NOV/DEC 10 Bimestriel

Surface approx. (cm²) : 442

50 RUE DANJOU 92100 BOULOGNE BILLANCOURT - 01 46 20 50 03 Page 1/1 su*

NOVEMBRE - DECEMBRE 2010

Rouge, Front LineAssembly SOIRÉES Moderne) (Embarcadère AIX-EN-PROVENCE 90 bd de Clichy, I Berne Le 20/10 a Pans (Bus Palla- www.myspace com/cabare- dium) Le 2/12 à Genève (L'Usine) Le 20711 àMorlaix(Club MxM présente Tamtrum Coatelan) Le mardi : trouge Geneviève Pasquier + Vcl- Le Klub vet Condom + Tetra Plok Le 29/10 a Lyon (L'yon's Hall) Le 23/11 a Lille (Splendid) Soirée dark-metal vs electro- 14 rue Saint Denis, Ier Le 10/11 a Bruxelles (Madame Le 30/10 a Besançon (passa- Le 25/11 a Lyon gl_>Upoth1 Programme complet sur Moustache) gers du zinc) Zola Jésus Le dernier mercredi wwwmyspace com/leklub GodspeedYou Black Em- Le 31 /10 à Pfaffenhoffen ((est. Le 17/11 à Lyon (Grnd Zéro) du mois i peror! goth) Le 18/11 a (Fondation Soirée Industnaî Music for thé Tous les samedis Soirée Electro-goths Le 14/01 a Pans (Grande Halle Le 10/11 a Rennes (jardin Cartier) Masses, a partir de 22h @ Les Caves Saint-Sabin de laVillette) Moderne) Festival Eurydice @ Sunset Café. Entrée gratuite (minimum de Gogol 1er Le Il/Il à Bordeaux (Heretic) Tamtrum.Temple of nemesis, 2-4, rus des Muletiers conso a 1 0 €) Le 1 3/1 1 a Pans (Lavoir Mo- Le 12/11 à Toulouse (Kléo) Extize,The chemical sweet kid Mardi, jeudi & samedi: Le 13/11 à Perpignan (Crock- Eletnc press kit Soirée electro-goth métal- 50, rue Saint-Sabin, I leme derne) http //www lescaves org Goldfrapp more) Le 3 I /10 a Pfeffenhoffen, de indus Le I er samedi du mois Le 28 septembre a bile (Aé- Le 25/11 a Dijon (fest) 15h à l'aube, infos complètes Live un samedi sur deux Elektro-Chock (Goth, electro) ronef) Thèse New Puritans myspace.com/gothiceurydice @ Bar l'Elfique Le 18/12 a Pans (Centre Festival Dark Halloween 38, rue de la Verrerie De 23h a l'aube Le 22 novembre a Paris (Le PAF 10 € + conso Tnanon) Pompidou) Tamtrum, Nemesys, Systr, BISCHHEIM @ Caves Le Chapelais Grinderman Tortoise + Broken Social Ataraxia .The Eternal Afflict, Le 19/1 1 7, rue Le Chapelais, 1 7e Le 1 7/10 a Bruxelles (An- Scène + Menomena Porn, Opération ofthe Sun Eurydice présente Le 17/1 la Paris (Elysée Mont- + Bail Halioween, Cyb3rrnght II wwwmyspace com/en- cienne Belgique) Le 18/10 a Bruxelles (An- martre) Les 29.30 et 31/10 a Lyon, Electro,indus,EBM joy_party Le jeudi cienne Belgique) Tricky infos complètes sur myspace @i'Elektron-de22hà4h- La Taverne Médiévale (Médié- Le 26/10 a Paris (Cite de la Le 16/11 à Lyon (Transbor- com/darkhalloweenfest PAF5€ val, celtique, heavenly ) de Musique) deur) Festival BBMix BRUXELLE Le 20/11 a Strasbourg (La Swans, The Warlocks The 20h a 2h Helmet Le 22/01/1 1 Laiterie) Radio DeptThe Monochrome @ Les Caves Saint-Sabin Le 1 0/1 2 à Pans (Elysée Mont- Club NewWave party e Le 26/11 à Marseille (Cabaret Set SO.rueSaint-Sabin, II martre) DJ's Morpheus & Manu93 Aléatoire) du 26 au 28/11 a Boulogne- RENNES Holophonics + Eiffel @ La Bodesa Le 27/11 a Cenon/Bordeaux Billancourt wwwmyspace. Tous les I er samedis du Le 13/11 à Romans sur Isère wvvw.lefantastique.net (Rocher de Palmer) com/bbmix mois (Mandragore) CLERMONT-FERRAND Le 29/11 a Toulouse (Bikini) La Villa Dodati présente Interpol Le 2ème vendredi du mois Le 30/11 a Pans (Tnanon) Soirée goth/electro Le 16/11 a Marseille (Dock Démon Night (soirée goth, Vitalic AIX-EN-PROVENCE @Mondo Bizarro ou Troll du sud) electro) Le 15/10 à Pans (Machine) Bar l'Elfique Farceur I_AB° @Wheelie Bar TheWedding Présent Tous les mardis, jeudis & wwwmyspace.com/lavilla- Le 30/10 à Pans (Maroqui- De 2l h à 02h (entrée libre) Le 2/11 a Feyzin/Lyon (Epicerie samedis diodati nerie) 39,Avenue Barbier Daubree Moderne) Soirée electro-goth-metal- TOURNAI (BELGIQUE) Laurent Chambert www. wheel i e- bar. net Le 4/11 a Montpellier (Rocks- indus Dead Zone présente Le 1 0/1 I a Paris (Centre GENEVE tore) Live un samedi sur deux Les 2èmes et 4èmes ven- Pompidou) Le Kab de l'Usine Le 15/11 a Rennes (Ubu) 38. rue de la^ferrene dredis du mois New ModelArmy 4, place des Volontaires Le 16/11 à Pans (Point Éphé- BOULOGNE-SUR-MER Underground Party (Indus Les 5 et 6/1 1 à Pans (Tra- Agenda complet sur mère) Le Dragon Noir métal, electro, batcave ) de bendo) www lekab ch Zenzile 37 rue Perochel 22ha4h30 Liars +Them Ghost et www myspace.com/ka- Le 19/llaPlelanLePetit Tous les jours b us i ne PAF 3€ Le 28/10 a Pans (Machine) LASEYNE/MER @ Le Rockbne, avenue Maire MGMT Le 30/10 www deadzone fr Le 1 4/ 1 2 à Lyon (Transbor- deur) Kviar présente : HalloHeels CONCERTO OfTheWand&The Soirée fistish-electro I» New Project Moon + Rosé McDowall & @ L'Antre Nous Le 1 8/1 1 à Pans (Espace B) Friends A Place To Bury Étrangers Le 31/10 à Pans (Théâtre Infos kviar.eu/hallohesls LAUSANNE Le I O/ 1 2 a Cognac (Anciens Kiron) abattoirs) Orchestral Manoeuvres In Le I er samedi du mois i Antraxite Nights Ataraxia +The Eternal The Dark Afflict+Porn + ... Le 25/1 1 à Pans (Casino de @ Rock Pub Kilt, rue de l'Aie Le 30/10 a Lyon (Marche Pans) Peter Murphy A prtir de 22h LeVO Music Gare) Air + OlofArnalds Le 30/10 à Hérouville Saint Club Le 5/1 1 a Pans (Manège) Clair (Big Band Café) (Goth, darkwave, indus, mé- Apocalyptica Le 31/10 a Hasselt (Belgique) diéval ) Entrée libre, sauf pour certains Le 31/10 a Pans (Zenith) The Résidents Art Zovd Les 10 et I l/l I a Pans (Cen- concerts. Le 20/1 1 a Enghien-Les-Bains I tre Pompidou) www. karrn ano i r ch/darkvo I II I F (Centre des Arts) Sexy Sushi Le 2e et 4e jeudi du mois : Atari Teenage Riot Le 5/1 1 à Brest (Vauban) Le 17/11 a Pans (Bus Palla- Soirée metal-goth de 23h à 8h Le 6/1 1 aCaen(Cargo) dium) Le 1 0/1 1 a Orléans (Astrolabe @ Golden Wave Le 3/12 a Pans (Cigale) 7bis rue dss Arts Le 27/1 1 a Bruxelles (fest) Black BombA + Ultra Swans + James Blackshaw golden, wave free.fr Vomit + Loudblast Le 25/1 1 a Bruxelles (Anci- PARIS Le 25/1 1 a Pans (Trabendo) enne Belgique) Le 207 1 1 De Vision +Waiting For Le 26/1 1 aTourcomg (Grand The Amazing Cabaret Words Mix) Rouce Perfos, lives, 3 dancefloors, Le 1 6/1 2 a Pans (Scène Bas- Le 27/1 1 a Rouen (106 Club) tille) Le 28/1 1 a Boulogne-Billan- shows De 2 1 a L'aube - PAF de 20 Epica court (BBMIX festival) Le 30/1 0 a Lyon (Transbor- à35€ Le 30/1 1 a Toulouse (Phare) deur) Le i / 1 2 à Lyon (Epicerie @ La Machine du Moulin

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0595046200502/GVB/OTO/2 09 DEC 10 Quotidien format revue

Surface approx. (cm²) : 48 64 RUE REGNAULT 75013 PARIS - 01 44 24 02 80

Page 1/1

AGENDA

Aujourd'hui 14h30 : projection «The good wife» au grand auditorium de M6, 89 avenue Charles de Gaulle, 92200 Neuilly sur Seine. Mardi 14 décembre 9h : NPA Conseil «Mass médias, lien social et culture populaire à l'heure du numérique» aux sa- lons de l'Etoile à l'hôtel Napo- léon, 38 avenue Friedland, 75008 Paris. 14h30 : invitation projection presse de «1788... et demi» à Télévision, 13 boulevard du G31 Martial Valin, 75015 Paris. Mercredi 15 décembre 12h30 : déjeuner de presse «La Mesure d'audience de la télévi- sion en différé» par Médiamé- trie au restaurant Macéo, 15 rue des Petits Champs à Paris. 18h30 : lancement d'une nou- velle émission avec Eurosport et présentation du team coupe de france de football au Parc des Princes. 19h30 : présentation de la ren- trée Canal + Cinéma 2011 à la Machine du Moulin Rouge, 90 boulevard de Clichy, 75018 Paris

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 6018436200509/GDF/OTO/3 LE NOUVEL OBSERVATEUR TELE OBS 09/15 DEC 10 10/12 PLACE DE LA BOURSE Hebdomadaire Paris 75081 PARIS CEDEX 02 - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 83

Page 1/1

CLUBBING/ ELECTRO Air Espace Pierre-Cardin M-S'i'euros 2001 le ma U C'est complet i

Eurostar Records Avec Porœlam Raft Fiction Foreign Office FactoryFloor La Machine du Moulin Rouge 90 «cfe CllchytWI 01-53-4188 89 Entrée libre Première soirée d'envergure pour ce label pa- risien se chargeant d'aller dénicher avant tout le monde les groupes à fort potentiel de l'autre côté de la Manche Au programme, l'électro rock délurée de Foreign Office (sorte de nouveau Two Door Cinéma Club) ou le dance punk obscur de Factory Floor

On Stage with Social Club 142, rue Montmartre (?), 20 euros, tarif réduit 18 euros " "» -••'' - -1 °"f/" ""-^ m A l'initiative de l'excellente webtv musicale Konbim, voici un mini-festival electro qui cache derrière sa tête d'affiche d'un autre âge (FatBoy Shm, vieux briscard du bigbeat anglais) quelques découvertes intéressantes le Cana- dien Panton et sa house minimale déglinguée ou le Parisien Gesaffelstem, valeur montante de l'électro anxiogène

Shantel &The Bucovina Club Orkestar EMB espace Michel-Berger 2, rue Georges-Pompidou ffîSannoisl JSJOeuros Les vrombissements de l'orchestre tzigane du Bucovina Orkestar et les beats electros enlevés de Shantel provoquent toujours des effets ré- jouissants sur les mollets, même si le DJ alle- mand se permet parfois de flirter avec le kitsch

The Berg Sans Nipple Fondation Cartier pour l'Art contemporain 261bdRaspaiimm-42-18-56-725-lS)eijros , Die9 Proche de l'ambient pop des Islandais de Mum ce duo de batteurs/arrangeurs franco-améri- cain propose de mini-mélodies retravaillées en boucles jusqu'à l'infini, selon le principe éprou- vé du mille-feuille électronique

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0899436200524/GDF/AZR/2 DEC/JAN 11 Mensuel OJD : 38349 PASSAGE DU CHEVAL BLANC 75011 PARIS - 01 43 14 33 44 Surface approx. (cm²) : 754

Page 1/2 SOUOAIN, LE MOIS DERHIER _LAGENDA SECRET DE «TECHNIKART» Qui, quand, quoi, comment, pourquoi ? DANS CHAQUE NUMÉRO, «TECHNIKART» VOUS DÉVOILE LES COULISSES DE L'ACTUALITÉ CULTURELLE, SOCIALE ET POLITIQUE. CE MOIS-CI, ERICETRAMZY, MICHEL HOUELLEBECQ, JAMIELIDELL, TOMMY HILFIËER, CHROMEO ET TOUS LES AUTRES.

MARDI 26 OCTOBRE Deux ans sans nouvelles, les salauds On retrouve finalement les mecs du magazine «Gasface» sur le site d'Arte, qui diffuse leur très bonne mini-série «NY Minute». Ou une vision très personnelle de Gotham Nico Venancio «Le NYC filme est devenu aussi impersonnel qu'un studio holly- woodien on l'a incarne en partageant l'expérience de New-Yorkais illuminés pendant vingt |ours "Le Guide du rou- tard", c'est la carte et le territoire pour te retrouver dans la ville Nous, on te propose de t'y perdre T'entres dans NYC avec un grand coup de pied dans le cul et on ferme la porte à double tour derrière toi» Pan gagné 200 000 personnes en trois semaines ont visionné les por- traits singuliers de vendeur de mixta- pes à Times Square ou de rappeur roulé par Diddy «Le succès de la série en a surpris pas mal chez Arte, annon- ce Mathieu Rochet Pourquoi pas une saison 2,3,4 '» Michel Houellebecq et Jamie LJdell, c'est le match entre la classe français et celle anglaise. Bon, c'est vrai, y a pas match. DIMANCHE 31 OCTOBRE Message à tous les idiots qui ont milliards (comme le contrat signé avec a une vision très forte et passionnelle » mine, Dominique de Villepin, lui, fait le fêté Halloween en France: VOUS Airbus) 1,1 milliard (comme le contrat Pour une fois, Eric ne deconne maximum pour attirer l'attention des COMPTEZ AUSSI CÉLÉBRERTHANKS- signe avec Alcatel Lucent) 2,5 pas Au passage, il en profite pour pla- médias. Son «Nicolas Sarkozy est GIVING'i milliards (comme le contrat signe avec cer sa colère face à l'utilisation du mot aujourd'hui l'un des problèmes de la Areval Et zéro (comme le nombre de «nègre» et face à l'apparition de France» est la punchlme de l'année Pendant que Berluscom batifole conférence de presse tenue par Hu Blancs grimes en Noirs Et Ramzy, politique Et bientôt, Karachi avec une certaine Ruby, la ville bal- Jmtao sur le sol français) alors ? Le grand maigre assure le spec- néaire de Castellammare interdit la tacle «Je suis moins touché par von LUNDI B NOVEMBRE minijupe, les décolletés généreux et Le soir, on file fêter ça au centre Stroheim qu'Eric, car il est autrichien Michel Houellebecq fête son Con- les jeans taille basse, sous peine d'une Pompidou où Serge Bozon organise le et son sosie officiel en France En plus court au Montana après sa remise de amende pouvant atteindre , festival «Beaubourg, moi, j'ai révise Louis Jouvet avant de prix au théâtre de l'Odéon. Michel 500C [ la dernière major I» venir Mon avis sur Jouvet' II est ultra- Demsot est là aussi, accompagné du ; Aujourd'hui, le cas drôle, bien qu'ultra-froid II me rappel- staff de Flammarion et de Frédéric JEUDI 4 NOVEMBRE , Ench von Stroheim le Ivan Lendl » Apres une demi-heure Beigbeder «Oh, il dort '», s'exclame Alors que France Télé par Eric et Ramzy de show, Ramzy sonne le gong «Faut une jeune fille présente En effet, Mitch songe a l'avenir du Téléthon L'évenementestblm- rentrer, Eric, c'est bientôt l'heure de a un peu trop forcé sur la vodka II est sur son antenne, «VSD» ne jde, les quatre ran- "50 Minutes Inside" » 1h30du mat' etquelques bonnes âmes réfléchit pas et publie une gées de chaises sont transportent l'écrivain jusqu'au taxi photo de Michael Douglas i sold out «Applau- DIMANCHE 7 NOVEMBRE Pas mal de pourparlers plus tard, le atteint de son cancer en Jdissez doucement, Edison Pena, l'un des 33 mineurs chauffeur accepte le bonhomme, son couv". I on est à Beaubourg chiliens piégés, prend part au mara- jean taille haute et sa pelure mi-mihtai- éTcbmmence le duo, avant thon de New York. A suivre dès cet été, re mi-fatiguée. SAMEDI 6 NOVEMBRE qu'Eric ne se reprenne Même si on est «les Mineurs à Saint-Tropez». Petit bilan chiffre après le passa- panpan cul-cul, on s'intéresse au ciné- MARDI 9 NOVEMBRE ge du président chinois en France: 14 ma On connaît un peu von Stroheim, il Toujours coincé au fond de la Après neuf mois de purgatoire.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 7820046200508/CID/OTO/2 DEC/JAN 11 Mensuel OJD : 38349 PASSAGE DU CHEVAL BLANC 75011 PARIS - 01 43 14 33 44 Surface approx. (cm²) : 754

Page 2/2 Y Z'ONT DIT Conan O'Brien, le meilleur animateur Tommy Hilfiger. Les bio- que les haut-parleurs jouent «Laisse de late show, a enfin fart son retour à gueuses prennent les mmi- tomber les filles». FLORENTPAGNY la télé américaine. Enfin, sur le câble burgers en photo, des man- «II y a un moment Courage, vieux. nequins sillonnent le JEUD118 NOVEMBRE où ton môme, il magasin et Bran- Chromeo fart une escale à la rentre à la maison SAMED113 NOVEMBRE don, de «l'Ile de la Machine du Moulin Rouge. Curieux, on et d'un seul coup, Pas de relâche le tentation», sert des fait le déplacement pour voir les cou- il se met à parler rebeu.» week-end: on se rend à boissons. Tommy sins canadiens Au bout de quelques (Chérie FM) l'Hôtel de Ville de Paris hiniself aurait morceaux, on a la mauvaise impres- pour les états généraux 'J aussi fait le dépla- sion d'entendre toujours le même en ALEXANDRE ASTIER de la nuit. Après juste- cement mais il boucle Gros beat, un peu de guitare et «Dieudonné, ment toute une nuit de reste pour l'instant beaucoup trop de Talk Box c'est l'un des discussion, les mines invisible. Fallait pas non plus être épilep- meilleurs acteurs sont épuisées. Même Elisa Sed- tique ce soir-là. Apparemment, le mec français.» Mao Penmou, adjoint au naoui, elle, est bien aux lumières n'avait que deux posi- («VSD») maire et organisateur de là, sublime dans sa tions sur sa console' noir et bien fort l'événement, apparaît les- petite robe noire. Le dans ta gueule. A ce petit jeu, des pro- CHER sivé au moment de faire le bilan des couvre-feu est a 21hOO, car le big boss jos n'ont pas tenu longtemps. Les «Sarah Palin ? propositions Ok pour les nouvelles enchaîne derrière avec un dîner privé Canadiens, non plus. 1h10 de show et Une femme débile lignes de Noctilien, l'ouverture, la nuit, pour200 personnes. On préfère se bar- rideau. Fast food, fast music. reste une femme des parcs et jardins ou de la Gaîte rer avant, la tête haute. En partant, on THOMAS BOHBOT débile.» lyrique Mais des mîmes et des clowns croise l'envoûtante Lou Doillon alors ([email protected]) dans les rues pour «inciter les gens à baisser d'unton»,fes sûr?? GEORGEWBUSH A dîner avec Philippe Pasqua «KanyeWest DIMANCHE 14 NOVEMBRE m'a taxé de Devancé par Fillon, Borloo n'est THE STORAGE racisme. pas Premier ministre. Ok, mais il a BY NIGHT C'est l'un des quand même gagné un relookmg moments les plus pénibles extrême dans l'histoire. On avait raté l'inauguration du de ma présidence.» Storage, cet immense entrepôt (NBCÎ MARD116 NOVEMBRE transformé en musée personnel de Avant d'offrir un époustouflant l'artiste français Philippe Pasqua. IAYKAY show de deux heures à l'Elysée Mont- Coup de bol, an a le droit à une «Le monde martre, Jamie Lidell nous accueille séance de rattrapage sous la forme collectionneur de l'artiste, à des prix a perdu la tête. dans sa loge. Relax. «J'ai reçu des of- d'un dîner par une froide soirée de que l'on croise peu sur le marché On n'a jamais fres de majors après "Jim", un disque novembre. Direction Saint-Ouen- hexagonal (70 000 € la toile grand été aussi bien très commercial. J'ai même rencontré l'Aumône (Val-d'Oise), donc, dans un format, en moyenne). informé, et à quoi Rick Rubm et les gens de la Motown brouillard à couper à la hache. La Dans les quelques 1000 m1 du s'intéressent les médias ? mais l'ai refusé, ce n'était ni le bon soirée commence comme un Storage, des toiles, donc, mais aussi A la dernière coupe moment m la bonne offre.» remake de «The Party»: voulant une vraie Ferrari accrochée au mur de David Beckham...» Jamie souffle sur son thé bouillant jeter un œil aux jardins qui et entièrement gainée de cuir («Le Parisien») et se lève pour fermer la porte de sa entourent l'endroit, on se vautre tatoué. «Du cuir Hermès», souligne loge. «Parfois, j'aimerais que mon label dans un bassin d'eau saumâtre Aurélie, au physique de top model, JOSÉE DAYAN Warp ait plus de puissance de feu, qu'il jusqu'au cou. Pas grave, la soirée se qui assure la visite en compagnie de «Ce que va me montre plus d'amour, quoi. Je passera pieds nus et dans un bleu Thomas Demie, hôte de l'endroit. chercher un pense que si les gens écoutent ma de travail déniché par miracle. Il est 22hOO, Philippe Pasqua acteur au fond musique, ça pourrait leur plaire, sauf Philippe Pasqua a ceci de débarque, ça tombe bien, on crève de lui, c'est qu'ils ne l'entendent jamais ! Tu peux particulier qu'il s'inscrit comme un la dalle. «The Storage est destiné à mystérieux. Et je ne vois pas pas y faire grand chose quand tu es des seuls artistes français à recevoir mes œuvres et des amis, ce qu'il y a de mystérieux dans un petit label. C'est comme si tu échapper en partie au système mis nous explique-t-il. Mais je passe chez Valérie Damidot.» faisais de bons sandwichs et que tu en place par les galeries. Ses mon temps dans mon atelier de («France Soir») voulais qu'ils soient dans les aéroports. immenses toiles à la peinture Colombes.» Ses projets: un solo Bah, tu peux pas car les marques épaisse et aux modèles difformes show à Art Paris et deux expos en JAY-Z comme Paul ont un contrôle total sur (mongoliens, chiens allongés comme Corée et en Ukraine. Il est 2hOO du «Donnez-moi le marché » morts) ou sexy (filles lascives posant mat', nos vêtements sont secs. une chance, peut- les jambes écartées) trouvent ainsi Pasqua disparaît dans la nuit. être que dans MERCRED117 NOVEMBRE directement preneurs chez des 38 AVENUE DU FOND-DE-VAUX. 95310 huit ans, je serai Ça se bouscule sur les Champs collectionneurs attirés par le flair de SAINT-OUEH-L'AUMfiNE (UNIQUEMENT SUR président des Etats-Unis.» pour l'inauguration de la boutique José Mugrabi, lui-même RDV. ÛU9 09 99 231 RAPHAËL TURCAT (BBC)

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 7820046200508/CID/OTO/2 18/24 DEC 10 Hebdomadaire Paris OJD : 1471594

Surface approx. (cm²) : 35 N° de page : 105

149 RUE ANATOLE FRANCE 92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00 Page 1/1

France 2, 0.15 CD Aujourd'hui, la Spéciale MAGAZINE. Louise Ekland reçoit sur la scène de La Machine du Moulin Rouge, à Paris, Zazie, Yael Naim, Jean-Louis Aubert, Cocoon... pour du live et des interviews. L'animatrice connaît la musique. Formée à la comédie musicale dans son pays natal, l'Angleterre, elle a joué à Londres dans le spectacle Grease. À Paris, elle a incarné pendant trois ans l'autruche et la petite fleur dans Emilie Jolie, le conte musical de Philippe Chatel.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 5734936200504/GBM/MDP/2 DEC 10 Mensuel

Surface approx. (cm²) : 5748

9 RUE LABIE 75838 PARIS CEDEX 17 - 01 45 74 21 62

Page 7/11 • Les nuits capitales pour décloisonner la vie nocturne

silence» dont nous avons fait écho en nication et de belles retombées presse. mars dernier (16 000 signatures à ce Nous avons rencontré peu cfe scep- jour). «Nous avons lancé un appel aux ticisme, tout est allé très vite et avec professionnels. Nous souhaitions que enthousiasme.' Côté clients, il suffisait les établissements montrent le meilleur de s'inscrire sur Internet et d'imprimer d'eux mêmes pendant cinq nuits, un Pass gratuit. «Il s'agissait de la pre- comme une grande opération portes- mière édition et nous en sommes ravis. ouvertes», explique Eric Labbé. l'un des Nous devrions recommencer l'an pro- organisateurs. chain avec plus d'organisation et plus Une cinquantaine de lieux ont répondu de moyens.» à l'invitation et se sont donc retrouvés Eric Labbé avait annoncé qu'il serait côté à côté sur les documents, mais content avec 5 000 Pass télécha rgés et aussi aux réunions. «Les Nuits Capitales très content avec 10 000. Le compteur u 17 au 21 novembre 2010, a rassemblé les responsables de lieux a annoncé 12 000 Pass I «Le mouve- Paris a vécu ses premières de cultures très différents, a fédéré un ment est lancé et le buzz a fonctionné. D«Nuits capitales». Il s'agissait grand nombre de professionnels de la La Nuit n'est plus, aujourd'hui, un sujet de réveiller la capitale, jugée endormie nuit, qui ont laissé au vestiaire les ten- tabou à Paris", lance Eric Labbé. par les fêtards. Pendant cinq nuits, des sions et les compétitions. L'événement Voici notre sélection parmi la soixan- bars musicaux, des cafés concerts, des était soutenu par les pouvoirs locaux. taine d'établissements participants. salles et des clubs ont organisé des Tout cela constitue déjà de belles avan- soirées spéciales, jusqu'à l'aube. Les cées", pense Eric Labbé. «Nuits Capitales» c'était une invitation Les établissements participants ont à la déambulation d'établissement en joué le jeu en proposant une program- établissement. Une belle occasion de se mation spécifique et en réalisant des faire connaître. efforts soit sur le tarif d'entrée, soit sur L'événement était organisé par l'as- les prix des consommations, soit en sociation Nuit Vive et faisait suite à la distribuant des cadeaux. «En échange pétition «Pans, quand la nuit meurt en nous leur assurions une grande commu-

Le Baron La Machine Avenue Marceau (8e) Boulevard cfe Clichy (18e) II y a six ans. un petit club privé du huitième La Machine du Moulin Rouge et ses trois arrondissement entrouvre sa porte en toute espaces, aux atmosphères différentes et discrétion pour quelques dizaines de fidèles pouvant recevoir jusqu'à 1200 personnes, médusés. Ouvert 7j/7 jusqu'au petit matin, propose concerts, clubbmg ou verres en le roi des clubs est devenu la maison de tous terrasse, pour tous les publics. De l'apéro et la «faille spatio-temporelle» parisienne. jazz-burlesque des années 50 au live rock L'esprit Baron, arty-sanal, pointu et bon en- ou électro, chaque rendez vous est une dé- fant, a bouleversé la cartographie nocturne couverte. parisienne.

Green Room Rue de Charenton (12e) Le Green Room est un nouveau heu original, sur deux étages avec une terrasse Des cocktails, de la bière, des bulles, des shooters.... On y danse, on y boit, on y fait des rencontres avec une clientèle dé- contractée. La sélection musicale est pointue, s'y mélangent Dj sets et concerts live, performances, expos et vernissages, de l'électro bien sanglante au rock pur et dur, en passant par la Pop sucrée et la House acidulée.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 9848936200504/XNR/OTO/3 NOV/DEC 10 Bimestriel

Surface approx. (cm²) : 442

50 RUE DANJOU 92100 BOULOGNE BILLANCOURT - 01 46 20 50 03 Page 1/1 su*

NOVEMBRE - DECEMBRE 2010

Rouge, Front LineAssembly SOIRÉES Moderne) (Embarcadère AIX-EN-PROVENCE 90 bd de Clichy, I Berne Le 20/10 a Pans (Bus Palla- www.myspace com/cabare- dium) Le 2/12 à Genève (L'Usine) Le 20711 àMorlaix(Club MxM présente Tamtrum Coatelan) Le mardi : trouge Geneviève Pasquier + Vcl- Le Klub vet Condom + Tetra Plok Le 29/10 a Lyon (L'yon's Hall) Le 23/11 a Lille (Splendid) Soirée dark-metal vs electro- 14 rue Saint Denis, Ier Le 10/11 a Bruxelles (Madame Le 30/10 a Besançon (passa- Le 25/11 a Lyon gl_>Upoth1 Programme complet sur Moustache) gers du zinc) Zola Jésus Le dernier mercredi wwwmyspace com/leklub GodspeedYou Black Em- Le 31 /10 à Pfaffenhoffen ((est. Le 17/11 à Lyon (Grnd Zéro) du mois i peror! goth) Le 18/11 a Paris (Fondation Soirée Industnaî Music for thé Tous les samedis Soirée Electro-goths Le 14/01 a Pans (Grande Halle Le 10/11 a Rennes (jardin Cartier) Masses, a partir de 22h @ Les Caves Saint-Sabin de laVillette) Moderne) Festival Eurydice @ Sunset Café. Entrée gratuite (minimum de Gogol 1er Le Il/Il à Bordeaux (Heretic) Tamtrum.Temple of nemesis, 2-4, rus des Muletiers conso a 1 0 €) Le 1 3/1 1 a Pans (Lavoir Mo- Le 12/11 à Toulouse (Kléo) Extize,The chemical sweet kid Mardi, jeudi & samedi: Le 13/11 à Perpignan (Crock- Eletnc press kit Soirée electro-goth métal- 50, rue Saint-Sabin, I leme derne) http //www lescaves org Goldfrapp more) Le 3 I /10 a Pfeffenhoffen, de indus Le I er samedi du mois Le 28 septembre a bile (Aé- Le 25/11 a Dijon (fest) 15h à l'aube, infos complètes Live un samedi sur deux Elektro-Chock (Goth, electro) ronef) Thèse New Puritans myspace.com/gothiceurydice @ Bar l'Elfique Le 18/12 a Pans (Centre Festival Dark Halloween 38, rue de la Verrerie De 23h a l'aube Le 22 novembre a Paris (Le PAF 10 € + conso Tnanon) Pompidou) Tamtrum, Nemesys, Systr, BISCHHEIM @ Caves Le Chapelais Grinderman Tortoise + Broken Social Ataraxia .The Eternal Afflict, Le 19/1 1 7, rue Le Chapelais, 1 7e Le 1 7/10 a Bruxelles (An- Scène + Menomena Porn, Opération ofthe Sun Eurydice présente Le 17/1 la Paris (Elysée Mont- + Bail Halioween, Cyb3rrnght II wwwmyspace com/en- cienne Belgique) Le 18/10 a Bruxelles (An- martre) Les 29.30 et 31/10 a Lyon, Electro,indus,EBM joy_party Le jeudi cienne Belgique) Tricky infos complètes sur myspace @i'Elektron-de22hà4h- La Taverne Médiévale (Médié- Le 26/10 a Paris (Cite de la Le 16/11 à Lyon (Transbor- com/darkhalloweenfest PAF5€ val, celtique, heavenly ) de Musique) deur) Festival BBMix BRUXELLE Le 20/11 a Strasbourg (La Swans, The Warlocks The 20h a 2h Helmet Le 22/01/1 1 Laiterie) Radio DeptThe Monochrome @ Les Caves Saint-Sabin Le 1 0/1 2 à Pans (Elysée Mont- Club NewWave party e Le 26/11 à Marseille (Cabaret Set SO.rueSaint-Sabin, II martre) DJ's Morpheus & Manu93 Aléatoire) du 26 au 28/11 a Boulogne- RENNES Holophonics + Eiffel @ La Bodesa Le 27/11 a Cenon/Bordeaux Billancourt wwwmyspace. Tous les I er samedis du Le 13/11 à Romans sur Isère wvvw.lefantastique.net (Rocher de Palmer) com/bbmix mois (Mandragore) CLERMONT-FERRAND Le 29/11 a Toulouse (Bikini) La Villa Dodati présente Interpol Le 2ème vendredi du mois Le 30/11 a Pans (Tnanon) Soirée goth/electro Le 16/11 a Marseille (Dock Démon Night (soirée goth, Vitalic AIX-EN-PROVENCE @Mondo Bizarro ou Troll du sud) electro) Le 15/10 à Pans (Machine) Bar l'Elfique Farceur I_AB° @Wheelie Bar TheWedding Présent Tous les mardis, jeudis & wwwmyspace.com/lavilla- Le 30/10 à Pans (Maroqui- De 2l h à 02h (entrée libre) Le 2/11 a Feyzin/Lyon (Epicerie samedis diodati nerie) 39,Avenue Barbier Daubree Moderne) Soirée electro-goth-metal- TOURNAI (BELGIQUE) Laurent Chambert www. wheel i e- bar. net Le 4/11 a Montpellier (Rocks- indus Dead Zone présente Le 1 0/1 I a Paris (Centre GENEVE tore) Live un samedi sur deux Les 2èmes et 4èmes ven- Pompidou) Le Kab de l'Usine Le 15/11 a Rennes (Ubu) 38. rue de la^ferrene dredis du mois New ModelArmy 4, place des Volontaires Le 16/11 à Pans (Point Éphé- BOULOGNE-SUR-MER Underground Party (Indus Les 5 et 6/1 1 à Pans (Tra- Agenda complet sur mère) Le Dragon Noir métal, electro, batcave ) de bendo) www lekab ch Zenzile 37 rue Perochel 22ha4h30 Liars +Them Ghost et www myspace.com/ka- Le 19/llaPlelanLePetit Tous les jours b us i ne PAF 3€ Le 28/10 a Pans (Machine) LASEYNE/MER @ Le Rockbne, avenue Maire MGMT Le 30/10 www deadzone fr Le 1 4/ 1 2 à Lyon (Transbor- deur) Kviar présente : HalloHeels CONCERTO OfTheWand&The Soirée fistish-electro I» New Project Moon + Rosé McDowall & @ L'Antre Nous Le 1 8/1 1 à Pans (Espace B) Friends A Place To Bury Étrangers Le 31/10 à Pans (Théâtre Infos kviar.eu/hallohesls LAUSANNE Le I O/ 1 2 a Cognac (Anciens Kiron) abattoirs) Orchestral Manoeuvres In Le I er samedi du mois i Antraxite Nights Ataraxia +The Eternal The Dark Afflict+Porn + ... Le 25/1 1 à Pans (Casino de @ Rock Pub Kilt, rue de l'Aie Le 30/10 a Lyon (Marche Pans) Peter Murphy A prtir de 22h LeVO Music Gare) Air + OlofArnalds Le 30/10 à Hérouville Saint Club Le 5/1 1 a Pans (Manège) Clair (Big Band Café) (Goth, darkwave, indus, mé- Apocalyptica Le 31/10 a Hasselt (Belgique) diéval ) Entrée libre, sauf pour certains Le 31/10 a Pans (Zenith) The Résidents Art Zovd Les 10 et I l/l I a Pans (Cen- concerts. Le 20/1 1 a Enghien-Les-Bains I tre Pompidou) www. karrn ano i r ch/darkvo I II I F (Centre des Arts) Sexy Sushi Le 2e et 4e jeudi du mois : Atari Teenage Riot Le 5/1 1 à Brest (Vauban) Le 17/11 a Pans (Bus Palla- Soirée metal-goth de 23h à 8h Le 6/1 1 aCaen(Cargo) dium) Le 1 0/1 1 a Orléans (Astrolabe @ Golden Wave Le 3/12 a Pans (Cigale) 7bis rue dss Arts Le 27/1 1 a Bruxelles (fest) Black BombA + Ultra Swans + James Blackshaw golden, wave free.fr Vomit + Loudblast Le 25/1 1 a Bruxelles (Anci- PARIS Le 25/1 1 a Pans (Trabendo) enne Belgique) Le 207 1 1 De Vision +Waiting For Le 26/1 1 aTourcomg (Grand The Amazing Cabaret Words Mix) Rouce Perfos, lives, 3 dancefloors, Le 1 6/1 2 a Pans (Scène Bas- Le 27/1 1 a Rouen (106 Club) tille) Le 28/1 1 a Boulogne-Billan- shows De 2 1 a L'aube - PAF de 20 Epica court (BBMIX festival) Le 30/1 0 a Lyon (Transbor- à35€ Le 30/1 1 a Toulouse (Phare) deur) Le i / 1 2 à Lyon (Epicerie @ La Machine du Moulin

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0595046200502/GVB/OTO/2 14 DEC 10 Quotidien format revue

Surface approx. (cm²) : 44 64 RUE REGNAULT 75013 PARIS - 01 44 24 02 80

Page 1/1

Aujourd'hui 9h : NPA Conseil «Mass medias, lien social et culture populaire à l'heure du numérique» à l'hôtel Napoléon, 38 avenue Friedland, 75008 Paris. 14h30 : invitation à la projection presse de «1788... et demi» à France Télévisions, 13 bd du G" Martial Valin, 75015 Paris. Mercredi 15 décembre 8h30 : rencontre du Club parle- mentaire sur l'avenir de l'audio- visuel à l'hôtel de la Questure, 128 rue dè l'Université. 9h : présentation de la rentré de France Culture au restaurant Chez Fernand, 127 Boulevard du Montparnasse, 75006 Paris. 12h30 : déjeuner de presse «La Mesure d'audience de la télévi- sion en différé» par Médiamé- trie au restaurant Macéo, 15 rue des Petits Champs, à Paris. 19h : présentation des pro- gramme de rentrée de TFL 19h30 : présentation de la ren- trée Canal* Cinéma 2011 à La Machine du Moulin Rouge, 90 bd de Clichy, 75018 Paris.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 4439046200505/GFD/ARL/3 NOV/DEC 10 Bimestriel

Surface approx. (cm²) : 119

50 RUE DANJOU 92100 BOULOGNE BILLANCOURT - 01 46 20 50 03 Page 1/1

CABARET ROUGE

La compagnie Materia Prima (que nous connaissons bien en MATERIA PRIMA tant qu'organisatrice de l'in- contournable festival nancéien Souterrain) déboule à Paris et investit la Machine du Moulin Rouge pour un Cabaret Rouge que l'on nous promet Amazing, naviguant entre les univers du cirque, de ('electro, du body :•;. art, de la mode... , -..x Ce cabaret hybride proposera ''ir r i -'*• trois dancefloors, des concerts |L'/\IU'1L I gg ;i: (Dead Sexy Inc., ...),des shows I Ip! !; (Mie Ho, ...), des performan- œ ces (Lukas Spira & Satomi,...) et bien d'autres délices ! En d'autres termes, la soirée rê- vée pour les créatures de nuit que nous sommes ! Rendez-vous le 20 novembre, de 2lh à l'aube à La Machine, 90 bd de Clichy, Paris 18e, PAF : de 20 à 35 €. Infos et programmation complète : www.myspace.com/cabaretrouge

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 5395046200503/GVB/MMC/2 15/28 DEC 10 Hebdomadaire Paris

Surface approx. (cm²) : 24 N° de page : 26 6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF 75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82

Page 1/1

GILLES PETERSON ALL NIGHT LONG Le 17 dec, 23h, La Machine du Moulin Rouge, le Central, 90, bd de Clichy, 18', 01-53-41-88-89 (18 € prevente- 22 € sur place) EX] II a réussi a se faire anoblir par la Reine, sans avoir de passe- port britannique ' Né d'un pere suisse et d'une mère française, pilier de la BBC, sur laquelle il anime une emission depuis pres de vingt ans, et auteur d'une centaine de compilations, Gilles Peterson est sans doute l'un des Djs les plus ecoutes au monde Qu'il s'entiche du Français Pascal Comelade et celui-a devient subitement a la mode outre- Manche Son demier projet partir a Cuba avec Laurent Garnier et DJ Diplo pour enregistrer un disque de salsa

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 9518246200524/GST/ATA/2 LE NOUVEL OBSERVATEUR HORS SERIE N 8/2010 10/12 PLACE DE LA BOURSE Parution irrégulière 75002 PARIS - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 47 N° de page : 14

Page 1/1

Le retour du maousse Eh oui, apres les microclubs (peut-être faute de place, ras-le- bol de ne pouvoir entrer ou d'être trop serrés), on retrouve, chez certains, des dimensions plus « de masse » (la Villa, le Matignon, la Machine du moulin). Evidemment, on se sent tout de suite moins privilégies.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0721646200509/GTA/OTO/2 LE NOUVEL OBSERVATEUR HORS SERIE N 8/2010 10/12 PLACE DE LA BOURSE Parution irrégulière 75002 PARIS - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 468 N° de page : 56

Page 1/1

, Vtt "LR ltd ITR UMR DORMIR H Vl SSI

Le Trianon Renaissance La Machine Après avoir lancé puis quitte le Chacha, Ju lien Labrousse s'engage dans de nom elles du Moulin Rouge aventures avec Le clubbmg n'est Belle mecanique pas la vocation principale de la salle de En succédant a la LOGO, la Machine s est ra spectacle, maîs ce theatre a l'italienne est pidement imposée comme un club indispen- un cadre prometteur pour les grandes fêtes Hervé Siard, sable au paysage nocturne parisien C'est a venir Un lieu charge d histoire, ou se sont 35 ans, fondateur grâce a sa programmation de qualite qu'elle produits U Goulue, célébrée par Toulouse des disques s est forge un nom Son palmarès en la ma- Lautrec, Mistinguett, Frehel ou Pierre Doc Maman Records tière est exemplaire DJ Chloe, Kavmsky, puis qui s'était transforme en cinema popu « Le Bar du jardin du ColdCut Isolée, La Roux, Vitalia, Peaches, laire dans les annees 1930 Quel passe ' Luxembourg pour se after party de Public Enemy etc On ne sait TENDANCE remettre d une soiree plus ou donner de la tête d'affiche ' Elle ac- 20 40 ans. Dates des soirees variables 80 bd Rochechouart OI 44 92 78 00 Au Sans Souci rue cueille même l'ancien orchestre dc l'Elyscc nwvletnanon fr M° Anvers Noctilien N01 N02 StationVelib 9005 Pigaliefë) bonne Montmartre pour un bal mensuel le samedi, brasserie tradi J aime ainsi que la soiree délirante Flash Cocotte aussi le Truskel rue Décidément la Machine nous emballe ' Feydeau (2'} et Le CONVIVIAL Tigre rue Molière 20 40 ans En general entree de 10 a 24 € (sans conso) Consos 3 50 Glaz'art (T) Etlesjaponais a 10 € Bouteil e eni/ ren HO € Du jeudi au samedi de 19h a lh ou M el ling-pot de ia rue Sainte Anne Sh plus certains dimanches 90 bd de Clichy OI 53 41 88 89 www A la fois bar club et salle de concerts, Glaz' (2e) le Zen Zoo lamachinediimoulinrouge com M° Blanche Noctilen N01 N02 Station est atypique dans les nuits parisiennes et Yamamoto rue Velib 18043 D'abord par sa situation géographique tres Chabanais » excentrée, ensuite pai sa prog' qui fait Id paît belle a la creation musicale contemporaine et a la decouverte de ses différentes facettes Une ouverture d'esprit qui se repercute dans le choix des lme up rendez vous electro de qualite, soiree récurrente Tropicalize (baile funk, kuduro, cumbia digitale etc ) ou Djs sets house, hip-hop, soûl bass EPHEMERE 18 40 ans Entree au club gratuite ou |usqu a 10 € (sans conso) Consos 4a7€ Bouteille apartrde50€ Clubbmgdujeudi au samedi de rn nuit a 7h 715 av de la Porte de la Vil elle OI 40 36 55 65 wwwglazart com M° Porte de la Villette Noctlien N42 Station Vel* 908

Rosa Bonheur Rustique et sympathique C est le slogan de ce bar-resto convivial ins- talle dans un pavillon des Buttes-Ohaumont, classe monument historique Maîs ce lieu atypique est, hélas, victime de son succes pour reguler le flot de clients il a fallu mettre des barrières, surveillées par des vigiles ' Et il y d dusbi embouteillage au bar Pourtant, derniere le zinc, Zouzou et Michelle sont tou- jours de bonne humeur et choisissent des chansons qui donnent la peche Le bonheur est commumcatif chez Rosa ' TENDANCE 25 40 ans Entree gratuite Consos 3 a 10 € Bouteille a partir dè 60 î Dll mercredi au dimanche tie mid a minuit Entrée face au 74 rue Botzans OI 42 00 00 45 Myspace com/rosabonheurpar s HT Botzans Noctilien N12 N23 Station Ve ib 19025

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 2831646200503/GTA/MPR/2 METRO 17 DEC 10 35 RUE GRENETA Quotidien Paris 75002 PARIS - 01 55 34 45 00 OJD : 658187

Surface approx. (cm²) : 81

Page 1/1

Gilles Peterson aux platines Son émission "Worldwide", diffusée sur la BBC outre- Manche et sur Radio Nova dans l'Hexagone, a conquis des milliers d'auditeurs de- puis sa création. Gilles Pe- terson, l'un des DJ anglais les plus célèbres de la pla- nète, sera ce soir à la Ma- chine du Moulin Rouge, à l'invitation de la soirée Wild Style, pour un set très prometteur. Soûl, funk, jazz, salsa, afrobeat, trip hop, jazz au programme à partir de 23 heures. Il sera relayé par DJ Deep et Hugo Chavez. «A.S A partir de 23 heures, 90, boulevard de Clichy, XVIIIe. Entrée : 19,80 euros. Infos : OI 53 4188 89 et www. lamachinedumoulinrouge.com

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 4933646200502/XVD/OTO/1 LE NOUVEL OBSERVATEUR HORS SERIE N 8/2010 10/12 PLACE DE LA BOURSE Parution irrégulière 75002 PARIS - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 2706 N° de page : 58-63

Page 1/6

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 4041646200504/GTA/OTO/2 LE NOUVEL OBSERVATEUR HORS SERIE N 8/2010 10/12 PLACE DE LA BOURSE Parution irrégulière 75002 PARIS - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 2706 N° de page : 58-63

Page 2/6

LA NU Stéphanie Condis APPART.

AU-DELA DES PAILLETTES ET DES BOULES A FACETTES, LES BOITES DE NUIT DE LA CAPITALE REPRESENTENT UN SYSTEME ECONOMIQUE COMPLEXE UN PETIT NOMBRE D'ACTEURS INFLUENTS EN TIRE LES FICELLES, PARFOIS BIEN A L'ECART DES PROJECTEURS- ENQUETE DANS LES COULISSES DU CLUBBING PARISIEN

Paris sera toujours Paris », chantait De l'art du business nexions entre les différents clubs et prota- Maurice Chevalier maîs ses nuits sont C est donc un Monopoly de la nuit qui se gonistes La jeune garde a compris que pour en pleine mutation La memoire collective joue un petit nombre de proprietaires avoir du poids et limiter les risques, il ne se souvient de Régine, Castel ou d autres (avec quèlques nouvelles têtes de temps faut pas mettre tous les oeufs dans le même grandes figures des annees 1960-80 et en temps) se rachete des boîtes en pro- panier Ceux qui ont les moyens cumulent associe communautés noctambules clubs fite parfois pour les rebaptiser et change plusieurs affaires prennent des parts dans interlopes et guerre d'influence de la pègre la programmation musicale (la aussi, on divers lieux ou s'associent pour constituer Pourtant, I image du secteur évolue re retrouve souvent les mêmes organisateurs des collectifs incontournables dans ['orga marque Bruno Blanckaert president de la de soirees et directeurs artistiques) Parmi nisation des fêtes parisiennes branchées Chambre syndicale des cabarets artistiques les personnalités emblématiques de ce Car c'est un veritable business et les pa- et des discothèques (CS- trons ne manifestent CAD) «^antcemiKeu C'EST UN M ONO POLY DE LA NUIT ; la désinvolture était tres artisanal Au- des noctambules qu ils jourdhui it est profes- reçoivent lls ont les sionnalise avec de vrais Q]j QUELQUES PROPRIETAIRES SE pieds sur terre et sou- vent un solide bagage structures Une nouvelle RACHETENT DES BOITES diplômes d ecole de generation est apparue elle transforme les monde, des noms sont connus du grand pu commerce ou fils de bonne famille tiennent etablissements charges d'histoire comme blic Comme Jean-Roch qui se fait prendre les rênes des nuits parisiennes Voici les por- Raspoutine, le Trianon et Regme's pour les en photo avec les stars qu'il reçoit dans son traits des principaux acteurs du secteur rajeunir ou les reconvertir en scène moderne, VIP Room Ou encore la famille Costes et c'est-à-dire polyvalente Depuis quèlques son empire Gilbert son frere Jean-Louis et Les incontournables annees la notion de discotheque tradition- son fils Thierry ont constitue une nébuleuse En quèlques annees a peine Lionel Ben- nelle est devenue obsolète, les espaces ne de bars et restaurants qu'ils possèdent en- semoun et Andre Saraiva sont devenus sont plus figes dans leur activite classique tierement ou en partie Personnage moins des golden boys ils transforment tout La tendance est aux endroits hybrides a la connu maîs qui compte, Julien Labrousse ce qu ils touchent en affaire en or, qu ils fois bar musical, salle de concert et piste de le boss du bar-restaurant I Hôtel du Nord jouent le rôle de proprietaires, associes, danse ou groupes de musiciens, spectacles il avait créé le Chacha avant de changer directeurs artistiques ou organisateurs de burlesques et Djs se succèdent » Lin « re- d air et se lance a present dans le renou- soirees De multiples competences qu'ils cyclage » impose par la nature même de veau du Trianon vers Pigalle devenu salle fédèrent dans La Clique (societe événe- Pans, ville peu étendue densement peu- de concert et spectacle mentielle créée en 2005 dont les instants plée, à ('architecture protégée ou il est tres Au-delà de ces quèlques exemples, si l'on de gloire furent, entre autres, la « Demoli- difficile de creer un lieu inedit exnihilo, en regarde de plus pres on découvre un uni tion Party », en juin 2008 au Royal Mon- particulier a cause des nuisances sonores vers complexe aux multiples mtercon- ceau, ou l'appartement Vitamm Water, au

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 4041646200504/GTA/OTO/2 LE NOUVEL OBSERVATEUR HORS SERIE N 8/2010 10/12 PLACE DE LA BOURSE Parution irrégulière 75002 PARIS - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 2706 N° de page : 58-63

Page 3/6

printemps dernier) Maîs aussi dans Tête d'Affiche (TDA) agence de DJ selector gé- rée par Greg Boust, leur acolyte a la crête néo-punk colorée Elle rassemble le gratin tendance des noctambules parisiens, qui aiment passer des disques sans en faire leur metier principal Beigbeder, Ariel Wiz- man, Sebastien Tellier, Mouloud Achour, lama Bruna-Rosso, Edouard Rostand, etc Ils mixent dans les lieux de Lio et Andre la boucle est bouclée Attention, embou- teillage de fashiomstas devant ces micro clubs, the places to be le Baron ouvert f in 2004 et premier etablissement des deux associes trentenaires, le Montana, lance en 2008 par Andre, Olivier Zahrn (concepteur du magazine Purple) et Jean-Yves Le Fur, homme d'affaires play-boy Cette success story est nee dune rencontre en 2002 Lionel, d'origine marseillaise et apparente au fondateur des casinos Par- touche, organisait des raves dans le sud de la France, puis a creé Sprint, entreprise de com', graphisme et impression de flyers Andre, fils de réfugiés politiques portu- gais, a vécu en Suede avant d'arriver, à dix ans, en France ou il a commence a tagger les murs de la capitale jusqu au statut de graffeur en vogue Les deux amis montent pendant trois ans les fêtes éphémères, itinérantes et branchées La Johnson a la Scala et au Plaza Madeleine notamment, avec des concerts suivis de Djs sets Ils ont aussi marque les nuits festives en prenant la direction pendant deux ans du PansParis, ensuite celle du Regme's et en assurant les soirées « Sous le Pont » au Showcase A present Andre, lex d Emma de Caunes et de la chanteuse Uffie, avec qui il a eu un enfant, s'occupe également de la bou- tique Black Block au Palais de Tokyo et de l'Hôtel Amour, en partenariat avec Thierry Costes Lionel a repris, avec Addy Bakthiar, Chez Moune et le Pirate juste en face, un bar dont la cave accueille des concerts pro- grammes par Yarol Poupaud ancien guita- riste de FFF et frere de Melvil Dernier bebe de Lio, Phantom of Paradise epicene-bar- resto rue de Paradis tout pres de la Fidelite, son club-restaurant Et pour ne pas s'en- nuyer l'été, ces deux hyperactifs ont creé, en 2003, le festival Calvi on the Rocks, en Corse

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 4041646200504/GTA/OTO/2 LE NOUVEL OBSERVATEUR HORS SERIE N 8/2010 10/12 PLACE DE LA BOURSE Parution irrégulière 75002 PARIS - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 2706 N° de page : 58-63

Page 4/6

d'heure de la mondialisation, les dis- Les hommes de l'ombre thèques aussi se délocalisent... sans Dans le monde de la nuit, il y a ceux qui eur autant fermer leurs portes dans la animent les fêtes sous les spotlights : Djs, Capitale ! Plusieurs boîtes ont installe directeurs artistiques, organisateurs de soi- s têtes de pont au-delà du périph'. Le rées, maîtres de cérémonie amis des stars, fiénomène s'amplifie... etc. Ils entourent souvent des hommes Figure emblématique des nuits pa- d'affaires beaucoup plus discrets, les pro- jifiennes branchées, le Baron a créé priétaires des lieux qui ne tiennent pas à se •pe « succursale » à Tokyo, en 2008, mettre en avant. Jl une toute nouvelle, cet automne, à La référence en la matière, c'est Philippe 1 New York. De plus, des versions éphé- Fatien, vrai boss de chez Castel, du Queen, jnères du club d'André et Lionel sont Queenie, Mix Club et Cabaret. Ce self-made jtivértes à l'occasion des festivals du man accorde de rares interviews, surtout •rn de Cannes, Cabourg et Locarno, pour parler de sa passion, les chevaux et le flour les foires d'art contemporain Art polo. Il préfère se cacher derrière Tony Go- Basel en Suisse et à Miami, ou pour les mez, aux antipodes de sa personnalité réser- 24 heures du Mans ! vée : le sémillant quinquagénaire accueille ie VIP Room joue également la carte à bras ouverts ses copains people dans plu- jpsonnière lors du Festival de Cannes, sieurs établissements de son patron. lt chaque été à Saint-Tropez. L'hiver Deux émules de Philippe Fatien, Laurent de prnier, il s'était même expatrié, pour Courcuff et Addy Bakhtiar, lui ont emboîté ps fêtes de fin d'année, à Saint Earth... le pas dans les années 2000. Deux fils de "nus pérennes, la Favela Chic s'est dé- bonne famille qui furent associés au sein de doublée à Londres en 2005 et l'Expé- la société Octopussy mais qui gèrent à pré- rimental Cocktail Club vient juste de sent leurs affaires de manière indépendante. s'implanter dans la capitale anglaise, Laurent, diplôme d'école de commerce, pour exporter sa recette qui cartonne a débute en organisant des soirées étu- à Montorgueil : bons cocktails et am- diantes. Puis, à 23 ans, il a racheté les biance festive. Planches, discothèque pour baby club- Voilà qui devrait redorer l'image de bers, avec Addy (qui n'a plus de parts au- marque de Paris hors de nos frontières... jourd'hui), également jeune promoteur de fêtes. Les deux businessmen en herbe ne tardent pas à comprendre que contrôler Chic), La Paiva, Les Cinoches, Les Innocents, lieux et organisateurs de soirées, plusieurs plusieurs boîtes leur permettrait de réali- Le Narbé et La Fidélité. équipes rivalisent d'originalité pour réaliser ser des économies d'échelle, de limiter les Laurent de Gourcuff détient Les Planches, des fêtes inoubliables. risques et d'offrir à leurs clients plus de le Néo, le Sens, Madam, le Redlight, le Bra- We love art a été fondé par Marie Sabot en choix pour héberger leurs événements. Ils sil Tropical et vient de racheter Raspoutine. 2004, rejointe un an plus tard par Alexandre Jaillon, ancien créa- DES HOMMES D'AFFAIRES teur du magazine „! DISCRETS SOJfT SOUVENT LES ££T?£ ;; PROPRIETAIRES ET NE TIENNENT des concerts pour Ga- le Culture Hall), le Studio PAS A SE METTRE EMA VANT rance, propriétaire de 287, etc Egalement gérant du Bus Palladium et du l'Elysée Montmartre. Ensuite, en 1997, elle Addy a fondé en 2006 le groupe Spell, Globo, il précise : « Je ne suis pas un oiseau emmène sa troupe de performers dans les charge de l'exploitation du Régine's, Black de nuit. Je gère mes boîtes comme une en- festivals et raves à l'étranger, qui lui don- Calavados, Showcase Pirate, Blitz Bar et Re- treprise classique » nent le goût de l'éphémère, de la créativité nard (les deux en association avec Rasmus et des lieux décalés. Son leitmotiv, c'est Michau), de Chez Moune et des restaurants Les créatifs s'amuser hors des clubs. Elle l'applique en La Villa (avec Olivier et Julie Demarle qui A la fois agences de com' et d'événemen- collaborant pour les soirées grandioses des ont aussi Le Secret, Le Magnifique et le Café tiel ultratendance, directeurs artistiques de Templiers (devenus Les Ambassadeurs) relie

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 4041646200504/GTA/OTO/2 LE NOUVEL OBSERVATEUR HORS SERIE N 8/2010 10/12 PLACE DE LA BOURSE Parution irrégulière 75002 PARIS - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 2706 N° de page : 58-63

Page 5/6

déniche château, eglise, centrale thermique pour accueillir des bals en costume Avec sa propre agence elle organise sa pre- miere fête « We love » en 2005 Aphex Twin au Palais de Tokyo ll y en a toujours quatre par an, reunissant près de 4 DOO clubbers autour d'artistes rares (Luciano, Plastikman, Vitalic, Ellen Allien), d'une scé- nographie remarquable dans des endroits atypiques (Aquaboulevard, chalet au bois de Vincennes, halle de la Villette, etc ) Sur ce modele, elle construit des événements prives pour des marques, comme les 100 ans de Converse au Showcase, avec un live d'Iggy Pop Institut Bonheur, qui milite pour un clubbmg dans la joie et la bonne humeur, a ete of- ficiellement instaure par deux trentenaires Rasmus Michau et Olivier van Temsche. Leur ancien appart était surnomme la Mai son du Bonheur car ils invitaient souvent de nombreux amis Les fêtes prenant de I am- pleur, les deux colocs les déplacent au resto vailler pour un label de musique ll a colla- une ancienne salle des coffres avec 500 Les Jardins de Bagatelle pendant l'été 2006 bore avec la Clique de Lionel et Andre puis personnes déguisées en braqueurs , la Depuis, l'engouement les incite a renouveler inaugure son propre etablissement, le New compétition de kart a pédales dans un cette experience estivale chaque annee York Club Apres sa fermeture, Elegangz parking souterrain la course en escar- Parallèlement Rasmus, ex-Sciences Po Pa- s'est dirige vers le Scopitone et en assure pins au Palais Brongmart ou encore un ris, s'ennuie dans le conseil en strategie et toujours la direction artistique Le collectif concert sur le chantier de l'hôtel Jules et monte Hmm i, son agence d'événementiel a également une residence mensuelle a la Jim, dans le Marais fm septembre et de design pour les marques de luxe ll ra- Machine du Moulin Rouge ou il vient de chete en 2009 la marque de tequila Blitz souffler en beaute ses cinq bougies Les électrons Libres ouvre le Blitz Bar et, apres, le Renard, resto- Copains depuis le lycee et tout juste trente- Sympathiques trentenaires polyvalents naires, Rodolphe, Guide Mmisky et Edouard Rostand sont DES CONCEPTS ORIGINAUX, a la fois journalistes Djs, organisateurs de et Renaud alias soiree et directeurs artistiques Ils officient CREATIFS ET PARTICIPATIFS, Hansel, ont for- dans différents endroits, des beaux quar me Dcontract tiers aux spots plus underground Un vrai DANS DES LIEUX INHABITUELS don d ubiquité ' croient plus aux Guide a toujours ete DJ, au depart dans cabaret-club dans un ancien theâtre ll vient fêtes dans les boîtes Ils ont commence les boums puis chez ses amis Passionné aussi de reprendre le créneau du week-end par des « micro free parties » soirees de musique il constitue l'association au 1515 (ex-Man Ray) avec son « Cirque du cool et gratuites dans des lofts vides GoldRush et le fanzme du même nom ll bonheur » pour un cercle élargi d'amis Ensuite, ils obtient sa premiere residence au Cithea, Elegangz est ne en 2005 du désir de pro- ont structure leur activite inventer des cartonne ensuite le jeudi au Pulp ll fait mouvoir les artistes contemporains (Djs, concepts événementiels originaux, créa- partie des pionniers qui ont transforme graphistes cinéastes etc) et de les mettre tifs et participatifs dans des lieux inhabi- les bars en miniclub d abord a la Pointe en contact avec des marques pour générer tuels L'été c'est barbecue electro sur les Lafayette avec les freres Lazerges puis aux le buzz grâce a des web series, videos vi quais de la Seine et le reste de l'année 9 Billards Pendant cinq ans ce rade en raies, evenements gestion de communau- des fiestas déjantées pour des marques marge d'Oberkampf devient un lieu festif tés et reseaux, etc Le « pere » de l'agence, ou sont invites les 1 DOO « prescripteurs incontournable « Comme ça fermait a 2 e est Adrien Moisson, 34 ans apres une de tendance » de leur listing (issus de la heures, la frustration était forte et les gens formation de vétérinaire il a intègre I ESCP, mode, com, pub musique etc ) Parmi les en redemandaient ils revenaient chaque école de commerce ou il a commence a tra- moments forts, des réjouissances dans semaine » se souvient Guide Des fidèles

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 4041646200504/GTA/OTO/2 LE NOUVEL OBSERVATEUR HORS SERIE N 8/2010 10/12 PLACE DE LA BOURSE Parution irrégulière 75002 PARIS - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 2706 N° de page : 58-63

Page 6/6

attirés par la qualité de sa prog'. Certains cité de réaction si tel artiste est de passage vent de s'installer Rive gauche et lancent, l'ont suivi après, aux Disquaires. Désormais, dans la capitale et veut mixer à la dernière en 2008, le Curie Parler, un peu à l'écart i[ est Chez Moune et au Rame Room. Il or- minute ou faire un aftershow. » ll a trouvé des circuits habituels, dans le 5' : au bout ganise encore quèlques soirées GoldRush cet esprit au Cercle : réserve aux membres de six mois, c'est aussi un succès. Dernier avec son complice Pierre Wax, ou mixe à la la journée, le bar est ouvert à tous le soir, épisode, l'opportunité de racheter un lieu, Flèche d'or et à la Favela Chic. pour des fêtes comme à la maison où l'on rue Mazarine, qui devient le Prescription Edouard Rostand est également proche de est invité à s'approprier les lieux. Il imagine Cocktail Bar : « Un emplacement en or pour l'équipe de la Favela. Rédacteur en chef du aussi les soirées « Rayon Frais » à ['Elysées le bar de la maturité, résume Romée. C'est magazine Trax, ce « party animal » invé- Biarritz (avec expos artistiques, projec- le meilleur démarrage des trois. Mais tous téré se surnomme Special Ed quand il passe tions, concerts et DJ sets) et fait partie des font aujourd'hui le plein, avec des habitués derrière les platines. Il a découvert le Paris initiateurs du Big Festival, l'été à Biarritz. et beaucoup d'étrangers, dont les Améri- noctambule en travaillant pour une émis- cains qui ont le culte du barman, et des gens sion de Canalweb.Avec Raphaél Wizenberg, Les rois du cocktail qui nous ont vus en une du supplément du ils conçoivent, en 1998, Parissi.com : un Romée de Goriainoff, Olivier Bon et Financial Times. » Le secret de leur réus- agenda des sorties sur le Net, avec des pe- Pierre-Charles Gros, 28 ans chacun, se site ? D'abord des cocktails soignés, avec tits articles bien sentis. En 2001, avec Carl connaissent depuis le collège. Partis étu- de bons glaçons (ils ont même importé de de Canada, Edouard organise sa première dier à l'étranger, dans la finance, la mode NewYork une machine spéciale), des pro- soirée « Hifi » à la Coupole, qui reviendra et le management, ils se sont retrouvés à duits de qualité (alcools, jus de fruit, etc.), pendant un an. Par la suite, il participe à Montréal pour terminer leur cursus. C'est de la précision et de la constance dans la la création du festival corse Calvi on the là, et à New York où ils allaient souvent, réalisation. Le tout à un tarif raisonnable Rocks, où il invente le concept de Toi- qu'ils se sont pris de passion pour l'art (environ 12 euros). Et, bien sûr, il y a le let Disco, avec des Djs à côté des W.-C. ! du cocktail. En rentrant à Paris, le choc cadre : superbes décos, élégantes et ori- Pendant quèlques années, Edouard mixe fut rude : tous les bars servent les mêmes ginales, atmosphère cosy et festive, mini- régulièrement au Andy Wahloo, au Baron, breuvages et il y en a peu qui concoctent pistes de danse improvisées et conviviales. aux Jardins de Bagatelle l'été, etc. Il a une des cocktails dignes de ce nom. Le trio Les fêtards chics et branches en raffolent ! résidence hebdomadaire, « Antisocial », décide d'ouvrir son propre établissement Et les « cocktail boys » ne comptent pas au Social Club. Mais il se lasse de la rou- et de suivre une formation à Londres en rester là : ils ont créé, avec une Amé- tine : « Paris, c'est trop contraignant, pas pour apprendre les savants mélanges. Ils ricaine, un coffee shop à la new-yorkaise, assez frais. Je recherche plus de liberté et dénichent un local dans une petite rue Merce and the Muse, car ils en avaient as- de spontanéité dans un cadre moins rigide discrète de Montorgueil : l'Expérimental sez du café au goût identique partout... En qui permette d'avoir une plus grande capa- Cocktail Club naît en 2007. Acte 2, ils rê- route pour une nouvelle success story ? •

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 4041646200504/GTA/OTO/2 LE NOUVEL OBSERVATEUR HORS SERIE N 8/2010 10/12 PLACE DE LA BOURSE Parution irrégulière 75002 PARIS - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 958 N° de page : 92-93

Page 1/2 i i-a. iwji ttyo>IR DORMIR I I \l VH - VUIK Mus'1 La Machine 4e iet

du Moulin Rouge Musee Pres de Pigdlle parmi les sex shops Stakhanoviste et les peep shows ce musee pas banal est Bar-club-salle dè concert Relancée de dans son element Pourtant il relexe le rn puis presquun an cette machine musicale veau avec ses sept étages de collections est tres bien huilée et son programme effi erotiques art sacre glorifiant la fécondité cace Dans le Bar a bulles les fêtards com art populaii e paillai d et gm ois art cotitem mencont par I apero avec des hves hip hop porain qui bouscule les codes ou recons soûl, funk ou spectacle Burlesque ja^zy Ils titutaon de I univers des maisons doses, du descendent ensuite sur le Central, ou se pro XK8 siecle a 1946 annee de leur fermeture dmsent decouvertes et artistes confirmes en Pr mt e Dommage que Us expos tempo comme Minitel Rose, Ratatat, Amon Tobin raires ne soient pas a la hauteui Sebastien Schuller etc Les visiteurs les plus CLASSIC curieux jettent un œil au decor onirique et 30 ffr ans Entree 9 € Tous es jours jusqu a 2h 72 bd de Clichy OI 42 étrange de la Chaufferie tout en bas 58 28 73 www musee erotisme com M Blanche Mort I en HDI N02 CONVIVIAL Station Velo 18043 20 40 ans En general eni ee libre ou jusqu a 30 € (sans conso) Du jeudi au samedi de 19h a lh ou Sti plus pattes le d manchf soir 90 bd de Clichy OI 53 ll 88 89 w» lamacriinedumoul nrouge com M° Blanche Noctihen N01 N02 Station Velib 18043 La Care aux gorilles Pf! VIP: Espace culturel salle de concert Ouverte en 1896 cette gare de la Petite Cemtuie est devenue un squat surnomme Ci A G \oila plus d un an Malgre une procedure d'evic lion lancée en mars dernier suivie d une pe illion de soutien a ce heu culturel artistique et festif son activite se poursuit Fm octobre la FIAG Foire internationale de I art gorille a permis de decouvrir sa galène d expo Des soirees avec consos pas chères concerts et Djs sont aussi programmées certaines par Thierry Theolier fondateur du syndicat du Hype et crevard autoproclame EPHEMERE 20 35 ans Entree gratuite So rees ponctuel es sans régulante I av Corentin Car ou www myspace com/ agareauxgorllesM0 Corentin Cariou u leman Noctihen N42 Station Velib 19008 Salie polyvalente sL'OBS Club-salle de concert Apres de gros travaux de modernisation et d insonorisation le Trianon rouvre enfin ! Relance par Julien Labrousse patron du bar resto I Hotel du Nord ce superbe theatre a I italienne garde ses balcons sur deux étages ses beaux volumes ses deux escaliers menant au foyer et a la salle de concerts spectacles et événementiels A I affiche Goldfrapp Gonzales Tricky Deftones Moriarty Ayo ou The Da Début 2011 la maison attenante deviendra un mini hotel pour les artistes qui viennent se produire TENDANCE 20 50 ans Entree aux concerts env ron 30 € Dates de spectacles et concerts variables 80 bd Roctiechouart 0144927800 www letranonfr M'Awers Noctihen HDI N02 Station Velib 9D05

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 9541646200504/GTA/OTO/2 LE NOUVEL OBSERVATEUR HORS SERIE N 8/2010 10/12 PLACE DE LA BOURSE Parution irrégulière 75002 PARIS - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 958 N° de page : 92-93

Page 2/2 Giaz'art La Flèche d'or Multiculturel I ocomotive Bar-club-saUes de concert et d'expo. Perdu Salle de concert. Cette gare reconvertie aux limites septentrionales de la capitale, tout en café-concert dans les années 1990 a été près du pénph', Giaz'art n'en est pas moins, de- reprise depuis plus d'un an par deux produc- puis quinze ans, un espace de créations pluri- teurs de spectacles, Alias et Astenos Elle est disciplinaires incontournable a Fans Sa selec- redevenue une scene incontournable, entraî- tion avant-gardiste et touche-a-tout nous fait nant a\ec elle déjeunes talents electro, rock, voyager des installations de VJ aux concerts pop, folk Plusieurs soirees sont confiées a Guy Martin, 53 folk, post-rock, mdie pop, metal, tup-hop ou des journaux (« Inrocks Indie Club », « Serge ans, chef étoile électropical en passant par les arts visuels et magazine ») ou a des labels (Pias Nites) Des « La belle Hortense, graphiques, comme ce ravalement de la façade têtes d'affiche sont aussi programmées Pau- bar litteraire, rue effectué par le collectif TRBDSGN line Croze, The Rodeo, Jeanne Balibar, Mus- Vieiile-du-Temple EPHEMERE tang, Sean Lennon, Yelle, The Bishops. (4e) un verre de vin 18 40 ans Entree aux concerts 10 a 18 € Concerts en general mardi CONVIVIAL se déguste autant mercredi et jeudi a partir de 20h Clubbmgetlive leWEa partir de 221l 18 35 ans Entree 8 a 10 € (avec conso) Presque tous les jours de qu'un bon ouvrage jusqu a 6h 715 av de la Porte de la Villette OI 40 36 55 65 www 19h30 ou 20h a 2h 102 bis rue de Bagnolet OI 44 64 OI 02 www Mama Shetter, rue de glazart com M" Porte de la Villette Noctilien N42 Station Velib 908 flechedorfr M° Gambetta Noctilien N16 N34 Station Velib 20108 Bagnolet (20eJ le "chic chic bar"pour une partie de baby Ici et là foot avec les copains Sensmg, rue Brea (6e) La Bellevilloise Soirées «D-Contract» lumières de Marie rv i~->~ Dédale - •" --' Daêge, vaisselle Guy Bar-resto-club-salles de concert-expo. Soirees itinérantes Reynolds et Hansel Degrenne et surtout Installe dans I immense bâtiment de la pre- sont passes maîtres dans l'art d'imaginer des la cuisine de Remi Van miere cooperative parisienne (destinée a happenings ludiques et participatifs Ils or- Peteghem Yannick mettre a la portée de tous l'éducation po- ganisent des soirees ponctuelles branchées Vincent place des litique et la culture), sa vocation n'a pas pleines de surprises Les invites sont incités Petits-Pères (2e) changé nombreux concerts, festivals, expos à contribuer a l'ambiance festive Wind tests petite boutique avec souvent gratuits L'ouverture d'espnt et la di- musicaux ou cinématographiques , concours orchidées du monde versité sont de mise avec des uv es de Femi de looks sur le thème des couples d'amants entier Chez Stephane Kuti, des noces gitanes, des soirées Avenida célèbies du 7° art , coul se en escarpins a la Chapelle rue de Brazil ou le show « Et si Didier Super était piscine Molitor, Concrète Party avec concert Richelieu (1er) la réincarnation du Christ ^ » en novembre du groupe Jupiter sur un chantier d'hôtel du tomettes, tonnelles TENDANCE Haut Marais D-lirant ' et pierres d une autre 25 45 ans Entree aux expos en general gratuite Concerts gratuits ou *? Des concepts inventifs epoque côtoient des jusqu a 29 € Du mercredi au samedi jusqu a 2h dimanche jusqu a EPHEMERE bouquets contempo- minuit 19 21 rue Boyer OI 46 36 07 07 www labellevilloise com M° 20 35 ans Entree gratuite sur invitation Soirees éphémères sans date ni rains prépares avec Gambetta Noctilien N16 N34 StationVelib 20121 horaire fixes www dcontract com délicatesse »

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 9541646200504/GTA/OTO/2 DEC 10/FEV 11 Bimestriel

Surface approx. (cm²) : 909

53 RUE VIVIENE 75002 PARIS - 01 45 32 32 32 Page 1/3

Next One. 15, rue Bernard Palissy Tel 01 46 06 78 43 (6e) Tel 01 45 48 42 22 Le Benjamin 53, rue de Rivoli (1er! Banana Café. 13, rue de la Ferronnerie (1er) Nouveau Casino. 109, rue Dberkampf (1V) Tel 01 42 36 46 34 Tel 01 42 33 35 31 Tel 01 43 57 57 40 Le Bizen 111, rue Réaumur(2e) Baraque, 102, rue de Charonne (11e) Open Café 17, rue des Archives (4E) Tel 01 401381 81 Tel 01 43 72 24 54 Tel 01 48 87 80 25 Bound. 49, avenue George V (8'1 Bar du marché 75, rue de Seine (6'1 O'Sullivans Bye thé Mil). Tel 01 53 67 84 60 Tel 01 43 26 55 15 92, boulevard de Clichy (18=). Le Bruant 59, rue des Abbesses (18*™] Café Charbon. 109, rue Oberkampf (11=) Tel 01 42 52 24 94 Tel 01 46 06 55 08 Tel 01 43575513 0' Sullivans café bar, 1, Bd Montmartre Buddha Bar. 8-12 rue Boissy d'Anglas (8'1 Champmeslé 4, Rue Chabanais (2e) (2'l Tel 01 40 26 73 41 Tel 01 53 05 90 00 Tel 01 42 96 85 20 Piétons. 8, rue des Lombards (4'l Cab. 2, place du Palais Royal (1er) Cub Superbar 3, rue André Antoine (18e) Tel 01 48 87 82 87 Tel 01 58 62 56 25 Tel 0142581245 Pixel 10 rue Dauphine (6e] Cadet de Gascogne 4, place du Tertre t18e! Cuba Compagnie. 48, boulevard Tel 01 44070215 Tel 01 46 06 71 73 Beaumarchais (1V) Tel 01 48 06 07 11 Raidd Bar 23, rue du Temple (4») Cantine du faubourg Cubana Café. 45, rue Va vin (61 Tel 01 48 87 80 25 105, rue du Faubourg Saint Honoré (8") Tel 01 40 46 80 81 Ritz Bar. 38 rue Cambon (1er) Tel 01 45 62 22 22 Diplomate. 49, avenue de la Bourdonnais Tel 0143163365 Cardinal 1, Bd des Italiens (2'J (7'1 Tel 01 47 05 05 56 Sanz Sans. 49, rue du faubourg Saint- Tel 01 42 96 61 30 Doobie's. 2 rue Robert Estienne (8'1 Antoine (1V) Casbah 18, rue de la Forge Royale (1V) Tel 01 53761076 Satellit Café. 44, rue de la Folie Méricourt Tel 01 43 71 04 39 En attendant l'Or. 6, rue Faidherbe (11') (IV) Tel 01 47004887 Chacha47, rue Berger (1er) Tel 01 43 71 43 10 Shannon Pub 23, rue Bréa (6e) Tel 0140131212 Favela Chic. 18, rue du Faubourg du Temple Tel 01 43 26 34 70 Chansonnier 14, rue Eugène Varlm (10e) (1V) Tel 014021 3814 Sir Winston Churchill. 5, rue de Presbourg Tel 01 42 09 40 58 Forum. 4, boulevard Malesherbes (8Bl 116') Tel 0140671737 Chant Des Voyelles 2, rue des Lombards Tel 01 42 65 37 86 Têtes Brûlées. 21 rue de Turbigo (2e) (4e) Tel 01 42 77 77 07 Hall'sBeer, 68 rue Saint Denis (Vr) Tel 01 40289416 Charlie Birdy 1, Place Etienne Pernet (15e) Tel 01 42 36 92 72 The Frog & Rosbif. 116, rue Saint-Denis Tel 01 48 28 06 06 Hideout 32, rue Dauphine (6e), 46, rue des (V) Tel 01 42 36 34 73 Closerie des Lilas. 171, boulevard Lombards (1er), 25, rue de Lappe (11e) et Tropic Café 66, rue des Lombards (1er) Montparnasse (6e) Tel 01 40 51 34 50 11, rue du pot de fer (5e) Tel 01 40139262 Djoon 22, boulevard Vincent Aunol (13e) Tel 01 40 28 04 05 Venus Noire 25 rue de l'Hirondelle (6') Tel 01 45 70 83 49 Trucmush 5, PassageThiére (11=) Tel 01 43 26 09 83 Doudingue 24, rue Durantm (18e) Tel 01 Tel 01 480711 91 Wax. 15, rueDavaldV) 42 54 88 08 L'Enchanteur 15, rue Michel Le Comte (3e) Tel 01 40 39 98 08 Le Corail 79, rue La Fayette (9eme) Tel 01 48 04 02 38 Tel 0148782316 e Le Breguet 72, rue Falguière (15 ) RESTAURANTS Les Elles. 5, rue Ferdinand Duval (4'1 Tel 01 42 79 97 00 Tel 01 42 71 63 88 Le Café. 62, rue Tiquetonne (2') Alcazar. 62, rue Mazarme (6=) Findi. 24, avenue George V (8e) Tel 01 40 39 08 00 Tel 01 53101999 Tel 01 47 20 14 78 Le Pré 4-6, rue Du Four (6') Asian. 30, avenue George V (8e) Fidélité. 12 rue de la Fidélité (10e) Tel 01 40 46 93 22 Tel 01 56 89 11 00 Tel 01 47701934 Le Magnifique 25 rue de Richelieu 11') Aventure 4, Av Victor Hugo (16e) First. 234 rue de Rivoli (1er) Tel 01 42 60 70 80 Tel 0145004511 Tel 01 44771040 Mécano. 99, rue Oberkampf (1V) Autobus Impérial 14, rue Mondétour (1er) Havanita Café. 11, rue de Lappe (1V) Tel 01 40 21 35 28 Tel 0142360018 Tel 01 43 55 96 42 Mojito Habana. 19, rue de Presbourg (16e) Babylone Bis. 34 bis, rue Tiquetonne (2*) Hôtel costes 239, rue Saint Honoré (1er) Tel 01 45 00 84 84 Tel 01 42 33 48 35 Tel 01 42 44 50 25 Morgan Bar. 25, rue du Roi de Sicile (4') Barrio Latino. 46-48, rue du Faubourg Jet Set 14, rue de Washington (8e) Tel 01 42 77 06 66 Saint-Antoine (12e) Tel 01 45 61 00 70 Aient. 13, rue Tiquetonne (2'J Tel 01 55 78 34 75 Maison Blanche. Tel 01 42361893 Le Basilic. 33 rue lepic (18e") 15, avenue Montaigne (8*).

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 7823056200506/GAW/OTO/2 DEC 10/FEV 11 Bimestriel

Surface approx. (cm²) : 909

53 RUE VIVIENE 75002 PARIS - 01 45 32 32 32 Page 2/3

Tel 01 47 23 55 99 Baron 6 avenue Marceau (8e) Prince. Palais des Congres (17e) Marna Shelter. Tel 01 47 20 04 01 Tel 01 40 68 21 21 109 rue de Bagnolet (20') . 50 bd Voltaire (11-1 flueen. 102 av des Champs Elysees (8') Tel 01 43 48 48 48 Tel 01 43 14 00 30 Tel 01 53 89 08 90 Marc Mitonne. 60 rue de I Arbre Sec Cl'l Batofar. Face au 11 quai François Mauriac 1515. 34 rue Marbeuf (8e) Tel 01 53 89 Tel 01 42 B1 53 16 113') Tel 01 56291000 1515 Mood 114 avenue des Champs-Elysées (8e) Bellevilloise. 19 rue Boyer (20e) Red Light. 34 rue du Départ (14e) Tel 01 42 89 98 89 Tel 01 53 27 35 77 Tel 01 42 79 94 94 Pirada 7 rue de Lappe (11e) Bus Palladium 6 rue Fontaine (9e) Régine's. 49 rue de Ponthieu (8') Tel 01 47 00 73 61 Tel 01 53 21 07 33 Tel 01 435921 13 P'tit bouchon gourmand Castel. 15, rue Princesse (6e) Roméo Club. 71 boulevard Saint Germain e 5, rue Trayon (17 ) Tel 01 40 51 52 80 (5e) Tel 01 43 29 37 28 Tel 01 40 55 03 26 Caveau de la Huchette. 5 rue de la Buzz. 3 rue Geoffroy I Angevin (4e) 404. 69 rue Gravilliers (3=) Huchette (5e) Tel 01 43 26 65 05 Tel 01 42 77 44 05 Tel 01 42 74 57 81 Club 18.18 rue Beaujolais (1e) Scène Bastille. 2 bis rue des taillandiers Romantica 73 Bd Jean Jaurès Clichy Tel 01 42975213 (11') Tel 01 48065070 (92) Tel 01 47 37 29 71 Club 79. 22 rue Quentin Bauchard (8e) Scopitone. 5 av de I Opéra (1e) Romanticaffé 96 boulevard de la Tour- Tel 01 47 23 68 75 Tel 01 46 60 64 45 Maubourg (7e) Tel 01 44 18 36 37 Club des Saints-Pères 19 rue des Saints Pères Six Seven. 67 rue Pierre Charron (8e) Rond point 2 bis Av Franklin Roosevelt (7el tel 33 (0)1 55048910 Tel 01 58 56 20 51 (8e) Tel 01 44 95 98 44 Costa do sol 184 rue de Pans Villeneuve Social Club. 142 rue Montmartre (28) Saut du Loup 107 rue de Rivoli (1er) Saint Georges (94) Tel 01 43 89 06 06 Tel 01 40 28 09 25 Tel 01 42 25 49 55 CUO. 12 rue des Haudnettes (3e) Tania Club 43, rue de Ponthieu (8e) Sens 23 rue de Ponthieu (8e) Tel 01 42774412 Tel 01 42 25 34 04 Tel 01 42 25 95 00 Divan du Monde. 75 rue des Martyrs Truskel 12 rue Feydeau (2'1 Spicy. 8 avenue Franklin Roosevelt (8") (18') Tel 01 44927766 Tel 01 40 26 59 97 Tel 01 56 59 62 59 Duplex. 2 bis avenue Foch (16e) VIP Room 188 bis rue de Rivoli d') Tire-bouchon. 22 rue Tiquetonne 12') Tel 01 34 80 34 40 Tel Tel 01 5669 1666 Tel 01 42 21 95 51 Eagle. 33 bis rue des Lombards d") Wagg. 62 rue Mazanne (6-) Toi Restaurant 27 rue du Colisee (8e) Tel 01 42 33 41 45 Tel 01 55 42 22 00 Tel 01 42 56 56 58 Folie's Pigalle. 11 place Pigalle (9') Toro 74, rue Jean-François Rousseau Tel 01 48 78 55 25 er TABLE DANCE (1 ) Tel 01 44760003 Garden Club 4 rue Arsène Houssaye (8'1 Liza 14 rue de la Banque (2e) Tel 01 45 61 20 20 Hustler Club. 13 rue de Bern (S'J Tel 01 55 35 00 66 Gibus. 17 rue du fbg du Temple (11e) Tel 01 53 53 86 00 Le Vagabond 14 rue Thérèse (1er) Tel 01 47 00 78 88 Pink Paradise. 49 rue de Ponthieu (8e) Tel 01 42 96 27 23 Globo. 8 bd de Strasbourg (10'} Tel 01 5836 1920 La Villa des Ahbesses. 61 rue Abbesses Tel 01 42 41 55 70 / 01 42 01 37 33 Secret Square. 27 avenue des Ternes (18e) Tel 01 42579677 Hammam Club. 94 rue d Amsterdam (9E) (17e) Tel 01 47664500 uni café 15 rue de la Pourvoine -Place du Tel 01 55 07 80 00 Marche Versaille 1781 Tel 01 39 51 43 36 La Machine du Moulin Rouge. e e LIBERTINS Zébra Square 3 Place Clément Aber (16 ) 90 boulevard de Clichy (18 ) Tel 01441491 91 Tel 01 53 41 88 88 No comment 36 rue de Ponthieu (S'I Milliardaire. 68 rue Pierre Charron (8el Tel 01 43 59 23 95 Tel 01 42894414 Les Chandelles. 1 rue Thérèse (1*1 Mix24 rue de I Arrivée 114') Tel 01 42 60 43 31 Arc. 12 rue Presbourg (16') Tel 01 56 80 37 37 Overside. 92 rue du Cherche-Midi (6e) Tel 01 45 00 78 70 Montana 28 rue St benoît (6') Tel 01 42841020 Aventure 3 Av Victor Hugo (16e) Néo 23 rue de Ponthieu (8e) Quai 17. 1517 quai de I Dise (19e) Tel 01 45004511 Tel 01 422557 14 Tel 01 42 05 64 64 Back up. 18 rue de la Croix IMivert 115e) Palais Maillot 2 place de la porte Maillot Club 41. 41 rue Qumcampoix (4e) Tel 01 47872617 (17e) Tel 01 40 27 07 90 Balajo. 9 rue de Lappe (11') Planches. 40 rue du Colisee (8') 2plus2. 9 boulevard Edgar Qumet (14e; Tel 01 47 00 07 87 Tel 01 4561 1652 Tel 01 4335 1400 Baracbois. 40 avenue d Italie (13e) Culture Hall. 8 boulevard de la Madeleine Tel 01 45 89 65 05 (9e) Tel 01 42 66 29 58

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 7823056200506/GAW/OTO/2 DEC 10/FEV 11 Bimestriel

Surface approx. (cm²) : 909

53 RUE VIVIENE 75002 PARIS - 01 45 32 32 32 Page 3/3

CRUISING BAR Les Bains d'Odessa. 5, rue d'Odessa (14S) Tel 01 40 47 83 43 Dépôt. 10, rue aux Ours (3e) Tel 01 44 54 96 96 L'Impact. 18, rue Grenela (2-). Tel 01 42 21 94 24

RESTAURANTS 24 724 Au Pied de Cochon. 6, Rue Coquillière (1e) Tel 01 40137700 Congrès. 80 Avenue de la Grande-Armée (17') Tel 01 45741724 Le Grand Café. 4, Boulevard des Capucines (98) Tel 01 43121900 Maison de l'Alsace. 39, Avenue des Champs-Elysées (8'J Tel 01 53831000 Maison de PAubrac. 37, Rue Marboeuf 18') Tel 01 43590514 Taverne Karlsbrau 6 place de la République (11!) Taverne Karlsbrau 16, Rue Coquillière (1e) Tel 01 42367424 Tour Montlhéry. 5, Rue des Prouvâmes (1") Tel 01 423621 82 Pub Saint Germain 17, rue de l'Ancienne Comédie (6') Tel 01 5681 1313

CABARETS a DINERS SPECTACLES Brasil Tropical, 36, rue du Départ, (15:) Tel 01 42 79 94 94 Chez Michou, rue des Martyrs (18e) Tel 01 4606 1604 Chez ma cousine 12, rue Norvms (18e) Tel 01 46 06 49 35 Lido. 116 bis, avenue des Champs-Elysées (8e) Tel 01 40765610 Moulin Rouge. 82, boulevard de Clichy [18e) 0153098282 Paradis Latin. 28, rue du Cardinal Lemome (5e) 01 43 25 28 28

Directrice de la publication : Véronique M __ _ —~ _ -^ Directeur de la rédaction/ P Z\ RIS Rédacteur en chef : Alexandre Habibi V TT TVrïn Rédacteur en chef adjoint : IVI I III David Champbertauld I W I I I Rédaction : Marine Bedaux. Alexandre Fille I I \_/ M. M. Jean-Paul M'ait Sophie Gauthier, Responsable du seruice photo : Thi Reporters photographes : Joël Laplaige, Thiem/ Mallet. Wess Bourgeois mercîale : Véronique Menu

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 7823056200506/GAW/OTO/2 NOISE MAGAZINE NOV/DEC 10 93 RUE DE MENILMONTANT Bimestriel 75020 PARIS - 09 51 03 88 50

Surface approx. (cm²) : 12 N° de page : 6

Page 1/1

Le festival Musiques Volantes de Metz s'in- vite a Paris pour trois soirees en novembre La premiere aura lieu au Divan du Monde le 3 novembre et verra se produire trois groupes dont Amka, nouveau proiet signe sur le label Invada Le 5 novembre au Point Ephémère ce sera au tour du projet de Geoff Barrow, Beak> d'investir la scene et enfin le 22 no- vembre, Fool's Gold seront a la Machine du Moulin Rouge Les détails sur www musi- ques volantes org

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 6153056200505/GBV/ARL/2 17 DEC 10 biMensuel

Surface approx. (cm²) : 524 11 RUE DES OLIVETTES 44018 NANTES CEDEX 1 - 02 40 20 60 20

Page 1/2 Regard sur les principaux événements de l'année 2010 Politique : réformes «concertées» mais contestées

I En janvier, le ministere de la Culture v V I Les organisations syndicales continuent et de la Communication se reorganise a reclamer un plan de relance pour et cree la Direction generale de la crea le spectacle vivant, l'arrêt de la RGPP, lion artistique (DGCA) pour reprendre maîs aussi la suppression du Conseil les activites de la DMDTS plus les arts de la creation artistique Ils affirment plastiques Georges-François Hirsch que son financement se fait au détriment est reconduit a la direction apres plu- du budget du ministere de la Culture sieurs mois d'incertitude ll nomme trois Manifestation a Avignon (un millier délègues Anne Poursm a la musique de personnes) Stephane Fievet au theâtre et Laurent I Le theatre prive prend position contre le du Syndeac, au SNSP et I Ufisc (le 29 Van Kote a la danse Christopher Miles projet de taxe généralisée sur la billetterie mars entre 3 DOO et 4 DOO manifestants devient directeur adjoint des spectacles a Paris, le 6 mai 4 DOO manifestants) I Aux BIS (Biennales Internationales Des actions de lobbying sont menées par I Signature en septembre par le ministre du Spectacle) en janvier Georges- la SACD Finalement la culture le sport de la Culture de la circulaire sur les labels François Hirsch annonce des «reformes et le tourisme bénéficient d une exception et reseaux nationaux qu précise les concertées» a la regle de competence exclusive des missions procedures et engagements I Nicolas Sarkozy leve le gel budgétaire collectivites territoriales et a l'interdiction de I Etat des etablissements de la décen- pour la creation et reclame des reformes de cumul de subventions Le 17 juin une tralisation Les syndicats dénoncent «au delà des Entretiens de Valois» troisieme manifestation rassemble moins le manque d ambition du texte et une I A Nantes, en janvier Frederic Mitterrand de 400 manifestants concertation en trompe-l oeil nie le desengagement de I Etat et promet I Annonce officielle en juillet de la creation I Le budget 2011 du ministere de la des annonces pour le spectacle de I Institut français des 2011 Préside Culture évite la baisse franche pour le I Alors que des restrictions budgétaires par Xavier Darcos qu avait postule spectacle vivant maîs ne dégage aucune marge pour les nouveaux projets touchent les subventions des Départe- au Château de Versailles, il remplacera du ministre et les promesses de labels ments et de certaines Villes le projet Culturesfrance avec des competences de loi de reforme des collectivites territo élargies et un budget plus important I Fredéric Mitterrand développe son plan Haies fait craindre que les Regions Maîs le nouvel etablissement public «Culture pour chacun» ll est reconduit et Départements ne perdent le droit n aura pas d autorite sur les postes cultu lors du remaniement du 14 novembre de financer la culture Des manifestations reis français a I etranger juste un droit de I Nouvelle action syndicale le 17 decembre ont lieu a I appel de la CGT Spectacle regard sur les nominations de directeur contre la politique de I Etat Économie : des budgets à la limite de la rupture Une crise mal évaluée Des grèves Orchestres inquiets Agents sans licence Les lieux de diffusion Mouvements sociaux Les orchestres permanents La loi de juillet 2010 remplace et de production témoignent a Chariot pour les conditions connaissent de graves la licence d agent artistique de difficultés a maintenir de travail le 18 mai et a tensions budgétaires entre par une simple inscription leur niveau d activite L ONDA I Opera Comique le 14 juin des budgets stagnants ou a la Les decrets étaient encore souligne que les programma pour réclamer plus de moyens baisse et les hausses conven- en attente début decembre teurs cherchent a limiter les tionnelles de salaires risques Cependant aucune Amiens : retrait Austérité en Europe etude globale ne confirme La Maison de la culture Vers quel Centquatre ? Les plans d austérité se un repli d'activité Les chiffres d Amiens voit le conseil Au Centquatre a Paris, le succèdent dans I Union euro du CNV indiquent une baisse regional de Picardie retirer codirecteur Robert Cantarella peenne et affectent les arts de frequentation globale en de ses aides sur le depart en mars réfute et la culture Les coupes hors des grands evenements le montant du déficit annonce frappent en Italie, Allemagne Son programme d aide aux Montpellier 56 candidatures sont présen- Grande-Bretagne au Portugal producteurs en difficulté En Languedoc Roussillon tées Au printemps, les lieux trouve un fort echo La SACD les festivals de Radio France sont occupes par un collectif Une licence menacée indique une hausse de l'acti- et Le Printemps des comédiens pour une reflexion sur la La licence d entrepreneur vité en province et une baisse sont l'enjeu de tensions entre politique culturelle a Paris de spectacles se reforme a Paris La frequentation des es collectivites territoriales José Manuel Gonçalves est pour une mise en conformité festivals d'été reste bonne nomme au début de l'été avec la directive europeenne Avignon en forme sur les services des janvier Convention collective Le rendez-vous d Avignon Association à Paris Des producteurs estiment Entree en vigueur au 1 °r janvier continue de grossir davan Les theâtres prives parisiens que les changements créent de la nouvelle convention tage de compagnies et d en lancent une communication un desavantage pour collective nationale des entre trees pour le Off taux de fre- commune sous le label es Français et appellent prises artistiques et culturelles quentation record pour le «ln» Theatres parisiens associes a la suppression de la licence

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 8665156200524/GMA/OTO/3 17 DEC 10 biMensuel

Surface approx. (cm²) : 524 11 RUE DES OLIVETTES 44018 NANTES CEDEX 1 - 02 40 20 60 20

Page 2/2 Théâtres et salles : heurs et malheurs Le Maire de Toulon annonce que son futur theâtre Le Liberte, Charles et Philippe Berling, sera une scene nationale Châteauvallon auquel ce label était destine va-t-il être absorbe ?

À la Criée de Marseille, la presence d'amiante sur le chantier repousse a 2011 la reouverture de la grande salle La Ville et le ministere sont d'accord pour ne pas reconduire Jean-Louis Benoit a la direction du COM apres juin 2011, maîs tardent a choisir son successeur

À Nice, le rapprochement de l'orchestre opera avec Cannes est abandonne

À Paris, le est rachete par Jean-Marc Faure, Guy Rapp et Hubert de Pesquidoux L'ancienne LOGO rouvre sous le nom de la Machine du Moulin Rouge Le Trianon est rachete par Julien Labrousse

À Cavaillon, la Ville et autres fmanceurs publics confient a la scene nationale les musiques actuelles suscitant les protos tations du Grenier a sons

Au Théâtre de l'Est parisien (TEP), Catherine Anne n'obtient pas la recon duction de son mandat, au-delà de juin 2011 Le ministere a décide d'y installer le Tarmac Inquiétude des salaries du TEP et protestation du Syndeac

Le réseau Chaînon subit une baisse de sa subvention DBAG Le directeur partant, Bruno Grazziana n'est pas rem place Le festival, déplace en octobre, connaît une chute de frequentation

À Villepreux, dans les Yvelines, le maire met fm a l'activité du theâtre de la ville et veut détruire le bâtiment, un projet toujours en suspens

À Rennes, les musiciens de l'orchestre de Bretagne s'opposent a la nomination de Jean-Christophe Spinosi a la direction

À Perpignan, Marie-Pierre Baux, créatrice et directrice des Estivales depuis 23 ans, perd le soutien de la Ville Son association est liquidée

Billetterie : Live Nation rachete Tickenet Digitick reprend I editeur Salon

En région Centre, Danse au cœur est menacée de perdre les financements de l'Etat et de la Region en 2011

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 8665156200524/GMA/OTO/3 22/28 DEC 10 Hebdomadaire Paris OJD : 71879

Surface approx. (cm²) : 30

17 RUE DU COLISEE 75008 PARIS - 01 42 25 15 86

Page 1/1

ÉLECTRO Batofar. Quai François-Mauriac (13*) M° Quai de la Gare - Mer 23h ' Voulez vous booster grand-mère" avec Dj N'Zeng Flore Sweed Prosper (dirty house & drum'n bass) Eni libre - Jeu 23h "Digital Foot- pnnt" avec Bohemica , Oblivion , Yunka & Djs Toltek , Psykelo, Romusmmus (transe) Eni 10€ — Sam 23n "Hère I Come ' avec Funde , Selecta Mana , Dj Goloom (jungle & drum n'bass) Eni 10€ Le Social Club. 142 rue Montmartre (2*) - Mer 22h Auguste Christmas Party" avec Gero , St- Pierrre , Digkid 84 , Dirty Swift Ent libre - Jeu 23h Make The Girl Dance Mon Colonel & guests Ent libre - Ven 23h "French Lopez Xmas' avec Orgas- mic , Sound of Stereo Jasmine Solano , Marvy Da Pmp Bobmo Ent libre La Machine du Moulin Rouge. 90 bd de Clichy (18") M" Blanche - Mer22/7 Dj Sylvaine de Lutece , Dactylo , Emmatome Robot in Disguise , Sarah Blackwood Ent 15/10€ Le Nouveau Casino. 109 rue Oberkampf (11*) M° Parmentier - Sam 23h "What The Funk Christmas Party" avec Soulet Emile Omar, Freeworker Ent 12€

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 8385256200506/GPP/ARL/2 OBSKURE MAGAZINE NOV/DEC 10 105 RUE DE L'ABBE GROULT Bimestriel 75015 PARIS

Surface approx. (cm²) : 42 N° de page : 8

Page 1/1

• Le Cernunnos Pagan Festival se déroulera sous l'égide des Acteurs De L'Ombre le dimanche 23 janvier 2011 à Paris, Pour l'occasion, l'événement réinvestit La Machine Du Moulin Rouge (ex-Locomotive) avec diverses animations, deux scènes de concerts, une taverne médiévale, le coin des artisans et une affiche composée de Skyforger, Odroerir, Ataraxia, Bran Barr, Fejd, Dordeduh, Finsterforst, Mael Mordha, Numen, Boann et Valland. Ça risque de swmguer. Renseignements : [email protected]

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0580456200501/XCB/MPR/2 OBSKURE MAGAZINE NOV/DEC 10 105 RUE DE L'ABBE GROULT Bimestriel 75015 PARIS

Surface approx. (cm²) : 225 N° de page : 97

Page 1/1 [CONCERTS / SOIRÉES! AGENDA

Festival Cernunnos The Young Gods 23/01 Pans 07/12 Paris (La Maroquinerie) (La Machine Du Moulin Rouge) 09/1 2 Parts FRANCE - avec Skyforger Odroerir (Centre Culturel Suisse) Ataraxia Bran Barr Fejd 10/12 Paris A Place ToBury Etrangers Dordeduh Finsterforst Mael (Centre Culturel Suisse) 07/12 Nantes (LOlympic) Mordha Numen Boann et 11/12 Pans 08/1 2 Rouen (Le 106] Valland (deux scènes + (Centre Culturel Suisse) 09,12 Règles (BT59) animataons taverne médiévale, 12/1 2 Pans 10/12 Cognac (West Rock) coin des artisans) (Centre Culturel Suisse) 11/12 Limoges (La Fourmi) 03/02 Biarritz (L Atonal) 14/12 Strasbourg (La Laiterie) Festival de Noël 04/02 Angoulême (La Nef) 15/12 Besançon 17/12 Limoges 05/02 Montpellier (Victoire) (Festival GéNeRiQ) (CCM John Lennon] 03/03 Besançon (La Rodia) 16/12 Orléans (L Astrolabe) - avec Rottmg Christ Samael 04/03 Chabeuil 17/12 Rennes (Ubu) Finntroll Metsatoll (Festival Déviation Chabeuil) 18/12 Belfort (La Poudrière) Nothnegall 25/03Terville(Le112) 26/03 Maçon Apocalyptica Festival M&O Office (La Cave a Musique) 15/02 Llle (Aéronef) 12/03 Pans (Espaces) 16/048ourgoln-Jallieu 16'02 Strasbourg (Laiterie) -avecTess Fluxious 22/04 La Rochelle (XLR) 17/02 Rouen (Le 106) Dunkelnacht Ciguë Ashka 18/02 Le Mans (L Oasis) KinkyYukky Yuppy Memones Ulver 19/02ClermontFerrand OfADeadMan 26/03 Pans (Le Trabendo) (La Coopérative De Mai) Festival Shade Fest (Kulture Ataraxla Hoir) BELGIQUE 23/01 Paris (La Machine du 04/1 2 Bordeaux |L Antidote) Moulin Rouge) avec Mimm Dark Lme Dagoba Spectrum Scarlett expo 04/12Louvain la Neuve Catnedral collectif Kindergarten (MassDeathstruction) 19/11 Belfort (La Poudene) 20/11 Pans (Divan Du Monde) GodspeedVoui Black Einsturzende Neubauten 14/1 2 Lyon (Marche Gare) Emperor 18/11 Bruxelles 17/1 2 Pans (Divan Du Monde) 14/01 Pans (Ancienne Belgique) 19/12Pans(Trabendo) (Grande Halle- La Mette) 19/11 Bruxelles 11/01 Pans 26/01 Marseille (Ancienne Belgique) (Espace Julien) (Elysée Montmartre) 1 12/01 Lyon (Transbordeur) 01/02 Ramonville Saint Agne GodspeedYou Black 18/01 Pans (Le Bikini - Parc Emperor (Elysée Montmartre) Technologique Canal) 15/01 Bruxelles 09/02 Lyon (Transbordeur) (Cirque Royal KomnklijkCirvus) 19/02 Parts Helloweon (Elysée Montmartre) 11/01 Pans Joy 10/03 Bordeaux (Elysée Montmartre) 19/11 La Louvière (Le Palace) (Théâtre Barbey) 1 2/01 Lyon (Transbordeur) 03/1 2 Bruxelles (Magic Mirror) 15/03 Lyon (Transbordeur) 27/01 Ecaussmes Hurts (Le Vieux Moulin) Clair Obscur 10/02 Pans (Le Tnanon) 1 9/01 Herouville Saint Clair Loudblast (Théâtre d Herouville) Joy 04/12LouvamlaNeuve 27/11Massy (Ferme du Biereau) Dagoba (Centre Culturel Paul Bailliard) 23/11 Perpignan (Mediator) 02/02 Pans (Les Trois Baudets) Swans 24/11 Bordeaux TBC 25/11 Bruxelles (Théâtre Barbey) 03/02 Laval (Le 6 X 4) TBC (Ancienne Belgique) 25/11 Montpellier (Antirouille) 04/02 Nantes 26/11 Lyon (CCO) (Rezé Barakason) TBC TheSistersOfMercy 27/11 Paris (La Maroqu nene) 05/02 Vendôme TBC 21/02 Bruxelles 10/l2flabouillet (Ancienne Belgique) Lordi 22/02 Bruxelles (Usine A Chapeaux) 28/11 Pans (TraBendo) (Ancienne Belgique) 11/12Vaureal(Forum) 29/11 Strasbourg (Laiterie) 17/1 2 Strasbourg (Laiterie) 30/1 1 Eloves (Espace Culturel) 15/01 Manosque 01/1 2 Saint Jean de Védas SUISSE [Café Provisoire) (Victoire 2) 28/01 Argenteull (Cave Dlmiere) A Place To Bury Etrangère 29/01 Montbehard Loudblast 13/1 2 St Gallon (Palace) (Atelier des Moles) 20/1 1 Nancy (Métal Ride Fest 3) The Young Gods Danishmendt 25/11 Paris (Trabendo) 17/11 Zunch (Rote Fabnk) 03/1 2 Metz (Eurofoot Café) 27/11 Tourcoing (AgonyFest) 1 8/1 1 Lausanne (Les Docks) 04/1 2 Lyon 26/02 Saint-Bneuc (La Citrouille) Swans Dexy Corp OlenK 02/1 2 Genève (LUs ne) 1 5/01 Niort (Le Camjl) TBC 27/11 Limoges (CCM John Lennon sélections EzSkiel vs Hint régionales du Printemps de 28/01 Pans Bourges) (La Machine Du Moulin 10/1 2 Limoges (Festival Les FRANCE Rouge] Rockeurs Ont du Coeur) 21/11 Paris Soirée Les Einsturzende Neubauten Swans Acteurs De L Ombre (avec 16/11 Pans 26/11 Lille (Le Grand Mix) Noem Kortex Crowmorph (Cité De La Musique) 27/11 Rouen (106 Club) Arfcehon When Reasons 17/11 Pans 28/11 Paris (BBMIX festival) Gollapse) (Le Klub) (Cite De La Musique) 30/11 Toulouse (Le Phare) 26/11 Pans Métal VsGoth/ 01/12 Lyon (Épicerie Moderne) Beauty S thé Beast (Le Klub)

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 8680456200524/XCB/OTO/2 TSUGI DEC 10 6 RUE DES RONDEAUX Mensuel 75020 PARIS - 01 42 47 18 25

Surface approx. (cm²) : 1089

Page 1/2 AGENDA TOUS LES MEILLEURS PLANS CLUBBING, CONCERTS, FESTIVALS SONT DANS TSUGI. AVEC DES DIZAINES D'INVITATIONS À GAGNER PAR MAIL À [email protected] (EN PRÉCISANT OBLIGATOIREMENT DANS L'OBJET DU MAIL DATE/NOM DE LA SOIRÉE/NOM DU CLUB). SI VOUS VOULEZ ANNONCER UN ÉVÉNEMENT, ENVOYEZ UN MAIL AVANT LE 10 DE CHAQUE MOIS À [email protected].

MARDI 7 DECEMBRE MARQUISE (Lyon) ART FEAST THE SUBOempleuve, Belgique). Jennfer DIMANCHE 12 DÉCEMBRE FLECHE D'OR (Pans) SERGE avec avec Panteros Renaît P lar Nekûchan Cardini Siskid (3x2 places a gagner) FLECHE D'OR (Pans) LONG Jolie Chêne Cali Jérôme Van Den Hole Pedro Bucarell etAcdSoda (22 h) JOHNS avec Kyle Hall (20h) Arnaud Fleurent Did er Pom Pom Boy et NOUVEAU CASINO (Pans) SAMEDM1 DÉCEMBRE MAROQUINERIE (Pans) Violaine Schutz (19 h 30) FREE YOUR FUNK avec Das Racist 106 (Rouen) BB Brunes (20 h) Natsuko Aso et Kness L'OLYMPIC (Nantes) etArthu Kmg (23 h) 4 ELEMENTS (Pans) GeoffCmton A Place To Bury Strangers (20h30) REX CLUB (Pans) Sam D Sebast en Bromberger LUNDI13 DÉCEMBRE LA LAITERIE (Strasbourg) CET UNDERGROUND avec Phil Weeks 4 SANS (Bordeaux) Les Petits Pilous POINT EPHEMERE (Paris); Born Ruffians Twin Pncks Didier AllyneetOsunlade (23h30) BATOFAR (Pans) Attractve avec De orean et Tanlines MAINS D'ŒUVRES (Saint Ouen) SOCIAL CLUB (Paris) KONBINI Ahmet Sendil Pablo Bol va Jaumet c et (20 h) (5 places a gagner) EN ATTENDANT MO FO avec Mahjpng ORANGE ON STAGE avec Fat Boy SI m Soliman (10 places a gagner) Cercuel 10lec6 (20 h 30) etAza &III (23 h) BELLEVILLOISE (Pans) ULTRA MARDI 14 DÉCEMBRE MAROQUINERIE (Pans) CLUBBING avec Marc Ryan et Mr Wh te FLECHE D'OR (Pans) FNAC TheYounqGods (20 h) VENDREDI 10 DÉCEMBRE CABARET ALEATOIRE (Marseille) ATENTION TALENT avec Sly Johnson SOCIAL CLUB (Pans) VERSATILE 106 (Rouen)- Tah ti 80 The Bewitched DUBSTATION#12 avec Rankmg Joe tvladjo The Bew tched Hands Jama ça RESIDENCY avec I Cube Gilb R et Et enne Har)ds Lucy Lucy' (20h) (10 places a gagner) OBF Soundsystem et Massil a Hifi (23 h) etCocoon (19 h 30) Jaumet (22h) (10 places a gagner) 4 ELEMENTS (Pans) D2B CABARET SAUVAGE (Pans) NOUVEAU CASINO (Paris) Gurwan et Greg Og JUNGLE JUICE LIMITED 07 DECOUVERTES PRINTEMPS DE MERCREDI 8 DÉCEMBRE 4 SANS (Bordeaux) Jeff Mills D ! CLUB (Lausanne) WE LOVE BOURGES avec Milk Coffe and Sugar 106 (Rouen) A Place To Bury Strangers BATOFAR (Pans) HEELYEAHi HOUSE avec David Morales et Mr M ke Soulkadelik La Secte Phonet k et N na Attal etMaryin (20 h) A TROPICAL MADNESS avec Cocotaxi FLECHE D'OR (Paris) BOUTIQUES SOCIAL CLUB (Paris) KULTE 4 ELEMENTS (Pans) Arthur Bmg Sch achthofbronx Sphère Tr maps et SONORES PARTY avec Arch Woodmann TURKISH X MAS PARTY avec Livç You Call It AName Lemon Ju ce&Yoan The Ki 1er Brothers (23 h) (10 places a gagner) Baden Baden et Erevan Tusk (20 h) Ban K&Minas et Soap System (22h) AERONEF (Lille) DRJEKYLL& CABARET SAUVAGE (Pans) FUSE (Bruxelles) LESSIZMORE avec TRANSBORDEUR (Lyon) MGMT MR HYDE par Scanner (âne concert) THE PARTY MAKERS avec DJ Premier Stimm nq William Kouam DJok3o Ernesto BATOFAR (Pans) URBAN RENEVAL TonyTouch Rocca Shad et Soulcast Ferreyra P erre (23 h) (5 x 2 places a qaqner) MERCREDI 15 DÉCEMBRE avec Optiv Stu Tam s Crew Ersatz et CARGO DE NUIT (Arles) G LAZ'ART (Paris) ELIPSYR#4 avec 106 (Rouen) Kater ne et Curry & Coco Mesbass (23 h) (10 places a gagner) Juan Rozoff et Sou ist (21 h 30) Shotu Lutin Des Bo s Siarn Psyberpunk CINEMATHEQUE FRANÇAISE BELLEVILLOISE (Pans) D ' CLUB (Uusanne) POKERFLAT Little Pumpk n (22 h) (10 places a qaqner) (Pans) OCTOBRE par Jeff M Ils Royce Da 5 9 & Style P (20 h) avec Steve Buq Vncenzo Felipe Acevedo JAVA (Pans) BATHROOM JALOUSIE (cme.mix)(21h) CONFORT MODERNE (Poitiers) FLECHE D'OR (Paris) avec Tasty Tim Mrs B ythe et C Love FLECHE D'OR (Paris) True Life HighToneetTheScentist (21 h) Hello Bye Bye El sta et DJ Moule (00 h) (10 places a qaqner) (19h30) (3x2 places a gagner) (Nantes): (20 h) (3x2 places a qaqner) LA DUNE (Montpellier) GLAZ'ART (Pans) Bomba Stéréo Phonème (18 h) GLAZ'ART(Pans) SABOTAGE avec Butch (5 places a qaqner) etRumbass (20h) LES DOCKS (Lausanne) The D stance Charlotte Subway et DJ Stiff & LA M ACHIN E (Pans) LE BAL LA PENICHE (Chalon sur Saône) Bonobo (20 h 30) DJ Reekkhan (00 h) (10 places a gagner) ROCK (23 h) (10 places a gagner) Emmanuel A et Président Of Black (19h) NOUVEAU CASINO (Pans) JAVA (Pans) MOUTARDE A LE LIEU UNIQUE (Nantes) REX CLUB (Pans) CARTE BLANCHE CUSTOM avec Sever n The Dukes et L ANCIENNE avecMssFcel DJScence Decheman&The Gardener avec DJ Medh &Riton Laidback Luke Funeral Party (19h) MC Lox et Lady Z nz (00 h) MAROQUINERIE (Pans) etSurkin (23h30) (10 places a gagner) POINT EPHEMERE (Pans) France LA MACHINE (Pans) EUROSTAR Gold Panda (20 h) (5 places a gagner) SOCIAL CLUB (Pans) BAD LOVE Rose&The Outs et Maison Neuve (20h) RECORDS avec Force a n Raft Fiction MAROQUINERIE (Paris) avec The Bang Gang Chano r Evis/Die REX CLUB (Pans) 2 BEARS PARTY Foreiqn Off ce et Factory Floor WHAT THE FUNK'' avec Quantic (OOh) On Monday D Austerl tz et Zelika Baztard avec 2 Bears Nico Noze et Pom Pom Boy (22 h) (10 places a gagner) NINKASI KAO (Lyon) COCOON (22 h 30) LA PLATEFORME (Lyon) avec Johannes He Maunzio Schmitz JEUDI1B DÉCEMBRE SOCIAL CLUB (Pans) ENTRISME ECHOS SONORES 89 avec Jesse Rosé et Pedro Bucarelli (OOh) AERONEF (Lille). DECOUVERTES avec Blackstrobe Wagner Not So Cold et OlvierS (22 h 30) NOUVEAU CASINO (Paris) 2011 PRINTEMPS DE BOURGES avec Entrsme (22h) (10 places a gagner) MAROQUINERIE (Pans) WANNA LICK IT#4 avec Supa Beatz Jayfly Muzziq Paranoyan et Sh ko Shiko Matthew Dear GehtsNoch?etDJ Ecarat (OOh) BIKINI (Toulouse) Hocus Pocus et Ysae JEUDI 9 DÉCEMBRE NOUVEAU CASINO (Pans) (10 places a gagner) L'ESPACE B (Pans) Sam Amidon 4 ELEMENTS (Pans) BOUNCE & BREAK YO BACKS avec OPA BASTILLE (Pans) THINK LA LAITERIE (Strasbourg) DJ Deep&Romain Plays Nmjasonik Kaptam Cad llac DJ Kesmo MINIMAL avec XXX Cesko et The Wig Anoraak Llly Wood&The Pr ck Soma BATOFAR (Pans)-Mystery Jets Se A Spoek Mathambo& Msh ni Wam REX CLUB (Pans) DOWEE (19h30) (5x2 places a qaqner) POetDavdElbaz (23 h) (00h) (10 places a qaqner) avec N colas Jaar Levon Vincent et Molly PLAN (Ris Oranqis) Bonobo BELLEVILLOISE (Pans) OPA BASTILLE (Pans) FRENCH (00 h) (10 places a gagner) (20h) (10 places a qaqner) Balkan Beat Box et Pad Bradpad (20h) POP MISSION avecMeek M ssmq G ri et SCENE BASTILLE (Pans) REX CLUB (Pans) MOT FLUSH CARGO (Caen) The Bew tched Monkey Beat (21 h) pu s SUPADISCO SENSATIONS avec Davd JudgeSt TOUR avpc Scuba Sepalcure Siqha et Hands (20 h) PARTY avec Moar N ck V et Davjazz MarcRo/ben (OOh) Lucid (23 h 30) (10 places a gagner) FLECHE D'OR (Pans) (OOh) (10 places pnortaires) SOCIAL CLUB (Paris) DIRTY SCENE BASTILLE (Paris) De/Vsion Karaocake Marnie Stern et Munch Munch REX CLUB (Paris) MINI RENDEZ avec Art Département Tger&Woods Wa tmq For Words et Eco Nuklear (19h30) (19 h 30) (3x2 places a gagner) VOUS avec Matthew Dear Ga ser Pilooski et D I R TY Sound System (23h) SOCIAL CLUB (Pans) I AM UN FONDATION CARTIER (Paris) etManjas (OOh) SHOWCASE (Pans) CHIEN RELEASE PARTY avec I Am Berg Sans Nipple SOCIAL CLUB (Pans) KOMBINI LOST&BEYOND avec Simian Mobile Un Chien (20h) (10 places a gagner) MAROQUINERIE (Pans) ORANGE ON STAGE avec Brodmski Disco Faze Action DJ Cerax et Class 84 SOCIAL CLUB (Paris) BON APPETIT The Pretty Reckless (20 h) Gesalffelstein Panton et Egyptrixx (23 h) (5x2 places a gagner) avec Savage Skulls et Manare (23 h)

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 2344756200504/CND/OTO/2 TSUGI DEC 10 6 RUE DES RONDEAUX Mensuel 75020 PARIS - 01 42 47 18 25

Surface approx. (cm²) : 1089

Page 2/2

VENDREDI 17 DÉCEMBRE LA LAITERIE (Strasbourg) EDI 25 DÉCEMBRE SOCIAL CLUB (Paris) FURIE 4 SANS (Bordeaux) Bart B More HARDCORE SLAVERY TOUR avec 4 ELEMENTS (Pans) Cesko TheWig (23 h) (10 places a qaqner) et Paulette The Speed Freak Audiogenic Battle BATOFAR (Pans) HERE I COME TWENTY FIVE (Montpellier) BATOFAR (Paris): WEWANTDANCE Squad&Radium Mandragore (22h) avec Funde Selecta Mana et DJ Goloom ORGY PARTY avec Gigi Barocco avec Channel X Live Nox Grego G LA MACHINE (Paris) ELEGANGZ (23 h) Stéréotype et Dalcan etPhilDark (23 h) (23 h) (5x2 places a gagner) D ! CLL) B (Lausanne) Salvator Freda VILLA ROUGE (Montpellier) BELLEVILLOISE (Pans) LE LIEU UNIQUE (Nantes) et Dana MAISON CLOSE avec Maxime Dangles NUIT ZEBREE Bodycode Raphaël et Cednc Borghi LA DUNE (Montpellier) Chris Uebing VOORUIT (Gand) BEATS OF LOVE BIKINI (Toulouse) JUNGLE JUICE LES DOCKS (Lausanne). The Young Cebb Spleen et Leghau (5 places a gagner) avec Mightyfools Gtronic Renaissance EXPORTED avec Luc d 16 Bit Brookes Gods et The Bewitched Hands (21 h) NOUVEAU CASINO (Pans) Man Sound Of Stéréo One 87 Brothers Camo&Krooked et Nodar&Kicks MAINS D'ŒUVRES (Saint Ouen) WHAT THE FUNK XMAS PARTY avec Kastor & Dice et YTC (22 h 30) CABARET ALEATOIRE (Marseille) LES 10 ANS DE MAINS D ŒUVRES Soulist Emile Omar et Freeworker (23 h) MUSIQUE REBELLE ROUND 9 avecRocca avec Petit Bain Immature Boys U Iman REX CLUB (Pans) UN RÊVE SAMED1 1 ËB JANVIER CASE A CHOCS (Neufchatel) Jess&Crabbe Electric Mop Air Bâcha avecdOP Seuil et GilbR 4 ELELEMENTE S (Pans). Greg Stark Busy P Orange Dub Skuizzynek et Texxw II Bazartouka (20h) (OOh) (10 places a gagner) 4 SANS (Bordeaux). CLOSING PARTY D!CLUB (Lausanne) Guy Gerbe- NOUVEAU CASINO (Pans) SOCIAL CLUB (Pans) avec Oxia Trevor Rockcliffe Alex K et F nzy Varoslav et Martma Topley Bird WETFORME avecChloe Solanqe Congorock (23 h) D ! CLU B (Lausanne) Solange JAVA (Pans) ELECTRONIQUEMENT La Franqe Myako Chica Go Go et Rag VILLA ROUGE (Montpellier) La Frange Horasse&Adry VÔTRE avec Zéro Cash Insh Steph (OOh) (10 places a qaqner) SEX AND VIP NOUVEAU CASINO (Paris): Chris Teke et DJ Hakma OPA BASTILLE (Pans) BOARDING MEJMATUER avec Mej Knstiz (00 h) (10 places a gagner) PASS BEFORE CHRISTMAS avec Anton X MARDI 28 DÉCEMBRE Bulitt et Powel (OOh) L'ESPACE (Rennes) Laurent Garnier et Yann Mirage (OOh) (10 places prioritaires) SOCIAL CLUB (Pans) REX CLUB (Pans) Alex&Laetitia (Live) et Sonic Crew (23 h) REX CLUB (Pans) 48 H BASS SPOTTIEOTIEDOPALISCIOUS Wareika Molly et Julien Caviste (OOh) LA MACHINE (Paris) Gilles Peterson CULTURE avec Dyed Soundorom avec Karve&KazeyetCrazy B (22h) (23 h) (10 places a gagner) Cassy et Tobie Neumann (OOh) LA PLATEFORME (Lyon) SCENE BASTILLE (Paris) TENUE MERCREDI 29 DÉCEMBRE FESTIVALS ÉCHOS SONORES 90 avecJennifer DE SOIREE avec La Blonde (OOh) BATOFAR (Pans) WHY SO BARS EN TRANS Cardmi vs Clara Moto (22h30) SOCIAL CLUB (Pans) WE ARE SERIOUS7 avec Rame The Ugly Baker Du 8 au 11 décembre (Rennes) LE LIEU UNIQUE (Nantes) UNDERAGE avec Kavmsky Dvno et Victor et Soûl Data (23 h) Avec ent e autres Dye Spitzer Aqua Nebu a Shakti Afromix (20 h) (10 places a qaqner) puis CET THE REX CLUB (Pans)- FOOLHOUSEX Oscillator Nasser Mai Brgitte LES DOCKS (Lausanne) Hocus CURSE avec Mathew Jonson Agarc WILLKLL avec Mondkopf Casper C Pocus (21 h) Clément Mayer et Mikhaïl Pharel Arot Redhotcar et Mr Julls TRANSMUSICALES MAROQUINERIE (Paris) (23 h) (10 places a gagner) (22 h 30) (10 places a gagner) Du 8 au 11 décembre (Rennes) Bobby Bazin (20 h) VILLA ROUGE (Montpellier)- SOCIAL CLUB (Paris) Avec entre autres Fake Blood The Toxic NIKAIA(Nice) PARTY NUMBER #2 SEX AND VIP DOLUS&BEBUP avec Arcade ThugTieg Avenger Teenage Bad Girl M I A A Trak avec Arnaud Rebot ni Don Rimini Washmg Tête De Tigre et JayWeed (22h) Renaissance Man Matthew Dear Gonjasufi Majazzz et Slimful (20 h 30) DIMANCHE 19 DÉCEMBRE NOUVEAU CASINO (Pans) REX CLUB (Pans) 48H BASS JEUDI 30 DÉCEMBRE MIDI FESTIVAL DECOUVERTES PRINTEMPS DE CULTURE avec D Julz Raresh et Ricardo 4 ELEMENTS (Pans).Pixl BabyLene Du 10 au 11 décembre (Toulon) BOURGES avec Absurd Anythmg Maria Villalobos (OOh) (10 places a gagner) Tiffany Soûl K Dee Frexx et Kevin Stark Avec entre autres Darkstar Young Marble Wrestlmq Ganq Banq et Funny Ox (20h30) BATOFAR (Pans) PERCUSSIVJAM Giants Alison Station SummerCamp NOUVEAU CASINO (Pans). MARDI 21 DÉCEMBRE avec Katharsys Amex Rufftex Etton Yussuf Jérusalem et Marnie Stern DISCOVERY avec Mr No Tambour Battant SOCIAL CLU B (Paris) THE HACKER et Ouaterbiack (23 h) Pulpalicious et DJ Audrey Katz BIRTHDAY avec The Hacker Kiko (22h) NOUVEAU CASINO (Pans): PRÉSENCES ÉLECTRONIQUES (OOh) (10 places a gagner) SERIE LIMITEE avec Veronca Jbwizz Du 10 au 11 décembre (Genève) OPA BASTILLE (Pans) MERCREDI 22 DÉCEMBRE David Rockmore et La Chatte (OOh) Avec entre autres Dragos Tara Hervé ELECTRIK.CITY avec XXX (OOh) 4 ELEMENTS (Pans) Jean Marie K REX CLUB (Pans) WONDERLAND Prov n Dva Kode9 MatiasAguayo Dimitri POINT EPHEMERE (Pans) CLUB BATOFAR (Pans) VOULEZ VOUS avec Maetrik Olibusta et S sk d Coppe Ripperton Chaton Feldermelder FOLAMOURi avec Lo-Fi Fnk Dye Small BOOSTER GRAND MERE avec DJ N zeng (23 h 30) (10 places a qaqner) Black Muséum Of Bellas Artes Chad Valley Flore Sweed et Prosper (23 h) SOCIAL CLUB (Pans): Tiga DasGlow GENERIQ Transparent Démo sel es D honneur et MAROQUINERIE (Paris) Maisman (23 h) (10 places a gagner) Du 12 au 19 décembre Chevalier Play (22 h) (5 places a qaqner) Bagdad Rodéo et Absolute (19 h 30) (Belfort, Mulhouse Besancon) REX CLUB (Pans) SKRYPTOM avec REX CLUB (Pans). CLASH 2 LUXE VENDREDI 31 DÉCEMBRE Avec entre autres Breakbot DJ Mehd Gary Beck Danton Eeprom et Electric avec Cut Kil er R Ash Naughty J 4 ELEMENTS (Pans) SPECIAL Surk n Crazy B Dinam es Carton Park Resç,ue (OOh) (10 places a gagner) et DJ James (22 h 30) GUESTS FOR SPECIAL NIGHT Teenage Bad Girl The Bewitched Hands, SCENE BASTILLE (Pans) SOCIAL CLUB (Pans) AUGUSTE 4 SANS (Bordeaux) NYE The Toxic Avenge (8 pass a gagner) COCKORICO avecTerence Aure le CHRISMAS PARTY avec Gere Sa nt Pierre BATOFAR (Pans) BAZZAR#12 et Maxime Iko (OOh) Digikid84etDrtySwft (22 h) avec Prosper Peyo Sucess Dat Pohtics FESTIV4L SOCIAL CLUB (Pans) DECADE Prosper (22 h) (10 places a qaqner) Du 17 au 18 décembre (Genève) avec Radiocht Caribou Feadz Boy 8 Bit et JEUDI 23 DÉCEMBRE pu s Fa rmont Electro Compuls f et Avec entre autres S nne DC Walls Son c Gentlemen Dr vers (23h) (10 places a gagner) 4 ELEMENTS (Pans)- DJ K@ Noise Builde &Beuns Boom Dirty Sound System Marna Rosm VILLA ROUGE (Montpellier) Mateo Scramm PadaOne Infected Ansy (5 h) (10 places a gagner) Noze DJ Freak MIN PROD avec Spektre ( ive) BATOFAR (Pans) DIGITAL BELLEVILLOISE (Pans) FOOTPRINT avec Bohem ça Oblivion NOUVEL AN avec Saravah Soûl Mosca LES TRANSARDENTES EDI 18 DÉCEMBRE Yurika Toltek Psykelo Romusminus (23 h) Verde RKK et Tom B (20 h) Le 29 janvier (Liège) ELEMENTS (Pans) Florent GRANDE HALLE DE LA D1 CLUB (Lausanne) LE BAL Avec entre autres Dave Clarke Len Faki Brett Lonqman Cage et Mannix VILLETTE (Pans) SOULWAXMAS MASQUE avecDJ Aimin&MrMke A Trak DJ Hell Skream Proxy Brodinski, 4 SANS (Bordeaux). Technasia 2010 avec2ManyDJs Soulwax Busy P DJerry C & Moussy Key Carte Blanche TheCount&Smden BATOFAR (Pans) CRUSH Erol Alkan Zongamm Paul Chambers (22 h) JAVA (Pans) FLASH COCOTTE Marcel Dettmann Congorock L Vis 1990 avec The Penelopes John Lord Fonda REX CLUB (Pans): avec Pip De Freche et Nizar (10 places a gagner) Spankmq H ppies et The Slut Garden BONNE NOUVELLE avecAlexkid Okam (22 h) (10 places a gagner) (23h) (10 places a gagner) etYakme (23 h 30) LA DU NE (Montpellier) DiCLUB (Lausanne)- Chris Willis (live) SOCIAL CLUB (Pans) Make The Girl REMEMBER BARLIVE TOURNÉES FONDATION CARTIER (Pans) Dance et Mon Colonel (23h) LE LIEU UNIQUE (Nantes) Thèse New Puritans Phonème &Kanm Jackson (23 h) CURRY&COCO GLAZ'ART (Pans). THEMONSTER VENDREDI 24 DÉCEMBRE NINKASIKAO(Lyon). 10/12 Lys Lez Lannoy (EDEN FESTIVAL) ROCK PARTY avec Easy Lazy C &His D'CLUB (Lausanne) DOWNTOWN Marc Romboy Anton x Dan Soulshot 14/12 Clermont Ferrand (COOPERATIVE Silver Slippers The Montesas Batman BOOGIE NIGHT Ph Neutre Wavesonic (OOh) DE MAI) 1 5/1 2 Rouen (LE 106) 17/12 et Katwomen (23 h) (10 places a qaqner) SOCIAL CLUB (Pans) FRENCH NOUVEAU CASINO (Paris) Saint Lo (LE NORMANDY) JAVA (Pans) MONA GOES BERLIN LOPEZ X MAS PARTY avec Orgasmic WAXGROOVE avec Erik Rug et I AM UN CHIEN avec Phonique et Nick V Sound Of Stéréo Jasmine Solano ChabOne (OOh) 7/1 2 Fontenay sous Eo s (ESPACE GERARD (OOh) (10 places a qaqner) Marvy Da Pimp et Bobmo (23 h) REX CLUB (Pans) ONE MORE avec PHILIPPE) 16/1 2 Pans (SOCIAL CLUB) LA DUNE (Montpellier) Gaiser VILLA ROUGE (Montpellier) Tarlouf X Jee Woody Me Bride Antony 17/12 Avignon (LES PASSAGERS) (5 places a gagner) Miss A ne et Paul Nazca Adam et Kristofo (23 h) (10 places a gagner) 18/12 Perpignan (EL MEDIATOR)

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 2344756200504/CND/OTO/2 CROK PARIS DEC/JAN 11 52 QUAI SINT LAURENT Bimestriel 45000 ORLEANS - 0 954 534 331

Surface approx. (cm²) : 278

Page 1/1 L'agenda clubbing

Carnot H/1 / 1 O Disqu'Oh ! / La Scène-Bastille. Mercredi OS/12 100% bal Forro, 100% Brasil/ Bizz'art. Jeudi 09/12 AfterWork (dès 19h) / Queen. Studentsfuck school ! / Le Duplex. vKiiuitiui 10/12 HellYeah/Batofar. Kiss Party Boal/ Concorde Atlantique. Party Makers / Cabaret Sauvage. La Grosse soirée / Bataclan. Samedi ll/12 Sensations/ La Scène-Bastille. Ultra Clubbing/ La Bellevilloise. La nuit des Follivores / Le Bataclan. Salvation/Culture Hall. Luscious Décadence / Le Rive Gauche. Vendredi 17/1: Electrikcity/Opa Bastille. Cathy/ Klub (Châtelet). Cockoriko ! / La Scène-Bastille. Parfum de femme/ Bizen.

Tenue de soirée/ La Scène-Bastille. Wet for me/ Nouveau Casino. Crush ! / Batofar. Queer as Pop / La Machine du Moulin Rouge. Jeudi 23/12 Digital Footprint/ Batofar. satiieui îo/ i^. WhatTheFunkXmasParty/ Nouveau Casino. Sî>mrrïini/ni/9ni1 Mej M'a Tuer/Nouveau Casino. Vendredi 07/01 Le Bal des Filles de joie/ Klub (Châtelet). Hits me/ Regines's.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 8383656200508/XMP/ALZ/2 TSUGI DEC 10 6 RUE DES RONDEAUX Mensuel 75020 PARIS - 01 42 47 18 25

Surface approx. (cm²) : 234

Page 1/1 Tsugioi4|SnackS

PEGGY SZKUDLAREK LA LOCO N'EST PLUS, VIVE LA MACHINE DU MOULIN ROUGE i PLUS D'UN AN QUE LE CLUB DE MONTMARTRE A CHANGE DE MAIN ET LES SOIREES DE QUALITE N'ONT PAS DISPARU, GRACE NOTAMMENT A LA PROGRAMMATRICE PEGGY SZKUDLAREK

Je suis programmatrice au sein de Smny&Ooko une agence spécialisée dans la gestion et la direction artistique de lieux et prestataire pour des événements mêlant concerts et image Je m occupe de la programmation de La Machine depuis janvier 2010 on parcours professionnel J ai commence comme chargée de communication pour I assocation Svoboda a Dijon a la fin des années 90 avec a la de des concerts de Yann Tiersen Cat Power Mogwai Puis a partir de 2000 jai enchaîne les boulots de programmatrice D abord pour Glaz art pendant quatre ans puis trois ans au D van du monde et enfin pour les concerts du Festival de Cannes et du Festival du film francophone d Angouleme

Avoir réussi a faire jouer Hmt (groupe français héberge chez le label lyonnais Jarnng Effects ndlr) Je ne pensais pas qu ils se reformera ent pour mes beaux yeux et c est un peu ce qu il s est passe I Pour une soirée a guichets fermes une fête sans fin qui m a poussée a toujours rêver et ins ster pour avoir ce que je souhaitais Car ça marche1 IHfffHE II y a dix ans alors que je travaillais a La Vapeur a Dijon Un musicien se moquait lourdement d un autre en cuisine il a donc reçu mon gratin de courgettes sur les genoux avant de monter sur scène on dernier COUD de coeur musical' J ai mis du temps mais j ai craque récemment sur Ratatat

J'aimerais développer I agence Smny&Ooko et continuer a proposer de nouvelles ciné parties (qui mêlent cinéma et musique) et de nouveaux cme-concerts Et continuer a faire venir mes groupes préfères a La Machine1 (FB)

WWW.LAMACHINEDUMOULINROUGE.COM

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 2444756200501/FO2/MMG/2 4E TRIMESTRE 10 Trimestriel

13 PLACE DU TERTRE 75018 PARIS - 01 42 59 19 99 Surface approx. (cm²) : 1483 \ Page 1/3

f

•ICHOU FETE LES POILUS

LA MACHINE DU MOULIN ROUGE La plus belle machine du monde PIERRE CORNETTE DE SAINT CYR : l'homme dè l'art "«i m • £ NOUVEL ESPOIR '!*T POUR LES ARTISTES — le la place du Tertre 2 i: Rencontre avec . Afaf Gabelotaud

LES 30 AN5TJE L'ACLA interview de Sylvie Fourmond

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 9327066200504/FO2/ARL/2 4E TRIMESTRE 10 Trimestriel

13 PLACE DU TERTRE 75018 PARIS - 01 42 59 19 99 Surface approx. (cm²) : 1483

Page 2/3 DES LIEUX ET DES HOMMES

'idée de decorer l'antique artiste, Mai Pham Voila une belle facon de son imposante architecture métallique Chaudière abandonnée pénétrer au coeur de ce lieu hédoniste, de soutenant balcons et terrasses avec vue depuis des lustres et qui cette arene nocturne la plus importante plongeante d'une hauteur vertigineuse sur avait pour fonction de d'Europe par son volume, avec son archi la scene Line information recueillie sur le ___ chauffer le Moulin Rouge lecture unique, riche en scènes de divertis net assigne a ce lieu une fonction ehtiste, de la Belle Epoque, est sèment et de spectacle, ou l'on découvre pointue, accueillant des artistes en vogue une idée de genie pour attirer les une foule d'environnements styles, créatifs pour un public prescripteur fêtards Cette étrange fo Changement de decor pour rat plaquée au sol et sur la la Chaufferie située au sous tuyauterie de cette vieille sol On y accède par un large machine (voir photo) pour LA PLUS BELLE et profond escalier qui fait rait être l'œuvre de I artiste durer le mystere de la decou japonais Takashi Murakami verte de cette salle toute en qui traduit parfaitement le séduction poétique, avec sa goût enfantin des japonais MACHINE piste carrée aux allures de pour le « mignon » Alors bassin, entourée par une ga DU MONDE ar

que les champignons de Murakami ont des et confortables On y retrouve donc toute lene promenoir rythmée par une serie de yeux, ici a La Machine, ce sont les nôtres une serie d'ambiances qui regorgent de cou piliers bruts de coffrage, qui créent un jeu qui admirent le savant mélange de cette leurs vivifiantes, faites d'un savant mélange d'ombre et de lumiere le long du lounge en végétation luxuriante grimpant le long des de rouge et de panneaux décores Coms forme d'alcôve La rayure blanche sur fond tuyaux qui conservent sûrement quèlques et recoins se succèdent, le jaune coucher vert y domine, maîs il y a du bleu pour le secrets du Moulin Rouge de la Goulue Voila de soleil qui enveloppe le bar, le lounge et bar aux allures baroques avec ces piliers un « ready made » digne de figurer au Chê le couloir menant au Central est des plus en forme d'arbre Le clou de cette avant leau de Versailles Cette troublante syner accueillants Le decor du Central vous pro scene en est la fameuse chaudière, nichée gie entre art et fete est l'œuvre d'une jeune jette dans le futur et la science fiction, avec dans un ecrin de verdure, située en contre

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 9327066200504/FO2/ARL/2 4E TRIMESTRE 10 Trimestriel

13 PLACE DU TERTRE 75018 PARIS - 01 42 59 19 99 Surface approx. (cm²) : 1483

Page 3/3

bas et visible de la galerie promenoir. La chaude intimité de la dra pas d'avoir programme Chaufferie la prédestine au dubbing dans un esprit totalement Johnny Hallyday au Robin- novateur. son en 1961. Charles Trenet Les escaliers jouent ici un rôle de séduction et de passerelle inaugure La LOGO avec « Y a aussi important que les espaces qu'ils permettent de découvrir dia joie », face aux yéyés, Grimpons tout en haut miracle : il n'y a pas une in- jusqu'au Bar a bulles. sulte ! En 1965, Vince Taylor Lin bar en forme de passe à La LOGO : tourne demi cercle qui balaie complètement mystique, il d'un seul coup d'œil fait un bide, c'était la fin d'un mythe La LOGO connaîtra un âge tout l'espace qui en- d'or sous la houlette du créateur de « Cisco revue » Jean Claude toure la piste de danse, Berthon. L'audience bat des records avec les Who, et le groupe de garni de fauteuils et de Roger Daltrey, maîs encore les Kmgs, Chuck Berry, Johnny Kidd tables jardin originales et ses pirates, Tony Sheridan, Eddy Mitchell, les Small Faces, les conçues pour La Ma- Moody blues, les Prettmg Thmgs, les Troggs, etc... Le carré VIP chine. L'atmosphère n'était pas mal non plus : Jane Fonda, Roger Vadim, Catherine feutrée à la lumines- Deneuve, Francoise Hardy. Le 13 novembre 1965, Polna- cence discrète baigne reff chante a La LOGO, Gréât Balls of Fire de Jerry Lee cette salle parisienne par excellence, que la programmation mu- Lewis, et remporte le concours du crochet des chanteurs. Il ga- sicale destine aux amateurs d'afterwork, ou de simples aperos. gnera la finale le 12 février 1966 La Machine figure désormais au Panthéon des lieux de C'est un livre qu'il faudrait pour écrire la longue carriere de La fêtes les plus courus au monde, comme le Crobar à New Locomotive qui marque une epoque des Nuits parisiennes totale- York, le Sonotheque a Chicago, ou le SupperClubCruise à Ams- ment révolue aujourd'hui. Le déclin a commencé au tournant des terdam. Ces lieux n'ont pas un passé aussi riche que celui de La années 98, ce fut une lente agonie qui a duré plus de dix ans. Machine, qui succède à La Locomotive, qui fit grand bruit à Paris Aujourd'hui, La Machine du Moulin Rouge inaugure les Temps nou- et dans la presse à grand tirage : « Le Dancing Robinson (1250 veaux de la fête a Paris, souhaitons-lui bonne chance. places) devient La Locomotive » (interdit aux plus de vingt ans) ». Nous étions en 1963, une epoque Texte et photos de bénie des yéyes. On doit l'invention Jacques Habas du nom de La Locomotive au célèbre batteur de jazz Moustache, grande figure de St Germam-des-Près et ami La Machine du Moilin Rouge d'André Pousse, le champion du Vel- 90 boulevard de Clichy d'hiv, l'un des acteurs fétiches de Mi- 75018 Pari s chel Audiard, qui fut accessoirement www.lamachinedurnoulinrouge.com « booker » pour le Moulin Rouge et La LOGO a ses débuts. On ne lui en vou-

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 9327066200504/FO2/ARL/2