Georgia Fulfills Visa

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Georgia Fulfills Visa Issue no: 1009 • DECEMBER 22 - 25, 2017 • PUBLISHED TWICE WEEKLY PRICE: GEL 2.50 In this week’s issue... Foreign Minister Janelidze: US is Georgia’s Top Strategic Partner NEWS PAGE 2 Defi ning Saakashvili POLITICS PAGE 4 Much Ado about… the Memorial POLITICS PAGE 6 The Natakhtari Fund BUSINESS PAGE 9 Irakli Kobakhidze’s Visit Brings New Level to Georgia-Israel Relations BUSINESS PAGE 10 FOCUS Regus Unique ON FRENCH-GEORGIAN Services Provide RELATIONS Exclusive: The French Comfortable Work Ambassador to Georgia on Environment wine, war and language PAGE 8 BUSINESS PAGE 11 Safety First: Mestia, Svaneti European Commission: Georgia Fulfi lls Visa- SOCIETY PAGE 12 90th Anniversary of Lib Benchmarks, Improvement Still Needed Georgian-German BY THEA MORRISON Writer Givi Margvelashivili he European Commission has Celebrated in issued a report on visa-liberaliza- tion, saying Georgia continues to Tbilisi fulfi ll the benchmarks, but action CULTURE PAGE 12 is required in a number of specifi c Tareas to preserve their sustainable implemen- tation. The report was released on December 20 and refers to fulfi llment of the visa-liberalization benchmarks by the western Balkan countries (Albania, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia) as well as the Eastern Partnership countries (Georgia, Moldova and Ukraine). The report is the fi rst assessment under the new monitoring mechanism for the eight coun- tries that have concluded visa-liberalization dialogues with the EU. Continued on page 2 Photo: The European Commission reports on implementation of benchmarks for Western Balkans and Eastern Partnership countries. Photo source: euobserver.com GEORGIA TODAY 2 NEWS DECEMBER 22 - 25, 2017 Georgian President & Prime Foreign Minister Janelidze: US is Minister Host New Year Reception Georgia’s Top Strategic Partner BY THEA MORRISON oreign Minister and Deputy Prime Minister of Georgia Mikheil Janelidze stated that the United States is Georgia’s main strategic partner, adding Fthe government is doing its best to inten- sify relations with the US. Janelidze made the statement at the joint hearing of the Parliament’s Dias- pora, European Integration and Foreign Relations committees on December 20. the other. He went on to talk about the The minister positively assessed the BY NINO GUGUNISHVILI milestones of the country’s development, dynamics of Georgia-US strategic coop- regaining its independence for a short eration, adding Georgia's aim is to ensure period of time in 1918, with 2018 celebrat- bi-party support from the United States eorgian President Giorgi ing the 100-year anniversary of the fi rst towards Georgia’s development, democ- Margvelashvili and Prime Georgian republic. racy consolidation, sovereignty and ter- Minister Giorgi Kvirikash- “Our common goal is our country’s ritorial integrity, and Euro-Atlantic inte- period, much progress had been made Georgia’s breakaway regions, Abkhazia vili hosted representatives development, and ensuring peace in the gration. in mutual relations between Georgia and and South Ossetia, have been occupied of the diplomatic corps, world. There are many challenges on that "Deepening cooperation with the United the US, including the decision to submit by Russia. Ginternational organizations and Georgian path, and the civilized world stands States, our main strategic partner, is a defensive weapons to Georgia; the agree- The legislative act also imposes restric- government offi cials at a New Year recep- together in facing those challenges,” Giorgi highly important issue for the govern- ment on cooperation in secret informa- tions on US funding for any state that tion, along with an exhibition dedicated Kvirikashvili, PM of Georgia said, going ment and Foreign Ministry," Janelidze tion protection; the promotion of Geor- does not recognize Georgia's territorial to 100 years of Georgia’s independence, on to thank the soldiers participating in said. gia's Defense Readiness Program (GDRP); integrity and prohibits US representa- organized at the President’s Administra- international peace missions. The PM The Minister explained that through the deepening of cooperation in terms tives in international fi nancial institu- tion on December 19. then went on to express his gratitude to the active efforts of both parties, unprec- of trade and investment; and the involve- tions from supporting programs that The President noted that 2017 was an the diplomatic corps representatives for edented active steps were quickly made ment of American companies in large violate Georgia's territorial integrity and important year in Georgia’s history. “This their 25-year collaboration with Georgia. with the new US administration and infrastructure projects. sovereignty. year, our country made one more step Summarizing 2017, the PM noted that Congress. He said that the regular visits “The work will continue with regard Janleidze also spoke about the impor- towards major values, European devel- it was an important year for the country, of the Prime Minister, ministers and to the involvement of American compa- tance of Georgia’s joining NATO, saying opment, and towards the strengthening notably on the subject of visa liberaliza- parliamentarians, and meetings with nies in such projects, as well as in raising this will ensure the strengthening of of our democracy,” he said, stressing that tion, which, as he pointed out, was an American colleagues, including his own, the interest of American small and Georgia’s security and the stable devel- 2017 marks 25 years of Georgia being “expression of trust in Georgia from the have taken place within a very short medium businesses towards Georgia. opment of the country. recognized by the UN. “This year, Geor- European Union and an important polit- period. Cooperation with US academic circles, “Joining NATO is a crucial objective gia made one more important step towards ical step with which the European Union Janelidze spoke about the importance NGOs and research organizations and of Georgia's foreign and security policy,” European integration,” he said, empha- welcomed Georgia’s path to European of the visit of US Vice-President Mike media will continue to be active,” Janelidze the Minister said, adding that Georgia sizing that it demonstrates the trust had and Euro-Atlantic integration.” Pence to Georgia this summer, adding announced. will continue its aspirations towards the in the country from its international “The New Year is full of hope, and I it was a “clear demonstration of US The Foreign Minister mentioned the Alliance through implementation of partners on the one hand, and the achieve- would like to wish all of your countries political support towards Georgia.” legislative act signed by US President undertaken obligations and carrying out ment of the Georgian government on peace and stability,” Kvirikashvili said. The Minister said that in the recent Donald Trump in May, which states that of important reforms. European Commission: Georgia Fulfi lls Visa-Lib Benchmarks, Improvement Still Needed Continued from page 1 Georgia several recommendations, ask- ond half of 2016 and mid-2017 the trends organized criminal groups (OCGs) from various OCGs in the EU and outside the The assessment shows that all eight ing it to continue campaigns on the rules for illegal stays and refusal of entry Georgia are still reported as one of the EU, and has been emerging as a transit countries have demonstrated strong of visa-free travel, fi nalize the migration remained stable. most frequently represented non-EU country for laundered criminal proceeds. commitment to meeting the necessary analytical and risk analysis systems, The assessment also states that the nationalities involved in serious and However, the Commission underlined requirements and have undertaken operationalize the Cooperation Agree- fi gures for asylum applications by Geor- organized crime in the EU. that Georgia ensured continuous fulfi ll- important efforts to implement a num- ment concluded with Europol and con- gian nationals in the EU in the given “Georgian OCGs are highly mobile, are ment and demonstrated serious com- ber of far-reaching reforms set out under clude a cooperation agreement with period do not indicate a further increase, mainly involved in organized property mitment in preventing and fi ghting the visa-liberalization process. Eurojust, to fi nalize the reform on intel- adding that refusals of entry decreased crime (particularly organized burglaries organized crime, adding it has stepped The report, which focuses on the areas ligence-led policing, and to further by 39% and illegal stays by 3%, while and thefts) and are especially active in up cooperation at the international level. of irregular migration and readmission, strengthen cross-border law enforcement asylum applications increased by 7.2%. France, Greece, Germany, Italy and Spain,” “While, overall, Georgia has a good fi ght against corruption and money laun- and judicial cooperation. “The number of Georgian citizens the report reads. track record in implementing anti-cor- dering, as well as public order and secu- The Commission also called on Geor- ordered to leave decreased by 12% from The document also stresses that Georgia ruption reforms, particular attention rity, says that Georgia is fulfi lling its gia to adopt amendments to the anti- 6,415 in 2015 to 5,635 in 2016, while the remains a transit country for various illicit should be paid to the effective imple- benchmarks but further improvement discrimination law to ensure
Recommended publications
  • Georgia's Philosophical Landscape
    Georgia’s Philosophical Landscape – Spiritual Foundations and Perspectives Anastasia Zakariadze, Irakli Brachuli ANNALS of the University of Bucharest Philosophy Series Vol. LXVI, no. 1, 2017 pp. 135 –154. GEORGIA’S PHILOSOPHICAL LANDSCAPE – SPIRITUAL FOUNDATIONS AND PERSPECTIVES ANASTASIA ZAKARIADZE 1, IRAKLI BRACHULI 2 Abstract This article discusses the main trends of Georgian philosophy: its basic principles and perspectives, the importance of the Western, especially the European cultural heritage, and the Georgian contribution to the history of ideas in a global perspective. Metaphysical questions of cognition, truth, identity, virtue and value, wisdom and power, as well as issues of ethical, social, political and aesthetic values, phenomenological, philosophical-theological and linguistic research are central to Georgian philosophy and exemplify its continuing relevance vis-à-vis the Western tradition in its broadest sense. Although philosophical ideas in Georgia rarely matured into a well-balanced, self- sufficient system, one may distinguish as original conceptions some ideas of Christian Neo-Platonism and Aletheological Realism . Keywords: Georgian philosophy, European standard of philosophizing, Christian Neo-Platonism and Aletheological Realism, phenomenological-existential research, linguistic turn, philosophical-theological studies. I. Anthim the Iberian and Name-Symbols in Georgia. In Lieu of an Introduction One of the central figures of Romanian and Georgian cultures, “a great person of the epoch of [the] Enlightenment and a great humanist” 3 1 Professor at Ivane Javakhishvili Tbilisi State University. Email: [email protected]. 2 Associate professor at Ivane Javakhishvili Tbilisi State University. Email: [email protected]. 3 This issue is recently precisely analyzed by a group of Georgian philosophers, in Zakariadze, A.
    [Show full text]
  • Shalva Nutsubidze, Was a Member of the Group of Several Scholars Whose Joint Efforts Re- Sulted in the Creation of the University
    PHILOSOPHY IN GEORGIA: FROM NEOPLATONISM TO POSTMODERMISM ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti anastasia zaqariaZe irakli braWuli filosofia saqarTveloSi: neoplatonizmidan postmodernizmamde IVANE JAVAKHISHVILI TBILISI STATE UNIVERSITY ANASTASIA ZAKARIADZE IRAKLI BRACHULI PHILOSOPHY IN GEORGIA: FROM NEOPLATONISM TO POSTMODERMISM This research discusses the main tendencies of Georgian philo- sophy: its basic principles and perspectives, the importance of the Western, especially the European cultural heritage, and the Geor- gian contribution to the history of ideas in a global perspective. Metaphysical issues of cognition, truth, identity, virtue and value, wisdom and power; problems of ethical, social, political and aes- thetic character, as well as phenomenological, philosophical-theo- logical and linguistic research, are central to Georgian philosophy and exemplify its continuing relevance vis-À-vis the Western tradi- tion in its broadest sense. Although philosophical ideas in Georgia rarely matured into a well-balanced and self-sufficient system, as original conceptions one may distinguish some ideas of Christian Neo-Platonism and Alethological Realism. The volume is dedicated to the 100th anniversary of Ivane Javakhishvili Tbilisi State University. Scientific Editors: Cornelia B. Horn Basil Lourie On the cover there is a portrait sketch of Niko Pirosmani (Nikala) by Pablo Picasso. One of the most influential artists of modernity was never personally acquainted with the early XX cen- tury Georgian primitivist painter, but he knew his works. Pirosma- ni posthumously rose to prominence. Ivane Javakhishvili Tbilisi State University Press, 2018 ISBN 978-9941-13-732-7 C O N T E N T S Acknowledgements ............................................................ 7 Editorial Preface ................................................................ 8 In Lieu of an Introduction ............................................... 11 1. Ioane Petritsi and Georgian Neoplatonism ..............
    [Show full text]
  • LZA Vēstis a Daļa, 2017. Gada 2. Numurs
    LZA LOCEKĻU KORESPONDENCE VIsLIeLāKā dIVdesMITā gadsIMTa žēLasTīBa Vatikāna Otrajam koncilam — 51 Zbigņevs Stankevičs [email protected] Atslēgas vārdi: Baznīca, koncils, evaņģelizācija, atjaunotne, skaidrošana, dialogs, kopība Vatikāna Otrā koncila teksti un mācība pareizi jāskaidro Latvijas kontekstā līdz ar katolisko Baznīcu. Kardināla Racingera intervija 1985. gadā palīdz izcelt sekojošas atziņas: gala dokumentu lasīšana palīdzētu atklāt koncila patieso garu. Koncils bija pravietisks, jo palīdz risināt pašreizējās problēmas. Baznīcas kustības un grupas, liturģiskā reforma, ticības dilogs dažādos līmeņos pauž tiekšanos pēc svētuma un dziļāku izpratni par Baznīcu kā noslēpumu un kopību. Baznīcas atjaunotne ir vērsta uz evaņģelizāciju un atbilstošām attiecībām ar pasauli. Koncila dokumenti ir saistīti savā starpā un to pastorālā nozīme nav šķirama no doktrinālās nozīmes. Baznīcas locekļiem jāpārdomā sava attieksme pret koncilu, iesaistoties liturģijā, Dieva Vārda novērtēšanā, misijā un tuvībā cilvēkiem ar žēlsirdības darbu veikšanu. 2016. gada 8. decembrī apritēja piec- na Otrā koncila dokumentiem, lai pareizi desmit viens gads, kopš darbu beidza Va- intepretētu šā Koncila mācību Latvijas tikāna Otrais koncils. Šogad šī koncila do- kontekstā un elpotu līdzi ar visu katolisko kumenti tiek izdoti latviešu valodā. Tas Baznīcu: “Šodien aizstāvēt īsto Baznīcas katoliskajai Baznīcai Latvijā ir ļoti būtiski, Tradīciju nozīmē aizstāvēt Koncilu. Tā ir arī jo palīdzēs saprast, kāpēc Vatikāna Otrais mūsu vaina, ja mēs reizēm (kā “labējiem”,
    [Show full text]
  • Mutsali by Givi Margvelashvili: the Aesthetics of Post-Modernism and the Problem of Deconstruction of the Classical Texts
    Nana Gaprindashvili, Nino Aptsiauri, Mari Simonishvili Nana Gaprindashvili Nana Gaprindashvili was born in 1958. She studied at Belarus State and Tbilisi State Universities. In 1980 she graduated from Tbilisi State University, majoring in Philology. In 1985 she defended her candidate dissertation and obtained a scientific degree of Candidate of Philology; in 1993 she defended her doctoral dissertation and became Doctor of Philology. In 2000 Nana Gaprindashvili became a Professor. She is the author of five monographs, five course books and up to 85 scientific articles; Nana Gaprindashvili is a Professor at the Faculty of Humanities at Ivane Javakhishvili Tbilisi State University. The spheres of her interest are: Translation Studies, Comparative Literature, Rhetoric, Literary Theory, and Issues of Georgian spelling. Mutsali by Givi Margvelashvili: The Aesthetics of Post-modernism and the Problem of Deconstruction of the Classical Texts Abstract: Mutsali by Givi Margvelashvili one of the most interesting works in European post- modernism is a great example of how Georgian sources (Aluda Ketelauri by Vazha-Pshavela and Merani by Nikoloz Baratashvili) become interwoven in the western discourse. Hence, the deconstruction of the classical literary text, one of the most important characteristics of post- modern aesthetics, becomes apparent in Mutsali. Keywords: Mutsali by Givi Margvelashvili, Aluda Ketelauri by Vazha-Pshavela, Merani by Nikoloz Baratashvili, Deconstruction of Texts, Postmodernism Post-modernism, which has become a natural phenomenon for the developed society, enables the modern society to be seen or understood within the framework of post-modern philosophy. Thus, post-modernism has become a universal category of the XX century, expressing the “spirit of the era”.
    [Show full text]
  • Nino Kereselidze Phd Thesis
    FOREIGN POLICY OF THE EUROPEAN UNION TOWARDS THE SOUTH CAUCASUS IN 1992-2014 Nino Kereselidze A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of St Andrews 2015 Full metadata for this item is available in Research@StAndrews:FullText at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/6824 This item is protected by original copyright Foreign Policy of the European Union towards the South Caucasus in 1992-2014 Nino Kereselidze The thesis is submitted in partial fulfilment of the degree of PhD at the University of St Andrews School of International Relations 7 May 2015 Scotland, United Kingdom 1. Candidate’s declarations: I, Nino Kereselidze, hereby certify that this thesis, which is approximately 80,000 words in length, has been written by me, and that it is the record of work carried out by me, or principally by myself in collaboration with others as acknowledged, and that it has not been submitted in any previous application for a higher degree. I was admitted as a research student in September 2012 and as a candidate for the degree of September 2013; the higher study for which this is a record was carried out in the University of St Andrews between 2012 and 2015. Date 2 March 2015 signature of candidate ……… 2. Supervisor’s declaration: I, Rick Fawn, hereby certify that the candidate has fulfilled the conditions of the Resolution and Regulations appropriate for the degree of PhD in the University of St Andrews and that the candidate is qualified to submit this thesis in application for that degree.
    [Show full text]
  • PROGRAM Frankfur Ter Buchmesse 10-14 October 2Introduction
    m s.co er act char gia- geor www. PROGRAM Frankfur ter Buchmesse 10-14 October 2Introduction 4Pavilion Map 6Georgian Pavilion 49Fair Ground & National Stand 86Frankfurt City 101Authors Index 4 5 Introduction Introduction Director of the Georgian National Book Center Book National Center the Georgian of Director Medea Frankfurter Buchmesse represents an event of such amplitude, that emotions gained Working for a long time together with your team on a project that, as you believe, opens here last for the whole year. 2017-2018 have been replete with symbolic and significant great opportunities for your country and its future, you feel particularly responsible. milestones. 200 years ago first German settlements appeared in Georgia, 25 years ago Georgia’s participation at the Frankfurt Book Fair as a guest of honour has proved to Metreveli Metreveli Germany and Georgia re-established diplomatic relations and it is the 100th anniversary be precisely such a project for the Georgian National Book Centre. Batiashvili since the Republic of Germany recognized the independence of Georgia’s first republic, sharing our nations strive for freedom. Since then, Germany’s strong political, socio- It is a major challenge, which motivated each of us to do what we love to do with force economic and cultural support towards Georgia has been truly invaluable. Even today, and energy increased tenfold. Why? Because we thought that, together with Georgian Mikheil Guest of Honour Project Director Honour Project of Guest there is virtually no cultural activity in which Georgia and Germany do not cooperate. writers, we could tell the story of our country better and more precisely and the rest of Undoubtedly, this vibrant relationship could not exist without active people to people the world could hear our voice better from here.
    [Show full text]
  • 1 TYPE of EXPERTISE: Comparative Literature Studies, Literary
    CURRICULUM VITAE TYPE OF EXPERTISE: Comparative Literature Studies, Literary Studies, Georgian Studies, Education 1. Family name: Tsipuria 2. First names: Bela 3. Date of birth: 09. 12.1967 4. Nationality: Georgian 5. Education: Institution Degree(s) or Diploma(s) obtained: [ Date from - Date to ] Tbilisi State University, Faculty of Diploma (Master), Philologist Philology. From 1984 to 1989 Tbilisi State University, Faculty of Post graduate studies. PhD in Philology Philology. From 1990 to 1993 6. Language skills: Language Reading Speaking Writing Georgian Native Native Native Russian Fluent Fluent Fluent English Fluent Fluent Good French Intermediate Intermediate Basic 7. Membership of professional bodies: Member of the European Network for Modernism and Avant-garde Studies (EAM); Member of Georgian Comparative Literature Association (GCLA); Member of the the Central Eurasian Studies Society (CESS) USA; Member of the 1 Compares - International Society Iberian- Slavonic Studies; Member of Literature Subject Expert Group, Tuning/HUMART Project, EU, 2010-2012. 8. Other skills: Developed presentation / teaching / writing skills. Developed computer skills. Developed communication skills, enc. communication skills with media. Developed team-work skills. Experience in creating and coordinating development projects in Literary and educational sector (pre-school, general, vocational, higher education). 9. Present position: Professor, Director, Institute of Comparative Literature, Ilia State University, Tbilisi, Georgia 10. Key qualifications: Teaching Georgian Literature, Comparative Literature; Researching Georgian Literature, Comparative Literature Training in Education and Research Policy and Planning, Education Management; Policymaking for education and science reform and development; Feasibility studies; Project management; Project evaluation Working experience with governmental and non-governmental bodies; 11. Professional experience Date: Location Company Position Description from / to Institute of Professor, .
    [Show full text]
  • 1 Modernizmi Literaturasi Garemo, Temebi, Saxelebi Programa
    ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti SoTa rusTavelis qarTuli literaturis instituti Ivane Javakhishvili Tbilisi State University Shota Rustaveli Institute of Georgian Literature X saerTaSoriso simpoziumi literaturaTmcodneobis Tanamedrove problemebi modernizmi literaturaSi garemo, Temebi, saxelebi (simpoziumi eZRvneba galaktion tabiZis dabadebidan 125 wlisTavs) programa X International Symposium Contemporary Issues of Literary Criticism Modernism in Literature Environment, Themes, Names (The symposium will pay tribute to the 125th anniversary year of the birth of Galaktion Tabidze) Programme seqtemberi 28–30 September Tbilisi 2016 Tbilisi 1 samecniero redaqtori irma ratiani pasuxismgebeli redaqtorebi: maka elbaqiZe miranda tyeSelaSvili inglisuri teqstis redaqtori medea musxeliSvili rusuli teqstis redaqtori irine modebaZe Scientific Editor Irma Ratiani Executive Editors: Maka Elbakidze Miranda Tkeshelashvili Editor of the English Text Medea Muskhelishvili Editor of the Russian Text Irine Modebadze 2 saerTaSoriso samecniero simpoziumis organizatorebi: ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti SoTa rusTavelis qarTuli literaturis instituti Tanamonawile organizacia: komparativistuli literaturis qarTuli asociacia (GCLA) saerTaSoriso samecniero komiteti: irma ratiani – Tavmjdomare filologiis mecnierebaTa doqtori, SoTa rusTavelis qarTuli literaturis institutis direqtori; ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universitetis profesori (Tbilisi, saqarTvelo) ruta bruzgene filologiis mecnierebaTa
    [Show full text]
  • Anala Filosofie 1-2017
    ANNALS OF THE UNIVERSITY OF BUCHAREST Philosophy Series 2 0 1 7 Number I SUMAR • SOMMAIRE • CONTENTS PHILOSOPHY AND SPIRITUALITY TONY SVETELJ, Forgiveness as the Guiding Principle for Individual Rebirth and Modern Universal Renaissance .......................................................................... 3 ROLANDO GRIPALDO, The Concept of Spirituality ................................................. 21 VARGHESE MANIMALA, Sacred Secularity as Spirituality ..................................... 39 ANTHONY SAVARI RAJ, Cosmic Confidence in Interreligious Spirituality ........... 59 S.J. NOEL SHETH, The Distinctive Character of Buddhist Forgiveness and Reconciliation ............................................................................................ 71 BOGDANA TODOROVA, Identity, Spirituality and Dialogue in the Context of an Axiological Discourse .......................................................................................... 97 DANIEL NICA, Modern Perspectives on Faith: Abraham’s Case in Kant and Kierkegaard. Reconstructions and Critical Remarks ....................................... 107 NINA DIMITROVA, Identity Discourse in Postmodern Eastern Orthodoxy .......... 125 ANASTASIA ZAKARIADZE, IRAKLI BRACHULI, Georgia’s Philosophical Landscape – Spiritual Foundations and Perspectives ..................................... 135 DAN CHIŢOIU, Spiritual Practices as a Path to Mediate and Reconcile .................. 155 2 THEORETICAL PHILOSOPHY VESSELIN PETROV, Process Philosophy in the European Cultural Tradition ......
    [Show full text]
  • Sota Rustavelis Erovnuli Samecniero Fondi Shota Rustaveli National Science Foundation
    SoTa rusTavelis erovnuli samecniero fondi Shota Rustaveli National Science Foundation aRniSnuli proeqti ganxorcielda SoTa rusTavelis erovnuli samecniero fondis finansuri mxar daWeriT. winam- debare publikaciaSi gamoTqmuli nebismieri mosazreba ekuT- vnis avtors da SesaZloa, ar asaxavdes fondis Sexedulebebs. This project has been made possible by financial support from the Shota Rustaveli National Science Foundation. All ideas expressed herewith are those of the author, and may not represent the opinion of the Foundation itself”. www.rustaveli.org.ge 1 krebulSi dabeWdili statiebis Sinaarssa da stilze pa- suxismgeblebi arian avtorebi. Доклады печатаются в авторской редакции. The authors are responsible for the contents and the style of the articles printed in the collection. 2 iv. javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti Iv. Javakhishvili Tbilisi State University SoTa rusTavelis qarTuli literaturis instituti Shota Rustaveli Institute of Georgian Literature komparativistuli literaturis qarTuli asociacia (GCLA) VII saerTaSoriso simpoziumi literaturaTmcodneobis Tanamedrove problemebi literatura devnilobaSi. emigrantebis mwerloba (me-20 saukunis gamocdileba) VII International Symposium Contemporary Issues of Literary Criticism Literature in Exile. Emigrants’ Fiction (20th century experience) nawili II Volume II masalebi Proceedings Institute of Literature Press 3 UDC(uak) 821.353.1.09+821.353.1(063) l-681 redaqtori irma ratiani saredaqcio kolegia: maka elbaqiZe irine modebaZe miranda tyeSelaSDvili Editor Irma Ratiani Editorial
    [Show full text]