Urheilun Juhlaa Sm-Viikolla

9 1 0 2 / 3

VANTAAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI | VANDA STADS INVÅNARTIDNING | JULKINEN TIEDOTE | OFFENTLIGT INFOBLAD | 4.5.2019

URHEILUN JUHLAA SM-VIIKOLLA

Kaupunkipyörät tulevat s. 6 Vantaan päivää juhlitaan toukokuussa s. 22

2 Vapaa-aikaa

TÄSSÄ LEHDESSÄ

4 Haavipallon Suomen mestari selviää heinäkuussa s. 7 6 Kaupunkipyörät rullaavat vihdoin Vantaalle Koreat siivekkäät ihastuttavat 8 Jätevesiremonttien määräaika päättyy syksyllä Ötököiden 10 Apotti uudistaa sosiaali- ja terveyspalvelut vuodessa. 12 Futista pelaamaan kätevästi koulupäivän perään 13 Ota aktiivinen rooli nuorison tukemisessa 14 Vauhdikasta vapaaehtoismenoa riksapyörilla 15 Vinkit työllistymiseen uusien palveluiden avulla 16 Lango-sovellus auttaa kielten opiskelussa 18 Aktuellt på svenska 20 Artsin kesänäyttelyssä rapin syvin olemus 21 Yhdessäoloa Silkinportissa läpi vuosikymmenten s. 18 22 Tapahtumia ja kulttuuria läpi koko kesän Svenska kommittén arbetar för en tvåspråkig stad.

Vantaan kaupungin asukaslehti Vanda stads invånartidning Julkaisija Vantaan kaupunki Päätoimittaja Päivi Rainio s. 23 Toimituspäällikkö arttu rajala Historian sointuja Taitto Markku Lappalainen, BRQ-festivaalissa Sanna Henriksson & Alina Tirkkonen jo 10. kertaa. kansikuva Pekko-Joonas Rantamäki Painopaikka punamusta Oy Jakelu Jakelujuniorit Oy Painos 108 100 | ISSN 2323-8712 Näköislehti vantaa.fi/asukaslehti Palaute [email protected] Yleiskaavaluonnoksesta annettiin satoja mielipiteitä

antaalle valmistel- kansalaisen joukot. Myyrmäen kaava- Yleiskaavan laatiminen jatkuu tava uusi yleiskaava esittely lähetettiin suorana myös Van- mielipiteiden ja lausuntojen läpi- Vantaan kaupunki Voli luonnoksena näh- taa-kanavalla, jossa video on edelleen käynnillä sekä kaavaluonnoksesta tävillä helmi-maaliskuussa, katsottavissa. tehtävillä vaikutusten arvioinneilla. somessa jolloin kaavaluonnosta esi- Yleisötilaisuuksissa eniten puhut- Näiden pohjalta kaavaluonnos tarkis- teltiin myös yhdeksässä taneita aiheita olivat muun muassa tetaan yleiskaavaehdotukseksi syk- yleisötilaisuudessa. Nähtä- maantie 152, tiiviin rakentamisen syllä 2019. l villäoloaikana luonnoksesta merkinnät pientaloalueilla oli mahdollista jättää mieli- sekä Vantaan ratikka. Alu- pide karttapalvelun kautta. eelliset liikenteen ja virkis- Katso videoita kaupungista Yleiskaavaluonnoksesta tyksen kysymykset olivat vantaakanava.fi jätettiin yli 500 mielipidettä. keskustelluimpia aiheita. Tilaa videot myös Youtubessa Yleisötilaisuuksiin osal- Myös ajankohtaiset asema- vantaa-kanava fi listui yhteensä runsaat 500 kaavahankkeet herättivät asukasta. Vilkkainta oli paljon kiinnostusta, minkä Länsi-Vantaan tilaisuuk- vuoksi paikalla keskustele- sissa; Myyrmäkeen ja Kivis- massa olivat myös alueen töön maaliskuussa kerään- asemakaavoittajat. tyi yli sadan kiinnostuneen

Vapaa-aikaa 3

MITÄ MENEILLÄÄN

Sun Festival on koko Vantaan yhteinen juhla urinkoa ja iloista yhdessäoloa – Sun Festival kutsuu jäl- leen kaikki nauttimaan kansainvälisestä tunnelmasta ja Aohjelmasta. Sun Festival ja Vantaan Mahdollisuuksien tori tarjoavat vantaalaisille runsaasti tekemistä ja kokemista lauantaina 18.5. kello 10–16. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Festivaalipäivästä ei puutu rytmiä eikä svengiä. Lavalle nou- sevat esimerkiksi pitkän linjan reggae-artisti Raappana, moni- puolisesti maailmanmusiikista ammentava Meera Band sekä folk-sävytteistä musiikkia tarjoileva Emilia Tuovila ja Väijytys. Entä miltä kuulostaa death folk? Se selviää Söpöt Luut -yhty- Hei, uusi een astuessa estradille! Myös lastenmuusikko Pentti Rasinkangas ja Pellekaija Pum ilahduttavat musiikillaan kaikenikäisiä. Alueella voi musisoida vantaalainen! myös itse Kanya Soli -rumputyöpajassa. Vantaan Mahdollisuuksien torilla mukana on yli 30 järjestöä Hienoa, että olet valinnut Vantaan uudeksi ja toimijaa. Tervetuloa paikalle kuulemaan esimerkiksi kaupun- kotikaupungiksesi – toivottavasti viihdyt kimme kansainvälisten ystävyysseurojen tai Maailmanvaih- don toiminnasta. Alueella voi myös herkutella kansainvälisellä pitkään. Olemme uudistuva kaupunki, ruoalla. jolla on pitkä historia. Valttejamme ovat Vantaalla vietetään parhaillaan ötökkävuotta, ja Ihanat inhat erinomainen sijainti, hyvät liikenneyhteydet ötökät -työpajassa tehdään tuttavuutta kaikenkarvaisten ötö- köiden kanssa. Yleisö voi osallistua myös luovan kirjoittami- ja kehittyvä joukkoliikenne. Kaupunki on sen työpajaan tai suunnata kuulemaan, kun Kontulan Hassan myös merkittävä työnantaja, joka hakee kertoo tubettamisesta ja somejulkkiksena olemisesta. Lisäksi jatkuvasti uusia osaajia joukkoonsa. luvassa on tanssiesityksiä, nallesairaala ja Tikkurilan teatterin Rosvoauto – ja paljon muuta! l Kokosimme sinulle nettisivuillemme ANNA-LEENA PYYKÖNEN muuttajan muistilistan ja tietoa uuden kotikaupunkisi palveluista. Tutustu vantaa.fi/sunfestival tarkemmin vantaa.fi/tervetuloavantaalle. Psst! Vantaalla järjestetään TERVETULOA! paljon tapahtumia: urhei- lua, musiikkia, luonnossa liikkumista ja kaikenlaisia P.S. Haluatko tietää, mitä kotikulmillasi kerhoja. Katso lähialueesi ajankohtaiset menot tapahtuu? Tilaa alueellinen uutiskirje, osoitteessa: niin pysyt kartalla. vantaa.fi/uutiskirjeet tapahtumat.vantaa.fi ANNI HAAPARANTA

Svenska kommittén edistää kaksikielisyyttä

Yksi Vantaan vaikuttamistoimielimistä on Svenska kommittén, joka edistää ruotsinkielisen väestön asioita koko kaupungin alueella. Puheenjohtajana toimiva Patrik Karlsson kertoo, että Svenska kommitténin työ on käytännössä virkamiesten kanssa keskustelemista ja palautteen antamista niin, että kuntalaiset voisivat osallistua kaupungin palveluiden suunnitteluun yhä enemmän. Karlssonin mukaan suhtautuminen ruotsin kieleen Vantaalla on vuosien mittaan parantunut huomattavasti. Hommia Svenska kommitténilla on kuitenkin jatkossakin. – Tavoitteemme on, että Vantaalla voi asua ja viihtyä sekä suomeksi että ruotsiksi. Kaupungin vaikuttamistoimielimiä esitellään tänä vuonna Asukaslehden eri numeroissa. Voit lukea lisää Svenska kommitténin toiminnasta sivulta 18 tai osoitteesta vanda.fi/svenskakommitten l ANNIKA SJÖBLOM

4 Asumista INTIAANIEN JALANJÄLJILLÄ

Joakim Hlavaty ja Jani Viitanen lacrosse- varusteissa Myyrmäen stadionin nurmella. Pelissä pallo lähtee haavista parhaimmillaan jopa 150 kilometriä tunnissa.

Vapaa-aikaa 5

jos oikein hyvin menee, kuuden jouk- Pohjois-Amerikan koon on mahdollisuudet, Hlavaty intiaanit kehittivät arvioi. lacrossen eli haavipallon 1800-luvulla. Lacrossea kokeilemaan? Heinäkuussa sen Yhdysvalloissa ja Kanadassa lajilla ja monen muun on pitkät perinteet. Esimerkiksi monet NHL-jääkiekkoilijat, kuten mielenkiintoisen lajin muuan Wayne Gretzky, ovat pelanneet Suomen mestaruudesta lacrossea. Laji houkuttelee myös kat- taistellaan SM-viikolla somoihin paljon väkeä. Hlavaty ja Viitanen kannustavat Vantaalla. myös vantaalaisia ja muuta SM-viikon yleisöä Myyrmäen stadionin katsomoon ja sen jälkeen vaikka itse tutustumaan lajiin. – Tässä voi kehittyä tosi nopeasti. Itse olen pelannut vasta kolme ja puoli vuotta, Hlavaty kertoo. Lainavälineet ja perehdytyksen saa uomen lacrosse-maa- Viitasen mukaan soolojuoksuyrityk- SM-viikko toimii Suomen maajouk- tarvittaessa Suomen Lacrosseliiton joukkueen puolustajat set päättyvät usein kovaotteiseen kuemiehille hyvänä valmistautumi- kautta. Alkuun pääsee liiton sivuilla Joakim Hlavaty ja Jani puolustukseen. sena MM-turnaukseen. osoitteessa lacrosse.fi. Viitanen vääntävät pal- Käytössä on koripallon tapaan – Viime kisoissa olimme yhdeksän- Box lacrossen SM-finaali Myyr- losta Myyrmäen stadio- hyökkäysaika, joka box lacrossessa siä. Sitä lähdetään parantamaan, ja mäen stadionilla sunnuntaina 7. hei- nin nurmella. Lajissa on 30 sekuntia. Pallo on tuotava näkuuta. l mailana käytetään haavia, mutta heti omalta alueelta puolenkentän yli PEKKO-JOONAS RANTAMÄKI Skäy selväksi, että näissä kahinoissa ei kymmenessä sekunnissa. pärjää pelkällä kalastus- tai perhos- Lajissa pelataan myös field-ver- keräilytaustalla. siota, jossa amerikkalaisen jalkapal- Lacrosse on laji, jossa tarvitaan lon kentällä on samanaikaisesti kym- sekä fyysistä että henkistä kovuutta. menen pelaajaa per joukkue. – Peli on vauhdikasta ja nopeatem- poista, ja aika moni asia on sallittua. Pallollista saa häiritä esimerkiksi Vastassa Irokeesit SM-viikko Vantaalla 4.–7.7.2019 taklaamalla ja poikittaisella mailalla, Joakim Hlavaty ja Jani Viitanen Hlavaty kertoo. pelaavat molemmat helsinkiläisessä Monilajitapahtuma SM-viikko super enduro, X-trial, taitolento, Heinäkuun alussa lacrossea pää- Chiefsissä, mutta joukkue ei osallistu järjestetään Vantaalla jo toista padel, roller derby, rantahengen- see seuraamaan Vantaalla ja Myyr- box lacrossen SM-sarjaan. Sen vuoksi kesää peräkkäin. pelastus, taekwondo, ultimate, mäen stadionilla, kun laji on mukana Hlavaty edustaa sarjassa Turku Yli tuhat urheilijaa kilpailee golf ja rantavesipallo. SM-viikolla. Monilajitapahtuma tuo Titansia ja Viitanen LTU Lacrossea SM-mitaleista 23 eri lajissa. Kisapaikkoina toimivat Myyr- viime kesän tapaan kaupunkiin mie- (Littoisten Työväen Urheilijat). Mukana ovat biljardi, istumabeach- mäen ja Tikkurilan urheilupuis- lenkiintoisia lajeja, joita ei ihan joka – Lacrosse-yhteisö on tiivis, ja volley, jousiammunta, kahvakuula, tot, Kuusijärvi, Vantaan Vauhti- päivä näe livenä tai edes televisiossa. kaikki tuntevat toisensa. Tavoit- kanoottipoolo, karting, kortteliajo, keskus, Keimola Golf, Padel Club teena on Suomen mestaruus, trialpyöräily, kriketti, kädenvääntö, Porttipuisto ja Helsingin puolella pelattiin sitten missä joukku- lacrosse, maahockey, minisupermoto, Malmin lentokenttä. l Vääntöä kiekkokaukalossa eessa tahansa, Hlavaty toteaa. Lacrosse saapui Suomeen 2000-luvun – Aina lähdetään voittamaan. alussa, ja miesten Suomen mesta- Se vaatii joukkuepelaamista ja ruudesta on pelattu vuodesta 2005 muutaman mustelman, Viita- alkaen. Ensimmäinen naisten ottelu nen komppaa. pelattiin kesällä 2007. SM-viikon jälkeen syys- Hlavaty ja Viitanen toivovat SM-vii- kuussa box lacrossen maa- kon tuovan lajille näkyvyyttä ja posi- joukkue lähtee Vancouve- tiivista ilmapiiriä. riin MM-kisoihin. Myös – Muutama uusi pelaajakin olisi Hlavaty ja Viitanen ovat hyvä saada mukaan. Ainakin pää- edustamassa Suomea. kaupunkiseudulla on kasvupotenti- Vahvimmat ennakko- aalia, koska esimerkiksi Vantaalla ei suosikit MM-kisoissa ole joukkuetta. tulevat lacrossen syn- SM-viikolla pelataan miesten Suo- tysijoilta Pohjois- men mestaruudesta lacrossen niin Amerikasta. Kanadan sanotussa box-versiossa, jossa kent- ja USA:n joukkuei- tänä toimii jääkiekkokaukalo. Jouk- den lisäksi mukana kueesta on tositoimissa yhtä aikaa on Irokeesien viisi kenttäpelaajaa ja maalivahti. joukkue, jonka Tavoitteena on päästä maalitilan- pelaajat edusta- teeseen syöttelemällä palloa ilmassa vat lajin kehit- pelaajalta toiselle. Myös kuljettami- tänyttä alkupe- nen on sallittua, mutta Hlavatyn ja räiskansaa. TOMI HÄNNINEN TOMI

6 Asumista

KAUPUNKIPYÖRÄT KÄYTTÖÖN VANTAALLA KESÄKUUSSA

SAKARI MANNINEN Pyörien käyttäjäksi rekisteröidytään HSL:n kaupunkipyöräsivustolla, P E ja pyörien käyttöönotto R T T I

ja palautus tapah- R A A tuvat HSL:n mat- M I kakortin ja mobii- lilaitteen avulla. Pyörien käyttöoi- keuden voi lunas- taa koko kauden ajaksi, viikoksi tai päiväksi. Lisäksi on mahdollista maksaa myös yksit- täisestä matkasta. Kuhunkin vaihtoeh- toon sisältyy valitun kauden aikana rajaton määrä korkeintaan 30 minuutin mittaisia mat- koja. Rekisteröitymismah- dollisuus Vantaan kau- Ota käyttöön punkipyörien käyttäjäksi pyöräilijän aukeaa HSL:n kaupunki- aupunkipyörät saapuvat Van- Vantaan kaupungin liikenneinsi- pyöräsivustolla toukokuun aikana. CrossCycle-sovellus! taalle 3. kesäkuuta. Pyöriä nööri Heikki Alkila on pyöristä täpi- Kyseessä on eri järjestelmä kuin uhelimeen ladattava sovel- Ktoimitetaan 1000 kappaletta nöissään. Espoossa ja Helsingissä, eikä pyö- lus tilaa pyöräilijälle vihreän noin sadalle eri kaupunkipyöräase- – Helsingissä ja Espoossa kaupun- riä voi käyttää ristiin näiden kahden Pliikennevalon lähettämällä malle. Asemia on tulossa keskusta- kipyörät ovat olleet ahkerassa käy- järjestelmän välillä. Vantaan kaupun- valoristeykselle tiedon pyöräilijän ja työpaikka-alueille Tikkurilan, Avi- tössä, ja toivomme, että Vantaalla käy kipyöräjärjestelmän käyttö ei sisälly lähestymisestä. Se ikään kuin pai- apoliksen, Myyrmäen, Kivistön ja samoin. Haluamme edistää pyöräilyä Helsingin ja Espoon kaupunkipyörien naa valonappia pyöräilijän puolesta. Koivukylän suuralueilla. Kaupunki- ja innostaa yhä useampia vantaalai- kausimaksuun, vaan siitä maksetaan Sovelluksen voi ladata Google Play pyöräkausi kestää 31.10. saakka. sia pyörällä liikkumiseen, hän kertoo. erillinen maksu. l Kaupasta nimellä CrossCycle Vantaa SONJA LINDROOS ja se toimii 42 risteyksessä. l

Isoja ja risoja tavaroita? Nouto-Sortti vie tavarasi kiertoon

HSY / HANNU BASK outo-Sortti on isojen esineiden maksullinen noutopal- Nvelu pääkaupunkiseudulla ja Kirkkonummella. Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY:n järjestämän palvelun avulla saa helposti kierrä- tykseen esimerkiksi tarpeettoman jääkaapin, hellan tai sohvan. Nouto- Sortin voi tilata nyt kätevästi verkkopalvelusta, joka laskee noudon hin- nan (60-120 euroa) automaattisesti valittujen esineiden perusteella: hsy. fi/noutosortti. HSY:n verkkosivuilta voi tulostaa julisteen palvelusta ja kiinnittää sen oman talon roskaka- tokseen tiedoksi kaikille asukkaille. HSY vie hyväkuntoiset tavarat Pääkaupunkiseudun Kierrätyskes- kukseen, joka myy tuotteet edelleen. Kierrätyskelpoiset materiaalit toimitetaan uusioraaka-aineeksi teol- lisuuden käyttöön. Kierrätyskelvo- ton materiaali kuljetetaan Vantaan Energian jätevoimalaan, jossa siitä tehdään kaukolämpöä ja sähköä. Nouto-Sortti ei kuljeta esimerkiksi lude-esineitä, vaarallista jätettä tai pianoja. l TEKSTI: EI KUKAAN KUVA KIELOTIEN MUUTTO: JOHANNA SALONEN

HEIKKO KUVA... VOISI JÄTTÄÄ POIS JA LAITTAA JUTUN INFOLAATIKKOON TAI TMS.

Asumista 7

Sudenkorento – ötökkämaailman kaunis peto

MIIKKA FRIMAN Tällä kertaa ötököiden lämpiminä ja aurinkoisina päivinä, ja ne viihtyvät avointen paikkojen reu- P teemavuodessa E R noilla pyydystämässä lentäviä hyön- T T I esittelyvuorossa on R teisiä. A A M hyönteismaailman Vantaan Vestrassa asuva suden- I kiehtova kaunotar – korentoasiantuntija Miikka Friman on tehnyt selvityksiä Vantaan Avia- sudenkorento, joita poliksen ja lentokenttäalueen suden- on tavattu Vantaalla korentolajistosta. Saatuja tietoja hyö- peräti 47 lajia. Hennot dynnetään kaupungin maankäytön suunnittelussa sekä rakennushank- korennot ovat kaikissa keiden ympäristövaikutuksien arvi- kehitysvaiheissaan oinnissa. Korennot kertovat paljon petoja ja niiden elämä ympäristön ja vesien tilasta. – Joillakin lajeilla menee, esi- on täynnä dramatiikkaa. meriksi ilmastotekijöistä johtuen, paremmin, kun taas elinympäris- udenkorentojen sukupuu ulot- tön suhteen vaativilla, esimerkiksi Luonnon ihmeitä ei tarvitse lähteä etsimään kauas. Tämä kirjojokikorennon koiras osui tuu harvinaisen kauas: vanhim- vedenlaadun vaihteluihin herkemmin sudenkorentoja tutkivan Miikka Frimanin linssiin Vestrassa. Smat löytyneet fossiilit ovat yli reagoivilla lajeilla riskit ovat 300 miljoonan vuoden takaa. Kaikki lisääntyneet, Friman sanoo. on onnistunut kuvamaan Vantaalla voi helpottaa jättämällä puutarhan Suomessa tavattavat sudenkorento- kulkusyys- ja hentokeijukorennot. enemmän luonnontilaan. lajit elävät toukkina vedessä ja aikui- – Vantaalla on paljon sudenkoren- – Pihalle kannattaa jättää tuulen- sina ilmassa, makeiden vesien ja mur- Tee pihasta noille sopivia pienvesiä ja esimer- suojaisia alueita ja kukkaniittyä, hou- tovesien äärellä. Toukkavaihe päättyy korentoystävällinen kiksi lentokentän laita-alueet kerää- kuttelemaan hyönteisiä. Jos mahdol- viimeiseen nahanluontiin. Kuoriu- Vantaalla on nähty lähes 50 vät ilmavirtausten mukana lentäviä lista, pieni kalaton pihalampi ja sen tuminen on vaarallista ja suuri osa sudenkorentolajia. Miikka Friman on hyönteisiä, Friman kertoo. rantaan istutetut kosteikkokasvit oli- korennoista kuolee sen aikana, koska löytänyt täältä myös harvinaisempia Sudenkorennot ovat paitsi kau- sivat hieno satsaus, Friman vinkkaa. ne ovat silloin pitkän aikaa esillä korentolajeja kuten keritytön-, iso- niita, myös hyödyllisiä. Ne syövät hyt- Ötökkävuoden kunniaksi järjeste- lentokyvyttöminä. Osa aikuisista keiju-, idänkirsi-, kirjojoki- ja täplä- tysiä, paarmoja ja mäkäräisiä, toukat tään monenlaisia tapahtumia; sudenkorennoista elää muutenkin lampikorentoja sekä etelärannikolla saalistavat hyttysen toukkia. Suden- kursseja, luentoja, ja suden- vain viikon tai kaksi, toiset kuukau- hyvin harvinaisen pohjanukonko- korennot ovat myös monien muiden korentoretkikin. Lue lisää sia. Korennot ovat aktiivisimmillaan rennon. Satunnaisvaeltajista Friman eläinten ravintoa. Korentojen elämää vantaa.fi/ötökkävuosi.l ANNA GROTH

Lähiluonto-oppaat liikkeellä ähiluonto-opastoiminta jatkuu Kaikki retket pyritään järjestämään Vantaalla jo kolmatta vuotta. Nyt koulujen ja päiväkotien lähiympäris- Llähiluonto kutsuu ötökkävuoden tössä. Lähiluonnossa oppiminen ja merkeissä. Tänä vuonna retkiä järjes- tutkimuksellisuus ovat mukana var- tetään jo keväällä. haiskasvatuksen ja perusopetuksen Lähiluonto-oppaat tarjoavat val- uusissa opetussuunnitelmissa. miita retkipaketteja sekä päiväkoti- Lähimetsäoppaat tarjoavat räätä- että koululaisryhmille. Nuorimpien löityjä retkiä myös erityisryhmille, Kielotie 13-

kanssa tutustutaan lähimetsien ja kuten kehitysvammaisille ja vanhus- JO H asiointipalvelut A lähivesistöjen monipuoliseen ötök- palveluiden asiakkaille. Edellisvuo- N N A kämaailmaan satuseikkailun ja leik- sien tapaan lähiluontoa hoidetaan S muuttavat A L O kien avulla. Vanhempien koululaisten lisäksi jättipalsamitalkoilla yhdessä N E kanssa keskitytään tutkiviin töihin asukkaiden ja asukasyhdistysten N – leikkiä kokonaan unohtamatta. kanssa. l Tikkurilan Kielotie TOMMI SIRVIÖ 13:ssa sijaitseva maan- SAKARI MANNINEN käytön asiakaspalve- lupiste sulkee ovensa 7. kesäkuuta raken- nuksen purkamisen vuoksi. Tuttua palvelua ja neuvontaa maan- käytön asioihin saat jatkossa Vantaa-infosta Tikkurilan Dixin 2. kerrok- sesta ma-pe klo 8.15-15. Vuokrasopimuksiin lelta. Tarkka päivä vahvistuu liittyvä asiakaspalvelu myöhemmin. muuttaa Kielotieltä kesä- Kesän 2019 aukioloajat ovat heinäkuun vaihteessa 3.6. – 4.8.2019 välisenä aikana Asematie 10:een, sisään- ma ja to klo 9-11 sekä klo 13-15, käynti Vehkapolun puo- torstaina 20.6. vain klo 9-11.

8 Asumista

Luvat helposti kuntoon Lupapiste-verkkopalvelussa

mobiilivarmenteella, ja luodaan tun- – Joskus palvelusta pyydetään nukset myöhempää käyttöä varten. myös lupia, joita ei voida myöntää, Luvan hakeminen hoidetaan samassa kertoo Anttila. Melko usein kysellään järjestelmässä alusta loppuun. Kun esimerkiksi lupaa katualueen vuok- on tehnyt hakemuksensa, se etenee raamiseen pysyvää pysäköintiä var- käsittelyyn, ja jos kaikki on kunnossa, ten. Tällaista lupaa ei kuitenkaan se hyväksytään. Hyväksynnästä voida antaa, sillä katualue on nimen- saa kuittauksen palvelun kautta. omaan varattu sujuvalle liikenteelle. – Palvelu toimii yhden luukun peri- Palvelu on Anttilan mukaan aatteella, riittää kun asioi yhdessä nopeuttanut käsittelyaikoja verrat- paikassa, kertoo yleisten asioiden tuna entiseen. Hän varoittaa silti luvista Vantaalla vastaava katuval- lupahakemusten jättämisestä viime vontapäällikkö Jukka Anttila. tinkaan. Vaikka monet luvat myön- Jos ei tiedä, mitä lupia toimin- netään nopeasti, lupia haetaan run- taansa tai rakennusprojektiinsa tar- saasti. Joidenkin kohdalla myöntämi- vitsee, palvelun kautta saa myös nen voi vaatia lisäselvittelyjä ja sitä neuvontaa. Jos lupaa tulisikin hakea myöten aikaa. joltain toiselta viranomaiselta, pal- Lupapisteen palvelut löytyvät velusta neuvotaan hakijaa ottamaan osoitteesta lupapiste.fi. Hakemisiin! l

PERTTI RAAMI PERTTI yhteyttä oikeaan tahoon. SONJA LINDROOS

uunnitteletko katutapahtuman Lupapiste on valtakunnallinen pal- tai puistojumpan järjestämistä? velu, joka toimii lupien haun kana- Ilmastoviisaat vinkit jakoon Tai vajan tai muun lisäraken- vana monissa kunnissa. Vantaalla PERTTI RAAMI S Vantaa tähtää hiilineutraalik- nuksen rakennuttamista pihallesi? palvelu otettiin käyttöön syksyllä si kaupungiksi vuoteen 2030 Yleisillä alueilla järjestettäville 2015, ja sen avulla voi hakea raken- mennessä. Tavoitteeseen tapahtumille, kaikenlaiselle raken- nusluvat, tehdä meluilmoituksen tai pääsemiseksi tarvitaan tekoja tamiselle ja melua tai ympäristöä hakemuksen yleisen alueen, kuten kaikilta; kaupungilta, yrityksil- kuormittavalle toiminnalle tarvitaan puiston tai katualueen käytöstä. tä ja asukkailta. Toukokuussa lupia, ja ne saa helposti Lupapiste- Palvelun käyttö on helppoa. Ensim- vinkkejä resurssiviisaisiin verkkopalvelusta. Sieltä saat myös mäisellä kerralla palveluun rekis- valintoihin jaetaan kaupungin neuvontaa oikeiden lupien hakemi- teröidytään vahvalla tunnistautu- kanavissa ja katukuvassa. Ole kuulolla ja osallistu! seen. misella, eli pankkitunnuksilla tai #vastuullinenvantaalainen

Vantaa-infoissa tapahtuu Tervetuloa Backaksen kar- Tulin Suomeen -valokuva- Hetki kysymyksille Kuntalaisen digi-info Vantaa-infoon Maankäytön tanoon -näyttely Backak- näyttely Tule keskustelemaan ja kysy- Kaupungin omat Pilviagentit asiakaspalvelu palvelee 10.6. sen kartanon pitkästä ja vaihe- Suosittu näyttely tulee Vantaa- mään seurakunnan toiminnas- opastavat laitteiden ja sähköis- alkaen ma–pe klo 8.15–15 Tikku- rikkaasta historiasta tarjotaan infoon! Valokuvat on ottanut ta. Tavattavissa Tikkurilan seu- ten palveluiden käytössä. Myyr- rilan Vantaa-infon tiloissa. maistiaisia kevään aikana. Esil- valokuvaaja Laura Oja, ja ne rakunnan työntekijä. Tikkurilan mäen Vantaa-info ti klo 13–16 lä valokuvia mm. kartanon enti- ovat osa Satu Leiskon selkokir- Vantaa-info ti 7.5, 14.5. ja Tikkurilan Vantaa-info to klo Kirjaamo palvelee kesällä sistä asukkaista ja nykyisistä jaa Tulin Suomeen – Maahan- 28.5. klo 10–12 13–16 (HUOM! Peruttu 16.5.) Tikkurilan Vantaa-infossa matkailupalveluista. Myyrmä- muuttajien tarinoita uudesta Kaupungin kirjaamon asia- en Vantaa-info 2.4.–30.5. kodistaan (Avain 2018). Yhdek- Työnhakuneuvonta Luot- Kesäpelit mobiiliin -työpa- kaspalvelu palvelee 10.6. sän maahanmuuttajan henki- si-hanke auttaa työnhaus- ja Kuntalaisen digi-infon yhte- alkaen Tikkurilan Vantaa- Velmu ry:n 40-vuotisnäyt- lökuviin liittyy myös pieniä teh- sa vantaalaisia yli 30-vuotiai- ydessä järjestetään Kesäpelit infossa. Tarkista aukioloajat tely Näyttely esittelee Vantaan täviä, joita varten kannattaa ta pitkäaikaistyöttömiä. Luotsi mobiiliin -työpaja. Työpajassa vantaa.fi/vantaainfo elävän musiikin yhdistyksen toi- ottaa mukaan oma mobiililaite järjestää työnhakuun liittyvää tutustutaan hauskoihin äly- ja mintaa sen 40-vuotisen histori- ja kuulokkeet. Tikkurilan Van- päivystystä ja pop up -neuvon- muistipeleihin. Myyrmäen Van- an ajalta. Myyrmäen Vantaa- taa-info 28.5.–28.6. taa. Paikalla on päivystämässä taa-info ti 11.6. klo 12–15. Tik- VANTAA-INFOT info 4.6.–28.6. kaksi uravalmentajaa. Tikkuri- kurilan Vantaa-info to 13.6. klo poliisilaitoksen luvat ylei- lan Vantaa-info ma 6.5., 27.5. 12–15 MYYRMÄKI Metsämuistoja-näyttely sötilaisuuteen -tietoisku ja 10.6. klo 14–16. Myyrmäen Myyrmäkitalo, Vantaalaisilta kerättiin lähimet- Itä-Uudenmaan poliisilaitoksen Vantaa-info to 16.5. ja 6.6. klo Asioi turvallisesti verkko- Paalutori 3 sävuonna 2018 Vantaan met- kaupassa -työpaja lupavalvonnan vanhempi kons- 13–15 TIKKURILA siin liittyviä muistoja. Näyttely Kuntalaisen digi-infon yhtey- taapeli ja Poliisit-sarjasta tuttu Dixi, Ratatie 11 on koottu lähes 80 vastauksen ylikonstaapeli kertovat yleisöti- Info Café: kahvihetki ja 20 dessä järjestetään Asioi turval- pohjalta. Tikkurilan Vantaa-info laisuuksien järjestämiseen liitty- km pyöräretki lisesti verkkokaupassa -työpaja. KORSO 30.4.–24.5. Myyrmäen Van- vistä luvista. Tikkurilan Vantaa- Ohjelmassa klo 13.30 Reilun Myyrmäen Vantaa-info ti 9.7. Lumo, Urpiaisentie 14 taa-info 2.–19.7. info ti 7.5. klo 13–14. kaupan kahvihetki ja klo 14 läh- klo 12–15 Tikkurilan Vantaa- tö pyöräretkelle. Retken vetää info to 11.7. klo 12–15 vantaa.fi/vantaainfo Vantaan Latu ry. Hieman yli 20 09 8392 2133 [email protected] kilometrin reitti ajetaan Myyr- Kesäkuvat pilveen -työpa- MAISTRAATIN SIVIILIVIHKIMISET ALKAVAT TOUKOKUUSSA TIKKURILASSA mäestä Helsingin Taivallahteen ja Kuntalaisen digi-infon yhte- ydessä järjestetään Kesäkuvat KESÄAUKIOLOAJAT Maistraatti alkaa vihkiä pareja Galleria K:ssa Tikku- ja sieltä kaupungin läpi Kes- pilveen -työpaja. Työpajassa 3.6.–4.8. rilassa (Asematie 7). Vihkiajat varataan Maistraatin kuspuistoon, jota pitkin tullaan tutustutaan pilvitallennustiloi- • Tikkurila ma–to nettisivuilta. Asiakkaiden on hyvä huomioida, ettei vihki- Pitkäkoskelle ja sieltä takaisin hin. Myyrmäen Vantaa-info ti 7.45–16.30, pe 7.45–15 paikassa ole lukollista tavarasäilytystä. Gallerian ovet Myyrmäen Paalutorille. Vauh- 23.7. klo 12–15. Tikkurilan Van- ovat avoinna muulle yleisölle myös vihkimisten aikaan. ti on kaikille sopiva maisemien • Myyrmäki ma–to katseluvauhti. Kesto noin 2 tun- taa-info to 25.7 klo 12–15 9–16.30, pe 7.45–15 Vihkimispäivämäärät: 10.5, 24.5, 7.6, 5.7, 19.7, 16.8, 30.8, tia. Tervetuloa mukaan! Myyr- • Korson Vantaa-info 13.9, 27.9, 11.10, 25.10, 8.11, 22.11. ja 20.12. mäen Vantaa-info to 9.5. klo Maankäytön asiakaspal- suljettu 10.6.–4.8. 13.30–16 velu muuttaa Tikkurilan

Asumista 9

KOIVUKYLÄN KATUJA JA PUISTOJA HOIDETAAN URAKALLA SAKARI MANNINEN aupungin kasvaessa myös katuja kadunvarsivihreän hoidon sekä jen ja viheralueiden kunnossa- esimerkiksi kuntoilu- ja leikkiväli- Kpidon pinta-ala laajenee. Van- neiden huollon puistoissa. taalla suurin osa kunnossapitotöistä Viherpalvelut Hyvönen Oy:n hoidetaan omin voimin, mutta kau- kanssa tehty urakkasopimus kestää punki on joutunut ottamaan avuksi neljä vuotta, toukokuun loppuun 2023 myös ulkopuolisia yrittäjiä. Hakuni- asti, ja sisältää kaksi vuodenmit- lan ja Korson suuraluiden kunnos- taista optiomahdollisuutta. Ulkois- SAKARI MANNINEN sapitotyöt on hoidettu urakkatyönä taminen huolestuttaa monia, mutta jo muutaman vuoden, ja kesäkuun urakkatöitä valvotaan, ja niistä voi alusta myös Koivukylän suuralueen antaa palautetta kaupungin palaute- kadut ja puistot pitää kunnossa ura- kanavan kautta samalla tavalla kuin koitsija. kaupungin itsekin toteuttamista pal- Koivukylän hoitoalueeseen kuuluu veluista. – Olemme nähneet, miten noin 200 kilometriä kunnossapidet- urakoitsija hoitaa vaikkapa alueensa täviä katuja ja väyliä sekä noin 60 viheralueita kuin omaa lastaan. Muu- hehtaaria hoidettavia liikenneviher- tos palveluntuottajassa ei pitäisi alueita ja noin 60 hehtaaria puistoja. näkyä asukkaille mitenkään. Totta Katujen kunnossapitoon kuuluvat kai eri toimijoilla voi olla hieman eri lumen kuljetus, liukkauden torjunta, tavat suorittaa työt; samat hommat hiekan siivous ja muu väylien puhtaa- hoidetaan, mutta ehkä eri järjestyk- Pensasleikkaukset pärähtävät oli niitä tekemässä sitten kaupungin napito. Viheralueiden kunnossapito sessä, kertoo kunnossapitopäällikkö käyntiin heti ensimmäisenä kesä- tai urakoitsijan henkilökunta. l pitää puolestaan sisällään puistojen Jyrki Vättö. kuun alussa joka puolella kaupunkia ANNA GROTH

Jätevesiremonttien määräaika päättyy lokakuussa

aatimuksia haja-asutusalu- verkostoon liittyä viipymättä. Niin yksiin. Lait, asetukset ja määräykset eiden jäteveden käsittelylle sanoo jo pitkään voimassa ollut vesi- on tehty ympäristön suojelemiseksi TOIMINTAOHJEET Vtarkennettiin toissa vuonna. huoltolaki. ja juomavetenä käytetyn veden puh- PÄHKINÄNKUORESSA Vaatimusten täyttämiselle ase- Syksyllä umpeutuva määräaika tauden turvaamiseksi. Puhdistamalla tettiin määräaika, joka umpeutuu koskee tiettyjä viemäriverkoston jätevedet tehokkaasti varmistat, että 1. Selvitä, sijaitseeko kiinteistösi 31.10.2019. Jos kiinteistösi jätevesien ulkopuolella olevia kiinteistöjä, joi- lähivesistösi pysyy kunnossa ja kai- pohjavesi- tai ranta-alueella ja puhdistus ei ole vielä kunnossa, nyt den jätevesien käsittelyä koskevat vovesi juomakelpoisena. Tehokas ja ollaanko alueelle laajentamassa on aika toimia! vaatimukset on kirjattu ympäristön- lainsäädännön vaatimukset täyttävä viemäriverkostoa lähivuosina. Jos kiinteistösi on viemäröidyllä suojelulakiin, jätevesiasetukseen ja jätevesijärjestelmä nostaa myös kiin- 2. Selvitä, vastaako kiinteistösi alueella, pitää vesijohto- ja jätevesi- Vantaan ympäristönsuojelumäärä- teistön arvoa. jätevesijärjestelmä vaatimuksia. Vantaan ympäristönsuojelumää- räyksissä on lakia ankarampia Koskeeko muutos puhdistusvaatimuksia pohjavesi- ja kiinteistöäni? ranta-alueille sekä Päijänne- tunnelin alueelle. Hajajätevesiasetus tuli voimaan vuoden 2004 alusta, ja sen jälkeen raken- 3. Ota yhteyttä suunnittelijaan. Jos kiinteistöllä on mahdollista erotella netuissa kiinteistöissä jäteveden wc-vedet ja pesuvedet toisistaan, käsittely on rakennettu jo vastaa- jätevesien puhdistaminen on maan lain vaatimuksia. Muutoksia helpompaa. tarvitaan siis vain tätä vanhempiin 4. Määräyksien mukaisten kiinteistöihin. suunnitelmien laatimisen jälkeen, Syksyn määräaika koskee niitä hae toimenpidelupaa rakennusval- kiinteistöjä, joiden jätevesien käsit- vonnalta. Huomaa, että määräajan telyllä on suurin merkitys läheisten lähestyessä suunnittelijoista ja vesistöjen ja pohjaveden puhtau- urakoitsijoista voi tulla pulaa. delle. Näitä ovat asuinrakennukset, 5. Lupahakemus ja liittyvät doku- jotka sijaitsevat enintään 200 metrin mentit toimitetaan rakennusvalvon- päässä vesistöstä eli joesta, purosta, nalle lupapiste.fi -palvelussa, josta järvestä tai lammesta, sekä asuinra- saa myös neuvontaa ja ohjausta. kennusten jätevesijärjestelmät, jotka Lisätietoja: sijaitsevat 1- tai 2-luokan pohjave- • Vantaan kaupunki, p. (vaihde) 09 sialueella tai Päijänne-tunnelin alu- 83911 eella. • Rakennusvalvonta, lupakäsitteli- Muilla alueilla järjestelmä on jät, ma–to klo 11–12 uusittava nykyvaatimuksien mukai- • Ympäristökeskus, ymparistotar- seksi silloin, kun rakennetaan vesi- [email protected] käymälä tai tehdään muu vesi- ja vie- • Vantaanjoen ja Helsingin seudun märilaitteistojen, perustusten, katon vesiensuojeluyhdistys ry, p. 044 Pidetään lähiluonto tai kantavien rakenteiden luvanvarai- 767 1393, paula.luodeslampi@ vesiensuojelu.fi yhdessä puhtaana. nen korjaus- tai muutostyö. l

PERTTI RAAMI PERTTI • ymparisto.fi/hajajatevesi PÄIVI JÄNTTI-HASA

10 Hyvinvointia

VANTAALLE UUSI TIETOJÄRJESTELMÄ

Vantaan sosiaali- ja terveyspalveluissa otetaan käyttöön moderni asiakas- ja potilastietojärjestelmä Apotti lauantaina 11. toukokuuta.

ääkaupunkiseudun kuntien ja tai kysyä potilaalta uudelleen. Kun HUS:n tavoitteena on saada tutkimus- ja lääkitystiedot kulkevat Pkäyttöön alueellisesti yhtenäi- saumattomasti mukana, vältytään nen tietojärjestelmä, joka helpottaa päällekkäisiltä kokeilta tai lääkitys- asiakkaiden ja heidän tietojensa liik- virheiltä. Jos asukas muuttaa kau- kumista sosiaalipalveluiden, perus- pungista toiseen, asiakas- ja potilas- terveydenhuollon ja erikoissairaan- tiedot ovat heti käytettävissä uudessa hoidon välillä. Pääkaupunkiseudulla kotikunnassa. on tällä hetkellä käytössä satoja erilaisia tietojärjestelmiä, jotka eivät tue tarpeeksi ammattilaisten päivittäistä Apotti ensimmäisenä työtä, yhdessä tekemistä ja kehittä- Vantaalle mistä. Lisäksi osa järjestelmistä on jo Apotin käyttöönotto toteutetaan vai- vanhentunut ja tullut tiensä päähän. heistetusti. Järjestelmän otti ensim- Apotin kehitystyö on jatkuvaa ja mäisenä käyttöön HUS Peijaksen sai- sitä kehitetään käyttöönoton jälkeen raala Vantaalla. Toukokuussa Apotti henkilökunnan antaman palautteen otetaan käyttöön Vantaan kaupun- perusteella. Parhaat hyödyt järjestel- gin terveys-, perhe- ja vanhuspalve- mässä tulevat näkyviin vasta usean luissa. Toinen käyttöönotto tapahtuu vuoden käytön ja kehitystyön jälkeen. marraskuussa 2019, jolloin mukaan Uuden järjestelmän käyttöönotto liittyvät suun terveydenhuolto, päih- hidastaa aina aluksi palvelutoimin- depalvelut, vammaispalvelut, työl- taa. Alkuvaiheessa uuden toiminta- lisyyspalvelut ja perheoikeudelliset logiikaltaan erilaisen järjestelmän asiat. käyttöönotto vie henkilökunnalta Loput HUS:n palvelut liittyvät enemmän työaikaa. Osa asiakas- mukaan keväällä 2020. Apotissa ja potilastiedoista pystytään siir- mukana olevat muut kunnat Helsinki, useaa eri järjestelmää, joista etsimme Petra Koivisto ja Satu Holland tämään vanhoista järjestelmistä Kauniainen, Kerava, Kirkkonummi ja erilaisia tietoja sekä tutkimustulok- vammais- ja vanhuspalveluista pitä- uuteen, mutta osa tiedoista pitää Tuusula ottavat Apotin käyttöön vuo- sia, kertoo Väänänen. vät tärkeänä, että asiakkaan mielipi- kerätä asiakkailta asioimisen yhtey- desta 2020 lähtien. – Jatkossa Apotti tuo meille parem- teet tulevat paremmin esiin. dessä. paa ymmärrystä koko terveysaseman – Rakenteisuuden hyödyntämi- päivittämisestä toiminnasta, jatkaa nen voi parhaimmillaan tuoda aikaa Apotti tuo uuden tavan tehdä Lehto. Ammattilaiset saavat tarkem- kirjata järjestelmään enemmän asi- työtä paa ja laadukkaampaa tietoa omasta akkaan omia mielipiteitä. Laatu- Henkilökuntamme odottaa Apot- työstään ja sen vaikutuksista poti- koordinaattorina luen paljon asiakas- tia innostuneena, mutta toki jän- laan kokonaistilanteeseen. kirjauksia, ja olen ilahtunut siitä, että Parempaa nitystäkin on ilmassa, sillä Apotti Väänänen ja Lehto pyytävät poti- asiakkaan toiveet on iäkkäiden tehos- ” tuo mukanaan ison toimintatapojen lailtaan kärsivällisyyttä ja ymmär- tetussa asumispalvelussa pakollista ymmärrystä koko muutoksen. Tietojen tallentaminen rystä. Alussa on haastavaa, mikä kirjata päivittäin näkyviin, kertoo monipuolistuu, ja kirjaukset tehdään näkyy jonotusaikojen pidentymisenä. Holland. terveysaseman yhteisten etukäteen sovittujen raken- Terveyspalvelut on kuitenkin priori- – Järjestelmä tarjoaa ohjaavia työn- teiden mukaan. Tämä lisää palvelujen soitu siten, että kriittiset toiminnot kulkuja, jotka tukevat ammattilaista toiminnasta” tasalaatuisuutta ja suunnitelmallista turvataan. asiakkaan prosessin eri vaiheissa, asiakastyötä. Apotin ohjaavat työn- Myös Mari Kuronen-Hakkarai- kuten ohjeita, suosituksia ja tarkis- Kun järjestelmä on omaksuttu käyt- kulut auttavat toimimaan sovittu- nen maahanmuuttajapalveluista tuslistoja, kuvailee Koivisto. Näin töön Apotin koko käyttäjäkunnassa, jen mallien mukaisesti, mikä vähen- odottaa henkilökunnan välisen mitään ei jää tekemättä kotihoidon alkavat hyödyt näkyä entistä parem- tää henkilökunnan muistikuormaa yhteistyön lisääntymistä. käynnillä. Palvelutaloissa otetaan min. Yhtenäisellä tietojärjestelmällä ja lisää potilas- ja asiakasturvalli- – Sosiaalialan työntekijöiden kir- käyttöön mobiilikirjaus. Asiakkaan on suuri merkitys asiakas- ja poti- suutta. jaustyyli yhtenäistyy ja siitä tulee hoitokirjaukset tehdään älypuheli- lasturvallisuuden sekä sujuvan hoi- Sairaanhoitaja Jenni Väänänen ja rakenteista, helpommin vertailtavaa men kautta, jolloin tiedot ovat aina toketjun ja laadukkaan palvelun kan- ylilääkäri Mika Lehto odottavat eri ja tilastoitavaa. Jatkossa pystymme kätevästi hoitajan mukana. Tämä tuo nalta. Esimerkiksi kun potilas siirtyy ammattilaisten yhteistyön lisäänty- helpommin tekemään monialaista ja asiakkaalle lisää mahdollisuuksia kaupungin terveysasemalta HUS Pei- vän ja Apotin sujuvoittavan potilaan moniammatillista yhteistyötä sekä osallistua oman hoitonsa suunnitte- jaksen sairaalan, ei tietoja tarvitse hoitoa. varaamaan usean työntekijän yhteis- luun ja arviointiin, kuvailee Koivisto siirtää toiseen tietojärjestelmään – Nykyään käytämme rinnakkain aikoja asiakkaille. edelleen.

Hyvinvointia 11

ALEKSI MALINEN ja potilaamme saavat tarvitsemansa palvelun. Jos palveluissamme on ruuhkaa, voimme myöntää asiakkaalle palvelusetelin, joka avulla hän voi ostaa tarvitsemansa palvelun yksityiseltä palve- luntuottajalta. Palvelusete- lillä voi esimerkiksi asioida yksityisellä lääkäriasemalla tai ostaa lapsiperheiden koti- palvelua. Tutustu palvelusetelin käyttöön vantaa.fi/pal- veluseteli. Kesäterkkari koululaisille ja opiskelijoille Tikkurilassa Olemme pahoillamme, jos 3.6.–2.8.2019 palveluihimme tulee tilapäi- Vastaanotto ma–pe klo 8–15 siä, odottamattomia muu- Nuorten monitoimitila Liito toksia tai viivästymisiä. Lummetie 2 B, 2. krs, 01300 Vantaa Tiedotamme palvelumuu- p. 040 185 8158 ja 043 827 2236 toksista verkkosivuillamme Tule juttelemaan vantaa.fi/apotti.l • mielialasta ANNE KETTUNEN • kaverisuhteista, kotioloista • uniongelmista ja vuorokausirytmistä • seurustelusta • ehkäisy- ja seksuaaliterveyteen liittyvistä asioista • syömiseen liittyvistä asioista • tupakasta ja muista päihteistä, pelaamisesta • muista askarruttavista asioista. Kesäterkkarilta myös rokotukset ja seurantakäynnit Suun terveydenhuolto on myös mukana! vantaa.fi/kesäterkkari #kesäterkkari

Varhaiskasvatuksen uusi visio ja arvot valmistuivat satojen keskustelujen avulla loiset, oppivat ja osallistuvat lapset kas- sesti varhaiskasvatuksessa esimerkiksi vavat kestävään tulevaisuuteen on visio, harjoitellaan kaveritaitoja ja rohkaistaan Ijoka kuvaa varhaiskasvatuksen tehtä- lasta kokeilemaan, tutkimaan ja oppimaan vää. Visio innostaa ja antaa merkityksen sekä edistetään kestävää elämäntapaa. yhdessä tehtävälle työlle. Huoltajien ja lasten osallistuminen visio- Varhaiskasvatuksen uutta visiota työs- prosessiin on vahvistanut kodin ja var- tettiin eri yksiköissä lasten, huoltajien haiskasvatuksen välistä yhteistyötä. Suuri ja henkilöstön kanssa syksyn ja kevään kiitos onnistuneesta työstä kuuluu vantaa- aikana. Visio kiteytyi keskusteluissa syn- laisille vanhemmille ja lapsille! l Vaikuttaako Apotin Kaikki toiminnan muutok- tyneistä ajatuksista ja tiivistyi avoimutta, NINA KONTTINEN käyttöönotto set pyritään kuitenkin teke- yhteisöllisyyttä, vastuullisuuta ja rohke- palveluihin? mään niin, että asiakkaamme utta kuvastaviksi teoiksi. Arvojen mukai- Lue lisää: vantaa.fi Uuden tietojärjestelmän käyt- töönotto on ymmärrettävästi suuri haaste henkilökunnal- lemme. Asiakkaat ja potilaat sekä heidän hoitonsa ja pal- Asioi jonottamatta sähköisesti velunsa ovat silti aina etu- sijalla. Alkuvaiheessa uuden Asiakkaalle Apotti tuo sähköisen asiointikanavan OY APOTTI AB järjestelmän käyttöön totut- Maisan, jonka kautta voit: telu voi hidastaa toimintaa, • katsoa ja täydentää sosiaali- ja terveystietoja koska osa henkilökunnasta • tarkastella tutkimustuloksia ja laboratorio- on koulutuksessa ja siirtä- tuloksia mässä tietoja uuteen järjes- • varata ja perua aikoja sekä tarkistaa tulevia telmään. Palveluissamme tapahtumia työskentelee runsaasti sijai- • täyttää sosiaalihuollon lomakkeita, esim. toimeentulotukihakemus sia, joista osalle toiminta on • vastata sähköisiin kyselyihin ennen tutumpaa, osalle uudempaa, vastaanottoa joten osaltaan myös tämä voi • tallentaa mittaustuloksia omahoidon hidastaa palveluamme. Hen- seurantaa varten kilökuntamme tekee kuiten- • pyytää reseptin uusintaa kin parhaansa asiakkaidensa palvelemiseksi. Voit käyttää Maisaa kätevästi myös mobiilisovelluksella. Valitettavasti palveluis- maisa.fi samme on tarjolla normaalia vähemmän aikoja ja palveluihin pääsy saattaa pitkittyä.

12 Asumista

OLLI KORTENIEMI Kesälläkin pääsee Tunnista lähialueesi liikkumaan ohjatusti

pelastustiet ja merkinnät iikuntapalvelut järjestää kesällä 2019 ohjattuja liikuntaryhmiä, Ltapahtumia ja testejä. Tutustu elastustiemerkki osoittaa alu- Pidetään pelastustie tarjontaan ja lähde mukaan! een tai reitin, jotta apu pääsee avoinna Kesän liikuntaryhmät käynnistyvät Pturvallisesti luoksesi tarvitta- jo toukokuun alussa. Tarjolla on esi- essa. Pelastustie merkitään raken- Pelastustien tilapäinen käyttämi- merkiksi lavista, kehonhuoltoa, kah- nuslupa-asiakirjaan, eikä merkkiä nen esimerkiksi huoltoajoon tai vakuulaa sekä lantionpohja ja kor- saa käyttää muissa kohteissa. tavaroiden purkamiseen ja kuor- setti -jumppaa. Pelastuslaitos koeajaa pelastus- maamiseen on sallittua. Myöskään Ulkoliikunnasta pitäville löy- teitä vuosittain 100–200 kappaletta. päiväkotilasten tuontia ja vientiä ei tyy muun muassa kävelyä sauvojen Koeajoilla varmistetaan pistokoe- voi pitää kiellettynä pysäköintinä. kanssa tai ilman sekä ohjattua liikun- luonteisesti, että pelastustiet ovat Auton jättäminen pelastustielle pit- taa lähiliikuntapaikoilla. Viime kesän määräysten mukaisessa kunnossa käksi ajaksi esimerkiksi tavaroiden tapaan pääset tutustumaan frisbee- ja ajoneuvoilla on mahdollisuus purkamisen jälkeen tai vaikkapa Pelastustien liikennemerkki osoittaa, mistä golfiin sekä nyt myös futis- ja puisto- päästä riittävän lähelle, jos esimer- aamulehtiä jakavan auton jättämi- apu pääsee perille hätätilanteessa. golfiin. Kuntosaleilla kaikki 60 vuotta kiksi asukkaat pitää pelastaa puomi- nen pelastustielle siksi aikaa, kun täyttäneet pääsevät kuntoilemaan tikasyksikön avulla. jakaa lehtiä useampiin vierekkäi- itsenäisesti treenitreffit-aikoina. Toisinaan pelastustieltä löytyy siin kerrostaloihin, on kiellettyä. pelastusviranomaisen kanssa. Kesäkuusta alkaen jumppaillaan esteitä, kuten autoja, betoniporsaita, Pihalle väärin pysäköidyt autot Joissakin taloyhtiöissä on pyritty pääosin ulkonurmella puistolavik- valaisinpylväitä tai kukkaistutuksia, voidaan poistaa huoltoyhtiön, hillitsemään luvatonta pysäköin- sessa, -jumpassa ja -venyttelyssä. jotka estävät isojen pelastusyksiköi- pysäköinninvalvojan ja poliisin tiä asentamalla pelastustiemerkki Kesäkauden ryhmiin osallistumi- den kulkemisen. Talviaikaan lumi- yhteistyöllä. Ongelmakohdissa, omatoimisesti. Tällöin kulkuväylä nen on maksutonta, poikkeuksena kinokset saattavat estää avun tulon. joissa pelastustietä ei kyetä pitä- voi olla turvallisuusriski viivästyt- ainoastaan vesiliikuntaryhmät. Ryh- Taloyhtiöt ja niiden asukkaat voivat mään vapaana autoista, voidaan tämällä avunsaantia, jos esimer- miin ei tarvitse ilmoittautua etukä- itse vaikuttaa turvallisuuteen huo- asentaa pelastusviranomaisen kiksi ambulanssi tai paloauto ei teen. Lisätietoa Itä- ja Länsi-Vantaan lehtimalla siitä, että pelastustiet hyväksymä, standardin mukainen pääse virheellisesti merkittyä reit- Ohjattua kesäliikuntaa -esitteistä, pysyvät aina vapaana. puomi tai portti. Puomin asentami- tiä kohteeseen. l osoitteesta vantaa.fi/liikunta, tai sesta on kuitenkin aina syytä sopia OLLI KORTENIEMI puhelimitse 09 8392 4601 (suositel- tava soittoaika ma–ti ja to–pe klo 9–11). l PEKKO-JOONAS RANTAMÄKI Futistreenit lähikoulussa INKA AKKANEN hjattu liikuntamahdollisuus Kulomäen koululle kokoontuu kes- lähellä kotia ja kätevästi kiviikkoisin parisenkymmentä kou- Okoulupäivän perään on hyvä lulaista. Harjoitukset alkavat liikun- kannuste uuteen harrastukseen. Vie- nallisilla leikeillä, sitten pelataan rumäen, Mikkolan, Kytöpuiston, Leh- Korson palloseuran valmentaja Nima tikuusen ja Itä-Hakkilan kouluilla Löfblomin ohjauksella. järjestetään maksuttomia jalkapallo- – Lasten kanssa touhuaminen on kerhoja 3.−4.-luokkalaisille pojille ja kivaa, ja tärkeintä on että he tykkää- tytöille, jotka eivät harrasta jalkapal- vät, Nima sanoo. loa urheiluseurassa. Koulun jälkeen Jimi ehtii käväistä Harjoitukset ovat kerran viikossa, kotona, ja sitten hän suuntaa peli- ja mukaan tarvitsee vain futikseen kenkien ja kerholta saadun peliasun sopivat kengät. Valmennuksesta vas- kanssa harjoituksiin. Kotipihaankin taavat Itä-Hakkilan Kilvan, Koivuky- on innostuksesta lajiin pystytettynä län Palloseuran, Korson Palloseuran jalkapallomaali. ja Tikkurilan Palloseuran juniorival- Jimin äidin Tarja Rinteen mie- mentajat. lestä liikunnan lisääminen Jimin Jimi Lantela on käynyt Vieru- arkeen on ollut pelkkää plussaa. mäen koulun Kulomäen opetuspis- – Vielä kun harjoitukset siirtyvät teen futisharjoituksissa muutaman ulos, saa harrastuksessa ulkoilua. kerran. Jimistä kerhossa parasta on On kivaa, että iltapäivälle on ohjat- se, että mukana on tuttuja kavereita tua tekemistä yhdessä kavereiden omasta koulusta. Hän ei ole halunnut kanssa, Tarja kertoo. vielä mukaan seuramuotoiseen har- Lisätietoa koulujen kerhoista saa joitteluun, vaan kerho on ollut helppo suoraan jalkapalloseuroilta. l tapa tutustua välitunneilta tuttuun INKA AKKANEN lajiin.

Jimi Lantela on innostunut kerhon myötä jalkapallosta. – Haluan tulla hyväksi pelaajaksi, ja tiedän että syöttäminen on tärkeää.

Asumista 13 TUNNE KOTONASI ASUVA NUORI

JOEL HAAPAMÄKI Nuorisotyöntekijät kohtaavat työssään yhä nuorempia lapsia, jotka käyttävät päihteitä.

lämän haasteet, joita aiemmin denkin alakouluikäis- on näkynyt yläkouluikäisillä, ten maailmaan. Enäkyvät nykyään jo alakoulu- − Vanhemmille voi laisilla, kertoo nuorisotyöntekijöiden tulla yllätyksenä, että havainnoista Tikkurilan alueen nuo- osa nuorista käyttää risotyön esimies Tiina Haapalainen. päihteitä arkisin kou- − Erityisen huolestuttavaa on, että lun jälkeen, Pehrsson päihteitä välittävät tuntuvat olevan sanoo. entistä nuorempia, alaikäisiä itse- Nuorisotyöntekijöi- kin. Lisäksi yllättävän moni aikuinen den mukaan olisikin välittää päihteitä lapsille ja nuorille. tärkeää, että vanhem- Nykyään välittäjät voivat löytyä myös mat ovat läsnä lastensa somen kautta. Päihteiden välittämi- elämässä. nen alaikäiselle on aina rikos, jatkaa − Tutustu omaan nuo- Myyrmäen alueen nuorisotyön esi- reesi! Kysymällä nuo- mies Nora Pehrsson. ren menemisistä osoi- Asia halutaan nostaa esiin, jotta tat, että välität. Eikä vanhemmat osaavat varautua siihen, nuori hajoa siitä, että että päihteet saattavat kuulua jo joi- joutuu olemaan kotona tiettyyn aikaan illasta tai että vanhemmat tietävät missä ja Apua kannattaa hakea kenen kanssa nuori viettää aikaansa. Kannattaa miettiä etukäteen, että − Joskus vanhemmat pelkäävät, että HUMALASSA OLEVISTA NUORISOTILAT OVAT NUORISTA PITÄÄ AINA päihdekokeiluja voi osalla nuorista olisivat jotenkin epäonnistuneet, AVOINNA MYÖS KESÄLLÄ ILMOITTAA 112. tulla, jotta voi valmistautua asian eivätkä hae apua, vaikka tuntisi- Nuorisotilat ovat päihteettömiä Tukea nuorten päihteidenkäyt- käsittelyyn. vat itsensä voimattomaksi rajojaan vapaa-ajanviettopaikkoja, joilla töön liittyvissä pulmatilainteissa − On tärkeää, että kotona on sel- kokeilevan nuoren kanssa, kertoo työskentelevät nuorisotyönte- • Lapsiperheiden sosiaalipalve- lainen fiilis, että sinne voi soittaa, Haapalainen. kijät ovat nuorten kohtaamisen lut: ma–pe klo 9–15 vaikka on mokannut. Kotona voidaan Tukea haasteisiin on kuitenkin saa- ammattilaisia. Tilojen toiminta p. 040 182 9802 (myös teksti- tuomita nuoren teko, mutta ei nuorta, tavilla. Nuorisotyöntekijät ovat nuo- on tarkoitettu pääosin 10-17-vuo- viestit ja WhatsApp) Nora Pehrsson selittää. ren kohtaamisen ammattilaisia ja tiaille. • Vantaan lastensuojelun Pehrsson ja Haapalainen myös kan- toimivat usein myös linkkinä muihin päivystys ma-pe klo 8–16 nustavat vanhempia olemaan yhtey- palveluihin. Nuorisotilat ovat avoinna myös p. 09 839 33337 dessä nuoren kaverien vanhempiin. − Nuoret kohtaavat yleensä nuo- kesällä ja tarjoavat maksutonta • Nuorisotyöntekijät tavoittaa toimintaa kesäloman ajan. − Nuoret voivat vedota siihen, että risotyöntekijöitä mielellään. Myös lähialueen nuorisotilalta: Ohjelmassa on mm. retkeilyä, nuortenvantaa.fi kaikki muutkin saavat tehdä jotakin. huolissaan olevien vanhempien kan- liikuntaa ja kädentaitoja. Katso • Nuortenkeskus Nuppi ma–pe Muiden vanhemmille soittamalla nattaa ottaa yhteyttä meihin tai esi- ohjelma ja aukioloajat: nuorten- klo 9–11, p. 09 8392 6063 kuitenkin usein selviää, että näin ei merkiksi lastensuojeluun. Meidän vantaa.fi. ole. Olisi myös tärkeää, että huolen kaikkien yhteisenä tavoitteena on kanssa ei jää yksin, Pehrsson kertoo. nuoren hyvinvointi. l MARIA VANHALA

Rikoksen uhreille tarjolla matalan kynnyksen neuvontaa

päiletkö joutuneesi rikoksen Rikosuhripäivystyksestä voi saada uhriksi? Tuntuuko rikosilmoi- apua monenlaisiin pohdintoihin: Etuksen tekeminen vaikealta? Olenko joutunut rikoksen uhriksi? Kaipaisitko keskusteluapua? Vaikeita Kuinka rikosilmoitus tehdään? asioita ei tarvitse kohdata yksin − Kuinka tilannettani kannattaisi käsi- käsittelyapua on tarjolla. tellä? Voinko saada jonkun tuekseni Vantaalla aloittaa pian toimin- kuulusteluihin tai oikeudenkäyntiin? tansa rikosuhripäivystys, joka tar- Ottipa henkilö yhteyttä mitä kautta joaa maksutonta matalan kynnyksen tahansa, ensin kartoitetaan tilanne eli neuvontaa rikoksen uhreille ja heidän mitä on tapahtunut ja mitä tilanteessa OTA YHTEYTTÄ Juristin puhelinneuvonta ma–to klo läheisilleen sekä todistajille. Yhteyttä kannattaisi tehdä, ja sitten lähdetään Auttava puhelin suomeksi ma–ti 17–19 numerossa 0800 161 177 tai voi ottaa itselle helpoimmalla tavalla: yhdessä suunnittelemaan seuraavia klo 13–21 ja ke–pe klo 17–21 sekä verkossa: riku.fi. nettisivuilta löytyvä chat ja yhteyden- askeleita tai ohjataan henkilö häntä ruotsiksi keskiviikkoisin klo 13–17 ottolomake, auttava puhelin sekä eri parhaiten auttavaan palveluun. l numerossa 116 006. alueille jalkautuva liikkuva palvelu. MERI HÄMÄLÄINEN

14 Asumista

LAUNO TUURI

Vapaaehtoiset pyöräluotsit vievät vanhuksia pyöräretkille. Pyöräkapteeni Launo Tuuri kannustaa kokeilemaan lajia, joka tuo hymyn huulille sekä uusia tuttavuuksia.

urinkoisena kevätpäivänä Myyrmäen tai Simonkylän päi- Avätoimintakeskuksen lähetty- villä liikkuvien ohitse saattaa suhah- taa riksapyörä. Useimmiten sekä pyörän kyydissä istuvat että sen kul- VAUHDIN HURMAA jettaja ovat iloisella päällä, sillä rik- sapyöräily on mukava harrastus ja tapa viettää aikaa yhdessä. RIKSAPYÖRÄLLÄ Korsossa asuva Launo Tuuri toimii Vantaalla pyöräkapteenina ja innostaa muitakin kokeilemaan hauskaa lajia. Tuuri itse innostui lajista neli- Riksapyöräily sopii lähes kaikille, sillä sähköavusteista pyörää on kevyt polkea. Vantaalla järjestetään sen vuotta sitten ja pikkuhiljaa aja- vuosittain useita riksapyöräkoulutuksia – tulisitko sinäkin pyöräluotsiksi? tus sen tuomisesta Vantaalle heräsi. – Vantaan pyörät ovat olleet liiken- teessä jo kolmisen vuotta. Suomessa katsomaan itselleen tärkeitä paik- pärjää hyvin, sähköavusteisella pyö- pungin yksiköillä on paljon erilai- pyöriä löytyy jo yli 40 paikkakun- koja. Pyöräillessä saattaakin oppia rällä polkeminen on kevyttä. Tilan- sia tehtäviä, joista löytyy varmasti nalta. uusia asioita omasta kaupunginosas- netajulla ja reittisuunnittelulla pää- jokaiselle jotakin. Kiinnostaisiko taan. see pitkälle, sillä pyörä on yllättävän sinua kirjastovaarina toimiminen? Tuuri kouluttaa pyöräluotseiksi ketterä ja ajaminen hyvässä seurassa Vai osallistuisitko mieluummin Tarinoita ja jutustelua haluavia. Iltapäivän mittaisella oikein mukavaa. purotalkoisiin? Voit olla mukana Riksapyöräilyssä antoisinta on vaih- kurssilla käydään läpi vapaaehtois- niin paljon kuin itsellesi sopii – ker- telu omaan työhön sekä tietysti kyy- toiminnan perusteita, asiakkaan ran vuodessa tai viikoittain. l Osallistu kotikulmillasi tiläisten riemu, joka tarttuu kuljetta- kohtaamista sekä pyörän turvallista ANNIKA SJÖBLOM jaankin, kertoo Launo Tuuri. hallintaa. vapaaehtoistoimintaan – Monesti kyytiläiset kertovat mie- – Pyöräluotsi ei tarvitse mitään Vapaaehtoistoiminta tarjoaa mah- Lue lisää lenkiintoisia tarinoita ja haluavat supervoimia. Normaalikuntoinen dollisuuksia välittää toisista. Kau- vantaa.fi/vapaaehtoistoiminta

aksi Vantaan lukioiden opiske- selvää teknologia-alasta ja jakavat lijoista koottua tiimiä kirjoit- oppimansa muille, kertoo Olli tun- Ktaa artikkeleita ja videobloggaa nelmistaan haastattelun jälkeen. Oli nuorille teknologia-alan kiemuroista. ilo keskustella robotiikasta ja uusista Tiimit käyvät haastattelemassa teknologioista heidän kanssaan. Opiskelijat murtavat teknologia- teknologian parissa työskenteleviä Opiskelijatiimissä toimiminen on ja murtavat samalla stereotyyppisiä tuntunut tiimiläisistä tärkeältä ja alan stereotypioita käsityksiä alaan liittyen. Toiminta opettavaiselta. Nuoret kertovat oppi- on osa Luovaa teknologiaa lukioihin neensa paljon esimerkiksi kontaktien -hanketta, jonka yhtenä tavoitteena luomisesta, haastatteluiden suunnit- on monipuolistaa mielikuvia tekno- telusta sekä videoiden kuvaamisesta GRIGORY YATSENKO logia-aloista. ja editoimisesta. Toinen tiimeistä haastatteli Futu- – Parasta on ollut se, että on saa- ricen robotiikan asiantuntija Olli nut oikeasti toteuttaa niitä yhdessä Ohlsia. Pienessä toimistotilassa on suunniteltuja ja ideoituja juttuja. On hyvä tohina päällä. Tuoleja siirretään hienoa nähdä lopulta meidän ideoi- uuteen järjestykseen, LED-valaisimia den tulos, sanoo Joonatan opiskeli- säädetään ja videokameroita asetel- jatiimistä. laan jalustimiinsa. Samaan aikaan – Musta on myös hyvä, että me haastattelijat Valeria ja Matias jut- käsittelemme teknologiaa nuorten televat rennosti Ollin kanssa, ker- näkökulmasta. Kysymme haastatel- toen hänelle mitä tuleman pitää. Kun tavilta kysymyksiä, jotka kiinnostai- kuvauskalusto on saatu oikeisiin sivat meitäkin, pohtii Lumon lukiossa asemiin, voidaan viimein siirtyä itse opiskeleva Jenni. Uskon nuorten saa- haastatteluun. van hyvin napattua kiinni meidän – On inspiroivaa, että nuoret otta- viestistä, koska olemme samalla vat aktiivisesti ja oma-aloitteisesti taajuudella heidän kanssaan, hän lisää. l ALICE JÄSKE Opiskelijatiimi haastattelemassa Olli Ohlsia Futuricella.

Asumista 15

Uusista palveluista vauhtia työllistymiseen

Matalan kynnyksen Osaamiskeskuksesta neuvontaa on lisäpontta maahanmuuttajien tarjolla aikuisille työllistymiseen työnhakijoille sekä Vantaalaiset työttömät maahanmuut- työ- tai koulutuspolkua tajat saavat nyt entistä kohdennetum- paa osaamisen kartoitusta sekä ohja- vailla oleville usta työnhakuun ja ammatilliseen maahanmuuttajille. kouluttautumiseen, kun uusi Vantaan osaamiskeskus aloittaa toimintansa toukokuussa. Palvelun avulla vailla ikkurilaan Vernissakatu 1:een työtä oleva maahanmuuttaja saa avattiin maaliskuussa Työlli- ohjausta oman osaamisen tunnista- SAKARI MANNINEN syyden palvelutori aikuisille miseen, tietoa suomalaisesta työelä- T Kevään toiset Nuorten vantaalaisille työnhakijoille. Tarjolla mästä ja koulutusrakenteesta sekä työn ansiosta maahanmuuttajien on on monipuolista matalan kynnyksen mahdollisuuden kehittää suomen kie- entistä helpompaa ja nopeampaa rekrymessut järjestetään 9.5. Lummetie 2:ssa. Messuilla neuvontaa koulutus- ja työnhaku- len taitoa, ammattilista osaamista ja löytää itselleen soveltuvat palvelut kymmenet työ- ja koulutus- asioissa – ilman ajanvarausta ja asi- työelämävalmiuksiaan. ja koulutusvaihtoehdot saman katon mahdollisuudet esittäytyvät akkaan halutessa anonyymisti. Pal- Palvelu alkaa kahden viikon kartoi- alta. 18–29-vuotiaille nuorille. veluohjaaja ja TE-asiantuntija ovat tusjaksolla, jonka aikana selvitetään Osaamiskeskus toimii kahdessa tavattavissa joustavasti palvelutorin asiakkaan osaaminen, ammatilliset paikassa: Lummetalossa Tikkurilassa aukioloaikoina. tavoitteet sekä mahdolliset koulutus- ja Vantaan ammattiopisto Variassa. Maanantai- ja tiistai-iltapäivi- tarpeet. Jakson aikana pyritään löy- Palvelusta kiinnostuneiden työttö- sin asiakkaat pääsevät viilaamaan tämään asiakkaalle parhaiten sopiva mien tulee ottaa yhteyttä omaan TE- CV:n kuntoon ammattilaisten tuella. jatkopolku, esimerkiksi työllistymi- asiantuntijaan, joka voi tarvittaessa Palvelu täydentyy myöhemmin CV- nen avoimille työmarkkinoille, työl- ohjata asiakkaan osaamiskeskuk- valokuvauksella. Tarjolla on myös listymistä tukeva palvelu, ammatilliseen. Tarjolla on tietoa työnhaun kei- vinkkejä kohdennettujen hakemus- nen koulutus tai muu sopiva palvelu. noista, kanavista ja itsensä markki- tekstien kirjoittamiseen ja muista Jokaiselle asiakkaalle nimetään oma noimisesta työnantajille. Asiakkaat erottumiseen, piilotyöpaikkojen löy- palveluohjaaja, joka seuraa opiskelun Luotsista uusi suunta uralle pääsevät myös tapaamaan uraval- tämiseen sekä haastattelutilantei- tai työllistymisen etenemistä. Yli kolmekymppiset vantaalaiset mentajaa sekä osallistumaan ryh- siin valmistautumiseen. Keskiviikko- Palvelun tuottamisesta vastaavat työnhakijat voivat suunnata myös mävalmennukseen. Yhteystiedot sekä ja torstai-iltapäivisin puolestaan on Vantaan työllisyyspalvelut sekä nuo- Luotsiin hakemaan potkua työllis- muuta lisätietoa palvelusta löydät mahdollista tulla keskustelemaan risoja aikuiskoulutus. Osaamiskes- tymiseen. Luotsissa kartoitetaan nettisivuiltamme. l muun muassa eri koulutuspoluista, kus tekee tiivistä yhteistyötä TE-toi- yhdessä asiakkaan nykytilanne ja MERI HÄMÄLÄINEN koulutukseen hakeutumisesta tai miston, oppilaitosten, järjestöjen ja tavoitteet sekä keinot tavoitteiden vaikkapa alanvaihdosta. yksityisen sektorin kanssa. Yhteis- saavuttamiseksi. vantaa.fi/apua_tyonhakuun

Yhteistyöstä voimaa matkailutuoteideoiden kehittelyyn

ULLA LEHTONEN olmen vantaalaisoppilaitoksen erilaista asiantuntemusta projek- Destination Vantaa -yhteis- tiin. Varian opiskelijat toivat projek- Kprojektissa ideoitiin Vantaalle tiin asiantuntemuksensa matkailu- uusia matkailutuotteita. Projektin alalta. Palvelumuotoilun opiskelijat tavoitteena oli tutustuttaa opiskeli- Laureasta toimivat tiiminvetäjinä ja joita työelämään projektimaisen työs- harjoittelivat samalla projektinjoh- kentelyn kautta ja harjoitella yhteis- tamista. Tikkurilan lukion opiskelijat työtaitoja oppiainerajat ylittävän puolestaan toivat oman kiinnostuk- työskentelyn merkeissä. sensa liiketalouteen ja yrittäjyyteen – Olisi kiva osallistua muihinkin ja suorittivat samalla lukion yhteis- projekteihin tulevaisuudessa, niin kuntaopin Myynti, markkinointi ja kuin tämmöinen, mitä meillä oli! kaupallistaminen -kurssin. sanoo matkailualan opiskelija Avesta – Tuntui hienolta, kun meidän tii- Baram Variasta. minvetäjä sanoi, että olimme kaikki Ammattiopisto Varian, Tikkurilan tasavahvoja suoriutujia, kommentoi lukion ja Laurea-ammattikorkeakou- projektin plussia Kaapo Kivioja Tik- lun yhteisprojektissa opiskelijat osal- kurilan lukiosta. Selina Kuikanmäki listuivat Suomen Matkatoimistoalan ja Julia Laine säestävät Kaapoa: Tikkurilan lukion opiskelija Weichen Fang esittelemässä matkailutuoteideaa liitto SMAL ry:n kilpailuun. Yksi Van- Parasta oli eri oppilaitoksista tul- yleisölle Matkamessuilla. – taan tiimeistä pääsi kilpailun finaa- leiden opiskelijoiden yhteistyö, liin ainoana tiiminä, jossa oli jäseniä vaikka aikataulut olivatkin välillä myös toiselta asteelta – muut finalis- opiskelija Weichen Fang esitteli tii- Tikkurilan lukion opiskelijat ker- vähän haastavia. l tit edustivat korkeakouluja eri puomin idean kilpailun finaalissa Mat- toivat yhteistyön sujuneen projek- TUUKKA HIRVONEN, TINO NIRKKONEN & lilta Suomea. Tikkurilan IB-lukion kamessuilla. tissa mainiosti. Joka koulusta tuli LASSI ZITTING

16 Osaamista Haluatko oppia kieltä keskustelemalla? Etsi kielikaveri uudella sovelluksella Lango.fi on kirjastojen kehittämä suomenkielinen sovellus, jolla vierasta kieltä harjoitteleva löytää sopivia keskustelukavereita. Langoa kannattaa käyttää

kielikurssin rinnalla täydentämään ja tehostamaan oppimista. D AN I RÖ N ieltä oppii parhaiten käyttä- suomen ja ruotsin kielten oppiminen. heitä pelkäämättä. N Q mällä, ystävystymällä ja kes- On hankalaa osallistua, jollei osaa – Verkon kielisovellukset, V IS Kkustelemalla säännöllisesti sitä kieltä. Kirjastot tarjoavat jo verk- joissa kohdataan muita T puhuvien ihmisten kanssa. Sovelluk- kokielikursseja, jolla pääsee hyvin ihmisiä, puolustavat sen kehittämisessä on ajateltu erityi- alkuun ja Lango.fi täydentää polkua, paikkaansa, koska sesti suomen oppijoita, mutta Lan- jolla omaa kielitaitoaan voi kehittää, niissä kaikki muutkin goa voi käyttää vaikka ruotsinkielisen lisää Mäentie. ovat oppijoita. Kyn- juttukaverin hakuun. nys lähteä avoimeen chattiin on korkea, Uuden kielen voi oppia myös eikä siellä ehkä halua Rohkeasti puhumaan aikuisena kirjoittaa tai sanoa Langon kehittäjätiimin koordinaat- Aikuisten kielten oppimista tutkinut väärin. tori Irene Mäentie kannustaa kiel- Kirsi Wallinheimo kertoo, että kielen ten oppijoita rohkaisemaan mielensä, opiskelu netissä on aikuiselle teho- ja aloittamaan keskustelun vieraalla kas tapa oppia. Ensinnäkin aikui- Tietoa Lango.fi:stä kielellä, vaikkei paljoa vielä osaisi- sen oppimista auttaa, kun oppimi- • Sovelluksen saat käyt- kaan. nen on vuorovaikutteista: yksin on töösi osoitteesta Lango.fi. – Kun Langon avulla löytää sopi- hankalampi oppia sujuvaksi puhu- • Lango on maksuton ja voit via opittavan kielen puhujia, niin jaksi. Lisäksi oppimisen pitäisi olla käyttää sitä puhelimen lisäksi samalla tutustuu suomalaisiin sekä autenttista ja spontaania. Aidoissa myös tabletilla ja tietokoneella. pääsee puhumaan kieltä arjessa. Suo- tilanteissa keskustellessa ulkoa har- • Langon käyttämiseen tarvitset menkielisille tässä on hieno mah- joitellut vuorosanat eivät aina riitä. Facebook-tilin. Langon käyttäjä dollisuus tutustua uusiin ihmisiin Kolmanneksi oppimisen pitäisi olla luo sovellukseen itselleen profiilin, Onnistuiko asiointi ja kulttuureihin. Samalla tulee aut- kokemuksellista, eli opetellaan sellai- jossa hän kertoo mitä kieliä osaa ja kirjastossa? taneeksi maahanmuuttajia ja muita sia tilanteita ja kielen käyttötapoja, mitä kieliä haluaa oppia. vieraskielisiä kotoutumaan Suomeen. jotka oppija kokee itselleen tärkeiksi • Käyttäjän valintojen perus- Vantaan kirjastoissa asioivat Paras tilanne lienee se, kun kielika- ja mielekkäiksi. teella Lango ehdottaa hänelle sopi- voivat arvioida oman kirjas- verukset haluavat oppia toistensa Wallinheimo on tutkinut kie- via kielikavereita. Kielikaverit voi- tokäyntinsä helppokäyttöi- kieltä, selittää Mäentie. len oppimista erityisesti virtuaali- vat lähetellä keskenään viestejä ja sillä palautelaitteilla. Arvi- Lango.fi on Helmet-kirjastojen ja silla alustoilla. Tutkimusten mukaan sopia tapaamisen esimerkiksi kir- ointi kestää vain muutaman Oulun kaupunginkirjaston kehit- yhteisöllinen opiskelu, kokemusten jaston tiloihin. He voivat jutella hetken. Asiakasarvioiden tämä, koska yksi kirjastojen tehtävä jakaminen ja toisten auttaminen jopa pelkästään verkossakin esimer- keskiarvot päivittyvät myös on edistää lukutaitoa ja tukea kan- kasvavat virtuaalisessa ympäristössä kiksi Skypen välityksellä. kirjastojen Helmet.fi-sivuille. salaisten mahdollisuuksia osallistua erityisesti silloin, jos ympäristö koe- • Langon käyttämiseen saat opas- yhteiskunnalliseen toimintaan. taan turvalliseksi. Turvallisessa tusta Helmet-kirjastoissa. l – Näihin liittyy läheisesti varsinkin ympäristössä uskaltaa heittäytyä vir- MINNA SAASTAMOINEN

Sovelluksilla sujuvoitetaan arkea Moni hoitaa juoksevia asioita puhelimella, ja myös kaupunki tarjoaa useita näppäriä sovelluksia arkea helpottamaan.

aluaisitko löytää kielikave- Ketteryyttä suunnitteluun rin, jonka kanssa harjoitella Hyhdessä uutta kieltä? Tai kai- Vantaan sovelluksissa hyödynne- paatko apua tapahtuman järjestämi- tään PWA-teknologiaa, jonka avulla SAMI LIEVONEN SAMI seen? Apu saattaa löytyä yllättävän palveluiden kehittäminen on nopeaa läheltä, jopa omasta taskusta, sillä ja näin voidaan nopeasti reagoida kaupunki on lanseerannut useita muuttuviin palvelutarpeisiin. Tekno- arkea helpottavia sovelluksia. logian etuna on se, että sovelluksia Käytössä on jo kielisovellus Lango, voidaan käyttää verkkoselaimessa Lasten kulttuurilippujen ostami- tietokoneella, tabletilla tai puheli- sen mobiilisti mahdollistava pal- mella. Käyttäjän ei tarvitse erikseen velu sekä Mobiili Vantaa -sovellus, ladata sovellusta puhelimeensa, vaan joka tuo kaupungin tuoreimmat uuti- hän saa sovelluksen ominaisuudet set ja tapahtumat suoraan puheli- käyttöönsä selaimen kautta. meen. Kevään aikana lanseerataan Koska teknologia ei ole laitesidon- myös Tapahtuma-apuri, jonka avulla nainen, selaimessa toimivia sovel- voi tehdä muistilistan tapahtuman luksia voi käyttää vaikkapa kirjaston järjestämiseen liittyvistä lupa-asi- tietokoneelta. Toisaalta moni haluaa oista. Syyskaudella otetaan laajem- palvelut puhelimeensa ja sovellusten min käyttöön nyt jo kokeilussa oleva kautta voimme tarjota niitä kunta- Jumppalippusovellus kertamaksulli- laisten toivomalla tavalla. l Monet asiat voi hoitaa näppärästi puhelimessa olevien sovelluksien kautta. silla ohjatun liikunnan tunneilla. ANNIKA SJÖBLOM

Osaamista 17

VASAARISTA VOI PONNISTAA YRITTÄJÄKSI

ANTTI PULKKINEN Ammattiopisto Varian opiskelijat hankkivat työkokemusta yrittäjyydestä Osuuskunta Vasaarin kautta.

asaarin toiminnassa on on ollut aluksi nimen- mukana neljä Varian opetta- omaan maahanmuuttaja- Vjaa – Hanna Kontio, Sanna taustaisten opiskelijoiden Karayilan, Elina Pirjetä ja Päivi ponnahduslauta suoma- Koskela – ja opiskelijoita monilta eri laiseen työelämään. aloilta. Aluksi Vasaari on tarjonnut Toiminta saatiin käyn- kiinteistö- ja huoltopalveluja. tiin strategiarahoituksella, Talvella vasaarilaiset ovat tehneet jolla pyritään edistämään lumitöitä ja hiekoittaneet pihoja. maahanmuuttajaopiskeli- Keväällä heitä voi puolestaan tilata joiden työllistymistä Suo- siivoamaan pihoja ja kulkuväyliä. messa. Myös nurmialueiden hoitaminen – Jatkossa Vasaari sekä pihakalusteiden ja autotal- on kuitenkin avoin kai- lien kunnostus ja huolto onnistuvat. kille Varian opiskelijoille, Muuttoapuakin on tarjolla. todennäköisesti jo tule- – Lisäksi parturi-kampaajat ovat vana syksynä, Koskela korostaa. tehneet pop up -keikkoja, ja media- vat yrittäjämäistä toimintaa. Samalla – Itse osuuskunta toimii pitkäjän- alan opiskelijat ovat suunnitelleet he kartuttavat osaamispisteitä opin- teisesti, jäsenet vain vaihtuvat, Kos- esimerkiksi logoja, kertoo Sanna Omat tilat toiveissa toihinsa. Opettajien tehtävä on toimia kela kuvailee. Karayilan. Vasaari on pedagoginen osuuskunta, taustalla tukena ja ohjaamassa. Tärkeää on myös yhteisöllisyyden Sattumaa ei ole myöskään osuus- jonka tarkoituksena on opettaa yrit- – Opiskelemme laskutusta, markki- lisääminen. kunnan nimi. Siinä yhdistyy Varia ja täjyyttä. Se on myös itsenäinen yritys, nointia ja vaikkapa taloushallintoa. – Osuuskuntia on nykyään monissa basaari. jonka tavoitteena on jatkossa pyöriä Opiskeluaika on sinänsä lyhyt, joten toisen asteen oppilaitoksissa, ja ne – Toimintamme on hyvin monia- taloudellisesti kannattavasti. Se mak- jo Variassa olon aikana on hyvä tutus- ovat toimineet käsittääkseni hyvin. laista, joten nimi ei sido meitä mihin- saa itse omat kulunsa, esimerkiksi tua yrittäjän arkeen ja luoda verkos- Vielä kun saisimme toiminnalle omat kään. Nimessä kuuluu myös kansain- talous- ja hallintokulut tai verot. toja, Koskela muistuttaa. tilat, toivoo Sanna Karayilan. l välisyys, taustoittaa Päivi Koskela. Opiskelijat saavat osuuskunnan Valmistumisensa jälkeen opiskelija ANTTI PULKKINEN Puolisen vuotta toiminut Vasaari kautta kontakteja työelämään ja oppi- voi toimia puoli vuotta Vasaarissa.

International House Helsinki services now in Sörnäinen

IHH opened its doors at new facilities in April with more services for all international newcomers.

rom now on IHH's office is in Services under one roof the new premises of the Helsinki FUnit of the Local Register Office IHH provides the bulk of initial of Uusimaa at Lintulahdenkuja 2 in advice and authority services Sörnäinen. IHH is open on weekdays needed by immigrants, all under from 9 a.m. to 4 p.m. one roof: among other things the IHH provides personal services to Local Register Office of Uusimaa, all international newcomers in the the Finnish Tax Administration, Helsinki metropolitan area. Furt- Kela, the Uusimaa TE Office, the hermore, IHH serves companies and Finnish Centre for Pensions, the employers when it comes to questi- Helsinki Region Chamber of ons concerning foreign labour force Commerce and the Central Orga- and the recruitment of it. nisation of Finnish Trade Unions − Thanks to the services, it has SAK. been faster and easier for new- From now on, IHH customers can comers to establish themselves and also obtain advice as EU citizens start working in the area. IHH issues register their right of residence at a Finnish identity code to an emplo- the service point. For the registra- yee and gives other initial advice and tion of your right of residence, authority services quickly and wit- you can book an appointment at hout hassle with only one visit, says the web-site migri.fi/ajanvaraus. l Elina Nurmi, Project Manager at the Economic Development of the City ihhhelsinki.fi Executive Office.

18 På svenska SVENSKA KOMMITTÉN JOBBAR FÖR ETT TVÅSPRÅKIGT VANDA

ANNIKA SJÖBLOM Svenska kommittén i Vanda arbetar för de svenskspråkiga kommuninvånarnas välmående och fungerar ofta som bollplank för stadens tjänstemän.

Vanda bor drygt 5 500 personer vars modersmål är svenska och I av hela stadens befolkning utgör dessa cirka 2,5 procent. Staden är två- språkig och tjänster erbjuds på bägge inhemska språken. Utöver de offici- ella beslutande organen verkar även flera påverkarorgan och beredande organ i staden. Svenska kommittén är ett av dessa organ och till dess upp- gifter hör att övervaka stadens verk- samhet och tjänster samt främja de svenskspråkiga kommuninvånarnas välmående. Patrik Karlsson, som arbetar som lärare vid Västersundoms skola, Vill du diskutera svenskans fungerar som ordförande för kommit- ställning i Vanda? På tén. Enligt honom handlar kommit- Positiv inställning mot betydligt bättre under årens lopp. Det hösten kommer vi att höra téns arbete i praktiken om att fungera svenskan är också en av de sakerna som sparrar Vandasvenskarnas tankar som bollplank. honom i arbetet. om social- och hälsovård. – Med på våra möten finns ofta fle- Patrik Karlsson har varit med redan – Ifall det inte skulle ske konkreta Mer info publiceras på ra av stadens tjänstemän. Vi ger dem länge - både i kommunalpolitiken och framsteg så skulle jag nog ha slutat vanda.fi feedback och för en dialog om det som ordförande för Svenska kommit- för länge sen. Under åren har mycket svenska i Vanda. tén. blivit bättre, till exempel telefonservi- Svenska kommittén utser även – Jag blir ofta kontaktad av Van- cen fungerar idag bättre än tidigare. årets Vandalax. Utmärkelsen tillde- dabor. Många vill gärna diskutera på Patrik Karlsson har en stark vision las årligen en Vandabo som under svenska och så har jag ju varit med över hur Vanda i framtiden borde de föregående åren gjort en betydlig ett tag och kan ofta styra personerna vara. insats för de svenskspråkiga i Vanda. vidare. – Man ska kunna leva och må bra i Utmärkelsen tilldelas enligt tradi- Enligt honom har inställningen Vanda också på svenska.l tion under Svenska dagen i november. gentemot det svenska i staden blivit ANNIKA SJÖBLOM

Besök hälsovårdaren också under sommarlovet SAMI LIEVONEN SAMI

ckså i år ordnas hälsovårda- i mun- och tandhälsofrågor. rens sommarmottagning 3.6– Sommarmottagningen ordnas i O2.8. Skolelever och studerande allaktivitetslokalen Liito för unga. i Vanda kan gå till mottagningen var- Adressen är Näckrosvägen 2b, 2. dagar kl. 8–15 i Dickursby. vån. Ring, sms:a eller skicka whats- Man kan komma till sommarhäl- appmeddelande eller besök mottag- sovårdarens mottagning i samma ningen med eller utan tidsbokning. ärenden som i skolan och vid läro- Kontakta sommarhälsovårdaren på anstalten och också föräldrarna är numret 040 185 8158 eller 043 827 välkomna med. Föräldrarna kan ock- 2236. Mailadressen är kesaterkkari@ så komma och diskutera med hälso- vantaa.fi.l vårdaren utan skoleleven om det är något gällande barnet som väcker Läs mer på frågor eller bekymmer. En tandskö- vanda.fi/sommarhalsovardare tare ger handledning och rådgivning

På svenska 19

Vanda naturskola är med på småkrypens år SAKARI MANNINEN aturskolan i Vanda, belägen i – Sagoutflykerna passar för barn Sottungsby, är för många barn i förskolan och i klasserna 1 och 2. Nredan ett bekant utflyktsmål. Under vårens utflyker får barnen följa Vanda naturskola grundades redan med Henrietta Humla på äventyr. Bar- 1991 och är således den äldsta finsk- nen lär sig genom lek, genom att själ- språkiga naturskolan i Finland. Idag va spela humlor får de till exempel är verksamheten tvåspråkig och både lära sig om den viktiga pollineringen. sagoutflykter och naturskoledagar Förutom sagoutflyker ordnas även kan ordnas på svenska. längre temautflykter för lite äldre Mikaela Granqvist är en av ledar- barn. Dessutom finns färdigt under- na på naturskolan och berättar att visningsmaterial med småkrypstema man i vår satsar på sagoutflykter, där för både förskolor och skolor att låna barnen får bekanta sig med humlor- ut.l nas liv genom lek. ANNIKA SJÖBLOM

vantaanluontokoulu.fi/se Under sagoutflykterna får barnen följa med på Henrietta Humlas äventyr.

Katrinebergs husdjursgård öppnas igen Konst ur naturen på På Katrineberg i Sjöskog är sommarförberedelserna i full gång och snart för- barnkulturens sommarläger gyller ett gäng lurviga djur gårdens sommarvardag. Liksom tidigare somrar kan man träffa får, getter, kaniner, hönor och en tupp på gården. Djursköta- På Barnens kulturcentrum Totem ren är på plats tisdagar och fredagar klockan 17–18 och då kan man hälsa på i Myrbacka ordnas det ett svensk- djuren samt ställa frågor om dem. språkigt konstläger för barn i bör- För den som vill bekanta sig med djuren lönar det sig även att delta i som- jan av juni. Det kostnadsfria lägret marssäsongsöppningen fre 31.5 kl. 17–19.l ordnas tis. 4.6. kl. 9-16. Lägerda- gen lämpar sig för 6–12-åringar. På vanda.fi/katrineberg lägret gör vi iakttagelser om natur ANNIKA SJÖBLOM och miljö. Vi har som mål att ska- pa konst och att föra konsten ut till naturen. Då vi studerar naturen är vi samtidigt kreativa på olika sätt. TUULA KINOS

vantaa.fi/kesäleirit

Diskutera mera och lär dig nya språk Helmet-biblioteken och Uleåborgs få använda språk. När appen utveck- bibliotek har utvecklat appen Lango lats har man haft personer som lär som hjälpmedel för alla som vill öva sig finska i åtanke, men Lango kan sig i språk genom att diskutera. Den också användas för att hitta andra finskspråkiga appen hjälper till med samtalskamrater. Appen tas i bruk att hitta lämpliga samtalskamrater, på adressen lango.fi. Den kan använ- eftersom man lär sig bäst genom att das både i telefonen och med datorn.

PÅ GÅNG

Nordiska läsecirkeln Mån. de! Mammor, mormödrar och Rim och ramsor Ons. 29.5 Helsinga medeltidsdag Eftermiddag Eftermiddag är 6.5 klo 18–20 Dickursby bib- farmödrar önskas välkomna kl. 10-10.30 Dickursby bibli- TORS. 10.8 kl. 11–18 Mark- en sandig komedi, men också liotek, Näckrosvägen 4. Under och får slå sig ner till levande otek, Näckrosvägen 4. Dikter, nadsstämning, föreläsningar ett lyriskt drama. Premiär 23.5 våres sista tvåspråkiga läse- musik, sång samt musiklek till- rim och ramsor för 1–5-åringar och guidningar, musik och kon- kl. 19, föreställningar även 4.6, cirkel står Jonas Gardells bok sammans med sina barn. tillsammans med föräldrar eller serter. Mycket att göra även för 6.6, 11.6 och 13.6. Biljetter 20 € Till minne av en villkorslös kär- SEPPO SOLMELA dagisgruppen. barnfamiljer. Evenemanget ord- kan bokas via 040 512 5199 eller lek i turen. Det går bra att kom- nas i omgivningen av Helsinge [email protected]. Midgård, ma med även om du inte hunnit Kulturpromenad ONS 19.6 kyrka S:t Lars och prästgårdens Midgårdsgränden 6. Arr. Teater läsa hela boken. Mer info: lisbet. kl. 17.15 Guidad rundvandring park. Fritt inträde. Läs mer: Rampfeber. [email protected] vid Helsinge kyrkobys sevärd- vantaaseura.fi. heter. Promenaden börjar vid Mästerkatten i stövlarna Knattekino: Äppeltjuvarna Helsinge kyrka S:t Lars port, RIINA KOIVISTO Det blir spänning, komik och Tis. 7.5 kl. 9, Barnens kultur- adress Kyrkovägen 45. Biljetter musik för hela familjen (4 år centrum Totem, Myrbackavä- 10 €/vuxna, 5 €/pensionärer/ och uppåt) då Vanda teaterför- gen 6 (för barn 6–9 år, längd studerande. Vandasällskapets ening sätter upp Mästerkatten 50 min) medlemmar gratis. i stövlarna. Premiär sön 2.6 kl. 18.00. Föreställningar även 3.6, Morsdagsfest med kaka, Kvarnkväll med allsång 4.6, 6.6, 9.6, 10.6, 11.6, 13.6, 16.6, program och rosor Fre. ONS 19.6 kl. 18.30 Efter pro- 17.6 och 18.6. Biljetter 15 €/vux- 10.5 kl. 10-12, Barnens kultur- Babypoesi Ons. 15.5 kl. menaden arrangeras en kvarn- na, 8 €/barn. Biljettbeställning centrum Totem, Myrbackavä- 10–10.30 Dickursby bibliotek, kväll vid Kyrkobys kvarn (Kvarn- 050 539 0818. Kvarngränden 1. gen 6. Obligatoriska bokningar, Näckrosvägen 4.Dikter, rim och gränden 6) klockan 18.30–20. 09 8392 9044 eller kulttuurita- ramsor för 0–1-åringar tillsam- Kvällens värd är Helsinge-Tusby Ändringar i programmet [email protected]. Fritt inträ- mans med mamma eller pappa. ungdomsförbund. Fritt inträde. kan förekomma.

20 Vapaa-aikaa

Chi Modun valokuvanäyttely tuo hiphop-ikonit Artsiin

Tang Clanin Method Maniin ja Ol' Dirty Bastardiin sekä Biggie Small- sista Puff Daddyyn. Poikkeuksellista on, että hän myös onnistui ylittämään ylittämättömän rajan rintamalinjan toiselle puolelle ja pääsi lähelle sel- laisia kolossaalisia Länsirannikon räppäreitä, kuin Ice Cube, Eazy E, Ice-T ja Tupac Shakur. Chi Modun teoksia nähtiin ensim- mäistä kertaa koskaan Porin taide- museossa vuonna 2013. Tämä kertoo jotain olennaista Modun asenteesta: hän haluaa välttää perinteisiä kult- tuuripääkaupunkeja ja verkostoja, ja tuoda taiteensa lähemmäs ihmistä. Samasta syystä kokoelma tulee nyt Myyrmäen Artsiin. Vantaalla näh- dään tänä kesänä myös materiaalia, joka ei ollut esillä Porissa. Näyttelyn kuraattoreina toimivat Artsista Jean Ramsay sekä räp-artisti Karri ”Paleface” Miettinen.l antaan taidemuseo Artsissa Nigerialaisuus oli uudessa kulttuu- den poikkeuksellinen voima myös JEAN RAMSAY nähdään tänä kesänä Chi riympäristössä Modulle siunaus: sen on peräisin. Hyväksyntä ja uteliai- VModun ikonisia kuvia hiphop- kautta hän oli samanaikaisesti ulko- suus, empatia ja myötäeläminen – musiikin jättiläisistä. Valokuvanäyt- puolinen, ja myös tarpeeksi saman- kuvien kohteet luottavat Moduun, tely on esillä 7.6.–1.9.2019. kaltainen tullakseen hyväksytyksi ja avautuvat hänelle. Tältä osin Nigerialaissyntyinen Chi Modu hiphopin sisäpiireihin. Modu kuvasi kuvat asettuvat klassisen tai- päätyi Yhdysvaltoihin 3-vuotiaana, pääasiallisesti legendaariseen The teen muotokuvaperinteeseen TERVETULOA kun hänen isänsä työskenteli väitös- Source -lehteen, joka kasvoi kädestä ja kommunikoivat tuon tra- VIIHTYMÄÄN kirjansa parissa New Yorkissa. Koh- käteen jaettavasta monisteesta dition kanssa voimakkaasti ASUKASTILOILLE talo tiputti nuoren miehen uudessa musiikkityyliä määrittäväksi julkai- ja elinvoimaisesti. Vantaalla on useita asukastiloja, ja kotimaassaan keskelle historiallisia suksi, jota luettiin ja opiskeltiin Suo- Modu on kuvannut monet niistä pitävät ovensa auki läpi tapahtumia: rap-musiikin läpimur- messa asti. kaikki New Yorkin hiphop- kesän. Katrinebergin lisäksi Tuulikontti toa ja kultakautta 1990-luvun Ame- Modun kuvissa näkyy yhteys koh- skenen merkittävät tekijät ja Kafnetti ovat avoinna normaalisti. rikassa. teen ja kuvaajan välillä, mistä nii- aina Mobb Deepistä Wu- Katso aukioloajat vantaa.fi/asukastilat. Kartano kutsuu kesäretkelle ANNIKA SJÖBLOM Katrinebergin kartano on oiva kohde kesäiselle retkelle. Tervehdi kotieläinpihan asukkeja, testaa taitosi puulajien tunnistuspolulla tai nauti hetki aurinkoterassilla.

eltainen kartano sopii Seutulan Asukastila tehtiin yhdessä, koko kylä maaseudulle kuin nenä päähän. osallistui. Tulevaisuudessa on tarkoi- KKatrinebergiä ihastellessa on tus kunnostaa muinaishistoriallisesti helppo uppoutua kuvitelmiin siitä, arvokasta puistoaluetta. millaista elämä kartanossa on mah- tanut olla. Katrinebergin historia onkin pitkä. Kotieläinpiha aukeaa 31.5. – Nimensä kartano sai 1800-luvun Tänäkin kesänä kotieläinpihalle pää- taitteessa, jolloin nykyisen päära- see ihastelemaan kilien, lampaiden, kennuksen arvellaan valmistuneen. pupujen ja kanojen hauskaa menoa. Täällä toimi Königstedtin lasiruukki Kesän aikana järjestetään laidun- ja myöhemmin maatila. 1949 kartano retkiä tiistaisin ja perjantaisin kello myytiin Helsingin maalaiskunnalle ja 17−18. 1959 sen maille rakennettiin Katrii- Kartanon aurinkoterassi on auki nan kunnalliskoti, josta myöhemmin arkisin kello 11−15. Nappaa siis omat Katrinebergin kartanon kotieläinpihalla järjestetään laidunvierailuja säävarauksella tiistaisin ja perjantaisin kello 17−18. Kotieläinpiha avataan 31.5. tuli Katriinan sairaala, kertoo yhteys- grillattavat mukaan ja tule nautti- koordinaattori Seija Kiilunen. maan kesäpäivästä! Grillaamisen Kartano toimi muun muassa sai- lisäksi voit kokeilla tietämystäsi puu- set nauttimaan kauniista musiikista. Lue nettisivuiltamme lisää kartanon raalan työntekijöiden asuntolana lajien tunnistuspolulla. Perinteisiä kesäkauden avajaisia puo- kesästä!l ennen kuin se päätettiin muuttaa Kartanolla järjestetään myös lestaan vietetään perjantaina 31.5. ANNIKA SJÖBLOM asukastilaksi. tapahtumia. Sunnuntaina 5.5. kello kello 17−19, jolloin luvassa on lai- – Toiminta käynnistettiin verkostoi- 15−17 järjestettävässä Klassista ja dunvierailuja sekä musiikkiesityksiä. vantaa.fi/katrineberg tumalla alueen toimijoiden kanssa. vähän kevyempää -konsertissa pää- Avajaisissa on mukana myös taikuri.

Vapaa-aikaa 21

< Asukastilalla on myös musisoitu ja hienoja esityksiä on kuultu useissa tapahtumissa. Kuva: Anna Eskola.

^ Alemach G. Michael toimi entisen silk- ^ Miehet harjoittelivat karjalanpiirakoiden kitehtaan tiloissa toimivan asukastilan valmistamista vuonna 2012. palveluneuvojana usean vuoden ajan ja Kuva: Alemach G. Michael. jatkaa pian töitä Tikkurilan uudella asukastilalla. Kuva: Heljä Kostiainen. v Luetaan yhdessä -verkosto on järjestänyt v Asukastila kuin yhteinen olohuone! Kurs- naisille suomen kielen kursseja pitkään. sien ja tapahtumien lisäksi asukastilassa Kursseille myös pienet lapset ovat olleet on ehditty myös kahvittelemaan rennosti. alusta asti tervetulleita mukaan. Kuva: Kuva: Alemach G. Michael. Alemach G. Michael. SILKINPORTISSA VIIHDYTTIIN YHDESSÄ Tikkurilassa sijaitseva asukastila Silkinportti toimi vantaalaisten yhteisenä olohuoneena vuosikausia. Tiloissa on järjestetty kursseja, kerhoja, tapahtumia ja paljon muuta – onneksi yhteinen tekeminen jatkuu, vaikka Silkinportin tarina päättyykin.

anhassa tiilirakennuksessa on tiin. Parhaimmillaan tehdas työllisti joka vuoden 1996 alussa avasi kan- systä tilalle uuden asukastilan aivan tunnelmaa. Silkinportin toi- 50-luvulla yli 500 henkilöä. Alussa sainvälisen kohtaamispaikan Silkin Tikkurilan aseman läheisyyteen. Vmintakeskus on toiminut van- tehtaassa valmistettiin tekosilkkiä ja Portin. Tiloissa järjestettiin alussa Monitoimitalo Liidon neljännessä taalaisten olohuoneena jo muutaman sekoitekankaita, myöhemmin fokus muun muassa suomen kielen kursseja kerroksessa sijaitseva tila mahdol- vuosikymmenen ajan, mutta silkki- siirtyi valmisvaatteisiin ja erikois- maahanmuuttajille. Vuosien mittaan listaa monenlaisen toiminnan.l tehtaassa on ollut toimintaa paljon tuotteisiin. asukastilalla on kuitenkin kurssien ANNIKA SJÖBLOM pidempään. Teollinen toiminta tehtaalla loppui lisäksi järjestetty niin kerhoja, juhlia Silkkitehtaan värjäämö valmistui 90-luvun laman aikoihin. Muutamaa kuin keskustelutilaisuuksiakin. vantaa.fi/asukastilat joen rantaan vuonna 1934 ja vuo- vuotta myöhemmin perustettiin Van- Vaikka Silkinportti on sulkenut sien saatossa tehdasta laajennet- taan monikulttuuriyhdistys Portti ry, ovensa, saamme onneksi alkusyk-

iekkalaatikko” on pie- Taidetta luonnosta Nykysirkusta nille lapsille suunnattu nykysirkusesitys, joka lastenkulttuurin kesäleireillä hiekkalaatikossa “Htapahtuu lasten omassa arkiympä- MIKKO RINNEVUORI ristössä – hiekkalaatikossa. Hiekka- astenkulttuurikeskukset Pessi tutkija saapuu suorittamaan tärkeitä Tikkurilassa ja Toteemi Myyr- tutkimuksiaan tavalliselle hiekkalaa- Lmäessä sekä Kivistön Asukas- tikolle, kun alkaa tapahtua kummia. tila järjestävät kesäkuun alussa ala- Tutkija ja yleisö tempautuvat mukaan kouluikäisille kuvataideleirit, joissa seikkailuun, jossa hiekasta muotou- luonto ja ympäristökasvatus ovat tuu erilaisia maailmoja ja olentoja. keskiössä. Hiekkalaatikko on kahden esiinty- Vuonna 2019 Vantaalla vietetään jän; Laura Tuorilan ja Henni Kervi- ötökkävuotta. Teemavuoden aikana sen toteuttama sanaton ja leikkisä esi- nostetaan esiin luonnon monimuo- tys, jossa käytetään ilmaisun keinoina toisuuden kannalta erityisen tär- REBEKKA BARONGO tanssia, parkouria, fyysistä teatteria, keät selkärangattomat pikkueläimet, hiekkaveistoksia ja taikuutta. Hiek- ötökät. Leireillä lähiluonto toimii päristö tarjoaa virikkeitä leikkiin, tai- kalaatikko-esityksen ensiaamu on oppimisympäristönä ja taiteellisen teiluun ja oppimiseen. Leirien mate- perjantaina 14. kesäkuuta kello 11 toiminnan lähteenä lapsille. Tavoit- riaaleissa suositaan kierrätystä ja Vihertien asukaspuistossa Vantaalla. teena on viedä taidetta luontoon ja kestävää kehitystä.l Esitys on nykysirkusryhmä Kallo Col- tutustua eliöstöön sekä pikkiriik- HANNA NYMAN lectiven tuotantoa, ja se on palkittu kisten ötököiden maailmaan. Lasten vuoden 2019 Pikku-Idulla kotimaisen suhdetta luontoon vahvistetaan, ja Tarkemmat tiedot ja ilmoittautuminen lastenteatterin ITU-näyttämöllä.l jaetaan vinkkejä, miten oma lähiym- vantaa.fi/kesäleirit HANNA NYMAN

22 Kulttuuria HITTEJÄ, HURMOSTA JA HUIPPUMEININKIÄ

AKI-PEKKA SINIKOSKI Vantaan päivää juhlitaan Pelle Miljoonan punkrock Teleksin, Pelle Miljoonan ja huokuu energiaa Jonna Tervomaan tahtiin. Tikkurilantorin konsertissa kuul- Konsertteihin on vapaa laan myös kotimaisen punkin suurta pioneeria: Pelle Miljoona Oy pääsy. nähdään vuosien 1979–1980 läpi- murtokokoonpanossaan. Kun Pelle iivet, Tuulilasin nurkkaan, Koti- Miljoona, Tumppi Varonen, Ari Tas- matkalla, Rakkaus on paha päivä, kinen, Andy McCoy ja Sami Yaffa SSäröjä sinussa. Teleksin pop-kap- astuvat lavalle, on moottoritie jäl- paleet ovat soineet radioaalloilta suo- leen kuumaakin kuumempi ja laval- malaisten sydämiin jo kahden vuosi- lakin kipinöi. kymmenen verran. Vantaan päivänä Pelle Miljoona Oy teki viime tal- 15. toukokuuta kello 18 alkaen Tikkuri- vena 40-vuotisjuhlakiertueen, ja lantorilla onkin luvassa tunnelmointia valtaosa keikoista oli loppuunmyy- tuttujen hittien tahtiin. tyjä. Keikkarundin myötä yhteis- – Hiljaa virtaa Vantaa soi varmasti soitto on hiottu huippuunsa, ja Van- myös Vantaan päivänä, Teleksin laulaja taan päivänä luvassa on mahtava Pepe Johansson lupaa. setti klassikkokappaleita. – Ihmiset tuntevat biisimme hyvin, ja konserteissamme on parhaimmillaan hienoa yhteislauluhenkeä. Toivotta- Jonna Tervomaa valloittaa vasti myös Vantaan päivänä pääsemme tulkinnoillaan nauttimaan yhdessä sekä musiikista, Vantaan päivää juhlitaan myös auringonpaisteesta että huumaavasta Myyrmäen montussa kello 17 Teleks suunnittelee julkaisevansa keväisen rakkauden tunteesta! alkaen. Kaikenikäiset kuulijat hur- kuudennen pitkäsoittonsa ensi syksynä. Teleks on viime aikoina työstänyt manneelta Lastenmusiikkiorkesteri uutta materiaalia aktiivisesti. Viimei- Ammuulta sujuvat niin kalevalai- KIINNOSTAAKO sin biisi, Kaksi ainoaa, julkaistiin maa- nen laulu kuin salsa, jazz ja reg- TALKOOPESTI? liskuussa, ja Tikkurilantorilla kuullaan gaekin, ja sen jälkeen konsertissa nyt Jonna Tervomaa. Jonna Tervo- Monet Vantaan kesätapahtu- myös uusia kappaleita. esiintyy melodista rap-musiikkia maa – Tilassa -kokoonpanossa vah- mista hakevat nyt vapaaehtoi- – Tarinat, joita esitämme, ovat meille esittävä duo AJ@Hakam. van solistin rinnalla soittavat Jussi sia! Hae talkoolaiseksi esimerkiksi Louhela Jamiin, Tikkurila Festivaa- l tärkeitä. Teemme musiikkia ihmisille: Hienon illan viimeistee yli 20 Jaakonaho ja Niko Votkin. lille tai Helsingan keskiaikapäi- toivomme kappaleiden koskettavan ja vuotta monipuolista musiikkia teh- ANNA-LEENA PYYKÖNEN vään. tavoittavan, Johansson summaa. Tsekkaa haut: vantaa.fi/tapahtumienvantaa.

Louhela Jam puva ötökkäkulkue. ja Tikkurila Festivaali Vantaan vanhimman festivaalin Lavantäydeltä letkeää menoa järjestää Vantaan elävän musiikin tuovat Vantaalle yhdistys Velmu vapaaehtoisineen. kotimaisen musiikin Tapahtumaan on vapaa pääsy. kärkinimiä joka makuun. Tikkurila Festivaali on nyt kolmipäiväinen

TOMMI OTSAVAARA TOMMI änäkin vuonna kesäkuun ensim- mäinen sunnuntai kannattaa Ensimmäistä kertaa kolmepäiväi- Tvarata musiikille! Louhela Jam senä järjestettävää Tikkurila Festi- kutsuu tuttuun tapaan kaikki Joki- vaalia vietetään 11.–13.7. Hiekkahar- uomanpuistoon nauttimaan maini- jun urheilukentällä. Festivaali tuo osta musiikista ja tunnelmasta 2.6. Vantaalle jälleen lukuisia kotimaisen kello 11.45–21. musiikin huippuja, ja paikalle odote- Päälavalla kuullaan esiintyjäkaar- taan yli 30 000 juhlijaa. tia, jolta taipuu niin rock, rap kuin Festivaalilla nähdään muun nykypäivän kansanmusiikkikin. muassa Emma-gaalassa palkintopöy- Hyvän menon takaavat Kalevauva.fi, dän tyhjentänyt Pyhimys sekä ensim- Miljoonasade, Liivit Boys feat. Jiri mäistä kertaa festarilavoille nouseva Nikkinen, The Milestones, Olli August Ville Valo & Agents. Lisäksi yleisöä & Dilemma, Henna Emilia & Houreet tanssittavat Vesta, Gasellit, Lauri sekä Aikuiset miehet. Louhela Jamin Tähkä, Juha Tapio, Elastinen, Sanni, sivulavalla puolestaan rokataan fes- Anna Puu, Evelina, Reino Nordin, JVG, tivaalin bändikisassa ansioituneiden Popeda, Neljä Ruusua, Bomfunk MC’s, yhtyeiden voimin. Eppu Normaali ja iso joukko muita Zepikät 2.0 ilahduttaa sekä lapsia tähtiartisteja. Festivaaliviikonlopun että aikuisia hyväntuulisella musii- viimeistelee jo perinteeksi muodos- killaan, jota tänä vuonna täydentää tuneeseen tapaan Apulanta. l Mamia Companyn tanssiesitys. Juh- ANNA-LEENA PYYKÖNEN latunnelmaa luo myös Lastenkulttuu- Viime kesänä Louhela Jam kokosi yhteen yli 8 000 musiikin ystävää. rikeskus Toteemilta konserttiin saa- louhelajam.fi, tikkurilafestivaali.fi

TAPAHTUMIA Kaavoituskatsaus 2019 23

TUTUSTU MENNEESEEN HELSINGAN KESKIAIKAPÄIVÄSSÄ Lumoavia säveliä hoveista ja holveista Helsingan keskiaikapäivää vietetään lauantaina 10. elokuuta kello 11–18 Pyhän Laurin kirkon ja pappilan puiston ympäristössä. BRQ Vantaa Festival sertoivia taitureita, kuten barok- Ohjelmassa on muun muassa keskiaikaiset tarjoaa yleisölle kiluuttua soittava Claire Antonini markkinat, käsityönäytöksiä, luentoja, ja vanhan musiikin huippulaulu- MEERI PULAKKA opastuksia, taistelunäytös, lasten askarte- taas 5.–11.8. vanhan yhtye Gothic Voices. lupiste ja musiikkia. Tapahtuman järjestävät Vantaa-Seura, Tikkurilan seurakunta ja BRQ musiikin helmiä upeiden BRQ Vantaa Festival tuo pää- Vantaa Festival. Vapaa pääsy. tulkitsijoiden esittäminä. kaupunkiseudulle myös harvinai- facebook.com/helsingankeskiaikapaiva sia vieraita Pohjanmaalta, kun Barocco Boreale -yhtye konsertoi RQ Vantaa Festival järjestetään ensi kertaa näin etelässä. Yli kym- tänä vuonna jo kymmenettä menhenkisen kokoonpanon kor- Bkertaa. Juhlavuoden ohjel- keatasoinen musiikki valloittaa misto on oivallinen esimerkki festi- mukaansatempaavalla ja iloisella vaalin tavaramerkeistä: luvassa on otteellaan. Pyhän Laurin kirkossa kiinnostava, kansainvälinen ja run- yhtye esittää hollantilaisen kreivi sas kattaus taidokasta menneiden Unico Wilhelm van Wassenaerin vuosisatojen musiikkia, jolle Helsin- jousikonserttoja. gin pitäjän kirkonkylän miljöö antaa Elokuisessa illassa kuullaan erinomaiset puitteet. myös esimerkiksi varhaista väli- Festivaaliviikko kokoaa Van- merellistä musiikkia espanjalai- taalle muusikoita ympäri Euroop- sen Capella de Ministers -yhty- paa. Ranskalais-yhdysvaltalainen een esittämänä sekä taivaisia Justin Taylor saanut nuoresta iäs- sointuja virolaiselle kanteleelle tään huolimatta jo kasapäin tun- sovitettuina. Lisäksi selviää, nustusta kilpailuvoitoista palkintoi- miltä kuulostaa ranskalaisten hin ja ylistäviin levyarvioihin. Nyt ylhäisönaisten 1700-luvulla suo- myös Vantaalla päästään kuulemaan, sima heleä-ääninen pardessus de kuinka virtuoosimaisesti miehen viole! l cembalo soikaan. Kansainvälisessä ANNA-LEENA PYYKÖNEN Barocco Boreale konsertoi elokuussa ensi kertaa pääkaupunkiseudulla. esiintyjäkaartissa on myös muita Suomessa ensimmäistä kertaa kon- brq.fi

KURSSEJA E-asiointikoulutusta ja teesi tai kokeilla kirjaston lait- 17.30-19.00. All are welcome! 16.5. klo 15-16 Pointin kirjasto, JA TYÖPAJOJA neuvontaa maahanmuut- teita. Hakunila Library ei ilmoittautumista. tajille 8.5. klo 17 Tikkuri- 7.5, 14.5, 21.5. klo 13 8.5, 15.5. KLO 16-17.30 Tikkuri- lan kirjasto 9.5. ja 16.5. Lumon kirjasto, ajanvarauksella Luetaan yhdessä – study lan kirjasto Ötökkätyöpaja ja -kulkue group for immigrant Työpaja la 4.5. ja su 5.5. klo 17 Lumon kirjasto Ara- p. 043 825 1305 biankielinen kurssi asiointiin women 9.5, 16.5. 10:00 Muistiryhmä toukokuun klo 10–11.30 Kulkue su 7.5, 8.5, 14.5, 21.5, 22.5. a.m. Would you like to learn to Työpajassa teh- viranomaisten kanssa. Kurssin keskiviikot klo 10-11 Terve- 2.6. klo 11 Myyrmäen kirjasto, read, speak and write Finnish? dään asuja kulkuetta var- aikana neuvontaa asiointiin tuloa mukaan avoimeen muis- ei ajanvarausta Vantaa immigrant women's lite- ten, joka lähtee su 2.6. klo 11 arabian, englannin ja suomen tiryhmään! Toiminnallisessa 9.5. ja 23.5. klo 13-15 racy group assembles at Mar- Toteemista Jokiuoman puis- kielellä. Projekti toteutetaan muistiryhmässä keskustellaan Martinlaakson kirjasto, tinlaakso library on Thursdays toon Louhela Jam -festareil- yhteistyössä Tikkurilan kirjas- eri aiheista ja tehdään erilai- ajanvarauksella p. 043 825 from 10 am to 12 am. Instruction le. Lapset pääsevät ötökkä- ton ja Vantaan-infon kanssa. sia muistia virkistäviä tehtäviä. 0909 tai ilman is free of charge and mothers asusteineen lavan eteen ennen Muista ottaa mukaan verkko- Ryhmää vetävät Tyyne, Kaisa may bring small children with Zepikät-lastenorkesterin keik- tunnukset! Ilmoittautumiset ja 15.5. klo 14-16 ja Ritva. Myyrmäen kirjasto them. Martinlaakso library kaa. 6–9-vuotiaille. Sitovat kyselyt Aurora Hamadon p. 050 Hakunilan kirjasto, ajanvarauk- 549 2100, [email protected] sella p. 043 824 8306 ilmoittautumiset ja lisätietoja: Luetaan yhdessä 6.5. klo [email protected]. 9.5, 16.5, 23.5. klo 12-13, ELÄMYKSIÄ Elävän mallin piirustus- 18–20 Tervetuloa opiskele- JA TAIDETTA Lastenkulttuurikeskus Toteemi ilta Vantaan taidemuseo 13-14 ja 14-15 Tikkurilan kir- maan suomea. Ryhmä soveltuu jasto, ajanvarauksella p. 043 Artsissa 8.5. klo 18 Elävän niin naisille kuin miehille, vas- Barokkikonsertti nokka- Blue-Bot-paja − ohjel- 8248 307 ta-alkajille sekä edistyneemmil- mointia perheen pienim- mallin piirtämistä Artsin näytte- huiluilla 5.5. klo 18 Van- le oppijoille. Paikalla on aina mille 7.5. klo 18-19 Tule lytilassa. Osallistumismaksu 5 € taan musiikkiopiston nokkahui- monta opettajaa. Vantaan Aka- tutustumaan lapsesi kanssa / hlö maksetaan paikan päällä. luyhtye Flauto Dolce konsertoi. teemisten naisten vapaaehtoi- ohjelmointiin! Blue-Bot on pieni Mukaan omat kynät & pape- Yhtyettä johtaa Satu Parkko- sista. Vapaa pääsy. Myyrmäen ötökän näköinen lattiarobotti, rit. Piirtäminen on omaehtoista nen. Vapaa pääsy. Hakunilan kirjasto jota voi ohjelmoida painamal- eikä vaadi ennakkokokemusta. kirkko la sen selässä olevia nappuloi- Tulethan paikalle ajoissa: piir- tämisrauhan vuoksi suljemme Lukukoira Haluaisitko harjoi- Juuret Martsarissa -kirjan ta. Mukaan mahtuu 10 osallis- tella ääneen lukemista? Luku- tujaa (lapsi ja aikuinen). Vain ovet noin klo 18.10. julkistamistilaisuus 8.5. koira on kärsivällinen kuunte- klo 18 Kirjan tekijä Jukka vanhempi ilmoittautuu! Lapsen Enter ry opastaa kysy tie- lija, jonka kanssa lukemista ei N Ahonen saapuu paikalle kerto- iän voi mainita lisätiedoissa. E Tule kysele- N tarvitse jännittää. Yksi lukuhet- to-tekniikasta O Ikäsuositus 4+. Pointin kirjasto V maan mietteitä kirjastaan. Pai- IE ki kestää enintään 15 minuuttia. mään ja harjoittelemaan erilai- I L kalla keskustelemassa myös Sir SAM Digiopastus venäjäksi sia tietotekniikkaan, laitteisiin, Varaa lukuvuoro etukäteen kir- Elwoodin nokkamies ja muusik- jaston tiskiltä tai puhelimitse. 10.5, 17.5, 24.5, 31.5. klo 14 Internetin käyttöön ja ohjel- ko Juha Lehti, Martsarissa asu- Opastajat auttavat ATK-kysy- miin liittyviä taitoja kiireettö- Let's speak Finnish -group 8.5, 15.5, 22.5. klo 15-16 va kirjailija Katri Lipson ja pai- myksissä ja sähköisessä asioin- mässä ja leppoisassa henges- 8.5, 15.5, 22.5. 17:30 Länsimäen kirjasto kallisen lukion pitkäaikainen nissa. Ilmoittautuminen: digi@ sä. Ohjaajina ovat Enter ry:n p.m. Welcome to Let's speak 14.5. klo 16 Hakunilan kirjasto äidinkielen ja draaman lehto- svkeskus.fi tai 044 7745092. Tik- vapaaehtoiset vertaisohjaajat. Finnish - group at Hakuni- 7.5, 14.5. ja 28.5. klo 16.30 ri Maissi Salmi. Vapaa pääsy, kurilan kirjasto, Voimala sali Mukaan voit ottaa oman lait- la Library on Wednesdays at Martinlaakson kirjasto Martinlaakson kirjasto

TAPAHTUMIA24 Kaavoituskatsaus 2019

Äitienpäiväjuhla koti- ja SATUJA, LORUJA LIIKUNTAA JA ULKOILUA Koko perheen äitienpäivä- vihjeitä onnistuneen luontoku- isoäideille 10.5. klo 10–12 JA LAULUA retki Kuusijärvelle 12.5. van saamiseksi. Kameran lisäksi Äideille ja lapsille on järjestet- Info Café: kahvihetki ja klo 10 Vietä äitienpäivää retkelle kannattaa varustautua ty yhteinen muskarileikki- ja Rim och ramsor, loruja 20 km pyöräretki 9.5. klo luonnon helmassa Kuusijärvel- kumisaappailla. Lähtöpaikka: Viikatetien päässä oleva kään- lorutteluhetki. Kahvi täytekak- ruotsiksi 29.5. klo 10 13.30 Ohjelmassa klo 13.30–14 lä retkeillen. Lähtöpaikka: Kuu- töpaikka. Retki on kaikille avoin, kuineen ja ruusuineen kruunaa Runoja ja loruja 1–5-vuotiaille eilun kaupan kahvihetki, josta sijärven ulkoilualueen pysäköin- eikä retkelle tarvitse ilmoittau- juhlan. Vapaa pääsy. Pakolliset yhdessä vanhempien tai päivä- klo 14 lähtö Vantaan Latu ry:n tialue (Kuusijärventie 3). Ota tua etukäteen! Vantaa.fi/retkei- ilmoittautumiset: 09 8392 9044, kotiryhmän kanssa, tervetuloa pyöräretkelle. Hieman yli 20 eväät mukaan. Kaikenikäisille ly. Linnainen; Gubbmossen [email protected]. Tikkurilan kirjastoon! Ohjaaja: km:n reitti ajetaan Myyrmä- sopiva luontoretki, joka toteu- Lastenkulttuurikeskus Toteemi estä Helsingin Taivallahteen tetaan lasten ehdoilla. vantaa. Charlotta Panzera. Tikkurilan Yleisöopastus Håkansbö- kirjasto ja sieltä Keskuspuistoon, jota fi/retkeily Äitienpäiväkonsertti 12.5. pitkin tullaan Pitkäkoskelle ja len kartanon puistossa 18.5. klo 13 & 15 Tutkija Elina klo 14 Vantaan musiikkiopis- Laduški – toiminnalliset takaisin Myyrmäen Paaluto- Riksman esittelee yleisöopas- ton kansanmusiikkiyhtye Kakka- lorutuokiot venäjäksi 9.5, rille kaikille sopivaan maisemi- tuksella Håkansbölen kartanon rat soittavat ja laulavat äideille 16.5, 23.5, klo 16-17 3–5-vuo- en katseluvauhtini. Kesto n. 2h. rakennuksia ja kartanon vaihe- ja muillekin. Vapaa pääsy. Lum- tiaille lapsille. Vetäjä Ksenia Myyrmäen Vantaa-info rikasta historiaa. Pelaamista. mesali, Tikkurilan kirjasto Kukkonen. Vapaa pääsy. Tikku- Håkansbölen kartano rilan kirjasto, satuhuone Kiikkustuolijumppa tiistai- HLER-liveimprovisaatio- sin klo 14–14.40 Senioreil- Pelataan Bridgeä! Aloitte- ambient-drone-keikka Avoin karaokeryhmä tou- le ja erityisryhmille suunnattu lijoiden kerho toukokuun 13.7. klo 12–15 Kahden kokuussa maanantaisin kiikkustuolijumppa. Maksutto- tiistait klo 17-19 Tule opette- miehen improvisaatiollinen klo 13 ja torstaisin klo 14 man jumpan järjestää Vantaan Ambient-drone-projekti soittaa I lemaan klassista korttipeliä, Tule laulamaan karaokea muka- kaupungin liikuntapalvelut. Ei M A täysin improvisoidun kolmen A bridgeä! Vapaa pääsy. Tikkuri- valla porukalla. Ei ennakkoil- ennakkoilmoittautumista. Tik- R TI tunnin performanssin osana RT lan kirjasto, 2. krs, Voimala moittautumista. Tikkurilan kir- kurilan kirjaston musiikki- ja PE kirjastotutkiskeluprojektia. Tik- jasto mediaosasto kurilan kirjasto Pelataan bridgeä: aloitte- Lähimetsävaellus Ylästös- lijat ja edistyneet touko- Keväänseurantaretket kuun perjantait ja keski- Matinea-elokuvat Retket ovat kaikille avoimet, ei sä 2.6. klo 10 Reitin Blåbär- viikot klo 16-20 Ryhmässä 8.5. Ihmisen osa. Bio Grand ennakkoilmoittautumista. van- kärrsbergen-Hagakärrsbergen- pääsevät myös vasta-alkajat 9.5. Kuukauden Hopeatähti taa.fi/retkeily Tuupakanlampi-Hakakorpi tutustumaan peliin kokeneem- -elokuva: Kaikki rakkaudelle.Bio pituus on noin 7 km. Vaelluksel- 15.5. klo 18, Tammisto pien opastuksella. Bridge on Grand ja Kino Myyri la tutustumme mm. suokasvei- Tule opastetulle retkelle koke- klassinen korttipeli eikä vaadi Bio Grand, Kielotie 7. maan Tammiston luonnon- hin, vanhaan kuusimetsään ja kallioiden karuun kasvimaail- pelaajilta varusteita: kortit ja biogrand.fi. Liput 6,50 €. suojelualueen metsän kevät. muut välineet löytyvät paikan Kino Myyri, Myyrmäkitalo. Lähtöpaikka: Tilkunpellon liikun- maan. Ota omat eväät mukaan. Lähtöpaikka: Peltovuoren päi- päältä. Myyrmäen kirjasto N tapuiston pysäköintialue Tilkun- biojaseka.fi. Liput 7 € E IN väkodin piha (Peltovuorentie 2). N tien päässä. Lautapelikerho 9.5, 16.5, AN M Retki on kaikille avoin, eikä sille Instant-runotapahtuma RI 18.5. klo 10, Vallinoja; Tus- 23.5. klo 17 Lautapelikerho AKA tarvitse ilmoittautua etukäteen! 23.5. klo 17 Leikkimielinen S sinkoski Tussinkoski ja sitä on suunnattu nuorille ja aikui- vantaa.fi/retkeily improvisaatiorunokisa. Tule luo- reunustava metsä ovat hieno sille. Huomaathan että osassa maan runoja yleisön antamien luontokokonaisuus. Kuljemme Valokuvausretki Gubb- peleistä tekstit ja säännöt ovat aiheiden pohjalta. Runoja arvi- ylös puronvartta ja katsomme englanniksi. Kerhon järjestää oimassa on kolmihenkinen raati. Karaokea Koivukylässä mossenin suolle 9.6. klo keväisen metsän kasveja. Läh- 10 Kiinnostaako sinua kuva- Suomen lautapeliseura ry. Peli- Kirjoitetut runot esitetään ylei- toukokuussa Kirjastossa on töpaikka: Kirvisenkujan päässä tietoa: lautapeliseura.fi. Martin- sön edessä. Mukaan mahtuu 10 verkkopohjaisen Singa Pro ta lintuja, perhosia tai kasveja? Valokuvausretkellä Gubb- laakson kirjasto osallistujaa. Hakunilan kirjasto -karaokepalvelun kautta käytet- Linturetket Retket ovat mossenin suolle jokainen voi tävissä noin 20 000 kotimais- kaikille avoimet, eikä tarvit- kokeilla luontokuvausta omilla Muutokset tapahtumissa Laurus Nuorisokuoron ta ja ulkomaista biisiä. Tutustu se ilmoittautua etukäteen. välineillään ja oppaat antavat ovat mahdollisia. kevätkonsertti 9.5. klo 19 valikoimaan: sin.ga/fi. Ei ennak- vantaa.fi/retkeily koilmoittautumista. Keskiviikkoi- Vantaan musiikkiopiston Lau- Havukoski 22.5. klo 18, rus Nuorisokuoro, johtaa Heidi sin klo 10, torstaisin klo 16.30. Lähtöpaikka: Hanabölen Harinen. Vapaa pääsy. Tikkuri- Koivukylän kirjasto matonpesupaikka Myllykosken- lan kirjasto, Lummesali Suvivirsi-tapahtuma la 1.6. puistossa (Koskenniska 4) Leikkipäivän perhepäivä klo 14 Yhteislaulutilaisuudes- Simonkylä 5.6. klo 18 11.5. klo 11-13 Hyvää valta- sa toivotetaan kesä tervetul- Lähtöpaikka: Kallioimarteentien TOM RÖNNBERG kunnallista leikkipäivää! Per- leeksi Suvivirren sävelin. Järj. matonpesupaikka (Kallioimar- hepäivässä tutustutaan nuken- Vantaan kulttuuripalvelut ja Tik- teentie 16) rakentaja ja rekvisitööri Piipa kurilan seurakunta. Kaupungin- Toivosen Jungle jungle -näytte- talon edusta lyyn. Suunnattu koko perheelle. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoit- Lauletaan yhdessä lasten tautumista.Lastenkulttuurikes- kanssa 9.5, 16.5, 23.5. klo kus Pessi 10 Jamitellaan yhdessä tuttuja lasten lauluja ja opetellaan Musiikkivaraston avoimet uusia rennossa tunnelmassa. Osallistu kisaan! ovet 15.5. klo 15-19 Tikkuri- Mukaan voi tuoda oman soit- lan kirjaston musiikkivaraston timen. Säestyksestä vastaa Jaa tapahtumakuva ovet avautuvat Vantaan päivä- Tikkurilan kirjaston musahau- Vantaan somekanavilla nä. Musiikkivarastossa on laa- tomon komppiryhmä. Huom! Dallapé-matkailuvaunu vuodelta 1933. ja kokoelma julkaisuja, joista Tapahtuma on suunnattu lap- #TapahtumienVantaa osaa ei löydä mistään muualta. sille yhdessä vanhemman kans- Hurmaavia autoja ja nostalgiaa Se on myös kokoelmaltaan pää- sa. Päiväkotiryhmien toivotaan kaupunkiseudun suurin musiik- ilmoittautuvan etukäteen p. Valtakunnallinen Retkeilyajo tuo 15.6. Vantaalle kikirjasto. Kulku Musiikkivaras- 043 825 0964. Tikkurilan kirjastoon musiikkiosaston kautta. to, lasten osaston musiikkinurk- reilut parisataa vanhaa autoa, joista uusimmatkin Ei ennakkoilmoittautumista. kaus on valmistettu yli 30 vuotta sitten. Iäkkäimmillä Soittohuoneessa lisäksi avoin menopeleillä on puolestaan huristeltu jo karaoke kello 15–17. Tikkurilan 1910–1930-luvuilla! Hienoja kulkuneuvoja voi kirjasto ihastella Backaksen kartanon pihapiirissä sekä ajoreitin varrella, kuten Håkansbölen kartanolla. Asu-ajoneuvokisassa luvassa on myös menneiden Katso tapahtumakalenteri: vuosikymmenten asukokonaisuuksia. tapahtumat.vantaa.fi! Järj. Helsingin Seudun Automobiiliklubi. hak-ry.fi