8e FESTIVAL DU CINEMA CHINOIS EN FRANCE

Ven. Sam. Dim. Lun. Mar. Mer. Jeu. Ven. FILMS/DATES 15/06 16/06 17/06 18/06 19/06 20/06 21/06 22/06

Forever 20h00 14h00 16h00 Young

Battle of 20h00 16h15 22h00 Memories Chasing the 22h00 14h00 19h45 Dragon Legend of the 20h15 16h00 14h00 Demon Cat Our Shining 16h00 20h15 14h00 Days

Our Time Will 16h15 19h45 22h00 Come

Seventy 18h00 20h00 14h00 Seven Days

The Ex-File 14h00 22h00 18h15 16h15

Wolf Warrior 2 14h00 16h30 22h00 19h45

Le Festival du Cinéma Chinois en France présente au public 9 films produits et sortis en Chine entre avril 2017 et janvier 2018.

Fantastique, drame historique, film d’aventure, film policier, thriller futuriste, comédie et blockbuster – tous les genres sont présents au FCCF pour témoigner de Du 15 juin au la richesse et de la diversité du cinéma chinois ! 22 juin 2018 Le FCCF à Brest est organisé par l’Institut Confucius de Bretagne-Finistère avec le soutien de la Ville de Brest.

Vendredi 15 juin à 18h30 au cinéma Les Studios Soirée d’ouverture suivie de la projection du film de Li Fangfang « FOREVER YOUNG »  4,50 € la séance 

Cinéma LES STUDIOS – 136, rue Jean Jaurès – BREST www.cine-studios.fr - 02 98 46 25 58 明月几时有 • OUR TIME WILL COM Thriller, film noir, science fiction/1h52/Réalisé par Leste Chen Avec Huang Bo, Xu Jinglei Le moine Tang part vers l’ouest avec trois disciples. Malgré l’harmonie apparente, une certaine tension règne entre eux. Après une série d’événements, le moine et ses disciples retrouvent la sérénité pour former une équipe soudée résolue à exorciser tous les démons.

闪光少女 • OUR SHINING DAYS Comédie / 1h43 SOIREE D’OUVERTURE le vendredi 15 juin à 18h30 Réalisé par Wang Ran / Avec Xu Lu, Yuchang, Liu Yongxi Réception suivie de la projection du film Musiques classique et traditionnelle rivalisent au sein d’une de LI Fangfang « FOREVER YOUNG » à 20h00 Académie de Musique. Une étudiante forme un ensemble de musique traditionnelle afin d’impressionner un pianiste. Le projet se transforme en une quête pour la reconnaissance d’une tradition 无问西东 • FOREVER YOUNG Drame historique / 2h18 musicale considérée archaïque par de nombreux étudiants. Réalisé par Li Fangfang / Avec , Huang Xiaoming L’histoire de quatre générations pendant une centaine d’années 明月几时有 • OUR TIME WILL COME Drame historique d’histoire de la Chine contemporaine, chacune devant affronter ses propres défis. Chaque histoire dévoile les relations entre les 2h10 / Réalisé par / Avec Zhou Xun, Eddie Peng

personnages au cours des années et se déroule respectivement En Décembre 1941, alors que les Japonais occupent Hong-Kong, la aujourd’hui ainsi qu’au cours de trois périodes importantes de jeune institutrice Fang Lan tente de survivre. Une rencontre avec le l’histoire chinoise récente. célèbre écrivain Mao Dun, qui loue une chambre dans l’appartement de sa mère, va changer son destin. Lan y croise un réseau de résistants dont elle épouse rapidement la cause. 记忆大师 • BATTLE OF MEMORIES Science-fiction / 1h52

Réalisé par Leste Chen / Avec Huang Bo, Duan Yihong, Xu Jinglei 七十七天 • SEVENTY SEVEN DAYS Drame, aventure / 1h53 Dans un futur proche, une nouvelle technologie permet d’effacer certains souvenirs et de les stocker dans une banque dédiée. Un Réalisé par Zhao Hantang / Avec Zhao Hantang, Jiang Yiyan laboratoire commet l’erreur de transmettre à un célèbre écrivain Yang Liusong est arrivé au point de départ du challenge pour les souvenirs d’un tueur en série. Désormais, il doit collaborer lequel il se prépare depuis deux ans. Il souhaite être le premier à avec les forces de police afin de démasquer l’assassin. traverser, à bicyclette et sans aucun soutien extérieur, la zone désertique de Qiang Tang, à près de 5000 mètres d’altitude sur le haut plateau tibétain. L’aventure va durer 77 jours… 追龙 • CHASING THE DRAGON Policier / 2h08 Réalisé par Wong Jing et Jason Kwan / Avec Donnie Yen, Andy Lau 前任 3：再见前任 • THE EX-FILE : The return of the exes Un jeune homme émigre clandestinement à Hong-Kong en 1963. Comédie romantique / 1h57 / Réalisé par Tian Yusheng Rusé et sans pitié, il devient l’un des plus puissants barons de la drogue. Il doit affronter les clans rivaux, aidé par l’inspecteur de Meng Yun et son meilleur ami Yu Fei ont créé Mojo Design. Leur police corrompu Lee Rock. Après la mise en place d’une entreprise est devenue florissante. Le premier vit depuis commission anti-corruption, celui-ci n’a d’autre choix que de fuir. longtemps avec Lin Jia mais le couple se sépare. Yu Fei discute de la situation de son ami avec sa compagne. Ils se disputent et se séparent. Désormais le clan des garçons s’oppose à celui des filles. 妖猫传 • LEGEND OF THE DEMON CAT Thriller fantastique d’époque / 2h08 / Réalisé par Chen Kaige 战狼 II • WOLF WARRIOR 2 Guerre et action / 2h04 Chang’an, dynastie Tang. Un chat démon apparait chez le Réalisé par Wu Jing / Avec Wu Jing, Frank Grillo, Wu Gang capitaine de la garde, lui signifiant qu’un trésor est enterré dans son jardin. Dans le même temps, un moine est reçu au palais Le soldat d’élite Leng Feng est confronté à une insurrection dans un impérial. Après une série d’événements étranges, le moine ainsi pays africain impliquant des forces rebelles et des mercenaires qu’un poète de la cour, suivent les traces du chat et découvrent étrangers. Il décide de pénétrer dans les territoires occupés pour que le décès de la concubine n’avait rien de naturel. secourir les réfugiés ainsi que ses compatriotes pris au piège, les évacuant des zones dangereuses par tous les moyens possibles.