWLRQDO VWULSHV SHUVRQLVRQERDUGZKRLVUHVSRQVLEOHIRULPPHGLDWHO\QRWLI\LQJWKHSHUVRQ LQFKDUJHRIHYHU\PLVKDSWKDWRFFXUVWRWKHSHUVRQZKRLVEHLQJWRZHG (DFKDFFHVVODQHVKDOOKDYHDQDGHTXDWHVLJQRUVLJQVLQWKHYLFLQLW\RIWKH DFFHVVODQHWKDWGHFODUHVWKHSXUSRVHRIWKDWODQH 1RSHUVRQZKRLVXQGHUWKHDJHRI\HDUVLVSHUPLWWHGWRDFWDVWKH DGGLWLRQDOSHUVRQUHTXLUHGE\VXEFODXVHVDQG 18 19 3.9 Reserved areas :KHUHWKH+DUERXUPDVWHULVVDWLVÀHGRQFRQVLGHULQJDQDSSOLFDWLRQXQGHU WKHVH%\ODZVWKDWWKHDSSOLFDWLRQPD\EHJUDQWHGZLWKRXWHQGDQJHULQJWKH 1RSHUVRQPD\REVWUXFWDQ\RWKHUSHUVRQZKLOHWKDWRWKHUSHUVRQLVXVLQJ SXEOLFKHRUVKHPD\JUDQWWKHDSSOLFDWLRQDFFRUGLQJO\IRUDSHULRGQRW DUHVHUYHGDUHDIRUWKHSXUSRVHIRUZKLFKLWKDVEHHQUHVHUYHGXQGHUWKHVH H[FHHGLQJGD\VDQGRQVXFKFRQGLWLRQV LIDQ\ DVKHRUVKHPD\VSHFLI\ %\ODZV (YHU\JUDQWRIDQDSSOLFDWLRQXQGHUWKHVH%\ODZVVKDOOVXEMHFWWR ,IDQ\SHUVRQLVXVLQJDUHVHUYHGDUHDIRUWKHSXUSRVHIRUZKLFKLWLV VXEFODXVHKDYHHIIHFWDFFRUGLQJWRLWVWHQRU UHVHUYHGQRRWKHUSHUVRQPD\HQWHUUHPDLQLQRUXVHWKHDUHDIRUDQ\RWKHU SXUSRVH 1RJUDQWRIDQDSSOLFDWLRQXQGHUWKHVH%\ODZVVKDOOKDYHHIIHFWXQOHVVQRW OHVVWKDQVHYHQGD\VRUPRUHWKDQGD\VEHIRUHWKHFRPPHQFHPHQWRIWKH $SHUPDQHQWUHVHUYHGDUHDPXVWEHPDUNHGRQVKRUHE\SDLUVRISRVWVLQ DFWLYLW\DSXEOLFQRWLFHLVJLYHQVSHFLI\LQJWKHSHULRGRIWKHDFWLYLW\DQG WUDQVLW7KHVHSRVWVZLOOEHZKLWHZLWKEODFNKRUL]RQWDOEDQGV GHWDLOVRIWKHVXVSHQVLRQRUUHVHUYHGDUHD ,IWKHUHVHUYHGDUHDLVPDUNHGDWVHDLWLVPDUNHGE\EODFNEXR\VZLWKZKLWH 7KH+DUERXUPDVWHUPD\UHFRYHUIURPWKHDSSOLFDQWDOODFWXDODQG YHUWLFDOVWULSHV UHDVRQDEOHFRVWVLQFXUUHGIRUWKHSXEOLFDWLRQRIDSXEOLFQRWLFHXQGHU VXEFODXVH (DFKUHVHUYHGDUHDVKDOOKDYHDQDGHTXDWHVLJQRUVLJQVLQWKHYLFLQLW\RI WKHUHVHUYHGDUHDWKDWGHFODUHVWKHSXUSRVHRIWKDWDUHD 3.12 Moorings 3.10 Flagged areas on beaches 1RSHUVRQPD\SODFHDPRRULQJLQDQ\ZDWHUVZKHWKHULQDPRRULQJDUHD RUQRWXQOHVVDOLFHQFHLQWHUPVRIVXEFODXVHKDVEHHQREWDLQHG $6XUI/LIH6DYLQJ1HZ=HDODQG3DWURO&DSWDLQPD\IURPWLPHWRWLPH VXEMHFWWRVHWDVLGHDUHDVRIEHDFKHVDVÁDJJHGDUHDVIRUWKHSXUSRVHV 7KH+DUERXUPDVWHUPD\UHPRYHRUDXWKRULVHWKHUHPRYDORIDQ\ RIVZLPPLQJDQGERG\ERDUGLQJRQO\ XQDXWKRULVHGPRRULQJDQGDOOFRVWVRIVRGRLQJDUHDGHEWE\WKHRZQHURI WKHPRRULQJWRWKH&RXQFLO 1RSHUVRQPD\FDUU\RXWDQ\DFWLYLW\RWKHUWKDQWKHDFWLYLWLHVIRUZKLFKWKH DUHDKDVEHHQÁDJJHG7KLVVKDOOQRWSUHYHQW6XUI/LIHVDYLQJRURWKHU 1RSHUVRQPD\DQFKRUDQ\YHVVHOVRDVWRREVWUXFWDQ\OLFHQVHGPRRULQJ UHVFXHVHUYLFHVRSHUDWLQJLQWKLVDUHDLQFDVHRIDQHPHUJHQF\ XQOHVVWKH\DUHWKHKROGHUVRIDFXUUHQWOLFHQFHWRXVHWKDWPRRULQJ 7KHDUHDVRQZKLFKÁDJJHGDUHDVVLJQLI\VZLPPLQJRQO\DUHDVDUHGHWDLOHG 7KH+DUERXUPDVWHUPD\VXEMHFWWRWKHFRQGLWLRQVVSHFLÀHGLQVXEFODXVH LQ3DUW&RI6FKHGXOH JUDQWD0RRULQJ/LFHQFHWRZKLFKVXEFODXVHDSSOLHV )ODJJHGVZLPPLQJDUHDVRQEHDFKHVVKDOOFRQVLVWRIWZRUHG\HOORZÁDJV (YHU\0RRULQJ/LFHQFHLVVXHGE\WKH+DUERXUPDVWHUVKDOODSSO\RQO\WR IRUPLQJWKHDUHDERXQGDU\7KHVHÁDJVVKDOOPHHW1=6WDQGDUG WKHYHVVHODQGRZQHU V QDPHGLQWKHOLFHQFH 1=6²'HVLJQRIÁDJVDQG8VHRIÁDJV 7KHFRQGLWLRQVRIDQ\0RRULQJ/LFHQFHLVVXHGE\WKH+DUERXUPDVWHUPD\ 3.11 Special events LQFOXGHEXWDUHQRWOLPLWHGWR D WKHSUHFLVHORFDWLRQRIWKHPRRULQJDQG $Q\SHUVRQLQWHQGLQJWRFRQGXFWDUDFHVSHHGWULDOFRPSHWLWLRQRURWKHU RUJDQLVHGZDWHUDFWLYLW\LQDQ\DUHDWRZKLFKWKHVH%\ODZVDSSO\VKRXOG E WKHVL]HDQGW\SHRIDQ\YHVVHOZKLFKPD\EHDWWDFKHGWRWKHPRRULQJ DSSO\WRWKH+DUERXUPDVWHUWR DQG D WHPSRUDULO\VXVSHQGWKHDSSOLFDWLRQRIVXEFODXVHV D DQG E DQG F WKHGHVLJQDQGVSHFLÀFDWLRQVRIWKHPRRULQJDQG FODXVHRIWKHVH%\ODZVLQWKDWDUHDGXULQJWKHFRQGXFWRIWKHUDFH VSHHGWULDOFRPSHWLWLRQRURWKHURUJDQLVHGZDWHUDFWLYLW\DQGRU G DUHTXLUHPHQWIRUPDLQWHQDQFHDQGLQVSHFWLRQVRIWKHPRRULQJDQG E WHPSRUDULO\UHVHUYHWKHDUHDIRUWKHSXUSRVHRIWKDWDFWLYLW\DQGRU H WKHW\SHRIEXR\RUÁRDWZLWKZKLFKWKHRZQHURIDPRRULQJPXVW PDUNWKHORFDWLRQRIWKHPRRULQJZKHQLWLVQRWEHLQJXVHGE\DYHVVHO F WHPSRUDULO\VXVSHQGWKHGHVLJQDWLRQRISHUPDQHQWDFFHVVODQHVRU DQG UHVHUYHGDUHDV 20 21 I DUHTXLUHPHQWWKDWWKHRZQHURIWKHPRRULQJVKDOOEHOLDEOHLQDQ\ 4. Commercial operations including HYHQWIRUWKHSRVLWLRQLQVXIÀFLHQF\RULQVHFXULW\RIDQ\OLFHQVHG PRRULQJ hazardous works and cargoes 7KH+DUERXUPDVWHUVKDOOQRWJUDQWDQ\OLFHQFHIRUDPRRULQJXQOHVV VDWLVÀHGWKDW 4.1 Vessels carrying explosives D WKHUHLVDGHTXDWHVSDFHLQWKHPRRULQJDUHDIRUWKHSURSRVHGPRRULQJ DQG 7KHPDVWHURIDYHVVHOKDYLQJRQERDUGRULQWHQGLQJWRORDGH[SORVLYHV E WKHPRRULQJLVRIDGHTXDWHVSHFLÀFDWLRQVWRDFFRPPRGDWHWKH PXVWHQVXUHWKDW SURSRVHGYHVVHOWREHPRRUHG D WKHVKLSUHPDLQVZLWKLQWKHH[SORVLYHVDQFKRUDJHVSHFLÀHGLQ6FKHGXOH RIWKHVH%\ODZVZKHQQRWXQGHUZD\H[FHSWZLWKWKHZULWWHQ 1RRZQHURIDOLFHQVHGPRRULQJPD\OHDYHDPRRULQJYDFDQWRU SHUPLVVLRQRIWKH+DUERXUPDVWHUDQG XQDWWHQGHGIRUDSHULRGRIORQJHUWKDQVL[PRQWKVZLWKRXWWKHZULWWHQ E QRSHUVRQORDGVRUXQORDGVH[SORVLYHVRXWVLGHWKHH[SORVLYHV SHUPLVVLRQRIWKH+DUERXUPDVWHU DQFKRUDJHH[FHSWZLWKWKHZULWWHQSHUPLVVLRQRIWKH+DUERXUPDVWHU DQG :KHUHWKHRZQHURIDPRRULQJKDVOHIWLWYDFDQWRUXQDWWHQGHGIRUDSHULRG RIORQJHUWKDQVL[PRQWKVZLWKRXWWKHZULWWHQSHUPLVVLRQRIWKH F WKH+DUERXUPDVWHULVSURYLGHGZLWKWKH'DQJHURXV*RRGV'HFODUDWLRQ +DUERXUPDVWHUWKH+DUERXUPDVWHUPD\FDQFHOWKHOLFHQFHDQGGLUHFWWKDW IRUWKHH[SORVLYHVDWOHDVWKRXUVSULRUWRORDGLQJRUGLVFKDUJLQJ)RU WKHPRRULQJEHUHPRYHG ZHHNHQGORDGLQJRUGLVFKDUJLQJGRFXPHQWDWLRQVKDOOEHSURYLGHGQR ODWHUWKDQQRRQRQ)ULGD\ 1RRZQHURIDOLFHQVHGPRRULQJPD\H[FHSWZLWKWKHZULWWHQSHUPLVVLRQRI WKH+DUERXUPDVWHU 1RWKLQJLQFODXVHVDSSOLHVWRDQ\YHVVHOZKLFK D SDUWZLWKWKHSRVVHVVLRQRIWKHPRRULQJRU D LVFDUU\LQJQRWPRUHWKDQNLORJUDPVRIH[SORVLYHVRU E DVVLJQWKHPRRULQJWRDQ\RWKHUSHUVRQRU E LVFDUU\LQJRULVLQWHQGLQJWRORDGZLWKRQO\H[SORVLYHVRI6DIHW\ $PPXQLWLRQ&ODVV6DVGHÀQHGXQGHUWKH+D]DUGRXV6XEVWDQFHV F VXIIHUDQ\VXFKRWKHUSHUVRQWRKDYHWKHXVHRIWKHPRRULQJRU &ODVVHVWRFRQWUROV 5HJXODWLRQVRU)LUHZRUNVRI&ODVVHV* G XVHWKHPRRULQJIRUDYHVVHORWKHUWKDQWKHYHVVHOQDPHGLQWKHOLFHQFH *DQG6DVGHÀQHGXQGHUWKH+D]DUGRXV6XEVWDQFHV )LUHZRUNV 5HJXODWLRQVLQTXDQWLWLHVWKDWGRQRWUHTXLUHD+D]DUGRXV 6XEVWDQFHDQG1HZ2UJDQLVPV$SSURYHG+DQGOHU 4.2 Signals to be displayed by any vessel taking in, or discharging or carrying Dangerous Goods 2QRULPPHGLDWHO\EHIRUHWKHDUULYDOLQKDUERXURIDQ\YHVVHOFDUU\LQJ 'DQJHURXV*RRGVDQGIRUDVORQJDVWKDWYHVVHOUHPDLQVLQKDUERXUWKH PDVWHUPXVWGLVSOD\E\GD\)ODJ%DQGE\QLJKWDUHGOLJKWDWWKHPDVWKHDG RUZKHUHLWFDQEHVWEHVHHQIURPDOOGLUHFWLRQV 4.3 Distance from vessels showing Flag B :KHUHSRVVLEOHWKHPDVWHURIDYHVVHORQSDVVDJHPXVWQRWDOORZWKDW YHVVHOWRDSSURDFKZLWKLQPHWUHVRIDQRLOWDQNHURUDQ\RWKHUYHVVHO ZKLOHLWLVDWDQFKRURUXQGHUZD\WKDWLVVKRZLQJ)ODJ%E\GD\RUDUHG DOOURXQGOLJKWE\QLJKW7KLVVKDOOQRWDSSO\WRDYHVVHODFWLQJLQ DFFRUGDQFHZLWK 22 23 4.4 Duties of master of a tanker FRPPHQFHGSUHFDXWLRQVDUHWDNHQIRUWKHGHWHFWLRQSUHYHQWLRQDQG H[WLQJXLVKLQJRIÀUHRQERDUGWKHYHVVHORUHOVHZKHUHGXULQJWKHZHOGLQJ :KLOHLQKDUERXUWKHPDVWHURIDQRLOWDQNHUPXVWRSHUDWHLQDFFRUGDQFH RSHUDWLRQVDQGWKDWWKHUHTXLUHPHQWVRIWKH+RW:RUN3HUPLWDUHPHW ZLWKWKH,QWHUQDWLRQDO6DIHW\*XLGHIRU2LO7DQNHUVDQG7HUPLQDOV 3URYLVLRQPXVWEHPDGHIRUWKHFRQWLQXDQFHRIWKHSUHFDXWLRQVXQWLOWKH ,6*277 RSHUDWLRQVDUHFRPSOHWHG 7KHPDVWHURIDWDQNHUPXVW 1RSHUVRQPD\FRPPHQFHKRWZRUNZLWKRXWKDYLQJVHHQDQGXQGHUVWRRG DFXUUHQW+RW:RUN3HUPLWIRUWKHZRUNWREHXQGHUWDNHQ D EHUWKRUPRRUWKHWDQNHURQO\DWVXFKZKDUIRUSODFHDVVSHFLÀHGIRU EXONRLOGLVFKDUJHVLQ6FKHGXOHRIWKHVH%\ODZVRUDVRWKHUZLVH 7KH+DUERXUPDVWHUPD\JUDQWDZULWWHQH[HPSWLRQIURPFRPSOLDQFHZLWK SHUPLWWHGLQZULWLQJE\WKH+DUERXUPDVWHUDQG VXEFODXVHVDQGWRWKHPDVWHURURZQHURIDYHVVHOO\LQJDWDQ\ E NHHSWKHWDQNVFRQWDLQLQJ&ODVVSDFNLQJJURXSV,DQG,,RLOFDUJR VKLSUHSDLULQJHVWDEOLVKPHQW VHFXUHO\FORVHGH[FHSWZKHQRSHQHGIRUORDGLQJRUGLVFKDUJLQJ DQG 1RZRUNVKDOOFRPPHQFHXQWLOVXFKWLPHDVWKH+DUERXUPDVWHULVVDWLVÀHG F XQOHVVH[HPSWHGE\WKH+DUERXUPDVWHUHQVXUHWKDWVXIÀFLHQWPRWLYH WKDWWKHUHTXLUHPHQWVRID+RW:RUN3HUPLWDVVSHFLÀHGLQ6FKHGXOHRI SRZHULVDYDLODEOHDWDOOWLPHVWRHQDEOHWKHYHVVHOWREHPRYHGIURP WKHVH%\ODZVKDYHEHHQPHWLQIXOO WKHEHUWKLQFDVHRIÀUHRURWKHUHPHUJHQF\DQG 4.7 Loading or discharge of cargo G VXEPLWWRWKH+DUERXUPDVWHUDSODQVKRZLQJWKHOD\RXWRIWKHYHVVHO·V WDQNVDQGFRQWHQWVJLYLQJWKHSURGXFWVDQGDSSUR[LPDWHTXDQWLWLHV 1RSHUVRQVKDOOGLVFKDUJHGURSFDXVHRUDOORZWREHGLVFKDUJHGLQWRWKH WKDWZLOOEHRQERDUGZKHQDUULYLQJDW:HOOLQJWRQ+DUERXUDWOHDVW UHJLRQ·VZDWHUVDQ\FDUJRRUDQ\WKLQJIURPDQ\YHVVHOZKDUIRUIURPODQG KRXUVSULRUWRDUULYDO WKDWZRXOGRUPD\FRQVWLWXWHDGDQJHUWRQDYLJDWLRQVDIHW\ 4.5 Berthage requirements for tankers and vessels carrying Class 1 7KHSHUVRQZKRLVORDGLQJRUGLVFKDUJLQJRUGURSVWKHFDUJRRUDQ\RWKHU explosives PDWHULDOGLVFKDUJHGLQWRQDYLJDEOHZDWHUVVKDOOEHOLDEOHIRUWKHFRVWVRI UHPRYDO 7KHPDVWHURIDWDQNHUPXVWHQVXUHWKDWH[FHSWIRUWKHSXUSRVHRI WUDQVKLSPHQWWKHWDQNHUGRHVQRWOLHZLWKLQPHWUHVRIDQRWKHUYHVVHO $Q\SHUVRQWKDWLQWHQGVWRORDGORJVVKDOOHQVXUHWKDWDSODQKDVEHHQ XQOHVVWKHSHUPLVVLRQRIWKH+DUERXUPDVWHUKDVÀUVWEHHQREWDLQHGLQ VXEPLWWHGWRWKH+DUERXUPDVWHUWKDWUHODWHVWRWKHORDGLQJDQGUHFRYHU\RI ZULWLQJ ORVWORJV7KHORDGLQJQHHGVWREHPRQLWRUHGVRDVWRLPPHGLDWHO\LGHQWLI\ DQ\ORJVWKDWKDYHEHHQORVWLQWKHKDUERXUDQGWUDFNWKHPXQWLOWKH\FDQEH 7KHPDVWHURIDYHVVHOFDUU\LQJ&ODVVH[SORVLYHVLQH[FHVVRIWKHTXDQWLWLHV UHPRYHG WKDWUHTXLUHDWHVWFHUWLÀFDWHVKDOOEHUWKRQO\DWDEHUWKZKLFKFRPSOLHVZLWK WKH'HVLJQDWHG7UDQVIHU=RQHSURYLVLRQRID'DQJHURXV*RRGV+DQGOLQJ :HOOLQJWRQ+DUERXU5DGLRVKDOOEHLQIRUPHGRIDQ\ORJVORVWLQWRWKH 3ODQDSSURYHGE\WKH+DUERXUPDVWHU6XFKDSODQZLOOLOOXVWUDWHWKHOLPLWV KDUERXUDVVRRQDVWKH\DUHREVHUYHGPLVVLQJDQGDJDLQRQFHWKH\KDYH RIWKH'HVLJQDWHG7UDQVIHU=RQHVRQDFDVHE\FDVHEDVLV EHHQUHFRYHUHG 4.6 Hot work operations :LWKLQ:HOOLQJWRQ+DUERXURUFRPPHUFLDODUHDVWKHSHUVRQFDUU\LQJRXW WKHKRWZRUNDQGWKHPDVWHURUVKLS·VHQJLQHHULIDYDLODEOHRIHYHU\YHVVHO RQERDUGZKLFKRURQWKHKXOORIZKLFKLWLVSURSRVHGWRFDUU\RXW ZHOGLQJRUÁDPHFXWWLQJRSHUDWLRQVLQRUIURPDQ\SRVLWLRQZKHWKHURQ ERDUGWKHYHVVHORUQRWPXVWREWDLQIURPWKH+DUERXUPDVWHUD+RW:RUN 3HUPLWLQDFFRUGDQFHZLWKWKHUHTXLUHPHQWVVHWRXWLQ6FKHGXOHRIWKHVH %\ODZVQROHVVWKDQWZRKRXUVEHIRUHFRPPHQFLQJWKHZRUN 7KHSHUVRQFDUU\LQJRXWWKHKRWZRUNRUWKHPDVWHURUVKLS·VHQJLQHHULI DYDLODEOHRIWKHYHVVHOPXVWHQVXUHWKDWEHIRUHDQ\ZHOGLQJRSHUDWLRQVDUH 24 25 5. Administrative matters 7KH+DUERXUPDVWHUPD\VXEMHFWWRWKHFRQGLWLRQVVSHFLÀHGLQVXEFODXVH JUDQWD&RPPHUFLDO9HVVHO/LFHQFHWRDYHVVHOWRZKLFKVXEFODXVH DSSOLHV 5.1 Appointment of Harbourmaster and Enforcement Officers (YHU\&RPPHUFLDO9HVVHO/LFHQFHLVVXHGE\WKH+DUERXUPDVWHUVKDOODSSO\ RQO\WRWKDWYHVVHODQGWKHRSHUDWRUQDPHGLQWKHOLFHQFHDQGVKDOOEH 7KH&RXQFLOPD\E\UHVROXWLRQDSSRLQWD+DUERXUPDVWHUIRUWKHSXUSRVH DYDLODEOHIRULQVSHFWLRQDWDQ\WLPHE\WKH+DUERXUPDVWHURU(QIRUFHPHQW RIHQIRUFLQJWKHSURYLVLRQVRIWKHVH%\ODZV 2IÀFHUVRU+RQRUDU\(QIRUFHPHQW2IÀFHUV 7KH&RXQFLOPD\E\UHVROXWLRQDSSRLQWDQ(QIRUFHPHQW2IÀFHUIRUWKH 7KH+DUERXUPDVWHUPD\WHPSRUDULO\VXVSHQGD&RPPHUFLDO9HVVHO/LFHQFH SXUSRVHRIHQIRUFLQJWKHSURYLVLRQVRIWKHVH%\ODZV IRUVXFKWLPHDVKHRUVKHFRQVLGHUVQHFHVVDU\ZKHUHLQWKHRSLQLRQRIWKH +DUERXUPDVWHUWKHFRQGLWLRQVRIWKHOLFHQFHKDYHEHHQEUHDFKHG 7KH&RXQFLOPD\E\UHVROXWLRQDSSRLQWDQ+RQRUDU\(QIRUFHPHQW2IÀFHU IRUWKHSXUSRVHVRIWKHVH%\ODZV 7KH&RXQFLOPD\UHVROYHWRFDQFHOD&RPPHUFLDO9HVVHO/LFHQFHLIWKH FRQGLWLRQVRIWKDWOLFHQFHKDYHEHHQEUHDFKHG7KHUHZLOOEHQRUHIXQGRI $+DUERXUPDVWHU(QIRUFHPHQW2IÀFHUDQG+RQRUDU\(QIRUFHPHQW2IÀFHU IHHVLIDOLFHQFHLVFDQFHOOHG PD\UHTXLUHWKHPDVWHURIDQ\YHVVHORUDQ\RWKHUSHUVRQZKRLVIRXQG FRPPLWWLQJDQRIIHQFHDJDLQVWWKH%\ODZVWRVXSSO\WKHLUQDPHDQG 7KHFRQGLWLRQVRIDQ\&RPPHUFLDO9HVVHO/LFHQFHLVVXHGE\WKH DGGUHVV +DUERXUPDVWHUPD\LQFOXGHEXWDUHQRWOLPLWHGWR D GHÀQLQJSRLQWVRIHPEDUNDWLRQGLVHPEDUNDWLRQDQG 5.2 Application to master/owner E GHÀQLQJWKHDUHDRUURXWHRIRSHUDWLRQVDQG :KHUHDQ\FODXVHLQWKHVH%\ODZVLPSRVHVDQREOLJDWLRQRUGXW\RQWKH F OLPLWLQJWKHQXPEHURISDVVHQJHUVRUTXDQWLW\RIIUHLJKWDQG PDVWHURIDQ\YHVVHOWKDWREOLJDWLRQRUGXW\PXVWLQWKHFDVHRIDYHVVHO WKDWKDVQRPDVWHUEHSHUIRUPHGRUFDUULHGRXWE\WKHRZQHU G DQ\OLPLWDWLRQVLQUHVSHFWRIZHDWKHURURSHUDWLQJKRXUVDQG H DQ\UHTXLUHPHQWVIRUUHVFXHFUDIWDQG :KHUHDQ\FODXVHRIWKHVH%\ODZVLPSRVHVDQREOLJDWLRQRUGXW\RQERWK WKHPDVWHUDQGWKHRZQHURIDYHVVHOWKHQLIWKDWFODXVHLVQRWFRPSOLHG I DQ\UHTXLUHPHQWVIRUVDIHW\HTXLSPHQWDQG ZLWKWKHPDVWHUDQGWKHRZQHUDUHGHHPHGVHYHUDOO\WRKDYHFRPPLWWHGDQ J WKHOHYHORILQVWUXFWLRQWREHJLYHQWRSHUVRQVKLULQJDYHVVHODQG RIIHQFHDJDLQVWWKHVH%\ODZV,IDQ\VXFKFODXVHLVFRPSOLHGZLWKE\HLWKHU WKHPDVWHURUWKHRZQHUWKHQIRUWKHSXUSRVHVRIWKHVH%\ODZVFRPSOLDQFH K WKHTXDOLÀFDWLRQVUHTXLUHGE\WKHSHUVRQLQFKDUJHRIWKHYHVVHO E\RQHLVGHHPHGWREHFRPSOLDQFHE\WKHRWKHU 5.5 Fees and charges 5.3 Notifications to Harbourmaster 7KHIHHVDQGFKDUJHVVSHFLÀHGLQ6FKHGXOHRIWKHVH%\ODZVIRUIXQFWLRQV $Q\QRWLÀFDWLRQVUHTXLUHGWREHPDGHWRWKH+DUERXUPDVWHUWKDWRFFXU XQGHUWDNHQE\WKH&RXQFLOXQGHUWKHVH%\ODZVPXVWEHSDLGRQGHPDQG RXWVLGHRIQRUPDORIÀFHKRXUV 0RQGD\WR)ULGD\ VKDOOEHPDGH E\WKHVSHFLÀHGSHUVRQWRWKH&RXQFLO WR:HOOLQJWRQ+DUERXU5DGLR 5.4 Vessels to be licensed 1RSHUVRQVKDOORSHUDWHDYHVVHOWKDWLVQRWVXEMHFWWR0DULWLPH5XOHV LQUHVSHFWRIFRPPHUFLDOVKLSSLQJIRUKLUHDQGUHZDUGXQOHVVDOLFHQFH NQRZQDVD&RPPHUFLDO9HVVHO/LFHQFHKDVEHHQJUDQWHGLQWHUPVRI VXEFODXVH 1RSHUVRQVKDOORSHUDWHDYHVVHOJUDQWHGD&RPPHUFLDO9HVVHO/LFHQFH ZKLOHWKDWOLFHQFHLVWHPSRUDULO\VXVSHQGHGE\WKH+DUERXUPDVWHULQ WHUPVRIVXEFODXVH 26 27 6. Wellington Harbour VKDOOPDLQWDLQDOLVWHQLQJZDWFKRQ9+)&K 7KHPDVWHUVKDOOHQVXUHWKDWZKLOHZLWKLQ:HOOLQJWRQ+DUERXU 6.1 Directions for transiting Wellington Harbour entrance D DXWRPDWLFVWHHULQJGHYLFHVDUHQRWWREHXVHGXQOHVVDKHOPVPDQLV VWDQGLQJE\LQWKHLPPHGLDWHYLFLQLW\RIWKHKHOPRUZKHHORWKHUZLVH 7KH0DVWHURIDQ\YHVVHOHQWHULQJ:HOOLQJWRQ+DUERXUPXVWFDOO:HOOLQJWRQ WKHYHVVHOLVWREHLQWKHKDQGVWHHULQJPRGHDQG +DUERXU5DGLRRQ9+)&KDQGUHSRUWWKHLULQWHQWLRQWRHQWHUWKH E PDLQHQJLQHVDUHWREHLPPHGLDWHO\DYDLODEOHIRUUHGXFLQJVSHHG KDUERXU7KH\VKDOODOVRLQIRUP:HOOLQJWRQ+DUERXU5DGLRRI VWRSSLQJRUJRLQJDVWHUQDWDOOWLPHVZLWKRXWGHOD\DQG D WKHQXPEHURISHUVRQVRQERDUGLIWKHYHVVHOLVFDUU\LQJSDVVHQJHUV F DQFKRUVDUHWREHLPPHGLDWHO\DYDLODEOHIRUXVHLQDQHPHUJHQF\DQG E WKHQDPHRIPDVWHULIWKHPDVWHULVH[HUFLVLQJD3LORWDJH([HPSWLRQ FDSDEOHRIEHLQJORZHUHGZLWKRXWSRZHUDQG F WKHRSHUDWLRQDOVWDWXVRIWKHYHVVHO G DOOLQIRUPDWLRQIURPDLGVWRQDYLJDWLRQDQGFKDUWVLVIXOO\PRQLWRUHG DQG 'XULQJWKHKRXUVRIGD\OLJKWDQGLQJRRGYLVLELOLW\SOHDVXUHFUDIWDUH H DQDSSURSULDWHSDVVDJHSODQLVGHYHORSHGDQGH[HFXWHG H[HPSWIURP :KLOHZLWKLQ:HOOLQJWRQ+DUERXUDOODLGVWRQDYLJDWLRQRQERDUGYHVVHOV 7KHPDVWHURIDYHVVHOQRWFDUU\LQJDPDULQH9+)UDGLRDQGXQDEOHWR LQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWRUDGDU$XWRPDWLF,GHQWLÀFDWLRQ6\VWHP $,6 FRPPXQLFDWHZLWK´:HOOLQJWRQ+DUERXU5DGLRµVDWLVIDFWRULO\E\RWKHU DQGGHSWKUHFRUGLQJGHYLFHVDUHWREHLQFRQWLQXRXVRSHUDWLRQDQGIXOO\ PHDQV VXFKDVDFHOOXODUSKRQH VKDOOQRWWUDQVLWWKH:HOOLQJWRQ+DUERXU XWLOLVHG HQWUDQFHGXULQJWKHKRXUVRIGDUNQHVVRUGXULQJUHVWULFWHGYLVLELOLW\H[FHSW LQDQHPHUJHQF\ 7KHQXPEHURISHUVRQVRQWKHEULGJHRIWKHYHVVHOVKDOOEHVXIÀFLHQW WRHQDEOHFRPSOLDQFHZLWKVXEFODXVHDQG3DUWRIWKH0DULWLPH $OOYHVVHOVRIPHWUHVRUPRUHVKDOOIROORZWKHUHFRPPHQGHGWUDFNVDV 5XOHV GHWDLOHGLQ3DUW$RI6FKHGXOH7KLVGRHVQRWH[HPSWDYHVVHOWRZKLFK WKLV%\ODZDSSOLHVWKDWLVOHVVWKDQJURVVWRQQDJHIURPWKHLUREOLJDWLRQV $Q\YHVVHOUHTXLUHGWRIROORZWKHUHFRPPHQGWUDFNVVKDOOLQDSUXGHQW XQGHU VHDPDQVKLSOLNHPDQQHUXQOHVVIRUUHDVRQVRIVDIHW\RIQDYLJDWLRQRU SUHVVXUHRIZHDWKHUIROORZWKHUHOHYDQWWUDFNDVVKRZQLQ6FKHGXOH 7KHPDVWHURIDQLQZDUGERXQGYHVVHOWKDWLVQRWXQGHUSLORWVLQVWUXFWLRQV DQGLVUHTXLUHGWRIROORZWKHUHFRPPHQGHGWUDFNVVKDOOMRLQWKHOHDGLQJOLQH $YHVVHOXQGHUSLORWVLQVWUXFWLRQPD\GHYLDWHIURPWKHUHFRPPHQGHG DWOHDVWWZRQDXWLFDOPLOHVVRXWKRIWKHFKDUWHGSRVLWLRQRI%DUUHWW5HHI WUDFNIRUUHDVRQVRWKHUWKDQLQSURYLGHGLWLVVDIHWRGRVRDQGWKH\ EXR\H[FHSWZKHUHLWZRXOGEHXQVDIHWRGRVREHFDXVHRIH[WUHPHZHDWKHU QRWLI\:HOOLQJWRQ+DUERXU5DGLRE\9+)SULRUWRGHYLDWLQJ FRQGLWLRQV 1RYHVVHORYHUPHWUHVRQSDVVDJHVKDOOSDVVOHVVWKDQFDEOHV 7KHSDUWRI:HOOLQJWRQ+DUERXUGHWDLOHGLQ6FKHGXOHLVGHHPHGWREHD PHWUHV RIIDOLQHIURP3RLQW+DOVZHOOWR.DX3RLQWDQGQRWOHVVWKDQ QDUURZFKDQQHOLQDFFRUGDQFHZLWK3DUWRIWKH0DULWLPH5XOHV FDEOHV PHWUHV RIIDOLQHIURP.DX3RLQWWR3RLQW*RUGRQ 1DUURZ&KDQQHOV $OOYHVVHOVLQWKLVDUHDVKRXOGQDYLJDWHLQDFFRUGDQFH ZLWKWKLVUXOH $OOYHVVHOVRYHUJURVVWRQQDJHGHSDUWLQJIURP/DPEWRQ+DUERXU GXULQJWKHKRXUVRIGD\OLJKWVKDOOJLYHRQHEODVWRQWKHLUKRUQLPPHGLDWHO\ 2XWERXQGYHVVHOVVKDOOFRQWLQXHWRPRQLWRU9+)&KXQWLOVHDZDUGRI SULRUWROHDYLQJWKHEHUWK WKHSRVLWLRQRI%DUUHWW5HHIEXR\ 6.3 Duties of persons in charge of motor boats, yachts, launches 6.2 General directions for navigating in Wellington Harbour etc. in Wellington Harbour $OOFRPPHUFLDOYHVVHOVLQ:HOOLQJWRQ+DUERXUVKDOOPDLQWDLQDOLVWHQLQJ 7KHPDVWHURIHYHU\YHVVHOLQ:HOOLQJWRQ+DUERXUXQGHUJURVVWRQQDJH ZDWFKRQ9+)&K LQFOXGLQJYHVVHOVDWDQFKRU VKDOOQRWLPSHGHWKHQDYLJDWLRQRIDQ\YHVVHO RIJURVVWRQQDJHRUPRUH 'XULQJWKHKRXUVRIGDUNQHVVRUUHVWULFWHGYLVLELOLW\DOOYHVVHOVRQ :HOOLQJWRQ+DUERXUWKDWKDYHD9+)UDGLRÀWWHGRUFDUULHGRQERDUG 28 29 :KLOHZLWKLQ:HOOLQJWRQ+DUERXUWKHPDVWHURIDQ\YHVVHOVKRXOGDYRLG 6.7 Reporting of vessels’ air draught prior to entering Evans Bay DQFKRULQJZLWKLQPHWUHVRIWKHPDUNHGLQZDUGDQGRXWZDUGWUDFNVDV VKRZQLQ3DUW$RI6FKHGXOHRULIWKH\GRVRVKDOOPRYHLQJRRGWLPHWR $Q\YHVVHOZLWKDKHLJKWRIPDVWRUVXSHUVWUXFWXUHH[FHHGLQJPHWUHV DYRLGLPSHGLQJDQ\YHVVHORYHUJURVVWRQQDJHWKDWLVUHTXLUHGWR VKDOODWOHDVWPLQXWHVSULRUWRHQWHULQJRUEHIRUHOHDYLQJDQ\EHUWKLQ IROORZWKRVHWUDFNV (YDQV%D\UHSRUWWR:HOOLQJWRQ+DUERXU5DGLRRQ9+)&K )RUWKHSXUSRVHRIDQG¶LPSHGH·VKDOOLQFOXGHEXWLVQRWOLPLWHG 6.8 Speed limits in Lambton Harbour area WRDQ\DFWLRQRULQDFWLRQWKDWUHTXLUHVWKHPDVWHURIWKHYHVVHORYHU JURVVWRQQDJHWRWDNHDYRLGLQJDFWLRQ ,QDGGLWLRQWR%\ODZQRYHVVHOVVKDOOH[FHHGDVSHHGRINQRWVLQWKH /DPEWRQ+DUERXUDUHD ZHVWZDUGVRIDOLQHEHWZHHQWKH7KRUQGRQ 6.4 Wellington Harbour – radio reporting procedures for vessels &RQWDLQHU3LOH/LJKWDQGWKH&DUWHU)RXQWDLQLQ2ULHQWDO%D\ XQOHVV sailing from wharves or anchorages H[HPSWHGE\WKH+DUERXUPDVWHU $WOHDVWPLQXWHVSULRUWRSODQQHGGHSDUWXUHWKHPDVWHURIDQ\YHVVHORI (PHUJHQF\VHUYLFHYHVVHOVDUHH[HPSWHGIURPFRPSO\LQJZLWKVXEFODXVH PHWUHVRUPRUHVKDOOFDOO:HOOLQJWRQ+DUERXU5DGLRRQ9+)&KWR ZKHQUHVSRQGLQJWRHPHUJHQFLHV UHSRUWWKHLULQWHQWLRQVWRSURYLGHWKHPDVWHU·VQDPHDQGRSHUDWLRQDOVWDWXV RIWKHYHVVHODQGWRREWDLQLQIRUPDWLRQDERXWNQRZQVKLSSLQJWUDIÀF 7KH+DUERXUPDVWHUPD\LQVWUXFWDQ\YHVVHOQRWWRH[FHHGDVSHFLÀHG PRYHPHQWVDQGWRREWDLQFXUUHQWZHDWKHUFRQGLWLRQVDWWKHKDUERXU VSHHGDVGHWHUPLQHGE\WKH+DUERXUPDVWHULQFHUWDLQSDUWVRIWKHKDUERXU HQWUDQFH IRUWKHSXUSRVHVRIHQVXULQJQDYLJDWLRQDOVDIHW\ $IWHUOHDYLQJDEHUWKRUDQFKRUDJHWKHPDVWHURIHLWKHUDQ\YHVVHO 6.9 Restricted access for non-commercial vessels PHWUHVRUPRUHRUDQ\RUFRPPHUFLDOYHVVHOFDUU\LQJSDVVHQJHUVVKDOODV VRRQDVSUDFWLFDEOHFDOO:HOOLQJWRQ+DUERXU5DGLRRQ9+)&KDQG 1RQFRPPHUFLDOYHVVHOVVKDOOQRWHQWHUWKHFRPPHUFLDODUHDVDVVKRZQLQ UHSRUWWKDWWKHYHVVHOKDVFOHDUHGWKHEHUWKRUDQFKRUDJHDQGWKHLU 6FKHGXOHZLWKRXWSHUPLVVLRQIURPWKH+DUERXUPDVWHU LQWHQWLRQV7KHPDVWHURIDQ\FRPPHUFLDOYHVVHOFDUU\LQJSDVVHQJHUVVKDOO DGYLVHRIWKHWRWDOQXPEHURISHUVRQVRQERDUG $Q\YHVVHOWRZKLFKRUDSSOLHVVKDOODGYLVH:HOOLQJWRQ+DUERXU 5DGLRRQ9+)&KZKHQVHFXUHGDWDEHUWKRUDQFKRUDJHRUZKHQ VHDZDUGRIWKHSRVLWLRQRII%DUUHWW5HHIEXR\LIRXWZDUGERXQG 6.5 Radio reporting for vessels taking part in organised events within Wellington Harbour 'XULQJWKHKRXUVRIGDUNQHVVRUGXULQJUHVWULFWHGYLVLELOLW\DVGHÀQHGLQ 3DUWRIWKH0DULWLPH5XOHVZKHQDJURXSRIYHVVHOVLVWDNLQJSDUWLQDQ RUJDQLVHGHYHQWWKHFRQWUROOLQJRIÀFHURIWKDWHYHQWPXVWDGYLVH :HOOLQJWRQ+DUERXU5DGLRRIWKHDSSUR[LPDWHQXPEHURIYHVVHOVLQYROYHG WKHORFDWLRQDQGGXUDWLRQRIWKHHYHQWDQGWKHUDGLRFKDQQHOEHLQJXVHG 6.6 Navigational documents required for Wellington Harbour :KHQQDYLJDWLQJLQWKDWSDUWRIWKHKDUERXUEHWZHHQ:DUG 0DNDUR ,VODQG DQG3HQFDUURZ+HDGDOOYHVVHOVRIVL[PHWUHVLQOHQJWKDQGDERYHVKDOO FDUU\DQGFRQVXOWDFXUUHQWFRS\RI&KDUW1= RUDSSURYHGHOHFWURQLF HTXLYDOHQW 30 31 Schedule 1 – areas defined Lambton Harbour $OOWKDWDUHDRIZDWHUZHVWZDUGVRIDOLQHEHWZHHQWKH7KRUQGRQ&RQWDLQHU3LOH /LJKWDQGWKH&DUWHU)RXQWDLQLQ2ULHQWDO%D\ Wellington Harbour $OOWKDWDUHDRIVHDDQGWLGDOZDWHUVWKHRXWHUOLPLWVEHLQJWKHDUFRIDFLUFOHUXQQLQJ Lake Onoke IURPWKHODQGZDUGERXQGDU\RIWKHIRUHVKRUHMXVWQRUWKRI%DULQJ+HDGDQGWKHQFH LQWR&RRN6WUDLWDQGWKHQFHWRWKHODQGZDUGERXQGDU\RIWKHIRUHVKRUHVRXWKZHVW $OOWKDWDUHDRIZDWHUVKDGHGJUH\RQWKHPDS RI2ZKLUR%D\VXFKDUFEHLQJDQDUFRIDFLUFOHRIQDXWLFDOPLOHVUDGLXVDQG KDYLQJLWVFHQWUHDWDSRLQWRQWKHRXWHUURFNLQWKH+DUERXURI:HOOLQJWRQVXFK SRLQWEHLQJLQSRVLWLRQR·6R·(EDVHGRQ:*6 7KHLQQHUOLPLWVEHLQJDVWUDLJKWOLQHDFURVVWKH+XWW5LYHUDWWKHVHDZDUGVLGHRI WKH+XWW(VWXDU\URDGEULGJHDQGDVWUDLJKWOLQHDFURVVWKH:DLZKHWX6WUHDPDWWKH VHDZDUGVLGHRI3RUW5RDG7KHDERYHOLPLWVDUHPRUHSDUWLFXODUO\VKRZQRQWKH SODQPDUNHG0'DQGGHSRVLWHGLQWKH2IÀFHRIWKH0LQLVWU\RI7UDQVSRUWDW :HOOLQJWRQ Porirua Harbour $OOWKDWDUHDRIZDWHUERXQGHGE\WKHOLQHRIPHDQKLJKZDWHUVSULQJWLGHVDQG KDYLQJDVLWVVHDZDUGOLPLWWKHDUFRIDFLUFOHFRPPHQFLQJIURPWKHODQGZDUG ERXQGDU\RIWKHIRUHVKRUHRI5RFN\%D\DQGWKHQFHLQWR&RRN6WUDLWDQGWKHQFHWR WKHODQGZDUGERXQGDU\RIWKHIRUHVKRUHRIWKHFRDVWQRUWKZDUGVRI7H5HZDUHZD 3RLQWVXFKDUFEHLQJWKHDUFRIDFLUFOHRIQDXWLFDOPLOHVUDGLXVFHQWUHGDWSHJ ;;,9/RW'3%ORFN3DHNDNDULNL6' Lake Wairarapa 7KHPRUHRUOHVVFRQWLQXRXVDUHDRIZDWHUFRPPRQO\NQRZQDV/DNH:DLUDUDSD LQFOXGLQJWKH5XDPDKDQJD&XWRIILQ)HDWKHUVWRQ&RXQW\WKHVKRUHOLQHRI ZKLFKLVWKHRXWHUHGJHRIWKHDUHDZLWKLQZKLFKWKHYHJHWDWLRQFKDQJHVIURP SUHGRPLQDQWO\DTXDWLFWRSUHGRPLQDQWO\WHUUHVWULDOH[FHSWDWWKHRXWOHWRIWKHODNH ZKHUHWKHVKRUHOLQHLVWKHODNHZDUGIRRWRIWKHEDUUDJHJDWHV)RUWKHDYRLGDQFHRI GRXEWLWLVGHFODUHGWKDWWKHVKRUHOLQHDGMDFHQWWRWKHODQGNQRZQDV/RWVDQGRQ 'HSRVLWHG3ODQ :HOOLQJWRQ/DQG'LVWULFW LVWKHODNHZDUGIRRWRIWKHVWRSEDQN RQWKDWODQG Evans Bay $OOWKDWDUHDRIZDWHULQ:HOOLQJWRQ+DUERXUVRXWKRIDOLQHGUDZQEHWZHHQ 3RLQW+DOVZHOODQG3RLQW-HUQLQJKDP 32 33 Schedule 2 – location-specific information Schedule 3 –regional access lanes and reserved areas Prohibited anchorages :LWKLQPHWUHVRIWKHXQGHUZDWHUFDEOHEHWZHHQ0DKDQJD%D\DQG:HEE3RLQW Part A – Access lanes for use by water skiers DQGEHWZHHQ6RPHV 0DWLX ,VODQGDQG3HWRQH%HDFK 2UDQJHDQGEODFNKRUL]RQWDOO\VWULSHGSROHVVKDOOPDUNWKHVHDUHDV :LWKLQPHWUHVRIDQ\RWKHUXQGHUZDWHUSRZHURUWHOHSKRQHFDEOH :LWKLQPHWUHVRIWKH*UHWD3RLQWVHDZDWHULQWDNHZKLFKLVPDUNHGE\DZKLWH Seatoun, WULDQJOH Wellington :LWKLQPHWUHVRIWKHÁRDWLQJEUHDNZDWHUDW&KDIIHUV0DULQD $OOWKDWDUHDRIZDWHU RQWKHVRXWKHUQHQG 1RWH:KLWHWULDQJXODUEHDFRQVRQWKHIRUHVKRUHPDUNWKHHQGVRIWKHSRZHUFDEOHV RI:RUVHU%D\DV LQGLFDWHGERXQGHGRQ Explosives anchorage WKHVLGHVE\SDUDOOHO OLQHVDSSUR[LPDWHO\ ([SORVLYHVDQFKRUDJHLVDQDUHDUDGLXVWKUHHFDEOHVFHQWUHEHDULQJGXHQRUWK PHWUHVDSDUWDQG R R GLVWDQWQDXWLFDOPLOHVIURP3RLQW+DOVZHOO/LJKW ·6 ·( RUDV H[WHQGLQJLQD GHVLJQDWHGE\WKH+DUERXUPDVWHUGHSHQGLQJRQZHDWKHUFRQGLWLRQV QRUWKHDVWHUO\ GLUHFWLRQPHWUHV Bulk oil discharges IURPWKHHGJHRIWKH ZDWHU %XONRLOGLVFKDUJHVDUHSHUPLWWHGDW 6HDYLHZ:KDUI $RWHD4XD\1RRU %XUQKDP:KDUI Restricted access area for non-commercial craft Kau Bay, Wellington 7KHVKDGHGDUHDDV VKRZQRQWKHPDSWKDW $OOWKDWDUHDRIZDWHU LVLPPHGLDWHO\QRUWKRI RQWKHHDVWHUQVLGHRI DOLQHEHWZHHQWKHVRXWK .DX%D\DVLQGLFDWHG HQGRI:DWHUORR ERXQGHGRQWKHVLGHV 4XD\:KDUIDQGWKH E\SDUDOOHOOLQHV VRXWKZHVWFRUQHU DSSUR[LPDWHO\ RIWKHFRQWDLQHU PHWUHVDSDUWDQG WHUPLQDOUHFODPDWLRQ H[WHQGLQJLQD QRUWKHUO\GLUHFWLRQ PHWUHVIURPWKHHGJH RIWKHZDWHU 34 35 Evans Bay, Duck Creek, Wellington Pauatahanui Inlet $OOWKDWDUHDRIZDWHUDWWKH $OOWKDWDUHDRIZDWHUDW VRXWKHUQHQGRI(YDQV%D\ WKHVRXWKHDVWHUQHQGRI DVLQGLFDWHGERXQGHGRQ 3DXDWDKDQXL,QOHWERXQGHG WKHVLGHVE\VWUDLJKWOLQHV RQWKHVLGHVE\SDUDOOHOOLQHV DSSUR[LPDWHO\PHWUHV DSSUR[LPDWHO\PHWUHV DSDUWDWKLJKZDWHUPDUN DSDUWDQGH[WHQGLQJLQ GLYHUJHQWDWDQDQJOHRI DQRUWKHUO\GLUHFWLRQ DSSUR[LPDWHO\RDQG PHWUHVIURPWKHHGJHRIWKH H[WHQGLQJLQDQRUWKHUO\ ZDWHU GLUHFWLRQPHWUHVIURP WKHHGJHRIWKHZDWHU Petone Beach (west), Bradeys Bay, Lower Hutt Pauatahanui Inlet $OOWKDWDUHDRIZDWHUDW $OOWKDWDUHDRIZDWHURQWKH 3HWRQH%HDFKZHVWRIWKH HDVWHUQVLGHRI%UDGH\V%D\ .RURNRUR6WUHDPDV ERXQGHGRQWKHVLGHVE\ LQGLFDWHGERXQGHGRQ SDUDOOHOOLQHVDSSUR[LPDWHO\ WKHVLGHVE\SDUDOOHOOLQHV PHWUHVDSDUWDQG DSSUR[LPDWHO\PHWUHV H[WHQGLQJLQDQRUWK DSDUWDQGH[WHQGLQJLQ ZHVWHUO\GLUHFWLRQPHWUHV DVRXWKHUO\GLUHFWLRQ IURPWKHHGJHRIWKHZDWHU PHWUHVIURPWKHHGJHRIWKH ZDWHU Days Bay, Grays Road, Lower Hutt Pauatahanui Inlet $OOWKDWDUHDRIZDWHUDWWKH $OOWKDWDUHDWRWKH QRUWKHUQHQGRI'D\V%D\ VRXWKZHVWRIWKHODXQFKLQJ DVLQGLFDWHGERXQGHGRQ UDPSH[WHQGLQJVRXWKZHVW WKHVLGHVE\SDUDOOHOOLQHV WRZDUGV&DPERUQHDV DSSUR[LPDWHO\PHWUHV LQGLFDWHGERXQGHGE\ DSDUWDQGH[WHQGLQJLQ SDUDOOHOOLQHVDSSUR[LPDWHO\ DZHVWHUO\GLUHFWLRQ PHWUHVDSDUWDQG PHWUHVIURPWKHHGJHRIWKH H[WHQGLQJLQDVRXWKHDVWHUO\ ZDWHU GLUHFWLRQPHWUHVIURPWKH HGJHRIWKHZDWHU 36 37 Part B – Reserved areas Wellington Powerboat Club, Onepoto Arm, Porirua Harbour Areas reserved for use by personal water craft 7KHDUHDDGMDFHQWWRWKH %ODFNDQGZKLWHKRUL]RQWDOO\VWULSHGSROHVVKDOOPDUNWKHVHDUHDV :HOOLQJWRQ3RZHUERDW&OXE URRPVDW2QHSRWRRQO\IRU XVHRQUDFHGD\VDVDSSURYHG E\WKH+DUERXUPDVWHUDQG WREHPDUNHGE\EXR\V Petone Beach (east), RQWKHZDWHUDQGDQRWLFH Wellington GLVSOD\HGRQWKHH[WHULRU RIFOXEURRPVDWOHDVWVHYHQ $OOWKDWDUHDRIZDWHUDWWKH GD\VEHIRUHWKHHYHQW HDVWHUQHQGRI3HWRQH%HDFK DVLQGLFDWHGERXQGHGRQ WKHVLGHVE\SDUDOOHOOLQHV DSSUR[LPDWHO\PHWUHV Castlepoint, DSDUWDQGH[WHQGLQJLQD Masterton VRXWKHUO\GLUHFWLRQ PHWUHVIURPWKHHGJHRI $OOWKDWDUHDRIZDWHU WKHZDWHU IURPWKHURDGHQGRQWKH QRUWKHDVWHUQVLGHRIWKH EHDFKDVLQGLFDWHGERXQGHG RQWKHVLGHVE\SDUDOOHOOLQHV DSSUR[LPDWHO\PHWUHV DSDUWDQGH[WHQGLQJLQD QRUWKHDVWHUO\GLUHFWLRQ Onepoto Arm, PHWUHVIURPWKHHGJHRIWKH ZDWHU Porirua Harbour $OOWKDWDUHDRIZDWHURQ WKHQRUWKZHVWHUQVLGHRI 3RULUXD+DUERXU2QHSRWR $UP DWWKHHQGRI2QHSRWR Grays Road, 5RDG DVLQGLFDWHGERXQGHG Pauatahanui Inlet RQWKHVLGHVE\SDUDOOHOOLQHV DSSUR[LPDWHO\PHWUHV $OOWKDWDUHDRIZDWHUWRWKH DSDUWDQGH[WHQGLQJLQD HDVWRIWKHODXQFKLQJUDPS VRXWKHDVWHUO\GLUHFWLRQ DVLQGLFDWHGDQGERXQGHG PHWUHVIURPWKHHGJHRIWKH RQWKHVLGHVE\SDUDOOHOOLQHV ZDWHU DSSUR[LPDWHO\PHWUHV DSDUWH[WHQGLQJVRXWKHDVW IURPWKHVKRUH 38 39 Part C – Flagged areas Schedule 4 – Hot Work Permit 7KHIROORZLQJDUHDVPD\EHPDUNHGE\ÁDJVLQDFFRUGDQFHZLWK%\ODZ Western end of Lyall Bay beach $Q\DUHDZLWKLQWKHLQGLFDWHGDUHDPD\EHPDUNHGE\ÁDJVIRUWKHSXUSRVHRI VZLPPLQJDQGERG\ERDUGLQJRQO\7KHRXWHUOLPLWVRIWKHDUHDEHLQJDGMDFHQWWR 4XHHQV'ULYHDWWKHZHVWHUQHQGDQG2QHSX5RDGDWWKH(DVWHUQHQGDQGWKHDUHD H[WHQGVIURPWKHZDWHUVHGJHWRVHDZDUGIRUPHWUHV SAMPLE ONLY 40 41 Schedule 5 – fees Schedule 6 – recommended tracks $OOIHHVDUHH[FOXVLYHRI*67 Part A - Tracks to main wharves, including ferry berths Mooring Licence $SSOLFDWLRQIHHRI $QQXDOIHHRI Commercial Vessel Licence 9HVVHOVXQGHUÀYHPHWUHV 9HVVHOVRYHUÀYHPHWUHV Public notices $FWXDOFRVWRIDGYHUWLVHPHQWV 7KHIHHVVSHFLÀHGZHUHFRUUHFWDWWKHWLPHRISULQWLQJ+RZHYHUSOHDVHFRQWDFW *UHDWHU:HOOLQJWRQ5HJLRQDO&RXQFLOWRVHHLIWKHUHKDYHEHHQDQ\VXEVHTXHQW FKDQJHV 42 43 Wellington pilotage waypoints Part B - Tracks to all Centreport wharves %DVHGRQ:*6GDWXP 1RWH7KHIROORZLQJZD\SRLQWVPD\EHXVHGIRUVHWWLQJWUDFNVRQWKH*36 HTXLSPHQWRU(&',6&RXQFLOWDNHVQRUHVSRQVLELOLW\IRUWKHDFFXUDF\RIWKLVGDWD PILOT STATIONS ´$µ R·6R·(VWHHUR7 3LORW6WDWLRQ´$OSKDµ ´%µ R·6R·( 3LORW6WDWLRQ´%UDYRµ ´&µ R·6R·( 3LORW6WDWLRQ´&KDUOLHµ ´'µ R·6R·(VWHHUR7 3LORW6WDWLRQ´'HOWDµ INWARDS TO MAIN WHARF ´$µ R·6R·(VWHHUR7 3LORW6WDWLRQ´$OSKDµ ´'µ R·6R·(VWHHUR7 3LORW6WDWLRQ´'HOWDµ ´(µ R·6R·(VWHHUR7 7UDQVLW+DOVZHOO-HUQLQJKDP ´)µ R·6R·(VWHHUR7 $EHDP+DOVZHOO OUTWARDS FROM MAIN PORT ´*µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ1RUWKRI+DOVZHOO ´+µ R·6R·(VWHHUR7 7RSDVV(DVWRI)DOFRQ6KRDO ´,µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ$EHDP)DOFRQ6KRDO/W ´-µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ2II6WHHSOH/W ´.µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ$EHDP%DUUHWW%XR\ OUTWARDS FROM MAIN PORT CROSSING FALCON SHOAL ´*µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ1RUWKRI+DOVZHOO ´;µ R·6R·(VWHHUR7 &RXUVHWR&URVV)DOFRQ6KRDO ´-µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ2II6WHHSOH/W ´.µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ$EHDP%DUUHWW%XR\ 44 45 Wellington pilotage waypoints OUTWARDS FROM MAIN PORT R R R ´*µ ·6 ·(VWHHU 7 3RVQ1RUWKRI+DOVZHOO R R R %DVHGRQ:*6GDWXP ´+µ ·6 ·(VWHHU 7 7RSDVV(DVWRI)DOFRQ6KRDO R R R ´,µ ·6 ·(VWHHU 7 3RVQ$EHDP)DOFRQ6KRDO/W R R R 1RWH7KHIROORZLQJZD\SRLQWVPD\EHXVHGIRUVHWWLQJWUDFNVRQWKH*36 ´-µ ·6 ·(VWHHU 7 3RVQ2II6WHHSOH/W R R R HTXLSPHQWRU(&',6&RXQFLOWDNHVQRUHVSRQVLELOLW\IRUWKHDFFXUDF\RIWKLVGDWD ´.µ ·6 ·(VWHHU 7 3RVQ$EHDP%DUUHWW%XR\ PILOT STATIONS OUTWARDS FROM MAIN PORT CROSSING FALCON SHOAL R R R ´$µ R·6R·(VWHHUR7 3LORW6WDWLRQ´$OSKDµ ´*µ ·6 ·(VWHHU 7 3RVQ1RUWKRI+DOVZHOO R R R ´%µ R·6R·( 3LORW6WDWLRQ´%UDYRµ ´;µ ·6 ·(VWHHU 7 &RXUVHWR&URVV)DOFRQ6KRDO R R R ´&µ R·6R·( 3LORW6WDWLRQ´&KDUOLHµ ´-µ ·6 ·(VWHHU 7 3RVQ2II6WHHSOH/W R R R ´'µ R·6R·(VWHHUR7 3LORW6WDWLRQ´'HOWDµ ´.µ ·6 ·(VWHHU 7 3RVQ$EHDP%DUUHWW%XR\ INWARDS TO MAIN WHARF OUTWARDS FROM SEAVIEW WHARF R R ´$µ R·6R·(VWHHUR7 3LORW6WDWLRQ´$OSKDµ ´5µ ·6 ·(YDULRXV 3RVQ6HDYLHZ:KDUI R R R ´'µ R·6R·(VWHHUR7 3LORW6WDWLRQ´'HOWDµ ´:µ ·6 ·(VWHHU 7 'HSDUWXUH3RVQRII6HDYLHZ R R R ´(µ R·6R·(VWHHUR7 7UDQVLW+DOVZHOO-HUQLQJKDP ´0µ ·6 ·(VWHHU 7 7RSDVV(DVWRI)DOFRQ6KRDO R R R ´)µ R·6R·(VWHHUR7 $EHDP+DOVZHOO ´,µ ·6 ·(VWHHU 7 3RVQ$EHDP)DOFRQ6KRDO R R R ´-µ ·6 ·(VWHHU 7 3RVQ2I6WHHSOH/W ´.µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ$EHDP%DUUHWW%XR\ INWARDS TO SEAVIEW WHARF OUTWARDS FROM BURNHAM WHARF ´$µ R·6R·(VWHHUR7 3LORW6WDWLRQ´$OSKDµ ´'µ R·6R·(VWHHUR7 3LORW6WDWLRQ´'HOWDµ ´8µ R·6R·(VWHHUR7 %XUQKDP:KDUI ´(µ R·6R·(VWHHUR7 7UDQVLW+DOVZHOO-HUQLQJKDP ´9µ R·6R·(VWHHUR7 &HQWUH(YDQV%D\ ´7µ R·6R·(YDULRXV $SSURDFK3RVQ6HDYLHZ ´µ R·6R·(YDULRXV 3RVQWRWXUQRXWRI(YDQV%D\ ´5µ R·6R·( 6HDYLHZ:KDUI ´*µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ1RI+DOVZHOO RSWLRQDO ´+µ R·6R·(VWHHUR7 7RSDVV(DVWRI)DOFRQ6KRDO INWARDS TO BURNHAM WHARF ´,µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ$EHDP)DOFRQ6KRDO ´-µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ2I6WHHSOH/W R R R ´$µ ·6 ·(VWHHU 7 3LORW6WDWLRQ´$OSKDµ ´.µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ$EHDP%DUUHWW%XR\ R R R ´'µ ·6 ·(VWHHU 7 3LORW6WDWLRQ´'HOWDµ R R R ´(µ ·6 ·(VWHHU 7 7UDQVLW+DOVZHOO-HUQLQJKDP WHARF AND APPROACH POINTS ´)µ R·6R·(VWHHUR7 $EHDP+DOVZHOO R R R ´1µ ·6 ·(VWHHU 7 &RXUVHIRU(YDQV%D\ R R R R ´3µ ·6 ·( 3RVQ2II7&: ´6µ ·6 ·(YDULRXV $SSURDFK3RVQ%XUQKDP:KDUI ´4µ R·6R·( +2$QFKRUDJH R·6R·( %XUQKDP:KDUI ´8µ ´5µ R·6R·( 3RVQ6HDYLHZ:KDUI ´6µ R·6R·( $SSURDFK3RVQ%XUQKDP:KDUI SEAVIEW / BURNHAM SHIFT ´7µ R·6R·( $SSURDFK3RVQ6HDYLHZ ´8µ R·6R·( %XUQKDP:KDUI R R ´5µ ·6 ·(YDULRXV 3RVQ6HDYLHZ:KDUI ´9µ R·6R·( &HQWUH(YDQV%D\ ´:µR·6R·(VWHHUR7 'HSDUWXUH3RVQRII6HDYLHZ ´/µ R·6R·(VWHHUR7 3RVQ6RXWKRI6RPHV,V ´1µ R·6R·(VWHHUR7 &RXUVHIRU(YDQV%D\ ´6µ R·6R·(YDULRXV $SSURDFK3RVQ%XUQKDP:KDUI ´8µ R·6R·( %XUQKDP:KDUI 46 47 Schedule 7 – narrow channel The western boundary D H[WHQGVQRUWKZDUGIURP6WHHSOH5RFN/LJKWWKRXJK)DOFRQ6KRDO/LJKW XQWLOLWUHDFKHVR·6 E H[WHQGVVRXWKZDUGIURP6WHHSOH5RFNOLJKWWKRXJKWKHSRVLWLRQRI %DUUHWW5HHIEXR\XQWLOLWUHDFKHVR·6 Diver down? The eastern boundary 7KHHDVWHUQERXQGDU\LVIURPWKH5HDU/HDGLQJ/LJKWWRWKHSRLQWZKHUHWKHHDVWHUQ VLGHRIWKHLQWHQVLÀHGOHDGOLJKWPHHWVR·6DGMDFHQWWR3HQFDUURZ+HDG (Codedl Flag A - Min size; 600 x 600mm) *GZPVBSFEJWJOHGSPNBCPBU PSBSFUIFTLJQQFS PGBCPBUXJUIBEJWFSEPXO ZPVNVTUFOTVSF UIBU'MBH"JTEJTQMBZFEJOTVDIBNBOOFSUIBU JUDBOCFDMFBSMZJEFOUJmFECZPUIFSCPBUTGSPN BEJTUBODFPGBUMFBTUNFUSFT CZMBXT 48