Nr 31 (766) 3 sierpnia 2005 r. Cena 1,70 zł (w tym 0% VAT) DRZWI WEWNĘTRZNE CLAS&h Rok XVI ISSN 1231 ■ 904 X TYGODNIK Indeks 327816 wydaje: Aneks telefax: 4362877 nowe wzór tel.: 4369174 e-mail: [email protected] internet: www.aneks.com.pl/tp PRUDNICKI już od GAZETA LOKALNA GMIN: PRUDNIK • BIAŁA • GŁOGÓWEK * KORFANTÓW • LUBRZA * STRZELECZKI * WALCE Prudnik, ul. Powstańców Śląskich 2 • tel. 436 09 66 Głuchołazy, ul. Prymasa Wyszyńskiego 9a • tel. 439 2184 Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Prudniku JAK BARDZO ZADŁUŻONA JEST GIMNA PRUDNIK? FIRMA 2004 ROKU Mówi się, że wszelkie Głosami czytelników Tygodnika Prudnickiego i członków Kapituły Wieży Woka to prestiżowe prace remontowe wyróżnienie trafi do OSM Prudnik. W tym numerze przybliżamy firmę w statystyce, str. 78 i inwestycje w gminie osiągnięciach oraz w rozmowie z prezesem Ryszardem Witkiem. są wynikiem coraz Dachował większego zadłużenia. Jak to wygląda na nieużywanej w konkretnych liczbach? drodze W piątek, 22 lipca późnynym BURZA wieczorem doszło do wypad­ NAD POWIATEM ku na starej, „ślepej” drodze między Prudnikiem a Niemysłowicami. Dachował Opel Omega. Nie znamy okoliczności tego zdarzenia. Od mieszkańca Niemysłowic dowiedzieliśmy się, że ten fragment drogi służy do popisów „kaskaderskich” bardziej krewkich kierowców. AD

W nocy z soboty na niedzielę zgodnie z prognozą pogody przez Polskę przeszedł front Zarejestrował atmosferyczny. Efektów jego działania firmę doświadczyliśmy także w powiecie prudnickim. w pół godziny W niektórych wsiach, czy dzielnicach miast brak było prądu, powalonych zostało kilka drzew. Dobrze, że obyło się bez ofiar w ludziach. Nie było też znacznych strat materialnych, jakich można by się spodziewać po tak f ł W J TO I i dfe silnych nocnych 1 ł bpi 8 burzach. Efektowne ' Ję ip- 1 wyładowania W Łączniku trwa rozbudowa atmosferyczne nie TO L w* Zakładu Przerobu Kruszywa jednemu spędziły sen Naturalnego z powiek.

1W - " i ■ t TO

KONKURS Dzieci na najładniejszą zagrodę oraz wieś w Gminie Prudnik. na półkolonii w Czyżowicach str. 6

APTEKA KASY FISKALNE

W tym netto ro ... Tod ztotym n OD 849,- numerze mgr Radosław Jagielski Dachówka wężem p 48-200 Prudnik ceramiczna KODcIi 0) ul. Chopina 4 | • przyjazne ceny £ tel/fax 436 36 71 lub 0604 594 124 POKRYCIA 8 REKLAMA DACHOM Zapraszamy 47 ZAPEWNIAMY Prudnik, ul. Powstaców Śląskich 4 f AUTORYZOWANY ogłoszeń Czynna w godzinach od 8™ do 19“ Os Hurtownia: 48*200 Prudnik, ul. Prtjżyńska 17 £ SERWIS drobnych tel./fax (077) 436 10 71,0604 504 152 w soboty od 8“ do 15“ 2 tznmnn prudnicki

• Strażacy z OSP Chrzelice usuwali złamany TRAŻ POŻARNA konar drzewa, który zawiesił się na lini telefo­ s Z wielkim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszej nicznej grożąc jej zerwaniem. Działania były TYGODNIK drogiej koleżanki, wspaniałego człowieka, wielkiego przyjaciela dzieci prowadzone przy pomocy drabin przeno­ W okresie od 25 do 31 lipca 2005 r. funkcjo­ śnych i pilarek spalinowych do cięcia drewna. PRUDNICKI nariusze Komendy Powiatowej Państwowej Przyczyną była zaawansowana próchnica Straży Pożarnej w Prudniku, zanotowali ogó­ drzewa. FRANCISZKI DYDA 28 lipca: • Zastęp jednostki prudnickiej usu­ Nowy numer w każdą środę w kio­ łem 18 interwencji w tym: 1 pożar, 17 miej­ wał nietoperza z mieszkania. Akcja prowa­ skach i sklepach ziemi prudnickiej. scowych zagrożeń. W działaniach ratowni­ Była ofiarnym wychowawcą i przyjacielem czo-gaśniczych brały udział ogółem 22 zastę­ dzona była w Prudniku przy ul. Grunwaldz­ Czekamy na sygnały, pomysły kilku pokoleń młodzieży, cieszyła się jej miłością i autorytetem. kiej. Nietoperz po złapaniu został wywieziony i informacje od czytelników. py w sile 76 strażaków. 25 lipca: • W Prudniku przy ul. Tuwima za­ do lasu. Rodzinie zmarłej składamy wyrazy serdecznego współczucia stęp strażaków tut. jednostki otwierał zatrza­ 29 lipca: ■ Na ul. MHej w Prudniku usuwano REDAKCJA śnięte drzwi lokalu mieszkalnego. Działania gniazdo-kokon os z altanki ogrodowej. Owa­ w 1 BIURO OGŁOSZEŃ: polegały na dostaniu się do okna balkonowe­ dy stwarzały zagrożenie dla przebywających Dyrekcja, Rada Pedagogiczna, Pracownicy obsługi i administracji 48-200 Prudnik go z wyższej kondygnacji przy pomocy linki na działkach ludzi. oraz Uczniowie szkól podstawowych w Łące Prudnickiej i w Moszczance ul. Kościuszki 13a ratowniczej. 30-31 lipca: - Zastęp strażaków przy pomocy 26 lipca: • Na obwodnicy prudnickiej na sku­ specjalistycznego podnośnika hydrauliczne­ tek wymuszenia pierwszeństwa przejazdu go sprawdzał na prośbę policji mieszkanie doszło do zderzenia się samochodu osobo­ przy ul. Klasztornej w Prudniku. wego z samochodem ciężarowym. Działania Wyrazy szczerego i głębokiego współczucia przybyłych na miejsce zdarzenia strażaków Ponadto na przestrzeni analizowanych Panu Romanowi Dyda dwóch dni jednostki straży pożarnych powia­ polegały na zabezpieczeniu miejsca kolizji, z powodu śmierci odłączeniu akumulatorów oraz usunięciu i tu prudnickiego brały udział w 11 zdarzeniach neutralizacji plam po oleju. Poszkodowanym usuwania przewróconych i złamanych drzew osobom udzieliło pomocy obecne na miejscu bądź konarów. W 9 przypadkach usuwano pogotowie ratunkowe. Ranny w wypadku powalone drzewa z jezdni, w 1 przypadku z pies został odwieziony do lekarza weterynarii. linii energetycznej oraz w 1 z samochodu MAMY 27 lipca: * Zastęp z OSP Szybowice brał osobowego. Przyczyną byta gwałtowna burza udział w gaszeniu pożaru kombajnu .BIZON". z porywistymi wiatrami i ulewnymi opadami składają Przyczyną pożaru było najprawdopodobniej atmosferycznymi. W usuwaniu skutków zatarcie łożyska. Właściciel samodzielnie oprócz prudnickich strażaków brały udział próbował ugasić pożar posiadanymi gaśnica­ jednostki OSP Biała, Ligota Bialska, Chrzeli­ członkowie Stowarzyszenia Rozwoju i Promocji 4362877 mi przed przybyciem strażaków. ce i Głogówek, st. ogn. Ryszard Ciesielka INTERNET: Wsi Łąka Prudnicka „ Złoty Potok ” www.aneks.com.pl E-MAIL: redakqa@tygodnikprudnicki .pl INFORMACJA KP PSP PRUDNIK REDAKTOR NACZELNY: Andrzej DEREŃ w sprawie wprowadzenia numeru alarmowego 112 Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy uczestniczyli e-mail: w ostatniej drodze Naszej najukochańszej ąnOrzej.dergnfSjtygoęlnikpnjdnłęki.pl Państwowa Straż Pożarna rozpoczęła proces aktywacji telefonu alarmowego „112” dla po­ Żony, Mamy i Babci, SEKRETARZ REDAKCJI: łączeń stacjonarnych. Dotychczas numer ten dostępny byt wyłącznie dla sieci komórkowych i Grzegorz WEIGT działał on w ramach struktur Policji Państwowej. Uruchomienie tego połączenia przewidywa­ PUBLICYŚCI: ne jest na dzień 1 września 2005r. W dalszym ciągu będą funkcjonować dotychczasowe tele­ śp. Katarzyna IDZIOREK fony alarmowe: Damian WICHER POLICJA 997 • STRAŻ POŻARNA 998 • POGOTOWIE RATUNKOWE 999 WSPÓŁPRACOWNICY: Numer alarmowy 112 spina funkcjonowanie tych służb w zakresie ich alarmowania i podobnie jak Daniela DŁUGOSZ-PENCA FRANCISZKI DYDA przypadkach pozostałych numerów alarmowych połączenie z nim jest bezpłatne. Mieczysław MATCZAK Z numeru 112 możemy korzystać w sytuacjach niedokładnej identyfikacji rodzaju zagrożenia,

Franciszek DENDEW1CZ kiedy nie jesteśmy zdecydowani, którą służbę ratowniczą mamy zaalarmować. Zgłoszenia po

Józef BARGIEL identyfikacji będą przekazywane do odpowiednich służb, dlatego w przypadku zdefiniowanego zagro­

Janusz WISZNIEWSKI żenia szybciej będzie informować bezpośrednio odpowiednią służbę. Mąż z Rodziną SKŁAD KOMPUTEROWY: Numer112 tworzony jest głównie z przeznaczeniem da obcokrajowców odwiedzających nasz kraj i nie posiadających dostatecznego rozeznania w zakresie struktur ratowniczych i interwencyjnych w Andrzej DĄBROWSKI naszym państwie. Przemysław GALERT W począlkowej fazie obsługa 112 będzie prowadzona w języku polskim. Docelowo przygotowywane będą SEKRETARIAT obsady i wyposażenie do obsługi w językach standardowych w Ura Europejskiej. Aktualnie opracowywane I BHJRO OGŁOSZEŃ: są procedury przyjmowania zgłoszeń w tych językach. Głębokie wyraz współczucia Władysława GAJDA Jeżeli wszystkie zgłoszenia, które do 1 września 2005 r. obsługiwane były przez bzy numery alarmowe panu Janowi Dyda i Rodzinie z powodu śmierci SPONSORZY: (999,998 i 937) zaczną docierać tyko pod jeden numer (112), to dyspozytor tego ostatniego musi je przy­ „ELEKTRONIK CENTRUM” jąć. Nastąpi zatem lawinowy przyrost zgłoszeń pod numerem 112 Może to we wstępnej fazie powodować H. SEJNOWSKIEGO. pewne niedogodności, za które z góry przepraszamy. PPHU „DALIR’, Aby takich sytuacji iriknąć apekjemy o pełne wykorzystywanie dotychczasowych numerów alarmowych. ŻONY i MAMY BIURO PODRÓŻY MERKURY, W przypadkach nieuzasadnionego łączenia się z numerem 112 wyciągane będą konsekwencje „OPTYK-AN” kamę. Połączenia posiadają możliwość pehej identyfikacji rozmówcy, a wszystkie połączenia są reje­ WYDAWCA: strowane. Spółka Wydawnicza „Aneks" składa 48-200 Prudnik, ul. Kościuszki 13a PRZYPOMINAMY: Alarmując należy podać informację: 1)gdzie miało miejsce zdarzenie - dokładny adres, 2) n a z w ę KONTO BANKOWE: obiektu jakie istnieje zagrożenie, 3) swoje nazwisko i numer telefonu Bank Zachodni WBK 1 PRUDNIK zespół redakcyjny 84 1090 2226 0000 0005 7401 1084 „ Tygodnika Prudnickiego "

DRUK: Nie odkładać słuchawki telefonu do uzyskania potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia. Drukarnia PRO MEDIA Sp. z o.o.

45-125 Opole, ul. Składowa 4 teł. 077/453-18-07, fax 453-74-96 Usługi Medyczne Redakcja zastrzega sobie prawo skraca­ nia nadsyłanych materiałów prasowych i Wizyty domowe listów. Redakcja nie odpowiada za treść Panu, który 8 sierpnia około lek. med specjalista chirurg ogłoszeń i reklam. godziny 10°° spacerował z białym Maciej Skawiński psem przy uL Tuwima w Prudniku KURSY JĘZYKOWE: • porady specjalistyczne BIURO OGŁOSZEŃ oraz panom z Powiatowej • kwalifikacja da zabiegu CZYNNE OD 8.15 DO 16.00 Komendy Policji w Prudniku Angielski i opieka pooperacyjna w domu pacjenta PRENUMERATA serdecznie dziękuję • laseroterapia Niemiecki ZAMÓWIENIA za szybką i sprawną reakcję i ujęcie • leczenie choroby Osgood-Schlatter

RUCH S.A. tel. 0-71 332-83-87 Francuski złodzieja a tym samym odzyskanie • planowe zabiegi u osób fax: 0-71 332-83-84 skradzionych przedmiotów nieubezpieczonych w Polsce * PRACA W GRUPACH 10-ćio OSOBOWYCH. [email protected] » WSZYSTKIE POZIOMY ZAAWANSOWANIA. Marta Balcerek Prenumerata obejmuje zasięgiem cały krą * ZAJĘCIA W GODZINACH POPOŁUDNIOWYCH. tel. 602 606 626 http://prenumerata.ruch.com.pl * GRUPY DLA DZIECI, MŁODZIEŻY, DOROSŁYCH. POCZTA POLSKA (Urzędy Pocztowe) 3-MIESIECZNY INTENSYWNY KURS JĘZYKA Dziękujemy U RZĄD Biała (tel. 438-76-01) ANGIELSKIEGO DLA POCZĄTKUJĄCYCH: - karatekom z klubu „Polonia-Tora- Głogówek (tel. 437-34-45) STANU CYWILNEGO kan" w Białej za pozdrowienia z obo­ Gostomia (tel. 437-61-20) * OPANOWANIE PODSTAW JĘZYKA ANGIELSKIEGO UMOŻLIWIAJĄCYCH DALSZĄ SAMODZIELNĄ NAUKĘ. zu sportowego w Sianożętach, PRUDNIK Lubrza (tel. 437-62-20) * POZNANIE PODSTAWOWYCH ZASAD GRAMATYCZNYCH. - za pozdrowienia od Andrzeja Bia- Łącznik (tel. 437-63-60) * CZYTANIE ZE ZROZUMIENIEM I PISANIE. URODZENIA łopotockiego z Rymanowa Zdroju, Prudnik (tel. 406-85-65) * SŁUCHANIE I MÓWIENIE. Paulina Wiktoria RUDY - ur. 19.07. - Józefowi Bargiełowi za pozdrowie­ Twardawa (tel. 437-10-20) ŚWIADECTWO UKOŃCZENIA KURSU NA POZIOMIE „ELEMENTARY”. Wiktoria Ewa PRZELIORZ - ur. 22.07. nia z Hamm w Westfalii, Jarnołtówek (tel. 439-75-20) ZGONY KURSY PRZYGOTOWAWCZE PO NOWEJ MATURY: - Przemkowi i Asi za pozdrowienia z Jastrzębiej Góry, Józef NOWAK -zm. 1.08. Zamówienia można składać również u * JĘZYK ANGIELSKI I NIEMIECKI. - za pozdrowienia z Mielna od ko­ Michał SOKOŁOWSKI - zm. 2.08. listonosza. Prenumerata pocztowa ob­ * PODSTAWOWY LUB ROZSZEŻONY POZIOM ZAAWANSOWANIA. lamuje zasięgiem powiat prudnicki oraz szykarzy MKS „Smyk”, Roman Antoni ŻABA - zm. 3.08. sołectwa Jarnołtówek i Pokrzywna w Informacje i zapisy od 16 sierpnia 2005 r. od poniedziałku de czwartku - za pozdrowienia od Danieli Dłu- Maria PYTLIK-zm. 4.08. gminie Głuchołazy w godzinach 13"17" • PRUDNIK, IIL. PIASTOWSKA 52 • TH. 436 22 33 gosz-Pency z Pokoju. Franciszka DYDA-zm. 5.08. prudnicki 3

Prognozą Przychodnia Lekarska Optima Wielki Brat Czuwa & Czyli nasze zachowanie okiem policyjnej kamery na weekend WAŻNE DLA PACJENTÓW W 2005 r. Przychodnia Lekarska Optima wzorem lat poprzednich, zachęca do Parkowanie na skrzyżowaniu czynnego udziału w programach profilaktycznych finansowanych ze środków Narodowego Funduszu Zdrowia. Każda zainteresowana osoba, która w 2003 r. 2004r. nie została objęta badaniami z zakresu programów profilaktycznych może teraz z nich skorzystać.

1. Program profilaktyki raka szyjki macicy Jeżeli jesteś kobietą w wieku 30 - 59 lat, nie lekceważ tej możliwości, skorzystaj z bezpłatnych i bezbolesnych badań cytologicznych. Wczesne i rozpoznanie raka szyjki macicy daje 100% szansę jego wyleczenia! 11 Zainteresowane Panie prosimy o zgłoszenie się do rejestracji Poradni Ginekologicznej przy ul. Ogrodowej 2a w celu umówienia godziny bada­ temperatury maks, w dzień piątek / niedziela nia (telefon 436-63-66)

Słonecznie oraz upalnie I 3. Program pro filaktyki wczesnej obturacyinei Lokalnie możliwe przelotne opady deszczu lub burze. Wiatr z kierunków choroby płuc południowych, słaby do umiarkowanego, Palisz i myślisz, że to nie szkodzi? Sprawdź swoje płuca. Jeżeli jesteś w czasie burz silny i porywisty. w wieku 40-65 lat, szybko się męczysz, łatwo się przeziębiasz To skorzystaj z bezpłatnego badania spirometrycznego - prostego, bezbo­ Nie lada sztuką jest ominięcie tak zaparkowanego pojazdu na lesnego badania czynności płuc , skrzyżowaniu ul. Ratuszowej z PI. Szarych Szeregów. Wiedzą Przysłowia ludowo: o tym kierowcy komunikacji miejskiej, którzy niejednokrotnie W pierwszym tygodniu sierpnia Badania wykonujemy w przychodni przy ul. Nyskiej 1 muszą popisać się w tym miejscu niemal umiejętnościami pogoda stata, w dni powszednie od 10:00 do 18:00. cyrkowymi. Kierowca tego pojazdu za parkowanie w rejonie będzie zima długo biała skrzyżowania został ukarany mandatem karnym w wysokości 100 zł. Przypominam, iż w przypadku gdy pojazd zaparkowany jest w sposób tamujący, utrudniający ruch lub w sposób Międzynarodowy zagrażający bezpieczeństwu ruchu drogowego, policja ma prawo Odpust Porcjunkuli do usunięcia takiego pojazdu na koszt właściciela. Zdjęcia z prudnickiego monitoringu publikowane są również na stronie Strażacki Turniej internetowej prudnickiej komendy www.prudnik.policia.gov.pl Franciszkanie z Prudnickiego ria o wilku z Gubbio. Przy krzyżu Piłki Wodnej Lasu zapraszają 7 sierpnia na Od­ śpiew Godzinek o Niepokalanym Oficer Prasowy KPP w Prudniku pust Porcjunkuli do sanktuarium św. Poczęciu NMP. kom. Piotr Kulczyk W sobotę i niedzielę (6-7 sierpnia) Józefa w Prudniku-Lesie. Jest to jed­ 11:30 - uroczysta suma odpusto­ w Przechodzie odbędzie się Między­ nocześnie Dzień Wspólnoty Fran­ wa pod przewodnictwem ks. kard. ciszkańskiego Zakonu Świeckich narodowy Strażacki Turniej Piłki Henryka Gulbinowicza. Wodnej. W tych niecodziennych regionu opolsko-gliwickiego. 14:00 - możliwość złożenia pro­ Biesiada w. rozgrywkach weźmie udział 12 dru­ fesji i przyjęcia do nowicjatu. Nie­ żyn z Polski, Czech i Niemiec. Eli­ W programie uroczystości: szpory z uroczystości Matki Bożej W sobotę, 6 sierpnia w czeskim Je- recepcji Nyskiego Ośrodka Rekreacji minacje turniejowe rozpocznąsię w 9:00-10:00 - przyjazd członków Anielskiej. Droga Krzyżowa wg. tek­ FZŚ i pielgrzymów, okazja do spo­ seniku odbędzie się „Dzień letniej za­ nad Jeziorem Głębionowskim w Sko- sobotę o godz. 11.00, natomiast roz­ stów Prymasa Tysiąclecia do ka­ bawy" - festyn, podczas którego pre­ rochowie. Chętni muszą zabrać ze grywki finałowe przewidziano w nie­ wiedzi św. pliczki św. Antoniego. Poświęcenie zentować się będzie kilkanaście bro­ sobą paszport lub dowód osobisty. dzielę na godz. 12.00. 9:45 - wymarsz na wzgórze do kapliczki i Błogosławieństwo Naj­ warów z Czech, Moraw i Słowacji. Im­ Zielonego Krzyża. Po drodze histo- świętszym Sakramentem. prezie towarzyszyć będą występy ze­ Rozkład jazdy pociągu: społów folklorystycznych. Nysa (7.48) - Jesenik (9.05) 14 sierpnia (niedziela) Stowarzysze­ Specjalnie dla polskich gości z Nysy Jesenik (17.00) - Nysa (18.30). nie Integracji Rodzin Wojskowych i okolicy zorganizowano pociąg, który organizuje w Pokrzywnej przez granicę dowiezie zainteresowa­ Niestety nie przewidziano pociągu nych do Jesenika i z powrotem. Bilety z Głogówka, bądź z Prudnika tak więc w cenie 5 złotych można kupić w trzech pozostaje nam albo wyjazd do Nysy, Piknik rodzinny miejscach: Centrum Informacji Omin- albo przejazd własnym środkiem trans- bus (Nysa, Rynek), kasie kąpieliska Organizatorzy zapewniają obficie miejskiego (Nysa, ul. Ujejskiego) oraz zaopatrzony bufet (kiełbaski z roż­ na, pstrąg smażony, napoje), plac zabaw dla dzieci, Koniki Polskie pod siodło, bryczkę i inne atrakcje. Za­ pisy tylko do 12 sierpnia w biurze Zarządu Stowarzyszenia, przy ul. Parkowej 4 (Łaźnia Miejska) w piąt­ ki od 16:00 do 17:00. Tel. 436 20 79 POWIATOWY URZĄD PRACY od godz. 18:00. Wyjazd autokaru o godz. 10:00 z

URZĄD PRACY parkingu obok Łaźni Miejskiej. Po­ OFERTY PRACY wrót około godz. 18:30. Przejazd ro­ dzin byłych żołnierzy zawodowych i I. PIELĘGNIARKA-Wojewódzkie Centrum Medyczne. Teł 452 01 27 lub 129. byłych pracowników cywilnych woj­ Al. Witosa 26. Opole ska bezpłatny, pozostałe osoby od­ 3. PIEKARZ - doświadczenie w zawodzie, praca w Łączniku i Moszczance i płatność 5 zł. Dzieci bezpłatnie. Ścinawie Małej Gorolskie Święto 4. SZWACZKA - szycie skóry, praca w Głuchołazach i Krapkowicach 5. SPRZEDAWCA - 1 etetu, książeczka zdrowia, umiejętność obsługi kasy fi­ Zjazd w Opolu Już po raz 58. odbędzie się w Ja­ wacji. Występom zespołów tanecz­ skalnej, błonkowie (na Zaolziu) Międzynaro­ nych, kapel i orkiestr towarzyszyć 6. KIEROWCA C+E - doświadczenie w zawodzie, świadectwo kwalifikacji, dowe Święto Folkloru „Gorolskie 7. MURARZ - TYNKARZ - doświadczenie w zawodzie, Zwiastowice W dniach 26-28 sierpnia 2005 roku będą zawody sportowe, rajd tury­ 8. PRACOWNIK OCHRONY - do przyuczenia, praca w Prudniku Stowarzyszenie Absolwentów Uni­ Święto”. Przez dwa dni 6 i 7 sierp­ styczny itp. Głównym organizatorem 9. TYNKARZ - doświadczenie w zawodzie, tynki mokre, praca na terenie powiatu wersytetu Opolskiego i Komitet Or­ nia będzie można posłuchać dużo tej tradycyjnej imprezy jest Polski 10. SPRZEDAWCA - sklep odzieżowy, praca w Prudniku ganizacyjny zapraszają na Zjazd Ab­ dobrej muzyki ludowej zespołów z Związek Kulturalno Oświatowy w II. SPRZEDAWCA - branża budowlana, , doświadczenie w zawodzie, praca solwentów WSP w Opolu. Zjazd Czech, Polski, Estonii, Włoch i Sło- Republice Czeskiej. w Prudniku skierowany jest do osób, które ukoń­ 12. SPRZEDAWCA - znajomość kwiatów, praca w Głogówku czyły uczelnię przed 1977 rokiem. 13. GLAZURNIK - TYNKARZ - doświadczenie w zawodzie, możliwość zakwa­ Szczegółowe informacje: ul. Oleska terowania, praca w Warszawie 48, pok. 24, 45-052 Opole, tel. 454 14. OPERATOR NAWĘGLANIA - uprawnienia na ładowarkę jednonaczyniową o 58 41 w. 2324 i na stronie interneto­ pojemności do 2,5 m 3, samojezdna, kołowa i na spychacz gąsienicowy typu DT-75, wej: www.absolwent.uni.opole.pl 15. KIEROWCA C+E - doświadczenie w zawodzie, praca w Prudniku 16. BRUKARZ, OPERATOR KOPARKO-ŁADOWARKI, KOPARKI - doświad­ czenie w zawodzie, uprawnienia, praca w Nysie, Białej Prudnickiej, Głogówku, Głubczycach Dziękujemy 17. MONTER WIĄZEK ELEKTRYCZNYCH - praca na produkcji w systemie 3- zmianowym, praca w Prudniku Państwu Jolancie i Tadeuszowi Brudniakom wraz z karatekami „Za­ Szczegółowe informacje na temat ofert pracy znajdują się w Powiatowym rzewia" za kartkę z pozdrowieniami Urzędzie Pracy - Serwis Pracy (parter) 436 23 04 lub 436 37 82 z Pogorzelicy nad Bałtykiem. 4 J/ZAl PRUDNICKI

Sonda Tygodnika UFF... JAK GORĄCO!

Jakie są największe problemy wsi, W ostatnie dni lipca przeżyliśmy prawdziwe apogeum upałów. Tempe­ w której Pan/Pani zamieszkuje? ratura w niektórych rejonach nasze­ go kraju dochodziła do 40 stopni Cel­ sjusza. Nie inaczej było w powiecie Pani Krystyna Pan Jan prudnickim. W piątek, 29 lipca termo­ (Łąka (Mieszkowice): metry w cieniu wskazywały 36 stopni, Prudnicka): - Dla mnie pogo­ po godzinie 8.00 rano było już grubo - Jestem świeżym da. Pracy mamy ponad 20. Dla jednych radość, mową mieszkańcem, dużo i nie możemy o urlopowiczach i młodzieży, niestety narzekać na brak gdyż w Łące Prud­ lejący się żar z nieba to udręka dla nickiej mieszkam zajęcia. Każdy osób starszych i schorowanych. W te dopiero od trzech lat. Przeprowa­ pracuje, każdy robi jak umie. Czy dni szczególną ostrożność powinny dziłam się za sprawą męża. Cięż­ plony będą opłacalne, okaże się zachować osoby w podeszłym wieku ko było się przestawić, bo wcze­ niebawem, na razie wszystko jest i chore, przede wszystkim na nadci­ śniej prowadziłam całkiem inne w polu. Mądrzejszy będę jak zo­ śnienie i serce. Uważajmy również na życie, będąc blokowym człowie­ baczę na przyczepie. W Mieszko­ dzieci. Jeśli koniecznie musimy wyjść kiem. Tak naprawdę przystosowa­ wicach jestem od urodzenia. z domu to poruszajmy się obszarami nie do nowego otoczenia trwa przez cały czas. Uważam, że to Pan Dariusz zacienionymi, nie zapominając o na­ spokojna wieś, jak do tej pory nie (Rudziczka): kryciu głowy i płynach. - mówił w ubie­ zauważyłam żadnych większych - Trochę z sąsia­ gły piątek naszej redakcji szef prud­ problemów. dami, bo są tacy, nickiego pogotowia Zdzisław Imiołek. którzy nie chcą Według Imiołka na całe szczęście w Pani Barbara koło swoich go­ naszym regionie nie odnotowano dra­ (Moszczanka): spodarstw porząd­ stycznie zwiększonej ilości wyjazdów. - Powróciłam tutaj ku trzymać. I sali nam brakuje, nie Prawdopodobnie wynika to z ostroż­ po powodzi w mamy gdzie zorganizować nawet ności, w końcu ludzie zdali sobie spra­ 1997 roku. Ciężko zebrania, korzystamy z uprzejmo­ wę jakie zagrożenie nawet dla życia mówić o proble­ ści straży i biblioteki. Niby ma być niosą ze sobą upały. mach, bo prowa­ coś w tym roku, ale czy będzie to Nie zapominajmy o uzupełnianiu dzimy spokojne życie, wszyscy są nie wiemy. płynów, dziennie minimąm powinno dla siebie życzliwi. Na pewno bra­ się wypić 2 litry, najlepiej niegazowa- kuje obiektu, w którym można by­ Pan Jan nej wody mineralnej. Lekarze przy­ łoby zorganizować wesele, bo po­ (Niemysłowice):

pominają również o spożywaniu soli, W ic her - Brak sali, bo mło­ siadamy tylko niewielki klub. która wraz z potem ubywa z nasze­ dzież nie ma gdzie go organizmu. Pani Jadwiga chodzić, przebywa Dam ia n (Szybowice): po przestankach Damian WICHER Jak widać, każdy sposób jest dobry do uzyskania choć odrobiny cienia - Chyba nie opła­ lub chodzi do go­ calność tego spodarstw. Obiecali, że będzie wszystkiego co sala, ponoć od tego roku mają za­ się produkuje. cząć budować. Dla mnie nie ma Obecnie przesta­ więcej problemów. Do Niemysło­ wiliśmy się na produkcję roślinną wic przyjechałem w 1945, miesz­ i jaka jest cena wszyscy wiemy - ka się dobrze, sąsiedzi w porząd­ Ewelina to właśnie jest największy pro­ ku, więc na co tu narzekać. blem. Poza tym fajnie mi się tutaj żyje i nie mogę narzekać. Miesz­ kam w Szybowicach od 1952 roku z małą przerwą na szkołę Z mieszkańcami Gminy Prudnik Serafin średnią w Brzegu. . rozmawiał Damian WICHER konkurs!

ANOMALIE POGODOWE? de la Cruz

Można by pomyśleć, obserwując kwiatki, które wyrosły na pniu w Prudniku, Nie każdy wie, że grająca rolę Kasi Wójcik w serialu przy ul. Nyskiej (koło „Medyka"), że to wynik tropikalnej pogody, która do­ „M jak miłość" Ewelina Serafin de la Cruz jest córką tarła do Polski. Niestety poza trudnymi do zniesienia upałami nie ma jesz­ prudnickiego radnego miejskiego Juliana Serafina. Eg­ cze takich miłych dla oka efektów przyrodniczych. Tym razem to ingerencja zotyczna dla nas druga część nazwiska Eweliny to oczy­ człowieka. Ktoś postanowił urozmaicić smutny zakątek. wiście wynik małżeństwa z Bralizyjczykiem - Andre, który jest reżyserem teatralnym, aktorem, pisarzem i nauczycielem. Ewelina urodziła się 26 czerwca 1977 roku w Opolu, jest absolwentką Wydziału Aktorskiego PWSFTviT w Łodzi. Jej twarz znalazała się na okładce magazynu Tele Tydzień z 25 lipca. AD

2 sierpnia

Ewelina Serafin de la Cruz Zona dla I stę, że znowu jestem rocza blondyn­ f potrzebna w serialu. ka, Kasia Wójcik ‘ Małżeństwo Marka z „M jak mi- U - i Hani dobrze się łość", przyciąga uwagę - 'śgj układa ilaif ram zu- delikatną uroda 1... na- ■ k/.iuiy a Ki- zwiskicm. ' tak l'n,hu:' - Słowiańska uroda uczciwą procą odku- I egzotyczne nazwisko pić dawne winy. de la Cruz. Skąd je Pani - tosra Woiclk wzięła? W serialowym"'..."'ćW pubie ciężko pracuje - Dostałam od mego w pubie. Pani męża, llnrz-.hy.zyka 1*0- fe ni StettencmMMH] ataiiśmy 'się, kiedy » Moellerem' '3 też jest osoba bardzo miętą. . Jestem stu­ -Zawsze raliśmy da Bctzy- postać. Ale nigdy nie spotkałam dentka Kolegium Języka An­ wteilitalam. ie •m od trzech lat się z niechęcią ze strony widzów, gielskiego przy Oniwmytede będę ażlofżę. Jaka Jztecko al U Panią do którzy potrafią bardzo osobiście Warszawskim. Ak już teraz i emocjonalnie reagować na ak- sama uczę angielskiego mtutam wtedyzaczęłam torów, grających bohaterów ne- w szkole mojego męża. Umiem przedstawienia, lilośc*’'. gatywnych. to robić dobrze i lubię to. nakloie zięć, ie jest Pani - Wydawała się, że Kasta Wójcik - Czy mąż jest wymagającym sprzedawałam bUety o serialu. już nie pojawi się na ekranie, tułam? - opowiada. uż w pierwszym - Początkowo też myślalam, że - Bardzo. 1 w pracy jest właśnie W ic her m wtedy dziew dostałam fejną rolę, ale tylko ua szefem, a nie mężem. Oddzielamy lostowiaka. Ora- chwilę. Byłam zaskoczona, i za- sprawy prywatne od zawodowych. Raźni. Katarzyna Nadbitką harzi-yĄ rt>«»Hnhra drrwnlona lriwiy rttrwifdristam D am ia n PRUDNICKI 5 DODATEK SAMORZĄDOWY TjLMINA PRUDNIK^ ZADŁUŻENIE GMINY PRUDNIK

PRUDNIK. Na czerwcowej sesji Aktywizacji w Rudziczce. Ostatecz­ Powyższe zadania inwestycyjne, Rady Miejskiej burmistrz Zenon Ko­ ne decyzje dotyczące dofinansowa­ wymagają także udziału finansowe­ walczyk krótko podsumował stara­ nia tych zadań znane będą do koń­ go gminy, a udział ten w zależności nia gminy w uzyskaniu środków unij­ ca roku. od źródła wynosi od 50% do 15 %. nych. Burmistrz powiedział, że do . Optymistycznie zabrzmiało pod­ Dla niektórych sposób uzyskiwania dnia dzisiejszego gmina posiada 4 sumowanie burmistrza: „Chciałbym środków na udział własny gminy w wnioski z przyznanym dofinansowa­ zauważyć, że składanie coraz więk­ tych zadaniach, czyli m.in. zaciąga­ niem, które już są w realizacji lub szej liczby projektów zaczyna się nie przez gminę pożyczek i kredy­ będą realizowane w najbliższym cza­ coraz bardziej opłacać, gdyż w kon­ tów budzi niepokój o zbyt duże za­ sie. Są to projekty na łączną wartość sekwencji udaje się realizować za­ dłużenie. dofinansowania ze środków unii w dania, na które do tej pory nie było Przy tej okazji warto przytoczyć latach 2005-2006 w wysokości prze­ stać naszej gminy. Moim zdaniem jeszcze jedną wypowiedź burmi­ szło 10 milionów złotych. Dotyczą ka­ wytwarzd się wartość, którą osiąga­ strza z ostatniej sesji Rady Miejskiej: nalizacji Łąki Prudnickiej i Moszczan- my przy minimalizowaniu naszych „Po raz kolejny chciałbym obalić mit ki, rewitalizacji ulic Tkackiej, Sobie­ wydatków. W tym miejscu należy o zadłużeniu naszej Gminy. Oświad­ skiego, Batorego, remontu boisk zwrócić również uwagę na sposób czam, że na dzień dzisiejszy nasze sportowych w szkołach nr 3 i nr 4. realizacji tych zadań, gdyż oprócz zadłużenie jest jednym z najniż­ Do instytucji zarządzających zło­ tego, że każdy fundusz rządzi się szych, gdyż wynosi zaledwie żono wnioski o dofinansowanie za­ innymi prawami to dodatkowo nakła­ 3.958.904 zł. Na kwotę tą składają dań ze środków unijnych na łączną dane są na pracowników dodatko­ się pożyczki i kredyty zaciągnięte w: kwotę przeszło 4.500.000 zł. Projek­ we zadania związane z ich rozlicza­ Narodowym Funduszu Ochrony ty dotyczą między innymi budowy niem, czy też monitorowaniem. Jako Środowiska i Gospodarki Wodnej w chodnika dla pieszych - ścieżki tu­ beneficjent programów musimy Warszawie (pozostało do spłacenia rystycznej przy drodze krajowej nr sprostać stawianym nam warun­ 464.142 zł), Wojewódzkim Fundu­ 40 w miejscowości Łąka Prudnicka, kom, gdyż w przeciwnym razie może szu Ochrony Środowiska i Gospo­ modernizacji z rozbudową Centrum grozić nam zwrot uzyskanych dofi­ darki Wodnej w Opolu (pozostało Sportowego w Niemysłowicach, II nansować. Bardzo ważny w tym 790.765 zł), Banku Ochrony Środo­ etapu rewitalizacji infrastruktury miejscu jest spokój przy realizacji wiska w Opolu (pozostało 510 000 śródmieścia Prudnika (ulice Królo­ zadań i odpowiedzialność, którą zł), Banku Zachodnim (pozostało 1 wej Jadwigii, Damrota, Plac Zamko­ przypisaną mają poszczególni pra­ 997 334 zł), oraz Krajowym Fundu­ wy), budowy Wiejskiego Centrum cownicy urzędu. ” szu Mieszkaniowym 196 323 zł."

Prace remontowe prowadzone na ul. Sobieskiego. Obok, już zapełniony parking przy ul. Damrota.

X Jubileuszowe Targi Przedsiębiorczości i Rzemiosła „INTER-REGION” Prudnik 9-11.09.2005 r.

Gmina Prudnik zaprasza do udziału w X Targach Przedsiębior­ czości i Rzemiosła INTER-REGION Prudnik 2005 r., które od­ będą się od 9 do 11 września 2005 r. na terenie hali sportowej OSiR w Prudniku, ul. Łucznicza (powierzchnia hali 2400 m2) i na zewnątrz (taras + murawa).

Impreza o znaczeniu międzynarodowym powinna zgromadzić różno­ rodność branż przemysłu, handlu i usług, w tym firmy spożywcze, me­ blarskie, odzieżowe, obuwnicze, budowlane, ceramika użytkowa rów­ WIEJSKIE CENTRUM AKTYWIZACJI nież oferty turystyczne, agroturystyka, w tym promocja obszarów wiej­ skich, prezentację izb. W Targach organizowanych w zeszłym roku uczestniczyło 109 wystawców, w tym firmy z Czech. RUDZICZKA, PRUDNIK. Być może trwająca kilkanaście lat budo­ Patronat honorowy: Marszałek Województwa Opolskiego, Konsul Ge­ wa Wiejskiego Domu Kultury w Ru­ neralny Rzeczypospolitej Polskiej w Ostrawie, Konsul Generalny Re­ dziczce, wkrótce się zakończy. Gmi­ publiki Czeskiej w Katowicach. na Prudnik składa wniosek w tej spra­ Patronat medialny: Radio Opole S.A., Nowa Trybuna Opolska, TVP wie o dofinansowanie w ramach Zin­ S.A. O. Opole, TELE-INFO Telewizja Kablowa Prudnik, Tygodnik tegrowanego Programu Operacyjne­ Prudnicki. go Rozwoju Regionalnego Woje­ W czasie Targów odbywać się będą liczne imprezy towarzyszące m.in. wództwa Opolskiego. Kwota zadania koncerty estradowe, pokazy sportowe, seminarium o tematyce gospo­ wynosi 1.415.031,50 zł, z czego darczej, współzawodnictwo o tytuł „Mistera Targów” i „Najlepszy Pro­ udział Gminy Prudnik stanowi dukt X Targów”. 212.254,73 zł. Uchwała w sprawie Zgłoszenia na adres: Urząd Miejski w Prudniku, ul. Kościuszki 3, 48- zapewnienia środków z budżetu gmi­ 200 Prudnik. Informacje można uzyskać pod nr tel. 77/4066256, fax. ny na tę inwestycję głosowana była 0774066228, www.prudnik.pl. na jednej z sesji Rady Miejskiej w Uwaga! Koszt uczestnictwa tylko 15,00 zł netto/m2 + 22% VAT na tere­ Prudniku. Zadanie nosi oficjalną na­ nie hali sportowej, na pozostałych powierzchniach wystawowych - 5,00- zwę „Budowa Wiejskiego Centrum 10,00 zł netto/m2 + 22% VAT. Aktywizacji w Rudziczce”. , Burmistrz Prudnika Zenon Kowalczyk (red) 6 WimiUU PRUDNICKI Z DANIELAMI NA CZELE Konkurs na najładniejszą zagrodę oraz wieś w Gminie Prudnik

Jak już wspominaliśmy na naszych a Moszczanka, Czyżowice, Piorunko- tamach 19 lipca odbyt się finał tego­ wice, Wierzbiec i Szybowice po 1. rocznego konkursu na najładniejszą Po przeprowadzeniu lustracji w te­ zagrodę oraz wieś w Gminie Prudnik. renie komisja konkursowa w tajnym Przez kilka godzin komisja, którą re­ głosowaniu, przyjmując skalę punk­ prezentowali: Zdziasław Pikuła - wice­ tową dokonała wyboru zwycięzców. burmistrz Prudnika, Janina Stanisz i Niesamowite wrażenie na jury zrobiło Stefan Hajducki - członkowie Komisji gospodarstwo rolne Kazimierza Gó­ ds. Wsi Gospodarki Rolnej i Ochrony rzańskiego z Szybowic. Porządek, po­ Środowiska, Bożena Suwała - przed­ mysłowość, ogromny wkład pracy oraz stawiciel Wydziału Inwestycji, Gospod. zadbane zwierzęta, z danielami na Komun, i Ochrony Środowiska Urzędu czele - to tylko kilka niuansów, który­ Miejskiego, Jerzy Stępień - przedstawi­ mi mogło się poszczycić szybowickie ciel Wydziału Gosp. Przestrzennej Pro­ gospodarstwo. mocji i Rozwoju Gminy Urzędu Miejskie­ W walce o prym „Najładniejsza wieś go, Urszula Majewska i Józefa Ziubrzyń- Gminy Prudnik” wystartowało 8 sołectw ska - przedstawicielki Wydziału Geode­ - Czyżowice, Łąka Prudnicka, Mosz­ zji, Gospod. Gruntami i Rolnictwa Urzę­ czanka, Mieszkowice, Niemysłowice, du Miejskiego oraz Damian Wicher - Piorunkowice, Rudziczka oraz Szybo­ dziennikarz Tygodnika Prudnickiego wice. dokładnie przyjrzała się wszystkim bio- Tego typu konkursy wpływają na rącym udział w konkursie. poprawę estetyki, ładu i porządku po­ Oceny najładniejszej zagrody wiej­ przez zaangażowanie mieszkańców skiej dokonano w dwóch kategoriach: poszczególnych sołectw. Jednak do­ nieruchomość i gospodarstwo rolne. brze byłoby aby porządek w całej gmi­ Do udziału w konkursie zgłosiło swoje nie panował przez 12 miesięcy w roku, zagrody 18 osób. Najliczniej reprezen­ a nie tylko z przy okazji konkursów. towana była Łąka Prudniacka i Miesz­ kowice - po 4. Rudziczka wystawiła 3 konkursowiczów, Niemysłowice 2, Damian WICHER

WYNIKI

Zagroda nieruchomość - do 1,00 ha UR nie prowadząca produkcji rolnej lub gospodarstwo rolne powyżej 1,00 ha UR prowadzące produkcję rolną, lecz nie posiadającą za­ budowań inwentarskich i budynków gospodarczych:

1 miejsce - Dariusz Mielecki - Łąka Prudnicka 2 miejsce - Zdzisław Bolibrzuch - Moszczanka 3 miejsce - Bogusława Sobkowicz-Skubańska - Mieszkowice

Wyróżnienie: Jarosław Duczkowski (Mieszkowice), Halina Sztechmiler (Czy­ żowice), Stanisława Maliszewska (Łąka Prudnicka), Jadwiga Kosińska (Nie­ mysłowice), Mieczysław Twardowski (Rudziczka), Franciszek Nowakowski (Piorunkowice), Alicja Pałys (Niemysłowice)

Zagroda gospodarstwo rolne - powyżej 1,00 ha UR prowadzące produkcję rolną:

1 miejsce - Kazimierz Górzański - Szybowice 2 miejsce - Dariusz Wróbel - Rudziczka 3 miejsce - Jadwiga Gołębiowska - Mieszkowice

Wyróżnienia: Krystyna Zajdel (Rudziczka), Jan Sędzik (Mieszkowice) Zwycięzcy uhonorowani zostaną nagrodami rzeczowymi zgodnie z regula­ minem konkursu, z kolei na wyróżnionych czekają nagrody książkowe.

Wieś:

1 miejsce - Niemysłowice 2 miejsce - Moszczanka 3 miejsce - Czyżowice

Za zajęcie I, II i III miejsca w/w sołectwa będą posiadały priorytet w 2006 roku w realizacji jednego z założonych zadań przedstawionych przez Radę Sołecką, które będą finansowane z budżetu gminy. Wręczenie nagród i wyróżnień odbędzie się na dożynkach gminnych w Łące Prudnickiej w dniu 18 września. PRUDNICKI WIEŻA WOKA - FIRMA ROKU Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Prudniku

gów unijnych. Sieć daje duże możli­ miejsce jest wielu chętnych, a prze­ wości, sprzedaje się w nich ogrom­ cież kilka takich kar może spowo­ Na stronie internetowej firmy ne ilości. To w zasadzie jedyna szan­ dować, że firma przestaje istnieć. (http://www.mleczarnia.com) sa powodzenia. Padają hurtownie, sklepy, a sprzedaż detaliczna jest na - Jest pan szefem jednej z pręż­ możemy przeczytać: poziomie zaledwie 26-30%. • niejszych firm w powiecie prud­ nickim, jaka jest pana ocena Jesteśmy firmą istniejącą od stycznia 1946 - Niedługo w Prudniku powsta­ obecnej sytuację na naszym te­ roku. Zajmujemy się skupem mleka pocho­ nie Kaufland... renie? dzącego wyiącznie z ekologicznie czystych - Akurat dla nas to dobra wiado­ - Musimy sobie jasno powiedzieć, terenów województwa opolskiego, pro­ mość, bo dajemy swój produkt do że jesteśmy biednym terenem. Cie­ dukcją artykułów nabiałowych oraz ich dys­ Kauflanda w innych miejscowo­ szę się zawsze jak słyszę informa­ trybucją. ROZMOWA Z PREZESEM OKRĘGOWEJ ściach i liczę, że w Prudniku rów­ cję o zwiększeniu ilość miejsc pra­ Jesteśmy firmą średniej wielkości - przera­ biamy dziennie ponad 50 000 litrów wyso­ nież będziemy ich zaopatrywać. Nie­ cy. Tak naprawdę dobre czasy mi­ kiej jakości mleka. Produkcja odbywa się SPÓŁDZIELNI MLECZARSKIEJ stety ucierpią na tym sklepy, którym nęły. Mam na myśli choćby te, kiedy w dwóch zakładach: w Prudniku przy ulicy na pewno spadną obroty. Musimy istniało wojsko, które było odbiorcą Prążyńskiej 1 oraz w Łambinowicach przy pamiętać, że czym więcej sklepów ogromnej ilości towaru. W PRUDNIKU RYSZARDEM WITKIEM. ulicy Budzieszowickiej 8. Od momentu po­ sieciowych, tym gorzej wychodzą na wstania naszej firmy do chwili obecnej pro­ tym mali sklepikarze. Ale my nie - Chyba nie muszę zgadywać, dukowane przez nas wyroby zyskały uzna­ - Tegoroczna „Wieża Woka” by żadnych szans. Choć zdarzają mamy na to wpływu. że na pana stole królują produk­ nie wśród konsumentów, niektóre z nich w rękach Okręgowej Spółdziel­ się sieci, np. jak Lidl, które nie mają ty rodzimych firm mleczarskich? stały się rynkowymi hitami. Produkowane ni Mleczarskiej, gratuluję zwy­ tego typu wymagań, liczy się dla nich - A zgadza się pan, że tego typu - Oczywiście, że tak. Wszędzie, w naszych zakładach artykuły dowozimy cięstwa... tylko cena. W zasadzie jakiś więk­ sieci jak Lidl oferują klientom nie­ gdzie tylko jestem zachęcam do ich codziennie własnymi środkami transportu - Dziękuję bardzo, wszyscy się z szych zmian w zakładzie nie było, co gorszy produkt? spożywania. Nie mam zaufania do do przeszło czterystu punktów sprzedaży tego niezmiernie cieszymy, zarów­ po za tym, że kupiliśmy cysternę - Jeżeli chodzi o branżę mle­ produktów firm: Danone, Zott. Każ­ detalicznej i hurtowej. Struktura zatrudnienia w OSM Prudnik: no załoga, jak i rada nadzorcza. Mercedesa przy udziale programu czarską to nie da się wymyślić cze­ dy zakład tego typu jak nasz opiera Zarząd 3 osoby (Prezes Zarządu mgr inż. Jakby nie patrzeć jest to dla nas SAPARD. Bardzo się z tego cieszy­ goś takiego, że wchodzę do sieci się o produkty spożywane na bie­ Ryszard Witek, vice-Prezes Zarządu mgr również reklama. Nie ukrywam, że my, bo poprzedni samochód był już gdzie cena została wynegocjonowa- żąco, gdzie termin przydatności wy­ inż. Andrzej Grzegorczyk, Członek Zarzą­ zużyty. Mało tego, jest różnica w po­ na dużo niżej niż normalnie, a w nosi maksymalnie 21 dni. Nie wie­ nasze zwycięstwo po części za­ du mgr Grażyna Michalczyk, Przewodni­ wdzięczamy wcześniejszej publika­ jemności o 6 tysięcy litrów, co przy związku z tym będę potrafił robić rzę i panu też nie radzę wierzyć, że czący Rady Nadzorczej Jan Szandurski) cji w Tygodniku Prudnickim. Jeste­ okazji pozwoli zmniejszyć koszty produkt gorszej jakości. To w mle­ produkty o terminie przydatności Administracja 32 osoby śmy wdzięczni, że państwo się transportu. Po spłaceniu kredytu czarstwie jest niemożliwe. Istnieją dłuższym niż miesiąc czasu po- Produkcja 50 osób nami zainteresowali. Przyznam, że planujemy jeszcze raz skorzystać z normy, w których jest określony pro­ wstają bez użycia chemii. Dają one Warsztat 18 osób na wygraną bardziej liczyłem dwa SAPARDU, choć jeszcze nie spre­ cent tłuszczu, sucha masa itd. i nikt tylko posmak, bez żadnych warto­ Transport 43 osoby lata temu, kiedy toczyliśmy zaciętą cyzowaliśmy zakupu. W Polsce zda­ nie jest w stanie nic zrobić. Jeżeli ści odżywczych i ja tego nie wymy­ Skup 7 osób rywalizację z PKS-em. Chcę po­ rzają się układy łączenia, my nie mleko jest 2%, to oznacza, że ono śliłem, tylko są to opinie profesorów. Sklep 3 osoby dziękować wszystkim, którzy oddali łączymy się z nikim, natomiast bar­ musi być 2%. Ludzie nie zawsze na nas swój głos, a także skiero­ dzo mocno współpracujemy ze czytają, co jest napisane na opako­ - Dziękuję za rozmowę. O Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej wać ciepłe słowa do kontrkandyda­ Spółdzielnią Mleczarską w Racibo­ waniu. Jeżeli zrobiłbym mleko 0,5% w Prudniku także na stronie 8. tów do tegorocznej Wieży Woka. rzu. Okazuje się, że z tym co najbli­ to również będę posiadał cenę jak Rozmawiał Damian WICHER żej nie zawsze po drodze, mam tu­ wspomniany Lidl. Klienci często się - Od naszej rozmowy, którą już taj na myśli Głubczyce, czy też cieszą widząc niższą cenę na pół­ pan „wywołał do tablicy” minęło Grodków, mimo poprawnych sto­ ce, natomiast jak powiedziałem nie ponad pół roku. Czy w tym cza­ sunków. Jesteśmy zadowoleni z tej doczytają składu produktu i na tym sie zaszły jakieś zmiany w Okrę­ współpracy. Obroty z Raciborzem polega główny problem. gowej Spółdzielni Mleczarskiej w sięgają ponad 400 tysięcy złotych Prudniku? miesięcznie. - Mówi pan o sieciach, sprze­ - Posiadamy dwie certyfikacje. Nie daż w nich swojego produktu tylko HACCP, czyli bezpieczeństwo - Podczas naszego poprzednie­ wiąże się z dużymi obrotami, ale produktu, ale także BRC - system go spotkania wspomniał pan o pewnie jak wszyscy posiadają zarządzania jakością. Oczywiście chęci zaistnienia w Tesco. Powio­ również wymagania, proszę po­ nie musimy tego mieć zcertyfikowa- dło się? wiedzieć czy np. potrafią nałożyć nego, jednak już mamy. Podnosi to - Prowadziliśmy rozmowy, które na firmę jakąś karę? prestiż firmy, co jest bardzo ważne. ostatnio po raz kolejny ponowiliśmy. - Tak. Kary w tych sieciach są nie­ Zresztą dzisiaj chcąc wejść do sie­ Na razie czekamy cierpliwie, oni dzia­ wyobrażalne, np. za brak dostawy ci, spotyka się na wstępie pytania łają metodą-jak są zainteresowani, potrafią jeśli by chcieli nałożyć karę czy jest się zakładem unijnym. Przy­ odpowiadają. Jest Tesco w Katowi­ w wysokości miliona złotych. kładem może być sprzedaż produk­ cach, Opolu i proszę sobie wyobra­ Wszystko jest zapisane w umo­ tów w Albercie pod nazwąeuro-sho- zić, że jak na razie wybrali Mleczar­ wach. Nie interesują ich sytuacje lo­ per. Właśnie w przypadku siecio­ nię w Brzegu, zakład B2, który nie sowe typu ostra zima, awaria sa­ wych produktów bez BRC nie było jest jeszcze przystosowany do wymo­ mochodu. Twierdzą, że na jedno WHMM3l>KUt>NICKI 8 CO TO JEST RUCH PATRIOTYCZNY

Czyli tak jak było z koalicją AWS i UW. na prawo od PiS-u i trzecia możliwość nych przez CBOS mieliśmy tak dobry wynik. Ta nowa partia demokratyczna, Wiosną tego roku powstała na prawicy nowa formacja poli­ Glosowali za zmianami na AWS a rzą­ poparcie silnego kandydata PiS-u Le­ cha Kaczyńskiego. Jeszcze nie zdecy­ która była forowana w momencie po­ tyczna przygotowująca się do wyborów parlamentarnych. dziła UW i było po staremu. I taką dowaliśmy. wstawania na wejściu miała 12% apro­ Ruch Patriotyczny na Opolszczyźnie reprezentuje obecny mamy obawę, że może powstać rząd kontynuacji z lekkim lifftingiem i ponow­ - Pan poseł również zamierza star­ baty, a w kwietniu już tylko 9%. Ruch poseł na Sejm RP Jerzy Czerwiński, z którym rozmawiamy o nie ludzie się zawiodą. tować w wyborach parlamentarnych Patriotyczny w kwietniu miał 9%, choć celu i założeniach nowej formacji. Pod koniec czerwca dostaliśmy po­ z Ruchu Patriotycznego? mowa była jeszcze tylko o idei. Jakie twierdzenie z Państwowej Komisji Wy­ - Żadna lista jeszcze nie została na jest nasze rzeczywiste poparcie w tej chwili nie wiem, mam nadzieję, że ono - W jakiej w tej chwili fazie po­ nową Polskę. Różnie się ją nazywa, borczej o przyjęciu naszego zgłoszenia, Opolszczyźnie sformułowana. W zależ­ jest relatywnie wysokie, dlatego że wstawania jest Ruch Patriotyczny? czwartą Rzeczypospolitą ale wiadomo chęci wystawienia naszych kandydatów ności od tego, jak będzie postępował elektorat, nazwałbym to zawiedzionych, - Jestem pełnomocnikiem do tworze­ o co chodzi. Żeby nie kontynuować do sejmu i senatu. W tej chwili jesteśmy pmces zbierania podpisów pod listami zniechęconych, choć częściowo zosta­ nia struktur Ruchu Patriotycznego na tego układu, który w tej chwili jest. na etapie zbierania podpisów, komple­ poparcia. Rejestrując Ruch Patriotycz­ nie w domu będzie na nas głosował. Opolszczyźnie ale to są ze względu na W tak rozumianej przestrzeni poli­ towania list. Do połowy sierpnia, kiedy ny też musieliśmy zebrać podpisy i po­ My nie mamy programu dla bogatych, czas struktury wyborcze. W skład tej for­ tycznej widzieliśmy nas, Ligę Polskich będą składane listy kandydatów dużo stępowało to bardzo dobrze. Jeśli się pod hasłem, jak ulżyć bogatym, żeby macji wchodzą: Ruch Odbudowy Polski, Rodzin oraz Prawo i Sprawiedliwość. może się zdarzyć i miejmy nadzieję że okaże, że proces ten będzie szedł im się łatwiejjia Wyspy Kanaryjskie wy­ Ruch Katolicko-Narodowy, Dom Ojczy­ Niestety LPR z PiS-em troszkę się po­ nastąpi zmiana, jakiś przebłysk i uda szybko, w sposób bezkonfliktowy, bę­ jeżdżało. Nasz program jest dla tych sty, Przymierze dla Polski, Stowarzysze­ różniły. Nastąpiły pewnego rodzaju nie­ się rozpocząć zmianę Polski. Jeszcze dzie to oznaczało, że taka formacja jest biedniejszych, jak zrobić żeby było bar­ nie Morskie Gospodarcze im. Eugeniu­ potrzebne ataki personalne. W ukła­ dobrze byłoby przy własnym prezyden­ potrzebna. Jeśli się okaże, że moja dziej sprawiedliwie, żeby Polski bardziej sza Kwiatkowskiego, Ruch Społeczny dzie, gdyby te trzy ugrupowania poszły cie, który nie sypałby piasku w tryby i osoba dobrze zanotowała się w pamię­ nie okradali. Sondaży nie należy lekce­ Odrodzenie Polski, funkcjonują tu takie razem do wyborów na wspólnych li­ nie blokował ustaw przez swoje weta. ci wyborców, że nie zawiodłem oczeki­ ważyć, ale też nie można się nimi bar­ nazwiska jak Jan Olszewski, Antoni Ma- stach na pewno miałyby większość w - Jaką kandydaturę Ruch Patrio­ wań, to wtedy tak. Ale decyzji jeszcze dzo kierować. Czasami jest tak, że son­ ciarewicz, Gabriel Janowski. parlamencie a to oznacza, że mogłyby tyczny chce poprzeć na fotel prezy­ nie podjąłem. To zależy od wyborców, daże są robione na zamówienie, ten kto Po co to tworzymy? Te formacje, par­ stworzyć rząd. A o to chodzi, żeby denta? czy będzie poparcie. płaci ten wymaga. Czasami rozdżwięk tie, stowarzyszenia łączą się żeby nie stworzyć rząd, który będzie rządem - W tej chwili występujemy w wybo­ - Obserwując wyniki sondaży między wynikami z różnych biur jest tracić giosów, żeby tworząc większą ca­ przełomu a nie kontynuacji. Jeśli po­ rach do sejmu i senatu a formalnie nie przedwyborczych zapowiada się jed­ większy niż błąd statystyczny. Na pró­ łość mogły coś osiągnąć. Powstanie ru­ wstanie koalicja PO i PiS to będzie tak, zgłosiliśmy kandydatury na prezydenta. nak na zwycięską koalicję PO i PiS. bie 1000 osób błąd nie powinien być chu to jest przełom marca i kwietnia, że ludzie zagłosują za zmianami a tak Rozważamy trzy możliwości, może to - To jest to, że obracamy się w świę­ większy niż 3%, to jest gdzie indziej kiedy zostaliśmy zarejestrowani. Chce­ naprawdę znowu dostaną „Balcerowi­ być własny kandydat, myślimy tu o pre­ cie mediów a nie rzeczywistości. Sam sprawdzone. Jak u nas błąd może wy­ my aby do wyborów poszła jedna duża cza”. Taka powtórka tej polityki, liberal­ mierze Olszewskim, jest możliwość się zdziwiłem, że w momencie, gdy tyl­ nieść 9%? Nie wiadomo. lista tej prawicy narodowej, która konte­ na, czy wręcz libertyńska polityka pro­ zgłoszenia kandydata, który byłby ak­ ko powstaliśmy w badaniach aprobaty (gw) stuje okrągły stół, która chce stworzyć wadzona przez Platformę Obywatelską. ceptowany przez cały ruch prawicowy dla danego ugrupowania prowadzo­ HISTORIA CERTYFIKAT OSM PRUDNIK Certy"*** Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska - 9 kwiecień 1953 rok, Sąd Po­ w Prudniku rozpoczęła swoją działal­ wiatowy dokonał wpisu do Rejestru ność 20 stycznia 1946 roku na bazie Spółdzielni, potwierdzającego „Neustadter Molkerei eingetragene Go- uchwałę Zarządu Centralnego essenschaft mit beschrankter haftplicht Związku Spółdzielczego w Warsza­ in Neustadt O/S". Postanowieniem wie i uchwałę Prezydium Rządu o Ofc’*^** ł .„„..o-'-' Sądu Okręgowego w Nysie z siedzibą zbyciu majątku Okręgowej Mleczar­ w Prudniku z dn. 6 sierpnia 1946 roku ni Spółdzielczej w Prudniku w ca­ (Sygn. akt IRS I/26 siedziba Prudnik łości na rzecz Centralnego Związ­ woj. Śląsko-Dąbrowskie) została wpisa­ ku Przemysłu Mleczarskiego, na do rejestru jako Okręgowa Mleczar­ -10 październik 1957 roku odbyło się nia Spółdzielcza „Samopomoc Chłop­ zgromadzenie członków w sprawie re­ ska” w Prudniku. Główny teren działal­ aktywowania Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Prudniku, ności stanowiły miasto Prudnik oraz •jSSf'-*0* okoliczne miejscowości: Moszczanka, -15 lipca 1957 roku protokołem zdaw­ Lubrza, Rudziczka, Śmicz, Biała, czo - odbiorczym Zjednoczenie Prze­ Łącznik i Strzeleczki. Zarząd był trzy mysłu Mleczarskiego w Opolu Zakład osobowy natomiast Rada Nadzorcza Mleczarski w Prudniku przekazano dziewięcioosobowa. Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej • IKUK-*'4’*1* AatóOS **»«***’■ Ważniejsze wydarzenia, które wpły­ obiekty, w których do dziś jest prowa­ nęły na rozwój spółdzielni: dzona działalność, «»: ««****^ - 5 kwiecień 1950 rok, nakazem wy­ - 31 marca 1964 rok, przejęcie przez . • i. danym przez Zarząd Miejski został przy­ OSM w Prudniku Spółdzielni Mleczar­ OSM w Prudniku Spółdzielni Mleczar­ dzielony sklep z przeznaczeniem na skiej w Ścinawie, skiej w Głogówku, pijalnię mleka, -10 marca 1968 rok, przejęcie przez - 31 grudnia 1975 rok, przekazanie od­ działu w Głogówku do OSM Krapkowice, -1 kwietnia 1976 rok, przejęcie przez HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point OSM w Prudniku zakładu w Łambino­ wicach, - Analiza Zagrożeń i Krytyczny Punkt Kontrolny) - 1 stycznia 1989 rok, oddanie do jest to system zapewnienia bezpieczeństwa zdrowotnego żywności. System ten użytkowania nowej twarożkami w od­ polega na efektywnej kontroli punktów krytycznych danego procesu, ustalonych dziale w Łambinowicach, na podstawie analizy zagrożeń. System ten identyfikuje, ocenia i kontroluje zagro­ - 2 luty 2000 rok, początek prac mo­ żenia istotne dla bezpieczeństwa żywności. System HACCP jest szeroko rozpo­ dernizacyjnych w pomieszczeniach so­ znawalnym i preferowanym systemem do zapewniania bezpiecznej żywności. cjalnych, Korzyści z certyfikacji HACCP to zwiększenie zaufania odbiorców, co do bezpie­ - 20 maja 2003 rok, uchwała Walne­ czeństwa produktów wytwarzanych przez firmę posiadającą certyfikat. Przepro­ go Zgromadzenia o przystąpieniu do wadzenie auditu certyfikującego i auditów nadzorczych stanowią podstawę do re­ Krajowego Związku Spółdzielni Mle­ alizacji 6 punktu normy (Określenie zasad weryfikacji systemu). czarskich w Warszawie, -12 listopada 2003 rok, wprowadzenie systemu jakości HACCAP w zakładzie, B R C - British Retail Consortium, - 5 luty 2004 rok, uzyskanie certyfi­ czyli brytyjskie zrzeszenie sieci sprzedaży detalicznej opracowało w 1998 roku katu na system zarządzanie bezpie­ pierwszą wersję standardu określającego wymagania stawiane fabrykom spo­ czeństwem żywności przedsiębiorstw - żywczym dostarczającym żywność do tychże sieci. Osoby zarządzające siecia­ HACCAP, mi sprzedaży detalicznej uświadomiły sobie, że dzielenie się doświ.adczeniami - 31 marca 2004 rok, zakończenie odnośnie bezpieczeństwa żywności oraz rozwijanie wspólnego systemu zapew­ prac dostosowujących zakład do wymo­ nienia bezpieczeństwa żywności przynosi istotne korzyści Standard BRC został gów stawianych przez Unię Europejską opracowany po to, aby dopomóc supermarketom w dostosowaniu się do przepi­ - 26 kwietnia 2004 rok, decyzja Po­ sów prawa i spełnieniu wymagań klientów poprzez zapewnienie wspólnej pod­ wiatowego Lekarza Weterynarii o za­ stawy pozwalającej na jednolite auditowanie dostawców. kwalifikowaniu zakładu do prowadzenia Przyjęcie standardu BRC przyniosło następujące korzyści: poprawę standardu sprzedaży na rynek Unii Europejskiej, dostawców i zminimalizowanie liczby złych produktów; eliminację zbyt dużej liczby nadanie nr. weterynaryjnego i dopusz­ auditów w fabrykach spożywczych; wsparcie skuteczności funkcjonowania łań­ czenia zakładu do produkcji mleka spo­ cucha dostaw; dostarczenie wartościowej informacji niezbędnej do udowodnie­ żywczego i przetworów mlecznych. nia tego, że wykazano się należytą starannością aby zapewnić klientowi żyw­ ność w pełni bezpieczną. W chwili obecnej, obowiązuje trzecie wydanie standar­ Na podstawie strony internetowej du - uznawanego nie tylko w Wielkiej Brytanii, ale również w wielu krajach na firmy: http://www.mleczamia.com kontynencie europejskim, jak również np. w Kanadzie, Brazylii czy Tajlandii. NA RZECZ ROZSZERZENIA PÓŁKOLONIA Z NADLEŚNICZYM « PARNERSTWA CZYŻOWICE. Kilkadziesiąt dzieci uczestniczy w półkolonii w Czyżowicach organizowanej i finansowanej przez *- BIAŁA. Partnerska współpraca po­ w którym uczestniczyli również przed­ Opolski Ośrodek Doradztwa Rolnicze­ między gminami Biała i Marienheide stawiciele jednego z miast położo­ go w Łosiowie, KRUS i Gminę Prudnik. wkroczyła w drugie dziesięciolecie. W nych w południowej części Włoch. To Ciekawe zajęcia są alternatywą wobec 2004 r. do grona partnerów obu za­ miasto ma zawarty układ partnerski z siedzenia w domu przy komputerze, czy przyjaźnionych gmin dołączyły cze­ Albrechticami, którego władze po­ po po prostu nudzenia się. skie Albrechtice. W tym roku w Al- dejmują starania, aby również włoscy Wiele interesujących informacji dzie­ brechticach miało miejsce spotkanie partnerzy zawarii partnerskie układy ci i młodzież pozyskała podczas spo­ przedstawicieli Białej i Marienheide, z Białą i Marienheide. (n) tkania ze Stanisławem Jureckim, prud­ nickim nadleśniczym, który w barwny i obrazowy sposób wyjaśniał tajemnice lasu. Uczestnicy półkolonii dowiedzieli się m.in., że w naszej okolicy występu­ PROMOCJA je orzeł bielik, że znaleźć można nie­ zwykle rzadkie grzyby - trufle, jakie W sierpniu Komisja Edukacji, Kultury i Promocji Powiatu Rady Po­ drzewa rosną najszybciej i jak zostać wiatu w Prudniku analizować będzie zadania z zakresu promocji leśnicznym. ziemi prudnickiej. Wizyta nadleśniczego to jeden z ele­ (red) mentów bogatego programu czyżowic- kiej półkolonii. NOWY ZAKŁAD WYMIANA OŚWIETLENIA ŁĄCZNIK. Od dwóch lat trwa roz­ budowa Zakładu Przerobu Kruszy­ stępujący wzrost cen energii elek­ wa Naturalnego w Łączniku, któ­ GMINA BIAŁA.Od ponad roku rego właścicielem jest Józef Ca- trwa wymiana ulicznego oświetlenia trycznej. Władze gminy mają nadzie­ ję, że realizacja tego przedsięwzię­ bała, przedsiębiorca z Olkusza. w mieście i na terenie całej bialskiej cia pozwoli na zaoszczędzenie oko­ Jak informuje kierownik zakładu gminy. Jego celem jest wymiana do­ ło 50 procent dotychczasowych Piotr Sochacki zakup urządzeń tychczasowych lamp oświetlenio­ kosztów z tytułu opłat za energię do nowego zakładu kosztował po­ wych na energooszczędne. Nie jest elektryczną, (nok) nad 500 tys. zł. Zakład usytuowa­ to bez znaczenia zważywszy na po­ ny jest przy drodze z Dębiny do Łącznika. - Załatwianie formalno­ ści w urzędach - mówi P.Sochac- ki - jest w naszym kraju zbyt zbiu­ REMONT rokratyzowane. Tylko na wydanie pozwolenia budowlanego oczeki­ waliśmy osiem miesięcy. ELEWACJI URZĘDU Kierownik P.Sochacki przez 9 lat prowadził przedsiębiorstwo w Niem­ Spółdzielni Mieszkaniowej. - Dla nas czech. Zarejestrowania firmy doko­ BIAŁA. Trwają prace remontowe nał w ciągu pół godziny, a koszty wy­ elewacji budynku Urzędu Miejskiego byłoby korzystne - mówi burmistrz Arnold Hindera - gdyby budynek niosły zaledwie 12,5 euro. Przez w Białej od strony ul. Prudnickiej. spółdzielczy został przekazany w ad­ sześć miesięcy władze Hamburga Frontowa część budynku została od­ ministrowanie bialskiej gminie. W gdzie prowadził działalność gospo­ nowiona w minionym roku w czasie takim przypadku mielibyśmy większy darczą wspomagały finansowo nową wykonywania prac malarskich ka­ wpływ na przebieg prac remonto­ firmę finansowo. mieniczek położonych przy południo­ wych tej części Rynku. Cieszy nas Niestety, w naszym kraju załatwie­ wej pierzei Rynku. Przewidywany to, że budynki mieszkalne w Łączni­ nie wszystkich formalności związa­ koszt wykonywanych prac wyniesie ku, należące do SM zostały ocieplo­ nych z rejestracją i działalnością go­ 200 tys. zł. Najprawdopodobniej w spodarczą trwa wiele miesięcy. Może latach 2006-2007 odnowiona zosta­ ne i sądzę, że kolejnym etapem prac remontowych prudnickiej Spółdziel­ to skutecznie odstraszać potencjal­ nie wschodnia część rynkowej pie­ ni będzie remont budynku w Białej. nych inwestorów. To musi się zmie­ rzei, na którą składa się budynek (nok) nić jeśli chcemy, aby nasza gospo­ mieszkalny należący do prudnickiej darka rozwijała się. Kiedy ruszy przerób kruszywa na razie nie wiadomo, najbardziej opty­ mistyczne plany przewidują że sta­ BRAK nie się to jeszcze w tym roku. Za­ kład stara się o pozyskanie na roz­ wój firmy funduszy z UE. CHODNIKA (nok) BIAŁA. Coraz bardziej niebezpiecz­ wąskiego chodnika. Ten, coraz bar­ ny staje się ruch pieszych na ul. Ny­ dziej ruchliwy odcinek drogi jest tym skiej na odcinku drogi za ruinami sta­ bardziej niebezpieczny dla pieszych rego młyna do mostku na rzecze zważywszy, że znajduje się tu zakręt, Białce, gdzie nie ma chodnika. który ogranicza widoczność dla kie­ Wprawdzie na tym odcinku następu­ rujących pojazdami. Ewentualna re­ je zwężenie drogi, niemniej jednak alizacja zadania leży w gestii Powia­ Na zdjęciu: prace można wygospodarować nieco miej­ towego Zarządu Dróg w Prudniku. przy budowie nowego zakładu. sca wzdłuż zabudowań na budowę (n) tygodnik PRUDNICKI

WSPOMNIENIA WETERANA WOP (53)

Pogotowia Ważne telefony Płk w st. spocz. Ratunkowe 999, 406-83-05 :: PRUDNIK Straż Pożarna 998,436-32-01 Policja 997, 406-88-03 Policja 406-88-03,406-88-04 Kazimierz REGULSKI Energetyczne 991 Informacja PKP 436-2342 Gazowe 992 Informacja PKS 436-2115 Wodno-Kanalizacyjne 994 Urząd Miejski, ul. Kościuszki 3, - jeden z pierwszych WOP-istów [email protected], 406-62-00 (centrala) Drogowe 981 Opiekuńcze 4745445 Urząd Skarbowy ul. Kopernika la, 436-3883 Straż Miejska 406-62-42 jednak w stosunku do wojsko­ Prudnicki Ośrodek Kultury 436-3396 Zdziwią się zapewne moi kole­ W październiku 1945 roku zo­ Muzeum Ziemi Prudnickiej 406-8060 dzy z sąsiedniej Jedn. Wojskowej stał skierowany do służby w Woj­ wych, była pewna ulga (taż to Apteki Dom Włókniarza 436-2521 4884 (oczywiście byłej), iż przywo­ skach Ochrony Pogranicza i to do jawne gwałcenie prawa!). W Biblioteka Miejsko-Gminna 436-2760 łuję ku pamięci „wopowskiej - „ich” Brygady WOP w Gliwicach. Kolej­ 1970 roku los rzucił Go do Ryb­ Wojewódzka Biblioteka dyżury w porze nocnej, w niedziele, święta i inne no pełni służbę jako dowódca plu­ nika, gdzie mieszka do dzisiaj. Pedagogiczna 436-2703 byłego Komendanta Podoficerskiej dni wolne od pracy Księgarnia „Fokus" Szkoły Łączności KBW, z lat 1951 - tonu łączności, dowódca kompa­ Była to postać szanowana w pl. Zamkowy 4, 436-3645 nii i łączności a następnie jako wojsku jak i w „cywilu”. Środa (3.08.) - wtorek (9.08.) 1963. Tak! I to z całą satysfakcją! Księgarnia „Na zapleczu" Bowiem płk Regulski nim trafił do szef łączności brygady gliwickiej! ul. Piastowska 33, 436-2874 Z Gliwic, przechodzi do Bałtyckiej Mirosław Kudasiewicz Urząd Pocztowy 406-8565 Prudnika w latach 1945 - 1951 :: PRUDNIK Ośrodek Pomocy Społecznej 436-2291 pełnił służbę w WOP! Brygady WOP w Koszalinie na (zmiana dyżuru w piątek o godz. 19.00) Basen kryty 463-2841 Ale po kolei. 2005 jest rokiem 60- stanowisko szefa łączności bryga­ Postój TAXI 436-0919 ŚR, CZ, PT lecia Wojsk Ochrony Pogranicza. dy, A więc 6 lat pełni służbę za­ W artykule powyższym wykorzystano tekst Apteka prywatna Staram się więc, by nie zapomnieć wodową w WOP! » BIAŁA Rynek 14, tel. 436-38-55 o kombatantach i weteranach WOP. W październiku 1951 roku, zo­ Romana Płocika zamieszczony w numerze czwartym z 2003 roku miesięcznika ZBZZ i Urząd Miejski, Rynek 10,438-7552 Szczególnie w tych pierwszych, staje skierowany do Prudnika na Ko­ PT, SO, NI, PN, WT Policja 438-7160 mendanta Podoficerskiej Szkoły ORWF „Głos Weterana t Rezerwisty” Apteka prywatna chroniących powojenne granice „no­ Straż Pożarna 436-3940 ul. Filipa Roboty, tel. 436-11-85 wego” państwa polskiego, od wio­ Łączności KBW. Ośrodek Kultury 438-7026 sny 1945. Poświęcam więc parę Funkcję tę pełni aż :: GŁOGÓWEK zdań płk. w st. spocz. Kazimierzo­ do listopada 1963 :: GŁOGÓWEK roku, kiedy zwolnio­ (zmiana dyżuru w poniedziałek o godz. 8.00) wi REGULSKIEMU. Urząd Miejski Rynek, 437-3589,406-9900 U rodził się 25.1.1918 roku w Ryb- ny z zawodowej Dom Kultury, ul. Batorego 8, 406-9140 ŚR, CZ, PT, SO, NI, PN nicy (Mołdawia). Ojciec był maszy­ służby wojskowej Biblioteka, 406-9130 Apteka „Świętojańska" Życie Głogówka, 406-9142 nistą kolejowym. Mając 18 lat, w (ze względu na wy­ PI. Wolności 6, tel. 437-20-66 1936 roku kończy technikum elek­ sługę lat). W cywilu, :: LUBRZA zostaje powołany na PN, WT tromechaniczne i podejmuje pracę Apteka Nowa „M&T. Schmidt" w pawiodarskiej elektrowni na sta­ przewodniczącego Urząd Gminy ul. Wolności 73,437-6266 ul. Mickiewicza 19, tel. 437-34-75 Miejskiej Rady Na­ Ośrodek Kultury 437-6221 nowisku kontrolera sieci. 7 lutego 1940 r. został powołany do służby rodowej w Prudniku. :: KORFANTÓW wojskowej w Armii Czerwonej. Po Jego hobby, to :: BIAŁA (zmiana dyżuru w czwartek o godz. 8.00) napaści Niemiec hitlerowskich na myślistwo. Często Urząd Miejski Rynek 4,431-9026 Związek Radziecki w czerwcu 1941 więc odwiedzał Policja 431-9007 PN, WT, ŚR. CZ, PT, SÓ, NI Straż Pożarna 431 -9080 roku, znalazł się na froncie pod Bo- strażnicę WOP Apteka im. św. Kamila Ośrodek Kultury Rynek 10,431-9034 brujskiem na Białorusi. W grudniu Krzyżkowice. W tym Rynek 14, tel. 438-71-21 1941 r. został ranny pod Kremen- rejonie było bardzo :: STRZELECZKI ciukiem. W maju 1944 roku, trafił do dużo kaczek i ba­ s ŁĄCZNIK Urząd Gminy Rynek 4,4668105 Wojska Polskiego, które powstało żantów. (pogotowie pracy rozpoczyna się Ośrodek Kultury 466-9696 na terenie Związku Radzieckiego. W zasadzie my­ od godziny 16.00) W 2 Samodzielnym Pułku śliwi winni zgła­ :: WALCE Apteka Łączności.w Żytomierzu został do­ szać swoją obec­ ul. Skowrońskiego 4, tel. 437-63-68. ność na polowa­ Urząd Gminy ul. Mickiewicza 18,4660931 wódcą plutonu. W maju 1945 r. Ośrodek Kultury ul. Opolska 23a, 466-0113 przez Równe, Kowel, Kiwerce i niach tuż przy linii

:: KORFANTÓW Chełm dotarł do Lublina, później do granicznej na dobę wcześniej, Służba Zdrowia Kraśnika i Sieradza. Apteka „Aloes" ul. Wyzwolenia 16, tel. 431-90-27 :: PRUDNIK ZAMKOWE ZAGADKI ■ KONKURS Z NAGRODA Prudnickie Centrum Medyczne :: STRZELECZKI ul. Szpitalna 14, 40678-85 Zespół Opieki Zdrowotnej 406-82-90 Apteka „Sub-Sole" Szpital nr 1 ul. Piastowska 64, 406-78-00 ul. Prudnicka 43, tel. 466-82-00; ZAMKI I PAŁACE Szpital nr 2 ul. Piastowska 6, 406-78-27 Przychodnia Lekarska „OPTIMA" ul. Nyska 1, 43626-66 :: WALCE ul. Ogrodowa 2a, 436-63-66 EUROREGIONU PRADZIAD Przychodnia Lekarska „MEDICUS" Apteka 43625-25; 43630-06; 43624-03 ul. Mickiewicza 7, tel. 466-01-23; Med-Ewa ul. Kościuszki 15, 436-91-11 W- poprzednim numerze przedstawili­ oblicze zabytku dzięki częściowemu Centrum Stomatologiczne śmy archiwalną fotografię zamku w ogruzowaniu i wycięciu samosiewów 436-37-07 (kartoteka), 43635-27 (chirurgia) Chrzelicach, który obecnie jest w sta­ na terenie samego zamku jak i parku. Starostwo Powiatowe Ortodonta. Stomatolog. Chirurg nie postępującej destrukcji. Miejscowi Przykład Trzebiny, gdzie tamtejsze ru­ w Prudniku ul. Piastowska 28, 43640-35 iny dworu zarosły w ciągu jednego roku Przychodnia Pulmonologiczno społecznicy z Erykiem Murlowskim na adres: Prudnik, ul. Kościuszki 76, -Alergologiczna czele dążą do ratowania tego, co zo­ pokazuje, iż teraz chrzeliczanie muszą sekretariat: tel. 406-8180, fax 406-8190 ul. Piastowska 14, 4367602 stało w postaci trwałej ruiny, czyli za- pilnować, aby roślinność z powrotem duje się przedstawiony na fotografii skarbnik: tel. 406-8191 bezieczonych i udostępnionych do nie wzięła w swoje posiadanie zamku. zamek? Czekamy na odpowiedzi: te­ :: BIAŁA Na pytanie odpowiedział poprawnie lefonicznie (432877, 4369174), przez Wydział Komunikacji i Transportu zwiedzania pozostałości zamku. Przez Internet (redakcja@tygodnikprudnic- 438-05-20 ostatnie miesiące zmieniło się nieco Jan Koteluk z Białej. Prosimy o zgło­ Szpital ul. Moniuszki 8, 438-70-33 szenie się do re­ ki.pl) lub osobiście (redakcja „TP”, ul. Przychodnia Lekarska Wydziały poza siedzibą: dakcji po odbiór Kościusżki 13a, 48-200 Prudnik). Na­ ul. Moniuszki 3,438-70-10 Geodezji, Kartografii, Katastru i Gospodarki grodą jest książka „Zamki i pałace Medyk SC w Łączniku, Gdzie to jest ? nagrody. Nieruchomościami oraz Powiatowy Ośrodek ul. Świerczewskiego 16,437-63-27 W tym numerze Euroregionu Pradziad”. Przypomina­ Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej - na chwilę ponow­ my, że tylko raz można wygrać nagro­ ul. Parkowa 10, tel. 436-2210 i 436-3048; :: GŁOGÓWEK nie opuszczamy dę w tej edycji konkursu! Powiatowy Urząd Pracy ziemię prudnicką Szpital ul. Konopnickiej 2, 437-33-67 ul. jagiellońska 21, tel. 436-2304; oczywiście nadal Nagrody ufundowało Stowarzysze­ Przychodnia Rejonowa pozostając w eu­ nie Rozwoju Dorzecza Osobłogi w al. Lipowa 6a, 437-33-69 Prudniku Powiatowy Zarząd Dróg Wiejski Ośrodek Zdrowia roregionie Pra­ ul. Kościuszki 76 Racławice Śl. ul. Kościelna 6,437-65-88 dziad. Gdzie znaj- (red) Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego :: KORFANTÓW W poprzednim tygodniu CHRZELICE ul. Kościuszki 76. Szpital ul. Wyzwolenia 11, 4Ś1-90-42 Biuro Bezpłatne} Korf-Medica, ul. 3 Maja 7, 431-90-56 Pomocy Prawnej :: STRZELECZKI Punkt Porad Prawnych: Prudnik, Plac Wolności 4/1 Ośrodek Zdrowia Czynne: sobota 9.00 - 14.00 ul. Sienkiewicza 27,466-81-17 W SIERPNIU NIECZYNNE

:: WALCE

Ośrodek Zdrowia ul. Zamkowa 85,46601 -11 tłftfrjJiy/a PRUDNICKI Kaplica św. Antoniego w Lipach

W roku 2004 wracałem do Prudnika wieku jest murowana i otynkowana. la, która ufundowała posadzkę w kapli­ z Góry Nebo w Jordanii przez Asyż. W Wzniesiona fia rzucie zbliżonym do cy. Sprawy nadzoru technicznego są w mieście św. Franciszka chciałem po­ kwadratu z wypukło - wklęsłymi ścia­ rękach pana inż. Mieczysława Maticha. dziękować Panu Bogu i Franciszkowi nami bocznymi i półkolistym zamknię­ Johan Kościukiewicz maluje obraz (91 za 37 lat życia zakonnego (2.08.1967) ciem. Wewnątrz znajduje się kopulaste cm x 71 cm) - św. Antoniego z Panem i za 30 lat kapłaństwa (2.02.1974). Kie­ sklepienie. Ściana frontowa ujęta w pary Jezusem i z cesarskim, królewskim i dy wpatrywałem się w krzyż wiszący w pilastrów, z których skrajne ustawione prymasowskim miastem Prudnik, a de­ bocznej kaplicy bazyliki św. Klary - są skośnie, a wejście i okna zamknięte ska jest darem dyrekcji firmy Galant. krzyż z kościoła św. Damiana, który na półkoliście. Okna w obramieniach z klu­ Pani Małgorzata Hnatiuk odnawia stary pytanie Franciszka szukającego swe­ czami, które należy teraz starannie od­ krzyż, który postawimy na ołtarzu. go miejsca w życiu: Panie, co mam czy­ tworzyć. Szczyt wydzielony wydatnym Śliczną ramę do obrazu podarował nić - Jezus, z krzyża odpowiedział - gzymsem z zadaszeniem, ujęty jest gwardian naszego klasztoru - ojciec Franciszku, idź odbuduj mój kościół, spływami, zwieńczony gzymsem wygię­ Romuald, a brat Juliusz pożyczył piłę i który chyli się ku minie. Posłuszny temu tym fantazyjnie ku górze. W nim wnę­ drabinę. Ojciec Cyryl wstawił się za ka­ poleceniu Franciszek zaczął odbudowy­ ka, w której kiedyś prawdopodobnie było plicą u swego znajomego pana Jopka i wać walące się kaplice i kościół św. malowidło św. Antoniego z XIX wieku. otrzymaliśmy dwie palety dachówek. Klasztor dał do dyspozycji auto. Niektó­ rzy pomagają anonimowo. Codziennie pracują panowie: Stanisław i Marek No- salowie oraz Sławek Stokłosa. Przy­ Archiwalne zdjęcie przedstawiające kaplicę św. Antoniego. W oddali na Klasztornej chodzą też okoliczni mieszkańcy: radzą Górze klasztor kapucynów. rozmawiają wymieniają uwagi i chyba się cieszą że powróci utracone piękno. Proszę o wsparcie na remont kapli­ Wiem też, że w pobliżu spraw Bo­ Dwa lichtarze ufundował Waldemar cy św. Antoniego. Bo przede wszyst­ żych kręci się diabeł, byłoby czymś Trinczek, toczy się bój, kto ma uszyć kim chodzi o to, by prawdziwą kaplicę dziwnym, gdyby się nie objawił i nie obrus na ołtarz, czy pani Joanna To­ zbudować w sercach tych, którzy do kręcił. I z tym też trzeba się liczyć, i tę karz, czy pani Jolanta Pieluch. Wszyst­ sanktuarium św. Józefa, do celi ks. obecność - niechcianą- wkalkulować, ko jest do omówienia. Z remontu ka­ Prymasa Wyszyńskiego i na Aleję Wil­ choć się z nią nie bratać. plicy cieszy się ks. dziekan Stanisław ka z Gubbio przyjeżdżają. Żeby ta ka­ Pomóżcie nam odbudować tę kapli­ Bogaczewicz i mieszkańcy majątku plica piękniała wraz z ludźmi, żeby cę. Człowiek dając coś, daje również Lipy oraz panie: Maria Nosal, Maria wszyscy stali się jej stróżami. Żeby cząstkę siebie. Przede wszystkim sie­ 'Śmietana i Zofia Pławecka, które przez można było powiedzieć - tu jest cząst­ bie... Może ktoś musi wreszcie podzię­ tyle lat strzegły tego miejsca. ka mojej miłości. kować za dar życia i za wszelkie otrzy­ Kaplica zmieni się nie do poznania. Ten remont to dla mnie nowe do­ mane dobro. Może trzeba jakoś po­ Pan Jan i młody Sebastian koszą tra­ świadczenie. Ten kawałek ziemi ze dziękować za dobrą żonę, za dobrego wy, a w ważnych decyzjach pomaga pan śliczną kaplicą sprawdza nas. Trudno męża, za lata przeżyte, za trudne i nadleśniczy Jurecki. Będzie miała nowe żyć fikcją nieprawdą. Tutaj widać jak szczęśliwe dni, za dzieci. Może trzeba tynki, kolor i dach, zmieniąsię odnowio­ na dłoni, kto jest kim i z czym przycho­ Boga za coś przeprosić? Może ludzi ne ławki, przywrócimy piękno baroko­ dzi. Może szokować obojętność na skrzywdzonych, o których nie wiemy, wemu ołtarzowi, który maluje pan Da­ walący się dom nas, którzy uważamy gdzie teraz są? Nic na siłę, bez po­ rek Maryszewski. Odnowione są drzwi, się za przyjaciół Jezusa. Nasze wygó­ śpiechu. Ktoś powie: zawracanie gło­ powstały nowe schody i korytko odpły­ rowane myślenie o sobie, mniemanie wy, mógłby ksiądz robić coś pożytecz­ wowe, dzieło pana Krzysztofa Mroza i o sobie, z prostotą życia zwykłych lu­ niejszego. Pewnie, ale to jest powierz­ jego ludzi. Wielu chce uczestniczyć we dzi i ich serdecznością ale i biedą. chowne myślenie. To, co najważniej­ wspaniałym procesie restauracji tego Marzę, żeby i ta kaplica, i całe świę­ sze u św. Józefa z sanktuarium prud­ cudu wiary i miłości, dokładając swoją te wzgórze z klasztorem i Grotą i z nickiego, u św. Antoniego z kaplicy, u cegiełkę. W pracach porządkowych Aleją z Zielonym Krzyżem uczyło sza­ św. Franciszka i u nawróconego wilka pomagał traktor ze stadniny koni, a cu­ cunku i miłości prudniczan i przybywa­ z Gubbio - dokonuje się w ludziach. A dów technicznych byliśmy świadkami, jących gości. Takie miejsca nie po- to, co ktoś przekaże na remont kapli­ kiedy przyjechał pan Zygmunt ze spy­ wstają z przypadku. Tutaj się dużo cy - będzie obecne - gdyż Dom Boży chaczem z wodociągów miejskich. Nie­ wydarzyło - kiedyś i niedawno, i dzie­ będzie żył, nawet kiedy nas nie będzie. spodziankę szykuje stolarz z Trzebiny, je teraz. Patrząc na te dzieła rąk i serc, Jeśli chcesz pomóc, to przyjdź - po­ pan Alojzy Powroźnik. To jest też nasz wyraźnie widzi się przemijalność cza­ rozmawiamy. Znajdziesz mnie albo w wkład w dzieło odpowiedzialności za po­ su teraźniejszego, a myśli unoszą się klasztorze, albo przy kaplicy. wierzone dobro. Pomaga pan nadleśni­ ku przyszłości. I ta przyroda wokół, i Zapraszamy na uroczystość odpu­ czy Jurecki. Cóż byśmy zrobili bez mą­ piękno krajobrazu. Niezmącona cisza stową Matki Bożej Anielskiej 7 sierp­ Św. Antoni z Dzieciątkiem ma w opiece cały Prudnik. Dzieło Johan Kościukiewicz. drych rad mecenasa Rzeszutki. Tym i czystość. Ze szczytu, spod Zielone­ nia br. Wtedy odnowiona kaplica bę­ pracom towarzyszy wielka życzliwość go Krzyża widać Dytmarów, Lubrzę, dzie otwarta dla wiernych. Damiana. Dopiero po jakimś czasie Dach jest siodłowy, kilka lat temu kry­ pracowników „Merkurego": ileż imion Trzebinę, a czasami dymy Zdzieszo­ dotarto do niego zupełnie inne znacze­ ty dachówką ale teraz będzie mu przy­ należałoby wymienić. wic i Górę Chełmskąze św. Anną. Fr Antoni Kazimierz Dudek OFM nie tych słów. I taki był początek jego wrócony pierwotny barokowy kształt - nawrócenia. to robi pan Krzysztof Niedbalski i jego Przy drodze do naszego kościoła w niezwykły pomocnik pan Jasiek, a Prudnickim Lesie znajduje się baroko­ ostatnio pomaga Dawid - syn pana wa kaplica św. Antoniego. Jeszcze kil­ Krzysztofa. ka tygodni temu zaniedbana, brudna, Dzięki życzliwości pana dyrektora popękana, odpychająca, choć mimo Prudnickiej Stadniny Koni, Dariusza zniszczeń przepiękna i prosząca mil­ Świderskiego - zarządzającego tym cząco o pomoc. Ta kaplica przypomi­ obiektem, dzięki pomocy jego współpra­ nała mi się, gdy myślałem, co będę cownika, pana Władysława Zwolińskie­ robił w Prudniku, gdy wrócę do kraju. I go, którzy rozumiejąc czasy i kulturalną wtedy - chyba za natchnieniem Bożym szansę tego miejsca, dali zgodę na - podjąłem decyzję: Jezu, odbuduję z przeprowadzenie remontu i biorąw nim pomocą ludzi kaplicę mojego święte­ udział, mamy poparcie i pomoc w dzia­ go patrona. To ma być nasze wspólne łaniach nad przywróceniem kaplicy utra­ dzieło, w które chciałbym zaangażo­ conego piękna. wać wiele osób. Żeby wielu poświęci­ Remontujemy Boży Dom! Nie uży­ ło cząstkę swojego czasu, sił i serca! wany, nie konserwowany przez lata i Niektórzy, nawet liczni, ale Ilu ich jest nie istniejący w rejestrach zabytków! naprawdę tego nie wiem i nie chcę wie­ (po naszym zgłoszeniu oferty remon­ dzieć, śmieją się, stukają w czoło, że tu wpisano tę kapliczkę w katalog za­ jestem walnięty, smutny i nudny. Ale bytków Śląska Opolskiego). Chcemy to dzieło - remont opuszczonej kapli­ go zabezpieczyć i modlić się w nim, cy - stał się dla mnie nieoczekiwanie przed wizerunkiem św. Antoniego z okazją do nawiązania rozmów z wielo­ Dzieciątkiem, które trzyma w rękach ma ludźmi. To zadanie odsłoniło swoich cały Prudnik! przede mną nowe, nieznane mi świa­ Pan Krzysztof Proślak i jego firma „Vi- ty- nowi ludzie, nowe patrzenie, nowe king” podjęli się wykonania betonowej myśli. Rozmawiałem z wieloma ludź­ opaski. Dach przywróci do pierwotne­ mi, prosiłem i proszę o pomoc w na­ go piękna pan Krzysztof Niedbalski i „Daszek" zabezpiecza ka- szym przedsięwzięciu. jego firma „Daszek". Pan Bernard Wil­ Przyjaciele Pana Jezusa, czek odtworzy brakujące elementy sztu­ Proszę o wsparcie dla wspólnego katerii i detale architektoniczne. Jego dzieła! Jest szansa by utraconemu żona Agata, namalowała witraże. Po­ pięknu przywrócić poprzedni blask - moc w materiałach przyrzekł i tę obiet­ czyli wierze, kulturze i miłości, przywró­ nicę sumiennie realizuje pan Artur Żura- cić do użytku kaplicę św. Antoniego kowski, a od pewnego czasu dołączył « Prace przy remoncie kapliczki trwają przy ul. Poniatowskiego w Lipach. Ta jego brat Adam. Opiekę konserwatora do ostatniej chwili barokowa kaplica zbudowana w XVIII sprawuje pani dyrektor Urszula Rzepie- 12 b//dd,7/.'4 PRUDNICKI

.. Z archiwum odkrywcy

Łącznik Miejsca mordu Biała Browiniec lub pochówku Laskowice ofiar z dróg ewakuacji Głogówek na ziemi prudnickiej Prudnik (wg opracowania Łąka Prudnicka z lat 70. XX w.): Njemysłowice

Pozyskane informacje pani Wanda berger przebywał w obozie w Bla­ przesłała do instytutu działającego chowni już od drugiej połowy 1942 r. przy muzeum oświęcimskim. Archiwi­ Okazało się, że miejscowość, gdzie stom udało się pozyskać dane na te­ urodził się Erich Hirschberger znajdo­ mat zmarłych we Wierzchu osób. wała się niedaleko Duisburga, gdzie Numerem B-6262 oznaczono więźnia mieszka Wanda Thomalla. - Pomyśla­ przywiezionego do obozu koncentra­ łam sobie, że być może rodzina nic cyjnego Auschwitz 15 sierpnia 1944 nie wie, o losie Ericha, ponieważ wy­ r. transportem z getta w Łodzi. Wię­ glądało na to, że w Oświęcimiu, moje zień nr 164837 przybył do Auschwitz informacje były dla nich nowe - mówi Wanda Tomalla odnalazła rodzinę Żyda zamordowanego z Witebska 21 listopada 1943 r. Czło­ W. Thomalla. - Zawiadomiłam więc wiek ten przebywał w podoobozie archiwum miasta Mónchen Gladbach koło Wierzchu podczas „marszu śmierci” Neu-Dachs w Jaworznie. Jedynie wię­ i również tam nie posiadano wiado­ zień nr 177522 znany był z nazwiska. mości, które odnalazłam. Był to Żyd - Erich Hirschberger, uro­ W wydanej w Mónchen Gladbach dzony 1 sierpnia 1922 r. w niemiec­ książce o tamtejszej gminie żydow­ kim Mónchen Gladbach. Przebywał skiej znalazła się wzmianka o Erichu on w obozie pracy Juden Zwangsar- Hirschbergerze, jako ofierze faszy­ beitslager w Blechhammer (Blachow­ zmu. Znaną rodziną żydowską w tym nia Śl.), gdzie został ujęty w ewiden­ mieście byli Mayerowie, a córka Frit- cji 1 kwietnia 1944 r., kiedy to obóz za Mayera - Selma z mężem Stepha- Zamordowani ten przekazano pod administrację nem Hirschbergerem miała właśnie Konzentration Lager Auschwitz. Wan­ jedynego syna Ericha. Gdy w Niem­ pod Wierzchem da Thomalla przypuszcza, że Hirsch­ czech do władzy doszli faszyści, ro-

NIE WIEDZIELI... przelotach amerykańskich bombow­ ŚLAD TRZECH WIĘŹNIÓW ców. To również uciekinierzy ze Styczeń 1945 rok. Ze wschodu wschodu i te „dziwne” pochody zna­ W lipcu redakcję „Tygodnika Prudnic­ zbliża się front, który jestroraz bliżej czone trupami zabitych i zmarłych z kiego” odwiedziła Wanda Thomalla, Śląska. Niemcy podejmują decyzję o wycieńczenia. pochodząca z Białej obecnie mieszkan­ ewakuacji więźniów obozów koncen­ Marsze śmierci wiodły również ka niemieckiego Duisburga. Poinformo­ tracyjnych. Ludzie-cienie nadający przez ziemię prudnicką. Władze nie­ wała nas, że dotarła do informacji o za­ się jeszcze do pracy mogli być przy­ mieckie świadomie kierowały ko­ bitych w okolicy Wierzchu trzech więź­ datni dla niemieckiej, wojennej ma­ lumny więźniów na mniej uczęsz­ niach w styczniu 1945 roku. Nasza roz­ chiny śmierci! I tak zaczęła się, albo czane drogi. Ludność nie mogła mówczyni przeprowadziła swoiste do­ miała ciąg dalszy gehenna ludzi z kontaktować się z więźniami, mimo chodzenie, dzięki któremu dotarła do obozów. Wielu Niemców mówiło, że to znane były - nieliczne - przypad­ rodziny jednego z zamordowanych. ki pomocy. Śladem kolumny, która właśnie wtedy, dostrzegło, że reżim - Poszukiwałam danych dotyczą­ Hitlera to również obozy śmierci i przeszła były trupy zabitych. Do ich cych mojego męża, związanych z jego zwyrodniały system zagłady. Czy chowania zobowiązane były miej­ pochodzeniem, z ciekawości, a przy można jednak wierzyć w taką naiw­ scowe władze, które często anga­ okazji trafiłam na inną sprawę - rozpo­ ność, wiarę, że Hitler zadbał aby żowały do tego rolników, a ci robot­ czyna swoje opowiadanie Wanda Tho­ Żydzi mieli gdzieś na wschodzie ników przymusowych, zwykle Pola­ malla. - Na stronie internetowej ame­ swoją małą ojczyznę, gdzie podob­ ków. To dzięki nim zachowały się rykańskich mormonów znajdowała się no ich wywiózł, że Niemcy prowadzą szczegółowe relacje, dotyczące kopia księgi zgonów z Wierzchu, do rycerską wojnę z uwzględnieniem mordów na więźniach. Jak się jed­ 1971 roku. Na filmie ze stronami z księ­ praw jeńców i ochroną cywilów? Nie nak okazało nie wszystkie przypad­ giz 1945 roku znalazłam pewien wpis. sądzę...Faktem jest jednak to, że w ki tych tragicznych wydarzeń zostały Wpis z księgi parafialnej w tłuma­ styczniu ludność Śląska mogła na­ odkryte. „Tygodnik Prudnicki” dzię­ czeniu (oryginał w języku niemieckim): ocznie przekonać się, że wojna zbli­ ki mieszkace Duisburga trafił na ko­ Wierzch, dnia 27 stycznia (1945 rok ża się do ich domów, a ci bezbronni lejny ślad niemieckich zbrodni wo­ - przyp. red.). Na skraju drogi zna­ więźniowie są bezlitośnie mordowa­ jennych. Nasza gazeta wpisuje się leziono zamarznięte ciała trzech ni przez „obrońców ojczyzny". tym samym w starania pierwszych mężczyzn - więźniów obozów kon­ Na Śląsku w styczniu 1945 roku dziennikarzy prudnickich, którzy na centracyjnych. Nr 164837, Nr oznaką wojny nie była już tylko racjo- łamach „Głosu Prądnika" informo­ 177522, B6262. Znakiem rozpo­ nowana żywność, otrzymywane wia­ wali w 1946 r. o odkryciu masowe­ znawczym dwóch ostatnich był domości o śmierci bliskich osób, czy go grobu więźniów oświęcimskich czerwony trójkąt i szare kurtki; na­ Fotografia Ericha Hirschbergera ze zbiorów jego rodziny. Młody mężczyzna w chwili pamięć o jeszcze nie tak dawnych koło Łąki Prudnickiej. zwiska nieznane. śmierci we Wierzchu miał 23 lata.

V

...... ~ V I------T^TTTTTT

~7. 7 • 3$* s-

Fragment książki zgonów z Wierzchu z informacją o znalezieniu i pochowaniu trzech zamarzniętych więźniów obozu koncentracyjnego. Dzięki tej informacji Wanda Thomalla doprowadziła do identyfikacji jednej z pochowanych osób. mzmm PRUDNICKI 13

dżina Hirschbergerów przeniosła się trykiem, mógł więc się przydać na niedalekiego Venlo, po holenderskiej budowie, dlatego nie trafił do stronie granicy. Najpierw przeprowa­ Oświęcimia. Marsze Śmierci dziła się matka z synem, a po kilku Okoliczności śmierci Ericha Hirsch­ latach ojciec. Gdy już podczas II woj­ bergera również są znane. Jego wu­ ny światowej Niemcy zajęli Holandię, jek Maximilian Grunewald podał na 17 stycznia 1944 roku wymaszerowały pierwsze grupy więźniów Auschwitz ewakuowanych do innych obozów. Na rozpoczęły się szykany wobec Żydów. podstawie zeznań nieżyjącego już krótko przed wkroczeniem Armii Czerwonej Niemcy wyprowadzili z Auschwitz i podobozów około 56 tysięcy więź­ Rodzinę Hirschbergerów aresztowa­ świadka, że przyczyną zgonu było „za­ niów. Wydarzenie to określane jest mianem Marszów Śmierci. Wraz z dorosłymi ewakuowano więźniów małolet­ no 25 sierpnia 1942 r. i skierowano strzelenie podczas marszu śmierci z nich i dzieci. do obozu przejściowego w Wester- powodu zamarzniętych stóp" (cyt."auf 21 grudnia 1944 roku gauleiter Górnego Śląska Fritz Bracht wydal wytyczne w sprawie ewakuacji cywilów, jeńców, bork. Trzy dni później znaleźli się na einem Todesmarsch wegen erfrorene robotników przymusowych i więźniów z tak zwanej prowincji górnośląskiej. Założono w nich, że w przypadku bez­ liście „nach Auschwitz". Ostatniego Fusse erschossen"). pośredniego zagrożenia przez wroga przede wszystkim jeńcy i więźniowie powinni zostać ewakuowani. Akcja wy­ dnia sierpnia pociąg przybył do Oświę­ Hirschberger został oficjalnie uznany prowadzenia więźniów.Auschwitz otrzymała kryptonim „Karla". Kolumny więźniów składać się miały wyłącznie ze cimia. Według polskich danych cały za zmarłego w grudniu 1951 r. na pod­ zdrowych i silnych ludzi, którzy zniosą trudy wielokilometrowego marszu. W praktyce jednak w kolumnach było transport miał zostać zagazowany. stawie decyzji holenderskiego Mini­ wielu chorych. Obawiali się, że jeżeli zostaną w obozie, zostaną zgładzeni. Wraz z dorosłymi ewakuowano więź­ - W tym czasie podczas transpor­ sterstwa Spraw Wewnętrzny. Jako niów małoletnich i dzieci. Najwcześniej, 17 stycznia, wymaszerowała kolumna więźniów z podobozów Neu Dachs tu, w Koźlu, w Gogolinie z pociągów datę śmierci wybrano 7 lutego 1945 r. w Jaworznie i Sosnowitz; najpóźniej - 21 stycznia - z podobozu Blechhammer w Blachowni Śląskiej. Trasy wiodły zabierano osoby zdolne do pracy - w Rogoźnicy. Akt ten miał najprawdo­ z Oświęcimia przez Pszczynę do Wodzisławia oraz z Oświęcimia przez Tychy, Mikołów do Gliwic. Najdłuższą kontynuuje W. Thomalla. - Najpraw­ podobniej charakter symboliczny. trasę miało do pokonania 3200 więźniów z podobozu w Jaworznie, którzy przeszli do KL Gross Rosen na Dolnym dopodobniej ich nie rejestrowano. IV Śląsku. Liczyła około 250 km. tej okolicy było bardzo dużo małych RODZINA obozów. Dopiero w 1944 roku w Bla­ Świadectwem zbrodni dokonywanych na ewakuowanych więźniach sąliczne zbiorowe mogiły. Na Śląsku pozosta­ chowni oddano do użytku zakład che­ Kierownik archiwum w Mónchen ło po nich blisko 60, a w Czechach i na Morawach około 50. Spoczywająw nich kobiety i mężczyźni oraz dzieci. W miczny, a Erich Hirschberger był elek- Gladbach powiadomił o odkryciu 1965 roku w Pszczynie na Śląsku w trakcie komasacji trzech położonych obok siebie mogił wydobyto szczątki Wandy Thomalli żyjących członków dziewczynki. W pobliżu jej twarzy znajdował się blaszany kubek, który zaciskała w dłoniach. W tej samej pozycji rodziny Ericha Hirschbergera. Pani złożono ja do nowego grobu. Wanda otrzymała e-mail z Argentyny, (www.tvp.pl) od kuzynki Ericha, która widziała go po raz ostatni w 1938 r., kiedy to ucie­ kali do Ameryki Południowej. - Do dziś jestem z nią w kontakcie. Ofiary bestialstwa Fragmentarycznie próbuje-ona pisać o Erichu, raczej o dziecku, niż mło­ niemieckiego dzieńcu. Był bardzo miły i sympatycz­ ny. Gdy wyjeżdżała otrzymała od nie­ „Głos Prądnika”, go pożegnalną kartkę, która bardzo ją nr 4 z 30 stycznia 1946 r. wzruszyła, ponieważ 16-letni chłopak napisał do niej, że ma nadzieję, że 14/ styczniu ub.r. pędzili SS-mani przyjdą lepsze czasy i jeszcze się spo­ grupę więźniów z obozu oświęcim­ tkają. Ta kobieta przechowuje tę kart­ skiego przez Prądnik. IV drodze kę do dzisiaj. IV listach od tej pani uśmiercali każdego, kto tylko oka­ Ostatnia droga Ericha Hirschbergera z Blachowni Śląskiej do Wierzchu. Mapa przedstawia fragment zidentyfikowanych po czuje się, że jeszcze bolą ją wspo­ zywał choćby małe osłabienie. IV wojnie tras „marszów śmierci”. mnienia tamtych czasów. czasie krótkiego odpoczynku w fa­ Z panią Wandą skontaktowała się bryce Frenkla w Prądniku (obec­ jeszcze jedna kuzynka, która przez stały one ekshumowane, choć po woj­ celem. Również we Wierzchu na cme­ zgonów informacji o pochodzeniu ciał, nie „Frotex” - przyp. red.) zastrze­ rok ukrywała się z rodziną Hirschber­ nie starano się, aby osoby różnych wy­ natrzu znajduje się zbiorowa mogiła nie­ a także numerów więziennych świad­ lili niemcy 8 więźniów. W rowie gerów w Venlo. Miała ona wówczas 6 znań grzebać na przypisanych ich wie­ mieckich żołnierzy, która nie jest opisa­ czy o jego odwadze i zapobiegliwości. przydrożnym w kierunku Niemy- lat, jej rodzice mieszkali w Hambur­ rze cmentarzach. Jeszcze inaczej było na, nie wiadomo więc kto w niej spo­ Zapisane numery tak naprawdę były in­ słowic porzucili SS-mani kilka tru­ gu. Gdy nastały trudne czasy pewna z mogiłami żołnierskimi. Starano się czywa. Ironia losu sprawiła, iż na tam­ formacją dla nas, osób, które będą po­ pów, a w samych Niemysłowi- Holenderka przewiozła jąz rodzinne­ ekshumować ciała wszystkich żołnie­ tejszym cmentarzu, w jego tylnej czę­ szukiwały zagioninych w trakcie wojny cach, w pobliżu dworu rozstrzelali go miasta do Venlo. Rodzice jej doje­ rzy radzieckich i chować ich w wielkich ści znajduje się kilka większych grobów ludzi. Niemieckiej władzy czasów woj­ 57 więźniów. Trupy leżały niepo- chali do Holandii w 1939 r. i również nekropoliach. Tych, którzy zginęli na i nie wiadomo, w których pochowani się ny z pewnością nie było na rękę doku­ grzebane. Miejscowe władze nie­ udali się w podróż za ocean. ziemi prudnickiej pochowano na cmen­ Żydzi, a w których żołnierze Wehrmach­ mentowanie śladów ich zbrodni. Za to mieckie rozkazały miejscowym - Chce ona przyjechać do Amster­ tarzu w Kędzierzynie. Raczej nie inte­ tu. Jeśli dodamy do tego informację, że mogło grozić tylko jedno... Polakom pochować nieszczęśliwe damu, stamtąd do Venlo i planuje - resowano się mogiłami żołnierzy nie­ na terenie tej samej nekropoli spoczęły Według polskich opracowań z lat ofiary, między inni grzebał te ofia­ nie wiem czy do tego dojdzie - przyje­ mieckich. Często ich pojedyczne groby ciała trzech lotników amerykańskich (ich 70. XX w. Wierzch nie był znany jako ry niejaki „Władek”. Na groby wy­ chać pod koniec września do Katowic ginęły wśród zarastających lasów, łąk i ciała w 1947 r. ekshumowali Ameryka­ „miejsce mordu lub pochówku ofiar z brano dziury, powstałe od bomb i stamtąd do Wierzchu, zobaczyć miej­ pól. Niektóre dzięki odnawianym przez nie), których samolot rozbił się w pobli­ dróg ewakuacji". lotniczych amerykańskich, znaj­ sce pochówku Ericha i pożegnać się. dziesiątki lat krzyżom przetrwały do żu tej wsi wiedzieć będziemy jak skom­ Andrzej Dereń dujące się pomiędzy Prądnikiem naszych czasów. Obecnie czyni się sta­ plikowane bywają losy wojny. Ważne a Łąką. Jak nieszczerze brzmią WE WIERZCHU rania o ekshumowanie wszystkich nie­ jest również to, iż podczas wojny miej­ Osoby posiadające dodatkowe informacje słowa miejscowych niemców, wy­ mieckich grobów i przewożenie szcząt­ scowym proboszczem był Marian Prze- na temat „marszu śmierci” we Wierzchu powiedziane w niedłuigim później Trudno dziś ustalić, w którym miej­ ków na cmentarze zbiorowe. Dotyczy chowski. To, że zdecydował się pocho­ proszone są o kontakt z redakcją. Być po owych wypadkach czasie, już scu pochowane zostały ciała trzech to również grobów znajdujących się na wać Żydów na swoim cmentarzu, a po­ może ktoś potrafi dokłanie określić miej­ po kapitulacji Niemiec: „Pan Bóg więźniów. Najprawdopodobniej nie zo­ zwykłych cmentarzach, a to mija się z nadto nie wahał się napisać w księdze sce pochówku więźniów. ukarał nas za to... klęską!” Wiadomość powyższą podajemy na podstawie ustnej relacjijedne ­ go z obywateli prądnickich, które­ go nazwisko jest redakcji znane. Pomniki męczeństwa (pisownia zachowana Pomniki ustawione na grobach więźniów, których ciała odnaleziono w lejach po amerykań­ w oryginale) skich bombach na polach między Łąką Prudnicką a Prudnikiem. Zwłoki zostały przywiezione z rozkazu niemieckich władz z Niemysłowic, gdzie SS-mani zabili 57. ewakuowanych z obo­ W jednym z następnych numerów zów więźniów. Pamięć o miejscu złożenia ciał przetrwała dzięki polskim robotnikom przymu­ „GP” dopisano szczegóły tych tra­ sowym, których zaangażowano do pracy przy przewożeniu ciał. gicznych wydarzeń. Zwłoki kilku­ Twórcą sugestywnego dzieła na cmentarzu komunalnym w Prudniku jest nieżyjący już Ma­ dziesięciu więźniów miały leżeć rian Nowak - absolwent krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych. przez tydzień. Dopiero po tym cza­ sie niemiecki wójt Niemysłowic z polecenia gestapo nakazał dwóm „bauerom”, aby z pomocą przymu­ sowych robotników - Polaków prze­ transportować zwłoki do wcześniej ^OCZYW^TOMOWIEJUB OZ Łj wspomnianych lejów. Pierwszych oględzin tego miejsca po wojnie do­ konano 15 marca 1946'r. 12 dni później w obecności dziennikarza „Głosu Prądnika”, przedstawicieli Sądu Grodzkiego i prudnickiego IWlEŻMOWiE POŁITYCZMl starosty Czechowicza dokonano ekshumacji masowego grobu w STIAŁSK0 Łące Prudnickiej. Co ciekawe do sram OPRAWCÓW FASZYSTOWSKO wydobywania zwłok zaangażowa­ no bliżej nieokreślonych Niemców. 1 kwietnia odbył się pogrzeb pomor­ dowanych, część ciał pochowano na prudnickim cmentarzu komnu- lanym, a zmarłych pochodzenia żydowskiego na cmenatrzu przy ul. Kolejowej. Oba grobowce upa­ miętniają dziś pomniki. W tym tygodniu imieniny obchodzą:

JAN, DOMINIK, OSWALD, MARIAN, JAKUB, SŁAWA, KAJETAN, SYKSTUS, CYPRIAN, ROMAN, EDYTA, BORYS.

MUZEUM WSI OPOLSKIEJ Wszelkie informacje: uzbrojenia i walk, występy zespo­ Z TYGODNIKIEM DO POKOJU! Dział Udostępniania i Edukacji łów muzyki dawnej i tańce średnio­ Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu, w wieczne oraz dawne rzemiosło, godz. 8:00-14:00 od poniedziałku prezentacja współczesnej sztuki bilet do kina za darmo do piątku, tel. 4572349, 4743021 ludowej, przejażdżki konne itp. (wew.38). Otwarte są wystawy czasowe: Od 18 kwietnia do 28 paź­ „Majówka w skansenie. Mistrz- W Prudniku pozbawieni jesteśmy możliwości skorzystania z kina. dziernika trwa X Konkurs Fotogra­ Uczeń 2005” „Bramy wiejskie na Tak chyba już pozostanie, tymczasem więc zapraszamy do odwiedze­ ficzny „Dawna architektura wiej­ Śląsku Opolskim” „Zabytki ar­ nia kina u naszych sąsiadów. Warto, tymbardziej, że z „Tygodnikiem ska Śląska Opolskiego 2005”. chitektury drewnianej południo­ Prudnickim” za darmo. Muzeum Wsi Opolskiej czynne 6-7 sierpnia MWO wraz z Opol­ wej Polski w rysunkach i akwa­ Nasza propozycja to zaproszenie do KINA „POKÓJ” w Nysie, jest czynna od wtorku do niedzieli, skim Bractwem Rycerskim organi­ reli Mirosława Ogińskiego” w godz. 10:00-18:00. Koszt biletu zuje imprezę plenerową „V FE­ „Dryle, plajdry, dreśmasziny. Al. Lompy 3. Seanse o godz. 10:00, 17:00 i 19:00 6 zł (normalny) i 3 zł (ulgowy). W STYN RYCERSKI”. W programie Mechanizacja rolnictwa na wsi Co tydzień, pierwsze 5 osób, które zgłosi się do kina „Pokój" z poniedziałek wstęp bezpłatny. m.in. turnieje rycerskie, pokazy śląskiej”. wyciętym kuponem z aktualnego „Tygodnika Prudnickiego” otrzyma bezpłatny bilet wstępu do kina na film znajdujący się w ofercie w da­ nym tygodniu. W najbliższym czasie (ceny biletów bez tygodnika - 12 zł, 10 zł ulgowy i 8 zł grupowy): - MADAGASKAR - bajka r------;------1 KINO POK.OJ NYSA - BILET ZA DARMO TYGODNIK PRUDNICKI ZAPRASZAJĄ Kino „POKÓJ” w Nysie, Al. Lompy 3 oraz „Tygodnik Prudnicki KUPON

do wykorzystania I do wtorku 9 sierpnia !

Missio Musica ponownie w Prudniku Muzeum Ziemi Prudnickiej ul. Chrobrego 5 Poprzednio byli rok temu, teraz Całemu występowi towarzyszą Missio Musica to Stowarzysze­ 48-200 Prudnik zagrali w upalne piątkowe popołu­ świadectwa członków zespołu nie, a zarazem zespół wokalno-in­ tel. +48 77 406 80 60 dnie w Prudnickim Ośrodku Kul­ mówiące o ich nawróceniu, o po­ strumentalny. Powstali w roku tury. Dostrajając się do aury rów­ szukiwaniu Boga, budowaniu au­ 1990 podczas letnich warsztatów godziny otwarcia: nież przedstawili muzykę gorącą tentycznych relacji z Jezusem w Sudetach, w których uczestni­ poniedziałek - piątek: (niekiedy rytmami nawiązującą Chrystusem. Również słowa pio­ czyli studenci z kilku Akademii 8:00 -16:00, MUZEUM wprost do Ameryki Południowej), senek (pop, jazz, ballady) poru­ Muzycznych oraz pracownicy or­ 2 i 4 niedziela miesiąca: ZIEMI PRUDNICKIEJ żywiołową. Choć co ważne, w szają ten jeden najważniejszy te­ kiestr na terenie kraju. Koncertują 10:00-16:00 grze Missio Musica jest to wyko­ mat. Na różne sposoby, czasem w Polsce, licznych krajach Euro­ poważnie, dostojnie, częściej z py wschodniej i zachodniej oraz nanie bardzo rzetelne i na zawo­ Czynna jest stała ekspozycja: etnografia: stroje śląskie, izba dowym poziomie. Missio Musica radością, wesoło. w Stanach Zjednoczonych. Pro­ wiejska, narzędzia gospodarcze; militaria oraz wystawy czaso­ tworzą bowiem zaodowi muzycy. Jak to w Prudniku bywa przy wadzą również Społeczną Szko­ podobnych imprezach, gdy przy­ łę Muzyczną I i II stopnia oraz we: To Musica, a Missio? POLONIA ARTE BENE - prace artystów polskich tworzących jeżdżają wykonawcy prezentujący ognisko z siedzibą w Warsza­ poza Polską, JAN PAWEŁ II - wizyty w Polsce (na znaczkach ciekawy repertuar, bardzo dobry wie. Wydali 11 albumów, z czego pocztowych). Organizatorami powyższych wystaw są: Departa­ poziom - jeden minus - słabe za­ 4 dostępne na CD. Można było je ment Kultury Urzędu Marszałkowskiego w Opolu, Instytut Badań interesowanie publiczności. Kolej­ kupić także podczas występu w nad Kulturą Polonijną w Opolu, Muzeum Diecezjalne w Opolu ny raz szkoda. Prudniku. oraz Muzeum Ziemi Prudnickiej, wystawa malarstwa i grafiki Hanny Bakuły (moża zobaczyć pięć obrazów podarowanych prudnickiemu muzeum przez artystkę) oraz wystawa prac dzieci „Moje miasto w zabytkach Krnov-Prudnik”. Na początku czerw­ ca otwarta została wystawa zdjęć i dokumentów prezentująca hi­ storię Szybowic i Podhajczyk. Najnowsza wystawa w muzeum to Malarstwo Mariana Bietkowskiego z Gliwic (do września).

Społeczny Komitet Organizacyj UWAGA ny przy NSZZ „Solidarność” Ziem Prudnickiej oraz Prudnicki Ośrodei MIESZKAŃCY Kultury w ramach ogólnopolskie! obchodów 25-lecia powstania „So lidamości” planują zorganizował PRUDNIKA rocznicową wystawę w sali karne ralnej POK pod hasłem: „POZO STAŃMY WIERNI TEMU DZIE DZICTWU”. Prosimy mieszkańców Ziem Prudnickiej o użyczenie organiza torm różnych pamiątek, dokumen tów, wydawnictw itp. [TYGODNIK PRUDNICKI weekOnd 15

Jak nauczyć blondynkę zaparzyć her­ kowicie zakazane. No chyba, że browar wioną nawet przy kiosku z gazetami po Międzynarodowy Plener Malarski batę? ma temperaturę pokojową albo kumpel daje chwili zmienia właściciela, podobnie samo­ „Kamień Śląski 2005” ci Karmi. chód w pewnych dzielnicach. Co najwyżej 1. Postaw kubek na stole. 8. Żaden mężczyzna nigdy nie będzie udałoby się w ten sposób jakąś „dziuplę” 2. Nie tak! Dnem do dołu, a otworem do kupował prezentu urodzinowego dla innego wysadzić, a to przecież nie jest działanie MOSZNA ZAMEK góry. mężczyzny (de facto nawet fakt pamiętania terrorystyczne 5 sierpnia 2005 3. Nasyp herbaty do kubka. o samych urodzinach jest tylko opcjonal­ 3. Kwestia samolotów-tu też jesteśmy 4. Nie cały kubek! Wystarczy łyżecz­ ny). bezpieczni. Jedynym większym budynkiem ka. 9. Podczas oglądania meczu z innymi jest Pałac Kultury, a i tak znając mentalność 5. Aha, masz herbatę w torebkach? I po facetami dozwolone jest zapytanie o wy­ coponiektórych terroryści mogązałożyć, że co rozrywasz torebeczkę? Jak już jest tam nik, ale nigdy o to kto gra z kim. po zburzeniu powiemy, że to było w planie herbata, to niech będzie. Po prostu włóż 10. Drink „z palemką" (+ różne słomki, w ramach dekomunizacji. Z bombą na po­ torebeczkę do kubka. owocki, etc...) facet może wypić tylko na kład też nie da rady - bagaż pewnie się 6. Nie tak! Ten kartonik na końcu nitki tropikalnej plaży... o ile poda mu go super- zgubi i polecieć może w dowolnym kierun­ trzeba wyjąć! modelka w toplesie... i kiedy ów drink jest ku, a przecież nie będączatować na wiado­ 7. Zakładam, że wiesz, co to jest czaj­ za darmo. mości gdzie ich bomba wybuchła. nik i jak zagotować wodę. Zaraz, zaraz! Po 12. Facet nigdy nie zakłada stringów. 4. Finalnie wysadzenie tu czegokolwiek co ci ta książka kucharska. Tam naprawdę Ani tych męskich ani... żadnych! NIGDY! jest poza tym zupełnie bez sensu - wszy­ nie ma nic o gotowaniu wody! Temat zamknięty! scy potencjalni wrogowie się ucieszą, na 8. Zagotowana? W porządku. Weź czaj­ 13. Jeżeli facet ma rozpięty rozporek to czele z Izraelem. nik do ręki i nalej wody do kubka tylko nie jest to tylko i wyłącznie jego problem. Ty czubato, bo się wyleje i się poparzysz. łosiu nic nie widziałeś! 9. Poczekaj chwilkę, aż się zaparzy i 14. Kobiety, które twierdzą że „uwiel­ Dylematy współczesnego świata następnie posłódź sobie. Uważaj nie za biają oglądać sport” powinny być traktowa­ dużo, bo będzie za słodka, około 2 łyże­ ne jako szpiedzy, dopóki nie wykażą się Dlaczego słońce przyciemnia skórę, a czek, wkrój plasterek cytryny. doskonałąznajomościątematu oraz nie zje­ rozjaśnia włosy? 10. Teraz zamieszaj i gotowe. dzą co najmniej 1/4 kubełka KFC Dlaczego kobiety nie mogą umalować Smacznego! 15. Facet musi publicznie i z głębi serca oczu z zamkniętymi ustami? wyrazić kondolencje z faktu tragicznej śmier­ Dlaczego nie ma takich tytułów w gaze­ ci kota jego dziewczyny, nawet jeżeli to on tach: „Wróżka wygrała w totka”? Być facetem to proste ale być sam polał kota benzynąi rzucił zapałkę. Dlaczego, żeby skończyć pracę w Win- prawdziwym facetem, to wymaga trzy­ 16. Jeżeli komplementujesz „sześcio- dowsach trzeba nacisnąć na „Start”? wernisaż wystawy poplenerowej mania się pewnych zasad.... pak” innego faceta... to obyś mówił o jego Dlaczego sok cytrynowy jest robiony z zdolności doboru piwa. koncentratu, a płyn do mycia naczyń z praw­ o godz. 17:00 w Galerii Zamkowej 1. Każdy facet, który przynosi kamerę 17. Zdania, które nie będąwymawiane dziwej cytryny? na wieczór kawalerski może zostać legal­ zaprasza Centrum Terapii Nerwic podczas podnoszenia ciężarów w siłowni Dlaczego człowiek, który inwestuje nie ubity. w obecności innego faceta: wasze pieniądze, nazywa się niszczyciel oraz Tygodnik Prudnicki i centrum-gsm.com 2. Pod żadnym pozorem dwóch face­ -Takdziecinko! Pchaj mocniej! (broker)? tów nie może iść pod jednym parasolem. - No dalej! Zrób to jeszcze raz! Dlaczego nie ma pokarmu dla kotów o 3. Facet ma prawo płakać tylko w niżej - Jeszcze jedna seria i lecimy pod przy- smaku myszy? wymienionych sytuacjach: sznic! Dlaczego Noe nie zabił tych 2 koma­ - w chwili gdy Angelina Jolie zaczyna - Niezły tyłek! Jesteś Koziorożcem? rów? rozpinać bluzkę, Po co sterylizowana jest igła przy wy­ - po skasowaniu Ferrari swojego szefa. konaniu kary śmierci przez zastrzyk? 4. Facet musi wpłacić kaucję za swoje­ Dlaczego w Polsce nie ma terrory­ Dlaczego samoloty nie są robione z tego go kumpla minimum w ciągu 12 godzin, stów? samego materiału, co czarne skrzynki? Skoro do teflonu sie nic nie przykleja, to rodziny. 1. Jesteśmy krajem demokratycznym, jak przyklejono teflon do patelni? 5. Jeżeli znasz innego faceta dłużej niz z tradycjami itp. więc jakakolwiek grupka Dlaczego kamikadze nakładają kaski? 24 godziny, jego siostra jest dla ciebie - NIE­ obcokrajowców, zwłaszcza pochodzenia Jaki jest synonim słowa „synonim”? OSIĄGALNA. No chyba, że się z nią póź­ arabskiego, od razu wpadłaby w oko na­ Skoro Superman jest taki mądry, to dla­ niej ożenisz. szym obrońcom czystości rasy w trój (i czego zakłada majtki na spodnie? 6. Minimalny okres czasu, przez jaki więcej) paskowych mundurkach - w efek­ Dlaczego w lodówce jest światło a w musisz czekać na innego faceta, który się cie każdy terrorysta boi się naszych dre­ zamrażalniku nie? spóźnia wynosi 5 minut. Maksymalny czas sów bardziej niż oddziałów SWAT Kaczor Donald zawsze chodzi bez dol­ wynosi 6 minut. 2. Kwestia porzucania teczek czy sa­ nej części garderoby, dlaczego więc jeżeli 7. Narzekanie na temat marki piwa jakie mochodów - pułapek w ogóle nie wchodzi wychodzi spod prysznica to jest zakryty (ZA DARMO!) daje ci twój kumpel jest cał­ w grę w naszym kraju. Teczka pozosta­ ręcznikiem?

POZIOMO 47. kula ziemska I. zakładane w banku 48. ptak podobny do strusia 4. postronek 49. lek do smarowania 8. izolacja dachowa 50. frakcja 10. wada wzroku 51. stado psów myśliwskich II. porozumienie zwaśnionych stron PIONOWO 12. słynna Greta 1. zadziorny kurczak 13. szpara, luka 2. stan zaburzenia 14. płyny z owoców psychicznego 15. cios, uderzenie 3. w galarecie lub w sosie 16. ozdoba lampy pomidorowym 17. państwo w Ameryce 4. znany były kolarz Południowej 5. zwieszająca się masa 18. ona nie umiera 6. wąska, cienka rura 21. powab, urok 7. żona 22. najzdrowszy z kapusty 8. straszna u krokodyla kiszonej 9. aplauz 24. nieudany obraz 19. Stany Zjednoczone 25. zaprawa do serów 20. domena Szatana 28. wyspa koralowa 23. twierdza 31. Joanna dla kolegów 26. prymitywna ubikacja 34. rybie jajeczka 27. zwinność 35. marzenie bezrobotnego 29. dwie szyny 38i część trasy wyścigu 30. w zodiaku po raku 39.oklaski 32. zapalane wieczorem 41. droga w mieście 33. aminokwas 42. żart, dowcip 36. rower dla zakochanych 43. skok do wody 37. czas pobytu na wczasach 44. gatuek zboża 39. rozmoczona ziemia 45. posiłek w środku dnia 40. ktoś bardzo łagodny i 46. cieniutkie sznureczki szlachetny weekend r TYGODNIK PRUDNICKI KOLOROWO, WESOŁO, CIEKAWIE I Z ROWO

jażdżka tramwajem „Jaś i Małgo­ sia” we Wrocławiu.. Wszyscy z zainteresowaniem mówili o ZOO we Wrocławiu oraz egzotycznych drzewach i kwiatach także bujnej roślinności, która jak powiedziała Natalia Tomaszew­ ska: „Rozkwita w blasku słońca”. Z radością myślałam o dobo­ rze słów, stylu, trafności określeń, budowie zdań i zachwycie, który promieniował z ich twarzy. Cieszyło ich nawet to, że ludzie z Wrocławia pozdrawiali ich, ma­ chali rękami do grupy jadącej tramwajem spacerowym. Aby zo­ baczyć jak wiele wrażeń i pożytku dają takie choć krótkie wakacje w mieście, to trzeba pobyć z dzieć­ mi i słuchać, słuchać, słuchać, bo one tego bardzo, bardzo pragną. Niektórzy mówią, że „dzieci i ryby Od kilku lat POK organizuje dla tegrują, uczą patrzeć. Jest to dla głosu nie mają". Mają i to dużo do dzieci w wieku młodszoszkolnym nich wielka przygoda. Wiele z nich powiedzenia, także w czasie za­ „Kolorowe lato w mieście”. nie miałoby szansy zwiedzenia tak baw tematycznych, quizów, relacji Współorganizatorem jest Za­ niezwykłych miejsc w których wi­ o zwiedzanych obiektach i o so­ rząd Oświaty i Wychowania w działy stalaktyty, stalagmity i prze­ bie. Prudniku oraz Publiczne Gimna­ piękny świat podziemnych grot, Osobnym rozdziałem w tej Ak­ zjum nr 1. rzeźbiony przez naturę. W górach cji Letniej jest oczywiście o. Anto­ Turnusy trwająpięćdni, a koszt widziały też prace artystów, zwłasz­ ni Dudek. Nie wiem, skąd ten czło­ wynosi 65 zł. cza w „Ogrodzie Bajek”, a potem wiek czerpie tyle pomysłów i ener­ Zajęcia rozpoczynają się o obrazy w krakowskim muzeum i gii - może to wpływ Ziemi Świętej, godz. 9,00, a potem bywa różnie. piękno wnętrza Kościoła Mariac= gdzie bywał lub jego patrona? W programie bowiem są wyciecz­ kiego. Otóż w każdy poniedziałek dzie­ ki krajoznawcze dalsze np. Jaski­ Historię poznawały przez pod­ ci wędrują do klasztorku w lasku, nia Niedźwiedzia w Kletnie, By­ ziemia z grobami królów polskich, bo tam czeka o. Antoni. Czeka i strzyca Kłodzka, Międzygórze z olbrzymią katedrę aż do wieży z wyzwala w nich talenty twórcze. wodospadem „Wilczki” i „Ogro­ Dzwonem Zygmunta i smoczą Na pierwszym spotkaniu zorgani­ dem Bajek", a potem Wrocław jamą z zionącym ogniem smoczy- zował teatrzyk na żywo - improwi­ ZOO, ogród botaniczny, starówka, skiem. Te wrażenia i doznania zacja, przedstawienie przypowie­ oczywiście Kraków, Sukiennice, pozostaną w pamięci na bardzo ści o piekarzu i bożym błogosła­ Kościół Mariacki, Wawel i Cho­ długo i będą owocowały, zwłasz­ wieństwie, które nagradza ofiar­ rzów z „Wesołym Miasteczkiem” i cza, że poprzedza takie zwiedza­ ność i dzielenie się z innymi Chle­ Czy pan wlepił mandat licznymi urządzeniami z przejaz­ nie wprowadzenie do tematu bem. Pięknie zrelacjonowała to dem kolejką linową „Elka”. przez prowadzącego grupę. I tak Nikola Sikora. Po zakończeniu Plan ułożony jest tak, iż jeden np. dojeżdżając do Paczkowa wie­ zabawy wszyscy otrzymali od o. mojemu tacie? dzień uczestnicy bywają w okoli­ działy dzieci, co zobaczą, a więc Antoniego pączki. cach Prudnika, jak: Jarnołtówek, wielowarstwowe stare mury, bra­ W drugi poniedziałek, po zbu­ Biskupia Kopa, klasztorek oo. my i Muzeum Gazownictwa - jedy­ dowaniu kapliczki o. Antoni zapro­ franciszkanów w Prudniku Lesie, ne w Polsce, które wzbudziło duże sił dzieci do malowania tejże na Pokrzywna, kąpielisko, biwaki, zainteresowanie, łącznie z filmem przygotowanych kartkach. Po za­ zabawy i rozgrywki sportowe, a o jego historii. Widziały dzieci duże kończeniu zadania zaprosił na drugi dalsze wyjazdy autokarowe jeziora: Nyskie, Otmuchowskie, lody do cukierni w Prudniku. z prowiantem. Mają też dzieci za­ były na nowoczesnej tamie koło W kolejny poniedziałek zapo­ pewniony obiad i podwieczorek, Międzygórza. Widać, że wszelkie wiedział lepienie garnków. Cieka­ bo teoretycznie zajęcia kończą się wycieczki robią na nich wrażenie, we, jaką to znowu niespodziankę o godz. 16-tej, ale najwcześniej z a ile się nabiegają, nakrzyczą - to przygotował. Na słowo o. Antoni, wycieczek wracają znacznie póź­ wiedzą wychowawcy. dzieci się bardzo ożywiają, lubią niej. Postanowiłam też sprawdzić, go, czekają na spotkania, a więc Dane mi było brać udział w jed­ co pamiętają, byłam więc na po­ można i w Prudniku ciekawie nej z takich wypraw, w której obiednim spotkaniu. Wiele dzieci spędzić czas wakacji. Marta zwró­ mogą też uczestniczyć rodzice za pięknie opowiadało o tym, co im ciła uwagę na alejki w parku, gdzie odpłatnością, gdy są miejsca w się podobało i tak; Mateusz za­ jest cień i zielono. Większość dzie­ autokarze. chwycony był Kościołem Mariac­ ci lubi jednak pluskać się w ba­ Była to wycieczka w Kotlinę kim, Alan Dzwonem Zygmunta, senie. Tak w ogóle, to chciałyby Kłodzką, którą prowadził dyr. POK- pamięta, że słyszał go w TV po zostać tu dłużej, bo jest dobrze, u Ryszard Grajek. W takiej pod­ śmierci Jana Pawła II. Natalię za­ radośnie, ciekawie i zdrowo. róży dzieci szybko się poznają, in­ chwyciły Sukiennice oraz prze­ Szkoda, że nie wszystkich rodzi­ ców stać na taką opłatę i dlatego Podczas wakacji formy spędzania część z nich zostaje na podwór­ wolnego czasu przez dzieci są róż­ kach, gdzie bywa niebezpiecznie ne. Przy okazji nasze pociechy mogą i nic dobrego się nie nauczą. Gdy­ zaczerpnąć przydatnej wiedzy. Pod­ czas wizyty w Prudnickim Domu Kul­ by tak bogatsze instytucje czy do­ tury zastaliśmy dzieci z gminy Prudnik brzy ludzie mogli pomóc dzieciom, uczestniczące w półkolonii w obec­ to byłyby wdzięczne i bezpieczne. ności funkcjonariusza Straży Miejskiej. Waldemar Jaśkowiec zaprezentował Daniela Długosz Penca maluchom atrybuty strażnika, obok pałki największe zainteresowanie wzbudziły kajdanki, błyskawicznie wypróbowane przez najmłodszych. Nie mniej entuzjazmu wywołały syre­ ny w służbowym wozie, które roz­ brzmiały na placu POK-u. Była to rów­ nież okazja do zadania pytań. Jaka jest różnica pomiędzy policjantem, a strażnikiem miejskim? Gdzie znajduje się siedziba Straży Miejskiej? W jaki sposób przewozi się przestępcę? To tylko kilka z wielu pytań, na które od­ powiadał Waldemar Jaśkowiec. Czy to pan wlepił mandat mojemu tacie? - zdarzyły się i takie.

Damian WICHER I TYGODNIK PRUDNICKI weekend 17 Szlakiem kapliczek Gór Opawskich

Kolejne miejsce na szlaku na­ Na uwagę zasługuje wspomnia­ Można jeszcze zobaczyć kilka szej wakacyjnej wędrówki. Głu­ na Droga Krzyżowa. Są to kaplicz­ wolnostojących figur. Figury Serca chołazy, miasto leżące na za­ ki w kształcie kamiennych postu­ Pana Jezusa stoją przy kościółku chodnim krańcu Gór Opawskich mentów wzniesionych z tutejszych św. Rocha i przy kościele parafial­ o ciekawej historii i wciąż żywych łupków. Droga Krzyżowa powstała nym pw. św. Wawrzyńca (odpust w aspiracjach do bycia uzdrowi­ tu już w XVIII wieku, obrazy jązdo- najbliższą niedzielę 7 sierpnia). Fi­ skiem. Pierwsi osadnicy nazwali je biące pochodzą z przełomu XIX i gura Chrystusa postawiona zosta­ Kozia Szyja (caprae colium, nie­ XX wieku. Odnowione zostały w ła „Na progu nowego wieku i tysiąc- miecka nazwa Ziegenhals), być 1992 roku przez głuchołaskiego /ec;a"jako oddanie się parafian we może w nawiązaniu do zakoli artystę Mirosława Żurawskiego. Ze władanie Chrystusowi-Królowi przepływającej tędy Białej Głu­ względu na trudny podgórski klimat (zdj.10). chołaskiej. Rzeki, na co dzień nie- ponownie już wymagają ratunku wyglądającej tak groźnie ale jako (zdj.7). wezbrany górski potok potrafiącej wyrządzić wielkie szkody, co w dziejach miasta nie raz się zdarza­ ło. Stąd w Głuchołazach znajdzie- my także figury św. Jana Nepo­ mucena, patrona chroniącego przed wylewami rzek.

Jedna z figur stoi przy skrzyżo­ Można też wymienić w Głucho- dze do przejścia granicznego w waniu ul. Marii Skłodowskiej-Curie łazacg kilka krzyży przydrożnych. Konradowie. Niedaleko niego z ul. Bohaterów Warszawy w pół­ Jeden przy ul. Prudnickiej przy dro­ wzniesiona jest kapliczka słupowa kolistej apsydzie ograniczonej dwie­ dze wyjazdowej z Głuchołaz. Stoi z płaskorzeźbą Maryi z Dzieciąt­ ma półkolumnami wspartej o ścia­ na prywatnej posesji w ogródku, kiem w półkolistej (zdj.5). Szósty nę kamienicy. Figura ma wyjątko­ zawsze zadbany i ozdobiony. Dru­ krzyż wreszcie stoi na skraju Góry wo statyczną i oszczędną w wyra­ gi w Kolonii Jagiellońskiej blisko Parkowej i związany jest z przebie­ zie formę, przez co święty ma nie­ przejścia granicznego. Ten jest zde­ gającą zboczem góry Drogą Krzy­ zwykle spokojny i dostojny wyraz. cydowanie nowoczesny w formie. żową. Postać Chrystusa na krzyżu Z tak idealistycznie przedstawionej Trzeci wsparty o mur przy ul. Ge­ ma tło z drewnianych listewek od­ rzeźby bije wzniosłość i szlachet­ nerała Andersa. Czwarty stoi przy cinających figurę od ściany lasu ność (zdj. 1). ul. Powstańców Śląskich przy dro­ (zdj.6).

Drugi głuchołaski Nepomuk stoi przy ul. Kraszewskiego prowadzą­ cej do Kolonii Jagiellońskiej. Jest to piękna ludowa rzeźba w fasadowej kapliczce. Wnęka dla bezpieczeń­ stwa przed “koneserami” sztuki za­ mknięta jest zdobioną kratą (zdj.2). Przy tej samej ulicy, bliżej rzeki stoi figura Chrystusa Króla w niszy murowanej kapliczki ze stromym dwuspadowym daszkiem (zdj.3). W centrum miasta uwagę zwra­ Na szczycie Parkowej Góry Przy kościele parafialnym od ca oczywiście barokowa kaplica św. ozdoba Głuchołaz - kaplica św. strony Domu Katolickiego grupa fi­ Rocha z XVII wieku przy ul. Marii Anny z początku XX wieku (zdj.8). guralna Matki Boskiej Fatimskiej. Skłodowskiej-Curie. Dawniej był to Interesująca kapliczka znajduje Przed Maryjąw otoczeniu owieczek kościół pogrzebowy, do którego się przy Os. Pionierów. Ostatnio od­ stoją św. św. Franciszek i Hiacynta pielgrzymowano zwłaszcza w cza­ nowiona widoczna jest z daleka oraz Łucja. Opodal w ogrodzie pro­ sach epidemii śmiertelnych chorób, wjeżdżając do Głuchołaz z Prudni­ bostwa jeszcze jedna figura Maryi. szczególnie dżumy (zdj.4). ka (zdj.9). (gw) Ośrodek Sportu i Rekreacji w Prudniku Zaprasza chłopców w 3 kategoriach wiekowych 1989/90/91, 1992/93, 1994 i młodsi do udziału w rozgrywkach Mini Piłki Nożnej Strony sportowe redaguje: 6-cio osobowej na boisku trawiastym Damian Wicher Uczestniczyć mogą drużyny szkolne, osiedlowe, podwórkowe Adres Redakcji: Zgłoszenia drużyn przyjmowane będą w biurze OSiR przy ul. Parkowej 4 48-200 Prudnik do dnia 10 sierpnia 2005 r. ul. Kościuszki 13A tel. 436-28-77 Rozpoczęcie rozgrywek w dniu 16 sierpnia 2005 r. e-mail: Sportowy tydzień na ziemi prudnickiej [email protected] Tel.: 436 25 63

WYSSAŁ TALENT Z MLEKIEM MATKI

Gdy Joanna Helbin uczestniczyła na cówce górę jednak wzięło doświad­ bardziej zadowolony - wyznaje „Tygo­ Igrzyskach Olimpijskich w Seulu w czenie przeciwnika. I tak jestem zado­ dnikowi Prudnickiemu” legenda pol­ 1988 roku, jej syn miał zaledwie rok. wolony ze swojego startu, przed za­ skiego łucznictwa Joanna Helbin. Przed dwoma laty Jakub postanowił wodami nie spodziewałem się tak do­ Miejmy nadzieję, że udany start w Za­ podążyć śladami niezwykle utytułowa­ brego wyniku - komentuje swój udział kopanem jest początkiem znakomitych nej łuczniczki prudnickiego Obuwnika. w mistrzostwach. W drodze do ćwierć­ wyników naszego łucznika, bo w to że ta­ W ostatni weekend w Zakopanem pod­ finału Helbin mimo, że był rozstawiony lent wyssał z mlekiem matki nie wątpimy. czas Mistrzostw Polski Młodzieżowców dopiero na 26 miejscu (decydowały eli­ Na pewno bodźcem do rozpoczęcia przy­ i Juniorów przekonał wszystkich o minacje) odprawiał rywali z łatwością gody łuczniczej były starty i sukcesy Joanna Helbin należała do najjaśniejszych postaci polskiego słuszności swojego wyboru. Startując zwyciężając kolejno: Jakuba Grobelne­ mamy - przyznaje Kuba. A tych było co łucznictwa, dziś 18-letni Jakub postanowił podążyć śladami swojej po raz pierwszy w imprezie o tego typu go (Surma Poznań) - 137:95, Patryka niemiara, przypomnijmy tylko, że Joanna mamy. W ostatni weekend był o krok od pierwszego sukcesu. randze, od razu otarł się o strefę meda­ Kołtuna (Agros Zamość) - 145:140 Helbin (wcześniej Pawlik), oprócz udziału lową. W 1/4 finału Jakub Helbin po pa­ oraz Mateusza Huszcza (Drukarz War­ we wspomnianych Igrzyskach Olimpij­ anna Nowicka, multimedalistka Kotwicy sjonującym pojedynku przegrał szawa) - 152:138. Ostatecznie pod­ skich zaliczyła starty na mistrzostwach Kołobrzeg. Nie żyję tylko łucznictwem, bo 145:143, Trzcionce na drodze po 28 me­ 102:108, z aktualnym brązowym meda­ opieczny Kazimierza Kocika zajął wy­ świata, Europy oraz zdobyła niezliczoną interesuję się szeroko pojętym sportem, dal w karierze (licząc mistrzostwa Polski, listą mistrzostw świata seniorów - Jac­ soką szóstą lokatę, mistrzem Polski zo­ liczbę krążków na arenie krajowej. W fascynuje mnie także geografia - zdradza ligę i puchary) stanęła w ćwierćfinale za­ kiem Dobrzyńskim. Co ciekawe po stał Jacek Dobrzyński z Łodzi. 1984 roku była ponoć w życiowej formie, naszej gazecie 18-letni Jakub Helbin. wodniczka Łucznika Żywiec Wioletta My- trzech seriach wynik oscylował wokół Nie pamiętam swojego pierwszego pech chciał, że na olimpiadę do Los Ange­ W Zakopanem wystartowała także Ali­ szor - 90:102. Złoty medal wywalczyła remisu - 81:82 IV tym momencie zda­ startu na tego typu zawodach, bo było les z wiadomych względów Polacy nie po­ cja Trzcionka, zajmując w młodzieżow­ Anna Szukalska z Surmy Poznań. łem sobie sprawę o wielkiej szansie to bardzo dawno. Cieszy wynik syna, jechali. Jak mówi Kuba, wzorem do naśla­ cach siódme miejsce. Po wygranej nad jaka przede mną się pojawiła. W koń­ niewiele brakowało aby był jeszcze dowania rzecz jasna obok mamy jest Jo­ Karoliną Mosur (Kmita Zabierzów) Damian WICHER

MIĘDZY BRAMKAMI CIEKAWOSTKI RUNDY WIOSENNEJ NOWA -SEZON 2004/2005 TWARZ W POGONI Do rewanżowej rundy rozgrywek Ruch Z., Sudety B. .Polonia G.) ,w 1 We wszystkich spotkaniach w peł­ 1. Witek 1260 14 14 - tzw. - rundy wiosennej - Pogoń meczu prudniczanie nie stracili bram­ nym wymiarze czasu występował tylko 2. Muzyka 1080 13 11 Artur Barycza z Ziębic przystępowała z myślą o zajęciu ki - z KS Kędzierzyn K. bramkarz K. Witek. 3. Jazowiecki 1080 12 12 bezpiecznej lokaty w tabeli ligi okrę­ został nowym koszykarzem W rundzie wiosennej w czasie gry 4. Rudzki P. 990 11 11 gowej. Zespół nasz po pierwszej Najszybciej zdobyte bramki - nie byli zmieniani - Jazowiecki, P. 5. Rudzki M. 990 11 11 Pogoni Prudnik. Legitymu­ rundzie zajmował odległe - 11 miej­ • 10 min. - M.Rudzki - w Poborszowie Rudzki, M. Rudzki. 6. Kłosowski 962 11 8 jąc się 192 cm wzrostu sce, ze zbyt dużą stratą punktową 12 min - M. Rudzki - w Korfantowie 7 .Pogoda 960 11 10 oraz dużą siłą niewątpliwie do czołowych drużyn, aby myśleć o Bramki dla Pogoni zdobyli: 8'. Partyczny 957 13 7 sprawieniu kibicom miłej niespo­ pomoże w walce pod Najszybciej stracone bramki 9. Bedryj 925 12 9 dzianki na zbliżającą się rocznicę 6 min. - z Czarnymi O, 8 - Rudzki M. 10. Maciuch 908 11 8 deską. istnienia klubu. Ostatecznie Pogoń 8 min z Czarnymi O. 5 - Partyczny 11. Zadrożny 808 11 7 utrzymała się w lidze okręgowej 4 - Kłosowski 12. Jaszczult 658 9 5 1 sierpnia nasz zespół rozpoczął ,ale aż do samego końca rozgrywek Najpóźniej zdobyte bramki - 2 - Muzyka 13. Karol 517 9 1 przygotowania na własnych obiektach. kibice obawiali się końcowych roz­ 82 min. Kłosowski (z Orłem Dz.) 1 - Maciuch, Heda, Rudzki P„ 14. Budzyński 510 7 5 Obecnie trwają rozmowy z innymi no­ strzygnięć. 83 min. Partyczny (z Otmuchowem). Zadrożny 15. Jankowski 468 8 3 wymi graczami. Według naszych infor­ Do oceny rozgrywek wrócimy innym 85min. Rudzki M. (z Goświnowicami). 16. Kawalec 397 7 3 macji bliski powrotu do Pogoni jest razem, dzisiaj prezentujemy kibicom 89 min. Rudzki M. (z Bodzanowem). W zespole Pogoni w rundzie wiosennej 17. Łubniewski 140 4 0 Wojciech Tracz. 26 sierpnia pod­ najciekawsze wydarzenia - rundy wio­ występowało 21 piłkarzy . W kolejności 18. Pietruszka 122 2 1 opieczni Tomasza Włodowskiego uda­ sennej. Najpóźniej stracone bramki podajemy ilość minut na boisku , ilość 19. Heda 93 3 0 dzą się na obóz, by w dniach 2-4 wrze­ 89 min. z Ruchem Z. rozegranych spotkań, ilość meczów w 20. Mazur Ł. 30 1 0 śnia wystąpić w ciekawie się zapowia­ W rundzie wiosennej, na 45 możli­ 80 min. z Poborszowem pełnym wymiarze czasu. 21. Bezdzietny 30 ■ 2 0 dającym turnieju w Głuchołazach. wych do zdobycia punktów Pogoń zdo­ 76 min. z Korfantowem W innych drużynach także ruchy była - 20 pkt. kadrowe. Dwóch kluczowych zawodni­ Pogoń 4 bramki zdobyła z rzutów kar­ ków opuszcza Lafarge Kielce. Rafał Gil na własnym boisku - 12 pkt nych ( Partyczny- 2, Muzyka -1 .Rudzki Tabela rundy wiosennej postanowił spróbować sił w pierwszoli­ nawyjeździe- 5 pkt. M-1). gowej Siarce Tarnobrzeg, natomiast jeden walkower - 3 pkt. W pierwszych 45 min. gry Pogoń zdo­ Miłosz Krajewski prawdopodobnie zasi­ była - 8 bramek i straciła -9 1. Orzeł P.C. 40 39-16 13 1 1 li radomski AZS. O tego koszykarza Pogoń odniosła - 5 zwycięstw. 2 w drugich 45 min gry prudniczanie 2. Poborszów 39 53 -10 12 3 0 starają się jeszcze: Tytan Częstochowa razy remisowała i doznała - 7 porażek. zdobyli - 14 i stracili 13 bramek 3. Fortuna 31 36 -20 10 1 .4 i Siarka. Na własnym boisku - 4 zwycięstwa, 4. Ruch Z. 29 37 -21 9 2 4 Przed tygodniem informowaliśmy o 3 - porażki, 0 - remisów Najwyższe zwycięstwa Pogoni; 5. Korfantów 26 28 -21 8 4 5 przejściu Michała Goja z katowickiego W meczach wyjazdowych - 1 zwy­ 6. Głubczyce 25 29 -30 8 1 6 Mickiewicza do MMKS Dąbrowy Górni­ cięstwo, 2- remisy, 4 - porażki 5-3 z Otmuchowem w Prudniku 7. Niezdrowice 23 23 -26 7 2 6 czej, działacze śląskiego klubu chyba W rundzie wiosennej Pogoń zdobyła 5-2 z Dzierżysławiem w Prudniku 8. Otmuchów 22 42 -36 6 1 8 poważnie myślą o awansie do I ligi, 22 bramki , na własnym boisku - 17 4-1 z Bodzanowem w Prudniku 9. Reńska wieś 21 27 -33 6 3 6 gdyż w ostatnich dniach podpisali kon­ bramek, na wyjeżdzie - 5 bramek. Trzy 10. Pogoń 20 25 -22 6 2 7 trakt z liderem Polonii Przemyśl - Łu­ bramki dopisano Pogoni za walkower z Najwyższe porażki « 11. Burgrabice 19 26 -32 6 1 8 kaszem Szczypką. OdrąK.K. 1 -3 w Korfantowie i P. Cerekwi 12. Orzeł Dz, 16 17 -29 5 1 9 Sporo do powiedzenia w nadcho­ 13. Bodzanów 16 31 -47 4 1 10 dzących rozgrywkach II ligi powinni Zespół nasz stracił 22 bramki , na W meczach z udziałem Pogoni naj­ 14. Goświnowice 13 24 -24 4 4 7 mieć koszykarze Big Star Tychy, którzy własnym boisku -11 bramek, na wyjaz­ częściej padał wynik 2-0(3 razy ) i 15. K .S. Kędzierzyn 7 5 -54 1 3 11 dokonali ciekawych zakupów. Ale o tym dach- 11 bramek 2-0(2 razy). za tydzień. Tylko jeden mecz z udziałem Po­ W 4 meczach Pogoń nie zdobyła goni zakończył się bezbramkowym Ciekawostki piłkarskie sezonu 2004 / 2005 - następnym razem. żadnej bramki (z KS Kędzierzyn K„ remisem. (ero) Damian WICHER Sport Tygodnik Prudnicki 19

PIŁKA NOŻNA TERMINARZ: 3. LIGA (gr. 3)

4. KOLEJKA: 24.08. Pogoń Prudnik Skład ligi 9. KOLEJKA: 24-25.09. 14. KOLEJKA: 29-30.10. t Lechia Zielona Góra - Szczakowianka 1945-2005 w nowym Chrobry Głogów - Lechia Zielona Góra Lechia Zielona Góra - Odra Opole Rozwój Katowice - Promień Żary W 1946 roku klubo­ sezonie Raków Częstochowa - Polar Wrocław Miedź Legnica - Walka Zabrze wi przekazane zosta- GKS Jastrzębie - Ruch Radzionków je boisko sportowe, Skalnik Gracze - Pogoń Świebodzin Gawin Królewska Wola -Arka Nowa Sól które jednak znajdo­ Do grona trzecioligow- Arka Nowa Sól - Skalnik Gracze wało się w fatalnym ców dołączyło czterech Ruch Radzionków - Gawin Królewska Wola Pogoń Świebodzin - GKS Jastrzębie stanie, z obiektami Walka Zabrze - Raków Częstochowa beniaminków: nadającymi się do Promień Żary - Miedź Legnica Polar Wrocław - Rozwój Katowice rozbiórki. Odra Opole - Chrobry Głogów Gawin Królewska Wola, Pogoń Wspólnymi siłami działacze, kibice Szczakowianka Jaworzno - Odra Opole Chrobry Głogów - Szczakowianka oraz sami zawodnicy doprowadzili Świebodzin, Raków Częstochowa Miedź Legnica - Polar Wrocław boisko do stanu używalności. Boisko oraz Skalnik Gracze. Z 2. ligi spa­ Rozwój Katowice - Walka Zabrze Raków Częstochowa - Promień Żary przekazane na .wieczystą dzierża­ dła Szczakowianka Jaworzno. W Gawin Królewska W. - Pogoń Świebodzin wę". zbliżającym się sezonie 3. liga GKS Jastrzębie - Arka Nowa Sól Skalnik Gracze - Ruch Radzionków W nowym sezonie 1946/47 przeciw­ (grupa 3) składać się będzie zatem nikami prudnickiej Pogoni były nastę­ z następujących drużyn: pujące drużyny: 5. KOLEJKA: 27-28.08. Miedź Legnica 10. KOLEJKA: 1-2.10. 15. KOLEJKA: 5-6.11. 1) Zjednoczenie Prudnik Gawin Królewska Wola (b) 2) Polonia Bytom Pogoń Świebodzin (b) Pogoń Świebodzin - Lechia Zielona Góra 3) Piast Gliwice Polar Wrocław Lechia Zielona Góra -Arka Nowa Sól Ruch Radzionków - Lechia Zielona Góra 4) Szombierki Bytom Polar Wrocław - Gawin Królewska Wola 5) Liniamia Bytom Chrobry Głogów Raków Częstochowa (b) Walka Zabrze - GKS Jastrzębie Promień Żary - Skalnik Gracze 6) Ludwik Mikulczyce Chrobry Głogów - Miedź Legnica 7) Zjednoczenie Zabrze Skalnik Gracze (b) 8) Pogoń Zabrze Ruch Radzionków Odra Opole - Rozwój Katowice Szczakowianka - Raków Częstochowa Raków Częstochowa - Odra Opole 9) Odra Opole Promień Żary 10) Kresowia Opole Szczakowianka Jaworzno (s) Miedź Legnica - Szczakowianka Jaworzno Rozwój Katowice - Chrobry Głogów Skalnik Gracze - Walka Zabrze 11) Lwowianka Opole Rozwój Katowice Gawin Królewska Wola - Promień Żary GKS Jastrzębie Zdrój GKS Jastrzębie - Polar Wrocław Ruch Radzionków - Arka Nowa Sól W 1946 roku wśród wielu sekcji spor­ Arka Nowa Sól towych jakie istniały w strukturach Pogoń Świebodzin - Ruch Radzionków Arka Nowa Sól - Pogoń Świebodzin Walka Makoszowy (Zabrze) Promień Żary - GKS Jastrzębie Pogoni powstał klub motocyklowy, Odra Opole Polar Wrocław - Skalnik Gracze Walka Zabrze - Gawin Królewska Wola bardzo prężny, organizujący słynne Lechia Zielona Góra uliczne zawody z udziałem gości z Szczakowianka - Rozwój Katowice Jesennika, Szumperka, Krnova i Chrobry Głogów - Raków Częstochowa Odra Opole - Miedź Legnica Cukmantlu z Czech. Klub został włą­ czony do Pogoni, a jego czołowym zawodnikiem był Jaworski. W miarę 1. KOLEJKA: 6-7.08. 6. KOLEJKA: 3-4.09. 11. KOLEJKA: 8-9.10. 16. KOLEJKA: 12-13.11. dalszego rozwoju klubu, narastają trudności finansowe i gospodarcze. Miedź Legnica - Lechia Zielona Góra W dniu 17 listopada 1946 roku zwo­ Lechia Zielona Góra - Rozwój Katowice Raków Częstochowa - Lechia Zielona Góra Lechia Zielona Góra - Miedź Legnica łano nadzwyczajne walne zgroma­ Gawin Królewska Wola - Odra Opole dzenie, na którym podjęto temat trud­ GKS Jastrzębie - Szczakowianka Jaworzno Skalnik Gracze - Chrobry Głogów Odra Opole - Gawin Królewska Wola nej sytuacji finansowej. Ponieważ do­ Pogoń Świebodzin - Walka Zabrze Arka Nowa Sól - Promień Żary tychczasowa działalność nie była Ruch Radzionków - Polar Wrocław Walka Zabrze - Pogoń Świebodzin oparta o żaden zakład na terenie mia­ sta, osiągnięto porozumienie z ów­ Polar Wrocław - Arka Nowa Sól Walka Zabrze - Ruch Radzionków Promień Żary - Pogoń Świebodzin Arka Nowa Sól - Polar Wrocław czesnym dyrektorem Zakładów Tek­ stylnych mgr Janem Gostowskim, Chrobry Głogów - GKS Jastrzębie Odra Opole - Skalnik Gracze Szczakowianka - Gawin Królewska W. GKS Jastrzębie - Chrobry Głogów mówiące o przynależności klubu do zakładu. Nowa nazwa: KS Pogoń Raków Cźęstochowa - Rozwój Katowice ■Miedź Legnica - Raków Częstochowa przy Śląskich Zakładach Tekstylnych Rozwój Katowice - Miedź Legnica Rozwój Katowice - Raków Częstochowa w Prudniku. Pierwszym trenerem i Skalnik Gracze - Szczakowianka Jaworzno Gawin Królewska Wola - Chrobry Głogów opiekunem piłkarzy był Makomaski. GKS Jastrzębie - Odra Opole Szczakowianka Jaworzno - Skalnik Gracze Ruch Radzionków - Promień Żary Pogoń Świebodzin - Polar Wrocław 23 lutego 1947 roku odbyło się walne Arka Nowa Sól - Walka Zabrze Promień Żary - Ruch Radzionków zebranie Klubu Sportowego Pogoń Prudnik, a prowadzi je Zbigniew Ba- chawski. Sprawozdanie z 2-letnief 2. KOLEJKA: 13-14.08. 7. KOLEJKA: 10-11.09. działalności 1945-46 składa prezes 12. KOLEJKA: 15-16.10. 17. KOLEJKA: 19-20.11. mjr Zygmunt Sobolta. W swoim sprawozdaniu Sobolta przedstawia Lechia Zielona Góra - Promień Żary historię powstania klubu, dorobek Polar Wrocław - Lechia Zielona Góra Lechia Zielona Góra - Walka Zabrze Promień Żary - Lechia Zielona Góra sportowy, mimo trudnych warunków Szczakowianka - Ruch Radzionków Chrobry Głogów - Pogoń Świebodzin pracy. Odra Opole -Arka Nowa Sól Ruch Radzionków - Szczakowianka Kolejne sprawozdania składają kierow­ Rozwój Katowice - Skalnik Gracze nicy poszczególnych sekcji tj. piłki Raków Częstochowa - Gawin Królewska W. Miedź Legnica - GKS Jastrzębie Skalnik Gracze - Rozwój Katowice nożnej, lekkoatletyki, ping-ponga i sza­ GKS Jastrzębie - Raków Częstochowa chów. Po złożeniu sprawozdań rozpo­ Skalnik Gracze - Miedź Legnica Gawin Królewska Wola - Rozwój Katowice Raków Częstochowa - GKS Jastrzębie częła się rzeczowa dyskusja, w której Arka Nowa Sól - Chrobry Głogów zabrali głos: Kamiński, Stachurski, Ruch Radzionków - Odra Opole Pogoń Świebodzin - Szczakowianka Chrobry Głogów - Arka Nowa Sól Kowalski, Zych i Beim. Walka Zabrze-Polar Wrocław Promień Żary - Walka Makoszowy (Zabrze) Przewodniczący Rady Zakładowej Polar Wrocław - Promień Żary Polar Wrocław - Walka Zabrze „Frotex” Łukawski oświadczył, że Dy­ rekcja Państwowych Zakładów Prze­ Odra Opole - Pogoń Świebodzin Szczakowianka Jaworzno - Arka Nowa Sól Chrobry Głogów - Ruch Radzionków Pogoń Świebodzin - Odra Opole mysłu Bawełnianego dołoży starań by przyjść z pomocą klubowi. Miedź Legnica - Gawin Królewska Wola Rozwój Katowice - GKS Jastrzębie Raków Częstochowa - Skalnik Gracze Gawin Królewska Wola - Miedź Legnica Po uchwaleniu zarządowi absoluto­ rium został wybrany nowy zarząd klu­ bu w składzie: Prezes - mjr Zygmunt Sobolta, wice­ 3. KOLEJKA: 20-21.08. 8. KOLEJKA: 17-18.09. prezesi - Jan Łukawski i Luęjan Par- 13. KOLEJKA: 22-23.10. dela, skarbnik - Marcin Stefański, go­ spodarz - Karol Wittner, członkowie Gawin Królewska Wola - Lechia Zielona G. Lechia Zielona Góra - GKS Jastrzębie - Bolesław Szaniawski, Michał Zych, Skalnik Gracze - Lechia Zielona Góra Tadeusz Stachurski, kierownik sekcji Pogoń Świebodzin - Miedź Legnica Arka Nowa Sól - Rozwój Katowice piłki nożnej - Tadeusz Sycz, kierow­ Ruch Radzionków - Raków Częstochowa nik sekcji lekkoatletycznej - Włady­ Polar Wrocław - Odra Opole Walka Zabrze - Szczakowianka Jaworzno Promień Żary - Chrobry Głogów sław Guteńko, komisja rewizyjna - SPORT W RADIU Stanisław Sycz, Emil Steiner, Henryk Chrobry Głogów - Walka Zabrze Odra Opole - Promień Żary Kościelewski. Szczakowianka Jaworzno - Polar Wrocław W wolnych wnioskach omówiono Raków Częstochowa -Arka Nowa Sól Słuchaj sprawy klubu, rozpoczęcia treningów, Miedź Legnica - Ruch Radzionków Rozwój Katowice - Pogoń Świebodzin apelowano o współpracę wszystkich Skalnik Gracze - GKS Jastrzębie członków, którym dobro klubu leży na Gawin Królewska Wola - Skalnik Gracze GKS Jastrzębie - Gawin Królewska Wola również sercu. Ruch Radzionków - Rozwój Katowice Pogoń Świebodzin - Raków Częstochowa Arka Nowa Sól - Miedź Legnica „Informacji Sportowych Radia PLUS” od Promień Żary - Szczakowianka Jaworzno poniedziałku do piątku o godzinie 9.10 i Polar Wrocław - Chrobry Głogów Walka Makoszowy (Zabrze) - Odra Opole Janusz Stefanko magazynu sportowego „PLUS SPORT" w poniedziałek o godzinie 15.00 KOSZYKÓWKA POGOŃ KALENDARZ | Sierpień POGOŃ PRUDNIK '•RjMoniic 1-31 . | Poniedziałek - Środa Otwarte Mistrzostwa Głuchołaz W STATYSTYCE <6 w tenisie ziemnym **»U» 3. | Środa II runda eliminacyjna Ligi Mistrzów - rewanże Szósta, ostatnia część Wraz z dzisiejszym numerem kończy­ zachęcamy do lektury powstają­ Półfinał Pucharu UEFA Intertoto - rewanże ****»*»yoh statystycznego my statystyczne podsumowanie wyni­ cego rocznika prudnickiej koszy­ ków Pogoni Prudnik w sezonie 2004 / kówki, w którym znajdą się podsumowania zmagań 6-7. | Sobota - Niedziela 2005. Poniżej przedstawiamy zbiorcze wszystkie informacje o tym co 3. kolejka 1. ligi, prudnickich koszykarzy zestawienie statystyk zawodników działo się w tej tematyce. O 2. kolejka 2. ligi w II lidze w sezonie prudnickiego klubu oraz ogólne wyniki szczegółach dotyczących tej pu­ 1. kolejka 3. ligi (grupa 3) 2004 / 2005. drużyny, z rozbiciem na rundy. Jedno­ blikacji poinformujemy w jednym w, cześnie wszystkich sympatyków koszy­ z sierpniowych numerów Tygo­ 6. | Sobota kówki w Prudniku i okolicach już dziś dnika Prudnickiego. TURNIEJ PIŁKARSKI SENIORÓW z udziałem zespołów: ______Pogoń Prudnik, LZS Czyżowice, Raclavia Racławice Śląskie, . LZS Ścinawa Nyska (Ścinawa Nyska)

9. | Wtorek 1. runda Pucharu Polski Fina! Pucharu UEFA Intertoto -1 mecze

10. | Środa III runda eliminacyjna Ligi Mistrzów -1 mecze

11. | Czwartek II runda wstępna Pucharu UEFA -1 mecze

13. | Sobota 1. kolejka ligi okręgowej Fortuna Głogówek - Pogoń Prudnik ZKS Górażdże - Czarni Korfantów

13-14. | Sobota - Niedziela 2. kolejka 3. ligi (grupa 3) 1. kolejka 4. ligi opolskiej

14. | Niedziela 3. kolejka II ligi piłki nożnej

14 lub 21. | Niedziela Turniej piątek piłkarskich (Biała, Patk Miejski)

15. | Poniedziałek III Turniej im. W. W. Łobanowskiego Polska - Serbia i Czarnogóra (Kijów) ZESTAWIENIE STATYSTYCZNE GRY ZAWODNIKÓW ...... • . 16. | Wtorek Ilość Pkt Śr. RZUTY TABLICA eMME U-21: Polska - Niemcy ZAWODNIK AS BL P S F (Gdynia) meczy zdób Pkt. 2pkt cel % 3pkt cel % wolne cel % OB. AT suma 17. | Środa Franek Paweł 30 86 2,9 35 19 54,3 16 5 31,3 46 33 71,7 34 18 52 48 1 28 43 90 17 III Turniej im. W. W. Łobanowskiego (Kijów): Polska - Ukraina / Izrael Olbiński Tomasz 19 64 3,4 32 16 50,0 19 5 26,3 25 17 68,0 12 5 17 8 2 12 16 27 20. | Sobota (Tracz Wojciech 6 4 66,7 2 1 50,0 1 1 11 11,0 0 0 3 0 3 1 0 0 3 3 2. kolejka ligi okręgowej Unia Reńska Wieś - Czarni Korfantów ) Zarankiewicz Krzysztof 14 64 4,6 15 8 53,3 40 15 37,5 4 3 75,0 9 3 12 16 1 7 11 17 Pogoń Prudnik - ZKS Górażdże Polonia Głubczyce - Fortuna Głogówek Jankowski Grzegorz 30 442 14,7 246 114 46,3 101 47 46,5 110 73 66,4 157 63 220 48 4 52 57 107 20-21. | Sobota - Niedziela Lakis Tomasz 28 325 193 59,4 113 44 38,9 213 160 75,1 137 71 208 44 21 37 88 105 678 24,2 4. kolejka 1. ligi, 4. kolejka 2. ligi Łakis Marcin 27 367 13,6 138 61 44,2 154 62 40,3 80 59 73,8 120 25 145 61 8 39 60 89 3. kolejka 3. ligi (grupa-3) 2. kolejka 4. ligi opolskiej Leszczyński Rafał 5 8 1,6 3 3 100 1 0 0 4 2 50,0 0 0 0 1 0 0 3 3 21. | Niedziela iKłuś Łukasz 30 360 198 94 47,5 100 38 38,0 92 58 63,0 55 21 76 102 5 78 113 115 12,0 1. kolejka klasy A (grupa 3) Racławice Śląskie - LZS Pawłowiczki Trytek Bartosz 29 363 12,5 182 103 56,6 98 32 32,7 75 61 81,3 '107 64 171 51 0 34 48 63 LZS Walce - Troja Wlodzienin LZS Obrowiec - LZS Czyżowice Sobota Mateusz 5 4 0,8 2 1 50,0 0 0 0 2 2 100 2 0 2 0 0 0 6 4 JUlrich Rafał 23. | Wtorek 2 4 2,0 3 2 66,7 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 0 1 0 3 Fina! Pucharu UEFA Intertoto - rewanże Kalinowski Krzysztof 15 37 2,5 43 17 39,5 1 0 0 6 3 50,0 32 13 45 7 12 2 13 23 24. | Środa Romanowicz Mirosław 2 2 1,0 2 1 50,0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 III runda eliminacyjna Ligi Mistrzów - rewanże i Kos Artur 4 3 0,8 6 0 0 1 1 100 2 0 0 4 6 10 1 2 0 3 4 4. kolejka 3. ligi (grupa 3)

25. | Czwartek RAZEM 2493 1236 636 51,5 646 250 38,7 660 471 71,4 676 289 965 388 56 290 464 653 II runda wstępna Pucharu UEFA - rewanże

WYNIKI OGOLNE DRUŻYNY 26. | Piątek Superpuchar Europy (Monaco): Pkt RZUTY TABLICA Liverpool FC - CSKA Moskwa RUNDA ROZGRYWEK zdób 2pkt 3pkt cel % wolne cel % OB. AT suma 27. | Sobota 3.4

Foto: Tomasz Leśkiewicz BIURO OGŁOSZEŃ I REKLAM: 48-200 Prudnik ul. Kościuszki 13a REKLAMA tel/fax: 436-28-77

OGŁOSZENIA DROBNE

KUPNO: • DO WYNAJĘCIA LOKAL HAN­ • PRACA W HOLANDII. WYMAGA­ • SPRZEDAM KIOSK DREWNIA­ DIA, DZIELNICA WILLOWA - • KUPIĘ ANTYKI - MEBLE, DLOWY W CENTRUM PRUDNI­ NY PASZPORT NIEMIECKI. ZA­ NY Z TOWAREM (14 M2), PRUD­ GŁUCHOŁAZY. 032/7525854. PORCELANĘ, ZEGARY, LAM­ KA 70M2 TEL. 602656675 PEWNIAMY BARDZO DOBRE ZA­ NIK, TARGOWISKO MIEJSKIE. 450-g) PY NAFTOWE, WYROBY (447-g) ROBKI, ZAKWATEROWANIE, 0604849487. • OPEL CORSA 1,4 (1994). SZKLANE, FIGURKI, MILITA­ • KAWALERKA DO WYNAJĘCIA- UBEZPIECZENIE I TRANSPORT. (425-g) STAN DOBRY. TEL. RIA, BAGNETY ITP. 4360556. CENTRUM PRUDNIKA. TEL. KONTAKT: (077) 4170204(05) • SPRZEDAM OPLA CORSĘ 1,2i 0695234190. (407-g) 4314366. LUB 0607365177, 0607365465. (1994) INST. GAZOWA + OPONY (453-g) • KUPIĘ AUDI 80 B-3. TEL. (451-g) (436-k) ZIMOWE + RADIO CD IVC MP3 + • SPRZEDAM KOZĘ. 4361817. 4364207. • MGR PRAWA (3 JĘZ. OBCE) PO­ 6 GŁOŚNIKÓW. POSIADA KSIĄŻ­ (454-g) (427-g) USŁUGI: SZUKUJE PRACY. KONTAKT KĘ SERWISOWĄ INSTALACJI • SPRZEDAM GARAŻ. • KUPIĘ MIESZKANIE OK. 40 • TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZY­ 606508639 - OLEK GAZOWEJ. STAN BARDZO DO­ 4368448 PO GODZ. 19-TEJ. M2. 0501496342, 4361517. KA NIEMIECKIEGO - JOANNA FE- (448-b) BRY. CENA 7.000 ZŁ. TEL. (455-g) (431-g) RET. 4365045, 608661371, jfe- 0601891776. • FIAT 126-P (1990). 4364637. • ANTYKI KUPIĘ - SPRZE­ [email protected]. (426-g) (457-g) DAM. 4365108. (171-g) SPRZEDAŻ: • SPRZEDAM PÓŁ DOMU - PAR­ • SPRZEDAM M-4 OK.60M2 (437-g) • NADZORY BUDOWLANE TA­ • SPRZEDAM DZIAŁKĘ BUDOW­ TER (120 M2) Z OGRODEM, GA­ TEL. 4363761 LUB 607884955 NIO. 501525391. LANĄ W PRUDNIKU - POW. 10,01 RAŻEM. TEL. 4363894 OD 9-17- (458-g) NAJEM: (444-g) AR. TEL. 4366138. TEJ. • SPRZEDAM MIESZKANIE • SZUKAM MIESZKANIA DO • POTRZEBNA OSOBA UMIEJĄ­ (406-g) (428-g) DWUPOZIOMOWE 130M2 (BIA­ WYNAJĘCIA - 2 POKOJE LUB CA PRZEROBIĆ SPRZĘT ELEK­ • SPRZEDAM LADĘ CHŁODNI­ • SPRZEDAM MIESZKANIE (60 ŁA UL. OPOLSKA) 4579617 WIĘKSZE. TEL. 607100456. TRONICZNY ZE 110V NA 220/ CZĄ, SZAFĘ CHŁODNICZĄ I M2) W CENTRUM PRUDNIKA. . (459-g) (417-g) 230V KONTAKT 606508639 - WAGĘ ELEKTRONICZNĄ. TEL. TEL. 4362945. • DO WYNAJĘCIA PAWILON OLEK 0691363596. (430-g) ZAMIANA: HANDLOWY, WSZYSTKIE ME­ (449-g) (410-g) • SPRZEDAM DZIAŁKĘ BUDOW- • ZAMIENIĘ MIESZKANIE WŁA­ DIA JASIONOWE WZGÓRZE • CZYSZCZENIE DYWANÓW, WY­ • SPRZEDAM DOM W PRUDNI­ LANO-ROLNĄ39 ARÓW W MOSZ- SNOŚCIOWE, BEZCZYNSZO- UL. ŁANGOWSKIEGO, KŁADZINY, TAPICERKI. 4365945. KU, UL. GRUNWALDZKA. TEL. CZANCE. TEL. 503339217. WE 32 M2 NA KAWALERKĘ 0600094951 (456-g) 4388317. (435-g) LUB DO 48 M2 Z DOPŁATĄ NA (419-g) (412-g) •SPRZEDAM PUB W STYLU JASIONOWYM WZGÓRZU. • POSZUKUJĘ KAWALERKĘ NAUKA: • SPRZEDAM MIESZKANIE W MORSKIM 180M2, LOKAL UŻYT­ 4366418 (WIECZOREM). DO WYNAJĘCIA. 660160799, • SZKOŁA KIEROWCÓW „BISA" CENTRUM PRUDNIKA 4 POKO­ KOWY 300M2 502640681 (415-g) 600952905. PRUDNIK, SOBIESKIEGO 28. JE (64 M2). TEL. 4363166 WIE­ (438-g) • ZAMIENIĘ MIESZKANIE 117 (422-g) 4363833, 602627263. CZOREM, 0602134132. • SPRZEDAM MIESZKANIE 52 M2 M2 NA MNIEJSZE. TEL. • DO WYNAJĘCIA LOKAL (316-g) (413-g) W PRUDNIKU. TEL. 695636048. 4360532.. HANDLOWY W CENTRUM • SPRZEDAM DZIAŁKĘ BUDOW­ (440-g) (452-g) PRUDNIKA. TEL. 603793656. PRACA: LANĄ W PRUDNIKU. TEL. •SPRZEDAM ŻUKA, DUŻO CZĘ­ (439-g) • PODEJMĘ PRACĘ W BIURZE 0692499356. ŚCI, ATRAKCYJNY WYGLĄD. INNE: • DO WYNAJĘCIA LOKAL RACHUNKOWYM LUB INNĄ. (416-g) 606957373 • POSZUKUJĘ OSOBY ZAIN­ HANDLOWY W CENTRUM 506442388. • SPRZEDAM MIESZKANIE W (442-g) TERESOWANEJ MIESZKA­ PRUDNIKA. TEL. 603793656. (405-g) CENTRUM PRUDNIKA (68M2) • SPRZEDAM ZBIORNIKI PLASTI­ NIEM SPÓŁDZIELCZYM W (439-g) • PRZYJMĘ DO PRACY W BRAN­ 4361953 KOWE NA WODĘ - 1000 L (160 CENTRUM PRUDNIKA, I PIĘ­ • DO WYNAJĘCIA LOKALE ŻY BUDOWLANEJ SPRZEDAW­ (418-g) ZŁ. SZT.) TRANSPORT GRATIS. TRO (64 M2) Z KSIĄŻECZKĄ HANDLOWE, BIUROWE - CĘ Z DOŚWIADCZENIEM ZAWO­ • SPRZEDAM DOM W PRUDNI­ TEL. 604996247. (445-g) MIESZKANIOWĄ. TEL. PRUDNIK, BATOREGO. TEL. DOWYM. TEL. 604504152, KU, UL. NOWA 6. • SPRZEDAM DZIAŁKĘ BUDOW­ 4364975. 607659849. (446-g) 4361071. (433-g) (424-g) LANĄ 1128 M2, WSZYSTKIE ME­ (434-g)

MALOWANIE, GŁADŹ, Regeneracja FIRMA PANELE, INSTALACJE wyrobów z pierza HYDRAULICZNE, ELEKTRYCZNE - TANIO - pranie, czyszczenie EUROPARTNER BIAŁA, ul. Krótka 3 z siedzibą w Opolu ul. Staromiejska 10 Faktury VAT. 607054 895,511 721 579 tel. 0608 769 437 020805-31 020805-31 <■ 'S zatrudni 5 osób Centrum Nasienno-Ogrodnicze ul. Młyńska 53 • 48-200 Prudnik • tel./fax: (077) 436 29 19 z terenu Prudnika i okolic OSeruje do jesiennej sprzedaży 1 i średnie wymagrodzenie 1500 zł materiał siewny rzepaku w odmianach: Wotan, Lisek, Rasmus f & 3 -Bk wymagania: średnie wykształcenie, Californium, Cabriolet • środki ochrony roślin (Lasso 480 EC, Command 480 EC, zaprawy nasienne i inne) • poplony - i V niekaralność. gorczyca, żyto, seradela itp. • trawy i inne nasiona rolnicze i ogrodnicze, sznurek rolniczy, folie kiszonkarskie, nawozy Tj ogrodnicze, narzędzia ogrodnicze, ziemię do kwiatów i iglaków, V/ Spotkania informacyjne korę dekoracyjną, cebulki kwiatów itp. • naczynia kamionkowe do kiszenia kapusty • prowadzimy kącik - wszystko dla gołębi 1 Polecamy miłą obsługę i tachowe doradztwo w każdy poniedziałek godz. 17011 Rolniku i Działkowcu jesteśmy dla Was !!! w Prudniku ul. Zamkowa 8 ^Serdecznie zapraszamy^ (parter budynek biblioteki publicznej)

020805-31 020805-31

• NUBIRA KOMBI (1999) 2 L KAT. KLI­ Masz prywatny las, wycinasz MA, 1 WŁAŚCICIEL. 436 46 36 TRANSPORT • OPEL CORSA (1996) 1,4 L KAT. drzewa, robisz przecinkę nie - 3 436 46 36 masz co zrobić z drewnem, 1,5 do 4 to*n 26 m • TARCICA DĘBOWA SUCHA - TA­ my je odkupimy. Płatność go­ PRZEPROWADZKI NIO, 436 46 36 PRUDNIK • TARCICĘ SUSZĘ - DUŻE KOMORY tówką. tel. kontaktowy 600 037 428, 436 46 36. 500213511,(032) 4175657 tel. 069 603 4009

260705-30 ------150305-11 260705-30 PIASEK • ŻWIR • CEMENT • WAPNO UWAGA! Sprzedam dom o powierzchni 260 m2 WĘGIEL • KOKS • MIAŁ TRESURA PSÓW ZŁOM STALOWY NIE MASZ CZASU w Głuchołazy - Zdrój ul. Ogińskiego ZAPEWNIAMY TRANSPORT A CHCESZ MIEĆ 16 wykończony w 85%. Sprzedam WYSZKOLONEGO PSA udziały w Fabryce Rękawiczek WYNAJMIEMY POMIESZCZENIA WG TWOICH POTRZEB - „Farex" Głuchołazy. Kontakt: tel. BIUROWE, MAGAZYNOWE 0627644644,0602360277 STW Prudnik, Przemysłowa 3, 4363223 ZADZWOŃ TEL. 507 748 007

030505-18 260705-30 120705-28

UWAGA! Gramy i zabawiamy. TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY Obsługa muzyczna wesel, JĘZYKA NIEMIECKIEGO ZATRUDNIĘ imprez, wieczorków. w GŁUCHOŁAZACH fryzjera - fryzjerkę - TEL. 0606 949466 PRACA NA STAŁE tel. 0600374869, 4400224 tel. 607 698 511 (po godzinie 18.00) 4391315

120705-28 1Só?ó5-« 5'2ó30S i'5 BIURO OGŁOSZEŃ I REKLAM: 48-200 Prudnik ul. Kościuszki 13a tel/fax: 436-28-77

Zakład Produkcyjny w Lubrzy ‘Ukrainy PAEFBET świadczy usługi w zakresie na wyrobu masy betonowej „Pod Wieżyczką" AUTO GAZ Prudnik, Legionów 7 Montaż instalacji gazowych renomowanej fumy "‘/PLPI GAZ Paweł Grabowski TEL. 436-45-59 &HWU atroter uatAor xauumm 48-231 Lubrza, ul. Spółdzielcza 3 OFERUJEMY: Sekwencyjny wtrysk gazu tel. 077 437 53 55 SS S2 już od 5200 PLN 07742017 95 ♦ Bloczki fundamentowe CLISA Najnowszy bezpośredni ''SNY-SPRAWdź wtrysk gazu już od 3900 PLN !!! ♦ Korytka ściekowe Wesela -Montaż Instalacji do aut z plastikowymi kolektorami ♦ Płytki chodnikowe -Bezpłatny serwis dla naszych klientów ♦ Obrzeża trawnikowe i przyjęcia -Raty bez pierwszej wpłaty ♦ Krawężniki drogowe okolicznościowe SALACHNAautO ♦ Płyty ażurowe melioracyjne NOCLEGI NYSA ul. Bolesława Śmiałego 3 PRUDNIK ul. Kolejowa 10 ♦ Belki nadprożowe tel 433 89 33 Tel. 436 14 36 tel. 433 89 33 tel. kom. g 8 0 1 2 0 0 7 6 ♦ oraz inne wyroby betonowe

Ż4Ó5Ó5-Ż1 RABAT BIURO BIURO PODROŻY NASZE NA OKNA ADRESY: DO 20% RACHUNKOWE OTTOKAR” O 48-250 Głogówek Małgorzata Jaszczyszyn ul. Mickiewicza 16 PROWADZI LICENCJONOWANE tel. 437-33-74 IMPORT PRZEWOZY DO NIEMIEC fax 437-21-53 GŁUCHOŁAZY, ul. Konstytucja 3 Maja 17a, tel./fax 077 439 46 74 ŚWIADECTWO CODZIENNIE NYSA, ul. Piastowska 26, tel./fax 448 43 53 O 48-200 Prudnik KWALIFIKACYJNE Bilet ważny 1 rok. Ulgi dla dzieci, emerytów, ul. Piastowska 45 SPRZEDAŻ NR 23952/01, OC rencistów i stałych klientów. (naprzeciw ĘZ) OKNA 2PCV DORADZTWO tel.436-34-02 Ceny biletów już od 134,50 zł. MONTAŻ ul. Batorego 29, Prudnik Posiadamy w ciągłej sprzedaży 0 48-210 Biała Z 2 DREWNA ROLETY tel. 406 80 85 oferty turystyczne last minutę innych firm. ul. Prudnicka 2 kom. 0602712926 tel.438-70-54 OFERUJEMY DWA SYSTEMY PCV: IDEAŁ 2000 KÓMMERLłNG ■ 021204-49 TSTaSL.9

connex SERWIS

Przedsiębiorstwo PKS CONNEX Prudnik Sp. z o.o. PRZEWÓZ ul. Kościuszki 74, 48-200 Prudnik, Tel./fax (77) 4363291 drukarek i telefonów OFERUJE AUTOBUSY NA WYNAJEM komórkowyc h OSÓB Rocznie wykonujemy 1000 wynajmów. Przewozimy ok. 40 000 osób. Zatrud­ 21 osób VW niamy kierowców z wieloletnim doświadczeniem. DLA STAŁYCH KLIEN­ TÓW UPUSTY. PRZY DUŻYCH ZAMÓWIENIACH ISTNIEJE MOŻLI­ 53 osoby NEOPLAN WOŚĆ NEGOCJACJI CEN. Wynajmujemy autobusy na wyjazdy zagranicz­ KRAJ-ZAGRANICA ne Niemcy, Hiszpania, Austria, Chorwacja, Włochy, Ukraina i inne kraje euro­ pejskie. Obsługujemy wycieczki krajowe, przewozy kolonijne, śluby, pogrzeby, PRUDNIK, ul. Asnyka 19 mecze itp. Oferujemy na wynajem autobusy renomowanych marek krajowych TEL. 4362924, 0602138003 i zagranicznych. Zapraszamyl ELEKTRONIK CENTRUM TEL.4363323 ------BS0źó53rf "03’1204-49

48-200 PRUDNIK PRZEPISYWANIE W>PUIST TEKSTÓW I PRAC DAliR ul. Zielona 1 FUSftYKA OKIEN tel. 436-41-40 prace dyplomowe, licencjackie magisterskie, zaliczeniowe i inne kom. 0 602 247 364

wykresy, tabele, rysunki SKANOWANIE I WYDRUK SKUP Filie:

- złomu stalowego GŁUCHOŁAZY OKNA DRZWI PCV ul. Dworcowa 1 i żeliwnego możliwa oprawa graficzna prac + 5 komorowy system profdi - metali kolorowych BIAŁA ul. Lipowa 1 (baza GS) w najniższych cenach - makulatury i folii tel. 0502 938 157 - cały dzień 436 82 77 - wieczorem + Profesjonalny montaż - VAT 7% archiwizacja tekstów i rysunków na płycie CD + Gwarancja 5 lat Złomowanie samochodów czas realizacji zamówienia - do 20 stron dziennie + Rolety + Sprzedaż ratalna Chcesz powiększyć swoje dochody ? Biuro Handlowe Prudnik - ul. Batorego 26 Niemiecko-polska firma poszukuje tel./fax 4368483 doradców do współpracy - ul. Kombatantów 16a w Marketingu. Tel. 694 307 781 tel./fax 4363362, K. 509255010

250405-17 Zgubiłeś się Fundacja: Biuro Służby Krajowej AA w Polsce PUNKT INFORMACYJNO-KONTAKTOWY W KATOWICACH w Górach Opawskich? tel. (032) 253-79-83 czynny w poniedziałki, środy i czwartki w godz. 17.00-20.00 L-l r / SPOTKANIA GRUPY AA “ALFA” fotograf no hażdg okazję środa i piątek o godz. 17.00 ^i36rPpawskicł> P; ' Pierwsza środa i piątek miesiąca meeting otwarty! SPOTKANIA AL-ANON czwartek o godz. 17.00 Dla osób wspóluzależnionych SPOTKANIA DDA KREDYTY wtorek o godz. 17.00 ELEKTRONIK CENTRUM Dom Katolicki (sala nr 17), PI. Famy 2 w Prudniku ul.Armii Krajowej nr 6 48-200 Prudnik CO SŁYCHAC U SĄSIADÓW? Gospodarstwo Agroturystyczne tel. (077) 436 33 23 CZYTAJ ŁOWISKO (obok kąpieliska) . flasM posiada w ciągłej sprzedaży ryby: 2ycie[$$łuclu>ł(& pstrąg, jesiotr. Przyjmujemy za­ Do nabycia w redakcji mówienia na ryby wędzone. "TYGODNIKA PRUDNICKIEGO" Pytaj w PTTK-u (Prudnik, ul. Kościuszki 56) Tel. 504 003 308 i redakcji „TP” BIURO OGŁOSZEŃ I REKLAM: 48-200 Prudnik ul. Kościuszki 13a tel/fax: 436-28-77

Z BELGII I HOLANDII Aleksander Kramarz - Prudnik - ul. Jagiellońska 22 • tel./fax 436-59-68 Hotel OAZA gwarantuje f www.medium.punkt.pl NYSA ul. Piłsudskiego 62 MEQ!UM [email protected] tel. 077 / 433 00 51 komfortowy wypoczynek l PRUDNIK ul. Grunwaldzka tel. 0602 408 697 i dobrą zabawę. a TURYSTYKA FOTOGRAFIKA GŁUBCZYCE Restauracja z salą bankietową ul. Grunwaldzka 24 » PRZEWOZY AUTOKAROWE » CYFROWE STUDIO FOTOGRAFlfcZNE tel. 077 / 485 06 26 na 100 osób, & Sindbad, Eurolines, Eurobus, inni Promocja! Odbitki CYFROWE salą taneczną na 60 osób, i » BILETY LOTNICZE, PROMOWE 10x15 (0,49) • 15x21 (1,50) • 20x30 (4,50) 4 salą konferencyjną z barem Londyn, Irlandia, USA » ZDJĘCIA DO DOKUMENTÓW $ organizuje imprezy: fi » WCZASY, WYCIECZKI 9,90 zł (8 sztuk) - Cyfrowy Expres A& wesela, komunie, imieniny, LAST MINUTĘ - codziennie! » ZDJĘCIA ŚLUBNE » LATO 2005 RABATY NOWA OFERTA! urodziny, zjazdy rodzinne, Itaka, Sindbad, Orbis, Open, Exim CD NEGATYW - GRATIS! $ dancingi, bankiety - codziennie wyjazdy z Prudnika do Niemiec! + prezencik - TYLKO U NAS! Sprzedaż hurtowa i detaliczna z muzyką na żywo. “T4SS05-S4 Serwujemy wysokiej klasy Biuro Ochrony RANGER Sp. z o.o. posiłki i napoje chłodzące. LUKAS^ POŻYCZKI NOWOŚĆ GOTÓWKOWE Hotel czynny całą dobę. Załatwisz u nas w 15 minut - tel. 436 59 68 Restauracja czynna 48-200 Prudnik, ul. Zwycięstwa 2 Na wczasy, nowy aparat lub swoje marzenia od godz. 12.00 OFERUJE USŁUGI W ZAKRESIE: tel. 077/406-84-80, 406-84-81 Do 20.000 zł LUKAS BANK - PARTNER - ZAPRASZAMY • ochrony osób i mienia 020505-18 • monitorowania obiektów • montażu systemów alarmowych Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 1 • usług porządkowych w Prudniku, ul. Gimnazjalna 2 ul. Filipowicza 2, 52-200 Wrocław tel. 071/791-30-20, fax. 071/368-15-05 J ogłasza www.ranger.com.pl *8 nabór na rok szkolny 2005 i 2006 do:

Zapraszamy do wypoczynku w naszym Ośrodku Szkoleniowo-Wypoczynkowym - Liceum Ogólnokształcącego dla Dorosłych na podbudowie położonym nad Jeziorem Ostrawskim na Kujawaćłr^j^r szkoły gimnazjalnej i podstawowej

OFERUJEMY - Uzupełniającego Liceum Ogólnokształcącego dla Dorosłych pokoje 2, 3 5-cio osobowe z łazienkami restaurację, bar na podbudowie szkoły zawodowej i zasadniczej szkoły zawodowej.

1G0505-2C Termin składania dokumentów do 19.08.2005 r. STUDIO VID€O w sekretariacie szkoły Szkoła prowadzi także egzaminy eksternistczne. Więcej informacji udziela sekretariat szkoły w godz. 9.00 - 12.00 tel. 436-23-16

ul. Batorego 29 48-200 PRUDNIK tel. 436 03 71, 406 80 85 kom. 0608 389 731 ------1ŹÓ4Ó5-1J

FIRMA HALOGEN LIGHT TECH SPRZEDAM Oferuje usługi w konkurencyjnych cenach: WYPOSAŻENIE - precyzyjnego cięcia blach stalowych i z metali kolorowych na gilotynie CNC w zakresie grubości od 0,2 mm do 6 mm i długości do 3000 mm, blach nierdzew­ nych od 0,2 mm do 4 mm i długości 3000 mm. SKLEPU: - cięcia na pile taśmowej automatycznej wałków stalowych o średnicy do Fi 300 mm i przedmiotów o przekrojach 250x300 mm. - malowania elektrostatycznego farbami proszkowymi w różnych kolorach oraz • lada i regał sklepowy bezbarwnymi przedmiotów o gabarytach 1800x1000x500 mm. • młynek do kawy Mazzer Zapraszamy do współpracy Głuchołazy ul. Kopernika 1A • waga elektroniczna tel. 077/4092715 (20g - 2000g) 14060S-54 Mistrzowie dyplomowani optyki okularowej Tel. 4363362, zapewniają profesjonalny dobór i wykonanie okularów w: 509255010 Joanna Tokarz Maciej Mróz PI. Szarych Szeregów 1-2 ♦ Prudnik ' RYNEK (obok Banku Spółdziełcżego) ♦ Głogówek, teł. (077) 437 23 30 T50705-2S CENTRUM OPTYCZNYM DOM USŁUG ------POGRZEBOWYCH OFTYK - AM BIURO PODROŻY IVI SE FŁ K. CJ? NYSA, ul. Wrocławska 2 Prudnik, ul. Piastowska 47 tel. 436 40 98 9M-14m KOMPLEKSOWA Filia w Prudniku, Dom Towarowy, parter Prudnik, ul. Górna 2 tel. 436 04 00 ORGANIZACJA 10°°-ir° Tel. 77/436-44-42 POGRZEBÓW PRZEWÓZ ZWŁOK REALIZUJEMY RECEPTY KAS CHORYCH oferujemy NOWOŚĆ W KRAJU • przewozy do wszystkich I ZA GRANICĄ krajów Europy, wyjazdy z Prudnika do: PRUDNIK OKULISTA - lek. med. B. Orkisz • bilety lotnicze i promowe UL. KOŚCIUSZKI 19 • wczasy, wycieczki, kolonie, PONIEDZIAŁEK I CZWARTEK 15.00 -17.00 Austrii • Francji TELEFONY: zimowiska Belgii • Holandii 077 436-23-71,077 436-20-13 • ubezpieczenia i Kartę Euro, 26 Luksemburga • Danii 0602 471380 (czynny całą dobę) KOMPUTEROWE BADANIE WZROKU 24 PRUDNICKI KUB H

Najlepsza uczelnia niepaństwowa w regionie Wyższa Szkoła WSZiA WSZiA Zarządzania i Administracji ,opov^- w Opolu posiada certyfikat: „Przyjaznej Uczelni dla studentów”, nowoczesną bazę dydaktyczną, centrum sportowo-rekreacyjne i akademik

zaprasza na studia dzienne i zaoczne

MAGISTERSKIE, LICENCJACKIE, UZUPEŁNIAJĄCE MAGISTERSKIE

Kierunki kształcenia

ZARZĄDZANIE I MARKETING - Rachunkowość i finanse przedsiębiorstw - Biznes międzynarodowy - Zarządzanie przedsiębiorstwem * Zarządzanie turystyką i rekreacją - Bankowość i ubezpieczenia - Transport i logistyka - Handel i usługi . - Zarządzanie personelem - Zarządzanie w administracji - Język biznesu: angielski i niemiecki

POLITOLOGIA PEDAGOGIKA - Administracyjno-samorządowa - Animacja kulturalna i społeczna z arteterapią - Integracja europejska - Praca socjalna z doradztwem społecznym - Komunikacja społeczna - Resocjalizacja - Polityka społeczna - Zarządzanie i ekonomika oświaty - Zarządzanie organizacjami SOCJOLOGIA

INFORMATYKA I EKONOMETRIA - Badania społeczne i rynkowe - Informatyka w zarządzaniu - Systemy zapewnienia jakości - Ekonometria menedżerska

STUDIA PODYPLOMOWE

- Fundusze strukturalne Unii Europejskiej - tel. 402 16 00 - Wiedza o społeczeństwie - tel. 402 16 00 - Organizacja i zarządzanie w placówkach oświatowych - tel. 402 16 00 - Bezpieczeństwo i higiena pracy - tel. 454 95 86

ZASADY I TRYB NABORU Przyjęcie na studia odbywa się po złożeniu wymaganych dokumentów. Informacje i składanie podań w dziekanacie:

Dziekanat Wyższej Szkoły Zarządzania i Administracji w Opolu 45-085 Opole, ul. Niedziałkowskiego 18 tel. (0-prefiks-77) 402-19-00/01, 402-16-00; fax (0-prefiks-77) 456-64-94 e-mail: [email protected]; http://www.wszia.opole.pl

Uczelnia posiada AKREDYTACJĘ Państwowej Komisji Akredytacyjnej

w NASZEJ UCZELNI MOŻESZ STUDIOWAĆ ZA DARMO !!!

Studenci studiów dziennych i zaocznych otrzymują: stypendia socjalne, stypendia naukowe, stypendia specjalne dla osób niepełnosprawnych, zasiłki losowe, a także stypendia z Fundacji Rozwoju Przedsiębiorczości oraz stypendia Rektora.

STUDIUJ U NAS - ponad 40% naszych studentów otrzymuje stypendia naukowe.