Ministerul Agriculturii DesLbanlLpentru salarii nu ajung pînă ia sfîrşitul anu(ui* va acoperi din fonduri UTCN face reparaţii capitale la căminele studenţeşti proprii depozitarea şi • în Observator, pînă la 1-octombrie se va inaugura noua păstrarea griului din bibliotecă • în căminele din Mărăşti, o baie la fiecare cameră recolta anului 1999

Vaccinuri utilizate pentru cercetări pe animale au !2T fost injectate ■MIERCURI, ■ unor pacienţi ANUL IX NR. 264 r ? ■28 IULIE 199§1 ISSN 1220-320: din Ungaria ( http://w w w . dntcj. ro/adevarul) ^ 16 PA6INI 1.500 LEI

0 acuzaţie imposibilă Un semnal (M) către Dumnezeu:

VALER CHIOREANU

archetul General a deschis o anchetă împotriva senatorului Vădim Tudor, care l-a acuzat pe Emil Constantinescu că a fost recrutat de CIA în anii ’80 Pşi a vîndut serviciilor americane de spionaj informaţii privind zăcămintele de uraniu din România. Mai mult, relaţiile cu serviciul american de spionaj ar fi continuat şi după ce Emil Constantinescu a ajuns preşedintele României, în 1996. Iată cum se poate creiona un portret din cîteva date pe care unii oameni le iau în serios. Problema este că o asemenea acuzaţie la adresa lui Emil Constantinescu este imposibilă. Cine a urmărit activitatea lui din momentul luliu Merca, cel care ne-a înseninat nu s-a simţit bine şi a stat în pat, fără\ apariţiei pe scena politică românească, împins în faţă şi viaţa, făcîndu-ne să credem că să mănînce şi să bea. „A mîncat) susţinut permanent de liderii Alianţei Civice, şi pînă în tinereţea şi iubirea sînt două noţiuni dintr-o felie de lebeniţă, cam un sfert" ultimele zile, îşi dă seama că un serviciu secret serios, eterne, ne-a părăsit pentru totdeauna. ne-a declarat Fane Nagy. In opinia sa, i cum presupunem că este cel american, nu se poate bizui Ieri, la amiază, în Costineşti, inima moartea a survenit din cauza oboselii, , pe informaţiile oferite de un om de genul lui Emil solistului formaţiei Semnal M a încetat a căldurii şi a unei insuficienţe cardiace au trăit, fie şi pentru cîteva minute, în Constantinescu. Cu atît mai puţin să continue colaborarea să bată. Medicul coordonator de Ia mai vechi, luliu Merca, care era însoţit în lumea visului şi a frumosului etern. La cu el. Emil Constantinescu este prototipul unui om cu o Punctul sanitar Costineşti, Florin turneul de pe Litoral de propria fiică, cumplita veste a fatalei morţi, printre instabilitate emoţională evidentă - exact contrariul a ceea Baicu, avea să constate că şi o inimă n-a concertat în ultimele zile. lacrimi, am rememorat versurile ce ne-am obişnuit sâ găsim la un agent secret. Să ne mare, precum a fo st cea a lui luliu, Ieri după-amiază, cadavrul lui luliu celebrului cîntec: „Aş dori să pot intra/ amintim scena şi dialogurile purtate de el cu cei loviţi de poate să se oprească. Merca a fost transportat la Mangalia. Să alung din preajma ta/ Tot ce-i trist soartă la Rîul Mare, urmate de intrarea intempestivă în Membrii îndrăgitei formaţii clujene Corpul neînsufleţit urmează să fie adus şi tot ce-i rău“. sala unde avea loc reuniunea reprezentanţilor Comisiei de s-au recules cu greu. Abia ieri seară, la Cluj-Napoca, unde va fi organizată Şi am.fi dorit să putem face viaţa acţiune România - SUA, cu mînecile cămăşii suflecate prietenul şi colegul lui luliu Merca, ceremonia de doliu. vis, să alungăm coşmarul unei pînă la coate, încălţat cu pantofi plini de noroaiele viiturilor, Fane Nagy, a putut să ne dea cîteva La 51 de ani, luliu Merca şi-a urmat- asemenea veşti. şi de rechizitoriul la adresa occidentalilor, inclusiv a informaţii despre idtimele trei zile ale implacabil destinul, nedrept pentru . americanilor, care nu ţin seama de sacrificiile poporului lui luliu. Conform spuselor lui Fane, familie, pentru numeroşii săi prieteni şi M.S. român aduse ca ofrandă integrării europene... Sâ ne amintim în ultimele sale trei zile, luliu Merca pentru cei toţi care, graţie harului său, încercarea, penibilă, de retractare a celor spuse americanilor cu o zi înainte... După cum trebuie să ne amintim, în acest scurt portret, de ploconelile sale în faţa aceloraşi americani pentru a ne da seama, o dată cu cei care, conform acuzaţiilor senatorului Vădim Tudor, l-ar fi recrutat ca spion, că aşa mia Clujului d e s c e n d e n t ceva este imposibil. Judeţul Cluj s-a conformat cu 11,7 procente.Creşteri s-au niciodată. Sectorul de stat dă sociali,-de ultimă oră, în în schimb, altceva pare posibil. Anume, acuzaţia unui tendinţei socio-economice înregistrat doar acolo unde severe semne de boală, în pagina 12, într-un articol şef de partid din România că unele vizite ale şefului statului, naţionale: RECESIUNEA. nu e bine: la şomajv stocuri raport cu subţiatul sector semnat de Cristian premierului şi altor reprezentanţi ai ţării în străinătate sînt Faţă de anul trecut, de mărfuri... inflaţie. în 1999, privat. O sinteză a Berindean. supervizate de americani. Ce argumente s-ar putea aduce producţia industrială a scăzut agricultura stă mai prost ca indicatorilor economici şi în acest sens? în marea supărare pe occidentalii care nu . ne iau în seamă, Emil Constantinescu a adus ca explicaţie a stării-sale profund tulburate faptul Viceprimarul Dejeu e internai în spital că toţi colaboratorii săi “au trebuit să facă F lîn OSEJiEB C O N C U R S ] 1 • El consideră că starea sănătăţii i s-a continuare în pagina a 4-a agravat ca urmare a detaşării la Pata Rît • Cel mai fcrr.iubit •>.tImtrefparlamentarj | Viceprimarul Grigore Dejeu a fost internat, vineri seara, la Clinica Medicală I din Cluj- Funar lasă Primăria pentru Senat? Napoca. Contactat telefonic, dl • PRM-iştii clujeni l-au desem nat pe primar drept cap de listă pentru Dejeu ne-a precizat că diagnosticul este “sindrom Senat • Corneliu Vădim Tudor lasă totul la “latitudinea lui Funar" • alergic generalizat”, atît la Napoca, Gheorghe Funar, electorală mai e mult. “Faptul s-a urît, atunci poate liniştit nivelul pielii, cît şi al căilor secretar general al PRM. Pentru că s-au alcătuit listele alege Senatul”. Avînd în vedere respiratorii. “Nu ştiu cît mă vor Camera Deputaţilor în top este demonstrează că în PRM Cluj că alegerile locale şi ţine în spital”, ne-a spus Ioan Mihai Năstase, liderul se lucrează intens”, a declarat parlamentare se desfăşoară la o viceprimarul, “tot ce vă pot judeţean al formaţiunii. Funar. Şeful său pe linie distanţă nu prea mare, e puţin spune e că timp de 11 ani eu Trebuie precizat că Funar nu ierarhică, senatorul Corneliu probabil ca Funar să renunţe la am fost nevoit să iau vaccinuri a participat la lucrările şedinţei Vădim Tudor, a declarat în a candida pentru Primărie, cu subcutanate, iar concediul să Biroului Executiv, iistele, exclusivitate pentru “Adevărul atît mai mult cu cît primarul se mi-1 petrec la Băile Govora bine nu mi-a făcut. Cred că atî La şedinţa Biroului Executiv conform statutului, urmînd a fi de Cluj” că a lăsat “la bucură, încă, de o popularitate al Consiliului Judeţean Cluj al pentru a scăpa de această cei care dau ordine, cît şi ce aprobate de către Consiliul latitudinea d-lui Funar să aleagă destul de ridicată. Mai mulţi afecţiune”. ■' care le execută ar trebui să aib; PRM s-au stabilit listele iniţiale Judeţean şi Biroul Permanent al .între a candida pentru postul de analişti politici avansează ideea Dejeu a făcut legătură directă în vedere anumite limite”, i cu candidaţii partidului condus Comitetului Director Central, primar sau pentru cel de că o eventuală renunţare la între agravarea 'stării sănătăţii conchis Dejeu. Oricum, dac de Corneliu Vădim Tudor deci este foarte probabil să senator, în acest ultim caz Primărie în favoarea Senatului sale şi “detaşarea”- pe care i-a într-adevâr se va găsi o legătur Pentru Senat şi Camera apară modificări în eşalonul asigurîndu-i-se primul loc pe ar fi legată, pe lîngă dorinţa de pregătit-o, acum circa zece zile, directă între je£ «*-

(•telespectator • CABINET MEDICAL ONCOLOGIC PREfECTURA,CONSILIUL Miercuri, 28 iulie JUDEŢEAN: 19-64-16 XARQM: 23.07.1999-30.10,1999 ■ B.C.U. “ Lucian Blaga” (strada CLUJ-NAPOCA, luni • PRIMĂRIA CLUJ-NAPOCA: 19-60-30 Clinicilor 2): Orar: zilnic: 8-12,45; a ^ ^ ^ j r v 7 , 0 0 Matinal Ştirile amiezii; 13,15 Nash Bridges str.PROF CIORTEA nr.9 (cartier Grigorescu) • PRIMĂRIA DEJ: 21-17-90 U 5 8,25 06,30 07,05 13,30-20,00; sîmbătă: 8-13,30. National; 9,30 (s); 14,00 Esmeralda (s); 15,00 Ape PRIMĂRIA TURDA: 31-31-60 08,35 10,35 07,15 08,15 ■ Biblioteca Judeţeană Matineu . de liniştite; 16,00 Zodiac; 16,10 Luz CONSULTAŢII: •PRIMĂRIA CÎMPIA TURZII: 36-80-01 20,45 21,45 19,15 20,15 • PRIMĂRIA HUEDIN: 25-15-48 21,00 21,55 ". . “OCTAVIAN GOGA”: SECŢIA vacantă; 11,00 TVR Cluj-Napoca; Maria (s); 17,00 Ştiri; 17,25 marii A D U L Ţ I (P-ţa Ştefan cel Mare n r .l) Prof.dr. LUCIAN LAZĂR • PRIMĂRIA GHERLA: 24-19-26 08,45 09,45 07;15 08,15 12.00 TVR Info; 12,05 TVR Iaşi; Leonela (s); 19,00 Observator; ORAR: luni-joi: 9-19,45; vineri: 9- (Ginecologie, Chirurgie, Oncologie) • POLIŢIA CLUJ-NAPOCA: 15,50 17,55 iO,00 11,00 13.00 TVR Timişoara; 14,00 TVR 20.00 Salutări... vouă !; 20,03 Film: 955 şi 43-27-27 20,45 - 21,45 14,30 15,30 17.45. SECŢIA COPII, ORAR: luni-joi: Info; 14,10 Santa Barbara (r); 15,00 Secolul XXI (SUA 1997); 21,55 L, Mi; 15-18; Ma, J: 16”-18,. Uy,35 U/,15 08,05 DE LECTURĂ (Str. M. Kogâlniceanu (s); 18,00 TVR Info; 18,10 Voie L.A.Doctors (s); 1,20 Observator 18,50 19,50 . nr.7): ORAR: luni-joi: 9-19,45; vineri: . S: 9-11 POLITIA GHERLA: 24-14-14 20,45 21,35 19,15 20,05 bună la TVR cu Golden Brau; 19,00 (r); 2,00 A treia planetă de la Soare; •POMPIERII: 981 uneri 9-17,45; aîmbătăr 9-13,45. SECŢIA DE TVR Info; 19,05 Corect! ; 19,10 2.30 Ape liniştite (r);- 3,30 Luz Dr. DAN-SORIN POPESCU 08,45 9,45 7,15 8,15 COLECŢII ■-SPECIALE: (str. • PROTECŢIA CIVILĂ: 982 15,50 Sunset Beach; 20,00 Jurnal. Meteo. Maria (r); 4,30 Leonela (r). (Urologie). GARDA FINANCIARĂ CLUJ: 17,55 14,15 15,00 Observatorului rir.l, telefon 43-84-09) 21,00 21,55 14,30 ‘ 15,30 Sport. Ediţie specială; 20,45 Casa 7,00 Trăieşte vara *L, Mi: 18-20; Ma, J:'18M-20 19-52-23 şi 19-16-70, int. 158 - 20.00 ■ 21,00 luni, jo i: 14-18, marţi, m iercuri, vineri: DIRECŢIA GENERALĂ A MUNCII ŞI sîmbătă 9-13. MEDIATECA, .ORAR: luni-joi; misterelor - joc interactiv; 21,00 cu Nadine (r); '' , • V; 16-20 T)W 0835 06,30 . 07,05 PROTECŢIEI SOCIALE: 979 9-19,45; vineri: 9-17,45; sîmbătă: 9- Lumea bărbaţilor; 21,30 Sub ,00 Dimineaţa 1330 15,35 . 12,10 13,10 PROGRAMARE: •SALVAREA: 961 - 14,40 15.20 13.45. CENTRUL DE INFORMARE semnul eclipsei; 22,00 în compania pe plajă. Magazin SALVAREA CFR: 19-85-91 duminica COMUNITARĂ ORAR: luni-joi: 9- vedetelor; 23,00 Jurnalul de noapte; de vacanţă; 12,00 Karaoke Show tel/fax (064) 18.76.04 INTERNATIONAL: 971 , - 20.00 21,00 | 16,00; vineri: 9-14. FILIALA (r); 13,00 Pretutindeni cu tine (s); în timpul orelor de funcţionare •INTERURBAN: 991 23.15 Videoteca de Aur; 0,05 •INFORMAŢII: 931 marţi: Cluj -» Budapesta 6,30-6,30; 11,30-1 MO ECONOMICO-JURIDICÂ (Str. Bucuriile muzicii; 1,05 Nataţie. 14.00 Nimeni nu e perfect (s); 15,00 a cabinetului Budapesta *>Ouj I3JO-15JO Einstein nr. 14), O RAR: luni, miercuri; Jerry Springer Show; 16,00 • DERANJAMENTE: 921 micmuil Budapesfa^Cluj 16,30-18,20 a 7,00Ping-pongîn •ORA EXACTĂ: 958 joi; Cluj 4 Budapesta 6,30-6,30 8-15; marţi, joi: 13-19,45; vineri: 8-13. Pretutindeni cu tine (r); 17,00 R.A. TERMOFICARE: 19-8748 Budap«ti-9C1iij I3JO-I5JO; 16J0-18.2O ■ Biblioteca Academiei (strada ţ V F Ş y familie; 8,00 Trăieşte vara cu Nadine; 18,00 • SC M O N T E N A Y SA: 41 -5 1 -71 sîmhiti:Cluj •> Budapesta 6,30-6,30; 15.50-16,00 Kogâlniceanu 12 - 14). Orar: luni - w ■ ^■p" Desene animate Focus+; 19,00 Comisarul Rex (s); ^ POLICLINICA Bodipesfa-)Chij 133O-I5J0 • RA. APĂ CANAL: 19-63-02 ' sîmbătă 8 - 12.45; 1 4- 18.45. (r); 8,50 Tip-Top, Mini-Top (r); Preţ bilet: 119$ dus-întors 20.00 Profesioniştii (s); 20,50 Real INTERSERVISAN •S.C . "SALPREST* S.A.: 19-55-22 TELEFON: 13-01-16. Biblioteca Germană (strada 10.15 Limbi străine; 10,40 O • SC PRIVAL: 1743-86 TV; 21,00 Karaoke Show; 22,00 str. Pascaiv nr.5, cart. Gheorgheni Universităţii 7 - 9): luni -10-14; marţi, familie ciudată (r); 11,10 Star Trek Show-ul de noapte; 0,00 Focus+; ‘ STOMATOLOGIE DISTRIBUŢIA GAZELOR miercuri, joi -12-16; vineri -10-16. NATURALE: - INTERVENŢII GAZE IN PERIOADA 15 IULIE-15 - Generaţia următoare; -12,00 0,30 Film: Colecţionarul morţii INTERNE ♦ CARDIOLOGIE ♦ NEFRO­ 9 2 8 ;4 3 3 4 2 4 Biblioteca Americană ”J.F.K.” Ultimul tren (r); 13,10 Căsuţa din (SUA); 2,00 Focus+; 2,30 Real TV LOGIE ♦ PSIHIATRIE ♦ ENDOCRINO­ AUGUST POLICLINICA (strada Universităţii 7 - 9). Orar: luni - LOGIE ♦ REUMATOLOGIE ♦ ECOCRA- AEROPORT: 956 preerie; 14,00 Emisiune în limba (r). FIE ♦ ALERGOI.OGIE ♦ DERMATOLO­ GARA Cluj-Napoca: 952 jo i: 10 - 18; vineri: 10-14, prim a şi a FĂRĂ PLATĂ "FAMILIA maghiară; 15,00 Rebelul (s); 15,50 *>•««* 7,00 Lanţurile GIE ♦ CHIRURGIE ♦ ORTOPEDIE AGENŢIA CFR: - internaţional 1340- treia sîmbâtâ din lună: 9-14. Oferim ♦ O.R.L. ♦ OFTALMOLOGIE ♦ GINE­ 09; - intern -43-20-01; SFÎNTĂ" VA FI ÎNCHISĂ. consultanţă pentm studii în USA. Peru; 16,00 Grecia (s); 16,45 Santa iubirii (r); 7,45 COLOGIE ♦ ONCOLOGIE ♦ PEDIATRIE Turda-31-17-62; Dej-21-20-22 ■ Biblioteca Britanică (strada Barbara (s); 17,30 Medicina pentru Guadalupe (r); 8,30 Căsuţa ♦ UROLOGIE ♦ ACUPUNCTURA Avram lancu 11). Orar: luni, miercuri: toţi - Menopauza şi tratamentul ei; poveştilor (r); 9,15 înger sălbatic RADIOLOGIE • EC0GRAFIE g/GURSE^UTQt 14 -19; marţi, joi, vineri: 9-14. 18,00 Primul val (s); 18,50 Ştiri (r); 10,00 Celeste se întoarce (r); ■ ENDOSCOPIE DIGESTIVĂ ■ Biblioteca “Heltai” (strada bancare şi bursiere; 19,00 Tinere 11.00 Viaţa noastră (r); 12,00 GASTROENTEROLOGIE CURSE INTERNAŢIONALE C linicilor 18). Orar: zilnic 10 - 18; Electroencefalografie - talente; 19,30 Emisiune pentru Dragoste şi putere; 12,45 Milady din Autogara II: sîmbâtâ: 9 -13. Electromiogralie - Examinări • Cluj-Napoca - Budapesta, cu plecare ■ Biblioteca Clubului Studenţesc persoane cu handicap; 20,00 Film; (r); 13,30 Maria (s); 14,15 Doppler - Histerosalpingografii din Cluj-Napoca în zilele de luni, marţi, joi Creştin (strada Kogâlniceanu 7 - 9). Cinderella Liberty (SUA 1973); Cinemateca de acasă: Venera pentru sterilitate feminină. şi vineri la ora 7,00 şi înapoierea din Orar; marţi: 18 - 19;joi 19 - 20. ■ 21,55 Teleenciclopedia (r); 22,45 blondă (r); 16,00 Guadalupe (s); Tratamente-LASER Budapesta in zilele de marţi, miercuri, vineri şi sîmbâtâ la ora 11,00. ■ Biblioteca Centrului Cultural Farmece (r); 23,35 Galele Club A; 17.00 Celeste se întoarce (s); 18,00. LABORATOR • Cluj-Napoca-Budapesta, cu plecare Francez (strada I.I.C. Brâtianu 22); 0,35 TVM. Mesager. Dragoste şi putere; 18,45 Căsuţa (Biochimie - Bacteriologic Imunologie - în zilele dc jo i ora 22,00 şi înapoiere din Orar luni-vineri: 10-19. poveştilor; 19,30 Viaţa noastră (s); Parazitologie Determinare Rh - Teste de TW vTKKpS 7,00 Bună sarcină - Antigen HBS - Elisa Test - Budapesta în zilele de vineri ora 16,00. ■ Biblioteca Centrului Cultural 20,15 înger sălbatic; 21,05 Examinări citologice pentru depistarea INFORMAŢII: German “ Hermann Oberth” (str. l i r â l dimineaţă, Pro Autogara 1 :14-24-26 Concursul "Stai Acasă!"; 21,15 cancerului de col uterin - Investigaţii pentru Memorandumului 18). Orar. luni, marţi, Autogara II: 43-52-78 Î W t t j H i l â 10>00 Tînăr şi Lanţurile iubirii (s); 22,10 Milady sterilitatea feminină ţi masculină) miercuri, joi: orele 16-20. ZILNIC, inclusiv DUMINICA ■ Biblioteca “ Vaieriu Bologa” a neliniştit (r); 11,00 Doctor în Alaska (s); 23,00 Cinemateca de acasă: orele 7 - 21 FARMACII Universităţii dc Medicină şi Farmacie (s); 11,45 Walker, poliţist texan (r); Mafia drogurilor (Anglia 1983). Medic dc gardă: orele 21-7 Farm acii cu serviciu permanent: (Str. Avram lancu 31); Orar luni-vineri 12.30 NewsRadio (s); 13,00 Ştirile TBLBJ 7’00 Ştiri; 7’10 8-20, sîmbâtâ 8-13. Pro TV/ O propoziţie pe zi; 13,10 7 / Bună dimineaţa, Rezervare, consultaţii Farmacia "CORAFARM”, str. Ion la tel. 41.41.63. Meşter nr. 4, telefon 42-6540. ■ Biblioteca Soros Cluj (str. Ţebei Film: Vînătoarea dragonului (r); // d ic y C C România!; 10,00 Farmacii cu serviciu prelungii: nr. 21). Orar: luni 12-19,30; marţi, 14,40 Monştrii; 15,05 Familia Ştiri; 10,15 Farmacia "INTERPHARM” , str. Citiţi zilnic miercuri şi joi; 10-19,30, sîmbâtâ: 10- ______.9 ______Bundy (s); 15,30 Ştrengăriţa Ţs); Teleshopping; 10,30 Dintre sute de Primăverii nr. 5, telefon 42-71-95 orar 14. Ştiinţe sociale şi comportamentale. ;s.c. D ental ROVA- ziare - revista presei (r); 11,15 Cutia 8-22, Farmacia "CLEMATISFARM” , ■ Biblioteca Creştină "Biblos” (str. 16.15 Tînăr şi neliniştit (s); 17,00 Piaţa Unirii nr. 10, telefon 19-13-63, orar SOCOLOV C linicilor nr.28). Orar: luni’13-17; Ştirile Pro TV/ O propoziţie pe zi; Pandorei; 12,00 Dincolo de stadion 8-22. ADEVĂRUL fCalea Moţilor l06, ap. S \ marţi, miercuri, joi: 13-16; vineri 9-12. 17.30 Aripile pasiunii (s); 18,30 (r); 13,30 24 din 24; 14,00 Medici Garda de noapte: Farmacia nr. 1, P-ţa Tratamente stomatologice de Cluj (Biblioteca pune la dispoziţia cititorilor Inimă de ţigancă (s); 19,30 Ştirile la datorie (s); 15,00 Ştiri; 15,05 Post Unirii nr. 37, tel. 19 46.06, orar 20-8. complexa: literatură creştină în diferite limbi). Pro TV; 20,30 Film: Deznodămîntul Meridian; 16,30 O singură viaţă (s); O terapie R e p u b lic a - L e g io n a r u l, SUA - premieră I M iercu ri, 28 italie ( SUA 1997); 22,25 Ştirile Pro TV; 17.30 Documentar Deutsche Welle; O protetică (ceramică) (12; 14,30; 17; 19,30; 22); vineri, sîmbătă, FIL.ME O V ş ţ Jţji 0 .0 0 Videotext; 18.00 Ştiri; 18,10 Dinastia (s); O chirurgie (rezecţii, implante) duminică - spectacole de noapte cu tarif 22.30 Serial; Prietenii tăi; 23,00 21,00 Dedicaţii muzi­ 23-29 IUUE redus de la ora 22 * Victoria - C u m s ă Serial: Millennium; 0,00 Ştirile Pro 19.00 Secţia de poliţie (s); 20,00 Program ări la tel.: 430028 cale - muzică; 21,30 Videotext; 3,00 devii newyorkez, SUA-premierâ (14; 16; 18; 20) * Arta - V iaţa e Tv/Profit/ O propoziţie pe zi; 0,30 Actualitatea Tele 7; 21,00 Dintre închiderea programului. Zilnic orar: 9-19 fru m o a s ă . Italia (15; 17,15; 19,30; 21,30) * Favorit - 8 m m . SUA Film: Urîţi de soartă (SUA ’90); sute de ziare; 22,00 Reporter Tele sîmbătă 10-13 (13; 15; 17; 19) * Mărăşti - Stare de asediu. SUA (15; 17); T e n ta ţia 2.15 Ştirile Pro TV; 3,15 NYPD 7; 22,30 Aventuri în aer liber (r); s e d u c ţie i - S U A (19). P O R T A L Pentru studenţi, pensionari, & 23.00 Lou Grant (s); 0,00 Ştiri; 0,15 şomeri, reducere 20%Tjf "“ T U R D A : F o x - Triunghiul m orţii, Rom ânia. ■NI EXPORT-IMPORT S.R.L. Blue (s); 4,00 ProFashion (r); 4,30 g rea Miercuri, 28 iulie D E J : A rta - Capcana pentru părinţi, SUA. Cine-i şeful.?; 5,00 Rişti şi cîştigi Ora H - emisiune de confesiuni; 17.00 Rock Out The Earth - emisiune GHERLA: Pacea - Gorila Joe, S U A . (r); 5,30 Nano (s); 6,15 Inimă de 2.00 Actualitatea Tele 7; 2,35 muzicală; 17,30 Desene animate-, ţigancă (r). . Documentar (r); 3,00 Medici la M iercuri, 28 iulie 18 .00 Vinătorul american - UNIPLUS Radio Program inform ativ BBC: 6,00-6,30;8,00- documentar; 18,20 Aventura de a Fi 7,00 Ştiri; 7,10 datorie (r); 3,45 Secţia de poliţie 8.20.11.00-12,00,14,00-14,30; 18,00-18,30; 21,00-21,30,23,00. 6,30-10,00 tată - documentar; 19,05 Neon Rider Cafea cu parfum (r); 4,45 Reporter Tele 7'(r); 5,40 Uniplus de dimineaţa, 06,35, 8,20 Calendarul zilei. Meteo. 06,45, 9,45 - serial; 19,50 Videoclipuri; 20,00 PROF. UNIV. Dr. MIHAI CĂLUGARD H o ro s c o p . 9 ,0 0 Ştiri locale. 9 ,2 0 Programul cinema. 9 ,5 5 In fo rm a ţii de femeie; 8,00 As Show (r). Ascultă-ţi inima - film; 21,35 Poldark cu ltu ra le . 10,00,12,00,13,00,15,00,16,00,. 17,00 Ştiri naţionale s i locale. Cutia cu jucării; 10,50 Ştiri; 11,00 Dr. ANGELA CĂLUGĂRU - serial; 22,30 Fără scăpare - Film; Str. Prahovei nr. 11 10.00-14,00 Punct... şi de la Zece-, 14,30-18,00 Uniplus alternativ. 18,30 Kelly (s); 11,30 The Mighty Jungle ■ Redacţia nu îşi. asumă responsabili- ■ 21,00 Trei ceasuri bune. 19 ,0 0 Ştiri locale. 2 2 ,0 0 ; Ştiri naţionale 21-30- 0 ,0 0 Frumoasa China Rose - tatea pentru schimbările intervenite în (lingă biserica Bob) 6 ,0 0 ,0 0 ; U n ip lu s nocturn. program erotic; 1,15 Videotext. (s); 12,00 Tropical Heat (s); 13,00 programele posturilor de televiziune.. PROGRAM OFTALMOLOGIE L, Mi, V - 17-20 Miercuri, 28 iulie Miercuri, 28 iulie Miercuri, 28 iulie S v -8-12. ( î y 06:00 -07:00 PRIMA ORĂ, 06:20 Agenda zilei, 06:25, Ştiri: 9:00, 10:00, 12:00, 13:00, 15:00, 16:00, 19:00. Ştiri 6 ,0 0 Revizie tehnică; Tel.: 42.56.18; tel/fax:19.14.68 06:06:40 Azi despre ieri (ştiri pe scurt), 06:55 Prima ştire, BBC: 6:00, 11:00, 14:00, 18:00. 6:30-9:00 Transilvania 1 6 ,0 0 Emisiunea în limba »•.** 07:00 - 10:00 PRIMUL SALUT, 08:00, 09:00, 10:00, M a tina l. 6,45, 7,20, 8,20 - Horoscopelniţa; 8,30 ?T RADIO CLUJ ; m a g h ia ri. 18,00 Radio fa x " 2 f t c ! \ 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 Ştiri, 07:50, 08:50 ^ A D / 0 Liniuţa de dialog, 9,00-15,00 Patrula de serviciu. _ ...... Informaţii la zi, reportaje, H oroscop, 07:20 Revista presei locale, 07:35,16:40 Plus (Adrian corespondenţe^"diri judefeleTransilvane. Prezintă Dan Moşoiu. 9,20, 9,50, 10,20, 10,50,11,20, 11,50,12,20,12,55 Suciu),08:20,17:00 CD Sport(Câtâlin Berindean), 09:20,15:20 Ce mai 18.20 Crochiuri muzicale. 19,00 Radiojurnal Bucureşti. 19,15 * - Buletin rutier; 9 ,3 0 Revista presei; 1 0 ,0 5 ALIANŢA ANTISBICID crede lumea, 09:40 Programul cinematografelor, 11:00 - 13:00 Rotonda Literară. Emisiune culturală redactată şi prezentată de M ESAJ FM,. 10:20 Revista presei centrale, 10:40 fn sănătatea ^ Punctul de vedere; 12,59 Declaraţia zilei; 13,20 Dora Pavel. 20,00 Ş tiri. 20,10-21,50 M iercuri seara haj la L I F E L I N E ____ dumneavoastră (Cristina Stihl), 14:00 -18:00 CALEIDOSCOP CD, -1 4 ,0 0 Cafe concert, 15,00-20,00 Prob Noblem; dans.Program de muzică prezentat de Marius Merca. 21,00 Ş tiri 14:20 Agenda spectacolelor 14:40 Ziua în cîteva vorbe, 18:00 - * — Sufletul nostru ia dispoziţia 3 1 5 ,1 5 Punct de vedere; 16,00-17,00 Votaţii Radio 21,50 B u le tin de ştiri. 21,58 închiderea programului. 19:00 Retransmisie RADIO EUROPA UBERĂ, 19 :00-21:00 CUIUL dumneavoastră. Telefonul £ Transilvania; 17 ,0 5 BBC Education Programmes; 19,05 LUI PEPELEA (Tudor Runcanu), 21:00 Retrospectiva ştirilor zilei. ▼ V -rZ l de noapte, telefonul vieţii. „ Declaraţia zilei; 20,00-21,00 T op Ten; 21,30-23,00 Taxi -atetl: 1 9 1 6 4 7 | M iercuri, 28 iulie M uzic; 23,00-01,00 Post Factum; 01,00-06,00 M usic N on RENAŞTEREA Ştiri: 8,10,12,14,17,20. S top. Gardă de noapte, orele 20-08.| R a d i o S o n i C 6-10 -Cafeaua de Miercuri, 28 iulie ------s e rv ic iu (meteo, maxima Miercuri, 28 iulie zilei, informaţii utile, 5 :0 0 - 8 :0 0 Bună dimineaţa! 8:00-11:00 6.00 Ceasurile dimineţi - program matinal d e ştiri,’ actualităţi şi horoscop, recom andări TV, agenda culturală, muzică; 10.00 Actualitatea - buletin de ştiri; 10.05 Sfinţi Părinţ, Linia telefonică de intervenţie în criză ONticT Pauzele de dimineaţă. 11:00-19:00 C o n ta c t revista presei, o reţetă pe zi, concursuri). 10-14 'Z iu a în amiaza contemporanii noştri; 10.30 File de acatist - emisiune de literatură; şi prevenţie a suicidului iniţiată dc m a re ’ (Urechile ciulite - com entariul zilei; Basca cu bretele, ' FM. 19:00-22:00 Seara la Cluj. 22:00-23:00 11.30 Vreme trece, vreme vine - antologia poeziei religioase; 12.00 LABORATORUL DE SĂVĂTATE M ondosport, Gura lumii. Surplus, Ştiri externe, Concursuri). F abrica d e h it u r i- realizator Alex Preda. Emisiunea care te ajută Eveniment - agenda culturală; 12.30 R estituiri - antologie d e folclor; 1 4 -1 5 ”Noutăţi la Radio Sonic’. 1 5 -1 7 M c S o n ic (dedicaţii 13.00 Actualitatea; 13.05 Magazirr. emisiuni religioase, culturale şi HLVTAli CLUJ tă la dispoziţia dvs. m uzicale, premii M cDonald's). 17-19 'Retrospectiva să descoperi hiturile momentului şi ale viitorului. 23:00-24:00 sodale; 18.00 Actualitatea-, 1 8 0 5 'S finţi Părinţi, contemporanii noştri săptăminiT. 19-20 ' Clopote tubulare" (M arius Aciu). 20-21 Contact Gold - realizator Alexandru Gheorghiaş. Emisiune de luni pînă vineri, între orele 8 - 22, (r); 18.30 Restituiri; 19.30 Biserica şi armata; 20.00 Restituiri; -Greatest Hits’. 2 1 - 2 3 " C ălătorii pe portativ- (M a riu s dedicată muzicii anilor’50-'80. 24:00-1:00 S uperSO . 3:00-5:00 Vă aşteptăm apelurile la Braşoveanu). 23-2"M uzica ş im u z ic h ia ’ (Marius Braşoveanu). 20.30 Păhărelul cu nectar-emisiune pentru copii; 21.00 Actualitatea; f-6 M usic Non-Stop. ' . * Discontact. ^LO^/asfcaJţ^ŞjOOfrţ^dţŢKf^uascu^tor^^WO^OOLm^tea numărul 186864. Ziarul nostru foloseşte ştiri P ' V ...... ■ -* i furnizate de agenţiile ROMPRES şi MEDIAFAX. A I C I ar putea fi reclama dumneavoastră t l f 76

i n es@ s o b o , saiM -raBis b u ş i SINN FEIN

m SALVAT ABE3E SEGBETfS TREBUIE SĂ

^(SKOMSOMQLSKAIAţPRAVDAl!)^ General al armatei ruse faţă de astfel de “reguli statului major reunit al KFOR este o consolare CONTRACAREZE ale jocului” este. cel puţin ambiguă. prea neînsemnată. Experienţa operaţiunilor Statul Major al Armatei Iugoslave a adresat De ce? Unii specialişti consideră câ Rusia a efectuate în comun cu militarii NATO în Bosnia conducerii superioare a Armatei Ruse cererea de risipit pe fel de fel de concesii avansul pe care a demonstrat că în cazul unui comandament AMENINŢĂRILE a ocupa aeroportul din Priştina (capitala l-au cîştigat pentm ea cei 200 de militari ruşi. descentralizat este foarte greu să obţii rezultate provinciei Kosovo) înainte de venirea britanicilor care, printr-o acţiune “fulger”, au ocupat pozitive. IRA RE în zonă. aeroportul din apropiere de capitala provinciei Primele avioane de transport aparţinînd Negocierile de la Helsinki şi Koln au avut ca sîrbe. Numai datorită acestei acţiuni NATO nu a Aviaţiei militare a. Rusiei au dus la Priştina rezultat un acord de compromis între Rusia şi putut să-i refuze Rusiei posibilitatea de a participa echipament radio. Părăsind în grabă baza aeriană REÎNTOARCERE NATO în legătură cu participarea unui contingent la acţiunile din Kosovo. Apoi, s-a dat înapoi: nu de la Slatina, unităţile sîrbe au demontat militar rus la operaţiunile de pace din Kosovo. s-a obţinut un sector- propriu deşi preşedintele echipamentele din dotarea aeroportului, pe care LA VIOLENTĂ -Potrivit principalelor sale prevederi, aeroportul Elţîn a cerat acest lucru foarte insistent. ruşii au trebuit să le readucă la parametri Slatina, din apropiere de Priştina, ocupat de Acum se pare că este chiar mai bine aşa. funcţionali. TMiiTi rarniri im mm militarii ruşi la 12 iulie, devine o “bază a forţelor Premierul rus Serghei Stepaşin a declarat: “Este Surse din cadrai serviciilor rase de informaţii Recenta declaraţie a Armatei Republicane aeriene, exploatată în comun”. foarte pozitiv faptul că cei 3.600 de‘militari ruşi au făcut cunoscut faptul câ Statul Major al Irlandeze (IRA, braţul înarmat al Sinn Fein) Militarii ruşi au primit anumite zone de vor fi dislocaţi în cîteva sectoare din Kosovo.” Armatei Iugoslave a adresat Comandamentul că nu va depune armele, care ne readuce în răspundere în patru sectoare aflate sub control La drept vorbind, NATO a impus şi numărul suprem al Armatei Ruse cererea de a ocupa memorie modul în care a luat_ sfîrşit NATO (american, britanic, german şi francez) ş i' militarilor care se vor afla în provincia sîrbă. aeroportul înainte de sosirea trupelor britanice. armistiţiul anterior, este o ameninţare prea •se vor subordona numai propriului comandament ' 3.600 de persoane înseamnă mai puţin de 8 la Drept urmare, serviciile secrete engleze n-au puţin voalată cu revenirea la violenţă. (care decide participarea sau nu la operaţiunile sută din numărul total al militarilor din forţa reuşit să pună mîna nici pe echipamentele secrete Membrii IRA au mutilat şi ucis mulţi oameni comune cu trupele NATO). Atitudinea internaţională de pace, KFOR. Iar faptul că s-a iugoslave şi nici pe tipurile secrete de armament în trecut. Această ameninţare clară că ei sînt Ministerului rus al Apărării şi a Statului Major reuşit păstrarea dreptului de a nu se subordona din incinta bazei aeriene. pregătiţi s-o ia de la capăt este o veste deprimantă pentru Irlanda de Nord, care interlocutorilor maghiari. “O dramă doreşte pacea. . \ - : . a istoriei”, în opinia lui Laszlo Jozsa, Armistiţiul a adus, mai presus de toate, Minoritatea ungară y- din care evocă “valurile de coloni sîrbi prosperitate în Irlanda de Nord, şi o Voivodina, o provincie bogată din sosiţi de atunci în regiune”. întrerupere a violenţelor continue. Eşecul nordul Serbiei, este nerăbdătoare să “Numai în ultimii zece ani, peste partidelor de a accepta amendamentele la obţină o mai mare autonomie şi . 300.000 de refugiaţi sîrbi din Bosnia acordul de, pace din Vinerea Mare şi de a doreşte ca programul său să figureze şi din Croaţia s-au instalat în pe ordinea de zi a reuniunii la nivel Voivodina, ceea ce a antrenat o forma un Parlament nord-irlandez au Sr&BSUTOTB IM înalt privind stabilitatea în Balcani, modificare dramatică a structurii reprezentat un pas înapoi în procesul de pace. care va avea loc la 30 iulie la etnice” se plînge el. Dar marea majoritate a punctelor cuprinse Sarajevo. Reprezentînd 17 la sută din în acordul din Vinerea Mare şi, mai “Cei 350.000 unguri din populaţia Voivodinei, ungurii se important, un armistiţiu extins, au fost într-un Guvern al Uniunii, niciodată Voivodina (dintr-un total de 2 erijează în “protectori” ai altor 24 respectate. în această situaţie, Irlanda de Nord prezidată de-acum încolo de oameni milioane de locuitori) merită sâ aibă de minorităţi (croaţi, slovaci, mai are de parcurs doar cîţiva paşi, mici, dar Nu există probabil decît o singură mediocri de talia lui Jacques Santer. o autonomie teritorială în regiunile români, valahi, rromi, ruteni...) care dificili, înainte de a atinge stabilitatea politică soluţie pentru Kosovo, anticipată Parlamentul trebuie să-şi menţină unde sînt majoritari”, a explicat populează această provincie şi care, şi o pace durabilă. Declaraţia IRA este un deja de Helmut Kohl: integrarea atribuţiile (vot de încredere pentru Laszlo Jozsa, vicepreşedintele pînă în prezent, au avut o poziţie pas dificil în direcţia greşită. ansamblului fostei Iugoslavii în Comisie, control asupra gestionării Uniunii Ungurilor din Voivodina moderată. “Toţi ceilalţi vor profita în momentul în care Sinn Fein şi Partidul Uniunea Europeană. Fapt deloc sale, colegislaţie, vot pentru buget). (VMSZ), rezumînd un plan elaborat de acest lucru”, a dat asigurări Unionist din Ulster (UUP, protestant) ar fi imposibil, la care va trebui sâ ne Consiliul Europei trebuie sâ recent în cooperarea cu Budapesta. Laszlo Jozsa. trebuit Să încerce să-şi armonizeze poziţiile, angajăm cu toate forţele noastre. Dar reprezinte guvernele statelor şi sâ în opinia lui, “reuniunea la nivel Cu toate acestea, revendicările abordarea de către IRA a unei atitudini integrarea în UE poate aduce permită Comisiei şi Parlamentului înalt de la Sarajevo oferă un bun ungurilor se regăsesc în cele ale extreme îndepărtează şi mai mult cele două stabilitate, ordine şi libertate în să meargă înainte, nu să dea înapoi. prilej pentru promovarea cîtorva partide ale sîrbilor din tabere. Declaraţia IRA câ demilitarizarea nu Balcani, cu, condiţia ca Uniunea să Cînd lucrurile nu merg bine, revendicărilor noastre”. Ungurii Voivodina (57 la sută din populaţie) este o parte acceptabilă a procesului de pace ofere un adevărat proiect politic. propaganda îşi croieşte drum cu face sâ devină credibile temerile unioniştilor Dacă se reuşeşte ca Uniunea să coatele. Conflictul din Kosovo a că republicanii nu vor depune niciodată fie altceva decît o simplă piaţă - mai râspîndit unele falsităţi. Propaganda armele. Devine chiar mai greu pentru David fiabilă şi mai profundă - ea ar putea de proastă calitate, cu" privire la Trimble, liderul mondial al UUP, să-şi evolua spre o nouă extindere. O fapte, devine contagioasă. S-a spus convingă unioniştii sâ împartă puterea cu Europă eliberată de ura interetnică, că problema Kosovo s-ar putea Sinn Fein. . , capabilă sâ propovăduiască soluţiona tară intervenţia trupelor Această ameninţare cu violenţa poate că a convieţuirea, pe care să o impună terestre. Curînd se vor afla aici fost doar o modalitate de a creşte miza în contează pe Budapesta pentru a atunci cînd reclamă restituirea în mod progresiv, nu are nimic în actualele negocieri. Pentru Sinn Fein, 40.000 de soldaţi britanici, germani, susţine dosarul lor în cadrul acestui autonomiei economice şi comun cu piaţa. Ne referim la o declaraţia IRA ar putea fi un semnal pentru francezi şi alţi 20.000 care aşteaptă forum. .administrative, pierdută în 1989 în reformă intelectuală, la un proiect ca lumea să înţeleagă că Sinn Feinn a avut în ţările învecinate. VMSZ (4 deputaţi în Parlamentul avantajul “Serbiei centraliste” a lui pe termen lung. ’ mult de furcă în a obţine un acord de încetare S-a vorbit despre revenirea sîrb) are sediul la Subotiţa, oraş cu Slobodan Miloşevici. a focului şi ar putea înfăţişa concesiile tăcute Europa trebuie să abordeze patru paşnică a refugiaţilor expulzaţi, care populaţie majoritar ungară, situat în în opinia Iui Nenad'Canak, de republicani ca pe o mare realizare. probleme aflate în strînsă corelare, azi se întorc la casele lor, multe nordul Voivodinei, nu departe de preşedintele Ligii Social- ori va trebui să renunţe la distruse; în numeroase cazuri frontiera cu Ungaria. Primarul Democraţilor din Voivodina (LSV, Dar, pentru cetăţenii Irlandei de Nord, ale propria-i existenţă. Transformarea reîntoarcerea este departe de a fi acestui oraş de 100.000 de locuitori opoziţia sîrbă), tocmai în Voivodina, căror speranţe se află în instalarea definitivă instituţiilor şi a mecanismelor sale paşnică. Potrivit acordurilor semnate este ungur, iar VMSZ domină “regiunea cea mai dezvoltată şi cea a păcii, o astfel de declaraţie este doar un de decizie.. Punerea în aplicare a cu Serbia, Kosovo este în continuare Consiliul municipal. mai multinaţională, trebuie declanşat memento deloc plăcut al violenţeloNcare PESC (Politica Externă şi de o provincie sîrbă; însă probabil că Reprezentanţii minorităţii ungare procesul de democratizare a Serbiei, le-au marcat vieţile şi care încă îi pîndesc. în Securitate Comună). Acord asupra acest lucru nu mai este deja posibil. neagă faptul că vizează o “realipire potrivit modelului german de după momentul de faţă, Irlanda de Nord are nevoie extinderii. Intrarea în vigoare a euro, Faptele îi depăşesc pe unii la Ungaria”. “Noi nu mai vrem să cel de-al II-lea război mondial”. să fie asigurată că violenţele nu sînt pe cale cu toate consecinţele sale. Dacă politicieni. fim cetăţeni de rangul doi, asta este “Este vorba de cei 3 “D”: să revină pe străzile provinciei. Sinn Fein aceste progrese se înregistrează, Acum, o mare parte din sîrbii ce tot”, a afirmat Laszlo Jozsa. descentralizare, democratizare, trebuie ca, tară întîrziere, sâ declare fără Europa ar putea redobîndi rolul de trăiau în Kosovo sînt cei care Programul ; său prevede, de denazificare”, a afirmat el. Predrag echivoc că se foloseşte de influenţa de lider care în prezent îi lipseşte atît părăsesc provincia. Pare să fie asemenea, dreptul de â utiliza limba Filipov, lider regional al Partidului ' necontestat pe care o are asupra IRA pentru de mult. limpede că sîrbii - miliţiile ungară în administraţie cu acelaşi Democratic (DS, opoziţia sîrbă), a obţine o garanţie a continuării armistiţiului Acest lucru înseamnă că Europa paramilitare şi poliţia, mai mult decît statut ca şi limba oficială, sîrba, invită minoritatea ungară “să aibă extins al IRA şi câ este încă angajat pe calea trebuie să opteze pentru un adevărat armata - sînt responsabili de miile parte integrantă a conceptului de răbdare” şi sâ lupte “pentru ajungerii la o soluţie paşnică, ; model de uniune. Stat federal? Este de asasinate ale etnicilor albanezi. “autonomie personală.” La Subotiţa, înlăturarea regimului lui Slobodan Acum câ senatorul american George un termen aparţinînd secolului al Vedem însă cum alţi sîrbi inscripţiile sînt bilingve, în sîrbă şi Miloşevici”. “Fără democraţie cu Mitchell a revenit pe scena negocierilor, XlX-lea: acum este nevoie de o maghiară, iar în chioşcuri se vinde nevinovaţi, cinstiţi, sînt obligaţi să Serbia, nici o minoritate nu -va republicanii nu vor avea nici o scuză dacă uniune politică, pentru a ajunge la ziarul de limbă maghiară “Magyar fugă, probabil pentru totdeauna, sub obţine nimic”, a afirmat el, nu acceptă să-şi schimbe atitudinea, un superstat, care să-vorbească Szo”. Cu frumoasa şa arhitectură presiunile celeilalte etnii. Iar aceşti pronunţîndu-se în acelaşi timp pronunţîndu-se în favoarea păcii. Iar într-un singur glas. Este vorba de barocă şi imobilele sale pictate în sîrbi sînt prost primiţi în Serbia, împotriva autonomiei teritoriale, senatorul trebuie să adopte o atitudine dură un proiect temerar, într-o lume în oranj pal şi verde, oraşul păstrează “această dorinţă de neînţeles a reduşi la tăcere de regimul lui faţă de ei. Fâcînd acest lucru, el va continua care SUA, Japonia, Mercosur sau urmele grandorii apuse a Imperiului ungurilor de a se izola în ghetouri”.-. Miloşevici. Şi din nou apare aici să se bucure de încrederea unioniştilor, care, China, ar vedea Franţa sau Spania aceeaşi necesitate: singurul mod de Austro-Ungar, căruia Voivodina i-a In felul acesta ei nu fac decît să aparţinut pînă Ia sfîrşitul primului la rîndul lor, trebuie să facă un efort să ajungă drept entităţi puţin mai mari decît a depăşi sisteme precum cel al lui dea apă la moară extremiştilor sîrbi, război mondial. O nostalgie care la un acord cu republicanii, pentru că cetăţenii Andorra. Comisia Europeană trebuie- Miloşevici este integrarea deplină în care nu urmăresc decît sâ învenineze revine adeseori în discursul nord-irlandezi merită acest lucru. " - întărită; ea trebuie să se transforme Uniunea Europeană. situaţia”, a conchis el. vsm tm sm sg contracteze un împrumut în străinătate ÎA ic i ar putea fi pentru operaţiile de stabilizare monetară. n reclama dumneavoastră

S a t t f s p f w n ' tE k,

P D SR are rezerve în ceea ce priveşte dezbaterea PUNR cere convocarea

legii Lupu într-o sesiune extraordinară a Senatului sesiunii extraordinare a Senatului PDSR îşi manifestă rezerva faţă de funciare ce a fost blocată de doi ani de zile, putea fi la un moment dat complementare - , . ■ ■ •: < “oportunitatea şi eficienţa" dezbaterii legii însă, a arătat că din materialele guvernului “şi să iasă o singură lege bună", a arătat de retrocedare a terenurilor agricole şi a rezultă că, în 31 de judeţe ale ţării, legea lui ,• Lăpuşan. Deputatul PDSR a precizat că Grupurile parlamentare ale PUNR din Camera pădurilor, într-o sesiune extraordinară a Lupu nu poate fi aplicată. partidul doreşte ca toate cele 503 IAS care Deputaţilor şi Senat afirmă necesitatea convocării unei sesiuni Senatului, a declarat, ieri, într-o conferinţă In ceea ce priveşte legea IAS, propusă deţin 1.650.000 de ha teren agricol şi v extraordinare, în a doua jumătate a lunii august, a Camerei de presă, deputatul PDSR Alexandru de ministrul Agricuturii, Ioan Mureşan, PDSR 1.320.000 de ha teren arabil să poată fi Superioare pentru a se discuta şi adopta actele normative Lăpuşan, fost ministru al agriculturii. consideră că acceptarea unora dintre privatizate, menţinîndu-se acea unitate Lăpuşan a arătat că, la dezbaterea amendamentele sale a schimbat funcţională, ferma. .. • privitoare la proprietăţile funciare. PUNR consideră că acestei legi în Camera Deputaţilor, PDSR. “fundamental” textul legii Guvernului, Legea privind retrocedarea terenurilor întîrzicrile la votarea legilor proprietăţii an apărut din cauză nu a mai participat la adoptarea articolelor “dîndu-i tenta pe care partidul a dorit-o în agricole şi a pădurilor, iniţiată de deputatul coaliţiei guvernamentale, care „a aminul cu bună ştiinţă finale, deoarece majoritatea legătură cu privatizarea acestor societăţi",. PNŢCD Vasile Lupu, a fost adoptată de • reglementarea statutului juridic al proprietăţii funciare” '■ ■ amendamentelor depuse de el au fost a arătat Lăpuşan. El a spus că legea are Camera Deputaţilor în ultima zi a sesiunii Grupurile parlamentare ale PUNR; consideră, că legile respinse. El a spus că poziţia partidului se încă. multe elemente ce pot fi ajustate la trecute, în absenţa opoziţiei, după ce proprietăţii vor trebui votate după dezbateri si negocieri între va schimba, în funcţie de modul în care vor dezbaterea din Senat. . deputatul PD George Stancov a cerut partidele de la putere si cele din opoziţie. ‘ fi primite, la Senat, amendamentele PDSR. PDSR are o atitudine pozitivă şi faţă de prelungirea programului de şedinţă pînă la Lăpuşan a ţinut să precizeze că PDSR legea lui Triţă Făniţă, considerînd câ» finalizarea dezbaterilor. A.M. sprijină proprietatea şi accelerarea reformei aceasta, împreună cu legea lui Mureşan, ar

0 acuzaţie imposibilă România este pregătita

urmare din pagina 1 Vrâbiescu Kleckner, respon­ destrămarea imperiului sovietic. sabilă cu resursele umane, Din acest club ar face parte şi să înceapă negocierile pentru faţă şi acestei cerinţe, să aibă .“resurse” în .rîndul cărora miliardarul american de origine experienţă americană”. A figurează mai mulţi foşti maghiară G.Soros. Ei bine, unul aderarea la Uniunea Europeană existat, deci, o asemenea bursieri în SUA. Este de la sine dintre consilierii preşedintelui _ în domeniul dezvoltării regionale, România necesare gestionării fondurilor de pre-aderare. - cerinţă, ca preşedintele înţeles că influenţa acestor Constantinescu a fost director este pregătită să înceapă din toamna anului 1999 Conform Parteneriatului de Aderare, la aceste României să-şi ia drept consilieri în fixarea politicii executiv şi copreşedinte al negocierile pentru aderarea la Uniunea fonduri se adaugă o contribuţie de 4,5 milioane colaboratori numai foşti bursieri preşedinţiei, inclusiv în relaţiile Fundaţiei Soros din Bucureşti - Europeană, informează Agenţia Naţională pentru euro de la bugetul de stat. , Dezvoltare Regională (ANDR). ANDR a pus la punct procedurile necesare în SUA? Dacă da, cine a cu ţările străine, nu poate fi fapt care ar putea să dea o în urma examinării analitice bilaterale regionale gestionării fondurilor PHARE, fiind pregătită ca formulat-o şi impus-o în politica exclusă. oarecare greutate afirmaţiilor de la Bruxelles, din iunie 1999, s-a concluzionat în luna septembrie să înceapă licitaţiile de de cadre a preşedinţiei? Mai Şi pentru ca lucrurile sâ fie respectivului om politic român că în domeniul dezvoltării regionale România proiecte. în procesul de selecţie şi finanţare a mult, însuşi preşedintele şi'mai complicate, amintesc aci despre orientarea vizitelor lui este pregătită pentru începerea negocierilor în acestor proiecte vor fi implicate toate cele opt Constantinescu amintea, că în publicaţiile occidentale, Emil Constantinescu - în vederea aderării. România face parte din Agenţii de Dezvoltare Regională corespunzătoare străbătut de o mîndrie inclusiv în cele din Ungaria, au străinătate. Ca şi criticilor “avangarda” statelor candidate în schema de celor opt regiuni de dezvoltare ale României. . organizare a politicii de dezvoltare regională, se Din anul 2000 ţările asociate vor beneficia de nedisimulată, că este “produsul” apărut informaţii (şi analize), formulate recent de un bursier apreciază în comunicat. aşa numitele instrumente de pre-aderare, o formă colaborării româno-americane. despre un anume club al aleşilor român în legătură cu ieşirile Pentru perioada 1999-2000 România simplificată a Fondurilor Structurale şi de De altfel, doi dintre consilierii acestei lumi, înfiinţat de unul nervoase ale preşedintelui la beneficiază de 33 milioane euro prin programul Coeziune, respectiv ISPA (transporturi şi mediu), preşedintelui au şi cetăţenie dintre baronii ■ familiei adresa Occidentului, critici care PHARE de Politică Regională şi de Coeziune. SAP ARD (agricultură şi dezvoltare rurală) şi: americană. Este vorba despre ' Rotschild, club care hotărăşte ar avea menirea să-l aducă cu Programul are o componentă de 18 milioane euro PHARE orientat special spre dezvoltarea . Sandra Pralong, care se ocupă declanşarea unor evenimente picioarele pe pămînt pe alocată secţiunilor de Restructurare Industrială regională. şi de Dezvoltare a Resurselor Umane (15,5 Comisia Europeană a anunţat sumele indicative cu livrarea imaginii lui Emil cruciale din istoria lumii, cum locatarul de la Cotroceni, a'tît milioane euro) şi de Dezvoltare rurală (2,5 repartizate României pentru instrumentele ISPA Constantinescu în ţară şi în au fost, de exemplu, revoluţia de inegal în comportamentul milioane euro). Cea de-a doua componentă, de . şi SAPARD, în valoare de aproximativ 150 lume, şi de Simona Maria bolşevică din 1917 sau său public. 15 milioane euro, este destinată asistenţei tehnice milioane euro.

CONCURS: CEL MAI IUBIT DINTRE... PARLAMENTARI Senator PD, nr. 2 pe lista electorală a USD, a ocupat postul în urma Ioan Sabin Pop fsenator PDI: “Sînt genul de decesului senatorului PSDR Titus Şuteu ardelean care face paşi mici, dar siguri, Născut: 14.01.1949, Gurghiu, Mureş (căsătorit, doi copii) întotdeauna cu ajutorul unei echipe” Studii: Facultatea dc Rep: Care sînt iniţiativele asigurarea cu materie primă în concentrăm puţin şi asupra Ioan Sabin Pop: Nu sînt un Chimie Industrială, legislative pe care le-aţi condiţii optime a societăţilor localităţilor din Apuseni, unde se tip spectaculos. Nu am Institutul Politehnic, Iaşi propus sau susţinut în .producătoare de celuloză şi hîrtie află moţi. strălucirea unor colegi, (1972) sesiunea parlamentară (Someş Dej, în speţă), iar a treia Rep: Care au fost relaţiile aplombul, dîrzenia sau logoreea Membru al Comisiei trecută? se referea la Ministerul Sănătăţii, cu presa locală pe parcursul verbală a altora. Am însă cîteva Economice a Senatului Ioan Sabin Pop: Nu la poziţia unui mare grup de trecutei sesiuni parlamentare? calităţi cu care'reuşesc să îmi funcţionez chiar de la începutul medici clujeni vizavi de Ioan Sabin Pop: Pînă în realizez o parte din scopuri: sesiunii parlamentare, ci doar din transformarea unei policlinici în aprilie, am avut o relaţie consecvenţa şi fermitatea în 16 noiembrie 1998. Ţinînd cont Casă de Sănătate Judeţeană.' excepţională cu presa locală; am susţinerea unui proiect sau plan. TAL0NIC0NCURS şi de vacanţa de iarnă, am cam Rep: Cum aţi cataloga fost chiar măgulit. Privind în Sînt genul de ardelean care face şase luni de activitate. Sînt totuşi contactele d-voastră cu general, nu-mi permit sâ fac paşi mici, dar siguri, întotdeauna CEL MAI IUBIT DINTRE... PARLAMENTARI coautor la 5 iniţiative legislative. alegătorii şi de unde credeţi aprecieri: pot să spun că relaţia cu ajutorul unei echipe. Am Prima vizează deblocarea că beneficiaţi de un sprijin mea cu ziariştii clujeni s-a bazat, considerat întotdeauna,.în calitate 1. Cum apreciaţi activitatea parlamentarului care a financiară şi este un proiect la mai susţinut? în primul rînd, pe activitatea mea de conducător, că aceia care ţin răspuns azi întrebărilor “Adevărului de Cluj” (pe o scară care am lucrat în Cluj împreună Ioan Sabin Pop: în fiecare în cadrul Comisiei Economice a neapărat să organizeze o de la 1 la 10)? [ | cu personalul Catedrei de Ştiinţe vineri din săptămînă, dimineaţa, Senatului şi, într-o măsură activitate de unii singuri sînt 2. Care credeţi că e parlamentarul clujean care a Economice. am întîlniri cu directori de firme mai mică, pe cea de politician oameni care reprezintă mai puţin reprezentat cel mai bine judeţul în sesiunea parlamentară Al doilea este un proiect de private şi "de stat din Cluj, propriu-zis. Din aprilie însă, am . interesele celor de lîngă ei, ci mai care tocmai s-a încheiat? lege privind băncile populare. Al respectiv cu colegi din Consiliul „devenit pentru unele din ziarele mult îngustele interese proprii. treilea vizează piaţa valorilor Judeţean. clujene mai puţin interesant. Dar Cea mai mare calitate a unui imobiliare, al patrulea în aceeaşi zi, între orele 15.00 o mare parte din vină o port şi conducător este de a şti să-şi facă 3. Dar cel mai puţin bine? * instrumentele de plasament pe şi 19.00 acord audienţe. Sîmbătă, eu - politicienii caută în primul echipa şi să o motiveze. Politica piaţa valorilor mobiliare, iar al prin rotaţie, acord audienţe la rînd presa. este o activitate de grup. Ce pot ...... ___ ...... I cincilea.măsuri de sprijinire a Dej, Gherla,. Huedin, Cîmpia Am'sesizat însă un adevăr de sâ spun,; totuşi, este că nu sînt 4. Care este parlamentarul pe care l-aţi vota în | companiilor naţionale şi a Turzii şi Turda, între orele 10.00 care nu eram conştient: ca om mulţumit. . ’ următoarele alegeri generale? j societăţilor comerciale cu capital şi 12.00. Duminica, în calitate de politic nu poţi fară presă; trebuie De pildă, colaborarea.mea cu , de stat de interes strategic om politic, mă deplasez în sâ accepţi şi perioade în care eşti dl deputat Iuliu Păcurariu nu a j . naţional. teritoriu, în comunele judeţului. mai puţin agreat ca pe un lucru fost una strălucită. Poate şi din 5. Cîţi deputaţi şi cîţi senatori are judeţul? I E vorba deci de legi Avem organizaţii foarte bune la firesc. Cred că presa clujeană vina mea, poate şi din vina lui- economice, domeniu în care mă Sînmărtin, Aluniş, Poieni şi este suficient de obiectivă şi că Nu sînt mulţumit şi nu am fost consider priceput. Apoi, am avut Ceanu Mare. Organizaţii nu a contribuit în mod negativ niciodată. în ceea ce priveşte partea a doua a întrebării: da, am j N u m e le ...... prenumele.. trei interpelări în plenul deosebite sînt şi la Băişoara sau la demolarea, dar nici la înălţarea Senatului. Una dintre ele se Vultureni. , artificială a unor politicieni. . mai spus, doresc să mat- A d r e s a ...... - ...... tel...... | referea la politica FPS şi a în general, cam peste tot Rep: Vă simţiţi mulţumit de candidez, gîndindu-mă şi Ministerului Industriei vizavi de nivelul este de la mediu în sus. activitatea şi calitatea simpatia cu care sînt primit în Cei care răspund corect la a 5-a întrebare (şi nu le ocolesc pe | Organizaţii mai slabe sînt în zona d-voastră de parlamentar? La celelalte), vor participa la tragerea la sorţi pentru desemnarea . Clujana (fonduri, retehno- teritoriu. f rurală aferentă municipiului viitoarele alegeri veţi mai D ragoş C. POPA f % cîştigătorilor, care va avea loc în data de 12 august 1999. I logizare, politica de privatizare). A doua interpelare viza Cîmpia Turzii. Ar trebui să ne candida pentru Legislativ? 1741 - A murit Antonio Vîvaldi, compozitor şi violonist italian (n; 04.03.1678).

m m m m

. m Orientări contemporane în interpretarea muzicii formaţii de mare renume naţional şi Emiliu Dragea: Ce trebuie să ştie universitar, i le oferă şi pe care, dacă personale, fie din comoditatea tradiţia romantică şi care au afectat internaţional. un interpret de muzică clasică şi didactică şi/sau intelectuală şi care este doar sistemul tonal cum ar fi şi le-a însuşit, este în stare să redea E.D.: Ce poate sau trebuie să contemporană sub aspectul scriiturii Schonberg, Berg, Webern, Bartok, “adevărul muzical” al unei partituri. chiar educată în discipoli, adesea Ta însemne caracterul obiectiv sau componisticii pentru a putea reda modul că această muzică “strică” mîna Enescu sau neoclasicii Honegger, Dar în procente diferite, în funcţie de subiectiv în interpretarea muzicii “adevărul muzical” al partiturii? o sumedenie de factori, o parte ţinînd sau vocea interpretului. Se ştie că Hindemith, Britten etc., ci de acei clasice, romantice, contemporane? C. Râpă: întrebarea are o parte de de calitatea dascălilor, iar cealaltă de şcoala, în toate domeniile, are un compozitori care au restructurat C.R.: Acest caracter se poate aprecia răspuns global şi un segment special dotaţia muzicală, inclusiv aptitudinile integral procesul compoziţional ca. prin noţiunea de stil. Stilul unei lucrări pentru muzica contemporană., fizice, intelectuală şi volitivă a Varesse, Cage, Xenakis, Stockausen, muzicale interpretată se constituie instruirea interpretului şi a oricărui ucenicului”. interlocutor, Boulez, Ligeti etc., sau a curentului dintr-o parte concretă scrisă de muzician are deja formată o tradiţie E.D.: Noi credem că ar mai putea numit aleatorism care s-a manifestat prof. univ. dr. compozitor - partea obiectivă şi partea de multe secole, începută în capelele fi o întrebare al cărei răspuns se puternic şi în creaţia românească. De nescrisă care este contribuţia directă a bisericeşti şi în lecţiile de la curţile constituie încă într-o parte a Constantin Rapa • aceea, interpretul de muzică feudale (Renaştere şi Baroc), problemei. Se predă oare studenţilor contemporană trebuie să ştie să fie interpretului - deci partea subiectivă, continuată şi lărgită în conservatoarele, de la Facultatea de interpretare- decalaj de preluarea noului de cel puţin temerar şi să învingă adversităţile, nu în muzica contemporană, în raportul secolelor XIX şi XX. Şcoala de astăzi instrumente şi canto - atîta ştiinţă zece am. numai ale partiturilor, dar şi ale obiectiv-subiectiv apar situaţii diferite, are bine structurată o tehnică a de armonie, polifonie şi forme E.D.: Ai rostit marele adevăr din “castei” din care face parte şi să se ca de pildă recrearea cvasi-totalâ prin instrucţiei şi educaţiei interpretului, pe muzicale ca să poată citi conştient, învăţămîntul muzical de astăzi: adreseze direct publicului care este interpretare a puţinelor date oferite de de o parte din punct de vedere tehnic şi deci a înţelege, o partitură de decaiajul de preluarea noului, eu infinit mai permisiv şi mai receptiv faţă compozitor... Efortul subiectiv se ■* instrumental sau vocal, iar pe de altă oricare stil muzical? Sau studenţii spun cu 20-30 de ani şi în unele de această muzică. Interpretul de consumă şi în planul aflării soluţiilor - parte din punctul de vedere al însuşirii sînt nevoiţi să se bazeze pe propria cazuri calitatea intelectuală a muzică contemporană se naşte din acei de “sonorizare’ a partiturii, în care caz structurii operei muzicale; structura lor intuiţie “universitară”? dascălilor de care ai menţionat şi muzicieni care sînt capabili să ia pe solicită multă inteligenţă, imaginaţie, contrapunctică-armonică, structura C.R.: Partea gravă a problemei nu care ne spune că nu orice cont propriu responsabilitatea acestei dar şi curaj şi iniţiativă.. formaîă-morfologia şi sintaxa este această relativă rămînere în urmă instrumentist sau cîntăreţ vocal, muzici, fâcînd efort permanent de a se E.D.: O primă concluzie: muzicală, structura semiografică, la în cazul muzicii contemporane, ci solist, poate fi şi un dascăl bun şi informa şi angaja practic pentru a învăţămîntul muzical de toate' care se adaugă cunoştinţe de istoria obtuzitatea tradusă în refuz a mai ales de grad universitar. “descifra” structura semiotică a acestor gradele trebuie modernizat în muzicii, estetică muzicală etc. Toate majorităţii cadrelor didactice de a C.R.: în legătură cu muzica partituri. Din fericire, şcoala clujeană spiritul cerinţelor actuale. acestea reprezintă baza culturii unui . promova instructiv şi educativ această contemporană trebuie "să menţionez că are mulţi şi mari paşi-înainte faţă de interpret pe care şcoala muzicală de muzică, dispreţul şi dezinteresul faţă nu este vorba numai de compozitorii restul provinciilor, " muzica Emiliu DRAGEA astăzi, de la ciclul elementar la cel de ea, provenit fie din limitele muzicale din secolul XX care descind direct din contemporană fiind promovată de

O r h i d e e s i nuferi la Paris Parisul te surprinde întotdeauna prin ceva. Iar de la Orangerie. Şi, iată surpriza, pe Champs- tablouri sînt _ -v. - i. acel ceva se fixează apoi în unul din locurile Elysees în locul tradiţional dintre Rond Point şi expuse în 1909. A ’ţV —s ri **X % ’ î ■■ V memoriei de unde îl scoţi pentru a te revigora. Place de Clemenceau, municipalitatea oferă fost un mare Pregătit de Vasile Igna - directorul interimar turiştilor estivali expoziţia “Orhideele din succes. Provocat al Centrului Cultural Român din Paris - mă Singapore”. Gingaşele flori asiatice te uimesc prin de critici, Monet grăbeam spre asaltata expoziţie Claude Monet varietatea culorilor, recunosc, totalmente se confesează: - /• ;G#-' .'V ii necunoscute mie. Expunerea lor “...nu doar o I V este făcută cu măiestrie: căsuţe simplă transcriere L.*-H ... transparente iluminate şi a naturii... ci ■>>> climatizate găzduiesc orhideele forţele intuitive şi selecţionate după criterii certe, secrete care mă dar care prin arta aranjamentului identifică cu exprimă infinit mai mult. decît creaţia şi mă floarea însăşi. absorb în ele”. îmi continui drumul spre Place Acesta este adevăratul lui crez artistic. a sufletului scăldat în culorile luminate de de la Concorde ajungînd la Începînd cu anul 1914 începe lucrul la marile viziunea halucinantă a pictorului. Aflat în fata Orangerie unde nerăbdătoare proiecte decorative care îl provocau încă din nestematelor expuse, înţelegi de ce “Nuferii" au şiruri de vizitatori anunţă parcă 1897. Grădina casei sale devine un imens-şantier fost numiţi “Sixtina impresionismului”. Superbă evenimentul- artistic: Claude pentru pînze gigante. Pe ele făureşte o lume caracterizare a unei opere făurită de om pentru Monet - Ciclul Nuferilor. Un izvorîtă mereu din apa şi florile grădinii sale, eternitate, din eterna lui înfăţişare cu natura, regal de culori şi lumini de sintetizate vizionar pe retină. împlinirea Părăsesc expoziţia într-un amurg ce-mi puritate şi iubire. proiectului coincide cu cea a vieţii în 1926. De prelungeşte emoţiile. De pe terasa dintre Stabilit în 1893 în Normandia, la sfîrşitui războiului, în 1918, Monet donează Orangerie şi Jeau de Paume încerc să descopăr la Giverny, veteranul Franţei marele ansamblu decorativ ce avea să fie nuferi în bazinul octogonal din grădină. în zadar. impresionist îşi construieşte în parte integrantă din “Ciclul Nuferilor”. Gestul Cineva spune că din viitoarele grădini Tuileries grădina casei un paradis de apă este oficializat printr-o scrisoare adresată lui - ce vor fi refăcute în cadrul Proiectului “Marele si flori de o rară frumuseţe. Clemenceau, prim-ministru, dar şi prieten al .Luvru” probsfcil că nuferii nu vor lipsi. Să fie Această grădină de apă va pictorului căruia îi scrie: “...vă rog să o oare un omagiu adus lui Monet? Fac cale întoarsă, exercita asupra lui o perpetuă consideraţi ca participarea mea la victorie... şi acum cu pasul mult încetinit. Reîntilnesc fascinaţie, convertită obsedant în să-i decideţi locul în muzeele Franţei”. Acesta orhideele asiatice şi ciorchinile de vizitatori aproximativ 300 de pînze avea să fie sălile ovale de la parterul Orangeriei. fascinaţi în faţa căsuţelor magice. denumite iniţial “Peisajele de După moartea lui Monet (1926), “Nuferii” Orhidee şi nuferi... în Parisul nesecat de apă”. Din ele se detaşează ceea 'devin universali, luînd drumul marilor muzee ale frumos,... de originalitate în redarea lui celor ce avea să devină o adevărată lumii. De acolo, în acest an, se întorc la Orangerie încărcaţi de iubire pentru el. capodoperă: “Ciclul Nuferilor”. unde se organizează această magnetizantă Un prim grup selectat de 48 de expoziţie comemorativă. Unic prilej de sărbătoare N. H A N C V ^\

Tabăra de arheologie

Copiii gherleni nu vor mai cînta La Gherla activitatea corală ca la începutul anului şcolar programul lor să fie de la Sarmizegetusa Regia în această vară, la Gherla trebuia, să aibă loc susţinut şi în faţa elevilor Liceului Teoretic “Ana 35 de elevi ai Liceului “‘Emil Racoviţă” n-a intrat în pauză Ipătescu”. cea de a doua ediţie a Concursului tinerilor CIuj-Napoca, zece studenţi ai Facultăţii de interpreţi de muzică populară, o adevărată “probă ■ Ne găsim în perioada concediilor, dar asta nu înseamnă că la Gherla activitatea culturală a intrat Salonul jocurilor electronice Istorie şi cinci de la Arheologie, sub de foc” a celor mai talentaţi copii din localitate. îndrumarea prof. dr. loan Glodariu şi profesor Concursul, însă, nu se va mai desfăşura. Nu din în vacanţă. Chiar şi Corul oraşului se pregăteşte v > la Gherla pentru spectacolele organizate în această vară. Tiberiu Cerghi, se vor afla pe şantierul cauza organizatorilor (de altfel oameni inimoşi,. în premieră la Gherla, luni 26 iulie a avut loc în această perioadă corul acordă o mare arheologic Sarmizegetusa Regia în perioada cu intenţii bune), ci din lipsa banilor. Nu e prima la CÎubul Tineretului inaugurarea Salonului dată (şi' probabil nici ultima oară) cînd o importanţă diversificării repertoriului. Dacă pînă 27 iulie - 13 august. Este vorba despre un jocurilor electronice. Tinerii care trec pragul manifestare culturală trebuie amînatâ la Gherla. acum s-a acordat o atenţie deosebită repertoriului şantier arheologic de interes naţional care, din clubului au posibilitatea de a petrece ore plăcute, La ediţia de anul trecut a concursului tinerilor religios (primul concert “oficial” a avut loc în lipsa fondurilor, funcţionează doar trei interpreţi de muzică populară din localitate au şi totodată utile, în “compania” acestor jocuri săptămîni pe an, şi acest lucru are loc din Biserica Armenească şi s-a bucurat de mare electronice, montate prin grija Organizaţiei participat 14 copii între 8-16 ani. A fost o succes), în această vară s-au abordat şi 1991 încoace. “întrecere” de bun nivel artistic, la concurs fiind Tineretului.-Tot în cadrul clubului, la 1 august Anul acesta se vor continua lucrările la prelucrările populare, şi teme preclasice. După încep cursurile de informatică şi contabilitate pe prezenţi şi cinci instrumentişti, cu toţii fâcînd cum ne-a spus dirijoral Corului mixt al oraşului obiectivele începute anul trecut, 1998, cetatea parte deja din tarafurile de muzică populară ale calculator, cursuri care au o. durată de 14 dacică, băile romane, terasa de sub băi. oraşului. Gherla, prof. Vaier Perşa, din formaţia înfiinţată săptămîni. La aceste cursuri participă foarte mulţi în această primăvară fac parte 21 de membri, Lucrările sînt mult îngreunate din cauza Aşadar, la Gherla tinerii solişti de muzică tineri din localitate, majoritatea dovedind o bună inundaţiilor care au afectat zona. populară rămîn cu un gust amar, în timp ce majoritatea dintre ei participînd la toate repetiţiile '5 pregătire în domeniu. “E greu, dar e frumos”, util înainte de toate organizatorii - Casa de Cultură - aşteaptă în ce^au loc în sălile Casei de Cultură. Deci, electronica şi informatica cîstigă tot mai continuare apariţia eventualilor sponsori. Care în curînd Coral oraşului Gherla va susţine un mult teren la Gherla. pentru istoria noastră milenară pe aceste nu vin... .. • concert şi la Biserica Romano-Catolicâ, urmînd meleaguri. SZ.Cs. D em .S O F R O N 1994 - Sindicatele din Federaţia Sindicatelor Miniere Rovinari au A i c i ar pute^ fi declanşat o grevă generală, în reclama dumneavoastră bazinul carbonifer Rovinari.

rTOTS ■ '- r X ItM- i'ClT'ri tim Gîlceava autorităţilor locala se extindă ' Prim ăria acuză Comisia Zonală da Cursuri gratuite pentru tinerii rromi targivarsaraa alibarării avizalor Amare Phrala, o organizaţie nonguvemamentală a.rromilor, organizează pentru ţineri cursuri de calificare în domeniul • C Z M A S I sugerează Executivului C .L. să depună ia tim p docum entaţia • reparaţiilor de încălţăminte. Durata acestora va fi de trei luni Primăria acuză Comisia revitalizare a imobilelor situate fapt care va duce, afirmă Această comisie are un rol (septembrie-noiembrie). Cursurile, gratuite, se adresează Zonală a Monumentelor, în str. Moţilor, str. Iuliu Maniu, Mureşan, la decalarea consultativ pe lîngă tinerilor rromi cu o educaţie şcolară între 5 şi 10 clase-. Ansamblelor şi Siturilor Istorice P-ta “M.Viteazul” şi P-ta termenului de finalizare a Inspectoratul pentru cultură, iar Informaţii referitoare la cursurile sus menţionate pot fi că obstrucţionează lucrările de “L.Blaga”. , lucrărilor. Primarul declară că membrii ei prestează o activitate obţinute de la sediul organizaţiei, din Cluj-Napoca, strada reparaţii şi de revitalizare a Primarul Gheorghe Funar aceste pagube vor fi recuperate onorifică. . Someşului (fostă Dijmei), lîngă „Flacăra”, telefoane: clădirilor situate în centrul civic acuză CZMASI că, prin - şi că CZMASI „va fi penalizată în aceste condiţii, CZMASI 13-98-02; 094/27-72-09. ai Clujului. Directorul Mircea întîrzierea eliberării avizelor pentru aceste întîizieri“. analizează o dată pe lună cererile Mureşan a declarat că în pentru lucrările de reparaţii la Contactat telefonic, Mircea de eliberare a avizelor, iar Turbiditatea apei a crescut din nou perioada l iunie 1999 - 4 iunie sediul Consiliului local, a cauzat Maliţa, - inspector şef în Primăria este rugată să depună 1999, a organizat licitaţii în pagube în valoare de Inspectoratul pentru cultură, la timp documentaţia necesară, RAJAC- a făcut public faptul că, după ultimele ploi,>în vederea executării lucrărilor de 14 milioane lei şi prin declară că primarul nu poate comisia neavînd nici o intenţie lacul Gilău turbiditatea a depăşit 1.500 de grade, ceea ce a reparaţii la sediile Consiliului neeliberarea avizelor pentru penaliza CZMASI, deoarece de a obstrucţiona activităţile dus la tulburarea întregului lac. Cum staţia de tratare local, situate în str. Moţilor nr. lucrările de revitalizare, alte aceasta nu este subordonată acesteia. prelevează apă brută din lacul Gilău, procesul de tratare 3 şi P-ţa Unirii nr, l şi de pierderi de 10,6 milioane lei, Primăriei. Alin RAT comportă modificări. Din această cauză, alimentarea cu apă potabilă a municipiului Cluj-Napoca şi a localităţilor ce se alimentează de la RAJAC va fi perturbată, survenind restricţii Preşedinţii C onsiliilor Judeţene 9 9 9 la consumatori. Programul de furnizare a apei potabile va fi Sere pe grafis următorul: de la 6-9 şi de la 18-21. • vcaută soluţii pentru la G lierlal Camera Federativă a Medicilor si-a suplim entarea bugetelor După ce acum două consumatori fiind vînzătorii de > săptămîni, în plin centrul pe piaţă, aflaţi cu ocazia tîrgului schimbat adresa Azi, Victor Romulus Constantinescu, preşedintele Consiliului oraşului Gherla sute de localnici săptămînă] în mica urbe de pe Judeţean Cluj, se întoarce de la Piteşti, unde a luat parte la au gustat pentru prima dată Someş. Noul depozit de bere şi Camera Federativă a Medicilor Cluj, al cărei preşedinte reuniunea Asociaţiei Preşedinţilor de Consilii Judeţene din sucurile “Leader”, la începutul sucuri de lîngă piaţa gherleană este doamna dr. Sanda Popşa, şi-a mutat sediul la o nouă România. Problema centrală discutată la întrunire este găsirea acestei săptămîni aceeaşi firmă, este o adevărată bijuterie în adresă: strada Horea nr. 40 (în fosta Policlinică pe unor surse suplimentare a bugetelor Consiliilor Judeţene. “Generalforest”, a oferit pe materie, unde marfa se vinde en- întreprinderi), la etajul 3, camera 30. Numărul de telefon şi Preşedinţii CJ-urilor vor discuta şi situaţia finanţării pentru casele gratis şi bere. detail şi en-gros. Patronii din fax a rămas acelaşi: 13-07-36. de copii şi pentru căminele de bâtrini, precum şi cea a găsirii de Cu ocazia inaugurării noului localitate nu sînt nevoiţi să se bani pentru învăţămînt. depozit de lîngă piaţa deplaseze la Cluj-Napoca după După cum cunoaşteţi, Clujul a ieşit, în urma intrării în vigoare agroalimentară, gherlenii s-au marfă, berea URSUS şi cele 12 Pledoarie pentru o piaţă la Mercur a noii Legi a Finanţelor Publice, cu mai puţini bani decît ar trebui răcorit cu berea URSUS, servită sortimente de suc “Leader” De ani de zile locuitorii cartierului Gheorgheni s-au obişnuit să primească după sumele imense pe care le varsă la bugetul de la dozator. în doar cîteva minute găsindu-se la doar doi paşi de să-şi facă piaţa la Mercur. Piaţa n-a avut niciodată un statut stat. s-au golit peste 200 de pahare, casă. legal, din cauza faptului că nu a întrunit condiţiile igienico- a . m ; printre cei mai “setoşi” SZ. Cs. sanitare impuse de lege. Administraţia pieţelor, pusă în faţa unui fapt împlinit (o piaţă ce şi-a găsit şi vînzători, şi cumpărători) a încercat să integreze acest spaţiu comercial, dar niciodată nu s-a finalizat nimic. Atîta doar că piaţa a fost Alarmă falsă! mutată de jos, sus, pentru ca apoi să se revină la stadiul Primăria municipiului Cluj-Napoca a faxat către ministrul de iniţial. Legalizată sau nu, piaţa de la Mercur şi-a aflat mulţi interne, Constantin Dudu Ionescu, dar şi către presă un document susţinători, atît din rindul vînzătorilor, cît şi al cumpărătorilor. de mulţumire pentru că-M.I. ar fi trimis, la cererea Primăriei, Aceştia din urmă, în majoritatea lor pensionari, susţin că o echipă de control la Inspectoratul de Poliţie Cluj. Corpul de piaţa le este indispensabilă, efortul de a ajunge în alte pieţe agroalimentare fiind mult prea mare. Locuitorii din zonă au' control al ministrului de Interne, conform faxului Primăriei, ar dorit să sugereze autorităţilor, prin intermediul ziarului nostru, verifica „faptele de natură penală săvîrşite de reprezentanţii să se ocupe mai curînd de amenajarea unei pieţe Guvernul a majorat, ieri, ministrul. Ajutorul de deces firmei Polus în relaţiile de afaceri” cu Alimentara, corespunzătoare la Mercur, decît de desfiinţarea ei! printr-o Hotărîre. coeficientul creşte de la un milion de lei la Agroindustriala, APO, Electrosigma, FPS Cluj şi Prefectura - G.V. . lunar de indexare a pensiilor, 1,4 milioane de lei. în discuţiile Cluj. Din acest considerent, primarul a avut cuvinte de laudă, precum şi ajutorul de deces şi anterioare avute cu pentru principialitatea ministrului Ionescu. Complimetele s-ar’ indemnizaţiile pentru foştii reprezentanţii pensionarilor, putea, însă, să fie gratuite. La Inspectoratul de Poliţie,Cluj se deţinuţi politici, a anunţat aceştia solicitaseră ca ajutorul află doi ofiţeri ai I.G.P., dar aceştia sînt într-un control de ministrul Muncii şi Protecţiei de deces să fie la nivelul a două rutină, asemenea controale avînd loc săptămînal. Mai' mult, * | Inundaţiile din | Sociale, Alexandru Atanasiu. salarii medii nete, respectiv 2,8 Poliţia şi-a încheiat cercetările într-unul din cazurile menţionate Coeficientul de indexare a milioane de lei. Toate majorările (Alimentara) şi a dat rezoluţia de neîncepere a urmăririi penale. j cursul lunii iulie auj pensiilor creşte de la 1,1% la presupun un efort de 580 Celelate cazuri sînt în lucru, dar nu constituie motivul venirii 2,3%, începînd din luna iulie. miliarde de lei de la buget, a celor doi ofiţeri în Cluj. 1 3 0 Plăţile efective vor fi făcute din adăugat Atanasiu. A.V. ; afectat peste ; luna august, a precizat ■ de localităţi alei „ A M A R E I României! i PHRALA" OFERÂ Inundaţiile produse în hectare de plantaţii silvice, I cursul lunii iulie 1999, ca ■ aproape 3.500 metri cubi de | ŞANSE PENTRU urmare a ploilor torenţiale, masă lemnoasă, | revărsărilor unor rîuri, "4 păstrăvării, 2 fazanerii, | C O P I I I Ş I scurgerilor de pe versanţi, au drumuri judeţene şi comunale . afectat peste 130 de localităţi pe anumite porţiuni care J TINERII RROMI din 19 judeţe şi au provocat însumează peste 1.000 ■ | moartea a 17 persoane, relevă kilometri, drumuri naţionalei Organizaţia „Amare Phrala“ | un bilanţ al Comisiei pe o lungime de | desfăşoară, în această perioadă, două activităţi speciale pentru | Centrale de Apărare 17,7 kilometri, 280 de poduri | rromi. Este vorba, în primul împotriva Inundaţiilor, din şi podeţe, reţele electrice,, rînd, de organizarea unei a doua cadrul Ministerului Apelor, telefonice şi de alimentare cu J ediţii a concursului Tip-Top I Pădurilor şi Protecţiei gaz metan, o porţiune de cale I Minitop adresat copiilor rromi | Mediului, dat ieri publicităţii. feţată şi 23 de construcţii | cu vîrsta cuprinsă între 6-12 ani. | Potrivit bilanţului, au fost hidrotehnice. | Concursul va fi constituit din trei | afectate 1.720 de case, din Statistica Ministerului | probe: de interpretare vocală, care 97 au fost distruse, peste Mediului arată că, în această • recitare de poezie şi dans. Copiii J 3.500 de anexe gospodăreşti, perioadă, s-au înregistrat peste J rromi interesaţi şi talentaţi se pot I peste 31.000 de hectare de • 2.000 de sinistraţi în ■ înscrie la concurs pînă la data* | terenuri agricole, 35 de localităţile afectate de | de 10 august. | obiective socio-economice şi inundaţii. | Informaţii se pot obţine la. | aproximativ 170 de fîntîni. Cel mai grav afectate de | sediul organizaţiei de pe strada ■ De asemenea, au mai fost ploi -şi de inundaţii au fost. Someşului nr. 18 sau la J afectate aproape 400 J - telefoanele 13-98-02 şi judeţele Mehedinţi, Alba, Oferte inedite în economia de piaţă: porumb fiert şi... traduceri. 094/27-72-09. I kilometri de drumuri Arad, Bihor, Cluj, Hunedoara I ■ Foto: I. PETCU {A. M.) - | forestiere, aproape 380 şi Suceava. i CLUJ-NAPOCA: luni-vineri 8-16; sîmbătă 9-14; tel/fax 19-73-04; SUBREDACŢIA TURDA: luni-vineri 8-16; tel/fax 31-43-23; SUBREDACŢIA DEJ: luni-vineri 8-16; tel/fax 21-60-75. ■A‘ t - : 3 > V tg! \ V ' - » v ■ • fs

S.C REIFEN TRADE S.HL, ORADEA m m 3700 Oradea, str. Dâmboviţei nr. 13 " (la intrarea dinspre Cluj-Napoca) Tel.: 059-427 286, 094 643 965, 092 223 242 Tel./Fax: 059-472 772 94061^094-66406 Importator direct anvelope MATADOR, NOKIANşi VOLTYRE. (F) REPREZENTANTA:1*1 lllinnn*'/™ . , ... ,. Vă oferă din stoc: Policolorr> !• DBucureşti . vopsele auto,emailon, lacun, ailuanji 155/13 de la 20 USD * Sinteza Color Oradea vopsele ulei, email uri, grunduri 165/70/13 de la 23,8 U SD 1 S im5 ţiţi J că nu • Perom cluj pensule, bidinele 185/14C de la 37,9 USD " m ai p u teţi trăi Civic Bucureşti; uratei 8.25/20 de la 92,5 U SD Perind Oradea: perii, mături, bidinele în această lum e 9.00/20 de la 95,5 U SD Si multe alte produse chimice: oxizi, coloranţi. 11.00/20 de la 149,5 U SD L a ...li,. Jo înfrptinere si curăţenie în continuă 12.00/20 de la 166,3 U SD 295/80/22,5 de la 199,4 U SD k . m i ş c a r e ? 315/80/22,5 de la 217,6 U SD CIVICET-Aracet Informaţiile pe care le găsiţi Plus alte 200 tipo dimensiuni pentru ttale tipurile de auttvehicule l Preţurile nu conţin TVA. Garanţie 2 ani, fără limită de kilom etri! Producător: CIVIC S.A. în paginile ziarului nostru vă pot salva! VERIFICAŢI PREŢURILE CONCURENŢEI! Aplicaţii: gresie, faianţă, parchet

Consiliul de Administraţie al ■ ' firmei de difuzare presă-carte CORAMET S.R.L. - Cluj S.C. "SORTILEMN" S.A. Gherla] ... îr?' Tel.: 064-19.98.33 ^ i . CO C o n v o a c ă ’ X - • - 094-66.40.61 angajează I Adunarea Generală a Acţionarilor la data de 17.08.1999, ora 10, la sediul societăţii, ordinea de zi fiind următoarea: VÎNZĂTORI LA TO N ETE 1. Analiza situaţiei economico-fînanciară a societăţii lă LIPESTE-TE DE NOI ! sfîrşitul semestrului 1 1999. Inform aţii 2. Diverse. • » , § la telefon: 196.858 sau P-ţa Unirii nr. 21. Informaţii la telefon 064-24.17.17. §

0 fereastră deschisă spre lume! AGENŢI COMERCIALI U n cotidian care satisface ADEVĂRUL Solicitanţii se vor prezenta pe 30 iulie, ora 12, la sediul firmei pe strada Decebal nr. 37 (fostă K. Marx) cu un gusturile dum neavoastră! de Cluj curriculum vitae. Informaţii suplimentare la tel. 13.62.33. HOTEL ANCATENIJS Tarife: P rICEWaTeRHOUs EQ o PERS 0 Perioada cost 1-30 iunie 55.000 lei/loc/zi 1-20 iulie 75.000 lei/loc/zi 21 iulie -2 0 august 120.000 lei/loc/zi 21 august - 31 august 80.000 lei/loc/zi septembrie & e l e w t o c n u c i 55.000 lei/loc/zi lanzari Informaţii si rezervări fisietcvii de fie la tel.:041-731.505 NU EZITfîTI, SUNfiTI SI Vft tit& iotccl wym dtie&c în calitatea sa de Lichidator, PricewaterhouseCoopers scoate la vânzare - VETI CONVINGE! în bloc sau pe bucăţi - activele societăţii sus menţionate. Principalele' active sunt: - •

• Sediul central, magazii, atelier mecanic şi terenul aferent în suprafaţă totală de 62.269 mp situat în Pata Rît în vecinătatea oraşului Cluj- Napoca; ...

• Amplasament în Căpuş (25 km de Cluj-Napoca pe drumul european situat la numai 20 m E60 către Oradea) conţinând un teren în suprafaţă de 10.764 mp; de malul mării vă • 55 autotractoare mărcile RENAULT, MERCEDES, VOLVO şi oferă prin cele 221 semiremorcile aferente mărcile TRAILOR, METACO şi KRONE; JUPLTER c a m e re , toate avînd • 38 autotractoare şi basculante marca ROMAN, un autotractor marca balcoane cu vedere DAC echipat cu motor RENAULT şi remorcile aferente. spre mare, un S E J U R Documentaţia completă privind activele scoase la vânzare cât şi informaţiile cu privire la modalitatea de vânzare pot fi ridicate de la EXCEPŢIONAL sediul central al societăţii aflat în municipiul Cluj-Napoca str. Pata Rît nr. 17. . •. PE LITORALUL Pentru alte informaţii vă rugăm să-l contactati pe dl. Călin Oltean prin ' ' ROMANESC ' fax la numărul 0040 (64) 199 516 sau prin e-mail: [email protected] Informaţii şi rezervări la tel.: 041-731.305. ■ ■ ■ ■ 1

p m ^ 0 r i CLUJ-NAPOCA: luni-vineri 8-16; sîmbătă 9-14;

F r a l l l f l ^ l f l i f ® SUBREDACŢIA TURDA: ,„™ i S-.6; l l “ “ J M iL - L S U B R E D A C Ţ IA DEJ: luni-vineri 8-16; tel/fax 21-60-75.

773117- 1 '77...... 7 7 7 7 7 7 ...... - ~ .7 7 . 7 7 7 ' '7 ‘ 7 7 ' 7 7 .7 77 . , m ie r e .

777777777777777777777777 (2093927) • Vînd apartament 2 camere, • Vînd apartament 3 camere, AGENŢIE confort sporit, pe strada decomandat, Andrei Mureşanu, Dorobanţilor, baie şi bucătărie cu Aleea Muscel, finisat, orientare SENZAŢIONAL!!!-LITORAL 1 9 9 9 E D IL IMOBILIARA faianţă şi gresie, telefon sudică, telefon. Pret 75.000 DM. cu doar 185 $ - 9 zile Ia Marea Egee/Turcia v c T Str. luliu Maniu nr. 17 * internaţional, preţ 175 milioane Tel.: 196.262, 43L302. (Ag.i.) 7 E-mail: [email protected] negociabil. Tel.: 196.857, • Vînd garsonieră confort 1, ■ 2 ^496857^198204 198.204. (Ag.i.) Mănăştur, semifinisată, etaj 7 Numai prin BIRTA TOURS r • Vînd apartament 3 camere în intermediar, balcon închis, 7 Mărăşti central, etaj 1, 2 cu 2 gresie, faianţă, preţ 110 milioane, 7 SECRETAR AL ORGANIZAŢIEI MONDIALE DE TURISM ' băi, 2 balcoane, telefon, preţ 185 Membru al organizaţiilor turistice: ANAT, IATA, UFTAA', PATA • Vînd apartament 4 camere, neg. Tel.: 196.262, milioane negociabil. Tel.: Agent AUTORIZAT: LUFTHANSA, BRITISH AIRWAYS, KLM confort unic, în Mănăştur, zona 431.302.(Ag.i.) Minerva, etaj 2 în bloc de 4 1961857, 198.204. (Ag.i.) Ii Informaţii suplimentare la agenţiile BIRTA TOURS din: • Vînd (închiriez) casă t etaje, preţ 145 milioane • Vînd apartament 3 camere Bucureşti-Tel.: 01-222.71.55 Constanţa - Tel.: 041 -69.33.40Reşiţa Sud - Tel.: 055-21.21.21 Grigorescu, P+E, 480 mp negociabil. Tel.: 196.857, Gheorgheni, confort 1, cu 7 Braşov-Tel.: 068-31.11.11 Craiova-Tel.: 051-16.30.30 ’ Reşiţa Nord-Tel.:055-22.22.22 construiţi, 12 camere,-3 băi, 7 parchet faianţă, mozaic, zonă Cluj - Tel.: 064-19.63.51,19.63.52 Timişoara - Tel.: 056-19.99.99 Mamaia - Tel.: 041-83.10.55 • 198.204. (Ag.i.) terasă, singur în curte, potrivită verde liniştită, etaj U 3, eventual 7 • Vînd apartament 3 camere, în pentru- reprezentanţe, alte 7 mDISPECERAT ar cw crw i ivm[NAŢIONAL iv ivm lMCAZARE n a M d BIRTA u m m TOURSi uurso MAMAIAivimivimim 'OHJUNU)(CASINO) Tel.:i ei.: 092-600.600.uaz-ouu.ouu. #" ţ mobilat, preţ 220-240 milioane Mănăştur, pe str. Peana, etaj 1 activităţi. Tel.: 196.262, T7F OFERTE SPECIALE LITORAL: SEJUR 6 nop|i/7zile la MAMAIA, Hotel MIDIA (583.275 lei), negociabil. Tel.: 196.857, în bloc de 4 etaje, preţ 165 431.302.’(Ag.i.) j DELFIN (804.000 lei), NEPTUN (1.066.000 lei), OLIMP** (1.120.000 lei), JUPITER** (1.040.000 lei) j 198.204. (Ag.i.) milioane negociabil. Tel.: • Dau în chirie hală Mărăşti, 200 7 * ţr OFERTA SPECIALA TURCIA: AVION+CAZARE+PENSIUNE COMPLETA 8 zile HOTEL*** 352 US$ • Vînd apartament 2 camere, pe OFERTĂ SPECIALĂ GRECIA: AUTOCAR+CAZARE 9 ZILE HOTEL*** 245 US$ mp, acces auto, curent trifazic, 196.857, 198.204. (Ag.i.) strada Pavlov, etaj 1, telefon preţ: 3USD/mp. Tel.: 196.262, BIRTA TOURS: NOI NU SÎNTEM DOAR CEI MAI MARI, NOI SÎNTEM Şl CEI MAI BUNI I • Vînd apartament 2 camere, în internaţional, pret negociabil. 431.302. (Ag.i.) Zorilor, cu telefon, 2 balcoane, Tel.: 196.857, 198.204. (Ag.i.) strada Jupiter, preţ 155 milioane • Vînd apartament 2 camere, negociabil. Tei.: 196.857, Gheorgheni, Aleea Herculane, 198.204. (Ag.i.) etaj 1, finisat, garaj, telefon, preţ • Vînd apartament 2 camere, cu negociabil. Tel.: 196.262, 431.302. (Ag.i.) @7 ' garaj tablă, în Grigorescu, faianţă, gresie, etajul 1 în bloc • Dau în chirie (vînd) casă P+E,: (2093726 2 băi, zonă semicentrală, Plopilor de 4 etaje, la preţul de 185 str. Avram Iancu 9 CIuj-Napoca Vechi, încălzire centrală, milioane negociabil. Tel.: tel. 064-196262, 064-431.302, ne(mobilată), superfinisată, 196.857, 198.204. (Ag.i.) E-mail: [email protected] pentru locuinţă, sediu firmă, alte • Vînd apartament 2 camere, cu « Vînd apartament 2 camere, activităţi, preţ negociabil, Tel.: balcon în Mănăştur, etaj confort I, decomandat, central, 196.262, 431.302. (Ag.i.) intermediar, cu parchet, P-ţa Mihai Viteazul, etaj 3, • Dau în chirie apartamente 1,2, decomandat, preţ 130 milioane finisat, telefon, eventual mobilat, 3 camere, ne(mobilate), case, negociabil. Tel.: 196.857, pret 24.000 DM negociabil. Tel.: pentru locuinţă şi sedii firme. 198.204. (Ag.i.) 196.262, 431.302. (Ag.i.) Tel.: 196.262,’ 431.302. (Ag.i.) • Vînd apartament 2 camere, cu i'jtJgC'jtiafto^anzfeuat' • Vînd apartament 3 camere, • Vînd (închiriez) spaţiu d e C l u j «**•■’-:» «. rp-raT. “--i- » parchet, telefon, faianţă, mozaic, Gheorgheni, str. Brâncuşi, etaj comercial 250 mp, finisat, w —«v, pe strada Bucium, preţ 140 intermediar, nefinisat, zonă construcţie nouă, încălzire milioane negociabil. Tel.: centrală, Grigorescu. TeL: 7 i z . - . — verde, pret 225 milioane. Tel.: -i r -- 196.857, 198.204. (Ag.i.) 196:262, 431.302. (Ag.i.) 196.262, 431.302. (Ag.i.)

z A z r Jbadepeandem tr d e C l u j Oferta de excepţie pentru tinerii căsătoriţi!

■ ../ -vr'' x..^ v : 7 /+ \ 7:+ 7— 7 «.

V . 7 " ’ -7 ■ ■- ■ V n «■ \ - ' ' ' **

‘ ■ ■' ..ff ft-î . 7 7 7

• - ' ’ y • ' r~y< .. r 7 f. . 7 I 7 7 7 7 participanţi primesc arcare un tricou DNT r , - ~ 7 . 7 7 .. 7 % xsmi&C ipgerealiaîsorţiŢiih sepfem bfie>y adetermina bribh^î<»ştigâton^lunui Invitaţii dc nuntă, import Danemarca, tipărite în policroriiie, pe carton crctat, la preturi după gust: dc la 1500 la 12.500 lei. Onorarea comenzilor, cu textul clientului, se execută în termen de trei zile. Informaţii suplimentare şi consultarea catalogului, la S.C. „Napoca Press”, CIuj-Napoca, Piaţa Unirii nr. 21, . tel/fax 064/19.68.58. ’ CLUJ-NAPOCA: luni-vineri 8-16; sîmbătă 9-14; tel/fax SUBREDACŢIA TURDA: luni-vineri 8-16; tel/fax SUBREDACŢIA DEJ: luni-vineri 8-16; tel/fax S f f r r M D

• în conformitate cu Legea nr. • Vînd apartament cu 2 camere • Vînd apartament 3 camere • Dau în chirie casă nouă, D E C E S E în Mănăştur, str. Tăşnad, etaj 1 parter str. Primăveri în staţie, cu singur în curte. Tel. 15-75-46. 137/ -1995 SC Mecano-Plast SRL anunţă începerea din 4, finisat, mochetat, telefon telefon, 200 milioane lei. Tel. (580777) COMEMORĂRI demersurilor pentru, obţinerea internaţional, preţ 180 milioane 16-69-66. (587341) Dau în chirie apartament 2 negociabil. Tel. 094-592.848, acordului de mediu pentru 3400 Cluj-Napoca, i • Vînd sau schimb garsonieră camere pe termen lung sau • Azi 28 iulie 1999 se 124.128. (Ag.i.) ocazional. Tel. 24-20-36. obiectivul magazin alimentar str. Napoca 12 cu apartament două camere împlinesc 100 de ani de Ia • Vînd apartament cu o cameră (580791) situat în Cluj-Napoca str. Tel: 19.45.41,19.45.38 confort I. Ofer diferenţă. Tel. 41- naşterea bunului şi în Zorilor, str. Lunii, etaj 5 din • Dau în chirie apartament 2 Fîntînele nr. 38 bl. V3 sc. I ap. harnicului meu tată 8, finisat, gresie, faianţă, balcon 69-53. (587348) camere bloc OJT. Tel. 19-41-49. 4. Eventualele sesizări şi sugestii ALEXANDRU POP din • Vînd urgent apartament 2 închis, telefon, preţ fix 150 • Vînd apartament 2 camere numai pentru factorii de mediu (580881) ''______Aruncuta Cluj, veteran din camere, confort 1, cu milioane, tel. 094-592.848,' Mănăştur. Informaţii la tel. 17- se vor depune la sediul APM cele două războaie trecere, parchet, etaj 10/10, 124.128. (Ag.i.) 44-84’seara. (580853) Cluj Calea Dorobanţilor nr. 99. DIVERSE mondiale. Aniversarea la uscătorie deasupra, 130 • Vînd garsonieră confort 1, • Vînd apartament una (587364) care sînt aşteptate rudele, mii., Gheorgheni, zona Zorilor, str. Pasteur, etaj 1 din cameră, ultracentral. Tel. 18-74- • în atenţia artiştilor • în conformitate cu Legea Hermes. TeL: 194.541, 4, finisată, telefon, pret 8.000 prietenii şi cunoscuţii va 82. (580861) plastici, Vernissage- nr.137/1995 Făt Ioan anunţă avea loc azi la ora 10, în 194.538. (Ag.i.) USD, tel. 094-592.848,124.128. începerea demersurilor pentru Canadian Art Galleries, Cimitirul central din Cluj- • Caut pentru închiriat spaţiu, (Ag.i.) • Vînd urgent Mazda 626, expune arta plastică obţinerea autorizaţiei de mediu Napoca, parcela 1 A figura 200 mp, pentru producţie, pentru • Vînd apartament cu 3 camere, 2.0i, 16V, preţ negociabil. românească contemporană pentru obiectivul casă deiemri 67A. Colonel (r) doctor o fabrică de pîine. Nu trebuie să zona Pata, str. Iugoslaviei, etaj TeL 12-22-07. (587342) originais by artists, într-o situat în Dej, str. Mihai Viteazu Alexandru Pop, veteran de fie finisată, doar să aibă utilitătL 3 din 4, cu parchet, gresie, acţiune de promovare a nr. 95. Eventualele sesizări şi faianţă, telefon, (eventual cu • Vînd Ford Mondeo 1,8 război. (587361) Tel.: 194.541, 194.538. (Ag.i.) artei româneşti pe piaţa sugestii, numai pentru factorii de garaj), pret 22.000 USD, tel. TDI, 1996, climă, 12900 • Vînd apartament 2 camere, canadiană. Artiştii interesaţi mediu, se vor depune la sediul 094-592.848, 124.128. (Ag.i.) . DM. Tel. 092-60-91-91. • Cu adîncă durere conf. II, faianţă, gresei, parchet, sînt rugaţi să ne contacteze APM-Cluj, Calea Dorobanţilor anunţăm încetarea din viaţă finisat, etaj 4/4, Mănăştur. Preţ • Dau în chirie spaţiu comercial (587378) la emailul: vernissae nr.99. (4671723) ; a celui care a fost iubitul 120 mii. neg. Tel.: 194.541, ultracentral (B-dul Eroilor), sup. cadvision com. (587366) • Vînd Dacia 1310 an • Primăria Valea Ierii nostru soţ, tată, bunic şi 194.538. (Ag.i.) 170 mp, preţ 23 USD/mp, fabricaţie 1991 set motor organizează licitaţie pentru PUG străbunic COSMA • Caut de închiriat apartament 2, eventual compartimentabil în • Societatea comercială jumătate. Tel. Q92-249.455, nou Borgo(10.000 km), Piscicola Zau SA anunţă în fiecare luni la ora 10. ŞTEFAN din satul Cara. 3 camere, mobilat sau nemobilat, (587385) preferabil cu telefon, zonă bună. 124.128. (Ag.i.) caroserie refăcută. Preţ consumatorii de peşte din Înmormîntarea va avea Ioc Ofer preţul pieţei. Tel.: -194.541, • Vînd teren în Zorilor, str. Lunii negociabil. Tel. 42-70-31. oraşul Cluj-Napoca că • Cooperativa de Consum joi, 29 iulie 1999, orele 13 • 194.538.' (Ag.i'.) (lîngă casele italienilor) 430 mp, (580851) începînd cu data de 1 Iclod anunţă licitaţie pentru în satul Cara. Dumnezeu să- august 1999 vinde în Piaţa vînzarea localului de brutărie din • Vînd apartament o cameră, pret 20 USD/mp, negociabil, tel. 1 odihnească în pace! Soţia • Vînd Opel Astra Flora îp zilele de marţi, îngrijit, cu tel., etaj intermediar, 094-592.847, 124.128. (Ag.i.) localitatea Corneşti nr. 119 Ana şi copiii Lucia, Ştefan albastru metalizat, 1992 1,8, miercuri, joi şi vineri peşte zona Primăverii, preţ 138 • Cumpăr apartament 3 camere, pentru data de 12.08,1999 orele şi Vasile cu familiile. dotări, 6.500 DM şi Opel proaspăt la preţuri milioane. Tel.: 194.541, zona Gheorgheni, etaj 10 la sediul Cooperativei din (587377) convenabile. (580827) 194.538. (Ag.i.) intermediar, ofer preţul pieţei, Omega combi, motor BMW Iclod. Informaţii la tel. 126 Iclod. tel. 094-592.848, 124.128. 2,5 TD, 1995, full-extra, în caz de neadjudecare la prima • Sîntem alături de • Caut spaţiu pentru închiriat, 30- • Societate comercială cu colegul nostru Vîtcă Remus 40 mp, zonă ultracentrală, cu (Ag.i.) 14.500 DM, licitaţie aceasta se va repeta capital străin sîntem în în marea durere pricinuită vitrină la stradă, pentru magazin. neînmatriculate, tel. 094-52- săptămînal în ziua de luni la INTERNATIONAL COMPUTER SCHOOL căutarea unei persoane de moartea bunicului Ofer preţul pieţei. Tel.: 194.541, 43-41. (580883) aceeaşi ora. (580864) deschide noi serii decursuri avizate de Ministerul diplomat, licenţiat cu ŞANDOR DUMITRU din 194.538. (Ag.i.) Educaţiei Naţionale: experienţă în domeniu • INIŢIERE CALCULATOR COPII • Vînd Mercedes Cobra ieftin Gilău. Colegii de la depozit • Vînd apartament 2 camere, 30h-180.000 lei software/ hardware pentru PIERDERI • OPERATOR CALCULATOARE si foarte urgent. Informaţii tel. Ursus Gilău. conf. 1, etaj 4/4, nefinisat, dar 70h-500.000 lei-420.000 lei gestionare sistem • UTILIZATOR CALCULATOR 41-74-53. (587221) • Piefdut legitimaţie de Înmormîntarea va avea loc îngrijit, luminos, str. Godeanu informatic. Salariu motivat 50h - 375.000 LEI • Vînd Dacia 1313 break, albă, serviciu pe numele Nechita (zona Pata). Pret 155 mii. neg. • PROGRAMARE BAZE DE DATE în funcţie de pregătirea în data de 28.07.1999 în 50h - 500.000 lei ' ’ Gligor. O declar nulă.-(587356) Tel.: 194.541, 194.538. (Ag.i.) • CONTABILITATE TEORETICA Şl £ persoană fizică, 1989, ,• stare demonstrată. Cunoaşterea Gilău. (580870) COMPUTERIZATĂ • g tehnică bună. Tel. 14-37-64. • Pierdut legitimaţie de • Vînd apartament 3 camere, 100h - 600.000 lei S limbii italiene constituie un • Cu sufletele îndoliate şi confort 1, etaj 4, acoperiş în , • SECRETARIAT Ş (587328) avantaj. Tel. 41-50-10 între călătorie pe numele Nechita - . 70h-550.000 lei Maria. O declar nulă. (587357) pline dc durere aducem la construcţie, 2 băi, 2 balcoane, • LIMBI STRĂINE • Vînd 2 braţe oscilante pentru orele 7,30-17,30. (580879) 70h - 550.000 lei • Pierdut legitimaţie de cunoştinţă încetarea nefinisat, str. Almaşului, • dotare modernă - preţuri minime Fiat Ducato(l,6 motor, 2500 - plata 4 rate - suport curs • Sirmex Italiana cu sediul în călătorie pe numele Raţiu fulgerătoare din viaţă a ocupabil imediat. Preţ 170 practică gratuită ' - ofertă specială cmc) noi la preţ convenabil. Bucureşti pentru deschiderea Valentin. O declar nulă. iubitului nostru fiu, soţ, tată milioane negociabil. Tel.: Informaţii la tel. 19-81-81, 092- ulterioară de birouri la Cluj, 194.541, 194.538. (Ag.i.) Te!.: 19.65.29,43.03.45 între 8.30-20.30 (587358) şi socru LOSONCZI B-dul EROILOR NR. 2, CAMERA 6. 23-68-38. (580656) angajează ingineri desenatori • Vînd urgent apartament 2 • Pierdut carte identitate seria MIHAI în vîrstă dc 50 dc • Vînd Dacia 1310 Berlină, tehnici şi femei. 1. Maxime camere, semidecomandate, cu B 876412. O declar nulă. ani angajat al sucursalei fabricată în martie 1999, bej cunoştinţe de desen tehnico- (587376) Judeţene Cluj a Băncii parchet, telefon, etaj 8/9, str. V I N Z A R I mecanic şi proiectare. 2. Se cer metalizat. Tel. 18-53-35 seara. • Pierdut certificate acţionar Comerciale Române. Fîntînele, cart. Grigorescu. Pret cunoştinţe de limba italiană sau CUMPĂRĂRI (580874) Ia S. I. F. Banat-Crişana nr. Înmormîntarea va avea loc 140 mii. Tel.: 194.541, 194.538! disponibilitatea de a învăţa. 3. (Ag.i.) 237228 cu acţiunile de la nr. joi 29.07.1999 orele 14 la • Vînd piscină demontabilă Pentru dezvoltarea activităţilor • Urmare la anunţul din 233046126 la nr. 233047110 şi • Cumpăr apartament 2, 3 (manta oţel, pompă filtru, scară) există posibilitatea de deplasări Cimitirul Central. 22.07.1999 Spitalul Militar nr. 237234 cu acţiunile de la nr. camere Grigorescu, „etaj diametrul 3,6 m, h=0,98 m, la sediul italian. A'. Vîrstă Amintirea lui să fie veşnică. Cluj oferă spre vînzare 23305206 la ni 233053045. intermediar, cu telefon. Ofer germană, nouă. Tel. 41-45-28. maximă 40 de ani. 5. Retribuţie Familia îndoliată. (580873) aparatură şi instrumentar (587379) preţul pieţei. Tel. 194.541, (587375) optimă majorată cu prime. 194.538. (Ag.i.) medical scoase din folosinţă • Pierdut contract de închiriere • Cu' durere în suflet • Vînd 10 lăzi noi cu albine s i . Pentru or'ce informaţii telefonaţi . Consultarea listelor se face pe numele Nechifor Ioan str. anunţăm încetarea din viaţă miere. Tel.- 14-79-85 după ora Ia sediul din Bucureşti tel. 017- scumpului nostru la sediul acestuia din str. 25-30-13 sau 094-60-05-46. Mărăsesti nr. 30. îl declar nul. 16. (580863) NADASI ATTILA Vasile Milea nr. 22 în ziua (587018) (587384) • Vînd apartament 3 camere, • Pierdut legitimaţie RATUC pensionar CFR. înhumarea de 5.08.1999 şi 19.08.1999. • ' Aeroclubul “Tr. Dârjan” parter, ultracentral, în pe numele Hui Gabriel va avea loc vineri 30 iulie Ia (580869) Cluj scoate la concurs Alexandru. O declar nulă. orele 14 de Ia Capela Mare Bistriţa: Tel. 094-66.06.55. următoarele posturi: -controlor • Vînd brutărie în stare de (580852) Cimitirului Central. (210090) ______trafic , operaţiuni auxiliare, funcţionare în Cluj-Napoca şi Odihnească-se în pace. perioadă determinată; • Pierdut cartea tehnică a autoutilitară Haramas Henskel. maşinii Dacia 1310 şi actul de Familia îndoliată. (580875)' SCHIMBURI DE conducător auto categoria l-a Informaţii la tel. 15-41-70 sau înmatriculare pe humele Lupuşor • Vînd apartament 2 camere, literele BCDE; -mecanic auto 094-81-20-67. (587383)'.. LOCUINŢĂ Vasile. Le declar nule. (580857) • Sîntem alături de conf. 1, Zorilor, str. Viilor, etaj ______categoria I-a, posesor permis de 2 din 4, finisaje moderne, • Pierdut legitimaţie călătorie colegul nostru director, ing. • Vînd casă 3 camere • Schimb apartament 2 conducere. Concursul va avea ocupabil imediat, pret 26.000 CFR pe numele Dima Delia. O Radu Opriş în marea camere, confort I, Sibiu cu loc în data de 16 august 1999, DM neg. Tel. 094-592.848, finisată, curte, grădină 400 declar nulă. (580866) durere pricinuită de decesul similar Cluj. Tel. 069-21-87- ora 8, la Aeroclubul României 124.128. (Ag.i.) mp str. Gospodarilor nr. 14, mult iubitei mame. Colegii 73,069-43-34-57. (580882) Bucureşti. Informaţii tel. 41-70- • Pierdut carte de. identitate • Vînd garsonieră conf. 1, ocupabilă, preţ negociabil. de serviciu. (587355) 70. (587359) '. . nr. A054210. Se declară nulă. Zorilor, str. Rapsodiei, etaj 3 din Tel. 094-18-89-32. (587320) (580867) ÎNCHIRIERI • ATCOM Cluj angajează Un gînd pios Ia trecerea 4 (eventual cu mobilă), Vînd apartament 3 camere, • Pierdut portofel cu actele: confecţioneri maşină pentru în eternitate a celei care a ocupabilă imediat, telefon, semidecomandat, 'etaj 1/9, buletin de identitate, permis de • Dau în chirie secţia de confecţii str. Decebal fost mătuşa noastră balcon închis, pret 120 milioane, finisat, zonă verde, liniştită, conducere, talonul maşinii pe neg., tel. 094-592.848, 124.128. apartament lux în vilă nr. 33, fostă Karl Marx. profesoara POPA DOINA cartier Grigorescu. Informaţii numele Horvat. Ofer găsitorului (Ag.i.) ultracentral, parter acces Informaţii tel. 13-05-78. SIDONTA. Să-i fie ţarina 092-59-37-58 sau 18-08-88 stradal, preţ 350$/lună. Tel. o recompensă substanţială. Tel • Vînd apartament 4 camere (587363) uşoară şi bunul Dumnezeu seara. (587063) 094-21-66-61. (580818) 14-69-09. (580878) conf/l, Zorilor, str. Viilor, etaj • Canada Immigration. Firma să-i ocrotească sufletul. • Vînd sau închiriez pe termen • Pierdut certificat de acţionar 2 din 4," finisat, parchet, gresie, • Dau în chirie garsonieră Abrams & Krokhak va ţine nr. 9009779 la Sc Turism Sincere condoleanţe lung casă' familiară (trei camere faianţă, telefon, ocupabil mobilată cu telefon str. Pasteur miercuri 28 iulie orele 18 pe str. Transilvania pe numele Bercian unchiului Nicu şi verişorului imediat, pret 32.000 DM, tel. grădină, garaj). Tel. 43-32-73. (Zorilor). Tel. 13-55-61 după ora Bariţiu 25 o conferinţă despre A. Ovidiu . îl declar nul. Dorin cu familia. Familia 094-592.848, 124.128. (Ag.i.) (587325) " * Pentru a vă asigura în continuare16. (587386) un abonament - emigrarea la în Canada.ziarul (580842) (580880). Marian Ioan. (587360) vă p u teţi adresa direct la redacţia ziarului , s t r . N a p o c a t i r . 1 6 p r e ţ u l u n u i abonam ent p e o lună fiin d de 20.000 lei. • Sîntem alături de • Sîntem alături de • Sîntem alături de familia Barabaş în marea colegul nostru Părău Cornel familia Covaci Ioan în durere pricinuită de în marea durere pricinuită marea durere pricinuită de moartea tatălui şi soţului de moartea soţiei dragi. decesul soţiei. Locatarii din Splaiul Independentei nr. 5. drag. Catedra II Facultatea Sincere condoleanţe familiei (580862) ’ Prim-ministrul rus Serghei de Medicină Veterinară. îndoliate. Conducerea dolari pentru Rusia. Stepaşin a “există decizii dificile de luat, 1 Stepaşin, aflat în vizită la subliniat că Rusia a “făcut în legătură cu anumite bănci”, (587362) executivă a SC Tehnofrig • Sîntem alături de bunuL I Washington, a asigurat că progrese în acest an” şi că a a recunoscut el. SA. (587373) nostru coleg Daniel Barabaş . • Aducem un ultim şi pios în marea durere pricinuită | “nimic nu va face să se revină “ieşit din criză mai repede decît înfrebat dacă va susţine pînă I la războiul rece” şi câ Rusia omagiu 'fostului coleg şi • Sîntem alături de d-na de pierderea tatălui drag. s-ar fi crezut”. El a precizat că la capăt o anchetă legată de o intenţionează să îşi plătească există “un plan de acţiune eventuală afacere de corupţie vecin PILI ANTON şi Pop Elena în marea durere Exprimăm sincere condoleanţe familiei I datoriile economice, împreună cu Clubul de la Paris” şi de deturnări de fonduri, transmitem sincere pricinuită de moartea îndoliate. Absolvenţii şi | informează AFP. (creditori bilaterali), în vederea indiferent de rezultatele la care mamei. Sincere condoleanţe. condoleanţe familiei. diriginta clasei a-XII-a A | “Nimic nu ne va readuce la achitării şi restructurării se va ajunge, - Stepaşin a Asociaţia de proprietari str. Asociaţia de locatari str. Liceul Lucian Blaga. . războiul rece”, a afirmat, luni datoriei. râspuns:”Bineînţeles, o voi Jean Jaures nr. 8/A. Grigore Alexandrescu nr. (580871) • seară, premierul rus, în Premierul rus a anunţat că va susţine!”.”Eu sînt foarte I prezenţa, unor oameni de ■ avea întrevederi, la Washington, independent , faţă- de aceşti (587365) 34. (587374) • întreaga noastră | afaceri şi jurnalişti americani, cu preşedintele Băncii magnaţi financiari!”, a • Membrii Comitetului ’ Un ultim omagiu soţiei înţelegere şi compasiune . reuniţi la Camera de Comerţ. Mondiale, James Wolfensohn, precizat el, adăugind totuşi că Director al - Sucursalei şi mamei POPA DOINA pentru Mariana, Liviu şi ‘ “Rusia are o datorie enormă. şi cu mai mulţi reprezentanţi ai aceştia nu trebuie să considere Claudiu la pierderea tatălui I Este o povară pentru FMI. “Ne - vom îndeplini această declaraţie ca o ofensă Judeţene Cluj a Băncii SIDONIA care s-a stins din | economia noastră- Sîntem obligaţiile” şi “comunismul nu viaţă după o îndelungată şi bunicului drag.* Familia la adresa lor. Comerciale Române, ing. I. Revnic, (580872) I hotărîţi să o achităm”, a va reveni niciodată în Rusia”, a Prim-ministrul rus a mai profund impresionaţi şi suferinţă. Inmormîntarea declarat Stepaşin. asigurat Stepaşin. efectuat, mai devreme, în afectaţi de fulgerătoarea va avea loc joi 29.07.1999, • Dragă Marius sîntem ; Fondul Monetar “Rusia va deveni membru al cursul zilei de luni, o vizită în alături de tine şi familia ta încetare din viaţă a celui la Capela mare a | Internaţional va examina, OMC într-un viitor apropiat”, a oraşul Seattle, unde a întîlnit în marea durere pricinuită | miercuri, posibilitatea care a fost LOSONCZI Cimitirului central Cluj, la declarat el, “dar într-un ritm reprezentanţi şi salariaţi ai ora 10. (587380) de trecerea în nefiinţă a . acordării unei tranşe de prudent şi nu în marş forţat”. companiei Boeing. MIHAI, lucrător de bancă mamei tale dragi I împrumut de 4,5 miliarde de ■ Cu privire la sistemul bancar, cu experienţă, corect şi Sincere condoleanţe şi MĂRÂSCU FELICIA. conştiincios, sînt alături de ntreaga compasiune Sincere condoleanţe. Rozalia şi Ioana Vintilă. Consiliul do Securitate al 0 1 a “condamnat familia greu încercată şi familiei d-Iui profesor (580876) Şapte îndoliată. Sincere Nicolae Popa în dureroasele cu tărie” masacrul de la Gratko condoleanţe. Dumnezeu să- momente ale despărţirii de • Regretăm nespus } persoane 1 odihnească în pacc. cea care a fost soţie, mamă dispariţia dragei noastre Consiliul de Securitate al ONU.a “condamnat cu tărie”, luni (587367) şi profesoară de excepţie. FELICIA MĂRÂSCU. seara, uciderea a 14 ţărani sîrbi în satul Graţko (Kosovo), şi a Sincere condoleanţe lui cerut efectuarea unei anchete amănunţite pentru a-i prinde-şi judeca au murit Dumnezeu să o odihnească Cu sufletele îndoliate şi M arius şi familiei. pe_vinovaţi, relatează AFP. '■ ■ în pace! Familia Ţugui. pline de durere, nc Dumnezeu să o odihnească intr-o scurtă declaraţie adresată presei, preşedintele în exerciţiu din cauza 587381) al Consiliului, malaysianul Agam Hasmy, a declarat că membrii despărţim acum Ia încetarea în pacc. Familia Cozea. (580877) Consiliului sînt “profund bulversaţi şi preocupaţi” de acest măcel caniculei în fulgerătoare din viaţă, de • Sîntem alături de - cel mai grav de ia restabilirea păcii în Kosovo. colegul şi prietenul nostru colegul nostru Dan Marius • Cu durere anunţăm “Consiliul condamnă cu tărie acest act criminal şi cere o anchetă LOSONCZI MIHAI şi în marea durere pricinuită încetarea din viaţă a tatălui, rapidă şi completă, pentru a-i aduce în faţa justiţiei pe cei Statele bunicului şi socrului nostru sîntem alături de familia sa de moartea mamei. Sincere răspunzători de comiterea sa”, a afirmat ambasadorul Malaysiei la SELEŞAN PARTENIE în condoleanţe. Colegii de la ONU. El a adăugat că “membrii Consiliului susţin eforturile Unite dragă, pentru care cuvintele vîrstă de 88 ani. Puiu, Tina UNMlk. (misiunea ONU în Kosovo) şi ale KFOR pentru garantarea Temperaturile caniculare nu pot înlocui pe soţul, tatăl AIG Life. (587382) şi Sergiu. (580884) păcii şi securităţii tuturor locuitorilor din Kosovo”. - care s-au înregistrat în şi socrul mult iubit. Sincere Această declaraţie a fost exprimată la iniţiativa Rusiei, care > Ultimul omagiu celui • Se împlinesc 6 luni de ultimele cîteva zile într-o condoleanţe şi Dumnezeu iniţial dorea un text mai oficial, potrivit unor diplomaţi. care a fost BARABAŞ cînd m-a părăsit dragul mare parte a Statelor Unite să-l odihnească în pace. IOAN din partea asociaţiei meu soţ mr. (r) CHERTEŞ au cauzat moartea a cel puţin şapte persoane, la sfîrşitul Colegii din Banca de locatari Băişoara '7. NICOLAE. Dumnezeu să-I Mai multe tone de arme grele au fost Comercială Română odihnească în pace. săptămînii trecute,- în Înmormîntarea în Midwest, au anunţat, . luni, Sucursala Judeţeană Cluj. Parastasul de pomenire va 28.07.1999 ora 14 în avea loc în 29 iulie 1999 la descoperite în sudul provinciei Kosovo autorităţile locale, citate de (587368) AFP. La Cincinnati, în Ohio, Mănăştur Capela Nouă. Biserica Ortodoxă din Trupele germane ale forţei de ne-a explicat că a uitat să • Sîntem alătu ri de (580854) Bulevardul Eroilor nr. 26. pace a NATO au descoperit, în informeze KFOR cu privire la decesul celor şapte persoane a fost pus pe seama căldurii colegele noastre Lucreţia Soţia Lia. (580865) sudul provinciei Kosovo, un existenţa acestor_ arme", a • Sîntem alături de d-na adăpost în care se aflau mai adăugat Peters. în virtutea puternice, a precizat un Talpoş şi Maria Lupaş, Oltean Alexandrina în • Sîntem alături de colega multe tone de arme grele acordului de demilitarizare, purtător de cuvînt1 al împărtăşindu-le marea noastră Anca Cioban în aparţinînd gherilei albaneze, a încheiat la 21 iunie cu KFOR, serviciilor medico-legale din marea durere prin care anunţat, ieri, la Priştina, un U C K ar fi trebuit, la miezul nopţii durere la trecerea în durerea pricinuită de comitatul Hamilton. Cea mai trece. Alese sentimente de purtător de cuvînt al KFO R , citat de 21 iulie, să fi predat toate mare parte a victimelor erau nefiinţă a mult iubitei lor pierderea bunicii PEŞTEAN de AFP. Aceste arme, printre armele grele, muniţiile şi 30% compasiune familiei. MARIA. Sincere persoane în vîrstă sau mame. Sincere condoleanţe care se aflau mortiere şi din armele automate de calibru Conducerea Spitalului condoleanţe familiei şi bazooka, au fost descoperite în mic. KFOR se declarase locuiau în case fără instalaţie familiei îndoliate şi Clinic Judeţean Cluj. întreaga noastră apropiere de Kucina, la nord- “satisfăcută" de respectarea de climatizare, în timp ce Dumnezeu să o odihnească vest de Prizren, în zona angajamentelor, în cadrul temperaturile au depăşit 40 (580855) compasiune. Colegii de la în pace. Comitetul director R.A. Termoficare Cluj- germană a KFOR, a precizat un acestei prime etape a dezarmării dc grade Celsius, a precizat purtător de cuvînt german, UCK, care trebuie să se încheie purtătorul dc cuvînt. al Sucursalei Judeţene Cluj • Dragă Sanda, sîntem Napoca (R) maiorul Lutz Peters. "Armata de în trei luni de la declanşarea Potrivit serviciilor alături de tine în momentele Eliberare din Kosovo (UCK) operaţiunii. a Băncii Comerciale • Promoţia 1969 a Liceului meteorologice, duminică au Române. (587369) grele prin care treci. Sincere "Nicolae Bălcescu" aduce fost depăşite mai multe condoleanţe familiei. Colegii piosul lor omagiu de recorduri de temperatură, în • Colegele şi colegii din Joschka Fischer se opune livrării de la Spitalul Clinic recunoştinţă profesorilor special în centrul şi în vestul Sucursala Judeţeană Cluj a Judeţean Cluj. (580856) trecuti în eternitate: ţării, precum şi în sud şi pe Băncii Comerciale Române, VASILE BRÂNZEI a 1.000 de tancuri Turciei ... coasta de est. Astfel, • Cu sincere păreri de rău CONSTANTIN GOMOIU mercurul termometrelor a cu sufletele îndoliate sîntem Şeful diplomaţiei germane Joschka Fischer se opune categoric LUCIA MATIC urcat pînă la 36 de grade alături de Cheţi Talpoş şi ne despărţim de vecina livrării a 1.000 de tancuri Turciei, a afirmat, ieri, citind o sursă PASCAL MATEESCU Celsius la New York, noastră POPA DOINA care a Ministerului german'al Afacerilor Externe/ziarul “Munchner Maria Lupaş, în aceste clipe NICOLAE MÎŢULESCU Philadelphia şi Atlantic City Merkur”, preluat de AFP. Fischer s-a arătat “categoric”, refuzînd grele cînd se despart de ne-a părăsit prea devreme. SILVIA PENGA şi pînă la 37 de grade la livrarea a 1.000 de tancuri Leopard. 11-A5, fabricate de mult iubita lor mamă şi Condoleanţe familiei ANTINEEA PIVARU Minneapoiis. Indicele de întreprinderea germană Krauss-Maffei, potrivit cotidianului. îndurerate. Odihnească-se MIHAI PIVARU căldură, care ia în calcul şi transmitem sincere Ziarul german “Berliner Zeitung” â anunţat, în ediţia de vinerea MARIA ŞCHIOPU efectele gradului de condoleanţe familiei. în pace. Asociaţia de trecută, că Guvernul turc a încheiat un contract de testare a IOAN STOIAN umiditate din aer, a depăşit proprietari str. N. Titulescu tancurilor Leopard cu uzinele Krauss-Maffei şi că producătorul Dumnezeu să o odihnească OLIMPIA TIMOC 40 de grade în sudul ţării, în german a solicitat aprobarea Guvernului german în vederea în pace. (587370) nr. 6. (580859) VASILE TRIF Midwest şi în valea livrării unui tanc, pentru testare. O sursă apropiată Guvernului şi îşi aminteşte cu căldură Mississippi. Pe coasta de est • Colegii din Sucursala a confirmat, luni, depunerea unei astfel de cereri, rămase încă • Sîntem alături de şi dragoste de foştii colegi nu a mai plouat de trei luni fără răspuns. Turcia intenţionează să se doteze cu 1.000 de colegul nostru cpt. Popa Hidroconstrucţia Cluj- care azi nu mai sînt: şi autorităţile au început să tancuri suplimentare, pentru care este dispusă să plătească 7,6 Napoca sînt alături de LEONTIN ABRUDAN fie - Îngrijorate de efectele Dorin şi de familia acestuia miliarde de euro (8 miliarde de dolari), potrivit ziarului TATIANA LUNGU secetei. în Pennsylvania,- greu încercată la trecerea în colega Barabaş Angela în “Berliner Zeitung”. Potrivit ediţiei de sîmbătă a cotidianului TRAIAN MLADIN regiunea cea mai afectată de aceste momente grele “Frankfurter Rundschau”, Guvernul german doreşte, pe viitor, nefiinţă a mamei sale dragi. RADU RUSU lipsa precipitaţiilor, în 55 de să supună exporturile1 de arme din Germania respectării Sincere condoleanţe. pricinuite de trecerea în RODICA SEIMEANU comitate au fost impuse drepturilor omului în ţările cumpărătoare. Un text legat de nefiinţă a soţului drag şi măsuri de restricţie pentru Colectivul Serviciului Odihna să Ie fie uşoară şi această problemă va fi adoptat în cadrul unei viitoare reuniuni folosirea apei în scopuri Personal şi Învăţămînt din transmit sincere amintirea veşnică m inimile a Consiliului de Miniştri, a precizat cotidianul. casnice. I. P. J. Cluj. (587372) condoleanţe. (580860) noastre. (2774646) Meci amical: ASA Tg. Mureş - C F R Cluj 1-2 (1-1). Pentru feroviarii clujeni au înscris Gabor (27) si Ghiorma (72). însă a primit aviz favorabil desfăşurăm activităţi po

C H A P E A U Ş C I T E f i (* DEVENIT M ÎNfi DREfiPTB 0 6 RADĂRI SI... PROMOVĂRI G L U I M f i j f i B A S , M R . Noul vicepreşedinte executiv al F.C. “U” este Constantin Şutea. Hotărîrea a fost luată în cadrul şedinţei Comitetului Director, ALE LUI “U” (VII) ARMSTRONG! propunerea venind din partea preşedintelui loan Maja. Paul Olteanu, fostul “vice”, a fost eliberat din funcţie la cererea sa TREI ANI DE “NAVETA” ÎNTRE “U” ŞI Din ’70, cînd Eddy expresă şi va ocupa în continuare un post de antrenor la Centrul Marckx, supranumit şi Eddy GLORIA BISTRIŢA de copii şi juniori. în urma acestei schimbări a fost stabilită în SURGHIUN ÎN B cel Mare, m-a cîştigat pentru proporţie de 80 la sută şi noua componenţă a Comitetului Director, După 18 ani petrecuţi consecutiv pe prima PENTRU Turul Franţei, urmăresc Remus Cîmpeanu - preşedinte, Marius Bichescu şi Alexandru scenă fotbalistică a ţării, la finele ediţiei Pentru “U” şi Remus Vlad au urmat două repetabila povară cu un soi Moldovan - vicepreşedinţi, Marcel Lăzăreanu, Constantin Şutea, 1975-76 “U” a retrogradat pentru a patra'oară în de frenezie dublată de loan Maja - membri. Urmează să fie nominalizate alte două sezoane bune, ediţiile 1985-'86 şi 1986-'87," Divizia B. Contactul cu eşalonul secund a fost ambele încheiate cu ocuparea locului 7. Apoi religiozitate. Fiindcă prea-i persoane, dintre care una va proveni din cadrul Primăriei, conform realmente şocant. Ediţia 1976-77 a fost încheiată captivant acest imprevizibil contractului de asociere care, se pare, va fi semnat la sfîrşitul roman foileton, prea fascinant acestei săptămîni. Parafarea contractului a fosta amînată nepermis peisajul în care el se consumă de mult, două săptămîni. şi atît de impresionant efortul TREI TRANSFERURI SIGURE celor care desfăşoară, prin loan Maja s-a aflat ieri la Bucureşti pentru înaintarea actelor de ploi ori caniculă, tăcutul transfer a lui Marius Muntean (Armătura Zalău), Dan Puşcaş război al picioarelor, tară a (Armătura Zalău) şi Eugen Cîrstea (liber de contract). Tot în şti “cine, unde şi cînd” te cursul zilei de marţi, preşedintele lui “U” s-a întîlnit cu omologîil atacă! Cert, Tour de France său de la Jiul Petroşani pentru a cădea “la pace” în ceea ce priveşte rămîne unul din cele mai cooptarea în lotul lui “U” a lui Drăgan, jucător dorit în mod mari şi mai atractive expres de Remus Cîmpeanu. Petroşenenii cer ca la semnarea spectacole ale secolului. Şi, contractului de transfer “U” să vireze în contul lor jumătate din totodată, o Golgotâ. Golgota suma care a făcut obiectul negoţului. în schimb, despre participarea celor care urcă muntele spre lui Neag (Met. Cugir) la “U”, de acum se poate vorbi doar la cuibul vulturilor. Cuib la care trecut. Vîrful de atac a cerut bani la semnare, doleanţă neîmpărtâşită n-au acces decît cei ursiţi de nici unul dintre membrii Comitetului Director. pedalei (precum TRANSFERUL LUI ONCICĂ “corupătorul” meu, Eddy "STINGE" MULTE DATORII Merckx, de cinci ori victorios Dacian Tîmovan s-a revoltat săptămînă trecută şi a cerut audienţă în “Marea buclă”, aidoma la loan Maja. Discuţia nu a durat mai mult de 30 de minute, în vestitului său predecesor urma căreia Tîmovan s-a ales cu o garsonieră. Clubul i-a oferit- semnele mediocrităţii au început să se accentueze. _ Jacques Anquetil), temerarii pe locul 12 în seria a Il-a a Diviziei B (antrenor o pe cea în care a locuit Dragoş Stroe, plecat după cum se ştie la Ediţia 1987-88 a fost încheiată tot cu Remus incurabili de talia lui Hinault principal dr. Costel Rădulescu, secondat de Valică FC Oneşti şi promisiunea fermă că joi, la Caransebeş, îşi va primi Vlad, pe locul 14, el “transferîndu-se” la Bistriţa, şi lndurain şi cei care cîştigâ Nedelcu). O tentativă de promovare în ediţia şi partea restantă din contract, aproximativ 1.000 de dolari. Tot de unde în sezoanele ce au urmat a început pariul cu destinul. Precum 1977-78, avîndu-1 ca principal pe Petre pe lista de aşteptare se află şi Laur Aştilean. Banii urmează a fi “naveta” între “U” şi Gloria. în sezoanele ce au liderul recent încheiatei ediţii Moldoveanu (“Peniţă”), secund tot Valică aduşi de Maja de pe urma transferului lui Oncică la Rapid urmat, indiferent că la conducerea tehnică s-au a Turului, americanul Lance Bucureşti. Remus Cîmpeanu ne-a declarat că prin acest transfer, Nedelcu, echipa oprindu-se pe locul trei pe scara aflat Dan Anca, respectiv sau Ştefan Armstrong. Cel intrat In “U” îşi va achita şi datoria către (25.000 dolari, clasamentului ediţiei. în sfîrşit, tentativă reuşită Sameş, mediocritatea s-a accentuat, echipa războiul Buclei după abia bani împrumutaţi în 1994) şi va rămîne şi cu ceva verzişori în de promovare în ediţia 1978-79, începută tot cu poposind în vecinătatea locurilor rctrogradante. încheiatul armistiţiu cu plus. Din informaţiile care le deţinem, întreaga sumă se ridică în Peniţă Moldoveanu ca principal, plecat de la Aşa s-a ajuns ca la finele ediţiei 1990-'91 “U” să cancerul ce-i răvăşise fiinţa. jurul a 60.000 de dolari. echipă în tur, încheiată de Teodor Pop prin pice pentru a şasea oară in B. O retrogradare Un război al voinţei de-a "U " - ÎN ECHIPAMENTUL revenirea echipei în A. după cinci sezoane în A. BORUSSIEI DORTMUND Şl P.S.G. SEJUR SCURT, DE UN AN “DE FOC” ÎN B, APOI “U” se află în jenanta situaţie de a evolua în acest Asezon cu TREI SEZOANE, ÎN A două rînduri de echipament, altele decît cele tradiţionale. în ultimul ŞAPTE SEZOANE ÎN A Din nou şoc negativ pentru echipă la revenirea amical cu FC Apullum Alba lulia, studenţii clujeni au jucat în De această dată “sejurul în B a fost scurt, de în A după trei ani petrecuţi printre “furcile tricourile Borussiei Dortmund. în dulapul magaziei se mai află un numai un an, unul de “foc”, de ardere intensă. alt set de echipament, la fel de celebru, cel al formaţiei franceze caudine” ale Diviziei B. La cîrma tehnică a echipei în ediţia 1979-'80 este adus Gheorghe La finele ediţiei 1991-'92, sub conducerea Paris St. Germain. Marcel Lăzăreanu a promis că în faţa propriilor cuplului Ton Sdrobiş (principal, la un moment suporteri, “U” se va prezenta doar în culorile tradiţionale “alb- Staicu. Tot el rămîne principal şi în ediţia dat zurbagiul plecînd de la echipă în retur) şi negru”, părere împărtăşită şi de Remus Cîmpeanu. Pină una-alta, 1980-'81, dar jocul echipei nu se leagă, “U” Alexe Uifaleanu (secund, respectiv principal în Maja s-a întîlnit ieri la Bucureşti cu o persoană importantă din încheind cele două sezoane în subsolul cadrul B.C.R., pentru a-1 convinge să nu renunţe la titlul de sponsor clasamentului pe locurile 12, respectiv 14. Cuplu partida de Ia Tîrnăveni cînd “părintele” principal şi oficial. nou de antrenori în ediţia 1981-'82, Angelo dezertase), “U” a terminat pe primul loc după un palpitant duel cu F.C. Baia Mare. Revenirea în J Mcm; Codin SAMOILĂ Niculescu - Titi Ardeleanu, dar tară efect, “U” părăsind după numai trei sezoane pentru a cincea A s-a datorat modului cum s-au implicat atunci i m s-a soldat cu victoria alb- oară Divizia A, retrogradînd în B. o serie de unităţi economice clujene prin Mk negrilor bucureşteni, dar sponsorizări şi în mod deosebit Banca “Dacia 2 8 IULIE studenţii au lăsat o foarte DIN NOU TREI Felix”. A urmat o perioadă de aur în privinţa frumoasă impresie în rîndul lungul căruia am vibrat (şi • Echipa de juniori . a bunăstării materiale. Din păcate, ea a fost scurtă. spectatorilor şi tehnicienilor SEZOANE ÎN B tremurat) cum nu mă ştiu a fotbaliştilor de la "Universitatea” prezenţi la partidă, lată Din 1996 începînd, greutăţile financiare au C lu j obţinut succese Tentativa de reyenire în A, în ediţia 1982-'83, fi făcut-o nici în vestita a formaţia care a cucerit devenit tot mai presante, după ce însăşi Banca remarcabile şi Tn perioada avîndu-1 ca antrenor principal pe Titi Ardeleanu campanie a celui ce m-a medaliile d e a rg in t' şi titlul de “Dacia Felix” s-a clătinat şi nu şi-a mai revenit. interbelică, Astfel, în cea de-a apropiat de lumea pedalei, vicecampioană: Boroş - (prof. a fost consilier) s-a Cetatea - prin principalii ei reprezentanţi, Primăria doua ediţie a Campionatului Iconar, Pandrea, Magyar, soldat cu un eşec, “U” încheind întrecerea pe marele Merckx. Şi nici la Naţional de juniori, formaţia şi Prefectura - a uitat de “U” şi, drept urmare, Grigore Joja (zis “loio), locul secund. - revenirea în arenă a celor juvenilă a “Şepcilor-roşii” după şapte sezoane în A, la începutul verii Csâkăny - Coman, Antoni Tot pe locul secund şi tentativa din ediţia trecuţi prin variate agresiuni, s-a calificat în finala competiţiei implacabilul verdict a fost dat: “U” a retrogradat Emerich (fiul proprietarului (după ce în semifinală a dispus 1983-'84, avîndu-1 ca antrenor principal pe Remus .precum Monica Seles, Anna restaurantului din incinta pentru a şaptea oară în B! Un verdict anticipat de "Electrica” Timişoara cu Vlad, rămas în continuare la cîrma tehnică a Fidelia Quirot, Thomas stadionului, devenit un celebru încă din ediţia anterioară,’ 1997-98, cînd echipa 4-2); unde s-a întîlnit cU echipei (secondat de Alexe Uifaleanu) şi în ediţia Muster, Greg Lemond, jucător de... hochei pe gheaţă), s-a salvat in extremis de la retrogradare. Dar puternica formaţie, a celebrului 1984-85, dar la finele ei “U” se clasează pe Ţăranu, Dobzsânszky, despre unele cauze care au determinat Namcy Kerrigan, Alexandr club din Bucureşti, “Venus”. . P a sc u . primul loc în seria a Il-a a Diviziei B şi revine retrogradările lui “U” în B, în ultimul episod. Popov, Elena Beresnaia. Finala disputată în Capitală în A. LASZL6 Fr. Victor MOREA Fiindcă “racul” este cel mai greu de supus, iar “Bucla” Franţei cel mai greu de parcurs! MUNŢILOR CARPJkTI Chapeau bas, mr. Armstrong! Prin domnia ta, A apărut numărul 16 al acestei reviste aşteptată cu nerăbdare • Creasta, iarna 1 (Arnold Kadar) şi Creasta, iarna 2 “Marea buclă’.’ şi-a mai |j Munţii Carpaţî şi interes de toţi cei care iubesc muntele. Un număr care din nou (Răzvan Petcu) ridicat un nou arc de triumf! se remarcă prin ţinuta grafică de excepţie şi, fireşte, prin noutatea • Trei noi peşteri (Ică Giurgiu, Emil Solomon, Ad. Mihalce) Nusa DEMIAN şi calitatea temelor abordate, superb ilustrate cu fotografii şi NOI MARCAJE ÎN APUSENI: Munţii Vlădeasa şi Munţii hărţi de mare interes. Scrisă de oameni care cunosc muntele Bihor (ambele de Vasile Coancă) • MUNŢII CĂLIMAN - pentm cei ce iubesc muntele şi-l respectă, revista trebuie citită şi COLIBIŢA (Doru Munteanu) • MUNŢII VULCAN - Pasul AMICAL: Pe Stadionul nu răsfoită. O recomandare pentm montaniarzii consacraţi, ca Vulcan (Dănuţ Călin) • MUNŢII CÂPĂŢÎNII - Piatra “Louis al ll-lea" din şi pentru începători, fiindcă şi unii şi alţii vor găsi lucmri inedite. Tîrnovului (Dinu Boghez) • MUNŢII PĂDUREA CRAIULUI Principatul Monaco, echipa Drept pentm care vă supun atentiei sumarul numămlui 16. -Cheile din Bazinul Roşia (Paul Ionescu). Album Munţii Ciucaş gazdă A S Monaco a terminat MEDALION MUNŢII RODNEI (Nicolae Constantin Hrib), Dicţionar explicativ (Vitalie Platon), la egalitate, scor 1-1, meciul • Creasta, vara - de la est la vest, plus o hartă de 51/17 cm îtitorii ne scriu şi Sarea carpatică, criteriu pentru regîndirea cu echipa engleză Arsenal (colectiv Dănuţ Călin, Paul Ionescu, Mihai Cemat, Petru Lucian Londra, fn urma acestui istoriei (Gabnel Gheorghe) - încheie conţinutul bogat al sumarului Goja, Ştefan Buia) . meci, Arsene Wenger, revistei. O atenţionare: în numărul 17 urmează medalioanele Munţii co achu l "tunarilor” a răm as • Starea marcajelor din masiv Zarand şi Munţii Ceahlău. • Peste creastă - de la nord la sud (Petru Lucian Goja) fără Seaman şi Adams, accidentaţi grav. Ei vor lipsi • Izvorul albastru al Izei (Dănuţ Călin) V ictor E. ROMAN cel puţin o lună de pe gazon. 1992 - O delegaţie a Uniunii Europene Creştin-Democrate a efectuat o vizită în ar putea fi R om ân ia . reclama dumneavoastră

Remeş a propus: acţiuni FPS Evoluţii Banca ALBINA Evoluţii în locul marilor datorii contradictorii • Nici puterea şi nici opoziţia nu agreează propunerea Ministerului Finanţelor • ale preţului

■Volum Posibilitatea ca Ministerul Finanţelor 30000 • să preia, în contul marilor datorii, - Pret Mediu acţiunilor pachetele de acţiuni deţinute de FPS la : societăţi comerciale sau la companiile Băncii „Albina” j naţionale nu este bine văzută nici de 10000 de titluri tranzacţionate, atingînd 22.232 acţiuni la preţul î parlamentarii puterii şi nici de cei ai mediu de 3.029 lei/acţiune. Preţul s-a menţinut constant, ! opoziţiei. Comisia economică a Senatului între 2.700 şi 3.000 lei, timp de două săptămîni. După crede că ar fi mai potrivită recapitalizarea ,1999 1999 aceea, pe 18 iunie a.c. s-a transferat cel mai mare societăţilor de stat de către FPS şi volum, de 59.358 acţiuni, la preţul de 3.400 lei/acţiune, ministerul condus de Remeş, acţiune prin care s-ar produce o infuzie de capital ce în momentul în care au început problemele la Banca „Albina”, urmînd o creştere accelerată a preţului, tipică speculei, pînă la ar ajuta aceste întreprinderi. Senatorul PD Ioan Sabin Pop afirmă acţiunile acesteia au fost suspendate de la tranzacţionare din cadrul 8.067 lei/acţiune cu un volum foarte mic, de numai 6.440 acţiuni. că aceste măsuri pe care le consideră necesar a fi luate din partea categoriei a Il-a a Bursei de Valori Bucureşti. Iar după declararea Apoi, preţul a scăzut constant şi sigur pînă la 4.050 lei/acţiune Ministerului de Finanţe vor ajuta, mai ales, societăţile de interes, falimentului a fost retrogradată în rîndul societăţilor necotate. plătit în 15 iunie, urmat de o revenire speculativă la 5.000 lei, strategic. . ' i. Aceast lucru a determinat scăderea preţului pînă îa valori între trendul descendent reluîndu-se. în privinţa preluării de către minister a datoriilor sub forma 500-750 lei/acţiune, la o valoare nominală a acţiunii de Florin CĂTINAS 10.000 lei. acţiunilor FPS-ului, Sabin Pop crede că tot ce s-ar întîmpla ar fi Trader RASDAâ „schimbarea calului cu măgarul**, în opinia sa, această măsură ar Din 1 iunie, creşterea preţului a determinat creşterea volumului Interdealer Capital Invest fi de ajutor în esenţă. Astfel, în cazul unei executări silite, Finanţele ar putea vor fi disponibilizaţi, iar 1.750 vor fi intra în posesia unor sume, susţine Pop. Reprezentanţii Consiliului de Administraţie Sidex pensionaţi. “După aplicarea programului de Intenţia Iui Remeş nu ar rezolva nici restructurare, Sidex va reveni pe linia datoriile şi nici nu ar duce la o * Galaţi au prezentat Guvernului doar explicaţii profitului cam după un an şi jumătate”-,- a- recapitalizare, consideră senatorul mai spus Moldovan. El a mai precizat că clujean. provizorii privind situatia actuală a societăţii nivelul arieratelor Sidex pe piaţa internă sînt Deputatul PDSR Alexandra Lăpuşan Reprezentanţii Consiliului de devenit activ. în prezent, putem spune doar de aproximativ 1.200 miliarde de lei. este la fel de sceptic: „Aceeaşi Mărie Administraţie Sidex Galaţi nu au putut că pierderile înregistrate sînt ceva mai mici “Produsele Sidex sînt solicitate, piaţa este cu altă pălărie!**. In opinia sa, măsura prezenta Guvernului, în şedinţa de ieri, decît şi că, de asemenea, au fost închise unele relativ constantă, iar cererea e mare. Sînt preconizată de minister nu ar fi decît o explicaţii provizorii cu privire la situaţia secţii de laminare, urmărindu-se creşterea mai multe firme interesate de privatizarea dorinţă a actualilor guvernanţi de a actuală a societăţii, a precizat ieri, la Palatul nivelului producţiei la acele linii societăţii, mai ales că acum nu mai există „uimi electoratul cu ideile lor extraordinar de deştepte**. Lăpuşan Victoria, preşedintele Consiliului de tehnologice, unde preţurile sînt competitive, probleme cu sindicatele”, a adăugat crede că trecerea acţiunilor de la FPS la Finanţe, în contul Administraţie al Sidex, Flaviu Moldovan. în acelaşi timp, de la o producţie de 3.700 Moldovan. El a menţionat că, după datoriilor, nu ar desfiinţa Fondul Proprietăţii de Stat. Deputatul El a menţionat că datele concrete referitoare tone oţel pe zi am ajuns la 10.700 tone pe Adunarea Generală a Acţionarilor, din 30 PSDR pledează pentru menţinerea funcţionării unui agent al la activitatea de pînă acum a Consiliului de zi. Din păcate, o analiză a situaţiei iulie, se va întîlni şi comitetul de criză al statului, care să investească şi să aibă grijă de proprietatea privată Administraţie vor putea fi oferite abia după economico-financiare este'greu de făcut la Sidex pentru a evalua concret situaţia a statului. După cum se poate vedea, nici unul dintre parlamentari Adunarea Generală a Acţionarilor, care va acest colos”, a spus Moldovan. societăţii. Suma necesară procesului de nu agreează intenţia lui Decebal Traian Remeş. Ordonanţa de avea loc vineri.“Guvemul a cerut o situaţie El a mai precizat că, în urma programului retehnologizaje a Sidex s-ar putea ridica la Urgenţă nr. 49/1999, opinează deputatul, va fi greu acceptată. a activităţii Consiliului de Administraţie în de restructurare ce urmează a avea loc, din 140-200 milioane de dolari, a spus Flaviu Andreea MARCU timpul celor trei luni de cînd acesta a cei 32.500 de salariaţi ai societăţii, 3.500 Moldovan.- Declinul continuă şi în 1999: Rata medic lunară a Inflaţiei din anul 1999 Aproape toti indicatorii economici înregistrează deprecieri comparativ cu anul 1998- procente- etc. Se observă că cele mai multe dintre acestea sînt produse f i îâoHun., 1998 lîă n ju n . 1999 J Producţia9 industrială a scăzut realizate de societăţi cu capital majoritar de stat, care, aproape cu 11,7 la sută fară excepţie, se confruntă cu probleme. Potrivit bilanţului întocmit de Direcţia de Statistică Cluj pentru Reducerile de personal au Total i primele şase luni ale acestui an, economia judeţului, ca şi cea naţională, îşi continuă declinul vertiginos. Potrivit principalilor îmbunătăţit productivitatea indicatori socio-economici, industria clujeană (societăţile cu cea mărfuri m uncii ' a lim e n ta re mai mare pondere în această ramură) a realizat în primul semestru din 1999 o producţie în valoare de 3.392,4 miliarde de lei. Acest Stocul de produse finite la producători a continuat să crească: volum de producţie industrială însemnă o scădere cu 11,7 la sută La 30 iunie 1999, acesta a atins nivelpl de 506,3 miliarde de lei, mărfuri comparativ cu realizările-din aceeaşi perioadă a anului trecut. cu 16 miliarde de lei mai mult faţă de finele lunii mai. nealimentare Totuşi au existat şi unele produse fizice, în general în domenii Ca urmare a programelor de restructurare care se succed unul în care ponderea agenţilor privaţi este mare, a căror producţie, în după altul, efectivul de salariaţi din industrie la jumătatea anului ultimele şase luni, a crescut. Printre acestea se află: ciment, era de 57.625 persoane, cu 3,5 la sută mai mic decît efectivul servicii tricotaje, came, produse lactate proaspete, faină de grîu şi secară, salariaţilor existent la sfîrşitul Iui mai. Ca efect al reducerilor bere, clorură de sodiu, maşini şi utilaje pentru industria alimentară masive de personal, în primele şase luni ale anului 1999, indicele şi utilaje tehnologice pentru industria alimentară. Produsele la productivităţi muncii pe salariat în judeţul Cluj a depăşit cu care producţia a înregistrat descreşteri sînt: minereu de fier, oţel 9,7 la sută nivelul înregistrat în aceeaşi perioadă a anului trecut. brut, laminate finite pline din oţel, cabluri din oţel, piese turnate în sectorul privat - conform datelor din evidenţa Camerei de din fontă, corpuri abrazive, plăci din faianţă, obiecte sanitare din Muncă a DGMPS - la finele lunii iunie erau încadraţi cu contract porţelan, gresie, cherestea, produse prelucrate din mase plastice, de muncă 207.541 salariaţi, adică cu peste 17.000 mai mulţi decît ţesături, placaje din lemn, celuloză, hîrtie, încălţăminte, sticlărie, la finele lui ’98. Această creştere se datorează în principal Inflaţia a depăşit preparate din came, pîine, unt, lapte de consum, legume conservate privatizării, în primul semestru al acestui ari, a numeroase societăţi. Din totalul salariaţilor din domeniul privat, 97.726 sînt muncitori,' pragul de 30 Ia sută 77.859 reprezintă personal cu pregătire medie şi 31.956 personal cu studii superioare. Valoarei producţiei Industriale realizate tn în luna iunie 1999 rata inflaţiei, determinată pe baza flecare luni din anii 1998 şl 1999 Agricultura este pe butuci indicelui preţurilor de consum al populaţiei, a fost de 5,1 la -mlld. leF în agricultură situaţia este chiar mai proastă. Din datele sută comparativ cu luna mai şi de 30,8 la sută, în raport cu (în preţuri comparabile) centralizate la Direcţia pentru Agricultură şi Alimentaţie Cluj, luna decembrie 1998 - respectiv de 19,8 Ia sută la mărfurile rezultă că, la finele celei de-a doua decade a lunii iulie 1999, se alimentare, 32,7 la sută la mărfurile nealimentare şi de 58,5 1 1 9 9 8 1 1 9 9 9 recoltase întreaga suprafaţă cultivată cu orz (750 ha) la sută la servicii. realizîndu-se o producţie de 2.177 tone. La aceeaşi dată, grîul şi Comparativ cu luna octombrie 1990, creşterea preţurilor,, secara fuseseră recoltate de pe 3.746-ha (18 la sută din total), pe total, în luna iunie 1999 a fost de 788,3 ori; îa mărfuri obţinîndu-se doar 9.846 tone. Arăturile de vară s-au efectuat pe alimentare de 693,6 ori, la nealimentare de 771,3 ori şi la o suprafaţă nesemnificativă, 447 ha, reprezentînd unu la sută din servicii de 1.218 ori. Cele mai mari creşteri de preţuri în program. Efectivele de animale, la 30 iunie ’99, erau următoarele: iunie 1999 faţă de decembrie 1998 au fost înregistrate la: bovine 116.655 capete (cu 6,8 la sută mai puţine decît în urmă cu' pîine (32,7 la sută), fructe proaspete (114,7 la sută), cacao un an), porcine'271.795 capete (+5 la sută), ovine 353.923 capete şi cafea (60,7 la sută), frigidere (40,5 la sută), detergenţi (-9,8 la sută), păsări 1.874.067 capete (stabil). La aceeaşi dată, (45,4 la sută), combustibili (52,3 Ia sută), transport interurban faţă de iunie 1998, producţia de ouă a scăzut cu 5 procente, iar (31,3 la sută), telefon (56,7 la sută). cea de ouă de consum cu 67,1 la sută. Pe de altă parte, cîştigul salarial mediu nominal net, realizat Nici domeniul construcţiilor de locuinţe nu stă mai bine. în în luna iunie, pe ansamblul unui eşantion de agenţi economici primul semestru al acestui an au fost finalizate numai 284 de şi instituţii din judeţ, a fost de 1.548.736 lei, mai mare cu ' locuinţe. Din acestea, 84 au fost construite din fondurile publice, 3,8 la sută fată de mai 1999. i a r f e b r . m a r t . a p r m a i tun. C. BERINDEAN iar 200 din fondurile populaţiei. C. BERINDEAN - s , i • • « • . . BURSA DE VALORI Cursuri pe piaţa valutară Ratele anuale ale dobînzilor anuntate de BNR acordate de unele bănci BUCUREŞTI 03383116 f c u a c t i v i t a t e : . ‘ '» 27 iulie -1999 în data de’2 7 .0 7 .1 9 9 9 la depozitele In lei P.nunlr, toi.aW | VN | |V,r| PER | .Hm. I WhT Val, totali (Wp Variaţie faţă de Simbol CURSUL IN LEI Categoria l( 21 societati) DENUMIREA VALUTEI ziua precedentă (%) A LR O SLATINA 8 213167 nersoane fizice - % ATBbet ANTIBIOTIC EIASI DOLAR AUSTRALIA AUD 1.02 i 10270 1330.48 9 luni 12 luni ARCTIC GĂIEŞTI • Bănea la vedere 1 lună 3 luni 6 luni CAD 0.12 t 10569 a u t o m o b i l e DACIA PITEŞTI DOIAR CANADA 59 BCR* 10 , 55 56 57 58 A2QMURES TG .MUREŞ 57.649,240 FRANC ELVEŢIA CITF 0.39 î 10598 60 62 63 64 65 b a n c a a g r i c o l a BRD* 10 66 BANCA T RANSl LVAN IA C LU J COROANA DANEMARCA DKK 0.04 î . 2278 10 60 63 64 65 NAVRQMGALAŢI ■ 10 60 57 58 59 60 13,356,210 LIRA STERLINA GBP 0.31 î . v 25396 (d. fini). 10 60 59 - . , . 137.07 70 ELEC T RQ APAR ATAJ 8UCURCS1 YEN JAPONIA JPY 0.10 1 Banc Post 10 58 60 62 65 E X C ELE N T BUC UR EŞ TI 60 976.420 COROANE NORVEGIA NOK 0.44 1 . 2037 Ion Ţiriac* 10 53 57 58 59 OIL TERMINAL CONSTANTA OPRITĂ BANKCOOP* 10 60 62 63 66 67 OLTCHIM RM.VALCEA COROANE SUEDIA SEK 0.05 i 1926 QTELINOX TARGOVISTE 769,500 Bucureşti 8 60 65 - P O LIC O LO R BUC UR EŞ TI DOLAR SUA USD 0.16 î 15962 Transilvania 10 57 58 56 55 55 ASP aarmmi» A S TR A ROMANA W.OCSTI 21707 .. Românească RULMENTUL BRAŞOV DST DST 0.76 î " 10 65 64 ■; 6 4 - : * 64 63 ŞANTIERUL NAVAL constanta (dob. variabilă) EURO ; EUR o.io T ■ , - . 16967 TERAPIA CLU J-N A P O C A CEC 10 50 51 52 - * 50 TU RBOMEC AN1CA BUCURES' 25000 26000 1,040,000 Cursurile ţărilor participante la EURO : ALIANŢA 12 58 60 61 62 63 jTotel categoria I 466,867 643,988,257 B.I.R. 11 60 . 61 - 62 62 .62 Clţjgofh a IUi ( 104 societati)___ SIIIUNGAUSTRIA -v./. ATS • 0.08 T 1233 ĂEM TIMIŞOARA • i5(!)00 2696*3.87' -57m ■55S531 "57951 ' 75,591,5OT NAPOCA 14 68 70 72 FRANC BELGIA BEF 0.24 T 421 (dob. fluctuantă) i T f . ARS A E R O S TA R BAC AU 395,500 60 '6 2 .- -> - AER AEROTEH BUCUREŞTI . LOIALCOOP ..>• 10 MARCA GERMANA DEM 0 .10 1* 8675 ASA AG RAS BUCUREŞTI SFINXCOOP 10 62 64 - - - - ALB ALBAPAM ALBA IULIA PESETAS SIANIA ESP 1.09 T 101.97 ROMEXTERRA 10 60 60 60 60 60 ALM AU MENT ARA C LUJ-NAPOC A 3 ,1 6 5 ,6 00 AMC AMCOOTOPENI MARCA FINLANDEZA FCM 0.11 î 2854 AMP AMCP AMERICAN PACKAQWG TECUCI - persoane juridice - % 2587 AMO AM0NIL SLOBOZIA FRANC FRANŢA FRF 0.12 î 12 luni AMY Banca la vadare 1 lună 3 tuni 6 luni 9 luni AM YLON SIBIU LIRĂ IRLANDA IEP 0.10 î 21544 Ars APSA BAIA MARE . 595,710 BCR* 10 55 56 57 58 59 ARM ARMATURA CLUJ-NAPOCA LIRA ITALIA UT 0.11 T 8.76 BRD** 10 50 52 _ 53 54 55 ART ARTROM SLATINA B A N C O R E X 10 55 57 58 59 60 ASM GULDEN OLANDA NLG 0.09 T 7699 59 ASV A S TR A VAGOANE ARAD BA 10. 55 56 57 58 AUR AUROR A T G . FRUM OS IAŞI ESCUDOS PORTUGHEZ PTE . 0.09 î 84.63 Banc Po»t* 10 45 50 55 57 60 BRC eERCENI BUCUREŞTI Ion Ţlrlac* 10 53 57 58 59 60 BRM 1 b AUR (preţ In Iei) 0.43 T 130452 BERMBS SUCEAVA BANKCOOP* 10 57 58 59 61 62 CRB C ARBID-FOX TARNAVENI CBC C ARB0CHIM CLUJ-NAPOCA Bucureşti 8 55 60 • - ■ - CPL CARMETAPLAST DEVA Case de schimb valutar Transilvania 10 54 56 53 52 52 CRN Românească 10 62 60 59 58 CAS CASIROM TURDA (dob. variabili) «1 CER CEP,CON Araesui cam m a-turzb Cluj-Napoca 27.07.1999 C E C 12 ---• 35 CPR CHIMDPAR BUCUREŞTI - Iei - 54 CRT CIORAPI TIM IŞOARA B.I.R. 10 50 51 52 53 COS COMB. OE OTO.URI SPEC. < « « « NAPOCA 14 65 57 51 - 50 CMP COMELf BISTRITA Casa de schimb USD •V-. ' D EM -V. (dob. fluctuantă) .. ENP CO M P. ENER G O P ETR O L w LO IA LC O O P 10 60 62 •-• v a lu ta r CON CONDOR DEVA CV C V SFINXCOOP 10 56 58 -- DOR DOROBANŢUL PLOIEŞTI ROMEXTERRA 10 50 55 55 55 55 ELC ELECTROCERAMICA TURDA MACROGROUP 1 5 .9 3 0 1 6 .0 5 0 8 .4 5 0 8 .6 5 0 ECT ELECTROCONTACT BDTOSA EPT ELEC TRQ PUTERE C RAJOVA PLATINUM 1 5 .8 8 0 1 6 .0 5 0 8 .4 0 0 8 .6 0 0 ETN ELECTROTEHNICA BUCURES CAMBIO 15.900 15.980 8 .5 0 0 8 .6 2 0 * dobîndâ se" capitalizează ~ " ' • EPN EM A PIATRA NEAM Ţ ERM ERMAT PLOIEŞTI PRIMA 1 5 .9 2 0 1 6 .0 0 0 8 .5 0 0 8 .6 4 0 ** cu plata dobînzii la expirare PAU FAUR BUCUREŞTI FEL FELEACUL CLUJ-NAPOCA Notă: Modificarea dobînzilor se comunică prin POR FORAJ SONDECRAIOVA Notă: Cursuri afişate Ia ora 1530. La aceeaşi casă de schimb PSP fax: 19.74.18 redacţiei pînă la ora 12. FO R A J S O N D E PLOIEŞTI valutar, cursurile pot varia de la un punct de lucru la altul. PTN FORTUNA BUCUREŞTI PRL F RIAL C O N S TA N TA GRX GRIMEXTG. JIU Imp IM PACT BUCUREŞTI IMS IMSAT BUCUREŞTI INT INTERNATIONAL SIN AIA IRS M. P7IRIS BARLAD Piaţa extrabursieră RASDAQ - 27.07.1999 MCN MECANIC A CEAHLAU M E P MEFIN SINAIA M O L M OLDOM 3BILA IAŞI MD3 MOLCOSIN VASLUI Societăţi din judeţul Cluj M P N MOPAN TG MUREŞ IM P R M O PARIV RÂMNIC U VALC EA NR. VOLUM VALOARE In c h d e r e PREŢ M P O MORARIT PANIFICAŢIE GALA. PREŢ MEDIU PREŢ MAXW PREŢ MINM SIMBOL SOCIETATE COMERCIALA VARIAŢIE n c h d e r e N T X N E TE X BISTRITA TRANZACŢI TOTAL TOTALA pr ec ed en ta I P A N PANEGRANO CLUJ-NAPOCA METX METEX-CLUJ - CJ 1.52 1 7585 252580500 33300 32800 33300 33300 33300 PEI PETP.OLEXPORTIMFORT BUC P P L PRODPLAST BUCUREŞTI SANE SANEX-CJ 2.13 9 126743 60829940 480 470 490 460 460 V A C PROCMNALCO CLUJ-NAPOC RAF GRAT GRUP 4 INSTALAŢIII- CJ 31.09 • 9 30589 44112150 1442 1100 1500 1100 1500 R B L RULMENŢI BARLAD S C O SICOMED BUCUREŞTI INPR INSTITUT PROIECT-CJ 24.32 3 4111 11245200 2735 2200 3000 2200 2500 S L C SILCOTUB ZALAU S T Z SINTEZA ORADEA SOBA SOMESBALASTERE-CJ -12.50 3 3075 4305000 1400 1600 ■ 1400 1400 1400 S R T Ş IR ETU L PAŞCANI S O P SOFERTŞACAU ABRZ ABRAZMUL-CJ -19.07 3 10580 3678507 348 430 440 344 344 T M R • TR M TP.EMA3 TULCEA . NAPP NAPOLACT - CJ 0.00 6 975 1852500 1900 1900 1900 1900 1900 ■ T R S TU R IS M TMMSILVJ1HIACH»J-HAP9CA UAM UAMT ORADEA IRNA -IR B CLUJ NAPOCA-CJ -2.11 2 2322 1612900 695 710 700 650 650 UTN urr U Z T E L PLOIEŞTI SOCE ' S0RETI SERVICE- CJ 0.00 1 779 1168500 1500 1500 1500 1500 1500 apc VAE-APCAP,OM BUZĂU ZHB ZAHARUL BUZĂU MIN MCA INDUSTRIE-a -7.41 1 467 1167500 2500 2700 2500 2500 - 2500 iTotal categoria a ll-a iTotal categoria 11 ii 1,243,387,218 SAMU . SAMUS LEX DEJ - CJ 0.00 ■ 1 824 741600 900 900 900 900 900 TOTALGENERAL 1,560,6591 1.245,387,218 NAPO NAPOCA-CJ -1.54 1 - 686 439040 -640 650 640 640 640 C a p ita lizara (m ll lei) *= 4. 762.481 BET ROL. “ -491 .-43 puncte Variaţie — -10.87 puncte (-2.16%) FLAD FLACARA - CJ ■ -51.67 1 : 39 226200 5800 12000 5800. .5800 5800 Max — 502.30 puncte Min = 491 .48 puncte ■ BET-O ROL = 546.53 puncte Variaţie «= -6.05 puncte (-1.09%) NAPOFARM FARMACEUTICA - NAFA 0.00 2 310 220100 710 ' 710 710 710 710 Capitalizare (USD)'» 298.363.628 CJ BET USD = 231.92 puncte Variaţie *= -5.50 puncfB (-2.32%) ELECTROCONSTRUCTIA 52IV1ax = 1 040.56 puncte 52Min = 281 .09 puncte - EECC 0.00 1 260 130000 500 > - ,500 . 500 500 500 BET-C USD *= 287-.44 puncte : Variaţie .*> -3.64 puncte (-1.25%) ELCO CLUJ - ATLS ATLAS-CJ -70.00 1 . 82 123000 1500 • 5000 1500 1500 1500 Categoria I este prezentată integral iar, la categoria a ll-a, numai cele mai tranzacţionate 70 de societăţi STRD STICLATURDA- CJ 5.56 1 20 38000 1900 1800 , 1900 1900 1900 Informaţiile referitoare Ia Bursa de Valori Bucureşti sl la Plata extrabursieră RASDAQ provin de la INTERDEALER CAPITAL INVEST SJV., str. Constanţa nr. 7, Tel. 433212. • T O P 2 0

FOM M 7KIM OTOALE 26 iulie 1999 Active Classic Fortuna Classic 15.255 leij ; ; • ...... 471-000 lei | Active Dinamic ’ Fondul National de Acumulare 3 8 .8 2 0 lei | 16.595 lei | Active Junior Fondul National de Investiţii 1 .5 1 3 lei 455.700 lei | A rm o n ia ; Fondul de Investiţii şi Dezvoltare 11 4 .5 0 0 lei | ... . 1.550.269 leij Alpha R e tc o n 2 1 8 .0 0 0 lei | 3.3 40 le i) Fondul mutual ARDAF Fondul Monetar Stabilo ) 4 7 .2 0 0 lei | 177.235 lei | Credit Fond ' * Fondul Mutual Transilvania • 51.095 leii Fondul pentru Comerţ Exterior . Fondul Tezaur - r > a t < s i n t e t i c e ’ ' : " 10 8 .7 8 0 lei I 104.617 lei nr: ••••••...... INDICE RASDAQ ...... 773.11 P U N C T E . VALOARE TOTALA TRANZACŢII ...... 10.672.705 VARIAŢIA ZILEI...... rO.94 P U N C T E 16.724.100.957 LEI VARIAŢIA PROCENTUALA... -0.12% 1818 - Â murit matematicianul francez Gaspard Monge, creatorul geometriei descriptive (n. 10.05.1746).

Un "cameleon" în lumea modei: Ana Sidor Crîsan

International din Martinica, . - în primul'rînd are nevoie de să fie o prezentare d e m odă prin Agenţia Ford din Paris. personalitate, pe lîngă... dimensiuni. în pentru care trebuie să faci - Care sînt cîţiva dintre momentul în care ajungi la un creator m ulte repetiţii, să faci multe creatorii de modă pentru de modă ai nevoie de un portofoliu, ca p ro b e şi să te pre găteşti care ai prezentat? să-ţi cunoască stilul şi să ştie dacă are pentru spectacol, să fii - Thierry Mugler, Sonia nevoie de tine sau. nu, dacă te încadrezi m odel. Rykiel, Paco Rabanne, în stilul pe care şi-l doreşte. De - La ce te gîndeşti Oiivier Lapidus, Jean Luis exemplu, într-un sezon, la Milano, era înainte să intri în scenă? Sherer, Vivienne sezonul pistruiatelor, sau sezonul - Că trebuie să-i ofer Westwood. Din România, roşcatelor sau sezonul mulatrelor... creatorului de modă ceea pentru Cătălin Botezatu, Depinde foarte mult de creatorii de ce-şi doreşte el de la mine pentru Romaniţa Ciolcan, m odă . şi că trebuie să fiu E U . Ingrid Vlasov, Jeanina - Concret, ce înseamnă viaţa de îmi este uşor pentru Ş te fan ... m anechin? că-mi place foarte mult ceea - Ai vreo preferinţă - Nu este o viaţă uşoară. înseamnă ce fac. îmi place foarte mult pentru un creator de să călătoreşti foarte mult şi în momentul să interpretez personajul pe modă anume? în care ai ajuns la destinaţie să fii fresh, care-l am, chiar dacă - îmi place foarte mult să fii pregătită pentru job-ul care ţinutele nu-mi vin bine, şi Thierry Mugler (am şi urmează - poate fi o şedinţă foto în aer din cauza asta foarte multă prezentat pentru el) pentru liber sau în studio, poate să fie un spot lu m e spune că sîn t un fel că urmăreşte foarte bine video, la fel, în studio sau afară, poate de cameleon. Cei de la linia fem eii - a d ică Castel Film bust, talie, şold, şi mi-au propus să mai ales pentru că m e rg şi la o vede ca pe o fumicuţă (a studiat casting-ul pentru un an de zile viaţa filme. furnicilor!) şi aşa o <- Cît talent şi prezintă în actoricesc îi este fiecare spectacol. necesar unui - Pentru cei care încă nu te “Furnicuţă” în sensul că şi manechin? cunosc... furnicile au “bust”, “talie”, “şold”. - Destul de mult. De ce spun - A m aflat că ţi-ai deschis propria - Am 23 de ani, sînt căsătorită, lucrez îmi place foarte mult şi asta? Pentru că fiecare creator agenţie de modele... în modelling de la 15 ani - am început Cătălin' Botezatu. Ştie să are un an um it stil şi trebuie să • Da, se numeşte ANNE FASHION. la Bistriţa, de unde sînt, dar am scoată în evidenţă farmecul interpretez de fiecare dată în cadrul agenţiei am făcut o şcoală de femeii şi-mi place asta la el.- continuat în momentul în care am venit femeia pe care a vrut-o modele în Transilvania: am în Deva, Inclusiv rochia mea de mireasă la Cluj, la facultate... în 1995 am creatorul de modă. Deci, de la Tg. Mureş, Alba lulia, Baia Mare, Zalău a fost de la el. participat la concursul organizat la a fi chiar o copiliţâ pînă la a fi... şi Cluj-Napoca şi urmează să .mai - Crezi că sînt mai buni Bucureşti de Agenţia Ford din Paris - vampă, am trecut prin toate. Am deschid şi la Oradea. Şi Chiar dacă creatorii de modă bărbaţi Supermodel of the World, după care ieşit şi-n portjartier, şi-n costum lucrez în continuare în modelling, asta decît femeile? am semnat contractul cu M RA (Models de baie şi-n lenjerie şi... nu înseamnă că nu pot să le ofer fetelor - Nu. E o prostie să se Romanian Agency). în acel an, primul - Eşti de părere că, pe piaţa cîte puţin din ceea ce ştiu, în domeniu. creadă asta. Foarte mulţi o creator de modă pentru care am modei, mai există diferenţe - C e planuri de vacanţă ai, Ana copiază pe Vivienne prezentat, alături de modele între manechinele din Est şi Sidor Crişan? Westwood, care este o internaţionale sau top-modele - Sincer, încă nu m-am gîndit. Aş creatoare de modă deosebită, cele din Vest? internaţionale, a fost Cătălin Botezatu. vre a să plec în Deltă,- să stau liniştită dar sînt şi bărbaţi care ştiu să - Un model care pleacă din Prima reclamă pe care am făcut-o a pună în valoare femeia, cum România sau din Europa de Est cam trel-patru zile şi eventual să fac fost la Rexona şi primul spot video a este Thierry Mugler.- Depinde, este mai ieftin, dar în momentul un turneu prin ţară, sa-mi cunosc mai fost la Bona Prima. Tot în 1995 am depinde de stilul pe care îl în care ajungi să lucrezi pentru bine ţara, că afară am fost d a r prin fost desemnată Cel mai bun modei la oferă fiecare femeii şi depinde cel puţin un creator de modă ţară nu prea. Şi să stau cîteva zile la Festivalul Studenţesc de Modă de la aceasta în ce stil se încadrează nu mai există nici o diferenţă. Sinaia. Timişoara şi atunci am cîştigat o sa u ce stil vre a să a d op te . Doar că se pleacă foarte rar Nu am deschis de mult agenţia şi ex cu rsie în S p a n ia . Şi tot, în a ce l a n , în - C e trebuie să aibă un afară, pentru că nu se obţin vreau să mă ocup mai mult de ea vară, am cîştigat concursul Miss manechin pentru a intra în vize, pe acest domeniu. Şi eu pentru că din toamnă începe sezonul România Universitas, la Costineşti. în atenţia marilor creatori de am pierdut foarte multe job-uri de job-uri şi... e mai greu apoi. 1996, am participat la Miss Model m odă? din cauza asta. Monica TRIPON Eu, Ia feminin Judecătoare şi conducătoare a poporului lui torenţială duce la revărsarea pîrîului Chison. Sfaturi perfecte .Israel, efraimiia Debora este singura femeie dintre Carele de luptă ale lui Sisera, pe care se baza Judecătorii biblici. Ei, Judecătorii, lideri carismatici, superioritatea sa militară, se vor împotmoli. în au izbăvit poporul evreu după o perioadă de mare schimb, forţele lui Barac se mişcă uşor. Vor ucide pentru fem ei im perfecte discordie şi tulburări. Erau inspiraţi de divinitate. tot ce se poate ucide. Povestea aceasta de război Primul a fost Otuniel, iar ultimul a fost Samson, are un epilog epic cumplit. Sisera, generalul lui labin, conducătorul canaanit,- caută azil în cortul Mărturisesc: uneori răsfoiesc să-şi sugă obrajii bucălaţi sau omului, a creat şi noi forme de cu a sa celebră nevastă Dalila. Nu ştim cum o fi revistele pentru femei. Pe cele să îndulcească amărăciunea aservire. Noi .mituri casnice. Un ajuns Debora la această poziţie de mare prestigiu, lui lael; care-i p ro m ise se adăp ost şi protecţie. scumpe şi frumos colorate, pline cearcănelor, să simuleze un aer produs nou - detergent, mixer, căci naratorul e ambiguu, suspicios de multe ori Somnul lui Sisera, pe care-l bănuim bîntuit de . cu VIP-uri feminine şi sfaturi fără maladiv dacă natura le-a făcut maşină de spălat, fier de călcat, faţă de ea, dar nu poate să nu coşmare şi spaime, de chipurile de care o femeie n-ar şti cum p re a vo in ice şi d im p o trivă , să orice - exploatează sentimentul vorbească despre ea, căci celor zdrobiţi în luptă sau sub să se fardeze, cum să se capete un aer viguros dacă de culpabilitate al femeii. Femeia Dumnezeu a vrut-o şi ea a roţile carelor înămolite, va fi coafeze, ce să mănlnce, cum natura le-a Înzestrat cu o crede că, dacă nu are acest nou acceptat-o ca Judpcătoare. De ritrerupt cu sălbăticie, lael îi va produs-obiect despre să-şi decoreze casa şi ce înfăţişare ca a Margueritei care remarcat ca în secolul al XVII- zdrobi tîmpla cu un ciocan din detergent să folosească. De citit G a u th ie r. citeşte în reviste, pe care îl vede XVIII-lea Mary Astell (1666-1731) menţionează cele cu care se bat pironii pentru corturi. Se va nu le citesc pentru că nu am ce Lăsînd la o parte limbajul în reclame, nu va mai fi o cazul Deborei ca argument pentru a justifica fi apropiat ea cu teamă de Sisera care va fi citi în ele. Le răsfoiesc doar şi, infantil (de parcă toate cititoarele gospodină perfectă, iar casa ei dreptul femeilor de a conduce, căci Dumnezeu adormit cu arma alături. Dar o justificare ar fi eventual, mă minunez de ar fi reduse mintal), în aparenţă va înceta să fie paradisul pe însuşi a inspirat-o şi a înălţat-o pe Debora în avut, totuşi, lael, de se scula Barac. Ciocanul şi "reţetele" -simple şi rapide pe s-ar putea spune că revistele ţin care trebuie să-l întreţină cu care le oferă femeilor care vor seama de dorinţa femeilor de a maximă dăruire pentru bărbatul fruntea poporului evreu. Debora trăieşte între anii pironul le putea avea în mînă căci femeile ridicau să împace nevoia unei vieţi avea o “personalitate”. şi beneficiarul confortului edenic. 1200-1125 î. de Ch. Ea se distinge în lungul şir corturile după tradiţia cea veche a lui Israel. Cum personale cu "îndatoririle” în fapt, ele nu fac decît să le Pe 'lîngă datoria de a fi de Judecători ai poporului evreu fiind nu numai o mai fi împlîntat ea pironul în tîmpla lui Sisera şi clasice care le "subliniază” tragă pe sfoară, să le furnizeze seducătoare ca un manechin, în conducător politic, militar, ci şi judecător în sensul cum o m ai fi îm p ro ş c a l creierul şi sîngele totul, feminitatea. Pentru că, nu-i aşa, modele în timp ce individul cu timp ce-şi suge burta şi obrajii, modem al cuvîntului. în concepţia vechilor evrei, inclusiv veşmîntul laelei. Şi apoi urletul lui Sisera! c e p o a te fi m ai fem inin d e c ît adevărat “persoană” nu se ■ femeia trebuie să ţină pasul şi preluată apoi şi de creştini, judecata era o soluţie Oh, Doamne, ce Urlet! Şi el zvîrcolindu-se cu spălatul, călcatul, mătura şi compară cu nimic şi cu nimeni; cu realizările ştiinţei şi tehnicii! juridică demnă de a fi urmată. Se funcţiona, deci, tîmpla spartă... G înd iţi-vă bine, duşm ani şi prieteni, nu joacă nici un rol, nu doreşte Are această datorie, pentru că c ra tiţa ? pe baza jurisprudenţei. Inteligentă, cu o puternică şi temeţi-vă de femeile puternice! lael o duşmănea La rubrica modei, mulţi să pară, ci să fie şi îşi are datoria de a fi o gospodină personalitate, Debora judeca sub un palmier care pe Debora. Ea vroia să o ajungă pe Debora ca cronicari îndeamnă femeile armonizează spontan viaţa perfectă! s-o protejeze de soarele torid. Era undeva între faimă şi atunci înfăptuieşte acest cumplit omor. să-şi camufleze şi micul rest de interioară cu aspectul exterior. . Prin urmare, mixerul X, Ramah şi Beth-EI., acest palmier al dreptăţii. Soţul Dar ea nu face decît să întărească prestigiul personalitate autentică. Folosind Aceste publicaţii nu fac decît să prezentat de revista preferată va Deborei împlinind astfel profeţia Judecătoarei cum un anume machiaj, exalte narcisismul feminin căpăta o aură mistică, va de® ni Deborei era Lappidoth, care era cam netot şi făcea îmbrăcîndu-se cînd sobru, cînd încercînd să convingă femeile că un obiect indispensabil pentru lumînări. Nu numai din cauza căldurii, ci şi ca să că Sisera va muri de mînă femeiască. vaporos şi adoptînd o anume este suficient să folosească un realizarea , “unei munci nu dea prilej de bîrfă sau vreo justificare celor ■ Istoria Deborei-implică, deci, şi alte femei în coafură, spun ei, o femeie poate şampon nou (şi implicit să creatoare” în bucătărie. Folosind care nu vedeau cu ochi buni ascensiunea ei, afară de eroina principală. în afară de cumplita să devină “cu totul alta", mult cîştige un nou “look”) pentru a mixerul X, femeia simte că se Debora împărţea dreptatea sub un palmier. lael mai auzim şi despre mama lui Sisera care îşi mai seducătoare. “Cu ajutorul dobîndi o nouă identitate, dar afirmă ca mamă şi soţie pentru Spunea ea că din sfială nu poate împărţi vreo plînge fiul cu dor şi jale. Acesta este epilogul liric pensetei, al voaletei şi al penelor evită să le îndemne să se că a face plăcinte înseamnă a încăpere cu alt bărbat decît soţul ei. Campania la istoria D ebo re i. M a m a lui Sisera îşi aşteaptă . trebuie să învăţaţi - am citit într- elibereze de condiţionările lor sta mai mult timp cu familia! Ca militară a Deborei este ultima contra canaaniţilor. fiu! privind printre gratiile ferestrei. D a r fiul ei nu o astfel de revistă - să umpleţi interioare. să nu mai vorbim că patiseria Fiii lui Israel erau s u b labin regele C a n a a n u lu i. mai vine şi ea se întreabă îndurerată: ‘‘De ce nu vidul din privirea R e d u c în d şi uşurînd nevoile de casă este infinit superioară Debora porunceşte lui Barac, comandantul militar, mai vin oare carele lui?’’. Cîntarea Deborei şi a d-voastră, făcîndu-vă casnice, civilizaţia tehnică a celei din comerţ. lui Barac încheie această istorie. Specialiştii interesantă”. Aşadar, urmînd creat, desigur, condiţii favorabile Doar femeia trebuie convinsă să vină la ea. Mulţi dintre învăţaţii care au studiat presupun că autorul acestui cînt de jale ar fi o sfaturile acestor reviste, eliberării materiale a femeii. să-şi dorească să rămînă în cazul Deborei îi vor reproşa această poruncă cititoarele vor învăţa să dea Tehnica fiind însă, întîi în slujba bucătărie. "Creînd” plăcinte, cu denotînd putere şi conştiinţă de sine prea mare femeie. Tradiţia spune că spiritul profetic o frunţii reflexe palide, vor învăţa profitului şi abia pe urmă a noul mixer, ea îşi va iubi atît de pentru o femeie. Debora îl numeşte comandant părăsea pe Debora atunci cînd îşi compunea mult plita încît, orice altă tentaţie pe Barac iar el adună 10.000 de voluntari, oameni cîntecul. Se pare că poeticul s-ar împotrivi, sau ar fi respinsă imediat. Dacă din tribul Naphtali şi Zebulun, în acest adevărat ar fi în contradicţie cu spiritul de viziune necesar Violenţa te lasă fără grai. revista ar sfătui-o să renunţe la război de eliberare naţională. Barac insistă ca Judecătoarei. Şi doar atunci cînd compunea împreună putem pune capăt tăcerii. aragaz şi să plece Ia plimbare, Debora să-l însoţească în luptă. Debora participă versete cobora Debora la subiectivitatea-de i. T”)rT"lT7A >TT O ' ^tisiliere psihologică şi juridică să renunţe la plăcinte şi să joace la război cu sfatul, cu o iscusită strategie. Nu e femeie. în concluzie, textul sfînt pare să prezinte «4 K .1 J d M I o pentru femei împotriva violenţei, în schimb volei cu copiii (de ce o amazoană. Este un om al spiritului. în lupta de o multitudine de modele feminine. Cumplite Şl str. Sindicatelor nr. 4 TEL.; 198.155 (zilnic 10-13 şi 16-19) nu şi cu soţul?), s-ar prăbuşi o la pîrîul Chison Sisera, comandantul militar al lui puternice sîn t fem eile din istoria Deborei, unica Program: zilnic 10-17 lume... Or, revistele pentru femei femeie Judecător! Să le admirăm sau să ne NOU! în fiecare marţi, între 16-19 la telefonul de serviciu nu'pot permite acest lucru! labin va fi înfrînt. Debora va folosi cu dibăcie temem?! Mihaela MUDURE puteţi primi informaţii şi recomandări pe teme juridice.______Magdalena VAIDA factorul natural, precum marii strategi. O ploaie 1794 - Revoluţionarii francezi M. Robespierre ş l.A Saint Just, împreună cu alţi 19 colaboraton, au fost ghilotinaţi.

reclama dumneavoastră

De vorbă cu dom nul colonel > Ioan BOBOŞ, şeful Serviciului circulaţie la IJP Cluj • această temă, dar e bine de spus am înţeles că... vitezomanii mai discuţiei noastre ^ că că, inevitabil, cei care sînt mai... creează mari probleme pe km/h. La noi nu se vrea să se evenimentele rutiere au scăzut. prieteni cu paharul decît cu drumurile publice. înţeleagă un lucru elementar: Cum comentaţi acest lucru? respectul faţă de sine, ajung să - Faptul că oamenii îşi pot această viteză a fost mult - Am înregistrat cu 51 de se căiască amarnic. Dacă mai procura maşini performante nu dezbătută, calculată şi, pînă la accidente mai puţine decît în ajung! Lumea se duce la înseamnă sau, mă rog, nu ar urmă, acceptată tocmai datorită relaxare (Cojocna, să zicem) şi trebui să însemne apăsarea optimului pe care-1 prezintă îri aceeaşi perioadă a anului trecut. Avem cu 2 morţi mai puţin în nu se poate abţine să nu bea “o pedalei de acceleraţie pînă la circulaţie pe arterele oraşelor bere”. Am pus ghilimele, pentru limita admisibilă de podeaua noastre. Constatările noastre tot judeţul şi cu 76. de că, de cele mai multe ori, autoturismului. Ştiţi, desigur, că sînt, însă, dezastruoase. în accidentaţi grav mai puţin. Cred alcoolul îngurgitat depăşeşte şi în Occident, unde drumurile fiecare oră, 60 de automobilişti că un rol deosebit l-a avut - Evenimentele rutiere din - Cele mai acute neplăceri le orice limită a bunului simţ. sînt adecvate unei circulaţii în depăşesc cu mult viteza admisă prezenţa poliţistului, o mai acest an au scăzut simţitor faţă avem cu cei care, ignorînd cel Numai sîmbătă şi duminica, forţă, există limite de viteză în localităţi, şi înafara lor. Asta activă muncă cu radarele din de aceeaşi perioadă a anului mai elementar simţ de acţiunea Poliţiei rutiere a. peste care, dacă se trece, conse­ .înseamnă că circa 200 de parti­ dotare şi, nu în ultimul rînd, trecut. Şi, cu toate acestea, autoconservare, se urcă la condus la ridicarea a 24 de cinţele (pecuniare, desigur) nu cipanţi la trafic sînt potenţiale ajutorul, substanţial primit din aveţi multe probleme cu cei volanul maşinilor lor şi conduc permise de conducere pe acest întîrzie să apară. în marea pericole pentru viaţa şi integri-' partea lucrătorilor noştri de la care nu respectă regulile de în stare de ebrietate. Departe de subiect. majoritate a oraşelor europene tatea corporală a semenilor. posturile comunale de Poliţie. comportare pe carosabil. mine gîndul de a ţine teorii pe - Dintr-o discuţie anterioară se circulă strict cu pînă la 50 - Spuneam la începutul R adu VIDA

24 iulie în jurul orei 18.30 Carosabil Neglijenţe verificări ia sediul S.C . Ciprinus, V a r a î n C\u]-Napoca ferma piscicolă Mărtineşti şi la volan l-au identificat pe Gotea Dumitru frecventată dintre terasele culoare fară studenţi). Cel mai de 45 ani din Turda' asociat la centrale. Este un loc izolat, recent local deschis, cu terasă Ferenţ Liviu. Ioan 41 de ani firma menţionată. Asupra deosebit ca privelişte - zidul este “Paparazzi”, unde de obicei din Cluj-Napoca, conducătorul acestuia a fost găsită o puşcă vechii cetăţi - cu preţuri vin presării din centru. Dacă autoturismului cu nr. de de vînătoare de 12 mm pe care acceptabile şi multă lume bună. locuiţi în Grigorescu, nu se înmatriculare CJ-01-JMN, o folosea pentru vînatul de circulînd dinspre Bd. 21 porumbei de pe acoperişul Ceva mşi încolo, în spate, alt poate să nu mergeţi la “Sinaia”, Decembrie către str. clădirii. El nu avea autorizaţie local, mai mult pentru artişti, terasa de pe malul Someşului, Dorobanţilor, datorită de A.G.V.P.S. Turda, braconînd “Ema” sau “Fortăreaţa”. celebră de acum pentru cercurile nerespectării semnului “STO P ” 12 porumbei. Acesta este Deosebirea este ambianţa, dar “extratereştrilor”. La “Sinaia”, a intrat în autoturismul marca cercetat în stare de libertate, pînă la urmă depinde de servirea este ireproşabilă, am BMW cu nr MJN 973 condus fiind acuzat de braconaj, riscînd regulamentar ’ de Coman gusturile fiecăruia; Ce e putea spune, iar ineditul este un o pedeapsă de 1-3 ani Atenţie Gheorghe 43 ani din Cluj- interesant, la “Colours” nu prea căţel chow-chow, care se închisoare sau amendă penală Napoca. în urma accidentului a ajung cerşetorii, care de obicei plimbă pe aleile terasei, ca un pietoni! rezultat rănirea lui Coman cuprinsă între 5.000.000- sînt o prezenţă constantă în stăpîn mulţumit. Face parte deja 25.000.000 lei. Gheorghe avînd traumatism B aruri, terase, restaurante şi terase. în schimb, din decor şi culmea, se poartă toracic, fractură de coaste, Luni în jurul orei 23.30 a avut terasa de la “Central”, unde politicos cu majoritatea crinilor scoliaţii în regiunea frontală, loc un accident de circulaţie pe restaurante Mocan Lenuţa de 37 ani şi Moarta într-adevăr sînt cele mai bune aduşi aici de stâpînii însetati de Calea Baciului. Donose Marius Csete lldiko lleang de 24 ani Cea mai potrivită alegere prăjituri, este locul favorit al o bere sau un suc. Tot în Stelian de 32 ani din comuna ambele din Cluj-Napoca avînd la înălţime pentru clujeanul însetat şi cerşetorilor de ' toate Grigorescu, ţrnteţi mînca bine Baciu, • conducătorul traumatism cranio-cerebral şi Coman Dumitru, din comuna dornic să stea în aer liber - este naţionalităţile,, vîrstelc şi... la “Fair-play’, unde, pe lîngă autoturismului marca Datsun cu contuzii în zona occipitală, cei Frata, angajat ca electrician la o terasă. Clujul nu duce lipsă handicapurile posibile. Pentru ei mîncârurile din meniu, daca nr. de înmatriculare 7-PH-3948, trei răniţi fiind pasageri în firma Conel, în data de 26.07, de terase, oferind o varietate de ar trebui instituit un serviciu sînteţi un client fidel şi simpatic, a surprins şi accidentat grav pe autoturismul BMW. în timp ce efectua lucrări de Rostaş Elisabeta de 42 ani din acest gen, în toate cartierele, special de pază cu program non- vi se pot servi feluri făcute ca izolare de curent în comuna Cluj-Napoca care trecea strada pentru o paletă diversă de stoji. acasă de genul fasole cu costiţă, Cuzdrioara a căzut de pe stîlp. în fugă prin loc nemarcat. Ea a Braconaj clienţi. Să începem cu cele mai Jn centru, alte terase retrase varză călită. fost internată .de urgenţă la în urma căzăturii acesta a selecte, din centrul oraşului. şi de bun gust ar fi Boema, (Contiuarc în numărul viitor) Clinica Chirurgie I cu fractură a Lucrătorii din Serviciul Ordinii d e ce d a t. Vara aceasta se pare că terasa Rapsodia, Melody, Student tibiei şi politraumătism. Publice au efectuat în data de Cosmin GORGAN “Colours” este cea mai Club, MS (cam pustie şi fară Corina GĂMAN

agentul CIA ar fi răspuns MI6 că serviciile de informaţii americane nu doresc să fie implicate în acest proiect, dar a furnizat MI6 numele unui agent Pentru inform aţii false de legătură dintr-o echipă afiliată Mossad-ului israelian, ce opera din Elveţia. Miliardarul egiptean Mohamed al-Fayed cere Pentru a-i da îri judecată, al-Fayed a apelat la Pe 8 aprilie 1998, Fleer i-a cerut lui Macnamara peste şase milioane de dolari despăgubire unui serviciile a doi avocaţi celebri, unul din Los 25.000 de dolari pentru “cheltuieli" şi suma, susţine > avocat din Beverly Hills şi altor trei persoane, pe Angeles, Bert Fields, celălalt din Washington, reclamantul,- a fost livrată zece zile mai tîrziu care le acuză că au încercat să-i vîndă informaţii David Kendall. Acesta din urmă este avocatul într-un cont dintr-o bancă din New Mexico. Ulterior, false despre accidentul care a costat viaţa care l-a apărat pe Bill Clinton în Senat, în procesul în timpul unei întîlniri cu reprezentanţi ai prinţesei Diana şl a fiului -său, Dodi al-Fayed. de destituire declanşat de afacerea Lewinsky. miliardarului egiptean, avocatul a cerut să-i fie Potrivit plîngerii înaintate de miliardarul Potrivit plîngerii miliardarului egiptean, McMiilan, virată într-un cont din străinătate suma de 15 egiptean, cei patru acuzaţi au întocmit documente LeWinter şi Williamson au încercat să-şi vîndă milioane de dolari - “preţul de achiziţie negociat". false, care, susţineau ei, ar fi provenit de la documentele unui ziar de scandat pentru suma Pe 22 aprilie, la Viena, LeWinter s-ar fi serviciile secrete britanice şi americane şi din care de un milion de dolari, iar ulterior s-au decis prezentat lui Macnamara ca fiind “George reieşea că MI6 şi CIA ar discuta despre un proiect să-i facă propunerea lui al- Fayed, în schimbul a Mearah”, fost agent al CIA, şi i-ar fi expus proiectul britanic vizînd asasinarea prinţesei Diana şi a 20 de milioane de dolari. de asasinat. Le Winter ar fi părăsit reuniunea p'rietenului ei. După tragicul accident petrecut la Keith Fleer i-ar fi spus persoanei care se ocupa după o jumătate de oră şi i-ar fi cerut lui Paris, în noaptea de 30 spre 3'1 august 1997, de securitatea lui al-Fayed, John Macnamara, că Macnamara să-l sune la hotelul unde stătea. Mohamed al-Fayed a anunţat că este dispus să are informaţiile de la un ziarist şi de la un fost Poliţia, care colabora cu şeful securităţii lui plătească pentru -orice informaţie referitoare la • agent al CIA, care au nevoie de 20 de milioane al-Fayed, a localizat hotelul şi l-a arestat pe evenimentele care au dus la moartea prinţesei şi de dolari, “pentru a- lua măsuri ca să-şi asigure LeWinter. Anul trecut, în octombrire, acesta a fost a lui D odi a l-Fa ye d. ’ . propria protecţie”. condamnat în Austria la doi ani şi jumătate Acuzaţii sînt Keith Fleer, un avocat din Beverly Keith Fle e r a declarat c ă un a g e n t al C IA infiltrat închisoare, pedeapsă care în apel i-a fost Hills, Oswald LeWinter, cunoscut şi sub numele în Europa ar fi fost contactat de serviciile secrete comutată la patru ani închisoare. de George Mearah, care se află în închisoare în britanice (MI6), care căutau profesionişti pentru a -- Mohamed al-Fayed cere acum despăgubiri Austria,' Pat McMiilan şi George Williamson. alcătui “o echipă, de asasini”. Fleer a declarat că pentru fraudă şi stres emoţional.. ‘ Vaccinuri utilizate pentru cercetări pe animale au fost injectate unor pacienţi din Ungaria Două vaccinuri folosite pentru cercetări, O femeie a precizat, într-o declaraţie stabilindu-se că ele conţin corticosteroizi, testate în general pe animale, au fost citată de postul ungar de radio, că, în urma care ar putea dăuna grav sănătăţii omului. injectate unui număr de 100 de pacienţi, unui tratament efectuat la una dintre Vaccinurile au fost testate pe animale, internaţi în două clinici private din Ungaria, clinicile .în cauză, constînd în injectarea a pentru a obţine o ameliorare a greutăţii a anunţat Oficiul Ungar pentru Inspecţie şase fiole, a început să aibă diferite acestora, a explicat medicul şef al serviciilor Sanitară, citat de AFP. simptome neplăcute, deşi, după a doua medicale oficiale ungare; Potrivit informaţiilor furnizate de postul injecţie, începuse să se simtă mai bine. Dr. Kricsfalvy, directorul uneia dintre naţional de radio "din Ungaria 25 de Fiecare dintre aceste fiolg a costat 32.000 persoane suferind de diferite forme de clinicile în cauză, a declarat că, din cîte de forinţi (129 de euro). ştie, vaccinul nu conţine decît componente alergie au semnalat Ministerului Sănătăţii Ministerul Sănătăţii a anunţat că cele că au fost injectate cu vaccinurile naturale, reprezentate prin aminoacizi. două vaccinuri, denumite “Vectorex” şi Potrivit postului de radio citat, mai multe respective. Ministerul nu a precizat numărul Scalarex , nu au fost legalizate în Ungaria. j # i . „ - ...... total de persoane care s-au îmbolnăvit în persoane care s-au îmbolnăvit din cauza Compoziţia acestora face obiectul unor urma administrării acestui vaccin. acestor vaccinuri intenţionează sâ dea în 0 5 1 . 8 9 2 0 0 0 cercetări ştiinţifice, pînă în prezent judecată cele două clinici. Vuk Draşkovici, unul dintre principalii lideri ai Liderul sectei chineze Falungong, Li Hongzhi, care trăieşte în opoziţiei sîrbe, a afirmat, ieri, că masacrul de exil în Statele Unite, a cerut, luni, comunităţii internaţionale să la Graţko, soldat cu uciderea a 14 sîrbi, exercite presiuni asupra Beijingului pentru ca autorităţile “să reprezintă un exemplu de “purificare etnică înceteze brutalităţile” împotriva organizaţiei sale. efectuată sub egida ONU", relatează A F P ..

Deşi banii pentru salarii nu ajung pînă la sfîr_şitul_anuluif OM face reparaţii capitale la câmisieie sMenfeşti • în Observator, pînă la 1 octombrie se va inaugura noua bibliotecă • în căminele din Mărăşti, o baie la fiecare cameră • Căminele studenţeşti care aparţin de pentru ca numărul studenţilor care mănîncă lucrări minimale de igienizare, care smt Universitatea Tehnică vor intra, pe rînd, în aici a scăzut foarte mult. O parte a clădirii strict obligatorii, în condiţiile în care reparaţii capitale. UTCN cazează-mai bine este schimbată în bibliotecă, care va include fondurile de la buget sînt foarte mici şi de jumătate din studenţii pe care îi are în şi un laborator de calculatoare. în imobil există perspectiva ca banii să nu ajungă căminele din complexul Observator şi cele va funcţiona, într-un spaţiu mai restrîns, o pentru plata salariilor pînă la sfîrşitui anului. din Mărăşti. • cantină, dar în sistemul â la carte. La etaj, în Mărăşti, reparaţiile capitale vor începe, Pentru cele 5 cămine din Observator care va fi amenajat un Club Cultural. Doar probabil, de la anul, şi vor dura un an sau aparţin Politehnicii au fost alocate sume pentru reparaţiile acoperişului fostei cantine doi. V : • . foarte mici în vederea reparaţiilor capitale, s-au folosit în jur de 100 de milioane de Planurile sînt mari, cu toate că şi aici s- a declarat prorectorul Vasile Iancu. lei, provenind din resurse extrabugetare. au mai făcut lucrări în ultimii ani. Se Cuantumul acestora se ridică la 1,3 miliarde Oricum, spune prorectorul, în ultimii trei intenţionează ca baia dintre două camere de lei, destinat reparaţiilor capitale la ani au fost alocate sistematic anumite sume să fie despărţită în jumătate de un perete,. cămine, dar şi modificărilor aduse fostei pentru reparaţii la infrastructură (ţevi, .astfel încît fiecare cameră să aibă grupul cantine. . grupuri sociale), în special pentru căminele său social. * • - în. principiu, finalizarea reparaţiilor va din Observator. Spaţiul de cazare din Toate acestea, însă, costă destul de mult. avea loc pînă la 1 octombrie a.c. Lucrările Mărăşti necesită cheltuieli de reparaţii la în plus, conducerea UTCN intenţionează au început anul trecut şi au fost cheltuiţi în infrastructură foarte scumpe, pentru că sînt să efectueze reparaţiile „din mers": să fie acest sens circa o jumătate de miliard de construite în sistemul duplex ( o baie la eliberat doar cîte un etaj, unde se lucrează, lei pînă la începutul acestui an. două-camere, şi nu doar un singur grup pentru a nu evacua toţi studenţii din cămin Fosta cantină din Observator este 'social pentru un palier întreg). De aceea, pentru o perioadă de timp foarte lungă. Ministrul de Interne reafirmă necesitatea transformată şi i se dau alte întrebuinţări, în Mărăşti, în ultimii ani, s-au făcut doar D ana TIUCA unei legi privind amnistierea faptelor din perioada 16-21 decembrie 1989 Toate cursele aeriene cu Acordul de împrumut stand-by pentru Ministrul de Interne, că este posibil ca Ministerul de destinaţia Bucureşti din Constantin Dudu Ionescu, a Interne să prezinte scuze pentru România va fi discutat în Consiliul reafirmat, luni seară, la Galaţi, abuzurile săvîrşite de unii ofiţeri perioada eclipsei de soare necesitatea adoptării unei legi şi subofiţeri în perioada Director al FMI pe 4 august privind amnistierea faptelor din comunistă. “Am putea face sînt ocupate pînă la refuz Acordul de împrumut stand-by pentru Homânia va fi discutat perioada 16-21 decembrie 1989. acest lucru într-o formă sau alta Cursele externe cu destinaţia Bucureşti, din perioada 9 - 13 în Consiliul Director al Fondului Monetar Internaţional (FMI) pe “Este vorba doar despre acele ca, de exemplu, printr-o august, sînt rezervate în totalitate de turiştii străini care doresc să 4 august, dar aprobarea va fi condiţionată de atragerea persoane care nu au încălcat «Declaraţie de transparenţă» a privească eclipsa totală de soare din 11 august, a declarat, ieri, împrumutului de pe piaţa privată de capital de Ministerul legile sau obiceiurile activităţii noastre”, a spus vicepreşedintele Federaţiei Patronale din Turism, Aurel Pavel. Finanţelor. împrumutul se va situa la circa 475 milioane dolari, războiului”, a precizat Ionescu. Ionescu, fără să precizeze cînd Aurel Pavel spune că deşi nu mai există nici un loc liber la dar banii vor fi eliberaţi în tranşe în funcţie de îndeplinirea, unor Ministrul de Interne a spus câ ar putea fi făcut public acest cursele externe din zilele de 9,10,11,12 şi 13 august, numărul performanţe. Pe 31 iulie se va îndeplini a doua condiţie, respectiv acest proiect de lege, elaborat document. turiştilor care vor să privească eclipsa “nu este atît de mare pe cît ridicarea licehţei de funcţionare a Bancorex de către BNR. de către jurişti de la Ministerul Constantin Dudu Ionescu a s-a sperat”. • Apărării Naţionale, Ministerul lansat pentru prima dată Preşedintele Asociaţiei Naţionale a Agenţiilor de Turism din Justiţiei şi Curţii iniţiativa amnistierii faptelor România, Marcel Bâdescu afirmă că “nu poţi avea mase de turişti Ministerul Agriculturii va Constituţionale, porneşte de la săvîrşite de militari în străini atît timp cît turismul românesc este perceput în afară ca acoperi din fonduri proprii două principii: aflarea evenimentele din decembrie fiind firav”. adevărului şi “iartă, dar nu 1989 în timpul scurtei perioade Oficiul de Promovare a Turismului şi Autoritatea Naţională de depozitarea şi păstrarea uita”. Ministrul de Interne a mai în care a deţinut funcţia de Turism au lansat programul naţional “Eclipsa '99” şi s-au ocupat spus că fenomenul Revoluţiei ministru al Apărării, la de promovarea acestuia la tîrgurile internaţionale de turism griului din recolta anului 1999 nu se poate supune Dreptului începutul anului 1998. desfăşurate la Madrid, Berlin, Milano, Paris şi Londra. La tîrguri Guvernul a adoptat, ieri, o Ordonanţă privind alocarea de la Penal sau Dreptului Civil. în luna februarie 1999, au participat şi agenţii româneşti de turism care s-au ocupat de bugetul de stat a fondurilor necesare acoperirii cheltuielilor pentru “Revoluţia a- fost un fenomen Constantin Dudu Ionescu a partea tehnică a programului, oferind pachete de servicii pentru recepţionarea, depozitarea şi păstrarea griului din recolta anului politic şi nu poţi judeca un propus proiectul de amnistiere oraşele Arad, Timişoara, Vîlcea, Bucureşti şi Mangalia, unde este 1999. Conform acestei Ordonanţe, fondurile necesare acoperirii fenomen politic doar prin a militarilor participanţi la vizibilă eclipsa totală de soare. cheltuielilor aferente recepţionării, depozitării, păstrării şi eliberării justiţie”, a apreciat Ionescu. evenimentele din decembrie în condiţii corespunzătoare a griului de panificaţie din recolta El a spus câ această lege este ’89, spunînd că a avut ca anului 1999, în spaţii special amenajate, se suportă din bugetul necesară, deoarece toate motivaţie de bază “aflarea PRM vrea să-i ajute pe sinistrat! Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei pe anii 1999 şi 2000. adevărului şi dorinţa de a ierta Beneficiarii depozitării griului în condiţiile acestui act normativ încercările de a se afla adevărul Partidul România Mare cheamă pe toţi membrii şi fără a uita”. “Aflînd adevărul, sînt producătorii agricoli, acţionarii, locatarii, agenţii economici . despre revoluţie s-au izbit de susţinătorii săi să ^contribuie, după posibilităţile fiecăruia, la neputinţa de a face publice vom afla că militarii au cu activităţi de morărit şi/sau panificaţie, agenţi economici care crearea unui fond pentru ajutorarea sinistraţilor şi a celor au exercitat prestaţii sau au livrat îngrăşăminte chimice şi pesticide unele lucruri. “Un alt motiv este intervenit în baza unui ordin”, nevoiaşi. Acţiunea de colectare a sumelor se desfăşoară a arătat Ionescu. El a mai spus cu plata în grîu. - că Statul r trebuie să permanent, ia sediul Consiliului Judeţean al P.R.M. din CIuj- că Armata nu trebuie lăsată să Perioada de depozitare este de maxim nouă luni, începînd cu funcţioneze”,' a mai spus Napoca, Piaţa Unirii nr. 1, camera 9 (în curte), în zilele de ministrul. interpreteze legea, iar aflarea daţa de 20 iunie 1999, dar nu mai tîrziu de 31 martie 2000. luni-vineri între orele T0oo-14°°. Aceştia vor beneficia de o primă de la bugetul de stat de Chestionat de presă, adevărului nu va duce la Biroul Executiv Constantin Dudu Ionescu a spus “discriminarea faptelor”. 300 lei/kg la-grîu, prin direcţiile generale pentru agricultură şi industrie alimentară judeţeană şi prin agenţii economici cu activităţi de morărit şi/sau panificaţie care cumpără griul cu un preţ minim de 1.500 lei pe kilogram, din care 300 lei pe kilogram reprezintă Preşedintele FBF a declarat că efectuarea testelor prima. Această primă de 300 lei pe kilogram se va aloca în anul 1999 în limita unei cantităţi de 1,5 milioane tone grîu. antidoping ia jucătorii din Hivizia A este costisitoare Ministrul Agriculturii şi Alinientaţiei, loan Mureşan, a spus că Preşedintele Federaţiei Române de Fotbal (LPF) poate încheia un asemenea contract, antidoping din anul 1997, au declarat, surse producţia de grîu din recolta acestui an se estimează a fi de circa (FRF), Mircea Sandu, a declarat, ieri, că în calitate de organizator al Diviziei A din cadrul CMS. • „ 4,7 milioane tone şi că nivelul costului recepţionării unei tone de încheierea unui contract permanent între “Ursus”. Conducerea UFC Rapid Bucureşti a grîu se apreciază a fi de 22.000 lei/tonă, iar al depozitări i-păstrării, FRF şi Centrul de Medicină Sportivă Preşedintele LPF, Dumitru Dragomir, a solicitat, ieri, federaţiei şi ligii efectuarea ■ la circa 25.000 lei/tonă. Volumul cheltuielilor pentm recepţionarea, (CMS), pentru efectuarea unor controale spus că de problema dopajului în unor controale antidoping jucătorilor depozitarea şi păstrarea a circa 1,5 milioane tone de grîu se ridică antidoping la meciurile din Divizia A campionatul intern se ocupă FRF, adăugind echipei Astra Ploieşti, deoarece decesul la aproximativ 264 miliarde lei, din care 196,5 miliarde lei în “Ursus”, ar fi costisitor. câ există un contract între federaţie şi CMS. fotbalistului ploieştean, Ştefan Vrăbioru, ar acest an şi 67,5 miliarde lei în anul 2000. în nota de fundamentare Preşedintele FRF a spus că nu există o. Dragomir susţine că astfel de controale se putea fi cauzat .de dopaj. a acestei Ordonanţe se precizează câ bugetul Ministerului obligativitate din partea FIFA ca forul efectuează la cîte un meci din fiecare etapă, în ediţia de campionat 1997/1998, Agriculturii şi Alimentaţiei va fi suplimentat la rectificarea , fotbalistic român să încheie un contract cu dar a precizat că nu ştie la care partidă din cluburile FC Naţional şi Farul Constanţa bugetului de stat pe anul 1999 cu suma de 196,5 miliarde lei, CMS sau cu vreun alt laborator specializat prima etapă s-au făcut teste antidoping. au cerut efectuarea unor teste antidoping destinată acoperirii acestor cheltuieli, precum şi cu suma de pentru efectuarea testelor antidoping. El a între FRF şi CMS nu s-a mai încheiat asupra fotbaliştilor de la FC Argeş. 450 miliarde lei destinată acoperirii plăţii primei de 300 lei/kg la mai spus că Liga Profesionistă de Fotbal un contract pentru efectuarea controalelor grîu.

că'peritru ILIE C Ă LIA N (redactor şef); RED ACŢIA : CIuj-Napoca, str. Napoca 16 VALER CHIOREANU (redactor şef adjunct); Telefoane: Publicitate: tel-fax: 19.73.04; Contabilitate: 1 9 .7 3 .0 7 ; Cultură, CRISTIAN BARA (redactor şef adjunct). Eveniment, Politic 1 9 .7 4 .9 0 , Social, Tel. 19.16.81; fax: 19.28.28; Econom ic 1 9 .7 5 .0 7 ; Sport: 1 9 .2 1 .2 7 ; E-mail: [email protected] Autorizată prin S.C. nr. 128 /1 9 9 1 . judecătoria CIuj- Difuzare, Mica publicitate: 19.49.81 j Napoca, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului Subredacţia Turda: tel/fax: 31..43.23; Secretar de redacţie: Tel/fax: TIPARUL EXECUTAT EA W) Gara™ £?d judeţului Cluj, sub nr. J / 1 2 / 3 0 8 din 2 2 .0 3 .1 9 9 1 cod Subredacţia Dej: tel/fax: 21.60.75 fiscal R 2044B9 ' Horea PETRUŞ. 19.74.18