Service de l’Information SUP AIP 283/19 Aéronautique

1 66˚ Tél : 05 57 92 57 97 ou 57 95 Date de publication : 03 OCT e-mail : [email protected]

Internet : www.sia.aviation-civile.gouv.fr

Création de 2 zones réglementées temporaires (ZRT) pour l’exercice SEARING CENTAUR 2019 Objet : (FIR : Reims LFEE) En vigueur : Du mardi 22 au jeudi 24 octobre 2019 11

1 17˚ ACTIVITÉ Exercice régional mettant en œuvre des hélicoptères de combat et de manœuvre, des aéronefs télépilotés non-habités et des avions de combat, pour activité600 aérocombat et appui au sol. 0 Q 760 1591 346˚ Bischmisheim ischmisheim 6˚ 266˚ 103 Z818 ˚ Pirmasens

SARRI 086˚ ' 12 5500 EDRZ 0 Hauenstein

3 14 Hinterweidenthal

ZWEIBRÜCKEN ˚ Z 227˚ EDDR 7 729 3600 123.830 1133 2675 m 20 5 Winzeln 5000 14 7˚ SAARBRÜCKEN SAARBRUCKEN Tower 283˚ M FL D PIREK 150 G21 22 118.350 1058 1990 m 118.350* 1682 FL RMZ Hornbach 1896 Lemberg 075 4 00 SFC 0 102 075 0 1825 0 ˚ FL 18 3 ZWEIBRÜCKEN Dahn Z818 1319 L1 1000 ASFC F 047˚ 3600 Vinningen 2169 TMA 10 STRASBO URG ÜCKEN D 1746 T893 SAARBR C Z CTR 1281 F 550 49 729 SFC S 0 1366 A 500 2 0 0 1 0 LFGU 0 1 ZRT Searing1692 Centaur Bitche E 282˚ 1561 T R ALPHA 863 714 m U F K Epping N SFC - FL 115 1411 A R F FL 245 2 1286 85˚ A ED-R 205 M 1840 8310 T FL 100 Sarreguemines Ludwigswinkel 1335 1570 FL 165 R 228 B WissembourgW Neufgrangerange Gros- Sturzelbronn 1063 4000 -Réderching FL 115 6500 R 163 B App. R 228 A FIR OCHEY Info. E 120.7 SFC REIMS Obersteinbach ZRT Searing130.675* Centaur8780 BitcheRohrbach- Bitche Wingen 1903 Achen -lès-Bitche FL 075 1391 800 ASFC FL 115 8001 BRAVO LANGEN Radar 1608 1725 E 129.675 STRASBOURG App. D Étg 1167 E 120.7 L e 5 1794 A rr FL 075 - FL 115 1000 ASFC 7 W a FL 195 0 1407 de Hanau 6500 H S L Eguelshardt 49˚ C la R 122 F Dambach O Lemberg H FL 115 C F FL 195 R 150 D2 S 2103 D 1523 A N O R R 122 Drachenbronn- App. 0 1732 U -Birlenbach 0 D 118.450* 0 G E S FL 115 1 O S FL 065 V R 150 D2 E E S Grd Wintersberg Niederbronn- D -les-Bains PHALSBOURG App. SchoenenbourgSchoenenbo E . 118.450* R E G Soultz- T R R FL 065 T M A FL 065 A -sous-Forêts 0 MA S . R 150 D1 9 T Froeschwiller Goersdorf 0 5 ST A A PHALSBOURG App. 1725 5 Voellerdingen R N 6 4 1 A M 1351 118.450* 1 5 28 SB T Merkwiller- L ˚ 1270 O F L U D C Woerth -Pechelbronn 0 O R SFC Kutzenhausen 0 G FL R 5 0 R LFQU E 11 A 2 0 R 5 PVolksberg 5 157˚ 6 1335 734 6 A SARRE UNIONNION 500 FL Wingen- I 1 N -sur-Moder 842 9000m m F 45 E L 1 Sarre- 8380 15 145 G -Union FL 7 G R . 1263 G R 0 0 U 0 R 0 U 2 8 2 O 0 0 U 5 5 . B BO O 5 9 6 S S T1 B 1 0 A S 5 A R FL 115 4 1256 D S 1 L 7 1 R E L R F F F T A T L R 150 D2 0 S T U 0 R Burbach 50 S 0 6 6 S O 5 PHALSBOURG App. T 0 RG Eschbach E 0 r 118.450* D U 1 4 8370 . u r G O MA 8 R 1 e 1S u U T . FL 065 O SB t e 5 B V c 1 t 4 4 S 00 I c 0 1 A RA 0 65 e E 00 V R 5 S e 0 N L T OURG D S I 0 I F ST ASB S 3S d STR 00 S A A 2 nau Nor 2500 400 R .1 Hague RG R 5 M A TMA 2 SBOU F 7 T Extrait carte SIA au 1 : 250 000 « Strasbourg Alsace Lorraine » édition 1 - 2019 ud STRA L O 0 M enau S L L T 2 Hagu 0 F TMA 1. 7 e 5 rr a S .1 5 G DATES ET HEURES D’ACTIVITÉ A R 5 M U 4 T O 1 B Mardi 22 octobre 2019 : Mercredi 23 octobre 2019 : JeudiL 24 octobre 2019 : S F A 0 0 TR 0600 - 1000 0600 - 1000 5 0600 - 1000 S 2 0 1 A 1200 - 1600 1200 - 1600 1200 – 1600 TM 30 1800 - 22008˚ 1800 - 2200 G R U O B S A GESTIONNAIRE R T 1S 33 Directeur d’exercice A M T INFORMATION DES USAGERS FL V17 115 Activité réelle connue de : STRASBOURG APP : 118.300 MHz STRASBOURG INFO : 129.875 MHz PHALSBOURG TWR : 129.800 MHz RAMBERT INFO : 119.700 MHz - 143.550 MHz - 317.500 MHz

STATUT

T

Zones réglementéesM temporaires (ZRT) qui se substituent aux portions d’espaces avec lesquelles elles interfèrent.

A

4 S

T

R

A CONDITIONS DE PENETRATION

S

B CAM / CAG : O contournement obligatoire sauf pour les aéronefs participant à l’exercice et les aéronefs assurant des missions de secours, de sauvetage, de UR

douane, de policeG ou de sécurité civile, lorsque le contournement n’est pas compatible avec l’exécution de ces missions après notification auprès du directeur d’exercice (DIREX)

F

L

0

8 5 FR

F

L

1 4 © SIA 5 Page 1/2

337˚

TMA 1 STRASBOURG 25 00 F L 1 45

5 9 0 L F

C F S A 0 0 0 1

TMA 2 STRASBOURG 5000 FL 145

S E

G R

OU B S A R T S

A

M T

LT/A30F10L0F1RA91A5SNFCE SUP AIP N° 283/19

SERVICES RENDUS CAG / CAM : information de vol et alerte.

LIMITES LATERALES ET VERTICALES ZRT Searing Centaur Bitche ALPHA ZRT Searing Centaur Bitche BRAVO

Limites latérales Limites latérales 49°07'44.00'' N, 007°30'05.00'' E 49°07'23.00'' N, 007°27'21.00'' E frontière franco-allemande 49°02'25.00'' N, 007°23'05.00'' E 49°02'41.00'' N, 007°54'06.00'' E 49°00'04.00'' N, 007°20'00.00'' E 48°55'00.00'' N, 007°44'55.00'' E 49°06'22.00'' N, 007°19'22.00'' E 48°55'00.00'' N, 007°13'21.00'' E 49°07'23.00'' N, 007°27'21.00'' E 49°02'25.00'' N, 007°23’05.00’’ E 49°07'23.00'' N, 007°27'21.00'' E 49°07'44.00'' N, 007°30'05.00'' E A l’exclusion des zones LF-R 228 BITCHE lorsqu’elles sont actives

Limites verticales Limites verticales SFC / FL115 FL075 / FL115

DISPOSITIONS COMPLEMENTAIRES Les zones LF-R 150 D1 et D2 ne seront pas activables durant les créneaux d’activation des ZRT SEARING CENTAUR BITCHE.

ORGANISMES A CONTACTER Avant l’activité: Pendant l’activité :

68° Régiment d’Artillerie d’Afrique DIREX : Bureau opérations / C3D Téléphone : 06.08.64.11.13 ou 06.87.79.52.25 Téléphone : 04.26.22.83.32

COMALAT/ Section espaces aériens : Téléphone : 01.41.28.82.13 / 14

FR Page 2/2 © SIA