cine

DIRECTOR : J Tato Lorenzo

Casilla de Correo No 396

aSn |= [aga

[Hay mac fluny Presentamos aquí en esta página a la nueva estre­ lla de la Realart, según el lápiz de la famosa escenó- grafa de la Paramount, Olga Printzlau. Es en verdad una admirable artista esta joven op­ timista que ha querido ser estrella brillante y antes Año I que otras muchas lo ha conseguido ampliamente. No es solamente una chica bella y atrayente, sino que es también una de las estrellas más cultas que N-° 14 tiene la pantalla, elegante y expresiva en alto grado. Estrella nueva, está llamada a llegar a los sitiales más altos en el cielo cinematográfico. Hace solamen­ te unos días que nos fué presentada esta artista por la casa Max Glucksmann, er. una película superior Realart. titulada c EL EPILOGO DE SU NOVELA». El retrato salido del lápiz de la admirable e9cenó- grafa de la Paramount Olga Printzlau, no puede ser más bello de lo que es. I □£□!==l~EgEr|

Administrador: Juan May Montevideo, 1.a quincena de Setiembre 1922 Julio Herrera y Obes 1480 Intérpretes principi le'': Agnes Ayres y . Colaboradores: Adolphe Menjou, , Lucien Littlefie d, George Warner, Ruth Miller y F. R. Butler. Argumpnto de Edith M. Hu í. dirección de y adaptación a la escena cinematográfica de Monte M. Katterjohn.

Diana Mayo, bella joven inglesa, emprende un viaje ai desierto de Sahara, no obs­ tante las protestas de sus familias y amigos. En Briska, se disfraza de esclava y pene­ tra en un casino, donde el Jeque Ahmed ofrece una fiesta. El jeque decide secuestrar a la muchacha y lo consigue, mediante un guía venal. Hócela su esclava, pero Diana, re­ belde siempre, rehúsa ceder a sus insinuaciones amorosas y finalmente, trata de escapar a caballo, pero el animal cae y se lastima a tiempo que Ornar, un bandido del desierto, atraído por la belleza de la desconocida, quiere roba'la para sí El Jeque llega oportu­ namente al sitio de los acontecimientos, salva a Diana y. temeroso de que el bandolero se apodere de ella más tarde, la envía a Briska con Saint Hubert, un novelista amigo suyo. Pero, por el camino, Ornar cae sobre ellos y Saint Hubert resulta herido y la jo­ ven prisionera. El Jeque se entera de su cautividad, llama en torno a los guerreros de su tribu y cae sobre las mesnadas del bandolero en momentos en que Diana va a sui­ cidarse para escapar a las caricias de Ornar. Luchan todos, el salteador muere y el Je­ que sale gravemente herido de la contienda. Sobreviene entonces el inevitable enamora­ miento entre la dulce enfermera y el héroe herido, con la no menos inevitable complica­ ción de que el Jeque no es árabe, a fin de que las multitudes no se asusten del consa- do matrimonio final.

Esta producción es de las que dejan sati-feehos a los espectadores de todas partes, por razón de su tema romántico, sus pintorescos pai-ajes, su aroma oriental y la simpatía que tienen entre el público los dos actores a quienes se encomendaron los principales pape­ les. Agnes Ayres pasea su hermosura por seis rollos de película admirablemente bien fo­ tografiada y Valentino se ve hecho un verdadero caudillo con pintorescos indumentos árabes. Hay cargas de caballería beduina y otras escenas muy bien fotografiadas. La di­ rección no deja nada que desear. Puede adelantarse desde ya el éxito de esta extraordinaria película. Bien sea por siempre “ Chisme Gaceta“, ceta“, siempre quejosa del abandono en que que nos brinda tema para reírnos un poco y le tienen y lamentándose de los triunfos de echar fuera, unas gotas del venenillo inofen­ la empresa enemiga a la que ha declarado sivo que poseemos, en forma de critiquilla una guerra a muerte. Es risible el tono adus­ chacotona. to de censora que adopta Madame, en su do­ “ Chisme Gaceta“ , conocida en el gremio ble rol de juez y parte. con el mote de Madame, amiga fiel y cons­ Cuando la Fox era favorecida con la ayu­ tante de los cuatro capitanes araña de la da de la casa enemiga de “ Chisme Gace­ cinematografía porteña, y organejo del ma­ ta“ la cual pasaba en sus salones las pelí­ riscal de cartón, es una deliciosa publica­ culas de esa marca, Madame, le llevaba la ción que sabe bien decir de los amigos tibu­ contraria y no se cansaba de otorgarle cen­ rones de la corte de los milagros, y mal de­ suras. Pero, ahora, como la Fox ha sido re­ cir de quienes, por honestos, no quieren tra­ tirada, bien a pesar suyo, del programa de tos ni relación con los capitanes ni con el la empresa de que se trata, se quema incien­ mariscal. Capitanes y mariscal, comandan a so y se gastan todos los elogios en su ho­ un ejército que no tiene soldados. Es una so­ nor, lo que no puede causar otro efecto en el ciedad sin socios. gremio que el de provocar la risa. Si Madame no existiera, habría que in­ Madame dice, que sabía que la Fox iba ventarla, por que gracias a ella tenemos retirar sus películas; pero, que no quiso an­ siempre en la punta de la pluma un tema ticipar la noticia porque es la discrección regocijante. una de sus virtuales normas. Esto, no pue­ En el último número que nos ha llegado de resultar más gracioso. Madame “ Chisme de “ Chisme Gaceta“ , hay de todo un poco, Gaceta“ , en rol de discreta y bien nacidaj... como en botica. Hay quejas—“ ingrata me De ser así, “ ya ni en la paz de los sepulcros has olvidado“ ... dirigidas a la CORPO­ creo “ . . . RACION ARGENTINA AMERICANA DE Cuando Madame, supo el “ acontecimien­ FILMS, y también elogios y mimos para la to“, experimentó—son sus términos—“ la Fox, por haber—según el festivo e irónico alegría condigna a tan simpática actitud. “ decir de Madame—retirado sus películas a la Pero, como resulta ahora que ha sido la em­ casa que tiene a mal traer a los tiburones presa enemiga, la que se libró, para su bien, de !a cinem atografía porteña. de las películas de la Fox, la actitud sim­ Madame, sabe muy bien que no ha sido pática, no es de la Fox, sino de la empre­ la Fox quien retiró sus películas, sino que sa enemiga. se negaron a seguir exhibiéndolas los que Y, vean ustedes por dónde el “ enemi­ antes lo hacían; pero Madame, debe decir go “ , el “ pulpo “, que amenaza—según el todo lo contrario, por que así conviene a sus ■decir de Madame—aprisionar con sus ten- intereses do órgano de los tiburones y ser­ tácu’os a todos los tiburones, ha realizado vidora de los cuatro capitanes y del archi- un acto que es, para Madame y su gente, famoso mariscal. “ augurio de felices acontecimientos, precur­ Todo el empeño de Madame, es demostrar sores de la solidaridad gremial como base do que el gran enemigo, está aislado o poco libertad para el futuro y consolidación de menos y que nadie debe acercársele. Pero, fuerza para repeler el avance del “ pulpo “ por un motivo, o por el otro, resulta que cuya voracidad progresiva nos amenaza“ ... siempre “ Chisme Gaceta“ tiene una causa Y, el gozo cayó en el pozo, parece decir Ma­ para quejarse amargamente de la ingratitud dame, pues, “ en aquellos momentos no sa­ de sus aliados y amigos, los que fugan cobar­ bíamos—dice pesarosa y contrita—la deser­ demente de su lado y no atienden sus con­ ción que en forma tan inesperada acababa sejos “ desinteresados. “ de realizar la Corporación Argentina Ame­ Resulta muy cómica la posición de la gen­ ricana. “ De lo que deduce cualquiera, que te de la gaceta de chismes, o “ Chisme Ga­ las buenas noticias se saben muy pronto en JABON SUNSET, para teñir todo la casa de Madamc, y la discrección de la lidarizado a nuestros propósitos de vigoriza- misma oblígale a no divulgarlas; mientras, ción gremial; lo contábamos como una co­ que las noticias malas, le llegan allí un poco lumna sostenedora de los anhelos comu­ tarde. nes “ . . . “ Chisme Gaceta“ , exprésase del tenor si­ Pues, ahí está el peligro. Contar con una guiente, quejándose del abandono e ingrati­ columna, para sostener el edificio “ de los tud de la Corporación Argentina Americana: anhelos comunes“ , que desgraciadamente no “ La Corporación ha cultivado con esta existe, es construir el edificio en el aire. sociedad buenas relaciones ( tanto que nos habíamos figurado que era de los nuestros ¡ ¡Oh, qué cruel desengaño! ! !... Es otra y nos acompañaba en cuerpo y alma ) su ge­ ilusión más que se la lleva el viento. rente, ha tomado parte activa en la renova­ Entre tanto, compañeros tiburones, apre­ ción de la Junta Directiva, y creyéndole so­ temos filas, que se acerca el ‘ ‘ pulpo. ’1

William S. Hart y Myrtle Stedman en una escena de la película EL SILVADOR. de la Paramount.

Zin, Hnos. y Delbono

DECORACIONES ART15TICA5 EN YE50 PINTURA Y EMPAPELADO Trabajos especiales de decoración moderna para los Cines

Teléfono: 2986 - Colonia YAGUARON 1666 MONTEVIDEO í Noticias de la “ Paramount”

(Traducción del Inglés)

Thomas Meighan acaba de comenzar su —El director George Fitzmaurice ha sido película “ The man who saw to-morrow“ designado para dirigir a Pola Negri, que es­ (El hombre que vio el futuro), bajo la di­ tá ya en viaje hacia Estados Unidos, en va­ rección de Alfred Green. Se encuentra ac­ rias películas que la célebre trágica ejecu­ tualmente esta compañía en una isla lejana tará en tierra americana. Demás está seña­ del sur de , filmando algunas es­ lar la valiosa adquisición que ha realizado cenas exteriores. la Paramount. En el reparto de esta película figuran los nombres de Leatrice Joy, Theodore Roberts —Elsie Ferguson, que ha regresado re­ y Eva Novak. cientemente de una gran jira por Europa, —Betty Compson y Bert Lytell, que ter­ empezará sus tareas con una película cuyo minaron recientemente “ To hawe and to título es “ Oucast” (Desterrada) y que se hold“ ’ (Tener y conservar), principiarán en filmará bajo la dirección de John S. Robert- breve un nuevo film que llevará por título son. “ K ick i n '\ —Jesse L. Lasky acaba de anunciar que la —“ Ebb Tide“ es el título de una nueva Paramount lia contratado al gran actor Le- producción del célebre director George Mel- ford, en la que interviene un soberbio con­ junto de intérpretes de primera categoría. Véase: Lila Lee, James lvirkwood, Rav- mond Hatton, George Fawett Noali Beety y Jaqueline Logan. —El director William de Mille está su­ mamente ocupado en la actualidad con una gran producción titulada “ Clarence“, con argumento extraído de una obra del genial dramaturgo Booth Tarkington, y que inter­ pretan , Agnes Ayres, May Avoy y Kathlyn Williams. —Alice Brady, que ha terminado su ta­ rea en la película “ Missing Mellions” (Mi­ llones perdidos) ha comenzado sin demora “ Anna Ascends“ , una nueva producción. —Ha quedado lista la interpretación de la película “ The oíd homestead“ (El viejo hogar), en que el gran actor de carácter Theodore Roberts, aparece por primera vez ejecutando el rol de estrella. —Mary Miles Minter y Toin Moore, bajo las órdenes del director Charles Maigne, es­ tán filmando actualmente escenas exteriores de la película “ The cowboy and the lady“ (El vaquero y la dama) en los desiertos de Wyoming. “ Singed wings" (Alas heridas), es el tí­ tulo de la primera película que interpretará Gloria Swanson, está en la actualidad filman- una bailarina española, que se aviene per­ DAVID POWELL, de la Paramount fectamente a sus características personales. —Sam Wood, el renombrado director de Gloria Swason, está en la actualidad filman­ vis Stone para interpretar una serie de pe­ do algunas escenas de la película “ The im- lículas. La primera de ellas se titula Noto- possiblc Mrs. Bellow“ (La imposible señora riety“ (Notoriedad). Será dirigida por Wi­ Bellow) que la citada estrella interpretará lliam de 'Mille y Bebé Daniels hará el prin­ en la localidad' de Deauville, Francia. cipal papel femenino. El Instante Supremo

La obra maestra de Gloria Swanson

No se trata de una obra cinematográfica de esas que nos son presentadas todos los días. Es una película extraordinaria, de un argumento suma­ mente original y de un lujo excepcional. Pertenece el argumento a la escritora inglesa Elinor Glyn, novelista de fama mundial. La gran productora Paramount, respondiendo al plan de trabajo que se ha trazado, disminuyendo la cantidad de pelí­ culas para mejorar la calidad, nos brinda una obra artística de primer orden, sin una falla, sin siquie­ ra un lunar que anotar en su haber. La interpretación de este film, resulta notable­ mente ajustada, teniendo el rol femenino principal, Gloria Swanson, estando asombradamente secun­ dada por Milton Sills, artista que se está desta­ cando de una manera muy visible en el cielo de la cinematografía. Sam Wood, es el director de esta obra que puede definirse y clasificarse como la mejor pelí­ cula de este director de fama mundial. La estrella Gloria Swanson, tiene en El Instante Supremo, to­ da suerte de situaciones interesantes; pasionales, sentimentales, graciosas, ingenuas y de ensueño juvenil, de bailarina gitana, de gran señora, reina y dominadora absoluta en el mundo de los millo­ nes, que ejerce una infernal sugestión en torno suyo domeñando a su albedrío todos los pensa­ mientos y deseos. El Instante Supremo, es una obra completa y sumamente interesante, la película más lujosa que hasta la fecha hemos conocido sobre la tela. Será presentada en los salones de la casa Max Glucksmann, concesionaria de los mejores films americanos.

Dalos interesantes acerca de algunas de las ‘estrellas’ f más populares de la Paramount

Por Josephine G. Doty

El interés por conocer los detalles de la “ cine ” son los más interesados en hacer vida íntima de las estrellas del cine, lejos públicos todos los detalles de su persona; de disminuir, aumenta cada día. Nuestra cu­ dad y aún de su vida pública y algunas ve­ riosidad natural, después de verlas apare­ ces privada, para conocimiento de propios y cer en un número de interesantes películas, extraños. no se satisface hasta lograr averiguar, con A continuación damos varios datos autén­ todos sus pelos y señales, las más íntimas ticos que se refieren a algunos de los artis­ características de su personalidad. Queremos tas más populares de la Paramount. El hecho saber si nuestro actor favorito es casado o de que en la lista que sigue damos los me­ soltero; el color del pelo de nuestra actriz ses y fechas de su nacimiento, será de gran mús admirada, etc., etc. Hasta poco, los pro­ interés para ios aficionados a los horóscopos ductores de películas y los encargados de la Estos datos, que nosotros sepamos, aparecen publicidad cinematográfica, parecían empe­ impresos por la vez primera. ñarse en guardar bajo llave estos detalles, Agnes Ayres. — Nacimiento, 4 de Abril; dejando que el público hiciese las conjetu­ Estatura, 5 pies cuatro pulgadas y media; ras que creyese conveniente. Hoy las cosas Peso, 115 libras; Color del pelo, rubio do han variado. Los mismos intérpretes del oro; Ojos, gris azul; Estado, soltera; Depor- tos y gustos favoritos: ol 11 golf “ y el cul­ lio 1893; Estatura, 5 pies 10 pulgadas y me­ tivo do las rosas; Películas principales: dia; Peso, 230 libras; Color del pelo, negro; “ Forbidden Fruit“, “ Cappy Ricks“, ‘‘The Ojos, grises; Estado, soltero; deportes y gus­ Sheik“ . tos favoritos: “ Baseball“, “ football“,; Noah Beery, Jr. — Nacim iento, 17 de Películas principales: “ Hel by the Enemy“ enero 1882; Estatura, 0 pies media pulgada; “ What's Your Husband Doing“, Bought Peso, 218 libras; Color del pelo, castaño oí and Paid For“. curo; Ojos, castaño oscuros; Estado, casado. Lila Lee. — Nacimiento, 25 de julio; Es­ Tiene un hijo de ocho años. Deportes y gu* tatura, 5 pies seis pulgadas; Peso, 118 li­ tos favoritos: la pesca y la caza, la equita­ bras; Color del pelo, negro; Ojos, castaños; ción. Películas principales: “ Sea Wolf“, Estado, soltera; Deportes y gustos favoritos: “ Cali of the North“, “ Bob Hampton“, Natación y el baile; Películas principales: 1 ‘ Placer“ . “ Arale and Female“, “ Prince Chap“, Glarence Burtoa — Nacimiento, 10 de ma­ ‘Midsumer Madness“, “ After the Show“ . yo 1882; Estatura, 5 pies y 11 pulgadas; Tomás Meighan. — Nacimiento; Estatu­ Peso, 184 libras; Color del pelo, gris oscuro; ra, 6 pies y una pulgada; Peso, 180 libras; Ojos, pardos; Estado, casa.do; Hijos, ningu Color de pelo, castaño oscuro; Ojos, azules; no; Deportes y gustos favoritos: La caza y Estado, casado, sin hijos; Deportes y gustos la cría de perros; Películas principales: favoritos: la natación y el gimnasio; Pelí­ “ The Figting Chance“, “ Forbidden Fruit “ , culas principales: “ Miraele Alan“, “ Arale “ Fool's Paradise“ . and Female“, “ Prince Chap“, “ City of William Boyd. — Nacimiento, 5 de junio Silent Mea“. de 1890; Estatura, 6 pies; Peso, 100 libras; Conrad Nagel. — Nacimiento, 16 de mar­ Color del pelo, oscuro; Ojos, azules; Estado, zo 1897; Estatura, 6 pies; Peso, 160 libras; casado; Hijos, • ninguno; Deportes y gustos Color del pelo, rubio; Ojos, azules; Estado, favoritos: el “ golf“ ; Películas principales: casado; Hijos, una niña de diez meses de “ The Jucklins, “ Bobbcd Hair, City. edad; Deportes y gustos favoritos: los ejer­ Betty Compson. — Nacimiento, 18 de mar­ cicios atléticos y las películas principales: zo; Estatura, 5 pies dos pulgadas y media; “ Alidsummer Afadness“, “ Sacred and Pro­ Peso, 118 libras; Color del pelo, castaño ti­ fane Love“, “ Fool's Paradise“. rando a rojizo; Ojos, azules; Estado, solte­ ra; Deportes y gustos favoritos: la música y el baile; Películas principales: “ The Mira- ele Man“, “ Little Minister“ ; “ The Green Temptation. Bebé Daniels. — Nacimiento, 14 de enero de 1901; Estatura, 5 pies tres pulgadas y media; Peso, 115 libras; color del pelo, ne­ gro; Ojos, castaño oscuros; Estado, soltera; Deportes y gustos favoritos: la equitación, natación, pintura y la poesía; Películas prin­ cipales: “ Male and Female“, “ Affairs of Anatol“, “ Ducks and Drakes“ . Casson Ferguson. — Nacimiento, 29 de mayo de 1891; Estatura, 5 pies 10 pulgadas y media; Peso, 150 libras; Color de pelo, castaño; Ojos, azules; Estado, soltero; De­ portes y gustos favoritos: “ golf“, etc; Pe­ lículas principales: “ At the End of the World,, “ The Law and tlic Woman“ . Helen Ferguson. — Nacimiento, 23 de ju­ lio 1901; Estatura, 5 pies tres pulgadas; Peso, 118 libras; Pelo, castaño; Ojos, casta­ ños; Estado, soltera; Deportes y gustos fa­ voritos: La natación y el dibujo; Películas principales: “ Miss Lulú Bett“ . Jack Holt. — Nacimiento, 31 de mayo de 1888; E statura, 6 pies; Peso, 176 libras; Co­ lor del pelo, negro; Ojos, castaños; Estado, casado; Hijos, tres; Deportes y gustos favo­ ritos: La equitación y el polo; Películas Rodolfo Valentino. — Nacimiento; Esta­ principales: “ Midsumer Madness“, “ The tura, 5 pies 11 pulgadas; Peso, 156 libras; Cali of the North“, “ Bought Paid For“. Color del pelo, negro; Ojos, castaños; Esta­ Walter Hiers. — Nacimiento, 18 de ju­ do, casado, sin hijos; Deportes y gustos fa­ voritos: la equitación, la esgrima y la nata­ Peso, 125 libras; Color del pelo, castaño; ción; Películas principales: “ The Four Hor­ Ojos, castaños; Estado, soltera; Deportes y seman of the Apocalypse“, “ The Sheik“, gustos favoritos: equitación y natación; Pe­ “ Moran of the Lady Letty“. lículas principales: “ What Everywoman Lois Wilson. — Nacimiento, 28 de junio; Knows“, “ Midsummer Madness“, “ Miss Estatura, 5 pies 5 cinco pulgadas y media; Lulú Bett“ .

Thomas Mei- gdian y Dorys Kenvon, en una escena de la película « L a Conquista del C anaon» de la Paramount.

ñez, del que adaptamos “ Sangre y Arena“ . Declaraciones del director de la " ?aramount" Pero la adaptación no es bastante. Voy a fundar en París una oficina de argumentos. a loe periodietas franceses Conviene que vuestros escritores y drama­ turgos acepten escribir directamente para Durante su reciente estancia en París, los directores escénicos de Paramount, es de­ Jesse Laskv, el famoso director de la Para- cir, para una realización mundial, pue* es­ mount, celebró una entrevista con los perio­ tamos filmando a la vez en California, Nue­ distas cinematográficos, e hizo las siguien­ va York, Londres, Italia y pronto lo liare­ tes declaraciones: mos también en París. “ “ Estoy buscando una nueva fórmula de argumento y esto es lo que me ha traído a Europa. Vengo de Londres, donde he estre­ chado aún más las buenas relaciones que Angel M. Macchiavello tiene nuestra compañía con los grandes es­ critores ingleses, como Ruydard Kiplig, Sir James Barrie, Arnold Kipling, Sir Gilbert Comisiones y Despacho de Aduana Parker, Mme. Elinor Glyn. La raza latina es la gran sentimental, la gran emotiva. La so­ lución de los problemas humanos dormita en el fondo de su corazón. El film americano tiene necesidad de la colaboración del pen­ 2 5 D E AGOSTO, 324 samiento mediterráneo. Dentro de algunos Teléfono: La Uruguaya 660 (Central) días iré a España para visitar a Blasco Ibá- George Fitzmaurice dirige sin argumento escrito

Un director que nunca consulta un *'es­ tógrafo, del guardarropa y del subdirector; crito* \ pero por lo que respecta a la hechura efecti­ Un hacedor de películas a quien nunca so va del cinedrama, el argumento está en mi ha fotografiado consultando febrilmente el mente y en la de mi esposa. Uno puede así casi inevitable argumento escrito. “ crear** realmente cuando está en la esce­ na, sin necesidad de recurrir por instrucción Semejante rara persona es George Fitz­ maurice, productor de cinedramas Para­ al argumento escrito. “ mount, que constituye un caso excelente por Mr. Fitzmaurice y su mujer (Ouida Ber­ apartarse de aquel criterio directoral, el cual gere) se cuentan entre los matrimonios dc es causa que el noventa por ciento de los artistas mejor conocidos del mundo. Han he­ directores jamás sea visto en público sin la cho juntos “ On with the Dance**, “ Pcter enorme cantidad de hojas mimeografiadas Jbbetson“ , “ Idols of Clav“, “ Three Live que constituyen un cinedrama en papel. Gh oste** y “ The Man From Home**, estos “ Uno puede volverse maquinal“ , dice Mr. dos últimos hechos en Europa. “ To Have Fitzmaurice, “ si durante la ejecución de un and To Hold“ es su primer cinedrama Para- cinedrama la mente está restringida por ór­ mount hecho en Hollywood. Betty Compson denes mecanografiadas que digan “ de cer­ y Bort Eytell interpretan los papeles prin­ ca“, “ gran distancia“, “ mediano“, etc. cipales con W. .T. Ferguson y Theodore Kos- Cuando se llega a las escenas, la situación loff con partes importantes. de las luces, las decoraciones y los actores pueden sugerir un arreglo enteramente dis­ tinto del concebido cuando se escribía el ar­ gumento; y si no se tiene éste a la mano no hay barrera contra tales cambios en el or­ den. “ Por supuesto que esto sería imposible para un director que no conociese su asunto desde la A hasta la Z. En cuanto a mí, tu- Ve la buena suerte de casarme con Miss Oui- dn Bergere, mi escritora de argumentos; y estamos tan íntimamente asociados en cada faz del curso de un tema que mucho antes de que yo esté listo para trasladarlo a la pe­ lícula sé de memoria la trama. No veo la necesidad del argumento escri­ to, porque antes de empezar el trabajo dei día he visto claramente la acción y tengo la mente despierta para cualquier cambio ac­ cidental que parezca necesario. “ Mrs. Fitzmaurice y yo consideramos que n tales adaptaciones accidentales se debe algo de lo mejor en nuestras producciones, 'porque se produce en el tiempo mismo de la creación de una escena. “ En nuestro caso, por lo menos, creo que el valor cooperativo de una esposa escritora que escriba para, un marido director se ha demostrado con claridad. “ En todo caso me suministra tan com­ pleto conocimiento de cada asunto que tra­ bajamos, que es posible pasarse sin el argu­ mento escrito consagrado por el tiempo. Es­ toy poniendo por obra ahora el “ To Have Entre todos los directores cinematográfi­ and To Hold“ dc Mary Johnston y hay un cos, George Fitzmaurice- está solo como el argumento escrito, que es para guía del fo­ “ hombre sin argumento escrito“ . Wallace Reid y Lois Wilson en una escena de la película «los Cavado­ res del In­ fierno» de la P a ramount.

;í| P E E3SI¥€D ^

“ EL EPILOGO DE SU NOVELA” de un hecho delictuoso que se produce, se confabula la gente del pueblo contra el fo­ ( REALART ) rastero, que no les da cuenta de su vida, y Intérpretes principales: May Mc Avoy y le acusan, le persiguen, le hieren, hasta que Dorel Foss. Colaboradores: , Charles Ogle Meg le salva de la furia de sus perseguido­ Guy Oliver, Lincoln Stedman, Joséphine Cro* res, ocultándole en su casita y restañando well, Helen Dumbor y Katleen Kirkham. Di­ con amoroso cuidado sus heridas. Los tíos rector: Frank O’Connor. Argumento de Héc­ de Meg, de mentalidad estrecha e incom­ tor Turnbul!. Escenarios de Harvey Threw. prensiva, aseguran que la permanencia del Supervisión de Thompson Buchanan. joven ha puesto en duda la buena reputación de su sobrina, y le exigen que se una a ella Meg Mackenzie, una jovencita huérfana, en matrimonio. El joven, que es un escritor vive en compañía de dos tíos suyos soltero­ que ha venido a urdir el argumento de una nes, en un pueblecito sórdido, insignificante novela en la tranquilidad del pueblecito, ve y miserable ,en que la vida transcurre abu­ instantáneamente que el alma de la joven se rridamente y la realidad sólo invita al tedio asfixia en aquella atmósfera cargada de vul­ y a la desilusión. El alma de Meg se escapa garidad y egoísmo. Y acepta. La alejará de la chatura del ambiente en alas de la del lugar en que su espíritu vive mortificado imaginación y sueña románticas aventuras, por la mezquindad del ambiente, anulará mientras aguarda al príncipe ensoñado que después el matrimonio y le abrirá a la ilu­ le dirá al oído mágicas palabras de amor, sionada jovencita el camino de la libertad. como en los cuentos de leyenda. Y un día, Cásanse, vienen a Nueva York. llega el príncipe al pueblo en la persona de Y al final, encantado con la bondad y la un joven lleno de misterio, en cuyas cos­ pureza de alma de la jovencita, a quien hizo tumbres de soledad y aislamiento hinca su su esposa sólo por compromiso, se enamora diente la malevolencia de la aldea. A raíz de ella perdidamente y lejos de pensar en anular el matrimonio, ve que sólo en éste “ LA ATRACCION DE LA JUVENTUD” encontrará la verdadera felicidad. ( METRO ) May Me Avoy realiza en esta película una “ La atracción de la juventud” es el tí­ destacada interpretación. No en balde es tulo de una película que además de grandes actualmente en Estados Unidos la estrella valores de carácter técnico y fotográfico, cinematográfica de la hora, la artista de trata un asunto lleno de originalidad. Su moda, que triunfa ruidosamente en todas sus argumento —trazado por la pluma del gran películas y a la que el público sigue con novelista americano Luther Reed— se aleja marcadísimo interés. Su inteligente labor del camino trillado en que toda la trama se tiene un aventajado colaborador en Darrel compendia en las peripecias de una heroína Foss, galán joven de meritoria valía, cuya y en la perversidad de un villano, y ofrece actuación en esta película puede calificarse al espectador el drama que se desarrolla en de inmejorable. La dirección de “ El epí­ el espíritu de personajes sacados de la rea­ logo de su novela’', obra de Frank O’Con- lidad, que vibran, sufren y se entusiasman nor, es correctísima, hay en el film escena­ como en la vida misma. “ La atracción de rios planeados con gran naturalidad, y la la juventud” es la historia triste y conmo­ fotografía reúne a la vez belleza y origi­ vedora de dos hombres que aman a la misma nalidad. mujer de manera distinta. Esa mujer, an­ siosa de expiar sacrificándose sus pasadas “ LAS CULPAS AJENAS” horas de disipación y de frivolidad, acoge (PARAMOUNT) bajo su protección a uno de ellos, al más joven, escritor de garra, en el que chispo­ “ Las culpas ajenas” es una bellísimoa rrotea ya la llamarada del genio. Generosa­ película de la marca Paramount. En ella mente le alienta en la cruenta labor de ga­ nos es presentado Douglas Mac Lean, nue­ nar la fama y la celebridad, generosamente vamente bajo la dirección del genial director sacrifica el amor que siente por el otro hom- Thomas H. Ince, ejecutando una interpreta­ ción lucidísima. La combinación del talento del director —que es uno de los más presti­ giosos del mundo— con la habilidad del in­ térprete y la trama sugestiva del argumento, da a esta película el carácter de un extra­ ordinario acontecimiento. Vemos al simpá­ tico intérprete en el rol de un empleado de banco que asume la responsabilidad de un desfalco que no ha cometido, para evitar el deshonor de un compañero que le pro­ mete revelar la verdad del delito antes que la Justicia le condene, y que al final, vién­ dose traicionado por el amigo en cuyo favor hizo el sacrificio de su reputación, elude la persecución policial y al cabo de emocio­ nantísimas circunstancias logra poner en claro su comportamiento anterior. Tal es, en síntesis, el asunto que sirve de eje al desen­ volvimiento de la trama. Esta interesa al espectador instantáneamente, y brindándole al unísono situaciones de bien sostenido dra­ matismo y escenas en que campea un humo­ rismo exquisito y regocijante, mantiene vivo el interés del desarrollo hasta su termina­ ción. Aparece en “ Las culpas ajenas” una artista hasta hace poco casi desconocida, Magde Bellamy, que es un nuevo “ descu­ brimiento” de Thomas H. Ince, y que en esta película constituye toda una revelación. ETHEL CLAYTON, de la Paramount Técnicamente reúne este film de Douglas Mac Lean todos los más destacados valores de la cinematografía moderna. La fotogra­ bre que la solicita. Pero, el sacrificio la fía, nítida, impecable, cautiva prontamente, redime, la hace más grande y más deseada. y la presentación, llena de naturalidvd, aña­ Y cuando su buena obra se ha realizado to­ de un atractivo más a este singular espec­ talmente, cuando cree que su invalorable sa­ táculo. crificio ha convertido en cenizas apagadas y frías «1 fuego de su pasión honda y domi­ rección, ejecutada por el conocido director nante, encuentra que el amor florece nueva­ Philip E. Rosen, es correcta y sobria. No mente en su alma y se abre ante sus ojos hay escenas de prolongada duración, susci- la senda de la felicidad. Este es sintética­ tadoras de cansancio. Predomina la conci­ mente el argumento de “ La atracción de la sión, la brevedad, la sintesis. De ahí que juventud” . Buenos actores encarnan los ro­ el interés se mantenga latente a lo largo de les principales de la obra: Clco Madison, Ga- todo el desenvolvimiento de la trama, y que reth Hughes y William Conklin. Se desem­ el film cautive instantáneamente al espec­ peñan con lucimiento y brillantez. La di- tador.

TALLERES QRñriCOS BENEDETTI Especialidad en impresiones de lujo, tarjetas de enlace, visita, notas, recibos, etc. PRONTITUD V ESMERO TELÉFONOS: Uruguaya 1021 Central Pza. Independencia, 805 y Cooperativa (Costado Norte) E S Y R E H < D > S PKOSIPIOS

4 4 E L H U O DEL LOBO ’ ’ de un compañero de cautiverio, que lo lleva consigo a un pueblo en el que tiene enorme (ROBERTSON COLE) influencia. Vienen después una serie de pe­ Intérpretes principales: Wheeler Oakman leas y % general aporreamiento, sin que Phil y Edith Roberts. Colaboradores: Sam Alien, se despoje de las ropas clericales. Viene, Ashley Cooper, Fred Kohler, Thomas Jeffer- también, la consabida muchacha que se ena­ son, Fred Stanton, Arthur Jasmine y Wi- mora de él, a pesar de lo de presidiario. Y lliam Eagle Eye. en el último rollo, después de confesiones que logran el perdón de Phil, sobreviene el Argumento de Jack London, adaptación de beso definitivo. W. Heywood y dirección de Nenian Dawn. “ PRUEBAS CONVINCENTES” Argum ento ( SELZNICK ) Mackenzie, habitante de Alaska, ha estado preparando una habitación destinada a cierta Intérprete principal: Elaine Hammerstein. vaga dama, a quien espera encontrar un día Colaboradores: Niles Welch, Holmes Herbert, de éstos, a fin de hacerla su esposa. Una Ernest Hüliard y Constance Bennett. mañana llega al campamento Chuck-Ra, jo­ Argumento de E. Montagne. Dirección de ven india de singulares encantos. E] amor George Archainbaud. nace. Pero Mackenzie no celebra las bodas inmediatamente, sino que prefiere aguardar Argumento la llegada del padre de la muchacha, un tal Tinner, cacique piel-roja. Para distraerse, Florette, actriz, se casa con un aristócrata entretanto, Mackenzie va a dar un paseo al y comienzan los enredos, porque la familia pueblo cercano, y en la taberna local conoce a una bailarina. Nuevo desastre amoroso, con síntomas de infidelidad. La indita des­ deñada va a buscar a1 galán y, al ver que son los bailes los que le han trastocado el entendimiento, se pone en manos de un maes­ tro consumado en el arte del fox-trot, y en menos que canta un gallo, resulta una Paw- lova y derroca a su odiada rival. Y se ca­ san, delante de toda una tribu, con plumas, zarabandas y aullidos de regocijo.

“ MIENTRAS SATAN DUERME” ( PARAMOUNT )

Intérprete principal: Jack Ho!t. Colabora­ dores: Wade Bóteler, Mabel Van Burén, Frit- zi Brunette, Will R. Walling, J. P. Lockeney, Fred Huntley, Sylvia Ashton y Herbert Standing. Argumento de Pctcr B. Kyne. Dirección de Joseph Henabery. Leatrice Joy, la bella artista de la Para- mount. tiene una buena costumbre que es po­ Argumento ner su firma a cuanta fotografía sale de sus bellas manos. Allí está, toda atareada, firmando los retratos que le piden sus admiradores de Phil, presidiario, se fuga de la cárcel con ambos mundos. la ayuda de Red Barton y, habiendo pene­ trado en la casa de un prestamista, sale de ella disfrazado de ministro protestante. A la abruma con sus desdenes. La campaña de pesar de los “ hábitos”, se mezcla en una los parientes en su contra, culmina en una pelea tabernaria y vuelve a caer en manos escena en la que la joven se ve en una si­ de la policía, pero su disfraz lo salva y, ade­ tuación comprometida, con un ex camarada más, lo pone en camino de medrar al amparo de farándula y en presencia de un juez, her- inano ilc su marido. Entro la espada y la Argumento de H. H. Van Loan. Dirección pared, la joven recurre al ingenio y trueca de Joseph J. Franz. Fotografía de Harry A. los papeles, encerrando al juez en su lugar, Oersted. para probarle que las “ pruebas convincen­ Argum ento tes“ lo mismo se aplican a los magistrados que a las demás personas. Con lo cual, el Bud Me Graw anda siempre buscando ca­ tal juez declara que se equivocó y la familia morras. En consecuencia, se enrola en una deja en paz a los consortes. patrulla policíaca, en donde comienza sus ac­ tividades, riñendo a bofetada limpia con tres “ LOCO POR PELEAR” de los miembros de la misma patrulla, pe­ ( METRO ) gándoles y, naturalmente, haciéndose su me­ jor amigo al cabo de las trompadas. Su ma­ Intérprete principal: William Dosmond. nera de ser logra enamorar a una simpática Colaboradores: Virginia Brown Faire, Doris muchachita, la que es secuestrada por unos Pawn, Rosemary Theby, Joseph J. Dowling, bandidos mejicanos y d ecuyas manos la li­ W illiam Lawronco ,Emmet C. King, Jack Ri- berta el temerario joven, iniciando con esta chardson, William J. Dyer, Bort Lindley, acción un amor que les conduce a la felici­ Goorge Stanley y Vernon Snivelcy. dad.

Aquí está el buen mozo Rudolph Valen­ tino, que sabe mejor que ningún otro astro poner los ojos en blanco y andar en bo­ rrico. El paciente asno, tiene un sombrerito de paja de institutriz, muy de moda en Es­ tados Unidos Desde luego que en esta fo­ tografía aparece el intérprete de «Sangre y Arena», la bellísima película Paramount, conversando con alguien que parece un cu­ ra pero que es Fred Niblo, el famoso direc­ tor de films de la Paramount.

Mt afirmar Vi li ipie significa la palabra D E L I C I A S ? CREEMOS QUE: NO!

Unicamente saben la que la palabra DELICIAS significa los que tienen el buen gusto de concurrir al cine de la calle URUGUAY Y RDNOEAU que con tanto acierlo se denomina " D E L I C I A S ” Todo allí es delicioso, los films que se exhiben, la música fina y seria, la proyección única en Montevideo.—5istema norteamericano, la como­ didad, el amhiente y por sobre todo las chicas... y chicos que concurren VUITELO VD T JE CONVENCERA Unico cine al que por su ubicación ideal, todos los tranvías dejan bien £ 3 Los intérpretes cinematográficos Harrison Ford y Fritzi Ridgeway, que toman una importante parte en la película «The Oíd Homestead», de la Faramount, en una bellísima esce­ na. Hay una expresión de ingenuidad en el rostro de la chica, la cual tie- nd un mono simbólico en sus bra­ zos. Harrison, parece que calza 42 a la sombra y usa tacos de goma.

térprete, el genial John Barrymore era el ac­ tor de moda, llegó a atraer 7.977 espectado­ res. El éxito resonantísimo de “ Sangre y Arena“ , a la par que revela la fortaleza ca­ da día más creciente de la marca que la in­ dividualiza, tiende a multiplicar infinitamen­ te la popularidad del gran actor Rodolfo Va­ lentino, intérprete principal del valiosísimo “ SANGRE Y ARENA“ cinedrama.

La adaptación cinematográfica de la ad­ mirable novela de Blasco Ibáñez, cuyo títu­ lo nos sirve de epígrafe, ha sumado un gran Taller de Carpintería éxito a los ya insuperables que ha logrado la gran productora de foto-dramas Para­ Y mount. FfiUrloa «I o Muebles “ Sangre y Arena“, que se ha estrenado recientemente en el teatro Rívoli, de Nueva York, ha batido el record en asuntos de bo­ FAYOL Y GIROMBELLI letería. Imagínese que en el primer día en que fué brindada al público su exhibición, Especialidad en mobiliario escolar día de una calor irresistible y bochornosa, con los últimos sistemas. —gran contratiempo para un estreno de sig­ nificación — vendiéronse nada menos que TALLER DE OBRA BLANCA 8.587 entradas. H asta la fecha la película Y demás concerniente al ramo que se mantenía en la delantera era “ El doctor Jekyll y Mister Hyde“ que estrena­ da hace cosa de dos años y cuando su in­ CERRO LARGO 1129. MONTEVIDEO Jeanie Macpherson. autora del argu­ mento de la película «Manslaughter», de la Paramount, y el director Cecil B. de Mille, que dirigirá su adaptación a la pantalla.

ESTRENOS DE LA PARAMOUNT ______. ______

Traducimos a continuación, del inglés, los Director: Tom Forman. detares más interesantes de las películas de Argumentista: Perley Poore Sheehan. la marca Paramount que fueron estrenadas Escenista: Waldemar Joimg. en Estados Unidos en el curso del mes de Tema: Un ladrón que se regenera y ayu­ Agosto. da a perseguir a sus antiguos camaradas de El dictador. — (The dictator) delito. Estrella: Wallace Reid. (La mujer atada — (The bonded woman) Colaboradores: Lila Lee, Tlieodóre Kosloff, Walter Long y Alan Ala. Estrella: Bethy Coinpson. Director: James Cruze. Colaboradores: Dichard Dix y John Bo- Argumentista: Richard Harding Davis. ners. Ecenarista: Walter Woods. Director: Philip Rosen. Tema: Aventuras de un americano que to­ ma parte en una revolución que se desarro­ Argumentista: John Heming Wilson. lla en una república sudamericana. Escenarista: Albert Shelly Le Vino. Tema: La historia de una muchacha que La joven Diana. — (The Young Diana) da la vuelta al mundo con el solo objeto de Estrella: Marión Davies. reconquistar al hombre que ama. Colaboradores: Pedro de Córdoba, Forrcst Stanley y Machyn Arbuckle. La cima de Nueva York. — (The top of Director: Albert Capellani. New York Argumentista: Marie Corelli. Escenista: Joseph Urban. Estrella: May Mac A voy. Tema: Una muchacha que encuentra el se­ Colaborador: Mickey Moore y Mary Jane creto de la juventud eterna y pasa a través Irving. de circunstancias fuertemente dramáticas. Director: William D. Taylor. Si usted lo cree, asi es. — (Yf you bellcve Argumentista: Sonya Levien. et, it’s co) Tema: Una muchacha que se convierte en danzarina para sostener a un tío indolente Estrella: Tilomas Meighan. y a un hermanito inválido y que después de Colaboradores: Paulina Storke, Thcodorc infinitas penalidades llega a la felicidad y Roberts y Charles Ogle. al amor. V»/ M/ /!> N 0 TIC 1A 5 B R E U E 5 /|V

La casa Max Glucksmann, ha realizado de las fiestas del centenario, sigue actual­ una valiosa adquisición. Según las noticias mente viaje para Nueva York, donde pien­ que nos ha remitido la casa Central, ha ad­ sa terminar inmportantes negociaciones que quirido cinco películas del popularísimo Ha- le darán a la casa que dirige en Sud Amé­ rry Carey, conocido por el apodo de “ Caye­ rica nuevos triunfos para la temporada pró­ na“ . Actor notable y de prestigios universa­ xima. Al iniciarse la presente temporada, la les. También ha adquirido la misma empre­ noticia que conmovió y agitó sobremanera sa cinco películas especiales de la gran es­ al gremio cinematográfico fué la adquisi­ trella Betty Blythe, la intérprete principal ción de la PARAMOUNT. Algo parecido su­ del film “ La Reina de Saba“, de la Fox. cederá, quizás, al iniciarse la temporada del Son dos operaciones cinematográficas de año 1923. Una vez terminadas sus gestiones gran valor para Sud América. en Nueva York, el señor Max Glucksmann —El señor Max Glucksmann, después de pasará al viejo continente con el fin de es­ pasar en Río Janeiro varios días con motivo tudiar la producción europea del año 1922.

¿Que prefiere usted? ¿comedia o trage­ cunstancias. Y nuestras vidas son como la dia?—preguntó un repórter a Sessue Haya- de la gota de agua.—Bueno—dijo el repór­ kawa. — Tragedia, ¿y usted no? El repór­ ter—pero no me gustaría ser una gota del ter dijo que el público solía preferir pelícu­ océano y ¿cree usted que durante las nue­ las en las que no había muertes impresio­ vas vidas, conservaremos nuestra personali­ nantes. — ¿Muertes?—exclamó el actor ja­ dad? Y el gran actor gravemente:—Proba­ ponés—llama usted tragedia a la muerte? blemente hay muchos otros mundos habita­ jQué opinión caucásica!—Y acaso le gusta­ dos. Posiblemente la gente de ahí sea muy ría a usted morirse? Hayakawa recorrió con superior a nosotros, quizás tengan seis ma­ la vista los muebles y adornos del hermoso nos, quizás tengan aparatos que les permi­ comedor en que tenía lugar la entrevista, ten mirarnos y reirse de nuestras guerras y miró a su encantadora mujercita y dijo:— demás tonterías.—¿Y qué tiene que ver?— No quiero morir, pero tampoco no quiero Tiene que ver que para qué ser la misma no morir. persona en otra vida. ¿Cree usted que es i: Lo uno y lo otro me resulta tan indife­ ted la creación más perfecta del Creador?— rente como pasar a otra pieza y quedarme El repórter no insistió y cambió de conver­ en ésta. Además—agregó—no hay muerte. sación:—Hablemos de su trabajo ante el ob­ Una gota de lluvia cae sobre la cima de jetivo. Y las declaraciones de Sessue sobre una montaña, de allí llega a una corriente este punto resultaron tan interesantes como de agua, cruza precipicios, es convertida en sus opiniones filosóficas. electricidad gracias a la intervención del hombre, como tal ilumina ciudades y hace funcionar las máquinas; y luego llega al océano. ¿Ha muerto? De ninguna manera. Su energía se conserva en los vapores que se TIPOGRAFIA /^ORALES elevan sobre el mar debido al calor del sol, que llegan a otro país y allí vuelven a caer BARTOLOMÉ MITRE 1514 como llu v ia ... EN ESTA CASA SE CONEECCIONA ESTA REUISTA No hay muerte, sólo hay cambio de cir­ íT 0 Progresos de la Casa Max Glucksmann J

La proocupación constante de la empresa bre los artistas que trabajan actualmente pa­ Max Glucksmann es ofrecer las películas más ra la AMERICAN RELEASING CORPORA­ importantes que son producidas en Estados TION. Unidos. George Beban, Violet Heming, Sigrid Holm- A las películas notables de las mejores mar­ quist, Tully Marshall, Lucy Fox, Huntley cas con que cuenta la citada casa, hay que Gordon, Glenn Hunter, Faire Binney, Betty agregar ahora un nuevo contrato de más de Blythe, Martha Mansfield, Julia S. Gordon, setenta film, de la más importante asociación Seena Owen, Monte Blue, Pete Morrison, Flo­ de exhibidores cinematográficos de los Esta­ rence Billings, Brenda Moore, Edward Earle, dos Unidos la AMERICAN RELEASING Nancy Deaver, Bat O'Malley, Betty Balfour, CORPORATION. Toda !a producción seleccio­ Mary Anderson, Bárbara Castleton, Joe Stri­ nada exhibida por la citada Corporation en el ker, Margarita de la Monte, Margarita Cour- curso del año actual, ha sido adquirida por tot, Matt Moore, Gladys Leslie, Win. Collier Max Glucksmann, calculándose que son apro­ Jr. Virginia Lee, Noah Fawcett, Monroe Sa­ ximadamente de ochenta a cien films. Para lisbury, Marjorie Daw, Ethel Grey Terry, darse perfecta cuenta de la importancia de Wm. H. Strauss, Frankie Lee, Jane Novak, esta adquisición, es bueno pasar la vista so­ Frank Losse, Ethel Shannon.

materialmente sino también moralmente, ha­ VEISTEISTO ciendo un triste papel. Acollaradas con las gentes que estaban tras de la puerta salieron también ‘ ‘ las esposas Monroe Iscn, rumbea hacia el norte por e! ciegas’’ y ciegas y ciegos quedaron ante el lado del Océano Pacífico. Hace muy bien triunfo completo de “ Los Enredos de Ana­ Don Monroe, pues que los aires del Atlánti­ tolio’’ en dos cines y simultáneamente. co son demasiado fuertes para él. Desde que a Don Monroe se le metió en la mollera de venir al Uruguay con el programa comple­ to, en vez de perjudicar a las casas que al­ quilaban películas las benefició grandemente. Noche a noche realízanse en este confor­ ¡Pobre Don Monroel ¡No acierta siquiera table salón de las calles Uruguay y Eon- u n a !. . . deau, interesantísimas veladas cinematográ­ Que la distancia mitigue su angustia y le ficas que congregan al más distinguido pú­ haga menos amargo el fracaso. blico de los alrededores. Las películas que se exhiben, incluidas en el insuperable progra­ Es para reir. Anuncia usted un film de ma de la casa Mas Glucksmann, son proyec­ valer real como “ Los Enredos de Anatolio’’ tadas a pocos dias de su estreno en Monte­ y salen por ahí los que estaban escondidos video y representan la última palabra en “ detrás de la puerta’’ con ánimo de hacerle materia de producción cinematográfica norte­ americana. Razón de más para que el públi­ sombra. co premie las actividades de los propietarios Pero resultó para su castigo que fracasa­ de este comodísimo cine, con la más asidua ron completamente y no sólo perjudicándose y halagadora concurrencia.

AL SIGNO ROJO BflBñRDIHñS RARA 18 D E JULIO 9 0 0 SEñQRlTñS DESDE riUEUE PE505. — - - LOS DOS TELEFONOS - - Chc*p&1e Cjüiufa tx r '^ l y . . n

W r M d i echar de un lado el sistema anti cuado de las barras de chocolate y empleando el

Laminado en hojas y en escomas de disolución inmediata

MONTEVIDEO - BUENOS-AIRES' Man G luchann TRADE MARK

PRESENTARÁ EN BREVE * OTRO GRAN FILM CANDILEJAS = o ^ La Atracción de la Escena

Bsk îeigusoHdnd.Marc MacDemiott ia a scene from the Paramount Picture ' Footlights *

Es la más estupenda creación

de la gran estrella

Elsie Ferguson EL51E FERGUSON ■ in •Footlights ' A Paramount Picture

Imp. Morales H n o s .— Bartolomé Mitre 1514