Slovenia2021/22

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Slovenia2021/22 SLOVENIA2021/22 Terme Wellness Monti Mare City break 1 [email protected] www.auroraviaggi.com MORAVSKE ŠENTILJ TOPLICE Sfogliate i nostri cataloghi, visitate il nostro sito web RADENCI Austria LENDAVA www.auroraviaggi.com o rivolgetevi MARIBOR BANOVCI LJUTOMER alle migliori agenzie di viaggio della Vostra zona. KRANJSKA GORA GOZD MARTULJEK JESENICE ROGLA LOGARSKA DOLINA PTUJ Buona vacanza e grazie per averci scelto. JEZERSKO POKLJUKA TOPOLŠICA ZREČE BLED DOBRNA BOHINJ RIBNO ... dal 1963 KRVAVEC BOHINJSKA CELJE SLOVENIA2021/22 BISTRICA KAMNIK ROGAŠKA SLATINA Terme Wellness Monti Mare City break CRO O 2021 AZIA 2021 Italia CERKNO LAŠKO OLIMIA MEDITERRANE Bnia ed Erzegovina RIMSKE TERME Montenegro IDRIJA LJUBLJANA Grecia Croazia NOVA GORICA Turchia GORIZIA ŠMARJEŠKE Egto SLOVENIA TOPLICE ČATEŽ Italia POSTOJNA KOSTANJEVICA ZAGREB NOVO NA KRKI DOLENJSKE MESTO TOPLICE LIPICA TRIESTE METLIKA STRUNJAN KOPER PORTOROŽ Sommario www.auroraviaggi.com m raviaggi.co www.auro 1 w Aurora Wellness 5 ww.aurora viaggi.com Aurora Monti 5 Tour organizzati 8 Bled 28 Bohinj e Bohinjska Bistrica 35 Cerkno 21 Čatež 52 Le quote riportate in catalogo sono espresse in euro a ti- LE COPERTURE ASSICURATIVE (incluse nella quo- Dobrna 72 tolo indicativo e s'intendono per persona a notte per la si- ta di gestione pratica): Dolenjske Toplice 48 stemazione in albergo, mentre per l'unità immobiliare per La polizza assicurativa base comprende le spese mediche, l’as- Gozd Martuljek 42 la sistemzione in appartamento. Il prezzario completo è a sistenza sanitaria inclusa Pandemia (con garanzia cover stay, Idrija 19 disposizione sul sito www.auroraviaggi.com e in agenzia. nel caso in cui sia disposto un fermo sanitario nella destinazio- Jesenice 43 ne prescelta). Jezersko 27 LE QUOTE COMPRENDONO: Le coperture assicurative sono soggette a limitazioni ed esclu- Kamnik – Terme Snovik 24 sistemazione in camera doppia nell’albergo o appartamento sioni. Le condizioni assicurative sono riportate integralmente Kostanjevica na Krki - City break 45 prescelto, trattamento indicato nella tabella prezzi (es. solo nel catalogo SLOVENIA 2021 o sul sito www.auroraviaggi.com. Kranjska Gora 38 affitto, pernottamento e prima colazione, mezza pensione, Possibilità di stipulare l’Assicurazione integrativa facoltati- Krvavec 26 pensione completa, all inclusive), la tassa turistica (salvo dove va (ALL RISK) che permette di aumentare il massimale delle Laško 56 espressamente specificato: in alcune località la tassa turistica spese mediche e include tra le cause dell’annullamento viaggio Ljubljana - City break 22 non è inclusa e dovrà essere corrisposta in loco). per qualsiasi motivo oggettivamente documentabile, incluse le Ljutomer 88 malattie preesistenti e le malattie classificate come Pandemia Logarska dolina 76 LE QUOTE NON COMPRENDONO: dall’Oms o un’eventuale regime d’isolamento dell’assicurato, CAPITALE: Ljubljana Maribor 83 i pasti non specificati, le bevande, il facchinaggio, le mance, le (quota a partire da € 35,00 a persona). Metlika 50 escursioni, il noleggio di varie attrezzature, attività sportive e LINGUA: sloveno. RELIGIONE: cattolicesimo. Moravske Toplice 92 tutto quanto non espressamente indicato nelle singole tabelle VALUTA: Euro Nova Gorica - City break 18 3 prezzi. Accettate le maggiori carte di credito internazionali: AMERICAN EXPRESS, DINERS, MASTER Novo mesto - City break 45 CARD e VISA. Olimia 61 QUOTA DI GESTIONE PRATICA: AURORAPLUS POPOLAZIONE: 2.100.000 abitanti Otočec - City break 45 • € 20,00 a camera per soggiorni fino a 4 notti SUPERFICIE: 20.273 km² Pokljuka 36 • € 20,00 a persona per soggiorni di 5 o più notti • cancellazione gratuita fino a 14 giorni prima della CLIMA: vi è una netta separazione tra la zona di pianura occidentale che si estende da Nova Go- Portorož 10 • GRATIS bambini fino ai 12 anni partenza (addebito solo della quota di gestione rica al nord dell'Istria, che ha un clima mite, e le zone interne, che hanno un clima continentale Ptuj 86 La quota comprende l'assicurazione medica (inclusa Pande- pratica); (nelle basse colline, nel fondovalle e nella pianura orientale) o freddo (in alta montagna). Radenci 90 VOLTAGGIO ELETTRICO: 220V/50 Hz. mia) e bagaglio. Rimske Terme 58 • copertura assicurativa e assistenza sanitaria inclusa DOCUMENTI RICHIESTI: carta d’identità valida per l'espatrio o passaporto. pandemia (garanzia cover stay); TELEFONO: il prefisso per la Slovenia è +386. Rogaška Slatina 65 AVVERTENZE SANITARIE: il livello di assistenza sanitaria corrisponde agli standard europei. Rogla 81 • trasferimenti per le località di Kranjska Gora, Bled e Ogni visitatore straniero ha diritto all'assistenza medica. Vista la continua evoluzione della si- Selo pri Bledu 33 tutte le maggiori località termali della Slovenia; tuazione sanitaria, si raccomanda prima di partire di consultare sul isto www.viaggiaresicuri.it la Strunjan 15 [email protected] Aurora viaggi Srl pagina relativa al paese di destinazione. Šentilj 85 Via Milano, 20 • annullamento del pacchetto turistico in caso di di- CUCINA: ogni regione ha la propria area gastronomica: i sapori sulle Alpi sono diversi da quel- Šmarješke Toplice 46 34122 – Trieste – Italia vieto d’ingresso da parte della autorità governative li sulla costa adriatica e sul Carso sono diversi dalla Pianura Pannonica. La Slovenia vanta ben Topolšica 70 Telefono: 040 631300 del Paese di destinazione o introduzioni di norme 170 piatti caratteristici: la loro peculiarità comune è quella di essere preparati con ingredienti Zreče 78 Foto di Johannes Plenio da Pixabay di Johannes Plenio Foto Foto di Bruno Glätsch da Pixabay di Bruno Glätsch Foto www.auroraviaggi.com restrittive in Italia come la chiusura delle frontiere. prodotti localmente. Scoprite i formaggi, le carni, le salsicce, gli oli, il miele e gli altri alimenti [email protected] particolari e di origine protetta. Foto di David Mark da Pixabay di David Foto Informazioni utili Come raggiungere la Slovenia DOCUMENTI DI VIAGGIO La Slovenia è facilmente raggiungibile da tutti i paesi limitrofi in L'aeroporto Internazionale di Ljubljana (Jože Pučnik) non dispone Prima della partenza riceverete il documento di viaggio (foglio ESCURSIONI FACOLTATIVE quanto ha buoni collegamenti stradali e ferroviari. L’auto permette al momento di collegamenti aerei con l'Italia. Nel periodo estivo notizie), il dettaglio dei servizi prenotati, il voucher alberghiero e Le escursioni facoltative sono organizzate da agenzie locali. Il gior- di viaggiare in modo semplice in tutto il paese, perché le strade però potrebbero essere organizzati dei voli charter dall'Italia. l’orario di partenza con la convocazione (solo nel caso del pacchet- no dello svolgimento, il programma dettagliato e il prezzo esatto sono in buone condizione e ben segnalate. Per chi atterra agli aeroporti di Trieste, Venezia o Treviso, sono pos- to turistico con incluso il trasferimento organizzato) valido come verranno comunicati direttamente in loco. Le escursioni si svolgo- sibili dei collegamenti per la destinazione prescelta con trasferi- titolo di viaggio di andata e ritorno, il dettaglio dei servizi prenotati no con guide locali multilingue. IN PULLMAN – frequenti collegamenti dall’Italia per Ljubljana, menti privati o GoOpti. e il voucher alberghiero. Celje e Maribor (Flixbus) - www.flixbus.it MODIFICHE PRATICA IN AUTO: l'autostrada A4 che porta a Trieste è collegata con la rete CATEGORIZZAZIONE, SISTEMAZIONE Entro 7 giorni prima della partenza verranno addebitate euro 20,00 IN TRENO – collegamento giornaliero da Udine e Trieste per Ljubjana. autostradale slovena. Da Trieste la capitale Slovena è raggiungibile a persona (bambino gratis) per effettuare qualsiasi modifica: cam- www.slo-zeleznice.si in circa 50 minuti, Koper (Capodistria) in meno di 15 minuti. Per cir- E REGOLE GENERALI colare sulle autostrade slovene è obbligatorio acquistare il bollino Ogni struttura riporta la categorizzazione ufficiale prevista dal bio albergo, destinazione o data di partenza, senza spese di modi- IN AEREO – voli giornalieri da Milano e Roma per Zagabria (Croazia) o vignetta (annuale, semestrale, settimanale). singolo Paese. Gli alloggi privati sono spesso strutture modeste di fica, pagando solo l'eventuale differenza di prezzo prevista per la e da lì navetta per i maggiori centri termali e turistici (trasferimenti nuova struttura o data di partenza. standard inferiore rispetto agli alberghi. privati o con Goopti). Tutte le informazioni e prenotazioni in agenzia o via mail. Le camere che possono ospitare tre o più persone dispongono di due posti letto (singoli o matrimoniali), e un divano letto, una RECLAMI poltrona estraibile o un lettino aggiunto come 3° o 4° letto. Non Tutti i servizi che compongono la vostra vacanza vengono scelti è implicito che tali camere abbiano una superficie maggiore alle con cura. Nel caso di incongruenze, disguidi, disservizi ecc. siete camere doppie. pregati di informare tempestivamente l’organizzatore (all’indirizzo MORAVSKE Wellness TOPLICE Le camere vengono assegnate dopo le ore 14.00 del giorno d’ar- email o al numero di telefono d’emergenza indicati nei documenti Aurora RADENCI rivo e devono essere liberate entro le ore 10.00 del giorno della di viaggio/foglio notizie). Nel caso in cui il problema persista no- Partenze garantite ogni giovedì da Trieste per le Terme di Olimia e per le partenza. Alcune strutture dispongono di un deposito bagagli. Su nostante l’intervento dell’organizzatore, al vostro rientro, entro 10 Rimske Terme per soggiorni brevi (3 notti) e
Recommended publications
  • January 2014
    01 ISSN 1854-0805 January 2014 The latest from Slovenia IN FOCUS INTERVIEW: Petra Majdič - Coaches and competitors must have the best conditions IN FOCUS: Prehistoric skiing at Bloke BUSINESS: Elan - The most innovative brand E-book . Read it anywhere. 12 ISSN 1854-0805 December 2013 The latest from Slovenia 11 November 2013 The latest from Slovenia ISSN 1854-0805 In 2014 also available in .iBooks format Philippe Starck ON THE POLITICAL AGENDA INTERVIEW: Miroslav Mozetič, MSc INTERVIEW: The GovernmentBUSINESS wins a vote of confidence IN FOCUS INTERVIEW: Dr Bojana Rogelj Škafar HERITAGE: Slovenian Potica : Miha Klinar ON THE POLITICAL AGENDA: IN FOCUS INTERVIEW You can enjoy reading Sinfo on an Apple computer, iPad or iPhone FOR FREE. An electronic edition of Sinfo in the .iBooks format is now accessible in 51 Apple iBookstores worldwide, including the United States, Japan, Brazil, Australia and the European Union. Sinfo in PDF is available on Android and Windows computers, tablets, and also on Android and Windows phones via the Sinfo webpage. Sinfo will be available simultaneously with the publication of the printed version. CONTEnts EDITORIAL IN FOCUS INTERVIEW 12 Photo: Bruno Toič Petra Majdič Coaches and competitors must have the best conditions A aniel Novaković/ST D Photo: Photo: IN FOCUS 17 Prehistorical skiing at Bloke Tanja Glogovčan, editor Are Slovenians really a skiing nation? M E rchives of S rchives A Photo: Photo: A nation of sporting greats This issue focuses in particular on the forthcoming Winter Olympics scheduled to take place in February. It features an interview with Petra Majdič, the head of the Slovenian Olympic team, in which she talks about her experience as an Olympic competitor and outlines her expectations for the 2014 Winter Olympics in Sochi.
    [Show full text]
  • Of Some Slovenian Supernatural Beings from the Annual Cycle
    From Tradition to Contemporary Belief Tales: Th e “Changing Life” of Some Slovenian Supernatural Beings from the Annual Cycle Monika Kropej Th e article addresses the oral tradition and tales about certain Slovenian supernatural beings that accompany the annual cycle and its turning points: midsummer and midwinter solstice as well as spring and autumn changing shift s. Discussed are the changing images of these folk belief narratives resulting from continuously changing cultural and social contexts, while supernatural fi gures or spirits acquire a demythicised image in contemporary belief tales and urban legends. Slovenian folk belief legends feature over one hundred and fi ft y diff erent super- natural beings, among them the supernatural beings of nature, restless souls, demons and ghosts, mythical animals and cosmological beings. Th e supernatural beings here presented accompany the yearly turning points: the summer and the winter solstices, the spring equinox, and the conclusion of the autumn. Containing a wide variety of motifs, folk belief legends about these supernatural beings have undergone continuous changes due to the diff erent cultural and social contexts. Kresnik and the Summer Apparitions Th e summer solstice is connected with a number of customs and beliefs that are similar throughout Europe. In Slovenia, a characteristic supernatural being that makes an appearance during this period is Kresnik (Krsnik, Krstnik, Šentjanževec). Kresnik’s at- tributes are the sun and the fi re (in Slovene, kresati denotes to kindle fi re by striking). Judging by these attributes and narrative tradition, Russian philologist Nikolai Mikhailov established Kresnik’s similarity with the principal Slavic God Perun, the Th under God and the conqueror of Veles.
    [Show full text]
  • National Identity at the Margins of Europe: History, Affect and Museums in Slovenia Robert Booth University of Connecticut - Storrs, [email protected]
    University of Connecticut OpenCommons@UConn Doctoral Dissertations University of Connecticut Graduate School 5-8-2014 National Identity at the Margins of Europe: History, Affect and Museums in Slovenia Robert Booth University of Connecticut - Storrs, [email protected] Follow this and additional works at: https://opencommons.uconn.edu/dissertations Recommended Citation Booth, Robert, "National Identity at the Margins of Europe: History, Affect and Museums in Slovenia" (2014). Doctoral Dissertations. 407. https://opencommons.uconn.edu/dissertations/407 Abstract: National Identity at the Margins of Europe: History, Affect and Museums in Slovenia Robert Allen Booth, Ph.D. University of Connecticut 2014 This study examines the historical and idiographic aspects of national identity in Slovenia and brings empirical data to bear on the question of the effect of museums and their identity narratives on citizen museum attendees. Museums have often been portrayed as such sites of identity construction and as important state-making and state-maintaining institutions that educate citizens on the history and heritage of nationhood and nationality. This empirical data is coupled with ethnographic and discourse analytic approaches to demonstrate that the apprehension of identity is predicated on broader historical, socio-political, emotional, moral and economic aspects of society. This dissertation specifically engages four questions: (1) If museums are conduits for societal “memory work”, “place making” and identity building, as is often claimed,
    [Show full text]
  • Slovenian Alps
    Bled . Bohinj . Cerklje . Gorenja Vas - Poljane . Gorje . Jesenice . Jezersko . Kranj . Kranjska Gora Naklo . Preddvor . Radovljica . Šenčur . Škofja Loka . Tržič . Železniki . Žiri . Žirovnica SLOVENIAN Alps 2013 Active Holidays Countless opportunities for sports and activities no matter the season Family Trips This family-friendly region means no worries about taking the kids along Triglav National Park Slovenia’s only national park is one of the most magnificent in Europe Please enjoy your COMPLIMENTARY COPY Slovenian Alps In Your Pocket CONTENTS 3 Slovenian Alps An endless source of adventures for unlimited family fun ESSENTIAL CITY GUIDES Get close up and personal with history and tradition: Contents - Visit a tourism farm Introducing Gorenjska 5 - Get to know the secrets of beekeeping and honey-making - Explore ancient castles Bled 8 - See history come alive at medieval events - Enjoy our entertaining museums Bohinj 22 Cerklje na Gorenjskem 34 Combine learning with fun: Gorenja Vas - Poljane 36 - Go for a hike along one of the many themed walking trails - Cook a meal at a culinary workshop Gorje 37 - Enjoy geocaching, an exciting outdoor treasure hunt - Get creative at painting, musical and museum workshops Jesenice 38 Jezersko 41 Meet Slovenia’s fairytale heroes at: - Kekec Land in Kranjska Gora Kranj 42 - Land of the Dwarfs in Gozd Martuljek - Fairytale Land Gorajte in Škofja Loka - Zaki Swan in Bled - Kranjček in the city of Kranj Bled is an amazing place to see any time you visit, but sunset from Osojnica Hill is truly something
    [Show full text]