Pogodbeni Stranki OBČINA KRANJSKA GORA, Kolodvorska

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Pogodbeni Stranki OBČINA KRANJSKA GORA, Kolodvorska Pogodbeni stranki OBÈINA KRANJSKA GORA, Kolodvorska ulica lb, 4280 Kranjska Gora, ki Jo zastopa župan Janez HROVAT matièna številka: 5874327000 ID za DDV: S181758006 transakcijskí raèun: S156 0125 3010 0007 684 (V nadaljevanju naroènik) in OMBUS — CESTNI POTNIŠKI PROMET, PRIMOŽ OMAN s.p., Rateèe iD, 4283 Rateèe Planica, kj ga zastopa nosilec dejavnosti Primož OMAN matièna številka: 3653501000 ID za DDV: S140340155 transakciJski raèun: S156 0510 0801 4002 718 S156 3000 0001 0673 237 5156 0700 0000 1324 528 S156 0317 8100 0171 911 (v nadalJevanju: prevoznik) sklepata naslednjo POGODBO številka 430-17/2018-6 O REDNIH PREVOZIH SOLSKIH OTROK I. UVODNA DOLOÈBA L èlen Pogodbeni stranki uvodoma ugotavljata, da: - Je naroènik na podlagi Zakona o javnem naroèanju (Uradni list RS, št. 91/15, 14/18; v nadalJevanJu ZJN-3) izvedel javni razpis za oddajo javnega naroèila storitev po odprtem postopku »Prevozi šolskih otrok«, ki je bil objaven na Portalu javnih naroèil pod številko obJave JN2743/2018-B0i in Uradnem listu Evropske unije pod številko obJave 2018/S 081-181744, - je naroènik na pod!agi Javnega razpisa iz prve alineje in prejetih ponudb z OdloèitviJo v postopku Javnega naroèila številka 430-18/2018, z dne 26. junij 2018, sprejel ponudbo prevoznika kot najugodnejšo za izvedbo javnega naroèila »Prevozi šolskih otrok«, - je prevoznik tehnièno in kadrovsko sposoben izvesti naroèilo. II. PREDMET POGODBE 2. èlen Predmet pogodbe je izvajanje rednih dnevnih prevozov šolskih otrok, kj obsega naslednje relacije (v nadaljevanju prevoz šolskih otrok): Al. Rateèe —* Podkoren —. Kranjska Gora — Podkoren — Rateèe, 5X/dan (2X zjutraj, 3X popoldne); A2. Gozd Martuljek — Log —b Kranjska Gora — Log — Gozd Martuljek, SX/dan (2X zjutraj, 3X popoldne); A3. Kranjska Gora — Dovje, lx/dan (zjutraj), Bi. Belca — Pod Kepo — Mojstrana — Pod Kepo —k Belca, 4X/dan (2X zjutraj, 2X popoldan); B2. Dovje — Mojstrana —* Dovje, 4X/dan (2x zjutraj, 2x popoldan); B3. Zgornja Radovna — Mojstrana —k Zgornja Radovna, 2x/dan(lx zjutraj, lX popoldan); B4. Zgornja Radovna — Mojstrana — Dovje — Jesenice 0.S. Polde Stražišar, lx/dan (zjutraj). Relacije, navedene v prejšnJem odstavku tega èlena se lahko spremenijo, glede na dejanske potrebe po prevozu šolskih otrok. V primeru spremembe relacij naroènik in prevoznik skleneta aneks k tej pogodbi. Prevoznik se obvezuje, da bo ves èas trajanja te pogodbe spoštoval pogoje in zahteve doloèene v dokumentaciji vzvezi z oddajojavnega naroèila iz 1. èlena te pogodbe in svojo ponudbo z dne 25. maj 2018, na podlagi katere je bil izbran (v nadaljevanju ponudba). stran 1 od 9 / 3. èlen Izvajanje prevoza otrok mora biti v skladu z vsemi veljavnimi predpisi, kj urejajo podroèje cestnega prometa In prevoza potnikov v javnem prometu ter prevoza otrok In skupme otrok v cestnem prometu in v skladu z zahtevami, kj 50 bile opredeljene V dokumentaciji po javnem naroèilu iz 1. èlena te pogodbe na podlagi katere je izbrani prevoznik dal ponudbo. Prevoznik izvaja prevoze šolskih otrok kot posebni Iinijski prevoz potnikov v cestnem prometu, v šolskih letih 2018/2019, 2019/2020, 2020/2021 In 2021/22. 4. èlen Obseg relacij ali posamezna relacíja iz 2. èlena te pogodbe se tekom izvajanja te pogodbe lahko spremeni, tako po obsegu, kot po številu potrebnih izvedb, skladno s potrebami naroènjka, šolskim koledarjem, števjlom šolskih otrok, ki se vozijo au drugimi dejavniki, kj vplivajo na izvedbo prevozov, kj So predmet te pogodbe. Naroènik bo v primeru potrebe po spremembi relacij au po dodatnih storitvah, kj so istovrstne storitvam, kj so predmet te pogodbe, s prevoznikom dogovoril obseg in vrednost teh storitev, kj predstavljajo poveèanje au zmanjšanje obsega rednih prevozov šolskih otrok. Vrednost novega obsega storitev po tej pogodbi se izraèuna na podlagi cen, kj veljajo po tej pogodbi, upoštevaje obseg sprememb, kj Iahko predstavljajo skrajšanje alí podaljšanje relacij, zmanjšanje au poveèanje števila izvedbe relacij, razdružitev, ukinitev au uvedbo relacij. Ob dogovorjenem obsegu in vrednosti spremenjenega obsega storitev po tej pogodbi, naroènik In prevoznik skleneta aneks k tej pogodbi. lIX. CENA PREVOZA 5. èlen Prevoznik se obvezuje, cla bo prevoze otrok, kj so predmet te pogodbe, naroèniku zaraèunaval po cenah ria enoto mere, ki so bile doloèene v obrazcu predraèuna, kj je bil sestavní del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroèila iz 1. èlena te pogodbe In je priloga In sestavni del te pogodbe. Pogodbena vrednost storitve znaša, na dan sklenitve pogodbe, za vsa štiri šolska eta, tj. od šolskega leta 20 18/2019 do 2021/2022, za celotno obdobje 40 mesecev: vrednost brez DDV =385.000,00 EUR 9,5% DDV =36.575,00 EUR SKUPAJ vrednost z DDV =421.575,00 EUR z besedo: štiristoenamndvajsewsočpetstopetinsedemdeset EUR 00/100, oziroma =10.539,38 EUR meseèno, z vkljuèenim DDV. Naroènik ni odškodninsko alí kakorkoli odgovoren zaradi nedoseganja V razpisni dokumentaciji predvidenih kolièin prevozov na posamezni relaciji. Davek na dodano vrednost se obraèunava po vsakokratni veljavni zakonodaji. Cene iz prvega odstavka tega èlena za prevoz otrok vsebujejo yse stroške vezane na prevoz otrok. Cene prevoza otrok so fiksne do 31. avgusta 2019. Tekom izvajanja naroèila se cene prevoza otrok Iahko spremenijo, vendar najveè 1 x letno In po poteku obdobja fiksnosti cen iz prejšnjega odstavka. Podlaga za spremembo cen brez davka na dodano vrednost iz prvega odstavka tega èlena je indeks rastl cen prevoznih storitev z avtobusom, ki ga uradno objavlja Statistièni urad Republike Slovenije. Sprememba cen se izvede v skladu z vsakokratnimj doloèili pravilnika, ki ureja valorizacijo denarnih obveznosti, kj jih v veèletnih pogodbah dogovarjajo osebe javnega prava in doloèili dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroèila iz 1. èlena te pogodbe. Sprememba cene je mogoèa samo v primeru predhodnega pisnega In obrazloženega obvestila s strani prevoznika in po danem soglasju naroènika. Ob dogovorjeni spremembi cen se sklene aneks k tej pogodbi, sicer se šteje, cla cena ni spremenjena. Stran 2 od 9 IV. PLAÈILNI POGWI 6. èlen Pogodbeni stranki soglašata, da bo prevoznik naroèniku izstavljal raèune za opravljene prevoze otrok enkrat meseèno, In sicer do 08. dne v tekoèem mesecu za opravljene prevoze šolskih otrok v preteklem mesecu. Pri izstavitvi raèuna je prevoznik dolžan upoštevati število opravljenih prevozov (jzvedenih relacij) po cenah iz 5. èlena te pogodbe. K vsakemu raèunu mora biti priložena specifikacija, ki omogoèa naroèniku nadzor nad opravljenimi prevozi šolskih otrok In je podlaga izstavitvi raèuna. Prevoznik mora k vsakemu izstavljenemu raèunu priložiti raèun svojega podizvajalca, kj ga je predhodno potrdil. 7. èlen Naroènik bo prevozniku plaèal raèun 30. dan od uradnega datuma prejema raèuna na transakcijski raèun prevoznika, ki bo naveden na izstavljenem raèunu. Prevoznik pooblašča naroènika, da na podlagi pottjenega raèuna za storilve, ki jih je opravil podizvajalec iz 15. èlena te pogodbe, je-te plaèa, v roku iz prejšnjega odstavka tega èlena, nepodredno podizvajalcu, In sicer: - podizvajalcu VANDROVC d.o.o. na transakcijski raèun, kj bo naveden na raèunu, izstavljenem s strani podizvajalca. Neposredna plaèila podizvajalcu so obvezna. Kot dan plaèila se šteje dan, ko je naroènik izdal nalog za izplaèilo in je bilo plaèilo nakazano na transakcijski raèun prevoznika in/au podizvajalca. V primeru, da je zadnji dan za plaèilo dela prost dan, se kot zadnji dan za plaèilo šteje pryl naslednji delovni dan. V primeru reklamacije se plaèilo zadrži do odprave vzrokov reklamacije. 8. èlen V kolikor naroènik raèuna ne bo plaèal v dogovorjenem roku, ima prevoznik pravico obraèunati zamudne obrestj skladno z zakonom. V. IZVAJANJE PREVOZOV ŠOLSKIH OTROK 9. èlen Prevoznik bo izvajal prevoze šolskih otrok, kj 50 predmet te pogodbe, v skladu z zahtevami in potrebami naroènika In osnovne šole v katere se opravlja prevoz šolskih otrok (v nadaljevanju: šala). Prevoze šolskih otrok je prevoznik dolžan opravljati na obmoèju obèine Kranjska Gora In na relacijah, kj so dogovorjene s to pogodbo. Prevozi bodo potekaui vsak dan, ko v šah poteka pouk oziroma dejavnosti v okviru uènega naèrta, ob dogovorjenem urniku, na relacijah, ki so dogovorjene s to pogodbo. Vmesne postaje na relacijah, natanène relacije In ure za prihod v šolo In ure za odhad iz šale naraènik In prevoznik, ahi ravnatelj osnovne šote au pooblaščeni delavec šale, za katera se opravlja prevaze, kj se mora o tem predhodno dogovoriti z naroènikam, dogovorita ob podpisu te pogodbo kot prilago k tej pogodbi In nato pred zaèetkam vsakega šolskega leta oziroma po patrebi. Prevoznik bo zagotovil dnevni prevoz otrok v šalo in/au nazaj domov v skladu z urnikam prevozav, kj je bil naveden v razpisni dokumentaciji azirama dagovarom iz prejšnjega adstavka tega èlena. Prevoznik je dolžan, na podlagi zahteve naroènika, izvesti dnevno štetje potnikov, V obdobju, kj ga zahteva naroènik. stran 3 od 9 J Prevoznik je dolžari, glede na dinamiko izvedbe posamezne relacije, natanèno izraèunati odhodni èas s posameznih postajališč In pred zaèetkom izvajanja javnega naroèila oz. do 16. avgusta v posameznem letu z voznim redom seznaniti riaroènika in šolo v katero se vozijo otroci. Prevoznik bo zagotovil stalne voznike za prevoz otrok, v primeru njihove odsotnosti pa nadomestne voznike, ki bodo izpolnjevali yse, z veljavnimi predpisi doloèene, pogoje za voznike, ki vozijo skupme oseb v cestnem prometu. 10. èlen Prevoznik bo za izvajanje prevoza otrok zagotovil toliko vozil In takšno vrsto vozil, da bo zadostil vsem zahtevam naroènika In da
Recommended publications
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • Slovenia: Mature, Self-Confident, Lively, Modern, Brave, Developing and Optimistic
    SPORTS TWENTY-FIVE YEARS Slovenia: mature, self-confident, lively, modern, brave, developing and optimistic If some things seemed beyond our reach 25 years ago, they are now a clear reality. On a global scale, we can pride ourselves on high-quality and accessible public health care, maternity care, early childhood education, the pre-school sys- tem, a healthy environment etc. Of course, there is also a negative side. The economic and financial crisis, poor management of banks and com- panies, and finally also of the state. Nevertheless, we are celebrating the anniversary with pride. 80 Government Communication Office LAYING THE FOUNDATIONS EFFICIENT COHESION POLICY SYSTEM After the declaration of independence, it was necessary to first lay healthy foundations and secure in- An efficient system for implementing cohesion policy enables the drawing of European funds earmarked ternational recognition for the newly established country, which has been a full member of the EU and for development. The progress achieved with these funds can be seen in every Slovenian municipality. NATO since 2004. In the field of economic and educational infrastructure, 71 projects were implemented between 2007 and 2013, which contributed to the creation of jobs in business zones across Slovenia. Slovenia became financially independent in October 1991 through The majority of environmental projects involved the construction and renovation of water supply and one of the fastest and most successful currency conversions, with a municipal networks. Over 400 projects were co-financed, and more than 122,000 citizens obtained con- nections to sewage systems in agglomerations with less than 2,000 p.e., and over 170,000 people were 1:1 exchange rate that took a mere three days to establish, and Slo- provided with access to better quality and safer water supply systems with these funds.
    [Show full text]
  • JULIANA TRAIL: Stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana
    Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana 18.5km 6:06h 270m 441m Difficulty moderate km 0 0.7 1.4 2.8 4.2 Base Map: outdooractive Cartography; ©OpenStreetMap (www.openstreetmap.org) 1 / 5 Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana 18.5km 6:06h 270m 441m Difficulty moderate km 0 0.8 1.6 3.2 4.8 Base Map: outdooractive Cartography; ©OpenStreetMap (www.openstreetmap.org) 2 / 5 Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana Road surface Elevation profile Length 18.5km m 1200 1000 800 600 km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Tour data Best time of year Ratings Hiking Trail Difficulty moderate Authors JAN FEB MAR Distance 18.5 km Stamina Experience APR MAY JUN Duration 6:06 h Technique JUL AUG SEP Landscape Ascent 270 m Altitude OCT NOV DEC 971 m Descent 441 m 650 m More tour data Source Julische Alpen Properties Bled, Ljubljanska c. 27 Public transport friendly Multi-stage tour 4260 Bled Scenic Geological highlights Phone +386(0)4 / 578 02 00 Faunistic highlights Healthy climate Fax In and out Cultural/historical value [email protected] Botanical highlights The stage leads you along the Sava Dolinka Valley and Awards partially on the edges of the Karavanke mountain range, and connects the winter and summer tourist With refreshment stops centre of Kranjska Gora with Mojstrana, which is located at the entry to the valley of Vrata. Family friendly The trail leads us from the centre of Kranjska Gora, a Marko Lenarcic winter and summer tourist centre, known for alpine world cup competitions and to nearby Planica, one of Updated: February 14, 2020 the world’s major ski jumping and ski flying centres.
    [Show full text]
  • Gradivo Za Os-KON. POROČILO KS DOVJE
    PRISTOJNOST: OBČINSKI SVET OBČINE KRANJSKA GORA PREDLAGATELJ: ŽUPAN OBČINE KRANJSKA GORA POROČEVALCI: Nadzorni odbor občine Končno poročilo o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Gradivo za 7. sejo Občinskega sveta, dne 13.11.2019 ZAKONSKA PODLAGA: 2. odstavek 45. člena Statuta Občine Kranjska Gora (Uradni list RS št. 31/2017) Uvod in obrazložitev Nadzorni odbor občine Kranjska Gora je v skladu s sprejetim programom dela za leto 2019 in na podlagi sklepa 4. redne seje nadzornega odbora z dne 19.09.2019 opravil nadzor pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Na podlagi 2. odstavka 45. člena Statuta Občine Kranjska Gora Nadzorni odbor občine seznanja občinski svet s: Končnim poročilom o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Predlog sklepa: Občinski svet Občine Kranjska Gora se je seznanil s Končnim poročilom o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Številka:032-14/2019-11 Datum:25.10.2019 Pripravila: Lijana Ramuš Sodja Finančnik V ŽUPAN Janez Hrovat Priloge: Končno poročilo o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 OBČINA KRANJSKA GORA Kolodvorska 1b, 4280 Kranjska Gora NADZORNI ODBOR dir. tel.: (04) 5809 818 Št. dok.: 032-0001/2019-36 Datum: 25.10.2019 Na podlagi 41. in 42. člena Statuta Občine Kranjska Gora (Uradni list RS, št. 31/2017) in 39. člena Poslovnika o delu Nadzornega odbora Občine Kranjska Gora (Ur. list RS, št. 90/2015) je Nadzorni odbor Občine Kranjska Gora na svoji 8. seji dne 24.10.2019 sprejel POROČILA o opravljenem letnem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje Mojstrana v letu 2018 (poročilo je dokončni akt Nadzornega odbora Občine Kr.
    [Show full text]
  • JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK 2The Julian Alps
    1 JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK www.slovenia.info 2The Julian Alps The Julian Alps are the southeast- ernmost part of the Alpine arc and at the same time the mountain range that marks the border between Slo- venia and Italy. They are usually divided into the East- ern and Western Julian Alps. The East- ern Julian Alps, which make up approx- imately three-quarters of the range and cover an area of 1,542 km2, lie entirely on the Slovenian side of the border and are the largest and highest Alpine range in Slovenia. The highest peak is Triglav (2,864 metres), but there are more than 150 other peaks over 2,000 metres high. The emerald river Soča rises on one side of the Julian Alps, in the Primorska re- gion; the two headwaters of the river Sava – the Sava Dolinka and the Sava Bohinjka – rise on the other side, in the Gorenjska region. The Julian Alps – the kingdom of Zlatorog According to an ancient legend a white chamois with golden horns lived in the mountains. The people of the area named him Zlatorog, or “Goldhorn”. He guarded the treasures of nature. One day a greedy hunter set off into the mountains and, ignoring the warnings, tracked down Zlatorog and shot him. Blood ran from his wounds Chamois The Triglav rose and fell to the ground. Where it landed, a miraculous plant, the Triglav rose, sprang up. Zlatorog ate the flowers of this plant and its magical healing powers made him invulnerable. At the same time, however, he was saddened by the greed of human beings.
    [Show full text]
  • TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia)
    Strasbourg, 6 January 2003 PE-S-DE (2002) 22 [diplome/docs/2003/de06e_03] English only Committee for the activities of the Council of Europe in the field of biological and landscape diversity (CO-DBP) Group of specialists – European Diploma of Protected Areas 20-21 January 2003 Room 2, Palais de l'Europe, Strasbourg TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia) APPLICATION for the European Diploma of Protected Areas Document established by the Directorate of Culture and Cultural and Natural Heritage This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. Ce document ne sera plus distribué en réunion. Prière de vous munir de cet exemplaire. PE-S-DE (2003) 22 - 2 - INFORMATION FORM FOR NEW APPLICATION FOR THE EUROPEAN DIPLOMA OF PROTECTED AREAS Council of Europe European Diploma Information form for Candidate Sites This form is also available on diskette Site code (to be given by the Council of Europe) 1. SITE IDENTIFICATION 1.1. SITE NAME Triglavski narodni park 1.2. COUNTRY Slovenija 1.3. DATE CANDIDATURE 1.4. SITE INFORMATION COMPILATION DATE Y Y Y Y M M D D - 3 - PE-S-DE (2003) 22 1.5. ADDRESSES: administrative authorities National authority Regional authority Local authority Name: Name: Name: Javni zavod Triglavski Address: Address: narodni park Address: Triglavski narodni park, Kidričeva 2, 4260 Bled, Slovenija Tel. +386 4 5780 200 ............. Tel.......................................... Tel. ......................................... Fax.+ 386 4 5780 201............. Fax. ........................................ Fax.........................................
    [Show full text]
  • Št. 58 / 20. 8. 1998 / Stran 4429
    Uradni list Republike Slovenije Št. 58 / 20. 8. 1998 / Stran 4429 Tabela 1: Obmoèja urejanja v Obèini Kranjska Gora Naziv Planska Oznaka obmoèja Obmoèja urejanja s PIN obmoèja urejanja celota urejanja z navedbo uradne objave veljavnih PIN Rateče–Kamne R H1 UN* Rateèe R SK 1/1 Rateče–vzhod R SK 1/2 Rateče–vzhod 1 R SK 2 ZN* Rateče–vikendi R W1 Planica R R1 UN* Smučišče Planica R R2 Smučišče Lom R R3 Rateèe R E1 Rateče–pokopališče R Z1 Podkoren–hotel KG H1 ZN, UVG 32/97, 34/97, 38/97 (2. 9. 97) Podkoren KG SK1 Podkoren–vzhod KG SK2 Podkoren–vikendi KG W1 Smučišča Podkoren KG R1 Poligon Podkoren KG R2/1 Poligon Podkoren KG R2/2 Korensko sedlo–mejni prehod KG T3 Podkoren–pokopališče KG Z1 Zelenci KG B UN, UVG 32/96 Kranjska Gora–pod Vitrancem KG H2 ZN* Kranjska Gora–Kompas KG H3 Kranjska Gora–Prisank KG H4 Kranjska Gora–Lek KG H5 Kranjska Gora–Casino KG H6 Kranjska Gora KG SK3 Kranjska Gora–Črtenje KG SK4 Kranjska Gora–ob Borovški KG SK5 Kranjska Gora–Log KG SK6/1 Kranjska Gora–Log KG SK6/2 Kranjska Gora–Čičare KG S2 Kranjska Gora–Črtenje KG S3 Kranjska Gora–Log KG S4 ZN, UL RS 30/96 in 50/96 Kranjska Gora–Jasna KG W2 Kranjska Gora–Log KG O1 Kranjska Gora–smučišča KG R3 Kranjska Gora–Porentov dom KG R4 UN* Kranjska Gora–ob Pišnici KG R5 Kranjska Gora–Trebež KG R6 Kranjska Gora–Log KG R7 Kranjska Gora–pokopališče KG Z2 ZN, UVG 26/78 Gozd Martuljek–hotel Špik KG H7 Gozd Martuljek–zahod KG SK7/1 Gozd Martuljek–zahod KG SK7/2 Gozd Martuljek–zahod KG SK7/3 Gozd Martuljek–vzhod KG SK8 Gozd Martuljek–vikendi 1 KG W3 UVG 22/73 Gozd Martuljek–vikendi 2 KG W4 UVG 22/73 Gozd Martuljek–smučišča KG R6 Gozd Martuljek–kamp KG R7 Belca–Podkuže DM SK1 Belca–ob potoku DM SK2 Belca–vzhod DM SK3 Mojstrana–levi breg DM SK4 Mojstrana–desni breg DM SK5 Mojstrana–fabrka DM SK6 UN* Mojstrana–novi del DM S1 Mojstrana–LIP DM P1 Mojstrana–območje KOOP DM P2 Mojstrana–športni center Proda DM R1 Mojstrana–pri Rosu DM R2 UN* Mojstrana–Mlačca DM R3 Mojstrana–smučišča DM R4 Dovje–Vatiš DM SK7/1 Dovje–Vatiš DM SK7/2 Dovje DM SK8 Dovje–vzhod DM S2 Stran 4430 / Št.
    [Show full text]
  • Kmečko Življenje V Zgornjesavski Dolini V 18. in 19. Stoletju, 495–512 2016
    2016 1.01 Izvirni znanstveni članek UDK 304.3(497.452)''17/18'' 323.3:63-051(497.452)''17/18' Prejeto: 1. 6. 2016 Alenka Kačičnik Gabrič dr., višja arhivistka, Arhiv Republike Slovenije, Zvezdarska 1, SI–1000 Ljubljana E-pošta: [email protected] Kmečko življenje v Zgornjesavski dolini v 18. in 19. stoletju IZVLEČEK Območje Zgornjesavske doline je precej obsežno in raznoliko, v njen okvir pa po Gamsovi pokrajinsko-ekološki členitvi spada alpska dolina, po kateri teče Sava Dolinka. Pričujoči članek na osnovi podatkov v starih zemljiških evidencah obravnava območje od Bele Peči do Jesenic, ki ga je v preteklosti močno zaznamovalo rudarjenje in do danes pustilo trajni pečat. Zemlja je za osnovno kmetijsko dejavnost slabo rodovitna in najbolj primerna za živinorejo, mikroklimatske razmere pa se od ene do druge katastrske občine nekoliko razlikujejo. Klima je povsod bolj ali manj visokogorska in kmetijski pridelavi dokaj neprijazna. V preteklosti pa je tistim, ki so živeli v visokogorskih predelih območja, življenje oteževala tudi geografska odmaknjenost. KLJUČNE BESEDE Zgornjesavska dolina, kmečko življenje, Bela Peč, Rateče, Podkoren, Dovje, Hrušica, Jesenice, Kranjska Gora, Planina, Gozd ABSTRACT RURAL LIFE IN THE UPPER SAVA VALLEY IN THE 18TH AND 19TH CENTURIES The area of the Upper Sava Valley is a vast and diverse one and, according to the Gams’s landscape-ecological clas- sification, also includes the alpine valley of the Sava Dolinka River. Drawing on old land records, the paper at hand discusses the area stretching from Bela Peč to Jesenice, which was once strongly affected by the mining industry, with its traces still visible today.
    [Show full text]
  • The British, Kugy, and Western Slovenia
    182 The British, Kugy, and Western Slovenia Ksenija Rozman Plates 69-72 The Julian Alps, the Sava valley, the surroundings of the lakes at Bled and Bohin;, Lake Cerknica, the city of Ljubljana and the Postojna caves are areas which the British have been visiting for centuries-fust as scientists, later also as travellers and mountaineers, and today mainly as tourists. All these areas are readily accessible by organized motor co'ach tours which start from Bled, Bohinj and Kran;ska gora. This territory, once part of the multi-national Austrian empire, now is the western part of the republic of Slovenia, one of the six constituent republics of Yugoslavia. The highest mountain in Yugoslavia, Triglav (2863m), lies in Slovenia. Dr Julius Kugy once asked France Avein, the Slovenian moun­ taineer, climber and professor of electrical engineering, what part of the Julian Alps he liked the best. Avein decided on the western Julian Alps, but Kugy demurred; 'That's all right, my dear Avein, it's beautiful! But the eastern part has the Triglav. The Triglav is not a mountain, the Triglav is a realm.'l Forests, mountains, mountain flora, meadows, rivers and lakes are all naturally constituent parts of the globe-but so many prominent Britons have wri~ten so much in praise of Slovenia and its people that even the best educated European could hardly fail to take heed and to be flattered. Sir Humphry Davy, and after him Josiah Gilbert and GC Churchill thought that the valley of the Sava river was the most beautiful valley in Europe.
    [Show full text]
  • Po Planinskih Poteh Že 70 Let
    PO PLANINSKIH POTEH ŽE 70 LET ZBORNIK PLANINSKEGA DRUŠTVA GOZD MARTULJK A B PO PLANINSKIH POTEH ŽE 70 LET ZBORNIK PLANINSKEGA DRUŠTVA GOZD MARTULJK Gozd Martuljek, september 2019 KAZALO NAGOVOR PREDSEDNIKA PLANINSKE ZVEZE SLOVENIJE 6 NAGOVOR ŽUPANA 7 NAGOVOR PREDSEDNICE DRUŠTVA 8 NAŠIH PRVIH ŠESTDESET LET 10 KRONOLOGIJA ZADNJIH DESETIH LET 13 ROKOPIS PRVEGA PREDSEDNIKA PLANINSKEGA DRUŠTVA GOZD MARTULJK 30 DOŽIVETJA PLANINSTVA SKOZI ČAS 32 DEJAVNOSTI DRUŠTVA 55 ODSEKI SE PREDSTAVIJO 68 KULTURNA IN NARAVNA DEDIŠČINA 74 V ENI ROKI NOSIM SONCE, V DRUGI ROKI ZLATI SMEH 86 ODMEVI Z GORA 92 PLANINSTVO KOT NAČIN ŽIVLJENJA 104 VIRI 105 4 NAGOVOR PREDSEDNIKA PLANINSKE ZVEZE SLOVENIJE NAGOVOR ŽUPANA Namenim se v gore, v meni dobro znane kotičke, ki pa vendar vselej ponudijo nekaj novega. Menjavajo se letni časi, za dežjem se prismeje sonce, vselej znova se razvese- lim prvega snega. Lepo je peš, s kolesom, s turnimi smuč- mi v globokem snegu. Razveselim se srečanja s prijatelji, s katerimi sem marsikaj doživel, pa se že tako dolgo nismo videli. Zvečer, v toplem zavetju koče, obujamo spomine. In se morda dogovorimo za novo turo. Veliko nas je, ki podobno občutimo gore, skupaj smo do- živeli mnogo lepega, pa čeprav je šlo včasih tudi malce za nohte. Na turah in taborih planinskega društva smo se na- učili vsega tistega, kar je potrebno za varno obiskovanja gora, pa tudi občutili zadovoljstvo pri prostovoljnem delu. V veliko čast in ponos mi je, da lahko nekaj besed ob pra- znovanju 70 letnice Planinskega društva Gozd Martuljk Venec gora nad Rutami, na eni strani resno lice skalnih vrša- napišem tudi sam.
    [Show full text]
  • Nature Parks in Slovenia
    1 NATURE PARKS PARKS NATURE IN SLOVENIA www.slovenia.info 2 Slovenia is one of Europe’s most diverse states for fl ora and fauna with one of the continent’s best preserved natural environments. Having vast areas of pris- tine countryside constitutes a major advantage for Slov- enian tourism, allowing its development potential to be heavily oriented towards visitor’s desires for peaceful relaxation at close proxim- ity to the natural world. Where natural beauty takes your breath away... For a relatively small area, Slovenia off ers a unique mosaic of biological, geographical and cultural diversity, with dozens of major natural assets and items of signifi cant European cultural heritage. Around 12,6% of Slovenia’s territory is cover by protected natural areas, 36% of the territory is protected under Natura 2000, and almost 15,000 aspects of the country’s nature have been awarded the status “valuable natural feature”. By managing our country’s resources carefully we ensure that nature’s treasures are preserved for future generations, that local population development is planned responsibly, and that all economic development is sustainable. 3 Lake in Velika dolina - Škocjan Caves 02_ Introduction 14_ NOTRANJSKA Regional Park 26_ STRUNJAN Landscape Park 04_ Map NATURE PARKS IN 16_ GORIČKO Landscape Park 28_ LAHINJA Landscape Park SLOVENIA 18_ KOLPA Landscape Park 30_ ŠKOCJANSKI ZATOK Nature 06_ Nature parks in Slovenia Reserve 20_ SEČOVLJE SALINA Landscape 07_ TRIGLAV National Park Park 32_ RADENSKO POLJE Landscape Park* 10_ ŠKOCJAN CAVES Park
    [Show full text]
  • Firsthand Guide to Bled Slovenia
    Whether you spend an afternoon or a week in Bled, this book aims to help you find the best, the hidden and the most exciting aspects of the town whether that be food, drinks, activities, entertainment or sights. Davy Sims For more information FIRSTHAND GUIDE visit http://bit.ly/2NWkJTi TO BLED SLOVENIA 2018 Special Edition BLED SLOVENIA 2018 Special Edition A Firsthand Guide Davy Sims 手 Copyright © 2018 by Firsthand Guides Ltd ISBN: 9781977024985 www.firsthandguides.co.uk In association with Lake Bled News www. LakeBledNews.com @LakeBledNews 1 手 Firsthand Guides This is the May 2018 edition of Firsthand Guide’s Bled, Slovenia and supersedes and replaces the March edition which has now been withdrawn. At the time of publication, the information is correct. However, additional updates will be added as the year progresses when deemed necessary. 2 With thanks to Eva Štravs Podlogar for trusting me with the Bled Twitter account at the start this adventure. 3 Contents INTRODUCTION ........................................................................... 7 INTRODUCTION to 2018 Edition ................................................ 9 PART 1 – THE HARD FACTS ...................................................... 13 What’s new for 2018? .................................................................... 13 A quick word about language .................................................... 14 Arriving in Bled ......................................................................... 14 You are here! ............................................................................
    [Show full text]