Legenda / Legend

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Legenda / Legend Legenda / Legend: Kulturne znamenitosti / Cultural attractions Mednarodni mejni prehod / International border crossing Meja Triglavskega narodnega parka / Boundary of Triglav 1 Psnakova žaga in mlin / The Psnak sawmill and watermill National Park 3 Spomenik Jakobu Aljažu / Jakob Aljaž’s Monument 17 5 Sprehajalna pot (čas potreben proti višjemu cilju) / 4 Hiša Pr’ Katr’ / Pr’ Katr’ House 16 Hiking trail (time required to highest point) 6 Trg olimpijcev / Square of Olympians 120 Markirane planinske poti različnih težavnosti (čas potreben pro- 7 Spomenik padlim partizanom gornikom / Monument to 19 ti višjemu cilju) / Marked mountain trails of various difficulties the fallen Partisans - Mountaineers (time required to highest point) 18 8 Oglarske kope / Charcoal piles 1 Kolesarska pot / Bike trail 9 Ruski križ pod Mihovim domom / Russian Cross under Slovenska planinska pot / Slovene High Level Route the Mountain Hut ‘‘Mihov dom’’ Via Alpina (rdeča) / Via Alpina (The Red Trail) 10 Ruska kapelica / The Russian Chapel Via Alpina (vijolična) / Via Alpina (The Purple Trail) 12 Park miru / Park of Peace 2 8 Jakobova romarska pot / The St. James Pilgrimage Route 2 Pocarjeva domačija / Pocar Homestead Alpe Adria Trail 5 Slovenski planinski muzej / The Slovenian Alpine Museum 7 Tematska pot / Thematic walking path 11 Liznjekova domačija / Liznjek Homestead 6 Razgledna točka / Viewpoint 13 Nordijski center Planica / Planica Nordic Centre 5 Planinska koča / Mountain hut Naravne znamenitosti / Natural sights 9 Planinski bivak / Alpine bivouac 1 Gogalova lipa / A Gogala linden tree 4 14 Kamp / Campsite 2 Dolina Krma / Krma Valley 15 Plezališče / Climbing area 3 Grbinasti travniki / Hummocky meadows 3 4 Kolesarski park / Bike Park Soteska Mlačca / Mlačca Gorge 5 Jezero Kreda / Lake Kreda Poletno sankališče Besna Pehta / Summer toboggan “Furious Pehta” 6 Park ‘‘Triglavski gaj’’ Golf igrišče / Golf course 7 10 Dolina Kot / Kot Valley Ribolov / Fishing 8 Slap Peričnik / Peričnik Waterfall 9 Triglavska severna stena / Triglav North Face 12 Zip-Line 10 Galerije / Galleries Smučišče / Ski Centre 11 Dolina Vrata / Vrata Valley Tekaške proge / Cross-country skiing trails 12 Soteska Belca / Belca Gorge Skakalnice / Ski jumping hills 13 Martujška (Špikova) skupina / Martuljek cirque 11 Ledno plezališče / Ice climbing area 14 Zgornji Martuljkov slap / Upper Martuljek Waterfall 13 15 Slap Lucifer / Lucifer Waterfall Turistične informacije / Tourist information 16 Zadnje Prisankovo okno / Rear Prisank mountain window Zdravstveni dom / Health Centre 17 Spodnji Martuljkov slap / Lower Martuljek Waterfall Avtobusno postajališče / Bus stop 18 Prednje Prisankovo okno / Front Prisank mountain window 1 Postajališče za avtodome / Motorhome and RV parking spot 19 Ajdovska deklica / Ajdovska deklica - The “Pagan Girl” - Bencinski servis / Petrol station a face in the cliffs 20 Gorski prelaz Vršič / Vršič Pass Parkirišče / Parking 21 Špica v Sedelcih / ‘‘Špica v Sedelcih’’ Označene sprehajalne poti / Marked hiking trails 22 Jezero Jasna / Lake Jasna 1 Čez ‘‘Drčev rut’’ v Jasno in čez Tofov graben v Gozd Martuljek / 23 Mala Pišnica / Mala Pišnica Valley Across ‘‘Drčev rut’’ to Jasna and across ‘‘Tofov graben’’ to Gozd Martuljek 24 Slap Črne vode / ‘‘Črne vode’’ (Black waters) Waterfall 2 Na ‘‘Galerše’’ po ‘‘Robeh’’ v Srednji Vrh in Gozd Martuljek / 25 Slap Nadiža / Nadiža Waterfall To ‘‘Galerše’’ across ‘‘Robe’’ to Srednji Vrh and to Gozd Martuljek 3 V Podkoren skozi ‘‘Leše’’ / To Podkoren across the ‘‘Leše field’’ 26 Dolina Planica / Planica Valley 4 Skozi ‘‘Stan’’ v Podkoren / Across ‘‘Stan’’ to Podkoren 27 Zelenci / Zelenci natural reserve 5 Skozi ‘‘Čičare’’ v Gozd Martuljek / Along ‘‘Čičare’’ to Gozd Martuljek 28 Presihajoče jezero Ledine / Ledine Intermittent Lake 6 Iz Gozd Martuljka do prvega slapu in planšarije ‘‘Jasenje’’ / 29 Tromeja / Tromeja (Triple Border) From Gozd Martuljek to First Waterfall and to Alpine Dairy ‘‘Jasenje’’ 7 Iz Kranjske Gore na Vršič / From Kranjska Gora to Vršič Pass 8 8a Iz Kranjske Gore v Krnico / From Kranjska Gora to Krnica Valley Označene kolesarske poti / Marked bike trails 9 Iz Kranjske Gore v Planico in Tamar / From Kranjska Gora to Planica and Tamar 1 Kranjska Gora – Rateče 10 Čez ‘‘Peči’’ / Across ‘‘Peči’’ 2 Kranjska Gora – Jesenice 11 Iz Rateč v Planico / From Rateče to Planica 3 Kranjska Gora – Planica – Tamar 12 Iz Rateč v Zelence (drugi izvir Save) in nazaj pod dvosedežnico Velika dolina / From Rateče to Zelenci (the second source of the Sava River) 4 Kranjska Gora – Vršič and back past the chairlift ‘‘Velika Dolina’’ 5 Kranjska Gora – Krnica 13 13a S sedežnico pod Vitranc in nato peš na Vitranc in Ciprnik / 6 Kranjska Gora – Vrata Taking the chairlift to gain heights on Vitranc Mountain and continue to 7 Kranjska Gora – Krma Vitranc and Ciprnik on foot 8 Kranjska Gora – Tromeja / Tromeja (Triple Border) – Kranjska Gora 14 Iz Mojstrane po obstoječih stezah na Grančišče / 9 Kranjska Gora – Jureževa planina / Jurež pasture – Vošca – Železnica From Mojstrana to Grančišče 10 Kranjska Gora – Srednji Vrh 15 Iz Mojstrane do naravnega jezera Kreda, do ‘‘Rosa’’ in nazaj v Mojstrano/ Mojstrana to Lake Kreda, to ‘‘Ros’’ and back to Mojstrana 11 Kranjska Gora – Belca 16 Iz Mojstrane do Peričnika / From Mojstrana to Peričnik Waterfall 12 Kranjska Gora – Dovje – Jesenice 17 Mojstrana – Triglavski gaj – Dovje – Razgledna točka ‘‘Karavla’’– Kamp 13 Kranjska Gora – Koča Zacchi (Italija) / Mountain hut Zacchi (Italy) Kamne – Mojstrana / Mojstrana – Triglavski gaj – Dovje – Viewpoint 14 Kranjska Gora – Dovje – Dovška Rožca ‘‘Karavla’’ – Campsite Kamne – Mojstrana 15 Kolesarski park Kranjska Gora / Bike Park Kranjska Gora 18 Tromeja / Tromeja (Triple Border) 16 Gorsko-kolesarska pot RobeTwist / Mountain cycling trail RobeTwist 19 Skozi ‘‘Čičare’’ v Srednji Vrh / Through ‘‘Čičare’’ to Srednji Vrh 20 20a Iz Kranjske Gore na Vitranc / From Kranjska Gora to Vitranc Mountain 21 Krožna pot v Jasno in nazaj v Kranjsko Goro / Circular route to Jasna and back to Kranjska Gora Planinske, sprehajalne, kolesarske in druge poti uporabljate na lastno odgovornost. Avtor in založnik nista odgovorna za morebitno nesrečo ali škodo, ki bi jo utrpel uporabnik panoramske karte. Izdelal: Krešimir Keresteš, Mapdesign, kartografski studio d.o.o. / Use of mountain, walking paths, cycling routes, and other tracks on your own risk. The author and publisher are not liable Produced by: Krešimir Keresteš, Mapdesign, kartografski studio d.o.o. for any accident or damage suffered by user of the panoramic map. Turizem Kranjska Gora / Tourist Board Kranjska Gora Občina Kranjska Gora / Municipality Kranjska Gora.
Recommended publications
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • Slovenia: Mature, Self-Confident, Lively, Modern, Brave, Developing and Optimistic
    SPORTS TWENTY-FIVE YEARS Slovenia: mature, self-confident, lively, modern, brave, developing and optimistic If some things seemed beyond our reach 25 years ago, they are now a clear reality. On a global scale, we can pride ourselves on high-quality and accessible public health care, maternity care, early childhood education, the pre-school sys- tem, a healthy environment etc. Of course, there is also a negative side. The economic and financial crisis, poor management of banks and com- panies, and finally also of the state. Nevertheless, we are celebrating the anniversary with pride. 80 Government Communication Office LAYING THE FOUNDATIONS EFFICIENT COHESION POLICY SYSTEM After the declaration of independence, it was necessary to first lay healthy foundations and secure in- An efficient system for implementing cohesion policy enables the drawing of European funds earmarked ternational recognition for the newly established country, which has been a full member of the EU and for development. The progress achieved with these funds can be seen in every Slovenian municipality. NATO since 2004. In the field of economic and educational infrastructure, 71 projects were implemented between 2007 and 2013, which contributed to the creation of jobs in business zones across Slovenia. Slovenia became financially independent in October 1991 through The majority of environmental projects involved the construction and renovation of water supply and one of the fastest and most successful currency conversions, with a municipal networks. Over 400 projects were co-financed, and more than 122,000 citizens obtained con- nections to sewage systems in agglomerations with less than 2,000 p.e., and over 170,000 people were 1:1 exchange rate that took a mere three days to establish, and Slo- provided with access to better quality and safer water supply systems with these funds.
    [Show full text]
  • Emerald Cycling Trails
    CYCLING GUIDE Austria Italia Slovenia W M W O W .C . A BI RI Emerald KE-ALPEAD Cycling Trails GUIDE CYCLING GUIDE CYCLING GUIDE 3 Content Emerald Cycling Trails Circular cycling route Only few cycling destinations provide I. 1 Tolmin–Nova Gorica 4 such a diverse landscape on such a small area. Combined with the turbulent history I. 2 Gorizia–Cividale del Friuli 6 and hospitality of the local population, I. 3 Cividale del Friuli–Tolmin 8 this destination provides ideal conditions for wonderful cycling holidays. Travelling by bicycle gives you a chance to experi- Connecting tours ence different landscapes every day since II. 1 Kolovrat 10 you may start your tour in the very heart II. 2 Dobrovo–Castelmonte 11 of the Julian Alps and end it by the Adriatic Sea. Alpine region with steep mountains, deep valleys and wonderful emerald rivers like the emerald II. 3 Around Kanin 12 beauty Soča (Isonzo), mountain ridges and western slopes which slowly II. 4 Breginjski kot 14 descend into the lowland of the Natisone (Nadiža) Valleys on one side, II. 5 Čepovan valley & Trnovo forest 15 and the numerous plateaus with splendid views or vineyards of Brda, Collio and the Colli Orientali del Friuli region on the other. Cycling tours Familiarization tours are routed across the Slovenian and Italian territory and allow cyclists to III. 1 Tribil Superiore in Natisone valleys 16 try and compare typical Slovenian and Italian dishes and wines in the same day, or to visit wonderful historical cities like Cividale del Friuli which III. 2 Bovec 17 was inscribed on the UNESCO World Heritage list.
    [Show full text]
  • Heavy Metals in the Sediment of Sava River, Slovenia
    GEOLOGIJA 46/2, 263–272, Ljubljana 2003 doi:10.5474/geologija.2003.023 Heavy metals in the sediment of Sava River, Slovenia Te‘ke kovine v sedimentih reke Save, Slovenija Jo‘e KOTNIK1, Milena HORVAT1, Radmila MILA^I^1, Janez [^AN^AR1, Vesna FAJON1 & Andrej KRI@ANOVSKI2 1 Jozef Stefan Institute, Department of Environmental Sciences, Jamova 39, 1000 Ljubljana, Slovenia 2 Sava Power Generation Company, Hajdrihova 2. 1000 Ljubljana, Slovenia E-mail: [email protected] Key words: heavy metals, acetic acid extraction, normalization, river sediments, Slo- venia Klju~ne besede: te‘ke kovine, ekstrakcija z ocetno kislino, normalizacija, re~ni sedi- menti, Slovenija Abstract The Sava River is the longest river in Slovenia and it has been a subject of heavy pollution in the past ([tern & Förstner 1976). In order to determine the anthropogenic contribution of selected metals (Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Hg, Ni, Pb and Zn) to background levels, concentrations of these metals were measured in sediments at several downstream locations. An extracting procedure using 25% (v/v) acetic acid was applied for estimation of the extent of contamination with heavy metals originating from anthropogenic activities. In addition, a normalization technique was used to determine background, naturally enriched and contamination levels. Aluminum was found to be good normalizer for most of the measured elements. The results suggest that an anthropogenic contamination of certain metal is not necessarily connected to easily extractable fraction in 25% acetic acid. As a consequence of anthropogenic activities the elevated levels of all measured elements were found near Acroni Jesenice steelworks and at some locations downflow from biggest cities.
    [Show full text]
  • JULIANA TRAIL: Stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana
    Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana 18.5km 6:06h 270m 441m Difficulty moderate km 0 0.7 1.4 2.8 4.2 Base Map: outdooractive Cartography; ©OpenStreetMap (www.openstreetmap.org) 1 / 5 Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana 18.5km 6:06h 270m 441m Difficulty moderate km 0 0.8 1.6 3.2 4.8 Base Map: outdooractive Cartography; ©OpenStreetMap (www.openstreetmap.org) 2 / 5 Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana Road surface Elevation profile Length 18.5km m 1200 1000 800 600 km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Tour data Best time of year Ratings Hiking Trail Difficulty moderate Authors JAN FEB MAR Distance 18.5 km Stamina Experience APR MAY JUN Duration 6:06 h Technique JUL AUG SEP Landscape Ascent 270 m Altitude OCT NOV DEC 971 m Descent 441 m 650 m More tour data Source Julische Alpen Properties Bled, Ljubljanska c. 27 Public transport friendly Multi-stage tour 4260 Bled Scenic Geological highlights Phone +386(0)4 / 578 02 00 Faunistic highlights Healthy climate Fax In and out Cultural/historical value [email protected] Botanical highlights The stage leads you along the Sava Dolinka Valley and Awards partially on the edges of the Karavanke mountain range, and connects the winter and summer tourist With refreshment stops centre of Kranjska Gora with Mojstrana, which is located at the entry to the valley of Vrata. Family friendly The trail leads us from the centre of Kranjska Gora, a Marko Lenarcic winter and summer tourist centre, known for alpine world cup competitions and to nearby Planica, one of Updated: February 14, 2020 the world’s major ski jumping and ski flying centres.
    [Show full text]
  • Gradivo Za Os-KON. POROČILO KS DOVJE
    PRISTOJNOST: OBČINSKI SVET OBČINE KRANJSKA GORA PREDLAGATELJ: ŽUPAN OBČINE KRANJSKA GORA POROČEVALCI: Nadzorni odbor občine Končno poročilo o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Gradivo za 7. sejo Občinskega sveta, dne 13.11.2019 ZAKONSKA PODLAGA: 2. odstavek 45. člena Statuta Občine Kranjska Gora (Uradni list RS št. 31/2017) Uvod in obrazložitev Nadzorni odbor občine Kranjska Gora je v skladu s sprejetim programom dela za leto 2019 in na podlagi sklepa 4. redne seje nadzornega odbora z dne 19.09.2019 opravil nadzor pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Na podlagi 2. odstavka 45. člena Statuta Občine Kranjska Gora Nadzorni odbor občine seznanja občinski svet s: Končnim poročilom o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Predlog sklepa: Občinski svet Občine Kranjska Gora se je seznanil s Končnim poročilom o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 Številka:032-14/2019-11 Datum:25.10.2019 Pripravila: Lijana Ramuš Sodja Finančnik V ŽUPAN Janez Hrovat Priloge: Končno poročilo o opravljenem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje – Mojstrana v letu 2018 OBČINA KRANJSKA GORA Kolodvorska 1b, 4280 Kranjska Gora NADZORNI ODBOR dir. tel.: (04) 5809 818 Št. dok.: 032-0001/2019-36 Datum: 25.10.2019 Na podlagi 41. in 42. člena Statuta Občine Kranjska Gora (Uradni list RS, št. 31/2017) in 39. člena Poslovnika o delu Nadzornega odbora Občine Kranjska Gora (Ur. list RS, št. 90/2015) je Nadzorni odbor Občine Kranjska Gora na svoji 8. seji dne 24.10.2019 sprejel POROČILA o opravljenem letnem nadzoru pravilnosti poslovanja KS Dovje Mojstrana v letu 2018 (poročilo je dokončni akt Nadzornega odbora Občine Kr.
    [Show full text]
  • Slovenian Alps
    SLOVENIAN ALPS Mangart, Photo by Bor Rojnik Slovenian Alps are truly remarkable, easily discovered by road as well as by trails suitable for hikers and cyclists. Marvellous panoramas, blooming meadows, alpine pastures and forests are surely never to be forgotten and are one of the most fascinating tourist spots in Slovenia. The high summits of the Julian Alps, the Karavanken chain and the Kamnik-Savinja Alps, open up amazing panoramas of the surrounding territory. It is hardly to find such a blooming meadows, alpine pastures and forests, elsewhere in the world within easy reach. The Julian Alps are a mountain range of the great Alps that stretches from northeastern Italy to Slovenia. They cover an estimated 4400 km², of which 1542 km² lies in Slovenia, and rise to 2,864 m at Mount Triglav, the highest peak in Slovenia. The entire mountain range constitutes about 150 mountains and is divided into two sections - the Western Julian Alps and the Eastern Julian Alps. 1 The Triglav National Park, boasting a number of peculiarities, is the largest and the earliest protected natural heritage site in the country. It is located in the north-west of Slovenia, more precisely in the Julian Alps. The park was named after the highest mountain of Slovenia, the Triglav, which is located nearly at the center of the park. It is the only National Park in Slovenia and among the earliest European parks. Pokljuka, is the southernmost highland marsh in Europe and a natural habitat of sphagnum moss. Near Kranjska Gora you can find nature reserve, the Zelenci, whom lakes provide Sava Dolinka with its source.
    [Show full text]
  • Kranjska Gora, Slovenia 46°29'7.37 N, 13°47'13.59” E
    KRANJSKA GORA, SLOVENIA 46°29’7.37 N, 13°47’13.59” E slovenia SUMMER 2020 trip overview Nestled between Europe’s most ancient forests and spectacular mountain ranges is the stunning Slovenia. The crossroads of the Balkans, this storied central European wonderland is one of the continents best kept secrets. A cultural and natural LEADERSHIP ADVENTURES mecca, Slovenia features emerald waterways, craggy coastline, massive mountains, castles, canyons and caves. Surrounded by Croatia, Hungary, Italy and Austria, and the Adriatic sea, you’ll savor the flavors and features of each in Slovenia. Explore rich landscapes, pristine wilderness, tiny towns and floating cities as you hike, climb, raft, kayak and eat your way through the heart of Europe. � MEET DEPART � JUNE 26 – JULY 9, 2020 JULY 12 – JULY 25, 2020 TRIP DATES TRIP VCE VENICE, ITALY SUMMER 2020 highlights DOLOMITES • Spend 5 days hiking hut to hut through the alpine peaks and passes of the rugged Julian Alps in Triglav National Park. • Navigate the narrow chasms of the Soca River as you raft through its famed overhanging rock walls and emerald green water. LEADERSHIP ADVENTURES • Rappel, jump, slide and scale the water carved canyons of the Soca River valley on a canyoneering and climbing adventure. • Paddle the turquoise waters of the Adriatic Sea off the Istrian Peninsula. • Explore the magical canals, culture, architecture and gelato in the floating city of Venice. “I loved this trip more than anything I have ever done in my life. I experienced some of my highest highs and low lows but this whole experience completely changed my outlook on life as it always does” SUMMER 2018 Hugh Trotter, 14, Atlanta, GA SUMMER 2020 LEADERSHIP ADVENTURES DEPART � DAY 1-2 DAY 3 DAY 4 You will be picked up at After breakfast, we will set off for a Via After breakfast, head to Lake Bohinj where we the Venice Airport and Ferrata in the dramatic rock spires of the will gear up for a morning of kayaking.
    [Show full text]
  • G Abhandlungen Der Geologischen Bundesanstalt
    ABHANDLUNGEN DER GEOLOGISCHEN BUNDESANSTALT ,G Abh. Geol. B.-A. I ISSN 0378-0864 ISBN 3-85316-007-7 Band 56/2 S. 99-112 I Wien, Dezember 1999 Geologie ohne Grenzen Redaktion: Festschrift 150 Jahre Geologische Bundesanstalt Harald Lobitzer & Pavol Grecula Lithostratigraphy of the Slovenian Part of the Karavanke Road Tunnel BOJAN OGORELEC, SASA OREHEK and TOMAZ BUDKOVIC*) 3 Text-Figures and 4 Plates Slovenia Karavanke Mts. Österreichische Karte 1:50 000 Road Tunnel Blatt 201-210 Karavanke Mts. Upper Carboniferous Osnovna geoloska karta SFRJ 1:100 000 Permian List Beljak in Ponteba L33-52 Triassic List Celovec (Klagenfurt) L33-53 Microfacies Contents Zusammenfassung 99 Abstract 100 Povzetek 100 1. Introduction 100 2. Lithostratigraphic Units 100 2.1. Upper Carboniferous - Lower Permian Clastic Rocks with Limestone Lenses 100 2.2. Trogkofel Limestone 104 2.3. Tarvis Breccia and Gröden Formation 104 2.4. Bellerophon Formation 104 2.5. Werfen Formation 106 2.6. Anisian Dolomite 108 2.7. Ukve/Uggowitz Breccia 108 2.8. Schiern Dolomite 108 2.9. Raibl Group 110 2.10. Upper Triassic to Liassic Formations of Klek/Hahnkogel Unit 110 3. Conclusions 110 Acknowledgements 111 References 111 Lithostratigraphie der slowenischen Strecke des Karawanken-Straßentunnels Zusammenfassung Die slowenische Strecke des Karawanken-Straßentunnels ist 3436 m lang und durchteuft zwölf lithostratigraphische Einheiten, die vom Oberkarbon bis ins Kam reichen. Die Kontakte zwischen den einzelnen Gesteinseinheiten sind meist tektonisch überprägt, was zur Folge hat, daß keine kompletten Schichtfolgen im Straßentunnel vorhanden sind. Das Oberkarbon und Unterperm zeigt eine klastische Entwicklung mit seltenen linsigen Einschaltungen von Fusulinenkalk. Die mittelper- mische Schichtfolge umfaßt die Tarviser Breccie sowie rote und graue Sandsteine der Grödener Schichten.
    [Show full text]
  • Reka SAVA DOLINKA in BELCA ČN Tabre in MČN Belca (Stalni Letni Monitoring Od Leta 2001)
    LABORATORY OF PLANT CYTOGENETICS Use of Allium M test for purpose of establishing quality of waters; since 1998 LABORATORIJ ZA RASTLINSKO APLIKATIVNO CITOGENETIKO Testna rastlina: navadna čebula (Allium cepa L.) Splošna strupenost (dolžina korenin) in genotoksičnost (indukcija kromosomskih poškodb) Reka SAVA DOLINKA in BELCA ČN Tabre in MČN Belca (stalni letni monitoring od leta 2001) Naročnik: Občina Kranjska Gora Kolodvorska 1b, SI – 4280 Kranjska Gora April 2015 Testno poročilo z rezultati raziskav obsega 9 strani, 2 preglednici in 4 fotografije 1 LABORATORY OF PLANT CYTOGENETICS Use of Allium M test for purpose of establishing quality of waters; since 1998 PROTOKOL METODE ALLIUM METAFAZNI GENOTOKSIČNI TEST ZA TESTIRANJE OKOLJSKIH VZORCEV, KEMIKALIJ IN PITNE VODE Peter Firbas, univ. dipl. biol., Zasebni raziskovalec, Laboratorij za rastlinsko citogenetiko E-pošta: [email protected] 1. Uvod ALLIUM metafazni test je test za ugotavljanje splošne celične strupenosti (citotoksičnosti) in ravni genotoksičnosti v vodnih, kopenskih in zračnih ekosistemih, kjer dokazujemo potencialne genotoksične snovi. Test je kratkotrajen in pokaže usklajen in celokupen učinek onesnaževanja in medsebojno delovanje med testno rastlino (Allium cepa L.) in potencialnimi genotoksiki, nato se še rezultati statistično ovrednotijo. Rezultate raziskav s statistično kalkulacijo prikazuje Fisher’s Exact Test. V 2x2 frekvenčnih tabelah dvosmerna p-vrednost determinira statistično značilnost ali neznačilnost dveh kategoričnih vzorcev. Biološki test ALLIUM ali čebulni test razkriva celosten vpliv na rast in razvoj živih celic ali organizmov ter zaznava prisotnost škodljivih snovi v koncentracijah, ki so bistveno nižje od 1 ppb (part per billion – en del snovi na eno milijardo raztopine ali 1 µg na liter ali kilogram). Od približno 700 prepoznavnih snovi, ki se lahko znajdejo na primer v pitni vodi, jih z običajnimi fizikalno-kemijskimi analizami nadzorujemo le okrog 10 odstotkov (Vir: EU Chemical Bureau, Natural Resources Defence Council: Think before you drink).
    [Show full text]
  • From the Alps to the Adriatic
    EN From the Alps to the Adriatic Sea - a century after the Isonzo Front Soča, do tell “Alone alone alone I have to be in eternity self and self in eternity discover my lumnious feathers into afar space release and peace from beyond land in self grip.” Srečko Kosovel Dear travellers Have you ever embraced the Alps and the Adriatic with by the Walk of Peace from the Alps to the Adriatic Sea that a single view? Have you ever strolled along the emerald runs across green and diverse landscape – past picturesque Soča River from its lively source in Triglav National Park towns, out-of-the-way villages and open fireplaces where to its indolent mouth in the nature reserve in the Bay of good stories abound. Trieste? Experience the bonds that link Italy and Slove- nia on the Walk of Peace. Spend a weekend with a knowledgeable guide, by yourself or in a group and see the sites by car, on foot or by bicycle. This is where the Great War cut fiercely into serenity a century Tourism experience providers have come together in the T- ago. Upon the centenary of the Isonzo Front, we remember lab cross-border network and together created new ideas for the hundreds of thousands of men and boys in the trenches your short break, all of which can be found in the brochure and on ramparts that they built with their own hands. Did entitled Soča, Do Tell. you know that their courageous wives who worked in the rear sometimes packed clothing in the large grenades instead of Welcome to the Walk of Peace! Feel the boundless experi- explosives as a way of resistance? ences and freedom, spread your wings among the vistas of the mountains and the sea, let yourself be pampered by the Today, the historic heritage of European importance is linked hospitality of the locals.
    [Show full text]
  • Univerza V Ljubljani Fakulteta Za Družbene Vede
    UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE Martina Praprotnik Mentor: redni profesor dr. Jurij Kunaver Somentor: asistent dr. Zvonimir Bratun OBRAMBNOGEOGRAFSKA ANALIZA OBMOČJA ZGORNJESAVSKE DOLINE Diplomsko delo Ljubljana, 2004 A. KAZALO VSEBINE 1. UVOD .................................................................................................................... 1 2. METODOLOŠKO-HIPOTETIČNI DEL .......................................................... 3 2.1. Opredelitev temeljnih pojmov …………………………………………......... 3 2.2. Cilji diplomske naloge …………………………………………………......... 3 2.3. Hipoteze ……………………………………………………………………... 3 2.4. Metodologija ………………………………………………………………… 4 2.5. Zgradba diplomske naloge …………………………………………………... 5 2.6. Posebnosti in omejitve ………………………………………………………. 6 2.7. Oznaka temeljnih pojmov …………………………………………………… 6 2.7.1. Vojaškogeografsko območje in object …………………………………. 6 2.7.2. Zemljišče ……………………………………………………………….. 6 2.7.3. Geografske ovire in pregrade …………………………………………... 7 2.7.4. Relief …………………………………………………………………… 7 2.7.5. Bojišče in vojskovališče ………………………………………………... 7 2.7.6. Premikanje ……………………………………………………………... 7 2.7.7. Splošna in oklepna prehodnost ………………………………………… 8 2.7.8. Preglednost ……………………………………………………………. 8 2.7.9. Konverzija vojaških objektov ………………………………………….. 8 2.7.10. Nacionalna varnost ……………………………………………………. 9 2.7.11. Grožnje nacionalni varnosti …………………………………………... 9 2.7.12. Geografska regionalizacija ……………………………………………. 9 2.7.13. Geografska lega ……………………………………………………….. 9 2.7.14. Preval, prelaz in sedlo
    [Show full text]