Postcolonial Identity in Poetry of Dionne Brand

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Postcolonial Identity in Poetry of Dionne Brand Univerzita Palackého v Olomouci Filozofická fakulta Katedra anglistiky a amerikanistiky Postcolonial Identity in Poetry of Dionne Brand (Master Thesis) Lenka Lisková (Anglická Filológia) Supervisor: Mgr. Jiří Flajšar, Ph.D. Olomouc 2014 1 Filozofická fakulta Univerzity Palackého Katedra anglistiky a amerikanistiky Postcolonial Identity in Poetry of Dionne Brand (Diplomová práca) Autor: Lenka Lisková Študijný odbor: Anglická filológia Vedúci práce: Mgr. Jiří Flajšar, Ph.D. Počet strán: 106 Počet slov: 38 460 Olomouc 2014 2 Prehlasujem, že som túto diplomovú prácu vypracovala samostatne a uviedla úplný zoznam citovanej a použitej literatúry. V Olomouci, dňa 2.12.2014 Lenka Lisková 3 Ďakujem vedúcemu svojej diplomovej práce Mgr. Jířímu Flajšarovi, Ph.D. za osožné rady a pripomienky. Ďalej ďakujem celej svojej rodine za trpezlivosť a priestor, ktorý mi bol poskytnutý počas písania práce. V Olomouci, dňa 2.12.2014 Lenka Lisková 4 ABSTRACT The main aim of this thesis is to analyze the postcolonial identity in poetry of the contemporary Canadian-Caribbean author Dionne Brand. The thesis tries to define what it means to be the black lesbian woman of immigrant origin in the world of Canadian modernity and masculinity. Through the analysis of the selected poetry collections, the thesis points out that the author is disappointed not only with the Canadian latent aversion to the alternative lifestyles and diversity, but above all the author is disappointed with the willingness of the black lesbian female to reject the own unique identity in order to become the acceptable citizen of the standardized society. The first chapter comprises of the theoretical background to this topic, providing the basic information about life, work, experience, language and radical policy of Dionne Brand. The second chapter further characterizes the concept of radical policy where the contemporary postcolonial era, under the influence of author’s nonlinear perception of time, experiences and continues in the colonial tradition of the unequal relationships and thus becomes the era of the new slavery and second colonization. The third chapter provides the analysis of three poetry collections: No Language Is Neutral, Land to Light On and Ossuaries. The goal of this particular analysis is to capture the author’s progress in perception of the black lesbian identity and its possibilities in the course of three decades from nineteen eighties up to the new millennium on Canadian land. Key words: Dionne Brand, postcolonial world, lesbian identity, the black heritage, the own language, female body. 5 ANOTÁCIA Táto práca sa zaoberá analýzou postkoloniálnej identity v poézii Karibsko- Kanadskej autorky Dionne Brandtovej. Snaží sa definovať čo znamená byť lesbičkou čiernej pleti a imigrantským pôvodom vo svete ovládanom modernou a maskulinitou. Analýzou vybraných zbierok sa konštatuje, že autorka je sklamaná nielen Kanadskou skrytou averziou voči rôznorodosti životných štýlov a odlišnosti, ale predovšetkým je sklamaná ochotou čiernej lesbickej ženy odmietnuť vlastnú jedinečnosť len aby splynula so štandardami spoločnosti. Prvá kapitola práce tvorí stručný úvod do danej problematiky, mapuje život, tvorbu, skúsenosti, jazyk a vyhradené názory Dionne Brandtovej. Druhá kapitola hlbšie charakterizuje obsah autorkiných vyhradených názorov, kde súčasná postkoloniálna doba je vnímaná, pod vplyvom autorkinej predstavy ne-lineárnosti času, ako doba moderného otroctva a druhej kolonizácie. Tretia kapitola sa venuje analýze troch zbierok poézie: No Language Is Neutral, Land to Light On a Ossuaries. Hlavnou úlohou tejto analýzy je zachytiť vývoj v autorkinom chápaní lesbickej identity a jej možností v priebehu troch desaťročí, od osemdesiatych rokov dvadsiateho storočia až po obdobie nového milénia na území Kanady. Kľúčové slová: Dionne Brandtová, postkolonializmus, lesbická identita, černošské dedičstvo, vlastný jazyk, ženské telo. 6 INTRODUCTION ...................................................................................................... 8 1 LIFE AND WORK OF DIONNE BRAND .......................................................... 10 1.1. DIONNE BRAND IN THE COURSE OF TIME ..................................................... 11 1.2 PRODUCTION .......................................................................................................... 14 1.3 FEMALE AND LESBIAN EXPERIENCE ............................................................... 16 1.4 LITERARY INSPIRATIONS ................................................................................... 19 1.5 LITERARY SEGREGATION ................................................................................... 21 1.6 HISTORICAL POETRY ........................................................................................... 24 1.7 POWER OF LANGUAGE ........................................................................................ 25 1.8 WORDS AND THEIR AESTHETIC AND POLITICAL DIMENSION ................. 29 1.9 THE FEMALE BODY .............................................................................................. 31 2 TRUE FACE OF THE POSTCOLONIAL WORLD ........................................... 34 2.1 CARIBBEAN CONSCIOUSNESS ........................................................................... 38 2.2 CANADIAN MIGRATIONS .................................................................................... 41 3 POSTCOLONIAL IDENTITY IN BRANDʼS POETRY ..................................... 43 3.1 NO LANGUAGE IS NEUTRAL, THE BOOK OF YOUTH ................................... 43 3.1.1 WAKE UP GIRL THOUGH IT IS “HARD AGAINST THE SOUL” ............... 48 3.1.2 BREAKING THE MYTHS ................................................................................ 50 3.1.2.1 MYTH OF WESTERN DOMINANCE....................................................... 51 3.1.2.2 MYTH OF WEAK WOMAN ...................................................................... 53 3.1.2.3 MYTH OF AMERICAN DREAM .............................................................. 56 3.1.3 POWER OF LANGUAGE ................................................................................. 58 3.1.4 HOPE .................................................................................................................. 62 3.2 LAND TO LIGHT ON, THE BOOK OF REGRET .................................................. 64 3.2.1 LOOSING ROADS ............................................................................................ 67 3.2.2 ARANI AND THE BOY IN BETWEEN ........................................................... 72 3.2.3 REGRET ............................................................................................................. 76 3.3 OSSUARIES, THE BOOK OF ATONEMENT ........................................................ 80 3.3.1 TOXICITY OF THE MATERIALISTIC WORLD ............................................ 83 3.3.2 PERPETUAL ANTIQUITY ............................................................................... 87 3.3.3 CANADIAN NORMALIZATION ..................................................................... 91 CONCLUSION ........................................................................................................ 95 RESUME .................................................................................................................. 98 BIBLIOGRAPHY .................................................................................................. 101 7 INTRODUCTION The era of rapid postcolonial world, the recent social phobias, sense of disillusion, sexism, discrimination, racism and injustice, the present armed conflicts, invasions and freedom fights are the conditions that lead the Caribbean-Canadian author Dionne Brand to the conclusion that the human being without the true identity easily becomes the rag puppet in the hands of the huge machinery known as the modern world, the world that is politically and economically dominated by white man, the world that is ruled by rude managers and the world that forgets what it means to be the human. Dionne Brand as the black, lesbian immigrant believes that her possibilities in such world are considerably limited. However, her Caribbean experience together with her Canadian passport allows her to see what tries and wants to be hidden. This author sees that time is nonlinear and the modern society forgetful and therefore pervasive forces that once created the system of slavery are returning back in the form of industrial exploitation that changes the human being into the standardized identities of the capitalistic requirements. To prove that this outlook is not the mere political populism, Dionne Brand openly incorporates her innermost experience of being black lesbian immigrant on Canadian land to her whole literary, social, film as well as documentary production. The aim of this thesis is to concentrate on Brandʼs poetry production, more accurately on three poetry collections: No Language Is Neutral, Land to Light On and Ossuaries. The centre of my attention becomes the identity search when the author tries to break the silence and to give the voice to those who are often and intentionally left voiceless. The first chapter outlines the life, production and the whole thinking of Dionne Brand. It provides the essential information of her personal life, of her poetic and political developments in the course of three decades from nineteen eighties up to new millennium. This chapter shows Dionne Brand as the ambassador of the minority voice and the opponent of
Recommended publications
  • Dionne Brand's Global Intimacies: Practising Affective Citizenship
    Dionne Brand’s Global Intimacies: Practising Affective Citizenship Diana Brydon “I say this big world is the story, I don’t have any other” (Inventory 84) Rosi Braidotti suggests that “The human has been subsumed in global relations of intimacy, complicity and proximity with forces of the inhuman and post-human kind: scientific, industrial and military complexes, global communication networks, processes of commodification and exchange on a global scale” (264). She argues further that it is the task of critical theory to track the “fluctuations“ of this new disorder (264). In this paper I ask what tracking these fluctuations involves, for the poet Dionne Brand who sets herself this task in her long poem, Inventory, and for the critic who reads her work fully attentive to the historical legacies of humanism and their entanglements with the humanities and the humanitarian.1 The CFP for this special issue asks two related questions that I pursue here: “what good is the study of literature?” and “how does the turn to ethics position literary criticism in relation to politics?” It is not possible to answer these questions definitively. In this paper, I follow Brand’s lead into registering the visceral force of the kinds of global intimacies enumerated by Braidotti in order to ask what these practices imply for the political projects of citizenship and community in contemporary times. I argue that to fully grasp the implications of how Brand’s poetry engages and is engaged in these emerging global complicities, critics need to attend to the dynamics of the experiential dimensions of its affect as well as its explicit meaning.2 “On Poetry,” the last essay in Dionne Brand’s Bread Out of Stone, concludes: “Poetry is here, just here.
    [Show full text]
  • C24 New Long Poem Anthology.Pdf
    T H E N E w L 0 N G P 0 E M ANTHOLOGY E D T E D B y SHARON THESEN T H E N E W LONG POEM :)LOGY ~ 111 ~111111 111111 11111111 1111 11111~ 1111111111 11111111 1111111 3 9345 00959985 7 CLC SIMON FRASER UNIVERSITY LIBRARY SPECIAL COLLECTIONS PR 9058 N4785 1991 The New long poem anthology . T H E N E w LONG P 0 E M ANTHOLOGY E D T E D B Y SHARON TH ES EN COACH HOUSE PRESS · TORONTO For the selection and introduction, © Sharon Thesen, 1991 Published with the assistance of the Canada Council and the Ontario Arts Council. Canadian Cataloguing in Publication Data Main entry under title: The New Long Poem Anthology 1. Canadian poetry (English) - 20th century.* I. Thesen, Sharon, 1946- PS8279.N4 1991 C8u'.5408 C91-093228-3 PR9195.7.N4 1991 Cover photograph: Thaddeus Holownia "Abandoned Boats," Dartmouth, Nova Scotia, March 1986 Courtesy: Jane Corkin Gallery, Toronto ACKNOWLEDGEMENTS I'd like to thank Michael Ondaatje for having the foresighr to pur rogecher the first Long Poem Anthology in 1979· Thanks also to Robin Blaser, Phyllis Webb and George Bowering, for rhe conversations. - S. T. The following selecrions were originally publi hed by Coach House Press and are reprinred in rhis anrhology with rhe kind permi sion of the aurhors: Blaser, Robin, "The Moch Poem," from The Long Poem Anthology, © 1979 by Robin Blaser. Bowering, George, "Elegy ine" and "Elegy Ten," from Kerrisdale Elegies, © 1984 by George Bowering. Brand, Dionne," o Language I eurral," from No Language Is Neutral, © 1990 by Dionne Brand.
    [Show full text]
  • Radical Utopian Politics in Dionne Brand's "No Language Is Neutral" and "Bread out of Stone"
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository Graduate Studies Legacy Theses 2000 Voicing grace: Radical utopian politics in Dionne Brand's "No language is neutral" and "bread out of stone" Garrett, Brenda Garrett, B. (2000). Voicing grace: Radical utopian politics in Dionne Brand's "No language is neutral" and "bread out of stone" (Unpublished master's thesis). University of Calgary, Calgary, AB. doi:10.11575/PRISM/13957 http://hdl.handle.net/1880/40590 master thesis University of Calgary graduate students retain copyright ownership and moral rights for their thesis. You may use this material in any way that is permitted by the Copyright Act or through licensing that has been assigned to the document. For uses that are not allowable under copyright legislation or licensing, you are required to seek permission. Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca THE UNIVERSITY OF CALGARY Voicing Grace: Radical Utopian Politics in Dionne Brand's No Laneuaee is Neutral and Bread out of Stone Brenda Garrett A THESIS SUBMInED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS DEPARTMENT OF ENGLISH CALGARY, ALBERTA AUGUST, 2000 O Brenda Garrett 2000 National Library Bibliotheque nati~nale of Canada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographic Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington OttawaON K1AON4 Ottawa ON KIA ON4 Canada Canada Your lYe Vme referenm Our lVe Norre retersnu, The author has granted a non- L'auteur a accorde une licence non exclusive Licence allowing the exclusive permettant a la National Library of Canada to Bibliotheque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sell reproduire, prgter, distribuer ou copies of ths thesis in microform, vendre des copies de cette these sous paper or electronic formats.
    [Show full text]
  • In the Archive of Queer Politics: Adrienne Rich and Dionne Brand Listening for Something
    In the archive of queer politics: Adrienne Rich and Dionne Brand Listening for Something Liana Borghi Università degli Studi di Firenze [email protected] Nel caso dei queer studies il punto fondamentale non è forse la resistenza critica alle categorie sessuali da cui si è costruiti? [The fundamental point of queer studies is it not the critical resistance to the sexual categories by which we are constructed?] (M. Pustianaz, 2009). Mother’s daughter who at ten years old knew she was queer (C. Moraga, 1983: ii). This paper endorses the suggestion that we push back the timeline of queer theory to the 1980s rooting it firmly in lesbian feminism despite the disclaimers and erasures of official queer theory. But rather than stating the obvious – i.e. that queer theory owes much to the lesbian movement – I would claim narrative space for a «reparative reading», and talk in terms of a «lesbian Queer». After the movement of radical lesbians in the 70s had settled down into visibility claims, identity politics and civil rights, it opened out into the fractals of the sex wars, butch and femme, S&M, and of lesbian AIDS projects alongside performance art and the bar scene – changing from a community, never singular but united by compact tales of coming out stories, to communities and diversities some of which eventually joined Queer Nation and Act Up alongside the GLT associations, as Arlene Stein has described in Sisters and Queers (1992). Looking back to those years, Adrienne Rich writes that «in the 1980s, AIDS catalyzed a new gay activism in outrage laced with mourning», and adds, quoting the poet and critic Essex Hemphill, that the epidemic pointed out that the «community» could no longer be surmised to be «one gender and one color» when the extreme cultural and economic differences produced such a higher death count among Black gay men (A.
    [Show full text]
  • Overview of Marxism, Black Liberation, and Black Working-Class Organic Intellectuals
    THE DEVELOPMENT OF WORKING-CLASS ORGANIC INTELLECTUALS IN THE CANADIAN BLACK LEFT TRADITION: HISTORICAL ROOTS AND CONTEMPORARY EXPRESSIONS, FUTURE DIRECTIONS by Christopher Harris A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of Sociology and Equity Studies in Education Ontario Institute for Studies in Education of the University of Toronto © Copyright by Chris Harris 2011 THE DEVELOPMENT OF WORKING-CLASS ORGANIC INTELLECTUALS IN THE CANADIAN BLACK LEFT TRADITION: HISTORICAL ROOTS AND CONTEMPORARY EXPRESSIONS, FUTURE DIRECTIONS “Doctor” of Education (2011) Christopher Harris Department of Sociology and Equity Studies in Education University of Toronto Abstract This thesis explores the revolutionary adult education learning dimensions in a Canadian Black anti-racist organization, which continues to be under-represented in the Canadian Adult Education literature on social movement learning. This case study draws on detailed reflection based on my own personal experience as a leader and member of the Black Action Defense Committee (BADC). The analysis demonstrates the limitations to the application of the Gramscian approach to radical adult education in the non-profit sector, I will refer to as the Non-Profit Industrial Complex (NPIC) drawing on recent research by INCITE Women of Colour! (2007). This study fills important gaps in the new fields of studies on the NPIC and its role in the cooptation of dissent, by offering the first Canadian study of a radical Black anti-racist organization currently experiencing this. This study fills an important gap in the social movement and adult education literature related to the legacy of Canadian Black Communism specifically on the Canadian left.
    [Show full text]
  • Poetry and the Canadian Public Sphere: the Public
    POETRY AND THE CANADIAN PUBLIC SPHERE: THE PUBLIC INTELLECTUAL ENGAGEMENT OF PAULINE JOHNSON, DOROTHY LIVESAY, AND DIONNE BRAND SHAUNA LANCIT A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY GRADUATE PROGRAM IN ENGLISH YORK UNIVERSITY, TORONTO, ONTARIO MARCH 2017 ©Shauna Lancit, 2017 ABSTRACT This dissertation examines the roles of Pauline Johnson, Dorothy Livesay, and Dionne Brand in the evolution of the public sphere in Canada, arguing that each of these writers has functioned as what we now call a “public intellectual.” Taking their careers as exemplary, I show that the Canadian context has been particularly conducive to the ability of women poets to fulfill this social function. In attending closely to the role of the public sphere in their poetry I offer a new lens through which to understand some of their significant poems. In situating these poets in their material and historical contexts I also offer an explanation of why Canadian women writers, and poets in particular, have been unexpectedly well situated to appear as public intellectuals. Beginning with a genealogy of the public intellectual, I show the significance of this figure in the Canadian context. I demonstrate that institutional responses to Canada’s unique challenges in establishing and sustaining a public sphere have had wide-ranging effects on opportunities for artists and intellectuals to shape that sphere. These include the amplification of the voices of women poets relative to a purely market-based public sphere. I situate Johnson, Livesay, and Brand in their material and discursive contexts in order to make sense of the ways in which they figure the public sphere in their poetry, and the ways in which they use both their poetry and other forms of cultural production to encourage political and cultural change.
    [Show full text]
  • Radical Utopian Politics in Dionne Brand's "No Language Is Neutral" and "Bread out of Stone"
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository Graduate Studies Legacy Theses 2000 Voicing grace: Radical utopian politics in Dionne Brand's "No language is neutral" and "bread out of stone" Garrett, Brenda Garrett, B. (2000). Voicing grace: Radical utopian politics in Dionne Brand's "No language is neutral" and "bread out of stone" (Unpublished master's thesis). University of Calgary, Calgary, AB. doi:10.11575/PRISM/13957 http://hdl.handle.net/1880/40590 master thesis University of Calgary graduate students retain copyright ownership and moral rights for their thesis. You may use this material in any way that is permitted by the Copyright Act or through licensing that has been assigned to the document. For uses that are not allowable under copyright legislation or licensing, you are required to seek permission. Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca THE UNIVERSITY OF CALGARY Voicing Grace: Radical Utopian Politics in Dionne Brand's No Laneuaee is Neutral and Bread out of Stone Brenda Garrett A THESIS SUBMInED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS DEPARTMENT OF ENGLISH CALGARY, ALBERTA AUGUST, 2000 O Brenda Garrett 2000 National Library Bibliotheque nati~nale of Canada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographic Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington OttawaON K1AON4 Ottawa ON KIA ON4 Canada Canada Your lYe Vme referenm Our lVe Norre retersnu, The author has granted a non- L'auteur a accorde une licence non exclusive Licence allowing the exclusive permettant a la National Library of Canada to Bibliotheque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sell reproduire, prgter, distribuer ou copies of ths thesis in microform, vendre des copies de cette these sous paper or electronic formats.
    [Show full text]
  • Download Press Release, Poet Bios and Citations
    THE GRIFFIN TRUST For Excellence In Poetry Press Release THE GRIFFIN POETRY PRIZE ANNOUNCES Trustees: THE 2019 INTERNATIONAL AND CANADIAN SHORTLIST Mark Doty Carolyn Forché TORONTO – April 9, 2019 – Scott Griffin, on behalf of the trustees of The Griffin Trust For Excellence In Poetry, is pleased to announce the International Scott Griffin and Canadian shortlist for this year’s prize. Judges Ulrikka Gernes (Denmark), Marek Kazmierski Srikanth Reddy (USA), and Kim Maltman (Canada) each read 510 books of Jo Shapcott poetry, from 32 countries, including 37 translations. Karen Solie The authors of the seven shortlisted books —four International and three Canadian—will be invited to read in Toronto at Koerner Hall at The Royal Ian Williams Conservatory in the TELUS Centre for Performance and Learning, 273 Bloor David Young Street West, Toronto, on Wednesday, June 5 at 7.30 p.m. Trustees Emeriti: The finalists will each be awarded $10,000 for their participation in the Shortlist Margaret Atwood Readings. Robert Hass The two winners, to be announced at the Griffin Poetry Prize Awards on Michael Ondaatje Thursday, June 6, will each be awarded $65,000. Robin Robertson International Colm Tóibín The Perseverance ● Raymond Antrobus Penned in the Margins Lake Michigan ● Daniel Borzutzky University of Pittsburgh Press Autobiography of Death ● Don Mee Choi, translated from the Korean written by Kim Hyesoon New Directions Negative Space ● Ani Gjika, translated from the Albanian written by Luljeta Lleshanaku Bloodaxe Books Canadian The Blue Clerk ● Dionne
    [Show full text]
  • Dionne Brand
    Dionne Brand Biography Born in Guayguayare, Trinidad in 1953, Dionne Brand moved to Toronto, Canada after graduating from Naparima Girls’ High School in 1970. She earned her B.A. in English and Philosophy from the University of Toronto and M.A. in the Philosophy of Education from the Ontario Institute for Studies in Education. She has taught English Literature and Creative Writing at Guelph, York, and Toronto Univer- sities and poetry writing at West Coast Women and Words Summer School in Vancouver, as well as at the Humber School of Writing in Toronto. She was a Writer in Residence both at the University of Toronto and at the Halifax City Regional Library. Quick Facts In addition to being a writer, Brand is a social activist who contrib- utes greatly to black and feminist communities. As Carmen Las- * Born in 1953 sotta explains, Brand has been a member of the Communist Party of * Lived in both Canada, and remains committed to Marxist ideas, particularly to the Trinidad and principles of equal distribution of the world’s wealth and ending the Canada exploitation of the labor of the majority of the world’s peoples. * Writer, scholar, and In addition to teaching, Brand has worked as an editor, writer, and social activist researcher for a number of alternative journals and papers, including Spear, Fuse Magazine, Network, the Harriet Tubman Review, Poetry Canada Review, and Canadian Women’s Studies and Resources for Feminist Research. She was the founding member and editor of Our Lives, Canada’s first black women’s newspaper. This page was researched and submitted by Eleanor Ty on 12/4/00 and edited and updated by Lauren Curtright on 8/20/04 1 © 2009 Regents of the University of Minnesota.
    [Show full text]
  • Interventions POST-GRENADA, POST-CUBA, POSTCOLONIAL
    This article was downloaded by: [Florida Atlantic University] On: 18 March 2010 Access details: Access Details: [subscription number 784176984] Publisher Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office: Mortimer House, 37- 41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK Interventions Publication details, including instructions for authors and subscription information: http://www.informaworld.com/smpp/title~content=t713702083 POST-GRENADA, POST-CUBA, POSTCOLONIAL Raphael Dalleo a a Florida Atlantic University, USA Online publication date: 18 March 2010 To cite this Article Dalleo, Raphael(2010) 'POST-GRENADA, POST-CUBA, POSTCOLONIAL', Interventions, 12: 1, 64 — 73 To link to this Article: DOI: 10.1080/13698010903553310 URL: http://dx.doi.org/10.1080/13698010903553310 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE Full terms and conditions of use: http://www.informaworld.com/terms-and-conditions-of-access.pdf This article may be used for research, teaching and private study purposes. Any substantial or systematic reproduction, re-distribution, re-selling, loan or sub-licensing, systematic supply or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. The publisher does not give any warranty express or implied or make any representation that the contents will be complete or accurate or up to date. The accuracy of any instructions, formulae and drug doses should be independently verified with primary sources. The publisher shall not be liable for any loss, actions, claims, proceedings, demand or costs or damages whatsoever or howsoever caused arising directly or indirectly in connection with or arising out of the use of this material. POST-GRENADA, POST-CUBA, POSTCOLONIAL Rethinking Revolutionary Discourse in Dionne Brand’s In Another Place, Not Here Raphael Dalleo Florida Atlantic University, USA ...............
    [Show full text]
  • Ink on [Their] Hands Like Bomb Residue:”
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS/INGLÊS E LITERATURA CORRESPONDENTE “INK ON [THEIR] HANDS LIKE BOMB RESIDUE:” POETICS OF WAR IN THE WRITINGS OF DIONNE BRAND AND JUNE JORDAN GABRIELA ELTZ BRUM Tese submetida à Universidade Federal de Santa Catarina em cumprimento parcial dos requisitos para obtenção do grau de DOUTORA EM LETRAS FLORIANÓPOLIS Setembro 2013 iii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank a number of institutions and people who supported me during the last four years of my life. * First and foremost my dear husband Julio, who told me I could do it and believed in my potential to accomplish this goal. * CAPES, for giving me the financial support needed in order to dedicate myself entirely to my doctoral course and research. * UFSC, for giving me the opportunity to learn from inspirational professors like José Roberto O’shea. * My dear advisor Maria Lúcia Milléo Martins, for her generosity and kindness in sharing her knowledge and passion for poetry with me. * Canadian poet and professor George Elliot Clarke, for always finding time to answer my e-mails and to help me with his wise critical views. * Caribbean-Canadian poet Dionne Brand, for receiving me in Toronto with her open smile and for her help to clarify some doubts about my work. * University of Toronto, for granting me a free pass to use their wonderful library for a whole month. * My dear reviewer Alexander Gross, for reading my work and giving me great suggestions for improvements. * And last but not least, my son Aitor, who made me smile even during the most difficult and challenging times.
    [Show full text]
  • U Ottawa
    u Ottawa L'Universit<5 canadienne Canada's university Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. nm FACULTE DES ETUDES SUPERIEURES FACULTY OF GRADUATE AND ET POSTOCTORALES u Ottawa POSDOCTORAL STUDIES I,'University eanadienne Canada's university Tania Aguila-Way M.A.„„„„„„„„„ (English) Department of English FACUltTECOLE7blPARTEMENTrFXcuLTv^ "Returning the Gaze?': Reappraisals of the Griersonian Documentary in Livesay and Marlatt TITRE DE LA THESE / TITLE OF THESIS Janice Fiamengo EXAMINATEURS (EXAMINATRICES) DE LA THESE /THESIS EXAMINERS Gerald Lynch Robert Stacey Gary W. Slater Le Doyen de la Faculte des etudes superieures et postdoctorales / Dean of the Faculty of Graduate and Postdoctoraf Studies Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. "RETURNING THE GAZE": REAPPRAISALS OF THE GRIERSONIAN DOCUMENTARY IN LIVESAY AND MARLATT Tania Aguila-Way Thesis submitted to the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies In partial fulfillment of the requirements For the M.A. degree in English Department of English Faculty of Arts University of Ottawa © Tania Aguila-Way, Ottawa, Canada, 2009 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Library and Bibliotheque et 1*1 Archives Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A0N4 Ottawa ON K1A0N4 Canada Canada Your file Votre reference
    [Show full text]