Batorak

Numer 10 (43) ISSN 2081-6863 czerwIec 2011 DEKALOG MAGDY R.

DO YOU KNOW POLSKA? DZIENNIKARSKA ELITA DRUGA SIEĆ METRA... ISTNIEJE?! NIEDOCENIANY BAŁTYK SpTisy ttrueł ści Drodzy Czytelnicy To już ostatni numer „Batoraka” w tym roku szkolnym. W środę wszyscy się pożegnamy i zobaczymy do - piero za dwa miesiące, we wrześniu. Ten rok jest wyjątkowy dla naszej redakcji, gdyż pierwszy raz w naszej historii, wydaliśmy 10 numerów. W czerwcowej gazecie przeczytacie podsumowania minionych miesięcy. Na stronie 14 komentarz Bartło - mieja Pogranicznego dotyczący pracy prezydium SU, a na stronie 3 o tegorocznej działalności redakcji. Znaj - dziecie też artykuły z propozycjami wakacyjnych wyjazdów – Może Berlin? – pyta Justyna Żarkowska na stro - nie 12. A na 28 Olaf Koprowicz relacjonuje finał Batory Cup.

W imieniu całej redakcji życzę wszystkim udanych wakacji. Miłej lektury, Melisa Gül Zastępca Redaktora Naczelnego SPIS TREŚCI

DZIENNIKARSKA ELITA 3 WŁADZA NAD ŚWIATEM 17 tegoroczna działalność redakcji II część historii Henryka IV CIEKAWE, CO JESZCZE ODDALIĆ WYROK, ODMIENIĆ LOS 21 Z TEGO WYJDZIE 5 recenzja książki „Nie opuszczaj mnie” Scena Batory ZAKOŃCZ SZKOŁĘ ZE ZŁOTĄ PALMĄ 21 PREZENTACJE GIMNAZJALNE 6 zapowiedzi filmowe na czym to polega POSZUKIWANA HANNA 22 43 ZWYCIĘZCÓW 7 recenzja filmu laureaci i finaliści LETNIA SCENA TEATRALNA TERAZ POLSKA 8 W WARSZAWIE 23 prezydencja w UE zapowiedzi teatralne KORKI, ZAMKNIĘTE ULICE, ROMEO, ACH ROMEO! 23 SPÓŹNIENIA DO PRACY 8 recenzja opery Barack Obama w Polsce KOMEDIA? DO KWADRATU! 24 DO YOU KNOW POLSKA? 9 co grają w teatrze „Kwadrat” nowy serwis KONCERTOWE KALENDARIUM 26 MODA MAŁO POLSKA 10 wydarzenia muzyczne w wakacje co jest w naszych szafach WAKACJE NA SPORTOWO 26 DRUGA SIEĆ METRA… ISTNIEJE?! 11 imprezy sportowe dowiedz się gdzie SENSACJA O WŁOS 27 MOŻE BERLIN? 12 Finał Batory Cup wycieczka do stolicy Niemiec NIEDOCENIANY BAŁTYK 13 FOTO NA OKŁADCE: nad polskim morzem też można się świetnie bawić DEKALOG MAGDY R. 14 Zdjęcie Magdy Rajpert : Bartłomiej Pograniczny ocena pracy tegorocznego SU Fotomontaż: Tomasz Pograniczny

2 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Z życia szkoły DZIENNIKARSKA ELITA F o

Zbliża się moja emerytura. Już t o : we wrześniu w trakcie święta szkoły A r c h

oddam dowodzenie gazetą w nowe i w u ręce. Chciałem przekazać pismo, m

„ które będzie na jak najwyższym po - B a t o

ziomie. Ten rok pokazał, że moje ma - r a k a

rzenie się spełniło. ”

Rozwój redaktorów

Ogarnianie gromadki 28 dziennikarzy to trudne zadanie. „Batorak” to zbiór in - dywidualności, każdy redaktor jest inny. Ich zainteresowania co miesiąc przejawiają się w dziesiątkach artykułów. Aż dzie - więcioro napisało dziewięć i więcej teks - tów. Szczególnie trzeba tu wyróżnić świet - nego komentatora sportowego Olafa Kop - rowicza (11 tekstów), krytyka filmowego Anię Dąbkowską (14 artykułów), wszech - stronnego reportera Damiana Artyszaka Redakcja w Polsacie (również 14), znawcę kina Alka Kowal - skiego (15) i chyba już legendę gazety – Staraliśmy się być zawsze na bieżąco. W innych mediach Tomasza Misia (17). Relacjonowaliśmy najważniejsze impre - Wszyscy w redakcji wiele się uczymy. zy: MUN, WFKU, Scena Batory czy bar - Wielkim sukcesem mojej świty było To świetne uczucie, kiedy widzę, że re - dzo obszerny materiał o UFO. Komento - wydanie książki „Dom przy barykadzie” daktor się rozwija i cieszy się z tego, co waliśmy batoracką politykę – dodatek wy - o Powstaniu Warszawskim. Redakcja za - robi. Niektórzy bardzo walczą o swoje tek - borczy czy powyborcze felietony. O na - angażowała się w pomysł Stowarzyszenia sty. Najbardziej pokazał się tu Kuba Zow - szych tekstach dyskutowano na obra - Koncentrat i tak zapełniła dwadzieścia czak, który był w stanie po kilka razy od - dach Senatu. W marcu zamieściliśmy procent publikacji (artykuły redaktorów Ani syłać artykuł z uwagami dotyczącymi na - specjalny dział o maturze, do którego na - Peszkowskiej, Jasmin Zäsar, mój i sympa - niesionej korekty, zanim doszliśmy pisali także nasi absolwenci. tyczki gazety Ani Mazur). do wersji ostatecznej tekstu. W piątym roku działalności opubli - Na portalu perspektywy.pl pojawił się W końcu zaczęły się odbywać regular - kowaliśmy ponad 10 wywiadów. Na na - kolejny materiał z „Batoraka”. Ania Dąb - ne kolegia reakcyjne. Kiedy przez ostatnie szych łamach prócz nauczycieli czy kowska swoją recenzją „Za blisko słońca” lata było ich niewiele, w tym roku niektó - uczniów wypowiadali się także dzienni - (o filmie „Czarny Łabędź”) na wiele dni zdo - rzy dziennikarze nawet dopytywali mnie, karz Maciej Orłoś (rozmowa Moniki była miejsce na stronie głównej serwisu. kiedy będzą kolejne. To na nich decydo - Kwiatkowskiej), autor „Zdarza się” Ja - waliśmy, co będzie w kolejnym wydaniu, rosław Szulski (wywiad Oliwii Tęczy Profesjonalnie tworzyliśmy wizję każdej gazety. Za duże i mój), rektor UW Katarzyna Chała - zaangażowanie muszę tu podziękować Ju - sińska-Macukow (materiał Ani Pesz - Pół roku temu Klaudia Feruś z IIId po - stynie Żarkowskiej, Basi Kasperek, Oli - kowskiej), reżyser Mariusz Malec (mo - prosiła mnie o wystawienie legitymacji pra - wii Tęczy, Mai Leszek, Meli Gül, Filipowi jego autorstwa) czy Joanna Szczep - sowej . Ale gazeta nie miała czegoś takiego. Fijałkowskiemu, Damianowi Artysza - kowska (rozmowę Basi Kasperek prze - I tak zrobiliśmy kolejny kroku ku profes - kowi i Tomaszowi Misiowi . czytacie na stronie 5). jonalizacji – już 16 osób otrzymało karty press „Batoraka” (wzór możecie zobaczyć Coraz ciekawiej W tym roku zorganizowaliśmy kilka na naszej stronie internetowej). konkursów . Tradycyjny konkurs wiedzy Kilka tygodni temu dostaliśmy pierw - Im więcej osobowości w gazecie, dla pierwszoklasistów (zwyciężyły Julia sze zaproszenie na konferencję prasową . tym więcej ciekawych tematów. Ale Skulimowska i Karolina Sadowska z 7b), Razem z Klaudią Magiełdą po raz pierw - w tym roku także Czytelnicy podpowia - konkurs na opowiadanie „Świat za 50 lat” szy w historii gazety wpisałem na liście za - dali, o czym chcieliby przeczytać. Np. (wygrał Norbert Dziwiński z IId), konkurs proszonych redakcji nazwę „Batorak”. wywiad z profesorem Gorazdowskim to „Wieści z Muzeum” (nagroda dla Marty Spotkanie z Radosławem Sikorskim po - pomysł spoza redakcji. Jankowskiej z IIe). prowadziła między innymi Batoraczka

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 3 Z życia szkoły

Dorota Wellman. A co się na nim działo, Pierwszy prowadziła Joanna Wrześ - W listopadzie redaktorka Monika przeczytacie na stronie 9. niewska-Zygier , a kilka minut później Kwiatkowska dostała nagrodę w konkursie Bardzo się cieszę z kolejnego sukcesu Magda Sakowska . „Kreatywni” za wiersz opublikowany właś - – korespondencji zagranicznej . Redaktor Bardzo dziękuję za opiekę w trakcie na - nie w naszej gazecie. Jak widać w redakcji Tomasz Hollanek przez wiele miesięcy wy - szych podróży pani profesor Osipiak oraz mamy nie tylko talenty publicystyczne. syłał z USA felietony do gazety. Jak doro - panu profesorowi Ściechowskiemu. słe redakcje możemy mieć swoich ludzi tak - Strona internetowa że poza krajem. Ważny głos Oprócz „normalnych” numerów wy - Stara witryna padła. Próbowałem prze - daliśmy jeszcze dwa dodatki specjalne Głos pisma jest coraz lepiej słyszalny. konać parę osób, żeby stworzyły dla redakcji (wyborczy oraz o wolontariacie), a także O naszych tekstach się mówi, czasem na coś nowego, ale ze współpracy nic nie wy - drugą edycję gazety dla wycieczek. Nato - tyle głośno, że niektórzy postanawiają szło. Wtedy pojawił się Kacper Kowalczyk miast profesor Marcin Miros wymyślił opublikować w kolejnych wydaniach, co z IIa. Po kilku tygodniach tworzenia w grud - stały dodatek pt. „Wieści z Muzeum”, któ - o nich myślą. W ten sposób zamieściliśmy niu strona ruszyła. Wielkie dzięki Kacper. ry cieszy się coraz większym czytelnic - sześć artykułów polemicznych, często lis - Na stronie www.batorak.pl (za serwer twem. Bardzo panu dziękuję. tów od Czytelników: i demenę kieruję podziękowania do preze - odwiedzono nas ponad 3800 razy, czyli około 630 razy na miesiąc

Na naszych łamach zaczął publikować Czy Londyn rzeczywiście nie wypalił? (Da - sa Stowarzyszenia Wychowanków Toma - rektor Uczelni Vistula profesor Krzysztof mian Artyszak) – w odpowiedzi na artykuł sza Śmiałowskiego) zamieszczamy wszyst - Rybiński . Do współpracy zachęciła go „Londyn niewypał” z czerwca 2010 roku; kie nasze wydania, informacje o nas, son - Maja Leszek. Dzięki temu już w dwóch wy - daże. Co kilka dnia na stronie głównej po - Trudno używać trudnych słów (Michał daniach mogliście przeczytać ciekawe ar - jawia się artykuł z ostatniego numeru. Grajek) – w odpowiedzi na tekst „Czy czu - tykuły ekonomiczne. Jesteśmy otwarci na Od maja, kiedy zamieściliśmy nowy licz - jemy się elitą” z października; każde ciekawe pióro. nik odsłon witryny, odwiedzono nas ponad W maju nadaliśmy swój pierwszy pat - Batorak czy już Pogranicze? (Michał 3800 razy, czyli około 630 razy na miesiąc. ronat medialny . Wspieramy w ten sposób Karolak) – ogólny artykuł o tym, co Michał Jak na warunki szkolne to świetny wynik. Scenę Batory. Jeśli chcecie otrzymać nasz o mnie myśli, motywacją do jego napisania W tym roku, po raz pierwszy w histo - patronat piszcie na [email protected] . był artykuł „Przeważyły gesty” z grudnia; rii, nakład gazety schodzi w stu procentach. W tym roku zgłosił się do nas dział Dodatkowo odwiedzacie archiwum online. Powolny upadek Senatu, ale dlaczego? marketingu Festiwalu Teatralnego w Ko - Nasze numery i dodatki zostały ściągnię - (Stanisław Pietrzak) – w odpowiedzi na ma - chanowskim. Zamieścili u nas reklamę te ponad 2770 razy! Dziękujemy. teriał „Powolny upadek Senatu” z kwietnia; swojego wydarzenia. To wspaniałe, że jest o nas głośno nie tylko w Batorym, ale Jeszcze raz (Jakub Zowczak) – odpo - Co dalej? iwWarszawie, a po „Forum Pismaków” wiedź na odpowiedź Staśka Pietrzaka; w całej szkolnej Polsce. Manipulacja legionisty (Rafał Chmura) – We wrześniu zapowiedziałem, że będę w odpowiedzi na tekst „Legionista na pił - szukał następcy. Znalazłem następczynię. Pobiegajmy po Polscacie karskich derbach Łodzi” z marca. Ale kto to będzie dowiecie się na zakoń - czeniu roku (albo już się dowiedzieliście, Chcę mieć w redakcji profesjonalistów, Zachęcam do wysyłania kolejnych lis - jeśli czytacie to po 22 czerwca). więc muszę im zapewnić kontakt z pro - tów. Dyskutujmy na łamach gazety. Na razie przede mną, jeszcze jako Na - fesjonalistami. Dlatego w tym roku zabra - czelnym, dwa wydania: wrześniowe i ju - łem redaktorów na warsztaty „Dobrej W elicie bileuszowe. Na pięciolecie gazety chcemy Uczelni”, na których mogli posłuchać Er - wydać pismo z Waszymi wspomnieniami. nesta Bodziucha, Michała Pierzchały Pierwszego kwietnia odebrałem nagro - Proszę wszystkich, czy to dawnych redak - czy Bożydara Iwanowa . dę za II miejsce „Batoraka” w Ogólnopol - torów, naszych Czytelników, sympatyków, W zeszłym tygodniu (16 czerwca), skim Konkursie Gazet Szkolnych „Forum każdego kto jest jakoś związany z gazetą, dzięki Kasi Lengiewicz z IIe, zwiedzi - Pismaków”. Utrzymaliśmy się w krajowej o przesłanie swoich wspomnień i refleksji liśmy redakcję Polsatu. Oprowadzał nas czołówce, należymy do dziennikarskiej do końca lipca na maila „Batoraka”. Naj - Jarosław Gugała – Dyrektor Pionu In - elity. Więcej o tym, jak było w tym roku ciekawsze opublikujemy. formacji i Publicystyki Telewizji. Obej - w Wałbrzychu przeczytacie w naszym ar - A na razie choć przez chwilę odpocz - rzeliśmy studia „Wydarzeń” i „Gali - chiwum w numerze kwietniowym. Bardzo nijmy po tym bardzo męczącym roku. leo”, archiwum, garderoby, charakte - dziękuję panu profesorowi Wojanowi za to, ryzatornię czy reżyserkę. Tuż obok nas że wytrzymał ze mną w trakcie naszej Bartłomiej Pograniczny na żywo szedł serwis Polsat News. trzydniowej podróży po Polsce. Redaktor Naczelny

4 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Pod patronatem gazety CIEKAWE, CO JESZCZE Z TEGO WYJDZIE Scena Batory F

„Czas stworzyć szkolny teatr, na o t o :

którego scenie w kameralnej atmos - B a s ferze występować będą mogli ak - i a

K

torzy-amatorzy z warszawskich a s p e

liceów”, napisał w majowym nu - r e merze „Batoraka” Tomasz Hollanek, k pomysłodawca całego przedsięwzięcia. Jak postanowił, tak uczynił. W ten sposób zebrała się grupa chętnych „aktorów-amatorów” gotowa do pra - cy. Efekt tego spotkania, już zresztą drugi, miałam okazję oglądać 9 cz - erwca. Jak wyszło?

Kameralnie Wchodząc do Batorego dziesięć minut przed rozpoczęciem Sceny spodziewałam się jakiegoś lekkiego poruszenia – grupy ludzi oczekujących przed wejściem (nie mówię Czerwcowa Scena Batory oczywiście o tłumie porównywalnym do tego, Usiadłam na wybranym miejscu, w „Ślubach panieńskich” Fredry. Ich gra co się dzieje na UFO), bieganiny, gwaru czekam pięć minut, dziesięć, w końcu była naprawdę dobra – całkiem zabawna. rozmów… Zamiast tego przed oczami stanął piętnaście… Pojawia się komunikat ze sce - Tym bardziej zaskoczył mnie fakt, iż po mi pusty korytarz. Było podejrzanie cicho ny, że to nasz gość specjalny się spóźnia. przedstawieniu pani Szczepkowska na i spokojnie, dlatego przez chwilę przyszło mi Czekam kolejny kwadrans starając się do głowy, że może już wszystko się zaczęło, cokolwiek zwróciła im uwagę. Choć ignorować denerwującą mnie muzykę i roz - a mój telefon kłamie, co do godziny. Jednak na trzeba przyznać, że dramat Fredry mowy siedzących obok ludzi. Nie znoszę szczęście nie miałam racji – drzwi auli były ot - pozbawiony rytmu i melodyjności wier - tego typu sytuacji. warte, w środku siedziało już około 10 osób. sza traci swój urok. Również aktorzy na przyszłość powinni zastanowić się nad Od razu spodobała mi się kameralna atmosfera Za dużo chodzenia – cztery rzędy foteli ustawionych w półokrąg konwencją – albo robimy stricte XIX- Kurtyna w górę, proszę państwa! Na dziś przed sceną. Za nimi krąg znienawidzonych wieczny dramat, albo własną współczesną mamy do wystawienia cztery przedstaw - przeze mnie składanych krzeseł, wśród których interpretację. Żeby potem nie było takiej ienia. Oto zobaczycie fragmenty jakże uwiel - stało jedno wyróżniające się, pochodzące sytuacji na scenie, jak Albin, który łapie bianych przez Polaków „Ślubów panieńskich”, ze słynnego stołu koło pokoju nauczycielskiego. Gucia za pośladki, by po chwili omdleć „Plombę hrabiego” Mrożka, nieznaną i nie „To chyba dla naszego gościa specjalnego”, iście romantycznie. wystawianą nigdzie sztukę Woody’ego Allena pomyślałam, „Joanny Szczepkowskiej, znanej Zgadzam się również z panią Szczep- oraz na koniec będziecie świadkami „Katas - polskiej aktorki, pisarki i mojej ulubionej fe - kowską, że we wszystkich występach było trofy” Becketta! Zaczynamy! lietonistki z «Wysokich Obcasów»”. W jaki „za dużo chodzenia”. Do niedawna byłam sposób się tu znalazła? – Bardzo prosty – od - (Była to moja własna zapowiedź stworzona przekonana o tym, że im więcej ruchu powiada. – Zrobiłam teraz przedstawienie tylko i wyłącznie na potrzeby tego tekstu.) i ekspresji na scenie, tym lepiej. Jednak w Instytucie Teatralnym pt. „ADHD i inne cu - I zaczęło się. Trzy etiudy znanych okazuje się, że co za dużo, to niezdrowo. downe zjawiska”, na które przyszła wasza ko - dramatopisarzy w wykonaniu licealistów, Zauważyłam to po obejrzeniu „Plomby leżanka. Zaczęła ze mną rozmawiać o tym, co pisane głównie na duety oraz fragmenty hrabiego”, której cały sens opierał się na za - widziała. I zapytała mnie po prostu, czy bym dłuższej komedii. Muszę przyznać, gmatwanej fabule. Trzeba było się dość moc - przyszła. Interesuję się wszystkimi inicjatywami że byłam mile zaskoczona. Każdy aktor no skupić, by coś zrozumieć. A bieganie po artystycznymi młodych ludzi, wszystkim, co poradził sobie ze swoją rolą, nic nie scenie i stałe podnoszenie głosu aktorek się dzieje poza profesjonalnym teatrem. I bar - wypadło sztucznie. Szczególnie podobali niezbyt w tym pomagało. Był to ten typ sz - dzo chętnie rozmawiam z młodzieżą. Dlatego mi się licealiści z Cervantesa, którzy tuki, w którym uwaga widza powinna powiedziałam, że przyjdę i jestem. gościnnie wystąpili na Scenie Batory skupić się na dialogu, nie na ruchu.

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 5 Pod patronatem gazety/Z życia szkoły

Pozytywnie w moich oczach wypadła damy z wyższych sfer – zawsze elegancko wodzie aktora, teatrze i samym naszym krótka sztuka Woody’ego Allena. Jak wszyscy ubrane, o nienagannych manierach i dum - gościu specjalnym. Nad czym obecnie pracu - wiemy, świat w jego filmach z reguły wydaje nym wzroku. Zamiast tego mamy kobietę je? – Teraz głównie piszę książkę o Marie Skło - się być zupełnie niezobowiązujący, czasami w średnim wieku w letniej sukience, z szopą dowskiej-Curie w związku z moją pewną wyczuwamy nawet lekką nutkę improwizacji. na głowie, która lubi gestykulować w cza - smutną przygodą z filmem: miałam grać tę Jak na przykład wtedy, kiedy sztuka trwała pół sie rozmowy i pokręcić się na krześle. Ko - postać, a potem okazało się, że jednak nie. godziny, czyli piętnaście minut dłużej niż mentarze dotyczące przedstawień były Mam bardzo dużą wiedzę w związku tym, bo planowano. Okazało się później, że powodem życzliwe, a wszelkie błędy omawiane musiałam przygotować się do tej roli. To fas - były za długie pauzy. Rzeczywiście w pewnym w sposób przyjemny, bez wytykania. Na cynująca postać, bardzo głęboka, miała nie - momencie zastanawiałam się, czy nie trwa ona nasze pytania dotyczące głównie zawodu ak - zwykle barwne życie. Jeżeli chodzi o dzia - czasem za długo, ale na szczęście gra tego due - tora odpowiadała z uśmiechem na twarzy, łalność teatralną, to gram teraz w Teatrze Na - tu była tak przyjemna, że można na ten drob - bez wywyższania się, z poczuciem hu - rodowym w sztuce „Mewa” Czechowa i ny błąd przymknąć oko. moru. Spodobało mi się również jej podejście z tego, co wiem we wrześniu zacznę próby do samego aktorstwa. Zjawisko nazywane do pewnej nowoczesnej sztuki w Teatrze na Kobieta z szopą na głowie przeze mnie „pseudoartystycznym bełkotem” Woli, ale to jeszcze nie jest nic pewnego – od - Kurtyna poszła w dół, oklaski zamilkły, nie miało wtedy miejsca. Dla niej aktorstwo powiada Szczepkowska. czas na dyskusję z naszym gościem. Połowa to po prostu zawód, jak każdy inny. Nie widowni wyszła, reszta siada na składanych usłyszymy od niej, że aktorstwo to jej pas - Scena Batory ma zadatki na naprawdę krzesłach, których ja tak bardzo nie lubię. ja, to jej sposób na życie, bez aktorstwa nie dobre przedsięwzięcie nawet na skalę Pani Joanna siada, uśmiecha się, patrzy na miałoby ono sensu, i innych podobnych UFO. W zasadzie to potrzeba tylko więcej wszystkich i w końcu pyta: „To co ja mam epitetów prosto z programów rozrywkowych zainteresowania i doszlifowania wysta - powiedzieć?”. Muszę przyznać, że to jedno typu „Mam Talent” czy „You Can Dance”. wianych przedstawień. Jak powiedziała zabawne pytanie sprawiło, że od razu ją Spędziliśmy półtorej godziny rozmawiając mi Joanna Szczepkowska – Byłoby fajnie polubiłam. Wydała mi się taka strasznie… z panią Szczepkowską o najróżniejszych zobaczyć, co z tego jeszcze wyjdzie. ludzka. Nie należy do tego rodzaju aktorek sprawach. Pośmialiśmy się z opowiedzianych wyglądających i zachowujących się jak anegdotek, dowiedzieliśmy się co nieco o za - Basia Kasperek PREZENTACJE GIMNAZJALNE F

W tym roku po raz pierwszy o wienia. Było trochę chaosu, stresu, nerwów, t o : w systemie nauczania pojawiły się M bardziej związanych z organizacją niż i c z samą prezentacją. prezentacje gimnazjalne. Są to pra - h a l

i Za projekty dostaliśmy oceny z zacho - n

ce na wybrany temat z określonego a

N wania (za współpracę), z przedmiotu, z któ - przedmiotu, przygotowywane przez g u

y rego robiliśmy prezentację (wartość me - e losowo dobrane grupy, (teoretycznie) n rytoryczna) oraz wpis na świadectwie koń - w przeciągu sześciu tygodni. czącym gimnazjum, z tematem projektu i jego zaliczeniem bądź nie. W założeniu to zadanie miało nauczyć W sumie uważam projekty za intere - nas współpracy, grupowego działania, aser - sujący pomysł, pozwalający nauczyć się tywności oraz zrozumienia sztuki prezen - wielu rzeczy. Pewne rzeczy na pewno zo - tacji. To znaczy tego, co jest najbardziej po - staną dopracowane z czasem. Wiele osób żądane na rynku pracy (oprócz doświad - twierdzi, że jest to jakiś rodzaj loterii, lo - czenia i wieku, ale tego nie da się wyćwi - sowania swoich ocen. Według niektórych czyć). Pomóc miał nam w tym nauczyciel ważne jest, aby trafić do grupy z jak naj - prowadzący, ten który uczy danego przed - większą liczbą osób pracujących, sumien - miotu. Mieliśmy się z nim kilka razy spot - Kasia Myszkowska nych i odpowiedzialnych, przy jak naj - kać i ustalić, co jest zrobione, co jeszcze w trakcie prezentacji mniejszej ilości tych obijających się. Po lo - trzeba zrobić, jak ma wyglądać finalna wers - sowaniu można więc było przewidzieć, kto ja prezentacji i co chcemy w niej zawrzeć. wspólnie z klasą równoległą, czy nie zrobi dobrą pracę, a kto nie. Najważniejsza Ważne było zarówno zaciekawienie wi - i wreszcie najważniejsze: przez kogo bę - jest jednak nie prezentacja, a to czego się dzów, jak i przekazanie im istotnych in - dziemy oceniani. Niektóre grupy dopiero przy niej nauczyliśmy: w niektórych przy - formacji – wiedzy z danego zakresu. tego dnia rozpoczęły rozmowę z nauczy - padkach improwizacji swoich kwestii W praktyce wyszło nieco inaczej. Do cielem o tym, co właściwie zostało zrobione w stylu „jakoś to wyjdzie”, w innych aser - dnia prezentacji (tj. do 2 czerwca) nie i jak należy podzielić pracę. Jeszcze inne do - tywności i pracy w grupie. wiadomo było przed kim będziemy pre - wiedziały się, żeto co zrobiły należy moc - zentować nasze prace, w jakiej sali, czy no okroić, aby nadawało się do przedsta - Łukasz Bartoszcze

6 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Z życia szkoły

finalista / Lp nazwisko i imię ucznia konkurs, olimpiada licealna klasa 43 ZWYCIĘZCÓW laureat 1 Gajewski Piotr olimpiada biologiczna finalista 3B 2 Jasińska Agnieszka olimpiada biologiczna laureat 3B W tym roku o wiele lepiej niż w po - 3 Rak Grzegorz olimpiada chemiczna laureat 2B przednim poszło licealistom. Po zeszło - rocznych sześciu laureatach i finalistach 4 Jaśkiewicz Anna olimpiada języka francuskiego laureat 1preIB mamy w tym roku łącznie 13 nagrodzonych. 5 Kobylińska Aleksandra W. olimpiada języka francuskiego finalista 3C 6 Kowalik Dagmara olimpiada języka francuskiego laureat 3C W gimnazjum trochę gorzej. W po - 7 Gąsowska Zuzanna olimpiada lit. i języka polskiego finalista 3E przednim roku szkolnym liczba finalistów gimnazjum wyniosła 21, a laureatów – 16. 8 Maliszewski Jan XXIII olimpiada filozoficzna laureat 3A W tym roku łącznie 30, czyli o 7 mniej. 9 Czerwiński Adam XXXVII olimpiada geograficzna finalista 3C 10 Rowińska Paulina XXXVII olimpiada geograficzna finalista 3A Gratuluję i życzę dalszych sukcesów! 11 Kumidor Robert XXXVII olimpiada geograficzna finalista 2C 12 Wołkowicz Ewa XXXVII olimpiada geograficzna finalista 2C Asena Erik 13 Pyzikiewicz Konrad XXXVII olimpiada geograficzna finalista 2C

finalista / Lp nazwisko i imię ucznia konkurs, olimpiada gimnazjalna klasa laureat 1 Bujanowicz Adam konkurs gimnazjalny wiedzy biblijnej "hieronymus 2011" finalista 3a 2 Goryszewska Aleksandra konkurs gimnazjalny wiedzy biblijnej "hieronymus 2011" finalista 3a 3 Potępa Ewa konkurs interdyscyplinarny "w drodze ku mądrości" finalista 3b 4 Bieńkowski Filip konkurs wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej 2010/2011 laureat 3a 5 Wykrętowicz Krzysztof konkurs wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej 2010/2011 finalista 3a 6 Skory Anna kuratoryjny konkurs biologiczny laureat 3a 7 Dąbrówka Michał kuratoryjny konkurs chemiczny laureat 3b 8 Skory Anna kuratoryjny konkurs chemiczny laureat 3a 9 Dulka Dariusz kuratoryjny konkurs fizyczny finalista 3b 10 Mazurek Marcin kuratoryjny konkurs fizyczny laureat 3a 11 Wiencław Paweł kuratoryjny konkurs fizyczny finalista 3b 12 Niechciał Joanna kuratoryjny konkurs geograficzny laureat 3b 13 Pieszczek Jakub kuratoryjny konkurs geograficzny finalista 2a 14 Skoczek Katarzyna kuratoryjny konkurs geograficzny laureat 3b 15 Wiśniewska Julia kuratoryjny konkurs geograficzny laureat 2a 16 Mulczyk Łukasz kuratoryjny konkurs historyczny laureat 3a 17 Cichomski Stanisław kuratoryjny konkurs matematyczny finalista 3b 18 Dąbrówka Michał kuratoryjny konkurs matematyczny finalista 3b 19 Dulka Dariusz kuratoryjny konkurs matematyczny finalista 3b 20 Niechciał Joanna kuratoryjny konkurs matematyczny finalista 3b 21 Tran Thanh Thuy Trang kuratoryjny konkurs matematyczny finalista 3b 22 Wyszyńska Marianna kuratoryjny konkurs matematyczny finalista 2b 23 Zienkiewicz Jakub kuratoryjny konkurs matematyczny finalista 3a 24 Zaręba Anna kuratoryjny konkurs polonistyczny laureat 2b 25 Pernach Jan kuratoryjny konkurs polonistyczny finalista 3a 31 Potępa Ewa olimpiada języka angielskiego laureat 3b 26 Anne Robert olimpiada języka francuskiego finalista 3b 27 Dulka Dariusz olimpiada matematyczna dla gimnazjalistów laureat 3b 28 Tran Thanh Thuy Trang olimpiada matematyczna dla gimnazjalistów laureat 3b 29 Cichomski Stanisław olimpiada matematyczna dla gimnazjalistów laureat 3b 30 Trang Hoang Son olimpiada matematyczna dla gimnazjalistów finalista 3a

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 7 Ze świata TERAZ POLSKA 1 lipca Polska stanie przed wielkim kowskich. Zadaniem Polski będzie wypraco - wyzwaniem i jednocześnie niepowta - wanie kompromisu między krajami zadłużo - rzalną szansą. Tego dnia otrzymamy nymi, a tymi łożącymi pieniądze na pożyczki. od Węgier przewodnictwo w Radzie Inną ważną sprawą jest sytuacja na Bliskim Unii Europejskiej na pół roku. Jakie Wschodzie i nieustające walki w Libii. Wydaje się, że najgorsze już minęło, ale nadal prote - szanse stoją przed naszym krajem Nasza szansa sty są krwawo pacyfikowane w wielu krajach, i jednocześnie z jakimi problemami np.: w Jemenie. Jako przewodniczący Rady UE będzie musiał się on zmierzyć? Rada Unii Europejskiej jest głównym or - ganem decyzyjnym Unii. Przez okres sześciu będziemy musieli zająć jakieś stanowisko miesięcy nasz kraj będzie jednym z najważ - w tej sprawie. A od naszych decyzji będzie za - Cele prezydencji niejszych w Europie, oczy wszystkich krajów leżało, jak ocenią nas Europa i Świat. Polska Na początku należy wytłumaczyć Czy - członkowskich będą zwrócone w naszą stro - musi też być gotowa na ewentualność roz - telnikom, na czym polega owo przewod - nę. Jest to niezaprzeczalna szansa na zdoby - przestrzenienia się nowej bakterii, z powodu nictwo. Do obowiązków kraju sprawują - cie prestiżu i zaistnienia na arenie między - której zmarło już kilkanaście osób. cego tę zaszczytną funkcję należy między narodowej. Jednak jest i druga strona meda - innymi koordynowanie kilku tysięcy spot - lu. Jeśli Polska nie wywiąże się rzetelnie Kierunek: wschód kań. Wliczają się w to zebrania formalne, ze swoich obowiązków, a już nie daj Boże na - Prezydencja jest wielką szansą na po - nieformalne oraz spotkania na najwyż - sza delegacja popełni jakąś gafę, staniemy się prawienie stosunków z Rosją i skierowanie szym szczeblu (Rada Europejska i szczy - pośmiewiskiem dla Europejczyków. kursu polityki europejskiej na wschód. ty z przywódcami państw trzecich). Klu - Aby zapisać się na kartach historii Istnieje możliwość zacieśnienia więzi part - czową rolą Prezydencji jest wypracowy - Unii Europejskiej złotymi zgłoskami, na - nerskich z Ukrainą. Moim zdaniem na po - wanie porozumień pomiędzy państwami leży przede wszystkim wypracować stabilną ważniejsze rozmowy, np.: o przyjęciu na - członkowskimi Unii. Polska będzie musiała sytuację polityczną w kraju. Czytaj: za - szego wschodniego sąsiada do Unii, jest się zmierzyć m.in. z dyskusją dotyczącą za - kończyć bezsensowne kłótnie między par - jeszcze za wcześnie, ale każde kroki w tym dłużonych członków (zwłaszcza Grecji). tiami politycznymi. Niestety taki kompro - kierunku będą krokami ku lepszemu. Kolejnym ważnym zadaniem jest re - mis jest nieosiągalny, przynajmniej w okre - Tylko od naszych polityków zależy, jak prezentowanie Rady wobec instytucji UE. sie najbliższych trzech-czterech lat. zostanie zapamiętana nasza prezydencja. Dodatkowo państwo sprawujące Prezy - Nie wierzę w ogólnonarodową zgodę, ale dencję prowadzi prace Rady i kształtuje jej Nasze zadania mam nadzieję, że na te pół roku niektórzy relacje z partnerami instytucjonalnymi, Przede wszystkim kraj będzie musiał zmie - powstrzymają się od bezsensownych ata - przewodniczy spotkaniom roboczym, a tak - rzyć się z kilkoma poważnymi problemami. Naj - ków. Nie zmarnujmy tej szansy, bo po - że regularnie informuje Parlament Euro - ważniejsza kwestia dotyczy kryzysu gospo - dobnej możemy szybko nie dostać. pejski o prowadzonych pracach. darczego i zadłużenia niektórych krajów człon - Damian Artyszak KORKI, ZAMKNIĘTE ULICE, SPÓŹNIENIA DO PRACY wizyta Baracka Obamy w Polsce (27-28.05.)

Prezydent USA odwiedził Polskę po o 17:31 na Okęciu. Głowa amerykańskiego Dzień drugi – czyżby konkrety? czterech latach urzędowania. Wydawać państwa wraz ze swoją delegacją zatrzymała W sobotę (28 maja) o godzinie 11:00 by się mogło, że to ważne wydarzenie, się w hotelu Marriott. Pierwszym punktem jej Bronisław Komorowski oficjalnie przywi - które z pompą promowały nasze wła - wizyty było złożenie kwiatów przed Grobem tał Obamę w Pałacu Prezydenckim. O czym Nieznanego Żołnierza i Pomnikiem Bohate - dze. Czy ustalono coś konkretnego czy rozmawiali? Przede wszystkim o relacjach rów Getta. Obama został nieoficjalnie przy - polsko-amerykańskich, ogólnym bezpie - to kolejne spotkanie z serii polityki ges - witany przez naszego prezydenta Bronisława czeństwie w Europie, a także o sytuacji tów i ładnych uśmiechów do kamery? Komorowskiego, po czym wziął udział (w roli na Białorusi i na Ukrainie. honorowego gościa) w siedemnastym szczy - Po prezydenckich rozmowach Barrack Obama po raz pierwszy cie Europy Środkowej. Tym samym zakończył Obama pozostał jeszcze w Pałacu Prezy - Samolot z prezydentem USA Barrackiem się pierwszy dzień wizyty. Drugi był już nie - denckim, w którym to spotkał się z lidera - Obamą na pokładzie wylądował w piątek co bardziej „pracowity” dla prezydenta USA. mi byłej opozycji antykomunistycznej (o dzi -

8 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Ze świata/Kultura wo nie było wśród nich Lecha Wałęsy!) Dozwolone tylko dla… Wałęsy Najważniejszy jest szczery uśmiech i przedstawicielami partii politycznych. Na - Jak już wspomniałem w sobotę do - stępnie amerykańska delegacja udała się szło do spotkania Obamy z liderami daw - Tak naprawdę nie ustalono żadnych do Kancelarii Premiera, by tam przedysku - nej opozycji antykomunistycznej. Wśród konkretów, żadne dokumenty nie zostały tować wraz z Donaldem Tuskiem sprawy nich najważniejszą osobą jest ten, któ - podpisane. Jedynym celem tej wizyty było wiz, a także sposobu współpracy przy eks - ry stał się symbolem naszej polskiej wol - moim zdaniem przypomnienie Obamy, ploatacji gazu łupkowego. Wydarzeniem ności – Lech Wałesa. Jak się okazało Wa - że dalej interesuje go Europa Środkowa kończącym dwudniowy pobyt prezydenta łęsa postanowił zrezygnować ze spot - i Wschodnia. Choć, jak powszechnie wia - USA w Polsce była wizyta w Katedrze Po - kania z prezydentem USA. Oficjalnym domo, była to polityka Georga Busha. lowej Wojska Polskiego. Tam spotkał się ro - powodem jego absencji było to, że wów - Obama po zwycięstwie w wyborach miał dzinami ofiar katastrofy smoleńskiej. czas uczestniczył w Festiwalu Biblijnym odejść od założeń swojego poprzednika. w Vicenzy. Sądzę jednak, że realnym po - W takim razie całą wizytę można Czasowe spowolnienia ruchu wodem było to, że Wałęsa liczył roz - sprowadzić do kurtuazji i podtrzymania Środki bezpieczeństwa w czasie wizy - mowę w „cztery oczy”. Gdy na to się nie więzi pomiędzy naszymi państwami. ty miały swoje skutki uboczne, bo spowo - zanosiło, być może chciał dać nauczkę Szkoda tylko, że tak naprawdę w spra - dowały masę (jak określa to pani Hanna Obamie, że nie jest on pierwszym lep - wie wiz dużo się nie zmieni. Obama Gronkiewicz – Waltz) „czasowych spo - szym dawnym opozycjonistą. Wałęsa twierdzi, że zalicza nas do grona swoich wolnień ruchu”, problemy z korzystaniem skomentował to krótko – Z prezydentem najsilniejszych sojuszników, a nie potrafi ztelefonów komórkowych, a także spara - Obamą nie było o czym dyskutować – (albo nie chce) ułatwić nam podróży liżowały przez pewien czas lotnisko. iwtym momencie wydaje mi się, że miał do swojego kraju. W trakcie lądowania prezydenta USA rację, bo tak naprawdę poza ich (załóż - Przywódca USA uważa nas za lidera (a nawet i przed) Okęcie nie przyjmowało my) miłą pogawędką , szczerym uśmie - w regionie, powołując się na nasz szybki żadnych innych samolotów. Wszystko chem do kamer nic by to nie dało. Moje wzrost gospodarczy. Nie zapędzałbym się ze względu na bezpieczeństwo prezyden - gratulacje dla pana Wałęsy za racjonal - z takimi stwierdzeniami. Choć jeśli poko - ckiego samolotu Air Force One. Nam ne podejście do sprawy. namy spory wewnętrzne i godnie będzie - szczególnie dało się we znaki kierowanie my sprawować prezydencję w UE, być ruchem przez służby policji na trasie od Po - Całą sytuację pofatygował się wy - może okaże się, że miał racje i nie było to mnika Lotnika do Placu na Rozdrożu. Na - jaśnić Tomasz Nałęcz, doradca prezydenta kolejne puste, czułe słówko. tomiast telefony komórkowe były zagłu - Komorowskiego. Uznał, że trzeba być szane jedynie tam, gdzie niedaleko znaj - Lechem Wałęsą, żeby nie przyjść na dował się prezydent USA. spotkanie z Obamą. Mateusz Groszyk DO YOU KNOW POLSKA? F

Obczailiście już ten portal? Dzia - o t o :

ła od 3 czerwca. Właśnie w to sło - B a r t neczne piątkowe popołudnie został ł o m i oficjalnie odpalony przez Ministra e j

P

Spraw Zagranicznych, Radosława o g r a

Sikorskiego w klubie 1500m2 do wy - n i c z

najęcia. A my byliśmy tego świadka - n mi – na liście redakcji zaproszonych y na konferencją prasową po raz pierwszy znalazł się „Batorak”.

Ale o co w ogóle chodzi? Głównie o Polskę i jej zaprezentowanie światu w młodym, świeżym wydaniu. Skąd taki Radosław Sikorski podłącza serwis do internetu pomysł? Inicjatorem jest Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Sam Radosław Si - słownik najmłodszej polszczyzny i orygi - dalej? Wejdźcie na doyouknowpolska.pl korski podkreślił na konferencji, że trzeba nalne fotki. Na pewno używacie i wiecie, i przyłączcie się do tworzenia energetycz - pokazywać polską rzeczywistość i to co naj - co oznaczają słowa „zonk”, „rozkminiać” nej prezentacji naszego kraju. Zapowiada lepsze obcokrajowcom, a któż to może zro - czy „ale jazda”. Minister także. Na pytanie się całkiem ciekawie. Czaicie bazę? bić lepiej niż sami Polacy? No właśnie. Ale o znaczenie tego ostatniego poradził sobie w jaki sposób? Głównie poprzez wyczesany nienajgorzej –pozytywnie, takie wow. – Co Klaudia M.

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 9 Kultura MODA MAŁO POLSKA A

Moda z europejskich stolic do - u do kraju towaru, który w 90% przypły - t o

r wa z Dalekiego Wschodu – najczęściej ciera do Polski najwcześniej po :

J a

s Chin, Pakistanu, Indii czy Bangladeszu. roku. Wszystkie ważniejsze marki m i n umieszczają swoje nowe kolekcje Z ä

s Starszy brat decyduje: w głównych stolicach mody, niestety a nie w Polsce. Młodzi projektanci są r kiedy, gdzie, co… wiecznie zdominowani przez kilku pionierów mody polskiej, a her - Zachodnie marki, które mają swo - metycznie zamknięty światek pol - je salony w naszym kraju, nie sprzedają skiej twórczości nie pozwala na w nich dokładnie tego samego co wyjście poza pewne kanony. Mu - w sklepach na zachodzie. Duża część odzieży i akcesoriów to towar, który nie szą one odpowiadać myśli kilku został sprzedany w Hiszpanii czy Mad - wiodących w tej chwili panów. rycie przed rokiem . Tym samym zostajemy sprowa - Machina przemysłu odzieżowe - dzeni do pozycji młodszego brata, go, której źródła wybijają we Francji, który nosi ubrania po rodzeństwie. Anglii, Hiszpanii czy Włoszech eks - Oczywiście nie dotyczy to całego ponuje swoje osiągnięcia głównie asortymentu, lecz w okresie promocji w krajach rodzimych. i wyprzedaży nie mamy co liczyć na Tylko tamtejsze witryny sklepowe wzory z bieżących kolekcji! prezentują najnowsze wzory. Takie Nawet rozmiary ubrań sprzeda - działania spychają polskiego odbiorcę wanych przez zagraniczne sieci nie od - na drugi plan, ponieważ to, co dzisiaj Rysunek żurnalowy powiadają polskim tabelom wymiarów. założy Mr. Johnson, El Sr. Hernandez Okazuje się, że mężczyzna noszący cje po przeprowadzeniu mniej lub bardziej czy Monsieur Dulain, Pan Kowalski będzie zwykle rozmiar L, nagle ledwo mieście się wnikliwej analizy zagranicznych trendów. mógł zakupić niestety dopiero za rok! w XL! To naturalne, ponieważ Hiszpan czy Proces powstawania kolekcji zawsze Włoch jest zdecydowanie drobniejszej bu - Kto czuje modę? jest poprzedzony shoppingiem w wy - dowy, a to na jego wymiary konstruktorzy branej stolicy mody, na który wyjeżdża - wykonują szablony. Takie działania można by uznać za ją projektanci oraz kupcy. Kilkudniowe Wiadomo też, że nierzadko ta sama od - sposób, w jaki firmy testują swoje produkty, wypady skupiają się na odwiedzaniu zież czy buty sprzedawane jednocześnie badają jak nowe wzory odbierają klienci. sklepów znanych marek odzieżowych, w Polsce, jak i w salonie na przykład Jest ziarno prawdy w tej tezie, ponieważ gdzie w przymierzalniach fotografowane w Barcelonie, są u nas droższe! To jest projektanci doskonale zdają sobie sprawę są wybrane, pasujące do zamysłu kolek - prawdziwy paradoks z jednej strony trak - z otwartości na modę klienta z zachodu. Wi - cji modele. Jeśli jakieś ubranie tego wy - towania nas, jako odbiorcę gorszej kategorii, dać to niemal na każdej ulicy Paryża, Londynu, maga, jest kupowane, a po powrocie przy jednoczesnym przypinaniu nam met - Berlina, Barcelony czy Mediolanu. Można za - do kraju zostaje skopiowane najczęściej ki bogaczy, którzy zapłacą każde pieniądze łożyć, że wiąże się to z większą zamożnością w skali jeden do jednego . za marną bransoletę od Hermesa. społeczeństwa, ale chyba nie do końca. Nie jestem pewna czy wręcz wrodzona Innym źródłem inspiracji są kupowane umiejętność dobierania ubrań, dodatków za granicą tak zwane trendbooki . Są to E-sklep pomoże? oraz odwaga kolorystyczna może mieć specjalne katalogi, prezentujące trendy, związek z warunkami ekonomicznymi. jakie europejski przemysł modowy zapre - Coraz większa część polskich klientów Wystarczy przypomnieć sobie zagraniczny zentuje w następnych sezonach. ma świadomość tego zjawiska. Dla tych, wyjazd na wakacje, a od razu widać jak ła - Projektanci i styliści znajdują tam którzy poszukują rzeczy świeżych, nie two odróżnić tam Polaka od gości z za - obowiązujące kolory, kształty oraz fa - sprzed roku, pozostają jedynie sklepy in - chodu. Oni to po prostu potrafią ! sony. Na tej podstawie tworzą własne ternetowe. Zarówno zagraniczne jak i na projekty, które niestety są w tym przy - szczęście również rodzime. KopiujàWklej padku bardzo „spolszczane”, to znaczy Ten system handlu oferuje zwykle cie - dostosowywane do wrażliwości pol - kawsze i bardziej europejskie wzornic - Masowa moda z polskich sklepów to de - skiego odbiorcy. two, daje szanse na zakup niemaso - likatnie mówiąc efekt podglądania tego, co Efekty tych działań Polak może kupić do - wych modeli. Niestety, w sieci nie każdy od - noszą nasi sąsiedzi. Każda popularna pol - piero po roku. Jest to spowodowane dość dłu - waży się kupić garnitur czy spodnie, któ - ska marka odzieżowa buduje swoje kolek - gim procesem produkcji oraz sprowadzaniem re wymagają przymiarki.

10 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Kultura/Trochę historii

Zdecydowanie chętniej kupujemy w ten sposób dodatki i akcesoria, co tłumaczy na przykład popularność polskiego sklepu dla DRUGA SIEĆ METRA… ISTNIEJE?! eleganckich mężczyzn www.pewienpan.pl, w którym zaopatrują się nie mający czasu na Wydaje się to nieprawdopodobne, znawał, widział „jakieś kafle, tory”… Mało tradycyjne zakupy mężczyźni oraz robiący ale wiele informacji wskazuje na to, tego, wykonał dokumentację fotograficzną prezenty swoim partnerom kobiety. że jest to prawda – Warszawa praw - tego, co tam ujrzał. Dokumentacja ta nie jest jednak dostępna w środkach masowej wy - Taka rzeczywistość z pewnością nie dopodobnie nie jest jedynym miastem w Polsce szczycącym się posiadaniem miany informacji – dostęp do niej wymaga będzie trwała wiecznie. Marki zachodnie co - długotrwałych negocjacji z jej autorem, któ - metra. Drugim miastem, które jest „po - raz bardziej doceniają nas Polaków, ra jest – nawet mimo upadku komunizmu jako wartościowych klientów . Galerie dejrzewane” o skrywanie tego rodza - i zapewnionego bezpieczeństwa związane - handlowe to głównie sklepy odzieżowe, co ju środka transportu, jest… Wrocław. go z ujawnianiem takich archiwów – wciąż potwierdza naszą rosnącą dbałość o wygląd. trudna, nawet dla dziennikarzy. Zaciera się stereotyp mówiący o szarej Wrocław jest wielkim magnesem, jeśli Obecnie większość wrocławian odnosi się polskiej ulicy, głównie dzięki dużemu chodzi o poszukiwanie skarbów i tajemnic. Po - dość sceptycznie w stosunku do „swojego met - udziałowi zakupów dokonywanych przez mijając legendy, straszydła i duchy z dawnych ra” – część z nich w ogóle wątpi w jego ist - młodych, świadomych mody ludzi. lat (niektóre ponoć działają do dziś), twórca - nienie. Jednak po co poszukiwacz, który mi tych tajemnic są w dużej mierze niemiec - bardzo dawno temu widział wrocławskie kie władze z pierwszej połowy XX wieku. I nie metro, miałby kłamać? Jego niechęć do dzien - Moda jest w naszym kraju wszys - są to bynajmniej rozsiewane ploty, a rzeczy - nikarzy wyraźnie wskazuje, że chce on mieć tkim. Od niej zależy do jakiej grupy wiste działania. Wrocław kryje w sobie mnó - po prostu święty spokój, zaś dbałość o włas - społecznej będziemy należeć i jak bardzo stwo dziwnych konstrukcji o bliżej niewy - ne bezpieczeństwo, wypracowana w latach ko - będziemy zauważalni i rozpoznawani jaśnionym przeznaczeniu, tajemniczych tuneli, munizmu, wciąż (jak widać) otacza szczelną w swoim własnym mieście lub wsi. szybów wentylacyjnych, podziemnych ma - otoczką namacalne dowody na istnienie pod - Każdego roku nowe ubrania wyznaczają gazynów, kabli i rur biegnących nie wiadomo ziemnej kolei pod stolicą Dolnego Śląska. modne trendy. Cały czas zmieniają się up - skąd i dokąd… Większość z tych rzeczy nie Jak teraz wygląda tunel wrocławskiego met - odobania projektantów co do kolorów została dokładnie zbadana, stąd otacza je mgieł - ra? Czy jest zalany przez wodę, czy może się ubrań. Ostatnio na topie był kolor fioletowy ka legendy. I tak mamy np. wciąż nie odkry - zawalił? A może jest nienaruszony? Solidność oraz szary. Co jakiś czas pojawiają się ty, tajny magazyn 40 metrów pod Stadionem niemieckich konstrukcji każe raczej wątpić w naszym pięknym kraju i na świecie nowe Olimpijskim, do którego próbowali wedrzeć w destrukcję tego obiektu. A dlaczego nikt do tej charakterystyczne kroje ubrań. Świat się Sowieci, czego uczynić jednak nie zdoła - pory na nowo go nie odkrył? Proste – bo nikt byłby nudny bez zmiany stylów. To, jaki li, gdyż Niemcy przed opuszczeniem miasta go nie szukał. W latach powojennych władze styl nam odpowiada, zależy od nas samych. zalali go wodą… Miejsca, w których były wej - komunistyczne kierowały wszelkie priorytety Niektórzy wolą bardzo stonowane i spoko - ścia do magazynu, są doskonale znane, zaś transportowe do Warszawy, tak więc eks - jne odcienie, a inni żywe i pełne energii grupki poszukiwaczy wykonują badania, od - ploatacja poniemieckiego metra byłaby posu - kolory przyciągające ludzkie oko. Wiele wierty i rozkucia, tak, że tajemnica Stadionu nięciem dość ryzykownym ideologicznie. Czy rzeczy powraca jednak z mody sprzed Olimpijskiego, zbudowanego przez – co cie - zaś przed wojną Niemcy zdołali uruchomić to kilku lat. Przykładem mogą być jeszcze kil - kawe – budowniczego wszystkich wrocław - metro? Nie wiadomo; najpewniej nie, choć ka lat temu bardzo modne dzwony, teraz skich schronów, w końcu wyjdzie na jaw… wszystko było trzymane w tajemnicy. W ogól - w sklepie ich nie znajdziemy. Większość Tu jednak nie tajny niemiecki magazyn nodostępnych źródłach brak jakichkolwiek ludzi nosi dzisiaj tak zwane rurki. Jak jest ważny. Otóż plotka głosi, że Niemcy symptomów istnienia podziemnej kolei widać moda lubi powracać. Czy projek - wybudowali pod jedną z głównych wroc - we Wrocławiu – ani zdjęć, ani planów, ani no - tantom nie chce się już wymyślać nowych ławskich alei – aleją Powstańców Ślą - tek prasowych… Żadnych śladów na wyda - rzeczy? Może warto podrzucić im jakiś do - skich, prowadzącą na południowo-za - wanych wtedy pocztówkach i fotografiach. bry pomysł? Z pewnością jeszcze nie raz chodnią dzielnicę mieszkaniową Krzyki – „Gdziekolwiek żeś jest, jeśliś jest…” – projektanci mody nas zaskoczą. Zaskakują tunel metra. Co najmniej jeden tunel met - można powtórzyć za Janem Kochanow - przy każdym swoim wybiegu. Tam prezen - ra, prowadzący w stronę centrum miasta. skim. Samą wiarą i gdybaniem niczego się towane są często niby modne rzeczy Historia ta jest znana od co najmniej lat 60., jednak nie zdziała – by potwierdzić istnie - i ubrania, ale nikt ich nie nosi na co przy czym istnieje również wersja mówiąca, nie wrocławskiego metra, potrzebne są dzień. Czasami warto odwiedzić nasz ulu - że metro jest ukryte gdzieś pod wrocławs - wyprawy w teren i solidne badania. A je - biony sklepik z ubraniami i wybrać coś, co ką zachodnią dzielnicą Brochów. Jeśli jed - śli nawet znajdzie się ten tunel, to co wte - noszą wszyscy. Jednak starych ubrań nie nak nie jest to tylko plotka, to musi istnieć dy? Można go udostępnić jako atrakcję tu - wyrzucajmy, ponieważ za parę lat znowu coś, co namacalnie potwierdza istnienie tego rystyczną lub – oczywiście w miarę moż - może przyjść na nie moda, a wtedy systemu komunikacji. Takie coś istnieje. liwości – uruchomić, czy to historycznie, będziemy już je mieli w swojej szafie, a co W latach powojennych jeden z ówczes - czy liniowo. „Mamy metro” – to nadal za tym idzie zaoszczędzimy pieniądze. nych poszukiwaczy skarbów przeszukiwał brzmi dumnie. Nawet, jeśli są to (jak na ra - podziemia miasta. W czasie swoich węd - zie) mało zbadane dzieje miasta… Jasmin Zäsar rówek natrafił na tunele, gdzie, jak sam przy - Tomasz Miś

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 11 Dookoła świata MOŻE BERLIN? F o t o :

J u s t y n a

Ż a r k o w s k a

Reichstag

Żegnaj Królu Stefanie do wrześ - kacji miejskiej oraz zniżki do wielu A co zwiedzać? nia. Już za moment zabrzmi ostatni muzeów, wystaw, klubów i lokali. Do dzwonek, stopnie wystawione, egza - karty dostaniesz także książeczkę za - Są berlińskie evergreeny – Unter der miny skończone – pora odpocząć. Ale wierającą mapki Berlina, opis atrakcji Linden, Brama Brandenburska, Wyspa chyba nie przesiedzę całych wakacji objętych zniżkami, łącznie z cenami Muzeów ze wspaniałym Muzeum Perga - przed komputerem. A nawet na pew - biletów, dojazdem do nich i godzinami mońskim, Wieża Telewizyjna (Berlin otwarcia, a także mapkę komunikacji Wschodni), jak też pałac w Charlottenburgu no. Co zatem robić – może Berlin? miejskiej.(Kartę możesz też kupić w żół - czy Kürfürstendamm (Berlin Zachodni). Trzy pociągi dość szybkie z Warsza - tych automatach biletowych na stacjach Warto też zobaczyć nowy Berlin – wie - wy (5,5 godziny) stanowią istotną za - metra.) Komunikacja miejska jest wzor - żowce na Placu Poczdamskim czy nową chętę. Zatem czego i jak może szukać cowo zorganizowana i w zupełności dzielnicę rządową nad Szprewą między Batorak w Berlinie? wystarczy do skutecznego przemiesz - dworcem Głównym a Bramą Branden - czania się po mieście – szczególnie ko - burską. Wrażenie robi także kopuła na Komunikacją publiczną lej miejska naziemna (S-Bahn) i pod - Reichstagu, czy kolumna Siegessaule najkorzystniej ziemna (U-Bahn). Ciekawa może być w Parku Tiergarten. Są to rzeczy po - także wycieczka piętrowym autobusem wszechnie znane – jak wieża Eiffla w Pa - Proponuję wycieczkę koleją. Wy - miejskim turystycznymi liniami 100 ryżu i jeżeli ich dotąd nie widzieliście – to siadasz na stacji Berlin Hauptbanhof i 200 pomiędzy Alexanderplatz i Zoo - warto i należy je choć raz zobaczyć. i widzisz trzypoziomowy dworzec – logischer Garten. W mieście jest też wie - cud techniki – kopuła niewiele się róż - le wypożyczalni rowerów i ścieżek ro - A co ponadto? ni od dworca we Wrocławiu czy Lipsku, werowych. Można także zwiedzać mias - ale budowla nie ma jeszcze 10 lat. Udaj to, pływając po rzekach i kanałach. ofe - Dla każdego coś ciekawego. Dla mi - się więc do biura Berlin Info Store i kup rowane są także loty balonem, zwie - łośników techniki polecam Niemieckie sobie Berlin Welcome Card . Da Ci to 48 dzanie Berlina dorożkami, segwayami, Muzeum Techniki ze wspaniałymi lo - lub 72 godziny korzystania z komuni - czy elektrycznymi skuterami. komotywami, samolotami, rakietami

12 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Dookoła świata i autami. Pokazują tam także, jak po - (pod hasłem Ewolucja w akcji). Jest też że bilet dobowy kończy swoją ważność wstają torebki, jak się drukuje książki, wielka liczba kolekcji dzieł sztuki (Wy - o godzinie trzeciej nad ranem dnia na - jak powstaje radio i telewizja, jak szy - stawa Dalego, Muzeum Brohana Ko - stępnego. Latem w Berlinie władze two - je się ubrania. Powierzchnia wysta - lekcja Scharff-Gerstenberg). Ja jednak rzą nowe plaże, wysypując w środku wiennicza przekracza 25 000 metrów chcę polecić wspaniałe zbiory etnogra - miasta rzeczny piasek. Najlepiej widać kwadratowych. Obok jest Centrum Eks - ficzne w muzeum Dahlem. Są tam cud - to z okien kolejki miejskiej. A wszędzie perymentów Spectrum – coś na kształt ne afrykańskie maski i stroje obrzędowe – kebab i currywurst, i kawa, która leje warszawskiego Centrum Nauki Koper - ze wszelkich zamieszkałych kontynen - się strumieniami – a dla pełnoletnich – nik. W Berlinie są także muzea moto - tów. Trzeba także zobaczyć Checkpoint piwo. Berlin jest jedną z europejskich rowerów, cukru, planetarium. Dla zain - Charlie – gdzie przez kilkadziesiąt lat stolic shoppingu. Liczba miejsc, w któ - teresowanych przyrodą są dwa ogrody była granica strefy amerykańskiej i ra - rych można kupować – i to zarówno zoologiczne – Tierpark w Berlinie dzieckiej, i gdzie (w 1962 r.) o mało nie w części wschodniej jak i zachodniej jest Wschodnim i ZOO Garten ze wspania - wybuchła III Wojna Światowa. Jest też olbrzymia. W części zachodniej królują łym akwarium w Berlinie Zachodnim. Są wiele ciekawych, acz mniej poważnych Ku-damm z Europa Center i KDW, także cudne Ogrody Świata w dzielnicy muzeów – Niemieckie Muzeum Curry - w Berlinie Wschodnim Friedrichstrasse Marzahn oraz ogród botaniczny i mu - wurst w Berlinie, Muzeum NRD, Mu - z Galerią La Fayette i Alexanderplatz. zeum botaniczne Dahlem. Wielkie wra - zeum Kenneddych i Muzeum Gejów. żenie robi także Sea Life Aquadom Tym w Berlinie żyją turyści. A berliń - A po wakacjach – zapraszam do wy - z akwarium z windą widokową (milion czycy? Wszędzie wypełnione są ka - miany poglądów litrów wody w akwarium). Można tak - wiarnie, restauracje, kluby. Miasto chy - że zwiedzić Muzeum Historii Naturalnej ba nigdy nie zasypia. Najlepsze jest to, Justyna Żarkowska NIEDOCENIANY BAŁTYK

Bałtyk – jedyne polskie morze, powstaje wiele szkółek sportów wod - Water Diver), na zrobienie których należy po - przez wielu uważane za nudne nych, więc nawet jeżeli nie zdążycie za - święcić 4-6 tygodni intensywnej nauki. i nieatrakcyjne. Słoneczna pogoda rezerwować wcześniej miejsca, nie bę - Ci, którzy nie mają czasu bądź ochoty na nawet w sezonie rzadko utrzymu - dzie problemu z zapisaniem się na nau - nurkowanie, powinni odwiedzić pozostało - kę na miejscu, w ostatniej chwili. ści nadmorskich fortów z II wojny świato - je się dłużej niż kilka dni, hotele wej. Szczególnie ciekawe są pozostałości naj - i jedzenie są często gorszej jakości, Kolejną formą nadmorskiej rozryw - większej baterii dział , jaka kiedykolwiek po - a kosztują więcej niż w zagranicz - ki może być nurkowanie, do którego Bał - wstała – Schleswig-Holstein kaliber 406 mm, nych kurortach. Nie dziwi więc, tyk nadaje się wyjątkowo. Pomimo zim - dorzucającej pociski w okolice Elbląga, że rekordy popularności wśród Po - nej wody i niewielkiej ilości kolorowych oddalonego o około 150 kilometrów. laków biją wyjazdy na południe ryb, których oglądanie stanowi rozryw - Europy: do Chorwacji lub Bułga - kę uważaną za najważniejszą w nurko - Wszystkim lubiącym muzykę rocko - rii, gdzie woda jest cieplejsza, je - waniu, w Polsce można zobaczyć wraki wą lub alternatywną z pewnością spodo - statków z różnych okresów; począwszy ba się festiwal Heineken Open’er, orga - dzenie wykwintne i egzotyczne, od zatopionych drakkarów Wikingów nizowany w Gdyni na lotnisku Kosakowo, a zabytki niepowtarzalne. po statki i łodzie podwodne zniszczone w tym roku od 30 czerwca do 3 lipca. Wy - w czasie II wojny światowej. Wszystko stąpią tam zespoły z pierwszej ligi mu - Na polskim wybrzeżu można jednak doskonale widać, ponieważ w okoli - zycznej, wydające niezwykle dobrze ciekawie spędzić wakacje. Miłośnicy cach Wybrzeża Helskiego, gdzie można przyjmowane przez światową publiczność wylegiwania się godzinami na plaży zobaczyć najwięcej, panuje zwykle pod nagrania, na przykład Coldplay, Pearl mogą co prawda mieć z tym problem, wodą widoczność 10-15 metrów. Dla po - Jam, Snoop Dogg czy Placebo. Ale przy - głównie z powodu kapryśnej pogody i, równania: w Egipcie, kraju uważanym za jadą także mniej znani artyści. Krótko mó - mimo że pięknych i piaszczystych, to Mekkę nurków, w sezonie widoczność wiąc: dla każdego coś miłego. jednak brudnych plaż. Ale preferujący nie przekracza 25 metrów. Widok na dnie aktywne spędzanie czasu na pewno nie Bałtyku podmorskiego trawlera lub ka - będą się nudzić. nonierki budzi niesamowite emocje, Wypoczynek nad polskim morzem może a także skłania do zainteresowania się być ekscytujący, jeśli naprawdę chce się go Wiejący bez przerwy wiatr, tak prze - historią okolic polskiego wybrzeża. aktywnie wykorzystać. Nie powinniśmy szkadzający plażowiczom, w połączeniu Niestety, obiekty najbardziej warte obej - wstydzić się wakacji nad Bałtykiem… z płytką Zatoką Helską stwarza idealne rzenia leżą od 20 do 50 metrów pod wodą, warunki do nauki wind- oraz kitesurfin - a żeby móc zejść tak głęboko należy posia - gu. W okolicy Helu, Kużnicy i Chałup dać uprawnienia AOWD (Advanced Open Łukasz Bartoszcze

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 13 Z życia szkoły DEKALOG MAGDY R.

Wszyscy śledziliśmy pogmatwane Co prawda dotychczas odbył się tyl - Jedną z takich osób jest Marta Gasik. wybory na przewodniczącego SU ko bal gimnazjalny, ale ze strony dyrek - To jej powołanie było spełnieniem jed - w listopadzie ubiegłego roku. Sze - cji jest już obietnica kolejnej imprezy. – nej z wyborczych obietnic: stworzenia ścioro kandydatów, mnóstwo poglą - Jak tylko skończy się remont, gimnazjum stanowiska członka samorządu ds. kul - dów, starcia na słowa. Po niechlub - będzie miało we wrześniu dyskotekę – tury i sportu. I teoretycznie Marta coś ro - zdradza Magda. biła. Dwa razy poinformowała o tym, nych malwersacjach przy głosowaniu że Batoracy mają tańsze wejściówki iwsumie trzech turach stawiania Beznadziejne Połowinki do Teatru Narodowego. Coś niedużo. Na - krzyżyków, jednym punktem zwy - rodowy już nie lubi Batorego? ciężyła Magdalena Rajpert. W trak - Odbyły się, ale zupełnie nie wyszły. Pod kulturę podchodzą też szumne cie kampanii na ulotce informacyjnej Było mało ludzi. Jak pisała Ania Dąb - maratony filmowe. Maratonów brak. przedstawiła dziesięć obietnic – swój kowska w lutowym numerze „to nie wina Znowu powód prozaiczny. Ciężko było polityczny dekalog… klubu The Fresh, że był za duży na taką znaleźć nauczycieli, którzy chcieliby frekwencję”. Cóż, współpraca Sol - w szkole zostać na noc. – A jak propo - którego (co już stało się tradycją ba - ski&Zień (organizatorzy wydarzenia) nowaliśmy wcześniejszą godzinę im - torackich przewodniczących) nie udało się najwyraźniej nie daje dobrych rezulta - prezy, nie było odzewu wśród uczniów w pełni zrealizować. Ale zanim zacznie - tów. Poza tym, połowinki zostały zor - – dodaje Rajpert. my krzyczeć zobaczmy, co udało się ganizowane bardzo późno. Prezydium Jak widać w Batorym są rzeczy, o któ - w tym roku zrobić. zajęło się ich reklamą i firmowaniem na - rych zawsze będzie się mówić, ale nigdy ich zwą „Batory”. Magda przyznaje, że to nie będzie. Podobnie jest z zastępstwami Muzyczny Babel nie był sukces i, ponieważ prawdopo - w internecie. dobnie jeszcze przed końcem swojej Zakładałem, że ta impreza będzie kla - kadencji zacznie organizację kolejnej Niewidzialne zastępstwa pą. Ktoś potańczy, ktoś się powygłupia, ale edycji, obiecuje poprawę za rok. i tak najciekawszą częścią będzie brak 13 grudnia na fanpage’u SU na Fa - lekcji. I na szczęście pomyliłem się. Wie - Pływający Batory cebooku mogliśmy przeczytać „Samo - ża wypaliła, Batoracy świetnie się bawili. rząd Uczniowski Gimnazjum i Liceum Oczywiście podziękowania należą się pa - im. Stefana Batorego oficjalnie ogłasza Wielkim sukcesem prezydium jest na niom profesor Karolczyk, Smoluk i Le - powrót zastępstw”. Od tego czasu po - pewno rejs Pogorią. Wydarzenie zorga - sińskiej, ale jak mówi Magda Rajpert – bez jawiły się one 12 razy. Znowu nie wy - pomocy Samorządu nie udałoby się. nizowane całkowicie oddolnie przez szło. Powód? Za zamieszczanie za - Prezydium miało swój wkład w usta - uczniów. Na pomysł wpadła wiceprze - stępstw były odpowiedzialne osoby lanie ostatecznej koncepcji imprezy, stwo - wodnicząca Martyna Dakowska i to ona z klasy pre-IB, które często kończyły rzyło bablową konferansjerkę i zajęło się była duszą projektu. W sprawach, któ - lekcje zanim informacje o tym, kogo nie poinformowaniem uczniów o wydarzeniu. rych zespół Magdy z powodu braku będzie następnego dnia pojawiały się Dodatkowo sekretarz SU Bartek Joński za - osiemnastoletniego członka nie mógł w najpoczytniejszej gablocie szkoły. jął się sprawami technicznymi, a wice - załatwić samemu, pomagała pani pro - Marne wytłumaczenie. Przecież nie przewodnicząca Magda Defoux organiza - fesor Wronowska. Jak podkreśla Magda, całe prezydium chodzi do IB. cją stoisk z jedzeniem z poszczególnych Batory dawniej regularnie wypływał Magda narzekała przed wyborami, krajów. Gratuluję, nie sądziłem, że Wieża w takie rejsy, więc może za rok będzie że w gablocie SU nic się nie działo. I po wy - Babel przetrwa w kalendarzu batorackim. kolejny. Relacja na stronie x. borach nadal nic się nie dzieje. Po prostu nasz szkolny samorząd nie może odnaleźć Roztańczony Batory Zmiany personalne klucza do swojej witryny na korytarzu. Zamiast tego Rajpert chwali się, że re - Ósmym przykazaniem panny Rajpert Przewodnicząca już na początku dzia - gularnie działa strona internetowa oraz była reaktywacja dyskotek. Czemu ich nie łalności wywołała zamieszanie w naszej fanpage SU. No to zajrzyjmy na stronę było? – Nie uzyskaliśmy zgody dyrekcji – śmiesznej instytucji, zwanej Senatem www.batory.edu.pl/samorzad . Jakoś nie - wyjaśnia przewodnicząca. Tłumaczy, że szkolnym. Kilku senatorom nie podoba - wiele się dzieje. Informacje o Pogorii, tro - od kwietnia szkoła z powodu egzaminów ło się, że Magda dobrała współpracow - chę o Narodowym, Bablu – w sumie gimnazjalnych, a potem matur nie funk - ników tylko ze swojego rocznika. A wed - osiem newsów. Mało. Ale zgodzę się cjonowała normalnie, więc w każdym mie - ług mnie to bardzo dobrze. Jak się ma coś z Magdą, że o wiele więcej osób wcho - siącu coś stało na przeszkodzie i nie dało konkretnego zrobić, to z ludźmi, z który - dzi na Facebooka niż na witrynę inter - się znaleźć odpowiedniego terminu. mi będzie się czuło pewnie. netową. A na Fb rzeczywiście wrzało. Za -

14 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Z życia szkoły F proszenia na wydarzenia, sukcesy o t o : uczniów, gratulacje za zorganizowane d y r imprezy. Przynajmniej tu promocja zrea - e k t lizowana w maksymalnym stopniu. o r

M i c h

Batoracka dżungla a ł

M a l a r

Marzyłem, że coś zostanie zrobione s k w jej kierunku. Zeszłoroczne pomysły nie i wypaliły. Były przewodniczący SU Adam Malczak przyznał w dodatku wybor - czym w listopadzie, że problem ogrodu „to zbyt dużo jak na możliwości uczniow - skie”. Magda chciała zrobić referendum, czy Batoracy chcą mieć miejsce dla sie - bie. Ale kiedy zamknięto patio, wydawało się jej naturalne, że dżungla zostanie w końcu dla nich zaadaptowana. I nie zos - tała. Co prawda kilka klas pomagało w porządkowaniu przestrzeni, jednak zabrakło energii. Nie wydaje mi się, żeby jakiekolwiek prezydium było w sta - nie przywrócić świetność ogrodowi.

Kasa

Kolejny sztandarowy projekt, czyli na - gradzanie Batoraków za najciekawszą ini - cjatywę w danym miesiącu. Po zwycięstwie Magda dowiedziała się jednak, że nie ma tak dużych funduszy, ani aż tylu pomysłów. Ale wyróżnienie będzie. – We wrześniu. Są zgłoszone trzy pomysły. Jest już jeden fa - woryt. Wysokość nagrody to 600 zł. Po - rozmawiamy z laureatem, co chce za nie otrzymać i wtedy to sfinansujemy – tłu - maczy Rajpert.

Niby wyszło, a nie wyszło

W grudniowej gazecie mogliśmy prze - czytać obietnicę zorganizowania Dnia Wło - skiego w Batorym. Powiedzmy, żeWłochy były na Wieży Babel, więc starczy. Ale Magda powiedziała mi, że sprawa pozos - taje otwarta. Może za rok? Miał być nowy sprzęt lekkoatletyczny. Wszystko fajnie, ale jak się okazało, była to obietnica zupełnie bez pokrycia. Budżet szkoły, a także budżet Rady Rodziców na wydatki sportowe, w trakcie wyborów był już dawno zamknięty. Zatem jeszcze po - czekamy na zmiany.

Zaktywizować uczniów

W tym roku wiele osób pomagało przy UFO. Powstały także nowe imprezy, jak Magda Rajpert w trakcie debaty wyborczej Warszawski Festiwal Kabaretów Uczniow -

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 15 Z życia szkoły skich (kolejna edycja w grudniu) i Scena manie praw – dodaje RPU. Jak to zmie - jum. To prawda. Rozmawiałem z naj - Batory (następne przedstawienie już nić? – Trzeba sprawić, by nauczyciele młodszymi senatorkami z siódmych we wrześniu). Batory się aktywizuje, szcze - więcej rozmawiali z uczniami, żeby ci klas. Chyba tylko one podchodzą jakoś gólnie młodsze roczniki. W pierwszych li - wiedzieli, że nie muszą się bać profeso - racjonalnie do całych naszych obrad. cealnych pojawiło się wielu przewodników rów – mówi Karolina. Śmieją się ze sposobu, w jaki rozma - po szkole, a w siódmych – wolontariuszy. Ale skoro Batoracy radzą sobie sami, to wiają senatorzy. Stwierdzają, że dyskusje Oby tak dalej. może instytucja rzecznika jest niepotrzeb - są niezrozumiałe. Bawi ich zwracanie się Magda opowiada, że SU zachęcało lu - na? – Jest potrzebna, żeby było wiadomo, per „panie senatorze” czy „zgłaszam dzi do działania poprzez plakaty, a czasem że można się do kogoś zwrócić, do kogoś wniosek formalny”. Zgadzam się, dys - chodzenie po klasach i zapraszanie do or - odwołać – odpowiada Partyga. Życzę po - kutujmy normalnie, nie bawmy się ganizacji przedsięwzięć. wodzenia kolejnym rzecznikom. w bezsensowny teatr, tylko coś róbmy. Albo zamknijmy w końcu tę instytucję. Ankietujmy! Senacki teatr Przez wszystkie lata istnienia Senatu, je - śli się coś w nim działo, to tylko dzięki Jakub Kosma Rokicki, zeszłoroczny Instytucja, której zupełnie nie rozu - projektom dowodzących tą instytucją. wiceprzewodniczący SU, stworzył ankie - miem. Po co jest i dlaczego jeszcze jest? Oni kiedy chcieli coś robić, pytali o zgo - tę dotyczącą naszej opinii o szkole. Mag - W sumie ma to być miejsce do dyskus - dę Senat. I tak było tego niewiele. da zapowiada przeprowadzenie jej ji, miejsce tworzenia nowych pomy - W tym roku właściwie nic. we wrześniu. Trochę późno, ale lepiej niż słów. Ale w tym roku zajęła się tak na - Informować o wydarzeniach może wcale. Co ciekawe jest też zgoda na opinię prawdę tylko ograniczaniem prezydium spokojnie prezydium SU czy „Batorak”. Jednocześnie jej prezydium pokazało, że są sprawy, które w Batorym nigdy się nie zmienią o nauczycielach. Przewodnicząca na razie SU. Dyskusja była, ale o niczym. Głów - Termin wyborów może być na stałe zastanawia się, jak później zaprezentować nie o tym, jak dokopać gazecie. Nie - umieszczony w regulaminie SU. A Senat jej wyniki i jak wyciągać wnioski. którzy senatorzy chcieli stworzyć ko - wtedy nie będzie już potrzebny. Za - misję etyki mediów, która mogłaby blo - mknijmy ten dziwny twór. Wystarczy ak - Rzecznik Praw Ucznia kować publikację artykułów (o, czyli ten tywny przewodniczący SU. akapit na pewno by wypadł), ale w koń - Ile razy zgłoszono się do batorackiego cu sami z niej zrezygnowali. Chcieli się A Magda była aktywna. Starała się pro - RPU? – Dokładnie raz – odpowiada peł - dowiedzieć, ile gazeta zarabia na sprze - mować inicjatywy uczniowskie. Co mie - niąca tę funkcję Karolina Partyga. Bardzo daży każdego numeru i na co wydaje za - siąc ogłaszała swoje pomysły w „Batora - mi się podobało jak na początku kadencji robione pieniądze. Nie dowiedzą się. Do ku”. Działała. Kilka projektów wyszło jej SU, na ścianach zawisły plakaty rzecznika, takich informacji ma dostęp dyrekcja, rzeczywiście znakomicie. Wieża Babel podające kontakt do Karoliny i przypomi - Rada Rodziców i moi redaktorzy. Se - i Pogoria to w dużym stopniu jej sukcesy. nające nasze podstawowe prawa. Po tej natowi nic do tego. Jednocześnie jej prezydium pokaza - kampanii jeden z uczniów gimnazjum ano - Próbowałem znaleźć coś ważnego ło, że są sprawy, które w Batorym nig - nimowo napisał, że jego koledzy go wy - w uchwałach Senatu (miały być zamiesz - dy się nie zmienią. Jeśli nie znajdzie się zywają. Więcej się nie odezwał, więc spra - czane w internecie, naturalnie nie są) i zna - jakiś filantrop, dawny ogród botaniczny wa została nierozwiązana. lazłem. Kilka oświadczeń o imprezach, ja - pozostanie dżunglą. Zastępstw też nie bę - Dlaczego Batoracy nie zgłaszają się kie miały się odbywać, na obradach dys - dzie regularnie, chociażby dlatego, że je - do rzecznika? – Po prostu się boją, nie kutowano o artykułach w „Batoraku” i to śli osoby odpowiedzialnej za ich publi - chcą się narażać. Są z góry na przegranej Senat ustalił termin wyborów. Niesamo - kację nie będzie akurat w szkole, nikt za pozycji, bo niezależnie od tego co jest wicie dużo. Jak widać, ta instytucja jest bar - nią tego nie zrobi. w statucie nauczyciel ma zawsze rację. – dzo, bardzo potrzebna. Rajpert nie zdołała zrobić wszystkiego. wyjaśnia Partyga. Tłumaczy, że ucznio - Poza tym Senat jest źle dowodzony. Sam, jako szef gazety, rozumiem, że nie da wie wolą sami dogadywać się z profeso - Od marca nie ma posiedzeń. O wcześ - się wykonać planu w 100 procentach. Je - rami, bo wtedy nie jest to tak formalne. niejszych informowano na dzień przed. śliby do jej politycznego dekalogu dodać Jeśli ktoś przychodzi do nauczyciela Aż cztery razy wybierano prezydium. jeszcze obietnice powyborcze, wyjdzie 14 z rzecznikiem, to może wyglądać, że chce Jasmin Zäsar, która utrzymała się w nim projektów. Zrobiła albo obiecała zrobienie zaatakować. Lepiej przyjść z rodzicem, najdłużej, nie chce komentować sytuacji. we wrześniu dziesięciu z nich. Czyli zda - bo wtedy nauczyciel poczuje się zobli - Nie dziwię się, bo można by ją skomen - ła, a to jest najważniejsze. gowany do dyskusji. A czasem Batoracy tować tylko i wyłącznie źle. po prostu nie chcą zadzierać. – W ten spo - Magda Rajpert zwraca uwagę na to, Bartłomiej Pograniczny sób uczeń dobrowolnie zgadza się na ła - że w dyskusjach brakuje głosu gimnaz - Redaktor Naczelny

16 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Trochę historii WŁADZA NAD ŚWIATEM część II Ź

Konflikt z papieżem r ó d ł

i drugi bunt saski o :

K r o n

Inwestytura biskupów była jedynym, i k a

co łączyło ich z państwem i poddawało pra - E k k

wu królewskiemu, toteż Henryk w nada - e h a waniu jej czuł się niczym nieograniczony. r d Gdy w Mediolanie upadło stronnictwo a papieskie, na mocy swojej władzy pozwolił mediolańczykom wyłonić nowego arcy - biskupa. Wybranie Tebalda napotkało gwałtowny sprzeciw Grzegorza. Następnie Henryk mianował biskupów Fermo i Spo - leto, działaniami tymi sięgając już granic Państwa Kościelnego. Na bazie tych wy - darzeń doszło do poważnego ochłodzenia stosunków król-papież. Na zwołanym z woli króla do Wor - macji synodzie, dnia 26 stycznia 1076 roku zebrało się dwudziestu sześciu bis - kupów Rzeszy. Uzgodnili, że Grzegorz nie tylko bezprawnie zasiadł na tronie apos - tolskim, ale też spowodował wiele zła i doprowadził do rozpadu kościoła. Król wraz z całym episkopatem Rzeszy wystę - pował w tej sprawie jednomyślnie: Hil - debrand, według ich decyzji nie mógł już dłużej występować jako papież. Odpowiedź Grzegorza była szybka. Ekskomunikował arcybiskupa Zygfryda z Moguncji, biskupów lombardzkich, któ - rzy również poparli króla. Wreszcie obło - żył klątwą samego Henryka: Zabraniam kró - lowi Henrykowi (...) sprawowania rządów w całym królestwie niemieckim i we Wło - szech, a wszystkich chrześcijan zwalniam z więzów przysięgi, którą mu złożyli lub zło - żą, zakazując komukolwiek służyć mu jako królowi. (...) nakładam na niego w Twoim [Chrystusa] zastępstwie pęta klątwy. Europa z zapartym tchem oglądała bitwę pomiędzy dwoma największymi jej autorytetami. Władca Rzeszy posiadał w swoim państwie wielu wrogów. Na ustalonym sej - mie Rzeszy w Moguncji nie zebrali się ważni książęta południowoniemieccy. Zro - bili to gdzie indziej – w Hersfeldzie, by wraz Przekazanie władzy Henrykowi V z niektórymi biskupami, Rudolfem z Rhein - felden i Saskimi możnymi wybrać króla, któ - macji, stanowiąca impuls do gwałtownego przyjaciele króla stali się przyjaciółmi papieża. remu wszyscy się poddadzą . Jedność du - wystąpienia Henryka przeciw Stolicy Apos - Coraz to mniej i mniej osób pozostawało przy chowieństwa widoczna niedawno w Wor - tolskiej, przepadła gdzieś po drodze. Nie - Henryku, podczas gdy Grzegorz stale za -

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 17 Trochę historii praszał nowych stronników do siebie. Kie - dię do północnej Italii witany radośnie przez Henryk przeszedł do kontrataku. Pod - dy król zamierzał wspólnie z Ottonem von lombardzkich książąt i biskupów. Zima nie - czas rady dworskiej w Ulm, decyzją sądu Northeim wyruszyć na tereny objęte rebelią, zwykle się srożyła, toteż przeprawa przez książęcego, zdrajcy zostali pozbawieni ten wzbraniał się tak długo, aż monarcha zre - Alpy wiązała się z wielkim niebezpie - swoich posiadłości. Mianowano nowego zygnował z wyprawy. Wielkoduszność wie - czeństwem. Na wieść o zbliżającym się kró - księcia Karyntii, natomiast Szwabię, księ - lokrotnie okazywana Ottonowi przez Hen - lu, przestraszony Grzegorz wycofał się stwo Rudolfa, otrzymał jako lenno wraz ryka nie opłaciła się. Świat wokół króla roz - do potężnej twierdzy Canossy, należącej z ręką księżniczki Fryderyk ze Staufen, padał się. Nie było miejsca, którego mógłby do margrabiny Matyldy. człowiek który pozostanie wierny Henry - się uchwycić, by zdobyć pomoc. Henryk przybył pod mury Canossy, kowi w czasach politycznej zawieruchy. 16 października 1076 wrogowie Hen - lecz wcale nie planował jej oblegać. Prze - Wojna toczona w latach 1077-80 nie przy - ryka zebrali się, by zdetronizować go ciwnie – sam przez trzy dni od 25 do 28 niosła przewagi żadnej ze stron. Sasi usil - w Tribur – tym samym miejscu, gdzie kie - stycznia 1077, wraz z żoną stał przed mu - nie domagali się od papieża ekskomuniki dyś knuli przeciwko Adalbertowi z Bremy. rami kamiennego zamku w pokutnej ko - Henryka. Grzegorz wolał jednak do czasu Byli tam Sasi, byli książęta zawdzięczają - szuli, boso... Papież być może jako polityk zachowywać neutralność w konflikcie, cy majątki łasce królewskiej, byli wreszcie mógł nie chcieć pokoju i kapitulacji Hen - oglądając rozwój wydarzeń. W końcu biskupi – ci sami, którzy niedawno ener - ryka, jako kapłan miłosiernego Boga – mu - w marcu 1080 odrobinę zdenerwowany na - gicznie domagali się złożenia papieża siał. Przezwyciężył swoje ambicje i zdobył ciskami ze strony Henryka, papież po - ze Stolicy Apostolskiej. się na wybaczenie niemieckiemu władcy. nownie go ekskomunikował. Powodem Król cały czas dysponował niemałą Najistotniejszy problem: czy Henryk nadal nie była osobista niechęć, ale fakt, że Ru - siłą zbrojną, ale nie miał okazji zetrzeć się będzie królem nie został jednak rozwiąza - dolf wcześniej obiecał swoje posłuszeństwo z nieprzyjacielem. Rozumiał potrzebę za - ny. Nie dało się już za to użyć przeciw nie - Stolicy Apostolskiej, a Henryk dalej za - warcia kompromisu. Rolę mediatora z ra - mu argumentów natury religijnej. Z drugiej znaczał swą niezależność w mianowaniu dością podjął Grzegorz VII – jego marze - strony monarcha poprzez ukorzenie się biskupów. Kiedy poczuł się wystarczająco nia o decydowaniu w sprawach polityki przed głową kościoła, nieodwracalnie utra - silny, odważył się nawet spróbować prze - Rzeszy ziszczały się. Henryk, ulegając cił swoją sakralną pozycję bezpośredniego ciągnąć papieża na swoją stronę groźbą wy - naciskom legatów, musiał natychmiast od - przedstawiciela Boga. Potraktowany jak wołania nowej schizmy w kościele. Nie tak dać miasto Wormację, oddalić swoich eks - zwykły świecki król, mianujący bisku - Grzegorz wyobrażał sobie postawę wobec komunikowanych doradców, nie mógł no - pów, mógł spotkać się z zarzutem laickiej jego osoby. Pewnym głosem prorokował sić oznak królewskiej godności, zlecono mu inwestytury i naruszania wolności kościo - bliski koniec Henryka. Niech ludzie prze - przebywać w Spirze z niewielkim orsza - ła. To zdarzenie stało się niezabliźnioną raną staną dawać wiarę jego słowom – grzmiał kiem, oczekując na sąd papieski podczas na niemieckiej dumie narodowej. Kan - – jeśli to proroctwo się nie sprawdzi . sejmu w lutym 1077 roku w Augsburgu. clerz Rzeszy Otto von Bismarck w 1872 Wszystko wydawało się zapowiadać kres Sąd papieski! Takie wydarzenie wszystkim roku w mowie do Reichstagu oznajmił: Do panowania Salickiego króla. jednoznacznie zademonstrowałoby zwierz - Canossy nie pójdziemy – ani duchem, ani Dlaczego w rezultacie druga eksko - chnią pozycję papieża. Choć gorsza dla au - ciałem. Niemieckim bohaterem narodowym munika Henryka nie wywołała tak poważ - torytetu władzy niemieckiego króla wyda - nie mógł być ktoś, kto zdobył się na pokorę nych skutków jak pierwsza? Historyk Ernest wała się perspektywa bycia oskarżanym i uniżenie. Henryka potępiano za ten czyn Wies tłumaczy: Anatema bowiem była orę - przez książąt Rzeszy – własnych wasali. Jak przez setki lat. My mimo to, jako możliwie żem szczególnym. Im rzadziej była używana, wiadomo młodość nauczyła Henryka ule - neutralni obserwatorzy możemy stwierdzić tym ostrzej działała, im częściej się nią po - gać, gdy sytuacja tego wymagała, by potem ten fakt, że właśnie udanie się do Canossy sługiwano, tym bardziej była nieskuteczna. w spokojnych czasach silnie akcentować pozwoliło mu zachować koronę i – poprzez Grzegorz obłożył anatemą Henryka IV, ale własne znaczenie. Szczęśliwie Grzego - udaremnienie sejmu w Augsburgu – nawet również francuskiego króla, wielu prałatów, rzowi, w przeciwieństwie do radykalnych autorytet władzy monarszej. wszystkich, którzy się przed nim nie ukorzyli. Sasów, wcale nie zależało na odsunięciu O ile poprzednio detronizacji Henry - Co więcej sytuacja Henryka na tyle się po - Henryka od władzy. Wielokrotnie dawał ka zapobiegło wtrącenie się papieża, to te - prawiła, że mógł zwołać do Moguncji synod do zrozumienia, że jedyne czego wymaga raz na drodze jego zagorzałych przeciwni - powszechny, który podobnie jak niegdyś od Salickiego monarchy, to posłuszeń - ków nawet Grzegorz nie dał rady stanąć. w Wormacji, detronizował papieża. Ten akt stwo; król mógł to wykorzystać. Gdyby W marcu 1077 w Forchheim antykrólem powtórzono 25 czerwca 1080 w Brixen, co Henryk poddał się władzy apostolskiej ogłoszono Rudolfa z Rheinfelden. U pro - nadało mu szczególnej wagi. Wydarzeniu ponownie zostałby przyłączony do ko - gu panowania musiał jeszcze tylko zrzec się temu towarzyszyło wybranie nowego pa - ścioła rzymskiego. O jego losie zadecydo - prawa do inwestytury i desygnowania na - pieża, którym mianowano Wiberta, arcy - wał niezwykle śmiały czyn. stępców. Według złożonej przez niego biskupa Rawenny. Jak się okazało, Henryk obietnicy, już nikt nie miał nazywać się kró - wcale nie był taki słaby, a Grzegorz nie cie - Droga do Canossy i z powrotem lem jedynie ze względu na swoje urodze - szył się w kościele jednogłośnym poparciem. nie. Monopol na wybór nowego władcy na - Na drodze do wypełnienia przez króla po - Kiedy papież Grzegorz VII na po - dał książętom, których wpływ na obsadę stanowień synodu z Brixen, czyli wywyż - czątku 1077 roku przekroczył Apeniny tronu już wcześniej był znaczący. Walka nie szeniu nowego papieża, stali jeszcze rebe - i zjawił się w Mantui, został poinformo - toczyła się zatem tylko o to, kto będzie kró - lianci. Obie strony przygotowywały się wany, że Henryk dostał się przez Burgun - lem, ale również o kształt jego władzy. do decydującego rozstrzygnięcia.

18 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Trochę historii

Porażka staje siwycięstwem 2 czerwca 1083 roku Rzym został zdo - trwałego wytchnienia, a rozwiązywaniu byty, jak mówiono, dzięki cudowi: pewien jednych jego problemów towarzyszyło po - Wrogie armie starły się 15 paździer - giermek zbierał pod murami strzały i stwier - jawianie się kolejnych. Jedną z nieroz - nika nad Elestrą. Rozegrała się bitwa, któ - dził, że załoga z powodu tropikalnego wiązywalnych kwestii pozostała ta doty - ra zadecydowała czy Henryk nadal będzie upału w południe zeszła z murów. W lot cząca papieża. Dopóki antypapież Kle - królem. Wojska Rudolfa prowadzone przez zebrani ludzie króla, wasale arcybiskupa Te - mens III żył, Henryk nie mógł się od nie - Ottona von Northeim, w swoim czasie balda z Mediolanu i Sasi pod wodzą Wig - go odwrócić, nie wyrzekając się swojego wybitnego dowódcę, pokonały oddziały berta z Turyngii wspięli się na mury i zdo - cesarskiego tytułu. królewskie. Henryk uciekał z pola walki. byli jedną z wież. Wojska Henryka jak rze - Radość Sasów i ich sojuszników przerwa - ka wlały się do miasta. Papież ze sługami Druga wyprawa włoska ła niespodziewana wiadomość o śmierci Ru - oszańcował się w zamku św. Anioła. W wieku trzydziestu czterech lat dolfa. Antykrólowi zadano ranę o symbo - Obrany papieżem w 1088 roku Urban Henryk nareszcie osiągnął swój wielki licznym znaczeniu: odcięto mu prawą rękę. II, zwolennik nurtu umiarkowanych reform, cel. Antypapież Wibret z Rawenny, któ - Dla ludzi był to jasny znak sądu Bożego. ponownie wykluczył z kościoła Henryka. rzy przyjął imię Klemensa III koronował Utracił tę dłoń, którą składał przysięgę wier - Wobec braku możliwości porozumienia, nie go w Rzymie koroną cesarską. Podtrzy - ności Henrykowi. Porażka w bitwie prze - pozostało mu nic innego, jak wzmacniać mana została dwupokoleniowa tradycja kuła się w zwycięstwo w wojnie. opozycję antykrólewską. Doprowadził rodu Salickiego. Echo przegranej stronnictwa saskie - do małżeństwa Matyldy z Toskanii, wdo - Jak to zwykle wyglądało w życiu Hen - go dotarło aż do Rzymu. Popierany przez wy po księciu lotaryńskim, z siedemnas - ryka, również tym razem nie dane mu papieża Rudolf umarł, natomiast Henryk na - toletnim Welfem V z Bawarii. Wrodzy ce - było dłużej cieszyć się zwycięstwem. Ro - dal żył. Czy głowie kościoła można sarzowi Welfowie poprzez to małżeństwo bert Guiscard, wasal papieża, najpotęż - w związku z tym nadal ufać? objęli swoją władzą również Lotaryngię. Dopóki antypapież Klemens III żył, Henryk nie mógł się od niego odwrócić, nie wyrzekając się swojego cesarskiego tytułu Pierwsza wyprawa włoska i koniec niejszy dowódca swoich czasów, zwany Wobec wzrostu siły przeciwników Grzegorza VII „Postrachem Świata”, wraz z trzydziesto - Henryk nie mógł pozostać bezczynny. ma tysiącami pieszych i sześcioma tysią - W kwietniu 1081 Henryk na czele Wraz z zebranymi dużymi siłami wyruszył cami jazdy pędził do Rzymu. Świeżo ko - swoich oddziałów przekroczył Alpy do Włoch, aby wykonać wydany w czasie ronowany cesarz oszacował, że wraz i wkroczył do Lombardii. Podobnie jak pierwszej wyprawy włoskiej wyrok prze - ze swoimi ograniczonymi siłami nie może poprzednio, witany radośnie przez stron - ciw margrabinie Matyldzie. pokonać normańskiego księcia w walce. Po - ników. Nie mogąc zdobyć Rzymu, krążył Początkowe spektakularne zwycięstwa śpiesznie wycofał się na północ. po Italii osiągając pomniejsze sukcesy. wojsk królewskich zepchnęły margrabinę Mieszkańcy Rzymu, którzy niedaw - Sąd książąt uznał margrabinę Matyldę, do obrony. Rozpraszając swoje siły Henryk no poddali się zwierzchnictwu Henryka zos - stronniczkę Grzegorza, za zdrajczynię. Je - powędrował ponownie pod Canossę. Twier - tali pozostawieni na pastwę barbarzyń - den z dowódców normańskich – Jordan, dza ani drgnęła pod jego naporem. Załoga skich nieprzyjaciół. Kiedy oddziały księcia zgiął kolano przed Henrykiem, wypo - zamku w śmiałym wypadzie zdobyła cho - Guiscarda zdobywały miasto, zginęło wie - wiadając posłuszeństwo Rzymowi. rągiew cesarską. Symbol upokorzenia po - lu mieszkańców, w tym kobiety i dzieci. Wreszcie poselstwo z Konstantynopola nownie dawał o sobie znać. Zamki Matyl - Waliły się domy, świątynie, ołtarze. Papież przywiozło dużą subwencję w zamian za dy skutecznie zablokowały cesarzowi moż - nie protestował ani jednym słowem. 25 maja wystąpienie przeciw wasalowi papie - liwość posuwania się na południe. Drogę 1085 zmarł w Salerno w podeszłym wieku. skiemu Robertowi Guiscardowi, wojują - do Rzeszy tamowały przełęcze alpejskie cemu w odległym Bizancjum. Niepokoje w Rzeszy kontrolowane przez buntowniczych książąt. Nawet wtak beznadziejnej sytuacji Nie mogąc wydostać się z tej trudnej sy - Grzegorz VII nadal obstawał przy rewo - Po powrocie do kraju Henryk nie za - tuacji, Henryk wycofał się do Werony. lucyjnych poglądach na temat wyższości znał upragnionego spokoju. Pomimo po - Podczas całej wyprawy towarzy - jego władzy nad królewską. Nie zacho - zornie stabilnej sytuacji, w wielu miejs - szył cesarzowi syn – Konrad, w 1087 roku wywał się elastycznie i nie potrafił do - cach niewiele potrzeba było, aby wy - wyniesiony do godności współkróla. stosować zachowania do sytuacji, ponie - buchło nowe powstanie. W 1086 roku Młody król przebywał w dobrach swojej waż autentycznie ufał w swoje boskie po - przeciw władzy cesarza wystąpili Bawa - zmarłej babki Adelajdy, które miał wziąć słannictwo. Uważał się za narzędzie rzy, jak również tradycyjnie – Sasi, choć w posiadanie. Podczas pobytu tam, w nie - opatrzności, zatem do końca obstawał ci drudzy wkrótce złożyli broń. Przez czte - znanych okolicznościach zdradził swo - przy swoim jedynym słusznym zdaniu. Jak ry lata Henryk trzykrotnie skazywał i ułas - jego ojca i przeszedł na stronę papieża. bardzo pod tym względem różnił się kawiał margrabiego Ekberta z Miśni. Los poddał Henryka ciężkiej próbie. Nie od swojego przeciwnika. Rzeczywiście, cesarz nigdy nie zaznał mógł zaufać własnej rodzinie – synowi,

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 19 Trochę historii którego wychował i wyniósł do władzy. o setki lat. Na przykład nikt nie miał już którego wcześniej stracił . Pogodzeni W zamian za jego poddanie się papieżo - mieć możliwości wykupienia się z kary mieli udać się do Moguncji, by uregu - wi, Konrada koronowano na króla Italii. za pieniądze. Cesarz wykazał nieco - lować pokój. Cesarz naiwnie odprawił Zdrada wcale nie nadała mu polityczne - dzienną wolę ochrony nie książąt, ale swoje wojsko całkowicie zdając się na go znaczenia, a w 1101 roku zmarł zwykłych ludzi. syna. Młodzieniec miał przekonywać we Florencji. Równie haniebnie jak on po - Niestety. Możnowładcy zbyt długo ojca, aby zamiast do Moguncji udał się stąpiła druga żona Henryka – cesarzowa uczyli się rozwiązywać sprawy przy po - na zamek Bockenheim, aż sytuacja się Prakseda. Z niewiadomych przyczyn, mocy miecza. Do zachowania pokoju wy - uspokoi. Cesarz szczerze wierząc w jego gdy margrabina Matylda w 1094 roku ob - magany był nie tylko zatwierdzony doku - wierność i tej nieszczęśliwej rady usłu - legła Weronę, cesarzowa pod osłoną ment, ale przede wszystkim odpowiednie chał. W momencie, gdy dotarł na miejs - nocy uciekła z miasta. Miała rzucić się nastawienie, którego wśród nich nie było. ce natychmiast otoczyli go i uwięzili słu - do stóp papieża wyznając, jakie to „strasz - dzy syna. Zwiedzionego w tak prosty ne grzechy seksualne” rzekomo popełniła Ostatnia wojna sposób, wrzucono do ciemnego lochu. pod przymusem Henryka. Czemu zde - Wyjść mógł dopiero po tym, jak oddał cydowała się na coś takiego? Być może Książęta sascy i południowoniemieccy insygnia królewskie. cesarz powątpiewał w jej wierność jako byli niezadowoleni z prób zrównania praw żony. W każdym razie w Weronie trzy - wolnych i niewolnych, a także rosnącymi Koniec Henryka IV mano ją jako więźnia. wpływami ministeriałów Rzeszy niewy - Na czas zbliżających się lat akcje po - wodzących się ze szlachetnych rodów. Choć zwycięstwo Henryka V wyda - lityczne Henryka ustały, przez pewien czas Pretekstu do wybuchu nowej rebelii wało się kompletne i ostateczne, to wiele nie był w stanie nawet wydostać się z Italii. nie trzeba było szukać. W lutym 1104 miast rzeszy pozostało wiernych prawo - Gdy w 1097 roku rozpadło się mał - roku, gdy przebywał u cesarza hrabia ba - witemu władcy. Schronienie zaoferowali ce - żeństwo Welfa V i Matyldy Toskańskiej warski Sigehard, pomiędzy jego ludźmi sarzowi biskup Leodium i książę Lotaryn - Henryk mógł powrócić na północ do Nie - a ministeriałami doszło do sporu, zakoń - gii. Dzięki poparciu tych potężnych ludzi miec. Zawarł zgodę z Bawarią, natomiast czonego krwawą potyczką, w której sam Henryk IV zdołał jeszcze raz stanąć prze - książę Saksonii już dawno nie zajmował się hrabia zginął. Poczęto mówić, że król sam ciw swoim nieprzyjaciołom. Jego zwycię - sprawami związanymi z Rzeszą. Henryk złamał pokój Boży. stwo pod Vise wywarło tak wielkie wrażenie szybko odzyskał swoją królewską pozycję. Jako pośrednik w rozmowach, na nowym królu, że wycofał swoje siły W tej sytuacji zdołał zwołać w maju do rodziny hrabiego został wysłany do Kolonii. Tam czekała go niemiła nie - 1098 sejm do Wormacji. Wielkie nadzieje młody współkról Henryk V. Gdy w lis - spodzianka, bowiem mieszkańcy zatrzas - wiązał ze swoim drugim synem – Henrykiem, topadzie cesarz udawał się do Saksonii, nęli przed nim wrota. którego wyznaczył dziedzicem tronu. Zdra - we Fritzlar opuścił go syn. Henryk IV nie Cesarz działał z nowymi siłami. da starszego syna nie pozbawiła cesarza za - rozumiał tego, co się działo, gdy tym - Energicznie ogłaszał światu, że jego zrze - ufania dla młodszego – w 1099 roku koro - czasem Henryk V obejmował przy - czenie się korony było wymuszone szan - nowano go w Akwizgranie na współkróla. wództwo nad frakcją buntowników. Już tażem, zatem bezprawne. Choć spędził ży - drugi syn zdradził ojca i stanął na cze - cie na powrocie na tron, to nie był czło - Pokój Boży w Rzeszy le spisku przeciw niemu. Tym razem za - wiekiem przegranym. Zmarł w 1106. Na decydowała zimna kalkulacja szans ce - łożu śmierci ukazał ponownie swoje ludz - W lipcu 1099 roku zmarł Urban II. We sarza na utrzymanie się u władzy. Ten kie cechy. Wysłał posłańców do syna, wrześniu 1100 – również Klemens III. moralnie niegodny czyn, politycznie przekazując mu swój miecz i pierścień, Henryk nie planował podtrzymywać schiz - nie pozbawiony sensu, z zadowoleniem i prosząc o wybaczenie dla wszystkich, my w kościele. Szukał drogi pojednania poparł Paschalis II. Rzeczywiście, po którzy go wspierali. Tym gestem zmienił z wybranym po Urbanie Paschalisem II. pewnym czasie wpływy zdradzieckiego status Henryka V z buntownika na praw - Bezskutecznie. W porozumieniu za bardzo króla powiększały się kosztem cesarza. nie wyznaczonego następcę. przeszkadzała gruba ściana o nazwie „in - Henrykowi IV wcale nie odpowiadała Osobiste tragedie i przeżycia nigdy nie westytura biskupów”. perspektywa walki ze swoim dzieckiem, odebrały Henrykowi IV wiary w ludzi Najbardziej niezwykłą próbą cesarza toteż gdy ich wojska spotkały się w grud - i sprawiedliwość. Nie zgorzkniał pod wpły - na zademonstrowanie swojej duchowej niu 1105 roku pod Koblencją zgodził się wem otaczających go spisków. W obliczu gotowości do zawarcia pokoju z kościołem na pertraktacje. Henryk V przybył trudności nie paraliżował go strach. Choć był ogłoszony w 1103 roku pokój w Rze - do obozu ojca. Tam cesarz rzucił się nie dorównał dokonaniami wielu swoim na - szy i amnestia powszechna. do stóp młodemu rebeliantowi. Prosił go stępcom, to moim zdaniem wciąż można na - Owego pokoju nie należy rozpat - o wybaczenie. Również syn padł przed zywać go wielkim człowiekiem. Czy na to rywać jako „chwytu marketingowego”. ojcem na ziemię i zaproponował pokój. zasłużył? Teraz możecie ocenić sami. Prawo nakazujące przerwanie w kraju Anonimowy autor „Vita Henrici” odno - Artykuł powstał na podstawie książ - wszelkich działań wojennych, rozbój - towuje: Uwierzył ojciec słowom i łzom ki Ernesta Wiesa pod tytułem „Cesarz niczych, powiązane ze zbiorem kar za syna, rzucił mu się na szyję, płakał i ca - Henryk IV”, którą serdecznie polecam. jego niedotrzymanie, na równi traktują - łował go, i jak ten ojciec z Ewangelii cie - ce bogatych i biednych, szlachetnych szył się, że jego syn, który umarł, został i niewolnych, wyprzedzało swoje czasy przywrócony do życia, że odzyskał tego, Filip Fijałkowski

20 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Literatura/Kino ODDALIĆ WYROK, ODMIENIĆ LOS Kazuo Ishiguro: „Nie opuszczaj mnie”

Muszę przyznać, że jest to jedna w przewidziany wcześniej przez innych spo - chodziło przede wszystkim o uczucie, a do - z najmocniejszych powieści, jakie sób, nie mając szans na osiągnięcie celów piero później o przeciwstawienie się losowi? kiedykolwiek czytałam. Z początku zwykłych ludzi. Ale się nie buntują się, po mniej wnikliwym Czytelnikom prostu przyjmują zaplanowany los. A może „Nie opuszczaj mnie” jest his - Oni do końca nie są pewni, czy to, co torią o naszej przyszłości? Co będzie, jeśli może się co prawda wydać kolej - wiedzą, to prawda. Tego nie wie i Czy - hodowanie ludzi-klonów wejdzie w naszą nym średniej jakości romansem, telnik. Atmosfera tajemniczości i nie - rzeczywistość, tak jak w życie Kathy ale to tylko pozory. pewności jest więc obecna przez cały i Tommy’ego? Czy będziemy wtedy zdol - czas. Poprzez dość nużącą pierwszą część ni do buntu, czy poddamy się realiom W książce dowiadujemy się o Kathy o życiu w Hailsham i nieuporządkowaną, świata? Może, tak jak Kathy i Tommy, spró - i Tommym – uczniach dziwnej szkoły rozsypaną narrację Kathy przebija się bujemy oddalić wyrok? Czy te próby będą z internatem, którzy są tak naprawdę bez - stopniowo obraz psychiki tych dwojga, prawdziwe, czy staną się tylko sposobem imiennymi, samotnymi klonami, wycho - którzy jako nieliczni próbują odpowiedzieć na korzystanie z życia, póki jeszcze jest? wywanymi na dawców organów do prze - na niepokojące ich pytania: co będzie Na te i wiele innych pytań, które nasu - szczepu. Początkowo żyjący w nieświa - dalej? Czy na pewno wszystko skończy się wają się przy czytaniu, trudno jest odpo - domości, stopniowo odkrywają cel, do któ - tak, jak to z góry zaplanowano? Czy jest wiedzieć. Trudno też jest o nich pisać. My - rego są przeznaczeni… coś, co pozwoli ten plan zmienić? Albo ślę, że najlepsze odpowiedzi to te, których Klony – ludzie bez emocji, bez uczuć, chociaż odsunąć na jakiś czas? każdy udzieli sobie sam. bez marzeń i ambicji, których życie jest pod - Była miłość – powód zgodny z „pra - porządkowane z góry przypisanemu loso - wem” Hailsham, który mógł oddalić wyrok wi. Wiedzą, co się z nimi stanie – odejdą w przyszłość. Ale czy była prawdziwa? Czy Agata Zdanowicz ZAKOŃCZ SZKOŁĘ ZE ZŁOTĄ PALMĄ

Masz już wystawione wszystkie oceny, a jeżeli do tego za oknem za go - rąco na partię piłki nożnej, to po - zostają dwa wyjścia: grill i kino. Kino jest tym lepsze, że w czerwcu mamy kilka ciekawych tytułów i jed - ną z najważniejszych premier roku.

Już od dziesiątego czerwca na ekranach polskich kin gości „Drzewo życia” Ter - rence’a Malicka, nagrodzone Złotą Palmą na tegorocznym festiwalu w Cannes. Ma - lick to jeden z najbardziej wizjonerskich współczesnych reżyserów amerykańskich, a „Drzewo życia” to pierwszy jego film od sześciu lat (od „Podróży do Nowej Zie - ty”. Jego „Hanna” (na ekranach od dzie - Czerwiec zakończą premiery kolejnych mi”), zbierający skrajnie różne opinie re - siątego czerwca) zpodobno rewelacyjną w tym sezonie blockbusterów. Po „Kac Ve - cenzentów. Ale to nie bez przyczyny, bo kreacją aktorską Saoirse Ronan, opo - gas w Bangkoku” i „Piratach z Karaibów: na w swoim najnowszym obrazie Malick szu - wiada o losach małoletniej morderczyni. nieznanych wodach” będziecie mieli okaz - ka odpowiedzi na fundamentalne pytania. Reklamowany jako nowoczesny film ję zobaczyć „Auta 2” ze stajni Disneya i trze - Dodatkowo w filmie zobaczycie Brada sci-fi w oldschoolowym stylu „Super 8” cią część „Transformersów” . Ale pamię - Pitta i Seana Penna. Każdy miłośnik J. J. Abramsa również może okazać się in - tajcie, że najważniejszym tytułem miesiąca dobrego kina musi to obejrzeć. teresującym materiałem na letni wie - jest bezapelacyjnie triumfator Cannes 2011. Na pewno warto zwrócić uwagę na czór, szczególnie, że za film w dużej mie - nowe dzieło Joe Wrighta, twórcy „Solis - rze odpowiada Steven Spielberg. Alek Kowalski

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 21 Kino POSZUKIWANA HANNA

Cisza. Drapieżca cho - także poprzetykana humo - wa się między drzewami, rem, czy to sytuacyjnym czy obserwując swoją ofiarę. postaci, historia rodem z naj - Natura wyposażyła go dziwniejszej bajki. Hanna we wszystko, czego po - jest takim żeńskim Tarza - nem, ewoluującym na na - trzeba, by być dobrym szych oczach. Saoirse, jedna zabójcą. Szybki, zwinny, z najlepszych aktorek mło - a do tego przystosowany dego pokolenia, znowu po - do kamuflażu. Cierpli - kazuje, na co ją stać; pełna wie czeka, aż jeleń znaj - jest niewinności i nieświa - dzie się wodpowiedniej domości. Młoda Hanna, ta - pozycji. Zadaje cios, rani bula rasa , która nie poznała go, lecz nie zabija – nigdy uprzedzeń ani stereo - w końcu czym byłoby typów, jest otwarta na wszyst - polowanie bez pogoni za ko i ogromnie ciekawa świa - ta. Po drobnych niepowo - ofiarą? W końcu dopada dzeniach, np. związanych do cierpiącego zwierzęcia z próbą wyłączenia czajnika i szybkim naciśnięciem pilotem do telewizora, spustu kończy jego ago - we właściwy dla siebie spo - nię. Drapieżcą okazuje sób odnajduje się w nowym się być… człowiek. świecie, przystosowuje, czai. Nie bez znaczenia jest zna - A dokładniej niepozor - jomość z typową współczes - na, nastoletnia blondynka, ną nastolatką, Sophie, która która wraz z ojcem mieszka wzór postępowania czerpie w chacie z drewna w samym od postaci show biznesu, wy - środku finlandzkiej nicości. bierających między torebką Hanna (Saoirse Ronan), któ - Hermesa a implantami. Po - ra o świecie, muzyce i miło - mimo całej kontrastowości, ści ma (dosłownie) encyklo - para ta tworzy zgrany i rea - pedyczną wiedzę, i umie listyczny duet, a dziewczyn - płynnie mówić w każdym ka, która nie miała dzieciń - języku, grzecznie wyrasta na stwa, otrzymuje od życia chociaż przyjaciółkę. rasowego zabójcę. Jej ojciec, nienie) każdego drgania mięśnia podczas bi - Pomysł na tyle oryginalny, że wydaje się Erik (Eric Bana), to były agent CIA, pró - jatyki, która bardziej przypominała taniec być wręcz dziwacznym, nie jest przezna - bujący przygotować swoją córkę do życia, niż przemoc; było w tym coś wręcz po - jakie przyjdzie jej wieść. A nie różami bę - czony dla ludzi oczekujących bezmyślnej etyckiego. Impresywne posłużenie się rozrywki. Reżyser prowadzi grę z widzem dzie ono usłane, a ofiarami, jakimi przyj - światłem, wprowadzające widza w sytua - dzie drapieżcy zapłacić za przetrwanie. i wymaga od niego zaangażowania, m. in. cję Hanny, angażuje go, by też czuł się jak poprzez spojrzenia aktorów skierowanych Scenariusz powstały dzięki Sethowi zaszczuta ofiara – bo kiedy światło gaśnie, Lochheadowi mógłby być po prostu zwy - prosto w obiektyw. Dość banalnie wpro - zarówno Hanna, jak i my musimy czekać kłym thrillerem, gdyby film wyreżyserował wadzając kompozycję klamrową, nie prze - w napięciu. Te krótkie, choć częste ciem - ktoś inny, niż Joe Wright. Twórca nowej staje jednak grać na symbolach i odwoła - ności wprowadzają w sceny akcji tak wła - wersji „Dumy i Uprzedzenia”, „Pokuty” niach do baśni braci Grimm, będących jed - i „Solisty” nie przestaje się rozwijać, tym ściwy dla nich chaos. I tutaj swoje robią za - ną z osi fabuły. Pomiędzy pełnymi napię - razem tworząc prawdziwy teatr, momentami równo zdjęcia, jak i montaż. Panowie Al - cia scenami walk i pościgów Wright zawsze wręcz choreograficznie dopasowując ruchy win Kuchler i Paul Tothilla odwalili kawał daje nam możliwość wzięcia oddechu, bohaterów do muzyki (autorstwa The Che - dobrej roboty: bardzo szczegółowe zbliżenia z dopracowaną subtelnością rozśmieszając mical Brothers). Ciekawym efektem było wprowadzają atmosferę intymności, cie - widza i przygotowując go na wstrzyknię - tak zwane slow motion występujące w nie - kawie także żonglują i kręcą obrazem. cie kolejnej dawki emocji. A narkotyk ten których scenach walki. Spowolnienie to po - Ale nie jest to tylko ciężka opowieść nazywa się „Hanna”. zwalało widzowi na zauważenie (i doce - o dziecku wyszkolonym na żołnierza. To Anna Dąbkowska

22 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Teatr LETNIA SCENA TEATRALNA W WARSZAWIE

Po długotrwałych i starannych Na stronie Teatru Wielkiego nie ma zbyt kawa i odmienna, więc na pewno przy - poszukiwaniach, wreszcie udało się wielu informacji na temat sztuki, póki co ciągnie wielu widzów. ustalić pięć najważniejszych i naj - wszystko otoczone jest tajemnicą. Możemy Koszt biletów waha się od 43 do 63 zło - bardziej godnych uwagi premier teat - spodziewać się, że Król Roger (podobnie zresz - tych, można kupić je na stronie www.tick - ralnych na najbliższy okres (czerwiec, tą jak większość spektakli wystawianych etonline.com/pl , www.ebilet.pl lub w kasie. w Operze Narodowej) pojawi się na scenie lipiec). Są to sztuki wystawiane na sce - z dużym impetem i natychmiast zyska niemałą Kolejnym godnym uwagi spektaklem jest nach różnych warszawskich teatrów, popularność wśród miłośników dobrej muzyki. „Koriolan” – jedna ze sztuk Szekspira, któ - niezwiązane ze sobą niczym, oprócz W repertuarze powyższego teatru poja - ra od 10 czerwca jest grana na scenie Teatru Po - dobrej gry aktorskiej i (jak się zapo - wia się również obowiązkowe wydarzenie wszechnego. Dramat łączy w sobie namiętność, wiada) całkiem głośnej premiery. dla wielbicieli tańca klasycznego. Jest to miłość, politykę, ambicję i wojnę. Mimo „Święto wiosny” , które miało premierę 11 iż powstał tak dawno, zaskakująco łączy się Pierwszym spektaklem, który wydaje się czerwca. Na wieczór baletowy składają z naszą rzeczywistością, co stara się ukazać re - godny zobaczenia jest „W małym dwor - się trzy najlepsze choreografie rewolucyj - żyser (Gabriel Gietzky). Na stronie interneto - ku” . To komedia w trzech aktach z 1921 nego dzieła Igora Strawińskiego. Koszty bi - wej Teatru Powszechnego możemy przeczy - roku, napisana przez Stanisława Ignacego letów na spektakle, wystawiane w Operze tać zachęcający opis spektaklu, który kończy Witkiewicza. Sztukę można zobaczyć na Narodowej są bardzo zróżnicowane (od 20 się interesującym stwierdzeniem, streszczają - scenie Och-teatru już od 17 czerwca. do 200 złotych). Bilety można nabyć w ka - cym sens dzieła: „Największy dramatopisarz Utwór jest parodią teatru dziewiętnas - sie lub na stronie www.teatrwielki.pl . wszechczasów podsuwa nam lustro, w którym towiecznego. Pokazuje zawikłaną historię odbija się nasza współczesność”. widma, miłości, opium, ogólnego zamie - Rewelacyjnie zapowiada się sztuka Bilety w cenie od 20 (wejściówka) szania i katastrofalnej w skutkach nie - „Księżyc i magnolie” Teatru Współczesnego. do 50 złotych można kupić w kasie oraz na uwagi. W swoim tragizmie prezentuje też Premiera odbyła się 12 czerwca. Spektakl jest www.powszechny.art.pl . prześmiewczy klimat i luźny stosunek wart obejrzenia już ze względu na obsadę. Na do napiętej akcji. scenie zobaczymy między innymi Andrze - Powyższe spektakle są bez wątpienia Bilety można kupić na stronie interne - ja Zielińskiego i Martę Lipińską. Reżyserem letnimi przebojami, dlatego warto jak naj - towej www.teatrpolonia.pl – cena 100 złotych. jest Maciej Englert, który swoim nazwiskiem szybciej zarezerwować wejściówki, gdyż gwarantuje powodzenie spektaklu. z każdą chwilą ubywa wolnych miejsc. Za - Kolejnym głośnym wydarzeniem będzie Akcja sztuki rozgrywa się na planie fil - chęcam do obejrzenia nowych warszaw - z pewnością premiera „Króla Rogera” Ka - mowym „Przeminęło z wiatrem”. Ukaza - skich sztuk przed wakacjami. Najbliższy rola Szymanowskiego w Operze Narodo - ne są trudności, z jakimi musi zmierzyć się okres z pewnością zapewni nam wiele go - wej, która odbędzie się 1 lipca. Autorem lib - ekipa filmowa oraz jak ciężkie są realia rących teatralnych wrażeń. retta jest Jarosław Iwaszkiewicz. przemysłu kinowego. Tematyka dość cie - Julia Lange ROMEO, ACH ROMEO! 21 maja w gmachu Teatru Naro - spotkając się na balu w domu Kapuletów, za - chwycił perfekcyjną i czystą symfonią ru - dowego odbył się spektakl na pod - kochują się w sobie od pierwszego wejrze - chów. Opera Narodowa znów ujęła mnie ele - stawie historii najsłynniejszej na świe - nia. Kochankowie muszą stawić czoła licz - mentami i zastosowaniem scenografii – jako cie pary kochanków – Romea i Julii. nym przeciwnościom losu, zawzięcie walcząc przykład mogę podać przepiękną scenę bal - Balet o tym samym tytule wystawia - o prawo do bycia razem. Korzystają przy tym konową, w której Julia tańczy na półotwar - z pomocy ojca Walentyna, poczciwego księ - tym w stronę publiczności balkonie. Muzy - ny był w wersji muzycznej opraco - dza-zielarza, który widząc szczere uczucie ka i taniec doskonale łączą się i dopełniają. wanej przez Sergieja Prokofiewa. młodych postanawia im pomóc. Mimo jego Zainteresowanym wybraniem się na ten Jest to moim zdaniem najlepsza aran - dobrych chęci, całość kończy się wedle spektakl nie mogę niestety podać dokładnej żacja sztuki Szekspira, muzyka zaś słów Barańczaka: „Mnich: lekarstwem zie - daty – sezon się kończy, a repertuaru na ko - wspaniale podkreśla zarówno jej ele - larstwo? Finał: trup grubą warstwą.” lejny na razie nie udostępniono. Mogę ich menty humorystyczne jak i tragiczne. Najpiękniejszym elementem całego spek - jednak uspokoić – spektakl „Romeo i Julia” taklu jest niewątpliwie muzyka. Prokofiew należy do kanonu klasycznych i stałych już Historia dwojga oblubieńców zaczyna się jak nikt dotąd zrozumiał i oddał nastrój baletów Opery Narodowej, zatem w przy - od sceny bitwy ulicznej pomiędzy dwoma ro - szekspirowskiej tragedii, jednocześnie czy - szłym sezonie zapewne pojawi się nie raz. dami, z których pochodzą. Konflikt rodzin nie niąc z niej wspaniałe widowisko muzyczne. przeszkadza jednak Romeowi i Julii, którzy, Polski Balet Narodowy jak zwykle za - Aleksandra Skalska

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 23 Teatr

Nudząc się w czasie pobytu za granicą sięga się czasami po pilota od telewizora – po włączeniu srebrne - go ekranu szuka się zwykle m. in. TVP Polonii, licząc na coś w miarę ciekawego. I co? W większości po - lonijnych ramówek – guzik. Nasza internacjonalna telewizja serwuje nam jakieś stare programy i seria - le, przy czym tych ostatnich dziennie jest co najmniej cztery lub pięć rodzajów. Znów te same sztuczne scenki i dialogi, ci sami aktorzy… Właśnie, aktorzy – szarzy i nijacy na planach tasiemcowatych seriali, na scenie teatralnej stają się zupełnie innymi osobami, niebywale tryskającymi humorem i talentem aktorskim, talentem, który w operach mydlanych niemal nie istnieje. KOMEDIA? DO KWADRATU!

Takie gwiazdy telewizyjne dzisiej - szych seriali, jak np. Ewa Ziętek, Andrzej Nejman, Paweł Wawrzecki czy Grzegorz Wons można spotkać na co dzień w jed - nym z warszawskich teatrów – Teatrze Kwadrat. Ta skromna, ale niezwykle popularna scena ściąga całe rzesze wi - dzów, z których, jak się okazuje, część przychodzi obejrzeć dane przedstawienie po raz drugi, albo i nawet trzeci. „Kwad - ratowe” sztuki to doskonale napisane ko - medie, które wcale nie nudzą i które przedstawiają serialowych, zwykle dość bezbarwnych aktorów w zupełnie nowym świetle. Mało tego – trapezoidalny teatr wykracza poza typowe konwencje przed - stawienia, włączając w fabułę jednego ze spektakli dotychczas nie robiącą nic oprócz chichrania się publiczność…

Krejzi Sizors

Przedstawienie to zostało stworzone wiele lat temu przez Paula Pörtnera. Opowiada historię tajemniczego mor - derstwa znanej pianistki, mieszkającej nad salonem fryzjerskim, w którą za - mieszanych jest m. in. dwoje fryzje - rów, dwoje klientów, a nawet wyjaśnia - jący śledztwo policjanci… W rozwiąza - niu sprawy pomaga oczywiście publicz - pować ze sporym wyprzedzeniem. Na „Szalone Nożyczki”, sztuka napisana ność, zabawnie konwersując z aktorami scenie zobaczymy m. in. Lucynę Malec, wiele lat temu; sztuka, która okazała się na scenie; w rezultacie to właśnie ona de - Andrzeja Nejmana i Grzegorza Wonsa. tak popularna, że doczekała się co naj - mokratycznie decyduje, która z postaci mniej kilku adaptacji teatralnych i kilku jest mordercą. Ta niepowtarzalność każ - Upierdliwiec, żona pastora filmowych – najnowsza z nich nosi dego przedstawienia (również rozmowy i gej zza ściany wszystko mówiący tytuł „Upierdliwiec”. aktorów na scenie „bez publiczności” za Owym naprzykrzającym się osobnikiem każdym razem są inne – komentują oni Inne „Kwadratowe” przedstawienia, jest tytułowy monsieur Pignon [pinią], fo - aktualną rzeczywistość) powoduje, mimo że odgrywane już bez czynnego tograf mający zrobić z hotelowego po - że sztuka ta, nazwana „Szalone No - udziału publiczności, również biją re - koju zdjęcie ważnemu przestępcy. Robota życzki” (po angielsku wcale nie jakieś kordy popularności. Niewątpliwymi pe - ta jest mu bardzo na rękę, gdyż właśnie „Krejzi Sizors”, a „Shear Madness”) rełkami są tutaj „Co ja panu zrobiłem, w tym samym mieście w tym samym cza - jest wręcz szturmowana przez widzów – Pignon?”, „O co biega?”, „Berek czyli sie przebywa jego żona, Luiza, która po - część z nich chodzi po wielokroć oglą - Upiór w Moherze” i „Mój Przyjaciel Har - rzuciła go dla pewnego lekarza psy - dać to przedstawienie. Bilety trzeba ku - vey”. To pierwsze to, podobnie, jak chiatry. Pan Pignon nie wie jednak,

24 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Teatr

że w pokoju obok na przestępcę również ną, niezrozumiałą dla rodziny i znajo - bardzo dobrze wyreżyserowane, zaś ktoś czeka – wynajęty zabójca-snajper mych przypadłość – twierdzi bowiem, aktorzy (m. in. znani z telewizora: Ewa z gigantyczną giwerą… Życiorysy obu że widzi wielkiego jak człowiek, białe - Ziętek – teściowa, Andrzej Nejman – panów zostają w śmieszny i nieoczeki - go królika, który nazywa się Harvey Paul, świeżo upieczony mąż i Grzegorz wany sposób splecione, no i akcja się za - i który jest jego najlepszym przyjacielem. Wons – zwariowany sąsiad) grają do - czyna… W głównych rolach występują Niezwykle twardo i racjonalnie stąpają - skonale. „Przez park na bosaka” poka - tutaj Paweł Wawrzecki i Grzegorz Wons. ca po ziemi rodzinka postanawia wysłać zuje, że miłość może przezwyciężyć na - Ten pierwszy, zwyczajnie „zszarzały” dziadka do szpitala psychiatrycznego, wet najgorsze kłótnie, zaś nawet ktoś tak w roli policjanta Wieśka Gabriela z se - gdzie, jak się okazuje, pomoc jest jednak „sztywny” jak teściowa, może zacząć rialu „Złotopolscy”, w „Pignonie” staje mało skuteczna. Wielki biały królik (któ - żyć nowym życiem po nawiązaniu re - się zupełnie kimś nie do poznania… ry koniec końców okazuje się być nie lacji z w gruncie rzeczy pozytywnie zwidami, a tzw. pooką [puką]) staje się zwariowanym sąsiadem… „O co biega?” to na pozór ładna, za to okazją do zastanowienia się nad Jedną jedyną wadą nowego spektak - osadzona w latach 40. obyczajowa his - sensem życia, życia ograniczonego, „wą - lu jest miejsce, w jakim jest on odgry - toryjka o pastorze (tu znowu Grzegorz skokątnego”, pogrążonego w szarej, ra - wany – i nie chodzi tu w żadnym razie Wons) i jego żonie (Lucyna Malec), któ - cjonalnej rzeczywistości i zamkniętego o sam Teatr, a o jego obecną siedzibę w rej to przychodzi wieść po ślubie nowe na rzeczy będące ponad nią, a często rów - Alejach Niepodległości (dawne kino życie na wsi, tak różnej od miasta… Po - nież i na innych… Grunwald). A żeby być bardziej szcze - czynania małżonki duchownego nie po - gółowym – o klimatyzację/przepływ po - dobają się miejscowej Dewotce przez Nowe życie, nowy dom i? wietrza. A właściwie jej/jego brak. W cza - wielkie „D” (Ewa Ziętek). Całość skom - sie przedstawienia wszystkie drzwi mu - plikuje jeszcze wizyta biskupa, niespo - szą być pozamykane – przy braku cyr - Teatr Kwadrat nie poprzestaje na granych dziewane odwiedziny żony pastora przez kulacji powietrza (nawiew nie działa) dotychczas sztukach – nie wycofując starych, dawnego przyjaciela-żołnierza (Paweł publiczność szybko zaczyna się gotować, wciąż wprowadza nowe, również warte zo - Wawrzecki) i napaść niemieckiego oficera podobna rzecz dzieje się również z ak - baczenia. Nie są to może hity na miarę „Pig - (Maciej Kujawski), zbiegłego z obozu je - torami (z których powolutku zaczynają nona” czy „Krejzi Sizors”, jednak również nieckiego… Wszystko, na początku tak ściekać strużki potu)… Miejmy jednak małżeństwa, które wprowadziło się do swojego pierwszego mieszkania – położonego prawie na strychu, gdzie za sypialnię służy garderoba, zaś w suficie jest wielka dziura, przez którą śn ieży…

ładnie poukładane, zaczyna zupełnie wy - nadzieję, że „Kwadrat” w miarę szybko „trzymają klasę” i stanowią dobrą ucieczkę mykać się spod kontroli… No i o co tu upora się z tą niedogodnością. od jak często nudnej codzienności. biega? To trzeba zobaczyć. Najnowszym spektaklem, wprowa - dzonym już po przeprowadzce „Kwad - Co zrobić, żeby choć na dwie godziny „Berek czyli Upiór w Moherze” to nowa ratu” do nowej siedziby (z ulicy Czac - oderwać się od przytłaczającej i szarej sztuka, wystawiana w „Kwadracie” od nie - kiego w Aleje Niepodległości), jest rzeczywistości? Można np. włączyć tele - dawna. W rolach głównych zobaczymy tu „Przez park na bosaka”. Ta sympatycz - wizor, jednak ten zwykle serwuje nam Ewę Kasprzyk (moherowego bereta) i Paw - na historyjka to kombinacja komedii w wakacje ramówkę nieco zbyt zbliżoną ła Małaszyńskiego (mieszkającego obok i obyczajówki. Opowiada o perype - do oferty TVP Polonii. Może więc Teatr moherowej babci geja). Bohaterowie ci nie tiach świeżo upieczonego małżeństwa, Kwadrat? Kto tam pójdzie, na pewno nie cierpią się nawzajem, jednak nieszczęśliwy które wprowadziło się do swojego pożałuje. Prześmieszne, ciekawe, pomy - wypadek starszej pani jest dla obojga okaz - pierwszego mieszkania – położonego słowe i zupełnie niegłupie spektakle to do - ją do spojrzenia na swoje tak diametralnie prawie na strychu, gdzie za sypialnię słu - skonały sposób na spędzenie wieczoru różne światy z nieco innej perspektywy… ży garderoba, zaś w suficie jest wielka z najbliższą osobą lub grupką przyjaciół, zaś dziura, przez którą śn ieży… To jednak dobrze znani aktorzy okazujący pełnię „Mój przyjaciel Harvey” jest przed - nie koniec kłopotów – w najmniej od - swojego sceniczno-komediowego talentu na stawieniem skupiającym nie tylko akto - powiednim momencie napatoczy się pewno spowodują, że wizyta w trapezoi - rów znanych z dzisiejszych seriali i fil - najmniej pożądana postać – teściowa. dalnym teatrze na długo pozostanie w pa - mów – tutaj głównymi gwiazdami są Dodatkowo młodzi małżonkowie wcho - mięci i z pewnością zachęci do przejrzenia przede wszystkim panowie Kobuszewski dzą w ciekawe perypetie z budzącym po - w przyszłości raz na jakiś czas listy ak - i Kopiczyński. Główna rola należy czątkowo grozę sąsiadem-dziwakiem… tualnie granych tam spektakli. do tego pierwszego – rola szarmanckie - Przedstawienie jest, podobnie jak po - go starszego pana, który niestety ma jed - przednie sztuki trapezoidalnego teatru, Tomasz Miś

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 25 Nasze granie/Stronica kibica KONCERTOWE KALENDARIUM

21.06. Rock In Summer Festival 05-06.08. MTV Gdańsk Dźwiga Muzę ich cenić, bo po prostu dobrze im to wy - Park Sowińskiego, Warszawa 2011 chodzi. W ubiegłym roku wydali swój de - 25.06. ROCK FEST Plac Zebrań Ludowych, Gdańsk biutancki album „Star of Love”, a zaraz Stadion Włókniarz, Częstochowa 19-20.08. Coke Live Music Festival potem razem z zespołem Foals (również 30.06.-03.07. Heineken Open’er Festi - 2011 wystąpi na Open’erze) ruszyli w trasę val 2011 Lotnisko - Muzeum Lotnictwa, Kraków koncertową. Album jest wciągający, za - Lotnisko Gdynia - Kosakowo, Gdynia 26-27.08. XIII Fama Rock Festival wiera 11 utworów, ale w trakcie słucha - nia aż chce się więcej. Znalazły się na 01.07. Inauguracja Polskiej Prezyden - Amfiteatr Miejski im.Louisa Armstron - nim ich pierwsze single „I Love London” cji w UE ga, Iława i „Xtatic Truth”. Obydwa utrzymane Plac Defilad, Warszawa w niezłym klimacie i dość energetyczne, 08-09.07. DIY Hardcore Punk Fest ale bardziej spodobały mi się kawałki Vol. 7 CRYSTAL FIGHTERS „Follow” czy spokojniejsze „At Home”. Ucho, Gdynia Ich koncerty? Podkreślają tylko ich 08-10.07. Festiwal Kultur Świata - Kiedy: piątek 1 lipca 2011 o 20:00 oryginalność. Dzięki nim bez wątpienia za - Okno na Świat Gdzie: Lotnisko Gdynia-Kosakowo, sługują na miano autorów jednych z naj - S.F.I.N.K.S 700, Sopot Gdynia lepszych show, jakie mogą dać zespoły elek - 22-24.07. Sunrise Festival 2011 troniczne. Przekonać się o tym będzie Amfiteatr Aleksandra Fredry 1, Koło - Jedna z gwiazd Open’era i jak dla można już w te wakacje. brzeg mnie jedna z lepszych. Crystal Fighters 29-31.07. Audioriver 2011 są niebanalni, łączą folk z elektroniką, nie Plaża nad Wisłą, Płock boją się eksperymentować iza to trzeba Klaudia M. WAKACJE NA SPORTOWO

Czerwiec to czas, w którym dla bie na Afrykańskich Mistrzostwach Świa - podobieństwo zobaczenia ich w ścisłej czo - uczniów zaczyna się leniuchowanie. ta w RPA. Będzie to już 43. turniej tego typu łówce europejskiego futbolu na jesieni. Ale dla sportowców to nadal okres , a rozpocznie go pierwszego lipca spotkanie Oczywiście tę rozrywkę polecamy jedynie ciężkiej pracy. Redakcja „Batoraka” gospodarzy z reprezentacją Boliwii w La ludziom o stalowych nerwach. Prawdziwi prezentuje trzy ważne wydarzenia Placie. Rozgrywki potrwają do 24 lipca, gdy kibice, niezależnie od formy drużyny, nastąpi finał w Buenos Aires. będą wspierali ją na trybunach. tego lata, na które warto zwrócić uwagę. Turnieje i zawody pełne emo - Eliminacje Ligi Mistrzów Tour de Pologne cji, od wyścigów rowerowych, po i Ligi Europejskiej niesamowite widowiska piłkarskie Już 31 sierpnia odbędzie się największe Ameryki Południowej. Kolejnym ciekawym piłkarskim wy - widowisko kolarskie w Polsce. Szykuje się darzeniem tego lata będą kwalifikacje 68. edycja Tour de Pologne, która potrwa Copa America Argentyna 2011 do europejskich rozgrywek organizowa - do 6 września. Wyścig będzie składał się nych przez UEFA. Tym razem zespoły, z siedmiu etapów i weźmie w nim udział 18 W tym roku mistrzostwa Ameryki Po - które będą nas reprezentowały na arenie ekip, w tym LAMPRE- ISD (Włochy) łudniowej rozgrywane są w Argentynie. Jak międzynarodowej to Wisła Kraków, Legia i AG2R LA MONDIALE (Francja). zawsze walkę o prymat na kontynencie to - Warszawa, Śląsk Wrocław oraz Jagielonia Ostatnią drużyną z dziką kartą będzie czyć będą głównie dwie drużyny: gospo - Białystok. Popularna Biała Gwiazda swo - reprezentacja Polski – CCC Polsat Polkow - darze, czyli reprezentacja Argentyny oraz je zmagania o udział w rozgrywkach dla ice w 18-osobowym składzie. Dla fanów niesamowity zespół Brazylii, który od kil - najlepszych zespołów europejskich roz - kolarstwa będą to niesamowite emocje, ku lat nie jest w stanie wygrać Mistrzostw pocznie 12 bądź 13 lipca. Reszta zespołów a my będziemy ściskać mocno kciuki za Świata, ale bezwzględnie rządzi na południu rywalizować będzie oudział w fazie gru - nasz team oraz organizatorów. Ameryki. Poza tym niespodziankę chcą powej Ligi Europejskiej. Warto obejrzeć sprawić zespoły Chile, Urugwaju i Me - zmaganie naszych rodzimych drużyn, ksyku, które rok temu dzielnie radziły so - chociażby ze względu na małe prawdo - Maciek Kurkierewicz

26 Batorak batorak.pl Czerwiec 2011 Stronica kibica SENSACJA O WŁOS F

W końcu, gdy niektórzy kibice za - o t o : pomnieli już, że turniej nadal trwa, B a r t ł

w piątek 10 czerwca o 14 (tradycyjnie o m i w tym roku) do walki o końcowy try - e j

P umf w Batory Cup stanęły drużyny 1a o g r a

i 2a. Starcie zapowiadało się wspania - n i c z

le: przedturniejowi faworyci wywal - n czyli awans do finału (choć 1a nie bez y trudu) i piłkarskie święto stało się fak - tem. Kibice tłumnie zasiedli na trybu - nach, tym razem oddzieleni od boiska siatką w celach bezpieczeństwa. Na mu - rawie panowały więc tylko i wyłącznie sportowe emocje. Wszyscy miłośnicy futbolu szykowali się na walkę na śmierć i życie, pomimo wieści z obozu 1a, która miała być rzekomo prze - trzebiona przez kontuzje. Okazało się Zwycięska 2a wraz z komentatorem jednak, że był to tylko fortel, który miał sprawić, że 2a zlekceważy rywala, i po Olafem Koprowiczem części się udał, bo to nie była 2a, do ja - zał się Radek Marcinkowski i ten gol przy - sfaulował efektownie i efektywnie szarżujące - kiej się w tym roku przyzwyczailiśmy. wrócił 1a nadzieję na sukces. Uciekła ona jed - go Radka Marcinkowskiego. Decyzja wydawała nak po raz drugi, gdy Mikołaj Fiido , bram - się kolejną kontrowersją, ale po meczu bram - Druga klasa przejrzała jednak niecny karz 1a popełnił kardynalny błąd, za lekko po - karz przyznał się do winy. Karnego wykorzystał plan młodszych kolegów i mimo porannych dając piłkę do obrońcy. Przejął ją Maciek Ja - sam poszkodowany i na tablicy wyników po - zapowiedzi na boisko wybiegł podstawowy nik i bez problemu umieścił w siatce. Póź - jawiło się 2:2. 2a znów jednak obudziła się skład, z Maćkiem Janikiem na czele. 1a za - niej bramkarza próbował jeszcze pokonać ze snu nieskuteczności. Po podbramkowym za - częła bez najbardziej doświadczonego Rad - Maciek Olejnik , ale bez powodzenia. Pierw - mieszaniu piłkę do bramki wepchnął najlepszy ka Marcinkowskiego , ale za to z Jaśkiem sza połowa obyła się bez kontrowersji. strzelec bieżącej edycji (przynajmniej sam tak Sarneckim w pierwszej linii. Gdy komen - W przerwie kibiców bawili komenta - myśli) Maciek Janik. Do końca 1a starała się do - tatorzy, czyli Kamil „Kielon” Kielak i moja torzy, a obydwa zespoły skupiały się na prowadzić do dogrywki, ale dużo czasu zaję - skromna osoba, odczytali składy, sędzia mankamentach w swojej grze i ich wyeli - ło jej także wykłócanie się z Wiktorem. Wynik Wiktor Zień sprawdził gotowość obydwu minowaniu. 1a postanowiła do końca nie nie uległ jednak zmianie i 2a w końcu zdoby - drużyn i przeprowadził rzut monetą, moż - składać broni i zaryzykować wszystko, 2a ła upragnione trofeum. Chwała należy się na było rozpocząć wielkie zawody. chciała powrócić do pięknego futbolu, przede wszystkim im, chociaż trzeba pochwa - Spotkanie zaczęło się nerwowo. 2a po - który na razie był udziałem 1a (podania lić 1a za walkę do końca, ale też zganić, bo nie pełniała dużo błędów i to 1a stworzyła sobie Radka w stylu Ronaldinho). Na drugą po - wykorzystała wielkiej szansy na utarcie nosa fenomenalną sytuację, kiedy to Sarnecki po łowę zespoły wyszły w tych samych ze - słabszemu niż zwykle faworytowi. minięciu bramkarza obił tylko słupek. Jęk za - stawieniach, w jakich kończyły pierwszą.. Zwycięzcom należy się to, co zwycię - wodu na trybunach dało się słyszeć nawet Druga część gry to już ostrzejszy futbol skie – nie przegrali żadnego meczu, w każ - w sejmie. 2a jednak uporządkowała grę i po i więcej kontrowersji. Pierwsze sprzeczki już na dym rozstrzeliwali rywala, tylko 1a potra - indywidualnej akcji Konrada Markow - początku, potem kilka decyzji Zienia, które koń - fiła im się jakoś przeciwstawić. 2a to zde - skiego do własnej bramki trafił Krzysiek czyły się furią 1a i w ten oto sposób mieliśmy cydowanie najlepsza ekipa tego turnieju i jej Majkowski , co wywołało konsternację na pierwsze i na szczęście jedyne dwuminutowe radość po zwycięstwie jest w pełni uza - trybunach, ponieważ zrobił to w przedziw - wykluczenie w finale. Krzysiek Kuczyński , sadniona. Miejmy nadzieję, że przyszło - ny sposób. Po kilku chwilach zastąpił go Mar - wedle pomeczowych słów sędziego, kopnął roczny zwycięzca będzie jeszcze mocniej - cinkowski, choć Majkowski do końca starał w niego celowo piłką i Wiktor Zień postanowił szy, bo tak byłoby lepiej dla całego pozio - się naprawić swój błąd, oddając groźne utemperować jego zapędy. 1a długo biła głową mu rozgrywek. Tak więc do zobaczenia za strzały z dystansu. 2a wydawała się panować w mur, 2a groźnie kontratakowała, ale bez - rok na Estadio Batory, kiedy to czekać nas nad wydarzeniami boiskowymi, ale jednak skutecznie. I gdy wydawało się, że mecz za - będą, miejmy nadzieję, jeszcze większe 1a zdołała wyrównać po świetnie rozegranym kończy się tym samym wynikiem co pierwsza emocje. Niech żyje futbol! rzucie wolnym. Szczęśliwym strzelcem oka - część gry, Stasiek Krzyżanowski , bramkarz 2a, Olaf Koprowicz

Czerwiec 2011 batorak.pl Batorak 27 IRJnuofozbrrimlyewuakcszja e KOŃCZYMY 5 LAT!

We wrześniu w trakcie święta szkoły będziemy obchodzić ju - bileusz 5-lecia „Batoraka”. Wydamy wtedy numer podsumowu - jący naszą dotychczasową działalność. Chcemy w nim zamieścić wspomnienia obecnych i dawnych redaktorów, stałych Czytelni - ków, a także tych, którzy tylko czasem sięgają po pismo. Opiszcie, dlaczego czytacie gazetę, które teksty utkwiły Wam w pa - mięci, o których artykułach mówiono w szkole. Może macie jakieś anegdoty, ciekawe historie. Te opowieści już za kilka miesięcy mogą znaleźć się w numerze. Na wspomnienia czekamy do końca lipca. Przesyłajcie je na adres [email protected]. Za każdego maila serdecznie dziękuję.

Bartłomiej Pograniczny Redaktor Naczelny

„Batorak” Gazetka Szkolna Gimnazjum i Liceum im. Stefana Batorego w Warszawie ul. Myśliwiecka 6 00-459 Warszawa

Prosimy o komentarze, listy i opinie. [email protected]

Adres naszej strony internetowej: www.batorak.pl

REDAKCJA BATORAKA: Redaktor Naczelny: Bartłomiej Pograniczny Zastępcy Naczelnego: Melisa Gül, Maja Leszek Sekretarz Redakcji: Oliwia Tęcza Redaktorzy: Tomasz Hollanek, Damian Artyszak, Tomasz Miś, Basia Kasperek, Jakub Zowczak, Maciej Kurkierewicz, Michał Grajek, Klaudia Magiełda, Monika Kwiatkowska, Aleksander Kowalski, Łukasz Bartoszcze, Oliwia Tęcza, Piotr Wieczorek, Jasmin Zäsar, Justyna Żarkowska, Mateusz Groszyk, Olaf Koprowicz, Anna Peszkowska, Agata Zdanowicz, Anna Dąbkowska, Zuzanna Dubiszewska, Melisa Gül, Asena Erik, Maja Leszek, Filip Fijałkowski Korekta: Agata Strzałkowska, Małgorzata Kielak Skład: Melisa Gül, Asena Erik, Maja Leszek, Jakub Zowczak, Bartłomiej Pograniczny Kolportaż: Jakub Gniadzik Webmaster: Kacper Kowalczyk

Sponsorem Gazetki jest Rada Rodziców. Dziękujemy!