20031

VERZI SUNTEM, VERZI... Vasile Vasilache

SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT VINERI www.gazetadechisinau.md SOCIAL-POLITIC 4 SEPTEMBRIE / 2020 DE ATITUDINE PREȚ: 7,50 LEI 31

POLITICĂ ECONOMIE FILE DE ISTORIE CULTURĂ SPORT Pigmeul Șase ani de comerț Despre comportamentul Interviu Final de campionat liber cu UE ocupanților sovietici (1) cu Natalia Plămădeală la fotbal pe plajă 7 6 14 12 17

Declarația de Independență 4 În versiunea Olecuțâcă

Foto: facebook.com/Igor Dodon

Harta lumii M E T E O / CHIȘINĂU Observator

LUNI MARȚI MIERCURI JOI VINERI SÂMBĂTĂ DUMINICĂ Despre „eroi” Pe 1 septembrie, sute de instituții de învățământ 7/09/2020 și morminte din republică și-au deschis ușile pentru elevi. Vânt 3m/s Administrațiile au avut de ales dintre cele 57% 22° 21° 23° 23° 24° 23° Adrian CIUBOTARU șapte modele de predare propuse anterior 23° de Ministerul Educației. Managerii au optat, Miercuri a decedat, în detenție, împreună cu profesorii și elevii, pentru Kaing Guek Eav (Kang Kek Lew), scenariile care se potrivesc condițiilor din Anchetă cunoscut și ca Tovarășul Duch, instituțiile de învățământ. Unii au pledat pentru călăul numărul unu al khmerilor scenariul mixt – lecții online și în clase, iar alții roșii. Din 2010, executa o sentință au ales varianta „toți elevii studiază la școală”. 5 pe viață după un proces ce durase Schemele trei ani de zile și care începuse, evident, prea târziu pentru a face Studii online sau de la Metalferos măcar puțină dreptate supravie- țuitorilor terorii organizate în la clasă? De ce nu a ajuns în vizorul procurorilor Cambodgia de Pol Pot acum pa- niciun angajat al întreprinderii tru decenii. La Liceul Teoretic „Vlad Ioviță” din satul Cocieri și al Inspectoratului Fiscal În calitate de comandant al studiază 251 de elevi. Administrația instituției de închisorii Tuol Sleng S-21, Tova- învățământ, împreună cu profesorii și părinții, au Pe parcursul anilor, au fost intentate mai multe dosare penale pri- rășul Duch s-a făcut vinovat de ales să facă lecțiile în sălile de clasă. „Credem că doar vind schemele de spălare a banilor de la întreprinderea Metalferos, torturarea și de uciderea a circa în sălile de clasă, prin comunicarea vie cu elevii, poți dosare care nu au avut finalitate. De fapt, fiecare dosar penal legat 14 000 de deținuți, inclusiv copii. obține rezultate maxime în procesul educativ. de Metalferos a coincis cu schimbarea la guvernare a partidelor. Iar schemele de spălare a banilor la Metalferos au continuat după același 8 3 model, fiind schimbați doar unii din actorii implicați. 2 ACTUALITATE GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

Comentariul economistului Neînțelegeri de echipă între FMI și autorități?

Consiliul director al FMI, ca R. avan în piața internă, lipsind sec- Rectificarea bugetului care este un element important Moldova să poată beneficia de torul privat de resurse creditare 2020. Autoritățile au admis pentru un nou program, iar eli- asistența financiară de 558 de mai ieftine pentru a depăși criza anumite abateri și angajamente minarea abuzurilor și subiectivis- milioane de dolari SUA în urmă- economică ce se aprofundează ca populiste și exagerate într-un an melor, precum și a intereselor de torii trei ani. Iar pentru o decizie urmare a situației pandemice. pandemic, dar și electoral. Sunt grup din acest proces, sunt cheia favorabilă R. Moldova, autoritățile Despre (re)negocierile credi- necesare corectări. Guvernarea a succesului în investigarea obiec- s-au angajat să adopte, până la tului din Rusia nu se mai aude promis că vine în curând în Par- tivă și nepărtinitoare a fraudelor ședința Consiliului director, mai nimic. Poate că e de bine. Dar lament cu rectificări, iar opțiunea bancare. Recuperarea activelor multe decizii importante. Ședința acordul cu FMI este unul vital de sesiune extraordinară a fost fraudate fiind obiectivul final ur- Veaceslav NEGRUȚA urma să aibă loc pe 15 septembrie. nu pentru autorități și campania ratată; mărit în investigații. Suntem în luna septembrie. electorală în care sunt antrena- Asigurarea independenței În această perioadă, de la „în- Nici o ședință a Parlamentului te, ci pentru R. Moldova pentru instituționale a Băncii Națio- țelegerile de echipă” de la sfârșit În iulie, echipa de negociatori nu a avut loc din momentul ace- următorii trei ani: ca semnal in- nale și asigurarea funcționalității de iulie și până la început de sep- FMI a avut o serie de discuții cu lor înțelegeri pentru a fi adoptate vestițional, ca sursă de finanțare acesteia prin numirea indepen- tembrie, s-au mai întâmplat eve- autoritățile din R. Moldova asupra legile convenite între echipele de a deficitului crescând, ca îndemn dentă a noilor viceguvernatori la nimente care ar putea zădărnici unui nou eventual program de trei negociatori FMI și autoritățile R. pentru UE și Banca Mondială de a BNM. Pe parcursul anilor, inde- aprobarea noului program, iar R. ani pentru R. Moldova. Discuțiile Moldova. Nu vedem în progra- se implica financiar în susținerea pendența BNM a fost afectată, iar Moldova să ducă lipsa celor 558 de au fost complicate, chiar a trebu- mul ședințelor FMI o zi rezervată relansării economice în R. Mol- FMI dorește un partener credibil milioane de dolari SUA din cauza it să se ajungă și la o formă mai pentru R. Moldova la mijloc de dova după depășirea pandemiei și transparent în domeniul poli- unor decizii cu caracter populist netradițională de prelungire cu septembrie, cum s-a declarat ini- Covid-19 și pentru avansarea în ticii monetare și al supravegherii și electoral ale autorităților. câteva zile a misiunii FMI, ca, în țial. E posibil să fie la sfârșit de implementarea unor reforme in- bancare; Alegerile prezidențiale repre- cele din urmă, la sfârșit de iulie, septembrie, dar e posibil și să nu stituționale ambițioase. Supravegherea sectorului zintă o miză pentru guvernarea ac- să fie declarată o „înțelegere la fie. Asta depinde de autoritățile Ce au convenit și nu au reușit financiar nebancar este un su- tuală, dar sacrificarea intereselor nivel de echipă” asupra unui nou de aici. autoritățile să livreze până la șe- biect sensibil care provoacă neli- R. Moldova pentru următorii trei program. Între timp, finanțările externe dința Consiliului director FMI? niște având în vedere expunerea, ani nu poate fi justificată nicide- Totodată a fost anunțat că în- prevăzute ca surse de finanțare a Sunt câteva compartimente de dar și costurile netransparente cum de interesul actualului preșe- țelegerile respective urmează să deficitului bugetar sunt incerte, rezolvat și doar după asta R. Mol- puse pe seama populației. Crearea dinte Dodon de a-și asigura încă fie discutate și aprobate de către iar guvernul se împrumută tot mai dova va primi acces la program: unui megaregulator în sectorul un mandat bazat pe promisiuni financiar sub umbrela BNM ar false și sterile financiar. R. Mol- putea fi soluția, dar nimeni nu dova are nevoie de un program cu Racursi garantează că Parlamentul va FMI pentru a-și relansa economia susține o astfel de schimbare; după o epidemie dezastruoasă, Justiția independentă și prost gestionată de o guvernare investigarea fraudelor ban- iresponsabilă.

Copiii basarabenilor cu cetățenie română vor primi alocații majorate cu 20%, de la 1 septembrie

Din 1 septembrie intră în vi- ani vor primi 185 de lei (750 de goare majorarea cu 20% a alo- lei moldovenești), adică 29 de cațiilor pentru copiii români, roni în plus față de cât primesc aceasta fiind o primă etapă din în prezent. calendarul de creștere. Majorarea Până la finalul anului 2022, de 20% pentru cele 3,6 milioane alocațiile vor ajunge, în etape, la de copii înseamnă pentru buge- nivelul de: 600 de lei (circa 2 440 tul României aproape 4 miliar- de lei moldovenești) pentru copiii de de lei, transmite Romanian cu vârsta de până la doi ani sau Global News, citând digi24.ro. de până la trei ani pentru copiii Copiii cu vârsta de până la doi cu handicap; 300 de lei pentru ani primesc 369 de lei (1 500 de copiii cu vârsta cuprinsă între doi lei moldovenești – n.r.), ceea ce ani şi 18 ani. înseamnă un plus de 58 de roni, în timp ce copiii și adolescenții Facebook Iar când te văd zâmbind copilăreşte,/ Se stinge-atunci o viaţă de durere. (Mihai Eminescu) cu vârsta cuprinsă între doi și 18 Facebook Messenger

REDACȚIA

4 Administrator: Victoria POPA Actualitatea politică: Ilie GULCA Design: Romeo ȘVEȚ MICA PUBLICITATE SEPTEMBRIE VINERI Redactor-șef: Rodica MAHU Grafică&DTP: Oleg TATARU Te caut: 090010050 2020 Economie: Ion CHIȘLEA Director financiar: Victoria URSU [email protected] Reporteri: Ana SÂRBU, Natalia Cultură: Irina NECHIT, MUNTEANU, Sergiu BEJENARI, Rodica IUNCU, Nina NEGRU EDITOR TIPAR Maria BÂLICI, Julieta SAVIȚCHI, Headlight Media SRL EditTiparGrup SRL Octavian GRAUR Sport: Iulian BOGATU Mun. Chișinău, Mun. Chișinău, str. Feredeului 4 Editorialiști: Mircea V. CIOBANU, Caricatură: Alex DIMITROV str. Mihai Viteazul 2a, nr. 23 Comanda nr.851 Apare VERZI din Adrian CIUBOTARU, Societate: Gheorghe BÂLICI tel.: (+373) 022 358567 Tiraj: 2700 ex. 2020 SUNTEM, Veaceslav NEGRUȚA VERZI...

Redacția nu poartă răspundere GAZETA de Chişinău apare vineri. Ziarul este membru al Asociației Presei Independente www.gazetadechisinau.md pentru conținutul și corectitudinea Abonamentul la ziar poate fi perfectat în (API), iar API este membru al Asociației Mondiale World Association of News- a Ziarelor și a Producătorilor de Știri (WAN/IFRA). anunțurilor publicitare. orice oficiu poştal din Republica Moldova. papers and News Publishers OBSERVATOR 3 GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

D „Acest subiect care este unul științific, limba, este în continuare abor- moldovenească, iar în Declarația de Independență – limba română. Și I dat din perspectivă politică. Atâta vreme cât va fi abordat din perspectivă asta în pofida faptului că avem o decizie a Curții Constituționale, care X politică, este foarte clar că relația dintre România și R. Moldova nu spune că Declarația de Independență și Constituția formează același I va fi normală. (…) Pe 31 august ce vom sărbători? În România avem bloc constituțional comun.” Ziua Limbii Române, iar în R. Moldova – Ziua Limbii Noastre, care T uneori se numește limbă de stat, în Constituția R. Moldova se numește Daniel Ioniță, Ambasadorului României la Chișinău

Ce forme de învățământ au ales școlile din republică Studii online sau la clasă?

e 1 septembrie, sute de instituții de învățământ din republică și-au deschis Pușile pentru elevi. Administrațiile au avut de ales dintre cele șapte modele de predare propuse anterior de Ministerul Educației. Managerii au optat, împreună cu profesorii și elevii, pentru scenariile care se potrivesc condițiilor din instituțiile de învățământ. Unii au pledat pentru scenariul mixt – lecții online și în clase, iar alții au ales varianta „toți elevii studiază la școală”.

dificil, mai ales pentru cei mici, care au nevoie mereu de explicare și ajutor”, a subliniat tânăra. Eleva spune că restricțiile îi limitează în comunicare. „Când am revenit la școală, am fost în- conjurați de o mulțime de restric- ții, pentru a ne proteja sănătatea. Căzănești: Arhiva personală. Liceul Teoretic din Căzănești, Telenești Suntem nevoiți să purtăm măști Ana SÂRBU atunci când intrăm în contact cu respectiv, elevii intră și ies pe uși a fost nevoită să-și ia concediu. alți elevi. Nu putem, ca înainte, să diferite. „Cataleea este elevă în clasa I-a. lucrăm în grup și suntem obligați La intrare, după ce se măsoară Este un an important, atât pentru La Liceul Teoretic „Vlad Io- să păstrăm distanța fizică. Astăzi temperatura, menținând distanța ea, cât și pentru mine. Conduce- viță” din satul Cocieri studiază stăm câte unul în bancă, iar când și purtând mască, elevii pășesc pe rea liceului a ales pentru clasele 251 de elevi. Administrația insti- îți vezi colegul le poți spune doar un covoraș cu dezinfectant, apoi primare procesul de studii în două tuției de învățământ, împreună un simplu „salut”, ceea ce este trist la un aparat își dezinfectează mâi- schimburi. Primul schimb începe cu profesorii și părinții, au ales și neobișnuit pentru noi. Suntem nile, după aceea, merg conform de la 8:15 până la 11:00, respectiv să facă lecțiile în sălile de clasă. nevoiți să respectăm aceste reguli indicatoarelor, în clasa unde fie- al doilea schimb începe la 12:30 „Credem că doar în sălile de clasă, pentru a căpăta cunoștințele nece- care elev își are locul prestabilit, și se termină la 15:30. Profesoara prin comunicarea vie cu elevii, sare și pentru a reveni cu toții la o singur în bancă. Profesorii vin se află tot timpul la școală, până poți obține rezultate maxime în viață normală”, a conchis Olesea. mai devreme și fac termometria la 16:00. Primele două săptămâni procesul educativ. Mai există un cu jumătate de oră înaintea ele- mi-am luat concediu, ca să fiu dis- alt argument. Școala online în cla- „În sat este mai vilor, dar intră pe o ușă separa- ponibilă pentru orice schimbare sele primare este imposibilă, fără complicat cu tehnologiile tă, unde este aceeași procedură care poate interveni. După, voi prezența părintelui lângă elev în informaționale” ca și la elevi. Cel mai complicat încerca să-mi folosesc pauza de timpul orelor. Părinții trebuie să este ca elevii să conștientizeze, în masă ca să reușesc să iau copilul se concedieze, să facă ore online Și administrația Liceului „Adri- Chișinău: Arhiva personală. Liceul Teoretic special cei mici, că este necesar de la școală. Spre norocul meu, „Ginta Latină”, Chișinău alături de elevi și să moară de foa- an Păunescu” din satul Căzănești, să mențină distanța, mai ales că compania în care activez încă me, nu de COVID-19. Așa reiese, raionul Telenești, a ales primul revenim la predarea online, pen- nu s-au văzut de atâta timp. Noi, își continuă activitatea online. da?”, se întreabă profesorul de model pentru acest an școlar. tru că a fost o experiență nu prea profesorii, facem tot posibilul să-i Locuim aproape de liceu și voi istorie, Igor Costiuc. Directoarea instituției de învă- plăcută, atât pentru profesori, cât responsabilizăm, este complicat, încerca să ne încadrăm în timp. Profesorul activează de peste țământ, Mariana Banari, spune și pentru elevi, părinți. În sat este dar ne străduim să facem față”, a Este destul de stresant, mai ales că 30 de ani la această instituție. Igor că alegerea acestui scenariu se da- puțin mai complicat la capitolul recunoscut Tamara Negară. trebuie să reușesc și cu serviciul”, Costiuc spune că în instituția de torează spațiului de care dispune tehnologii informaționale”, a sub- ni s-a confesat tânăra mămică. învățământ în care activează au liceul. „Spațiul din instituție ne liniat Mariana Banari. Același salariu, Activista Alina Andronache fost lipite benzi de circulație pe permite, după numărul de elevi pe Profesoara de limba franceză dar sarcini duble este mamă a trei copii. În acest coridoare, iar elevii dispun de trei care îl avem, să fim prezenți 100% de la Liceul „Ginta Latină” din ca- an, în familia lor, doi copii merg la intrări separate. „Fiecare clasă în liceu”, a subliniat managerul. pitală, Tamara Negară, spune că „De fapt, s-au triplat sarcinile școală. „Suntem norocoși că ambii are o anumită intrare în școală. Pe lângă dezinfectanții oferiți instituția în care activează a decis profesorilor, dar în special cele copii sunt în prima jumătate a zi- La fiecare intrare este câte un de Ministerul Educației, adminis- să implementeze modelul mixt ale diriginților, deoarece după lei. Avem cunoscuți ai căror copii profesor, care este responsabil trația a procurat alți 25 de litri. de studii. „Suntem un liceu cu un termometrie, fiecare diriginte învață în schimburi diferite. Nu de măsurarea temperaturii. Este „Am procurat peste 100 de măști număr de peste 1400 de elevi, am înscrie datele de temperatură pen- știu ce va fi săptămâna viitoare, foarte greu să obligi elevii să res- și 100 de perechi de mănuși, 25 de decis să aprobăm modelul 7 de tru fiecare elev într-un registru orarul încă nu este stabil. Este pecte distanța fizică la recreații. litri de dezinfectant pentru mâi- activitate, adică cel mixt. Unele al clasei. Între timp, dirigintele foarte complicat pentru părinții Din păcate, profesorul nu se poate ni, două termometre non contact, clase vin la liceu și facem lecții completează un formular despre cu job. Copiii au acum 2-3 lecții, clona după numărul de grupe în două lămpi ultraviolete și 30 de în clasă, cu alte clase facem ore starea generală a sănătății elevilor respectiv stau aproximativ două câte se dispersează elevii la re- litri de săpun lichid”, a precizat online”, a subliniat profesoara. clasei. Apoi trebuie să facă lecție ore la școală. Luând în considerare creație”, a subliniat profesorul Mariana Banari. cu elevii care sunt la liceu, sau să că încep și termină lecțiile la ore de istorie. Directoarea spune că mun- „Profesorii fac lecții se conecteze pentru lecții online diferite, trebuie să stai pe lângă Absolventa liceului din Co- ca profesorilor s-a complicat în la școală, dar și online” cu clasele care sunt acasă. Este clădirea școlii”, relevă Alina. cieri, Olesea Gațcan, spune că această perioadă. „Este cam difi- complicat, dar n-avem încotro, din „Mă bucur că băieții mei merg elevii și-au dorit să studieze la cil. Vă imaginați cum, timp de șase Potrivit profesoarei, procesul păcate”, a subliniat profesoara. la lecții. Pentru clasele primare, școală, pentru că lecțiile online ore, profesorul trebuie să explice de lucru este unul anevoios, în Și părinții spun că noul an învățământul online nu este po- sunt mai complicate. „Prezența în fața elevilor, purtând mască special dimineața. „Procesul înce- școlar a devenit o adevărată trivit. În cazul în care se va trece fizică la școală este modelul cel și vizieră? Suntem conștienți de pe anevoios de dimineață, făcând provocare pentru ei. Elena Da- pe online, nu îmi imaginez cum mai eficient în dezvoltarea inte- faptul că este nevoie să fim res- măsurătorile de temperatură ale mașcan este mama unei fetițe care vom organiza lecțiile pentru cei lectuală a copiilor, căci doar prin ponsabili pentru a fi sănătoși și elevilor care vin la liceu, dar ei în acest an a devenit elevă în clasa doi copii care merg la școală, și comunicarea directă, elevii pot nu uităm de faptul că medicilor le sunt repartizați în așa fel ca să a I. Femeia lucrează la o compa- Ioana, care nu merge la grădini- căpăta rezultate bune la învăță- vine și mai greu făcând tot posibi- nu se intersecteze cu alte clase. nie internațională, cu sediul în ță, dar și jobul meu”, reflectează tură. ‌A învăța online este foarte lul pentru a ne salva. Nu vrem să Sunt patru intrări în blocul A și, Chișinău. La început de an școlar, tânăra. 4 27 AUGUST GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

Declarația de Independență În versiunea Olecuțâcă

extul Declarației de Independență a Republicii Moldova a fost citit într-o formă Tprescurtată la ceremonia din 27 august, organizată de Igor Dodon la Președinție. Au fost omise fragmentele care definesc identitatea românească, limba română, referirile la regiunea transnistreană și consecințele Pactului Molotov-Ribbentrop. Unii deputați din Primul Parlament, semnatari ai Declarației, susțin că trunchierea acestui document este o încălcare gravă, iar alții spun că nu era necesară lecturarea textului integral.

În același timp, ex-deputatul Mihai Ghimpu spune că „asta-i politica Rusiei de a nu ne recu- noaște pe noi români, altfel rușii nu pot explica «eliberarea» din 1940. Nu poți spune că ai eliberat românii de sub români, de aceea ne-au numit moldoveni. Da, noi Declarația de Independență și alineatele scoase suntem geografic moldoveni, dar Natalia MUNTEANU după identitate suntem români. El ca președinte a citat dintr-un remonie. Victor Pușcaș a ținut să dar n-au invitat deputații. Poate De aceea au inventat și limba document istoric. Niciodată nu menționeze că pasajele care era ei veneau?...”, se întreabă Vasile moldovenească. Ei acum, dacă se citește textul integral. Doar necesar să intre în Constituție, au Șoimaru, semnatar al Declarației. Deputatul Vasile Năstase, cel nu sunt de acord cu decizia Curții la mari festivități. Dar acolo, în intrat, iar cele care nu trebuia să mai tânăr semnatar al Declara- Constituționale că limba e româ- fața scaunelor goale, nu era ca- intre în Constituție – n-au intrat. Răspundere penală ției, menționează că „s-a comis Ex-deputatul în primul Parla- pentru Igor Dodon o crimă abominabilă față de tex- ment, Anatol Țăranu, denotă că tul original al actului istoric de excluderea unor pasaje din textul Doctorul în drept constituți- fondare a Republicii Moldova, Declarației face parte dintr-un onal și semnatar al Declarației, Declarația de Independență!”. proces care a început demult în R. Alexandru Arseni, consideră că, Textul trunchiat a fost citit de Moldova. Țăranu enunță că textul prin această acțiune, șeful de stat o copilă la evenimentul de in- Declarației îi irită pe așa-numi- a lezat demnitatea națională a augurare a Sărbătorii Naționale ții moldoveniști, iar prin această întregului popor. Potrivit lui Ar- „Ziua Independenței”, desfășurat acțiune aceștia demonstrează că seni, aceste acțiuni se încadrează la președinție, în sala unde a fost nu sunt stataliști adevărați. în prevederile Codului penal, fal- votat documentul la 27 august sificarea actelor oficiale. 1991. E nevoie de schimbarea „A jignit un popor care s-a vă- Trunchierea Declarației de In- clasei politice zut liber din ghearele unui impe- dependență a fost condamnată de riu, după deportări și foamete. Andrei Năstase, liderul Platfor- În cele din urmă este o sinergie Președintele a demonstrat că este mei DA, care precizează că „actul firească pentru Igor Dodon. E un o sculă în mâinile unui nou im- istoric a fost citit selectiv, fiind lucru atât de comun încât nu-l periu care se vrea renăscut. Noi, trunchiat într-un mod barbar, miră pe coautorul Declarației de membrii Asociației Parlamen- cinic și criminal”. Andrei Năstase Independență, Vasile Nedelciuc, tul Independenței, am elaborat califică „această ingerință drept unul dintre primii deputați de o scrisoare, și pregătim o acțiune atentat la suveranitatea țării, ob- opoziție din Legislativul anului civilă în instanță pentru jignirea ținută prin sacrificiul eroilor în 1991, care spune că despre De- onoarei și demnității poporului războiul de pe Nistru, la dreptul clarația de Independență vorbesc R. Moldova”, declară Alexandru inalienabil al cetățenilor de a-și în mod pozitiv doar tinerii și cei Arseni. Constituția stipulează că exprima liber voința și la inte- care tind spre Europa, spre uni- demnitatea este valoare supremă gritatea actelor istorice emise de rea cu România. În opinia lui Va- și garantată constituțional. Parlamentul R. Moldova”. sile Nedelciuc, moldovenii trăiesc În opinia fostului deputat și într-un spațiu cu incertitudini semnatar al Declarației, Valentin „Dacă nu sunt de acord mari, nu doar identitare. Dolganiuc, Igor Dodon a omis cu cu decizia CC că limba „E nevoie de o mare schim- bună știință constatările făcute e română, au purces bare și aceasta întârzie pentru cu privire la ocuparea acestui la modificarea Declarației că nu avem un electorat capa- teritoriu de către imperiul rus de Independență” bil să scoată în prim-plan și să la 1812, 1940 și 1944. Lipsește pună la putere oameni cu viziuni și constatarea prezenței pe te- Semnatarii Declarației au moderne, europene, oameni cu ritoriul național al Republicii comparat textul rostit la eveni- cunoștințe și carte. Faptul că Moldova a armatei ruse. ment cu textul original și au sub- nu vor să menționeze anumite „Tot adevărul despre ocupați- liniat alineatele scoase. Astfel, s-a pasaje din Declarația de Inde- ile străine și despre identitatea constatat că din Declarație au fost pendență arată că se tem că am noastră națională au fost excluse! omise referirile la regiunea trans- putea mâine să fim cu frații și Prin aceste acțiuni, Igor Dodon Ceremonia organizată la Președinție. Foto: facebook.com/Igor Dodon nistreană ca parte componentă a surorile noastre de dincolo de lustruiește imaginea imperiului teritoriului nostru, la hotărârile nă, dacă nu pot schimba Consti- zul. Chiar avea să fie o sfidare a Prut”, spune Nedelciuc. El zice că rus, afirmă «teoria moldovenis- privind decretarea limbii române tuția, au purces la modificarea Declarației dacă o citea în fața toți cei care mizează pe tranzac- mului» și tatonează reacția po- ca limbă de stat și reintroducerea Declarației de Independență”. scaunelor. Așa, a citit un frag- ții interlope, iau kulioace, nu-și pulației băștinașe.” alfabetului latin, la voința liber ment care-i convenea”, opinează doresc schimbarea. Și Dolganiuc anunță că depu- exprimată de populația Basara- „În fața scaunelor goale, Ion Negrei pentru GAZETA de Speculațiile pe seama Decla- tații Primului Parlament vor veni biei și Bucovinei, la lichidarea nu era cazul” Chișinău. rației de Independență continuă cu o declarație privind această consecințelor Pactului Molo- Un alt semnatar al Declara- de 29 de ani. „S-a ajuns la aceea falsificare. Aceștia intenționează tov-Ribbentrop și la alte noțiuni. Istoricul Ion Negrei conside- ției, constituționalistul Victor că jumătate din textul ei a fost să depună o cerere în instanța de Președintele Partidului Liberal, ră că e un lucru normal citarea Pușcaș, crede de asemenea că aruncat ca să se citească ceea ce judecată, sub acuzația de „uzur- Dorin Chirtoacă, afirmă că „textul unui fragment dintr-un act mai nu era necesar ca aceasta să fie le place moldoveniștilor. Asta-i pare a puterii de stat” și „înaltă Declarației a fost schimbat pentru mare. „Nu putea să o citească citită în întregime. Acesta susține pură campanie electorală a lui trădare”, astfel ca să fie pornit un a i se da un caracter moldovenist pe toată. Nu-i aparține textul. E că partea cea mai importantă a Dodon. Au folosit atâta material dosar penal pe numele lui Igor și prorusesc”. un text aprobat de Parlament. textului a fost prezentată la ce- tricolor ca să umple sala ceea, Dodon. ANCHETĂ 5 GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020 Schemele de la Metalferos De ce nu a ajuns în vizorul procurorilor niciun angajat al întreprinderii și al Inspectoratului Fiscal

e parcursul anilor, au fost intentate mai multe dosare penale privind schemele de spălare a banilor de la întreprinderea Metalferos, dosare care nu au avut Pfinalitate. De fapt, fiecare dosar penal legat de Metalferos a coincis cu schimbarea la guvernare a partidelor. Iar schemele de spălare a banilor la Metalferos au continuat după același model, fiind schimbați doar unii din actorii implicați.

amalizarea lor. Astfel, jupuirea bugetului se face pe două căi – prin evaziune fiscală și prin restituirea TVA.

Șefii de la Metalferos și Fisc, ocoliți de lege

La începutul lunii august, Procu- ratura Generală a anunțat că, în urma Julieta SAVIȚCHI unei „munci titanice”, au fost decon- spirate schemele de evaziune fiscală Schema de la Metalferos este una și spălare de bani de la Metalferos, simplă și funcționează cel puțin din prin intermediul unor firme căpu- perioada guvernării comuniste, când șă. Procurorul Stoianoglo s-a oprit tranzacțiile dubioase ar fi fost con- însă la firmele căpușă, menționând trolate de Oleg Voronin. în repetate rânduri că în spatele lor Schema se bazează pe trei piloni se află fostul lider democrat Vladimir de bază: persoanele cu funcții de răs- Plahotniuc, acesta fiind principalul pundere de la Metalferos, Inspecto- beneficiar al schemelor încă din 2012. ratul Fiscal și firmele căpușă. Noi am intrat în posesia listei celor Unica verigă din întreaga schemă, suspectați în ultimul dosar Metalfe- care la prima vedere pare să acțio- ros la care s-a referit Stoianoglo. Lista neze legal, o reprezintă firmele care numără 24 de persoane, dintre care colectează metale uzate. Astfel de patru sunt foști șau actuali polițiști. firme, cărora oamenii simpli le zic Rolul lor era să nu permită firmelor metalobaze, există în toate raioanele colectoare de metale să evite firmele și chiar în unele localități rurale. În intermediare la livrarea metalelor goana după profit, colectorii de me- către Metalferos sau să le vândă di- tale s-au prefăcut nu o singură dată rect Uzinei metalurgice din Râbnița. că nu observă când le sunt aduse șine Restul din listă sunt co-fondatori ai de cale ferată, sute de metri de cablu mai multor firme presupus interme- de cale ferată sau capace de la gurile diare în schema de la Metalferos. de canalizare. Printre cei suspecți se regăsește și Nicolae Pelin, despre care se spune Evaziune fiscală că ar fi unul din autorii schemelor. În și sustragerea banilor listă nu se regăsește însă Piotr Sium- din buget beli, despre care se spune că, la fel ca și Pelin, ar fi unul din responsabilii Colectorii nu sunt în drept să ex- pentru sectorul firmelor căpușă. porte metale uzate, activitatea aceas- În dosar nu se regăsește niciun să funcționeze fără protecția liderilor conducerea companiei Metalferos au Integrare Europeană, numindu-l pe ta fiind de competența exclusivă a nume al celor de la conducerea com- aflați la guvernare”, ne-a declarat început să pregătească o campanie Plahotniuc „păpuşar”. Lupta dintre SA Metalferos. Însă simplii colectori paniei Metalferos sau al responsabi- Stogu (autorul schiței de mai sus). de discreditare a procurorului Rurac. cei doi avea să atingă apogeul la 15 nu pot să vândă direct deșeurile co- lilor de la Fisc. Precizăm că director financiar Acesta a raportat superiorilor săi, dar octombrie 2015, cu arestarea lui Filat. lectate întreprinderii monopoliste, Fostul inspector fiscal, Eudochim al SA Metalferos, începând cu anul aceștia nu au luat nicio atitudine. În ultima sa cuvântare de la tribuna ci doar prin intermediul firmelor Stogu, cel care a recunoscut public 2007, este Sergiu Catană, nașul de Asupra lui Rurac s-ar fi făcut mai Parlamentului, acesta a pomenit și căpușă. Rolul acestor firme este de că a fost responsabil de transmiterea cununie al președintelui Igor Do- multe presiuni. despre schemele de la Metalferos. a mări prețul pentru metale. Printre valizelor cu bani de la „spălătorie” la don. Anterior, finul a luat apărarea Întrebat de ce a părăsit sistemul, Nicolae Vicol a părăsit R. Moldo- cei mai cunoscuți proprietari ai fir- sediile PLDM și PDM, ne-a declarat nașului, declarând public că acesta Eugen Rurac ne-a răspuns că din mo- va și nu a mai reușit să facă publică melor intermediare dintre colectori că cunoaște situația din interior și este o persoană integră. tive personale. Totuși, fostul procuror schema de la Metalferos. Avocata sa, și Metalferos sunt Nicolae Pelin și că este imposibil ca aceste scheme a recunoscut că dosarul Metalferos Ana Ursachi, a prezentat în cadrul Piotr Siumbeli. să funcționeze fără implicarea unor De ce a plecat procurorul a fost una din cauzele care l-au de- unei conferințe de presă un fragment Firmele colectoare procură me- șefi de la Fisc sau de la conducerea Rurac? terminat să plece. din această schemă, menționând un tale uzate, în medie, cu 1800 de lei Metalferos. prejudiciu adus statului în valoare de pentru o tonă. La rândul lor, firmele „Un simplu control fiscal la firme- Fostul procuror Anticorupție, Eu- Dosarul Vicol 700 de milioane de lei. intermediare procură metalele de la le lui Pelin și Siumbeli și, dacă legea gen Rurac, este cel care a gestionat și cutremurul din politica În 2015, Vicol a fost condamnat colectori cu 150 de dolari pentru o funcționează normal, aceștia ajung un alt dosar privind schemele de la moldovenească la 6 ani cu executare pentru acțiuni tonă ca să le vândă mai apoi între- pentru mulți ani după gratii. Este clar Metalferos, intentat toamna trecută. de corupție. Fostul funcționar a fost prinderii Metalferos cu 250 de dolari că persoane cu funcții de răspundere În decembrie 2019, la solicitarea lui În 2013, șeful de atunci al In- dat în urmărire generală, inclusiv pentru o tonă. Întreprinderea Metal- de la Fisc cunosc și protejează aceste Rurac, judecătorii de instrucție au spectoratului Fiscal Principal de prin Interpol. feros exportă metalele uzate cu 260 scheme. Din câte știu, aceștia sunt eliberat mandate de arestare pe nu- Stat, Nicolae Vicol, a anunțat că a La 30 iunie 2020, Curtea de Apel de dolari pentru o tonă în Germania, mituiți din cotele TVA restituite din mele lui Piotr Siumbeli, Iurie Vlas și descoperit o schemă impresionantă Chișinău și-a anulat decizia privind Turcia, Austria și Olanda. vistieria statului în urma exporturi- Mihail Motruc, alți suspecți au fost de spălare de bani și evaziune fis- menținerea sentinței de condamnare Ulterior, intervine Fiscul, fiind lor de metale. De asemenea, schema plasați în arest la domiciliu sau sub cală la Metalferos. În scurt timp, a lui Vicol și a dispus transmiterea folosită o prevedere din articolul nu poate funcționa fără implicarea control judiciar. Directorul de atunci a fost declanșat cel mai scandalos dosarului la rejudecare în instanța 104 , Titlul 3 al Codului fiscal, pri- directorului financiar și a contabi- al Metalferos, Alexei Țîmbrovski, a dosar de corupție de la Fisc și s-a de fond. Instanța a dispus și revo- vind scutirea de TVA a mărfurilor lului-șef de la Metalferos. Împreună dat bir cu fugiții și a fost dat în ur- produs marea ruptură dintre Filat carea arestului preventiv în privința exportate. Prin dispozițiile semnate cu responsabilii de sectorul firmelor mărire generală. și Plahotniuc. lui Vicol. de șefii de la Fisc, de la bugetul de căpușă, aceștia împart profitul obți- În ianuarie 2020, Eugen Rurac a Reținerea lui Vicol a avut loc la Argumentul invocat de Curtea stat către Metalferos se restituie TVA nut de la majorarea artificială a pre- plecat din sistem. Surse din cadrul data de 15 februarie 2013, chiar în de Apel a fost că „instanța de fond a în proporție de 20 la sută din suma țurilor pentru metalele achiziționate Procuraturii Anticorupție ne-au co- ziua în care deputaţii PLDM şi PCRM stabilit eronat starea de fapt, care nu metalelor exportate, ce constituite de la colectori. O parte din bani este municat că Rurac începuse să caute l-au demis pe Plahotniuc din funcţia corespunde probelor din dosar, care în jur de 50 de euro pentru o tonă. destinată partidelor de la guvernare probe privind presupusa implicare de prim-vicepreşedinte al Parlamen- au fost apreciate incorect, instanța O altă intervenție a celor de la Fisc și folosită în special în campaniile a lui Sergiu Catană în schemele de tului. Cu câteva zile înainte Vlad Filat de fond ajungând eronat la concluzia este evitarea controalelor sau muș- electorale. Este imposibil ca schema la Metalferos. În scurt timp, cei din denunțase acordul Alianţei pentru condamnării lui Vicol Nicolae”. 6 ECONOMIE GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

Guvernul vrea o Șase ani de comerț liber cu Uniunea Europeană centrală electrică în Găgăuzia

Ministrul Economiei și Infras- De ce batem tructurii (MEI), Sergiu Railean, a anunțat acest lucru după o întrevedere cu bașcanul UTA Găgăuzia, Irina Vlah, președin- tele Consiliului de Administrație pasul pe loc? al Moldovagaz, Vadim Ceban, și administratorul principal al ZAL Valkaneș, Mihail Șalvir. Părțile au vorbit despre construcția unei cum șase ani, în urma unei situații centrale electrice în Ceadâr-Lun- ga. Irina Vlah a venit cu inițiativa dificile a economiei moldovenești, de construcție a unei conducte de cauzate de embargoul comercial al gaze, astfel ca investitorii să fie Federației Ruse, Uniunea Europeană a asigurați cu gaze naturale. pusA înainte de termen în aplicare Acordului de Asociere și cel de Liber Schimb Aprofundat și Rezervele BNM Cuprinzător cu Republica Moldova. au ajuns la 3,4 miliarde este mult mai cuplată la piețele de dolari europene față de Georgia și Ucrai- na, care au și ele Acorduri de Liber Schimb cu UE, la capitolul diver- sității și calității produselor stăm mai prost. Exportăm puține feluri de măr- furi care au o valoare adăugată redusă. Și din punct de vedere al destinațiilor nu stăm prea bine. Ion CHIȘLEA Cele mai multe mărfuri sunt di- recționate spre trei state UE, iar Potrivit unui mesaj transmis aproape o treime din exporturile cu această ocazie de către șeful moldovenești ajung în România. delegației UE la Chișinău, Peter Experții Centrului analitic de Republicii Moldova din cauza unui exporturilor pentru anii 2016- Michalko (foto), de atunci, mii de la Chișinău, Expert-Grup, menți- nivel insuficient de procesare, 2020 conține toate măsurile de produse din Republica Moldova onau acum un an lipsa în Repu- fiind catalogate drept re-expor- politici specifice în acest sens. Ea au atins standardele comunitare, blica Moldova a unei infrastruc- turi. În special este cazul cablu- urmează doar a fi pusă în practică. În luna august 2020, activele devenind mai calitative, ceea ce turi a calității, care nu permite rilor electrice pentru industria Autoritățile mai trebuie să mo- oficiale de rezervă ale Republicii le-a permis să fie tot mai prezente încă exportul unui șir de produse automotive și al articolelor de dernizeze infrastructura calității, Moldova au crescut cu circa 105,5 pe piața țărilor membre UE, iar agroalimentare, deși producăto- îmbrăcăminte și încălțăminte. prin sporirea eficienței Agenției milioane de dolari și au trecut de banii proveniți din aceste expor- rii ar putea fi pregătiți. Este vor- Prin urmare, în pofida evoluțiilor Naționale pentru Siguranța Ali- nivelul de 3,39 miliarde de dolari, turi au înlesnit crearea a zeci de ba, în special, despre produsele pozitive din punct de vedere al vo- mentelor în procesul de facilitare arată datele Băncii Naționale a mii de locuri de muncă. de origine animalieră. Așa cum lumelor de exporturi, constatăm a exporturilor de produse agroali- Moldovei (BNM). Acesta este cel Însă, potrivit lui Michalko, în Agenția Națională pentru Sigu- o contribuție mai curând limitată mentare. Totodată, ANSA urmea- mai înalt nivel din istoria Repu- continuare, sunt necesare eforturi ranța Alimentelor (ANSA) nu are a acestora la generarea de valoa- ză să modernizeze și să extindă blicii Moldova. De la începutul în domenii precum statul de drept laboratoare și centre de testare re adăugată brută în economie, rețeaua de laboratoare de certi- anului, valoarea activelor ofi- și justiția – pentru ca instituțiile conforme cerințelor UE, pentru precum și carențe semnificative ficare a conformității produselor ciale de rezervă s-a majorat cu statului să se afle în serviciul ce- a verifica mărfurile respective, de competitivitate. agroalimentare cu cerințele UE. peste 331 de milioane de dolari. tățenilor, dar și pentru a atinge acestea nu pot fi încă exportate Altfel spus, rezultatele impre- Pentru sporirea gradului de di- Evoluția din iulie se explică prin standardele UE. pe piețele UE. sionante obținute în primii cinci versificare a exportului este, prin intrările nete aferente rezervelor Spre exemplu, ridicarea la nivel ani de funcționare a DCFTA s-au urmare, necesară producerea de obligatorii în valută ale băncilor european a standardelor produse- Concentrarea datorat în special eliminării barie- noi mărfuri. Și, în cea mai mare licențiate în valoare de 62,64 mi- lor de origine animalieră ar atrage exporturilor și din punct relor tarifare și mai puțin sporirii parte, aceste mărfuri trebuie să lioane de dolari și intervențiile pe și mai multe investiții și ar spori de vedere geografic investițiilor și competitivității. aibă grade înalte de procesare și piața valutară internă sub formă și mai mult exporturile. „În lipsa valorificării mai plenare sofisticare. În ultimă instanță, de cumpărări de valută care au Este un apel într-un limbaj Totodată, și destinațiile expor- a oportunităților DCFTA și a unor mărfurile supuse unui grad înalt adus 46 de milioane de dolari în diplomatic, care însă transmite turilor nu sunt foarte variate. „În schimbări sistemice și structu- de procesare comportă și o va- rezerva Băncii Naționale. mesajul principal. Fără o justiție pofida creșterii impresionante, rale mai profunde, beneficiile loare adăugată înaltă și trecerea cu adevărat liberă și o reformă constatăm că peste jumătate din DCFTA observate până acum ar la producerea acestor mărfuri ar veritabilă a aparatului funcțio- exporturile de produse industriale putea avea un caracter temporar, reduce și deficitul comercial. Indicatorii năresc, potențialul Acordului de este orientată pe o singură piață iar carențele fundamentale de Totodată, valoarea adăugată Liber Schimb nu poate fi valori- (România), iar peste jumătate competitivitate a producătorilor înaltă înseamnă venituri mai mari alternativi ficat pe deplin. din exporturile de produse agro- autohtoni ar putea perpetua”, ale companiilor producătoare și, arată o stagnare Fără acești factori, pur și sim- alimentare este orientată doar constată experții. prin urmare, salarii mai mari. Iar plu nu poate fi atins obiectivul spre trei piețe (România, Italia salariile mai mari oferite de pro- a redresării principal al DCFTA: sporirea și Marea Britanie)”, constată Ex- Ce-i de făcut? ducătorii autohtoni ar însemna, în economice competitivității economiei mol- pert-Grup într-un studiu realizat final, un argument forte pentru a-i dovenești. cu prilejul a cinci ani de DCFTA. Promovarea atractivității in- convinge pe muncitorii moldoveni Potrivit statisticilor, în urma Studiul scoate în evidență și nive- vestiționale a R. Moldova peste să rămână acasă și să nu plece pes- După semne de declin în crizei globale, provocate de pan- lul scăzut de sofisticare tehnologi- hotare ar trebui să țintească do- te hotare în căutarea unor joburi săptămânile anterioare, ulti- demia de COVID-19, livrările mol- că a exporturilor moldovenești pe menii de producere cu valoare mai bine plătite. mele date indică o stabilizare a dovenești pe piețele UE au scăzut piața UE. Dacă analizăm top-15 adăugată înaltă, în special în Însă, pentru a deschide astfel activității la nivelul majorității în prima jumătate a anului curent categorii de produse agroalimen- activitățile care folosesc materia de afaceri, care să producă măr- economiilor avansate, deși încă cu 13%. Ponderea exporturilor că- tare și industriale exportate, care primă locală pentru procesare și furi cu un grad înalt de procesa- destul de departe de nivelurile tre UE a crescut însă în primele constituie peste 90% din totalul care asigură un nivel mai înalt de re, este necesară implementarea de dinaintea pandemiei, po- șase luni cu 0,7 puncte procentua- exporturilor spre UE, circa trei sofisticare tehnologică a exportu- unor tehnologii înalt performante trivit indicatorilor Bloomberg le până la 63,4% din volumul total sferturi din totalul exporturilor rilor. Având în vedere deficitul tot care costă mult, nemaivorbind de Economics care integrează date al mărfurilor exportate. Însă ca- de produse agroalimentare repre- mai acut al forței de muncă, din cheltuielile legate de construirea high-frequency. Germania şi litatea exporturilor lasă de dorit. zintă produse primare, cu un nivel cauza factorilor demografici și a și utilarea fabricilor, de instruirea Japonia înregistrează cele mai minim sau zero de procesare, iar migrației, este necesară tranziția muncitorilor etc. Deci, sunt nece- mari progrese în ceea ce priveşte Exportăm mult, dar ieftin absolut toate produsele industri- de la investiții și exporturi bazate sare investiții mari și aici ajungem redresarea, în timp ce activitatea ale exportate sunt din categoria pe costul redus al forței de mun- la cea mai mare problemă a eco- din Franţa, Italia şi Spania a scă- Și asta deoarece exportăm în low tech, adică sunt obținute prin că spre investiții care valorifică nomiei moldovenești – climatul zut uşor. Marea Britanie, Canada cea mai mare parte materii prime. tehnologii simple și nesofisticate. materia primă locală și implică investițional nefavorabil, care este şi SUA rămân la coada clasa- Potrivit Centrului analitic ber- În cazul exporturilor de pro- un transfer tehnologic mai mare. determinat de lipsa statului de mentului după ritmul recuperării linez German Economic Team duse industriale, peste jumătate De altfel, Strategia privind atra- drept și aparatul funcționăresc economice. (GET), deși Republica Moldova dintre acestea nu poartă originea gerea investițiilor și promovarea greoi și nereformat. POLITICĂ 7 GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

Mapamond

Premierul Rusiei, Pigmeul Mihail Mișustin, în vizită la Minsk

Șeful statului, Igor Dodon, se laudă că a ctitorit sute de biserici, Prim-ministrul Rusiei, Mihail Mișustin, a avut o întrevedere mai multe decât Voronin și... Ștefan cel Mare și Sfânt cu președintele contestat al Belarusului, Aleksandr Lukașenko, în Palatul Independenței, la Minsk, transmite Interfax. Negocierile au avut loc cu ușile închise, după asta, Mișustin (Non)Valori s-a întâlnit cu șeful Guvernului Belarusului, Roman Golovcenko. rice dictator sau personaj cu De asemenea, la Minsk se află șeful Ministerului Energeticii al pretenții autoritariste se asociază Însă capitolul la care Dodon Rusiei, Aleksandr Novak. Recent, Interfax a scris că Belarus a cu o personalitate istorică. Stalin conduce detașat sunt diversiunile cerut Rusiei să refinanțeze datoria de stat. Este vorba de 600 s-a asociat cu Ivan cel Groaznic, kaghebiste. În opinteala sa antiro- de milioane de dolari. Ministrul Afacerilor Externe al Rusiei, Putin cu Stalin, Erdoğan cu Atatürk. mânească, Dodon a depășit hotarele Serghei Lavrov, a anunțat că Putin și Lukașenko vor avea în curând o întrevedere. Voronin s-a complăcut în postura Republicii Moldova. Una dintre ac- de succesor al lui Ștefan cel Mare și Sfânt. De țiunile pe care flutură moldoveanul cu falca lată și groasă de la Sadova Navalnîi a fost otrăvit Oaltminteri, Nikolaici a deschis calea președinților este anul Ștefan cel Mare organizat moldoveni la Sfântul Munte Athos. Dodon, în în 2018. cu Noviciok, Moscova calitate sa de copiator fidel al lui Voronin, se crede Această campanie a avut scopul este pusă sub presiune și el, din obligație kominternistă, succesor al lui declarat să compromită evenimen- de Berlin Ștefan, un fel de pigmeu al lui Putin și Atatürk. tele dedicate împlinirii a 100 de ani de la Marea Unire de la 1918. În interiorul Republicii Moldova, anul Germania a anunțat miercuri că tentativa de asasinare a (Des)Echilibru Ștefan cel Mare s-a caracterizat prin opozantului Kremlinului poartă clar semnătura puterii ruse, a editarea de lucrări pseudoștiințifice, acuzat miercuri guvernul german, potrivit lefigaro.fr. Și aceasta Chiar în campania electorală care resuscită tezele kominterniste a fost atestată de prezența în analizele sanguine ale opozantului pentru prezidențialele din 2016, împotriva României. numărul unu al Kremlinului a unui puternic agent neurotoxic, voind să intre cât mai mult sub, În ce privește monumentele de tip Noviciok. Aceeași substanță a servit la otrăvirea acum pardon, să obțină încrederea lui ridicate de Dodon, cea mai repre- doi ani, în Anglia, a fostului agent secret rus Serghei Skripal. Putin, Igor Nikalaici și-a pierdut cu zentativă este lucrarea din fața Examenele medicale aduc o „dovadă fără echivoc”, a anunțat totul (dez)echilibrul. A recitat voios Mănăstirii Căpriana. Aceasta este purtătorul de cuvânt al Cancelariei, Steffen Seibert. la televizor că Crimeea este parte a atât de proastă încât se aseamănă Ilie GULCA Federației Ruse. De atunci, de pa- mai curând cu Darth Vader din Recep Tayyip Erdogan tru ani, nu a mai călcat la Kiev. Nu a „Războiul Stelelor” decât cu ma- Președintele Igor Dodon a fă- mai reușit să discute cu un omolog rele voievod. își avansează pionii în cut bilanțul pentru cei patru ani ucrainean, fie cu fostul președinte În schimb, Dodon a excelat cu de mandat. În calitate de șef al Mediterana Orientală statului moldovenesc, în perioada El se visează sultan al timpurilor moderne, succesor al cali- 2016–2020, Dodon susține, într-un filor fostului Imperiu Otoman, scrie lefigaro.fr. Discurs după film distribuit pe rețelele de soci- discurs, Recep Tayyip Erdogan nu încetează să recurgă la trecut alizare, că activitatea sa are patru și să revadă istoria pentru a-și justifica ambițiile regionale. Mai caracteristici importante: „caracter, alaltăieri, Siria. Ieri, Libia. Astăzi, Grecia și bazinul medite- echilibru, responsabilitate și valori”. raneean. Nu demult, duminică, 30 august, el a atacat deschis Atena din cauza problemei privind împărțirea resurselor de (Lipsă de) Caracter gaze în Marea Mediterană. Vom lua pe rând aceste „trăsă- turi”, după cum le numește chiar Marian Kocner, declarat el, pentru a evoca faptele sale din 2016 și până în prezent. nevinovat în cazul asasinării Caracterul este o însușire morală jurnalistului Jan Kuciak care se manifestă prin perseverență, voință fermă și corectitudine. Reți- Un tribunal slovac a neți ultimul cuvânt. Pentru Dodon decis joi că influentul însă, caracter este felul în care s-a om de afaceri Marian comportat el în perioada 8–14 iunie Kocner nu este vinovat 2019, răstimp încheiat cu ieșirea lui în cazul uciderii jurna- Plahotniuc din Republica Moldova. listului de investiga- Pentru a-și umfla caracterul, el ţii Jan Kuciak (foto), susține că Vladimir Plahotniuc ar dosar care a generat fi o epocă încheiată pentru Repu- proteste ample la nivel blica Moldova. Dimpotrivă, se știe Poroșenko, fie cu actualul Zelenski. propaganda sa în afara Republicii naţional şi a dus ulte- că ultimul și-a pregătit din timp Fără contribuția Ucrainei, dife- Moldova, și anume în Ucraina, în rior la prăbușirea gu- plecarea, protejându-și foarte bine rendul nu poate fi rezolvat. Con- regiunea Cernăuți. În anul când vernului de la Bratis- averile. Altfel spus, ne-a lăsat aici trolul hotarului transnistrean al s-au împlinit 100 de ani de la Unire, lava, transmit Reuters, proști pe toți. Republicii Moldova nu poate fi tânărul activist socialist Dumitru AFP şi TASR. Instanţa Acum, la un an de la plecarea instituit fără Ucraina. Dar poate Roibu umbla prin regiunea Cernăuți a ajuns la concluzia că lui Gheorghevici, Procuratura Re- că nici nu trebuie, având în vedere și le vorbea tinerilor despre stata- un alt acuzat, Tomas publicii Moldova a aplicat seches- că contrabanda cu țigări a crescut litatea moldovenească. După asta, Szabo, este vinovat de tru doar pe unele bunuri, a căror considerabil după instalarea Gu- tânărul activist a fost decorat de participare la crimă şi l-a condamnat la 25 de ani de închisoare, valoare este departe de a acoperi vernului Chicu. șeful statului cu Meritul Civic. dar nu a găsit nicio dovadă că asasinatul a fost comandat de pierderile provocate banului pu- În decursul celor patru ani de În timp ce organizațiile nați- către omul de afaceri Marian Kocner. blic. Acum procurorii moldoveni mandat, președintele Nikalaici nu a onale românești din Cernăuți au ridică din umeri și spun că atât putut să calce nici la București. Dim- fost terorizate de SBU, „Urmașii lui furtul miliardului, cât și banii potrivă, după instituirea Guvernului Ștefan” au avut liber la acțiunile lor În Israel, femeile evreice care au ajuns ilegal în buzunarele Chicu, relațiile dintre București și împotriva comunității românești ortodoxe cer recunoașterea oligarhului sunt greu de recuperat. Chișinău s-au redus la un discurs din Ucraina. Așa că surcelele nu se știe din cine antiromânesc. Igor Dodon se declară președin- Marelui Rabinat vor sări. Singurii șefi de stat cărora Dodon tele care apără valorile creștine și În ultimul an de mandat, Dodon a reușit să le pupe / strângă mâna au spune că luptă pentru integritatea „Există lucruri care se schimbă, dar nu totul poate fi schim- a devenit subit rivalul lui Plahot- fost în cea mai mare parte fie dicta- moral-spirituală a societății moldo- bat!” Consilierul Eliezer Weisz a rezumat în acești termeni niuc. Dar ce a fost până în 2019? tori, fie personaje cu tendințe dicta- venești. El pozează în protector al ostilitatea Marelui Rabinat din Israel față de numirea femeilor Ce relație a fost între cei doi până toriale – Vladimir Putin (Rusia) și Bisericii Pravoslavnice și continu- rabini. Acest organism de stat care deține până în prezent la ieșirea lui Plahotniuc? PSRM-ul Recep Tayyip Erdoğan (Turcia), Ale- ator al lui Ștefan cel Mare. Ba mai toată puterea în ce privește afacerile evreiești ale țării, de la lui Dodon și PDM-ul lui Plahotniuc ksandr Lukașenko (Belarus), Victor mult, Nikalaici susține că este ctitor certificarea mâncării cașer până la căsătorie, va fi până la urmă au coabitat perfect. Se știe că Dodon Orban (Ungaria). Drept consecință, „la câteva sute de lăcașuri din țară”. constrâns să se adapteze noii evoluții, estimează lemonde.fr. În a devenit președinte cu sprijinul lui la finele mandatului său, Nikalaici Aici l-a întrecut chiar și pe Ștefan lume există câteva organisme ortodoxe evreiești (șapte), care Plahotniuc și, cu același Plahotniuc, a intrat într-o izolare absolută, un cel Mare, căruia tradiția îi atribuie instruiesc femeile rabini, în timp ce alte comunități, în sânul a înaintat votul mixt. fel de ospiciu. vreo 40 de lăcașuri. ortodoxiei mozaice, se opun acestui lucru. 8 RUBRICARZI GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

Harta lumii A-politice Despre „eroi” Limba română și morminte versus limbile Nimic nu poate justifica uita- rea: nici complicatele aranja- mente de după invazia vietna- meză, nici compromisurile din minoritare epoca restaurației monarhice, nici faptul că Kaing Guek Eav a fost primul khmer roșu judecat pentru crime împotriva uma- nității abia la trei decenii după n preajma Zilei Limbii Române m-am trezit Adrian CIUBOTARU căderea regimului (sic!), mulți cu tradiţionalele capricii de subtilitate. Se alți ucigași bucurându-se, în Miercuri a decedat, în deten- continuare, de viața în libertate. vorbeşte prost şi infect. Maria Şleahtiţchi ție, Kaing Guek Eav (Kang Kek Deportările în masă, teroarea reclamă cu durere o lipsă acută de profesori Lew), cunoscut și ca Tovarășul și genocidul (execuțiile sumare Îde română (şi de studenţi, la Filologie). Textele Duch, călăul numărul unu al ale intelectualilor și „chiaburi- oficiale nu le redactează nimeni, de unde grijă khmerilor roșii. Din 2010, exe- lor colaboraționiști” și foametea cuta o sentință pe viață după un organizată) staliniste din Basa- pentru limba de la periferii? proces ce durase trei ani de zile rabia pălesc, desigur, pe lângă Mircea V. CIOBANU și care începuse, evident, prea grozăviile lui Pol Pot, dar și ele entată spre viitor, nu spre trecut. ratificat, având azi cea mai mare târziu pentru a face măcar pu- au fost uitate bine-mersi de o Citesc „revolta minoritarilor experienţă de pe tot continentul țină dreptate supraviețuitorilor populație care și azi consideră Citeam o hotărâre de guvern ruşi” pe un portal socialist. În de protejare a limbilor regionale terorii organizate în Cambodgia că cea mai luminoasă pagină (recte: a comisiei extraordinare), loc de titlu, se aruncă în ochi o şi minoritare. de Pol Pot acum patru decenii. din istoria ei recentă a fost scrisă „moldoveneşte”, cu virgule imagine cu o pancartă pe care Soluţia e simplă, dar prevede o În calitate de comandant al traiul în colhoz și în „Soiuz”. în plus, într-un limbaj de lemn, scrie, ruseşte: „Eu nu doresc ca serie de acţiuni care trebuie im- închisorii Tuol Sleng S-21, To- În Republica Moldova de azi, aproximativ... şi cu î din i în inte- limba rusă să părăsească Moldo- plementate. Carta ar fi un reper varășul Duch s-a făcut vinovat memoria nu este pur și simplu riorul cuvântului. Mi-am amintit va”. Alarmă falsă: nu doar rusa, sigur pentru construirea strategi- de torturarea și de uciderea a scurtă, ea lipsește aproape cu că acum patru ani adresam mi- ci şi nicio altă limbă nu are vreo ilor şi argument pentru revizuirea circa 14 000 de deținuți, inclu- desăvârșire. nistrului educaţiei o „scrisoare şansă să părăsească Moldova. Iar vechii Legi privind funcţionarea siv copii. Un adevărat monstru, Recent, s-au împlinit 71 deschisă”. Atenţionam instanţa grija pentru o limbă ce domină limbilor pe teritoriul RM. Or - cu unealta docilă și voluntară a de ani de la cel mai mare val asupra asincronismului ortogra- nestingherită, fără să-şi ceară toate stipulările ei oportune în unui regim care a șters de pe de deportări (6 iulie 1949, fic. Ei bine, „instanţa”, atunci în voie, spaţiul informaţional (mai 1989 - e o lege sovietică, a unei fața pământului cel puțin 1,7 când au fost ridicați și duși în persoana ministrei Corina Fusu, „republici unionale”, în cadrul milioane de „dușmani de clasă”, Siberia aproximativ 36 000 de a reacţionat prompt şi, în toamna URSS, potrivită contextului de adică un sfert din populația de basarabeni), dar ce rezonanță aceluiaşi an, aveam Regula Sextil atunci. Acum realităţile politice atunci a Republicii Khmerilor a avut la noi evenimentul? Și Puşcariu aplicată în şcolile moldo- Dar, de vreme şi culturale sunt altele. În acest Roșii. când această tragică aniversa- veneşti. Iar textul comisiei excep- sens, nu (mai) discutăm despre Reporterul Agenției de știri re a avut îndeobște rezonanță ţionale, îmi ziceam, împăciuitor, o locul limbii ruse (azi, fiecare alege Reuters, Prak Chan Thul, a în societatea moldovenească, fi fiind o eroare tehnică, or pagina ce lumea se ce limbă să studieze), ci să abor- improvizat un sondaj pe străzile în afara unor cercuri de inte- guvernului e ortografiată conform îngrijorează, noi, dăm chestiunea limbilor regiona- capitalei Phnom Penh, între- lectuali și de rude ale victime- normelor academice actuale. majoritarii, fraţii mai le şi minoritare. Conform Cartei bându-i pe trecători ce semni- lor? În schimb, am descoperit un mari (sic!), trebuie să Europene. ficație are pentru ei moartea Nu poți cere memorie istori- alt subiect: protejarea limbilor fim atenţi. Nu e bine E vorba de zone compacte lo- Tovarășului Duch. Doar câțiva că de la un poporet care habar minorităţilor. Credeam că li se să-i obijduim pe cei cuite de cei care vorbesc o altă auziseră ceva despre celebrul nu are ce sărbătorește pe 9 mai acordă suficientă atenţie. O spun care sunt în minoritate. limbă nativă (limba regională, criminal de odinioară, pe când sau pe 27 și 31 august. Care nu în cunoştinţă de cauză: de două Îmi vine în minte a naţiunii respective) decât cea unii s-au arătat pe de-a dreptul știe cum îl cheamă și nu este decenii editez, împreună cu co- soluţia salvatoare, majoritară. Citez: „prin expresia ignoranți: numele satrapului în stare să reproducă măcar legii, abecedare nu doar în limba mecanismul echitabil: «limbi regionale sau minoritare» chiar nu le mai spune mare o strofă a imnului național. română, ci şi în limbile minoritare Carta Europeană a se înţeleg limbile... folosite în mod lucru majorității cambodgieni- Resemnați, nici nu i-o mai pre- şi regionale: ucraineană, găgăuză, limbilor regionale sau tradiţional într-o anumită zonă a lor, în special generației tinere. tindem. Ne-am dori să aibă însă bulgară. Cărţi având un design şi minoritare. unui stat de către cetăţenii acelui Mai informați erau nu foarte un dram de decență: dacă nu-și poligrafie pentru care minorita- stat care constituie un grup nu- numeroșii vizitatori ai Muzeului cunoaște trecutul, cel puțin rii noştri ar putea fi invidiaţi de meric inferior restului populaţiei Genocidului, inaugurat chiar în să nu-l pervertească. Așa cum semenii lor din Ucraina, Bulgaria statului”. Adică: „aria geografică clădirea fostei școli Tuol Sleng l-au pervertit bravele autorități sau Turcia. în care această limbă reprezintă („dealul stricninei” sau „dealul din Brătușeni, Edineț, când au Problema însă e alta: privi- ales cel al minoritarilor) mi se modul de exprimare al unui nu- cu copaci otrăviți”, în limba instalat pe peretele Casei de legiul pe care l-a pierdut limba pare nu doar exagerată, ci şi măr de persoane justificând adop- locului), pe care khmerii roșii Cultură sătești 14 portrete de rusă. Nu, ea nu e discriminată, dar ofensatoare. tarea a diferite măsuri de protecţie o transformaseră în închisoare mareșali sovietici, în frunte cu statutul ei oficial nu mai este cel Nu speriaţi lumea. Un garant şi de promovare prevăzute prin politică între 1975 și 1979. Stalin. din timpul URSS. Fenomen firesc, al perpetuării limbii ruse aici e prezenta Cartă”. Amnezia cambodgienilor Gesturi ca acesta nu-i sfidea- de vreme ce nu mai suntem parte chiar subsemnatul: citesc, inclu- Aici se developează refuzul par- e uluitoare, orice s-ar spune: ză pe „intelectualii păduchioși” a imperiului defunct. În legătu- siv, informaţii de pe portalurile lamentarilor noştri de a adopta genocidul pus la cale de Pol și „proromâni”, cum ar vrea ră cu trecutul nostru sovietic se ruseşti şi [multe!] cărţi scrise de Carta (ea nu a fost ratificată nici Pot și acoliții săi a fost cel mai unii să creadă, ci chiar pe cei face mereu trimitere la „tradiţia” autorii ruşi, în original. Nu mă de parlamentul comunist, nici de sângeros din istorie, întrucât a nimiciți de Iosif Vissarionovici utilizării limbii ruse, dar nu ţine. deranjează. Mă deranjează doar cel socialist!): în document nu sacrificat un cetățean din patru și călăii săi. Scuipându-i direct Au existat mai multe tradiţii. În tentativele de a-i impune un sta- se regăsesc favoruri şi garanţii în numele „ideii revoluționare”. în mormânt. Evul Mediu limba oficială, inclusiv tut privilegiat în raport cu altele. speciale oferite limbii ruse. Or limba bisericii, era slavona - a nu Prefer să aleg eu când, ce şi în parlamentarii noştri mai mult fac Caricatura la gazetă se confunda cu rusa! - dar nimeni ce limbă să citesc ori să comunic reverenţe vecinului din Est, decât nu ar accepta să revenim la ea. cu prietenii (apelez, recunosc, la îşi bat capul de minoritari. M-a În anii ţarismului, aici s-a expresii ruseşti). amuzat propunerea partizanilor exercitat insistent o politică de Dar, de vreme ce lumea se în- de azi ai limbii ruse din Moldova: deznaţionalizare şi rusificare grijorează, noi, majoritarii, fra- „acceptăm” Carta Europeană, dar - vrea cineva să revină la acea ţii mai mari (sic!), trebuie să fim cu un preambul care ar defini ro- „tradiţie”? În interbelic, s-a atenţi. Nu e bine să-i obijduim pe lul primordial al limbii ruse (sic!). promovat o politică intensă de cei care sunt în minoritate. Îmi Or asta ar însemna să redactăm românizare, fără o grijă deosebită vine în minte soluţia salvatoa- ruseşte Carta, deturnând sensul pentru limba rusă; ne întoarcem re, mecanismul echitabil: Carta documentului. Propunerea mi se la tradiţia de atunci? În epoca so- Europeană a limbilor regionale pare o ofensă la adresa limbilor vietică a existat o rusificare soft sau minoritare. Mi se pare, azi, minoritarilor şi a limbii române. (inclusiv, a alfabetului), politică unicul instrument care nu poate Mingea e pe platforma parla- indiferentă faţă de problemele fi contestat, chiar dacă unele ţări mentară. Doar că nimeni nu are limbii române. Azi însă avem ne- au refuzat să ratifice documentul. curajul s-o joace, nici stânga, nici voie de o politică lingvistică ori- România, apropo, l-a semnat şi dreapta. 9 MREAJA REȚELELOR GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

Totuși e o mare minune Cincizeci de ani de căsnicie că scriu în limba română Se împlinesc în aceste zile 50 de ani de când eu și Domnița ne- limbile locale”. Tot în acest an, și literele din sânge. am căsătorit (pe 27 august 1970 episcopul eparhiot al Basarabiei Din păcate, politica imperia- am semnat actele la Starea Civilă (în 1879 ridicat în rang de lă de deznaționalizare și-a cam din Ploiești, iar pe 29 august 1970 arhiepiscop), Pavel Lebedev, a atins scopul, dacă e să ne gândim a avut loc căsătoria religioasă la poruncit arderea tuturor cărților la scară largă. Am încercat să ne Catedrala din Ploiești). de rit religios tipărite în limba ridicăm din propria cenușă. Poa- M-am îndrăgostit de ea încă din română. Cărțile sfinte de la te unii chiar ne-am ridicat. Cea studenție, cu naivitatea specifică toate bisericile moldovenești, mai mare parte a aristocrației, din Alex ȘTEFĂNESCU vârstei, pentru că era cea mai fru- tipărite cu litere chirilice în interese pecuniare, s-a rusificat. moasă fată din facultate. Ulterior Diana IEPURE limba română, au fost duse la Țăranii, cei mai răsăriți, care își (spre norocul meu) s-a dovedit a fi mitropolie și, timp de șapte ani, doreau să afle lucruri, să învețe, și un om de o mare noblețe. Iar ea m-a preferat pe mine... nu știu de ce. episcopul Pavel Lebedev a încălzit nu mai înțelegeau nimic nici la Am trăit 50 de ani plini de farmec alături de ea (deși vremurile au În anul în care s-a născut cu ele mitropolia. Tot în 1871 a biserică, nici la școală. Brusc, s-au fost urâte și grele). Nu ne-am plictisit niciodată unul de celălalt. Pe una dintre străbunicele mele, fost interzisă apariția Buletinului schimbat preoții, învățătorii, le patul de moarte, încă vom avea ceva să ne spunem. Mileanca, 1871, țarul a emis eparhiei Chișinăului ce era publi- vorbeau într-o limbă neînțeleasă. La începutul acestui an plănuisem să fac la nunta de aur o petrecere un ucaz „Asupra suspendării cat în două limbi. Mă gândesc că De judecătorii și dreptate nu mai la care să vină toți prietenii noștri. Viața a vrut însă altfel. Nunta ne-o studierii limbii române în totuși e o mare minune că eu scriu vorbesc. vom sărbători doar noi doi, acasă, într-un mod jalnic. Așa cum facem școlile din Basarabia” deoarece aici în limba română, după atâta La mulți ani, dragă limbă ro- zilnic de câteva luni, eu voi lua un pumn de calmante, ca să nu plâng „în Imperiul Rus nu se studiază străduință de a ne scoate cartea mână, tu ești demnitatea noastră! din cauza durerilor cumplite pe care mi le provoacă niște ulcerații la picioare, iar Domnița îmi va spăla rănile și mi le va pansa. Există însă, poate, o anumită tandrețe și în acest ritual. Urmează o remarcă interzisă minorilor. La începutul căsniciei mă „Sărbătoarea limbii” uitam eu la picioarele Domniței, acum se uită ea la ale mele! ori sărbătoarea... limbilor?

concluzie cu totul neașteptată: țenilor RM”) stai și te întrebi: Nu „Fie că îi spunem moldoveneas- cumva ZP a confundat 31 august că (așa cum preferă majoritatea cu 1 mai? moldovenilor), fie că îi spunem Din punctul de vedere al română (așa cum preferă mulți PSRM, Dodon comite două gafe alți concetățeni), e aceeași limbă fundamentale: și e a noastră”. 1. Recunoaște că limba moldo- Și dacă Igor Nikolaevici venească e și... română. recunoaște că limba „e a 2. Afirmă că „limba natală” tre- Mihai POIATĂ noastră”, deci aparține unei buie „să o cunoască bine fiecare comunități, Zinaida Petrovna o locuitor al țării” (fără a fi consultat abordează dintr-o perspectivă în prealabil activul de partid și Dacă citim atent textul felicită- individualistă: „o sărbătoare care populația alolingvă din RM). rii dlui Dodon și textul felicitării oferă fiecărui cetățean prilejul de Să fie oare vorba de o deviere dnei Greceanîi cu prilejul sărbă- a cinsti, în mod solemn, limba doctrinară și de trădare a „idea- torii naționale „Limba Noastră”, maternă”. Ca mai apoi să uite lurilor socialiste” (din partea lui vedem că în ziua de 31 august iremediabil de „limba natală”... IN) sau de distanțarea PSRM de Președintele RM și Președintele În alineatul doi afirmă că „Mol- un președinte compromis, care Parlamentului au marcat două dova pe bună dreptate se poate nu mai are șansa de a câștiga a RM – colonie sărbători diferite. mândri de o diversitate frumoasă doilea mandat? Dl președinte Dodon a săr- a limbilor”, în alineatul trei ne Greu de crezut. Mai curând e o Am intrat în magazinul Nr 1. bătorit „limbă natală” și după asigură că „Diversitatea culturală nouă tentativă de a ne îndobitoci. Inima Chișinăului. patru ani de mandat, în care a și lingvistică este cartea de vizită După alegeri Dodon va uita ce Să iau struguri. luptat aprig cu sintagma „limba a Republicii Moldova”, iar după ne-a spus pe 31 august... Iar noi Strugurii sunt din Turcia. Pus română” și a sperat că aceasta ultima frază („Limba Noastră” vom mai aștepta patru ani ca să la loc. va dispărea odată cu „interzice- este și sărbătoarea păcii, solida- auzim din gura lui că limba pe Să iau ulei. rea unionismului”, a ajuns la o rității și demnității tuturor cetă- care o vorbim e, totuși, româna... Uleiul e din Rusia, Krasnoiarsk. Pus la loc. Producătorii basarabeni nu-și Viorel BURLACU pot vinde marfa, fac târguri pe la Despre nunta pe timp de pandemie colț de stradă, izgoniți. La fel e și cu mass-media. face parte nunțile și cumetriile. rului European pentru Comerț, RM – colonie. Raționamentul este simplu – în Phil Hogan. Acesta a revenit Un teritoriu hoțit de la România. cazul acestor ceremonii nu este din Belgia în Irlanda, unde a Nu am nevoie de crupe, hrișcă, orez, lapte, maioneză din Rusia – le păstrată distanța socială, iar pe participat la o cină cu peste 80 avem pe ale noastre acasă. lângă alte atribute sunt inevita- de persoane. Acesta a respins Vreau produse românești – sunt bune. bile schimburile de îmbrățișări acuzațiile că a încălcat condițiile și pupături (forme perfecte de de carantină, cu toate acestea, în transmisiune a virusului). De urma criticilor, a renunțat la o aceea, aceste evenimente sunt funcție extrem de înaltă la nivel Moldova, oriunde mergem, Dionis CENUȘĂ considerate ca potențiale focare european. mergem în aceeaşi direcție de contagiere. 6. Prin urmare, în baza in- 3. Premierul Chicu a decis terpretării deliberat eronate a De fiecare dată când văd scris, pe Am citit diverse comentarii pe să organizeze o nuntă, pe care hotărârii Comisiei Extraordi- şoselele patriei, „Basarabia e Româ- marginea nunții în familia Chi- însă a denumit-o ceremonie, în nare, premierul este pasibil de nia”, îmi aduc aminte de peştera de cu. Dar încerc să înțeleg esența încercarea de a evita răspunde- penalități. Într-o țară europea- lângă Orheiu Vechi în care, retraşi scandalului, care este serios și rea contravențională sau pena- nă/occidentală, premierul ar fi ca misticii unei secte inacceptabile, trebuie să aibă cel puțin reper- lă pentru încălcarea flagrantă a demisionat din raționamente vorbeam până la iluminare despre cusiuni de ordin politic: normelor anti-pandemice. morale. Totuși, Republica Mol- Mircea Ivănescu & Gellu Naum. 1. Așadar, Comisia Extraordi- 4. Hotărârea Comisiei nu defi- dova este încă în altă categorie Şi de şoferul de microbuz din nară de Sănătate Publică a ho- nește „nunta” și nici „evenimen- de țări, unde politicienii și func- Chişinău care nu voia în ruptul ca- tărât pe 26 august (Hotărârea tele festive”, iar premierul Chicu ționarii publici sunt certați cu Radu VANCU pului să mă ia – dar, când i-au spus Nr. 27) o serie de măsuri, sau a decis să interpreteze prevede- bunul-simț, iar integritatea are Moni Stănilă & Dumitru Crudu că prelungirea unor reguli vechi, rile așa cum îi convine. El a creat o semnificație minoră. sunt scriitor, mi-a făcut loc, m-a pentru a preveni răspândirea un precedent periculos, deoarece După acest caz de trișare adus până la Sibiu, iar când am coborât m-a întrebat sfios: „A fost infecției. Printre aceste mă- acum oricine în Republica Mol- evidentă a normelor, Comisia totul bine, domnule scriitor?”. suri, negru pe alb, este scris că dova poate decide să-și celebreze Extraordinara trebuie să adopte Şi de ofițerul de la vamă care, când mi-a văzut bagajele pline de se permite organizarea de festi- nunți sau cumetrii (sub 50 de urgent o hotărâre care să deta- cărți de poezie, m-a privit complice – ca şi când ar fi găsit o substanță vități, dar numai dacă numărul persoane), denumindu-le altfel. lieze ce constituie o nuntă sau interzisă despre care numai noi doi ştiam – apoi mi-a şoptit: „Mergeți!”. acestora este mai mic de 50 de 5. În Europa, există cazuri cumetrie. Cu cât mai detaliată Şi de tipul care, când flanam cu Alexandru Vakulovski prin Chişi- persoane. când oficiali europeni, care nu este hotărârea Comisiei, cu atât nău, a oprit maşina lângă noi – a lăsat geamul jos – „Vă duc undeva, 2. Totuși, Comisia atrage aten- au respectat regulile de caran- mai dificil va fi ocolită aceasta, poeților? Oriunde mergeți, eu merg în aceeaşi direcție”. ția că din categoria evenimente- tină, și-au dat demisia. Cel mai după cum s-a întâmplat în cazul Mulți ani buni & fericiți, Moldova. Oriunde mergem, mergem în lor (sub 50 de persoane) nu pot recent caz este demisia Comisa- nunții din familia Chicu. aceeaşi direcție. 10 EXERCIȚIUL MEMORIEI GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020 Au luptat pentru libertatea Lituaniei (3) Rezistenţa armată antisovietică în Lituania în anii 1944-1953

hiar și cele mai modeste adresări de și care i-au sprijinit în tot ce era mulțumire mărturisesc despre aspirația posibil. comandanților de a ridica starea de spirit În 1949, după fondarea LLKS, Regulamentul LLKS definea două a militanților și de a le întreține speranța grupuri de participanți ai Mișcării, Ccă meritele lor nu vor fi date uitării. Mișcarea însă fără a detalia aceste categorii: de rezistență antisovietică a fost susținută și de membri și prieteni. Membrii LLKS convingerea militanților că statele democratice au fost persoanele care au depus occidentale nu vor lăsa Lituania și alte țări est- jurământ sau au dat o promisiune solemnă. Membrii Mișcării erau europene sub ocupația sovieticilor. împărțiți în partizani – luptători pentru libertate, persoane secrete (urmare din numărul trecut) oameni să nu uite tradițiile spi- – luptători pentru libertate, can- Juozas Lukša-Daumantas rituale și istoria țării lor, să nu didați – luptători pentru libertate, Majoritatea partizanilor a cre- cedeze în fața presiunii ideologice asistenți – luptători pentru liber- organizate de securiști. Deloc în- ordonată de Comisariatul Popo- zut necondiționat în Carta Atlan- comuniste. tate și luptători de onoare pentru tâmplător, mulți dintre partizani rului pentru Afaceri Interne al ticului, semnată de Winston Chur- libertate. Conform Regulamentu- au fost uciși în cea mai frumoasă Republicii Sovietice Socialiste chill și Franklin D. Roosevelt la Partizanii au avut lui LLKS, prieteni au fost conside- perioadă a anului – în ajunul Cră- Lituaniene (NKVD) și de Comi- 14 august 1941, în care se sublinia 54 de titluri rate „persoanele care au îndeplinit ciunului, atunci când, după tradi- sariatul Poporului al Securității de dreptul tuturor națiunilor lumii de de publicații periodice în mod voluntar cerințele legale ție, se întorceau acasă să participe Stat (NKGB). În primăvara anului a-și recâștiga independența pier- ale partizanilor-luptători pentru la cina de Crăciun cu familia. Din 1946, acestea au fost redenumite dută în timpul războiului, fără să Presa partizanilor informa des- libertate și care au urmat obiec- cei circa 20 500 de oameni uciși în Ministerul Afacerilor Interne știe despre acordurile încheiate de pre luptele lor și despre crimele tivele Mișcării”. în perioada războiului de gherilă, (MVD) și, respectiv, în Ministerul aliați la Conferința de la Ialta prin Securității de Stat (MGB). Comi- care i-au acordat un carte blanche sariatul pentru Afaceri Interne Uniunii Sovietice în țările ocu- al RSS Lituaniene a fost reorga- pate, inclusiv pentru instaurarea nizat în Direcția de Combatere a regimurilor totalitar-comuniste. Banditismului (UBB), care mai târziu a fost predată Ministerului Nu au știut despre Securității de Stat al RSS Litua- acordurile încheiate niene, fiind formată Direcția 2N de aliați la Conferința – responsabilă de lupta împotriva de la Ialta mișcării de partizani în Lituania. În perioada 1944-1947, întrea- O prioritate în activitatea uni- ga activitate a acestor structuri tăților de partizani a fost stabilirea sovietice de represiune a fost su- relațiilor cu statele occidentale și pravegheată de agentul autorizat al organizațiile lituaniene din străi- NKVD-NKGB al URSS, generalul nătate, în scopul de a primi ajutor Ivan Tkačenko, și de către organele în echipament de luptă, medica- de partid ale RSS Lituaniene. Forța mente, mijloace de comunicare și, armată îndreptată contra partizani- bineînțeles, sprijin politic. Pentru lor lituanieni a fost reprezentată de aceasta, partizanii au căutat pe trupele Comisariatului de Interne toate căile să informeze lumea oc- al URSS care, în a doua jumătate cidentală despre războiul de gheri- a anului 1945, au ajuns să numere lă din Lituania. Jurgis Krikščiūnas circa 60 000 – 70 000 de soldați. și Juozas Lukša-Daumantas sunt Luând în considerare metodele primii partizani care au reușit să de acțiune ale partizanilor, NK- traverseze Cortina de Fier și să „Stribai” - grup sovietic de exterminare VD-ul și-a perfecționat strategia ajungă în Occident, în primăvara și metodele de activitate. Astfel, anului 1947. Aceștia s-au întâlnit regimului sovietic, iar tipografiile Numărul susținătorilor doar în cazuri rare familiile par- în primul an postbelic, peste 2 cu Jonas Deksnys, reprezentantul partizanilor au fost amenajate în mișcării de gherilă tizanilor au avut permisiunea de 000 de soldați au fost antrenați rezistenței lituaniene în străină- buncăre subterane mici și înghes- a scăzut odată a-și înmormânta apropiații, deve- în operațiuni de încercuire a unor tate, căruia i-au înmânat apelul uite, în păduri sau în casele susți- cu deportările în masă niți victime ale confruntărilor cu zone mari de păduri și sate, cu prin care se solicita ajutor țarii nătorilor lor. În perioada războiu- armata de ocupație. participarea aviației de recunoaș- care se afla în război. lui de gherilă, în Lituania au fost Condițiile de viață, hrana și Uneori, pentru a-și lua rămas tere. Armata a fost folosită doar în În decembrie 1947, Kazimie- publicate permanent și distribuite asigurarea cu alimente au fost bun de la cei omorâți și pentru timpul operațiunilor de propor- ras Pyplys și Juozas Lukša-Dau- cel puțin 54 de titluri de publicații activitățile menite să întrețină a-și îndeplini datoria creștină, fa- ții. Batalioanele de exterminare mantas au reușit să străbată ho- periodice. Prin mijloacele tehni- capacitatea de luptă a unităților miliile și rudele furau cadavrele (истребительные батальоны tarele și să transmită materiale ce pe care au reușit să le obțină, de partizani. Țăranii lituanieni din locurile aflate sub pază, cu – rus.) sau stribai – așa cum documentare despre represiunile partizanii au crescut tirajul unor ajutau partizanii cu îmbrăcămin- riscul vieții, pentru a le înmor- erau numiți în popor, formate la regimului totalitar-comunist în publicații până la 1500-2000 de te, hrană, spațiu de locuit, în po- mânta la margine de pădure sau ordinul Comitetului Central al Lituania, despre partizanii litu- exemplare. fida pericolelor și a stării conti- în câmpurile din apropiere. Abia Partidului Comunist (bolșevic) anieni și lupta pentru libertate, Cu certitudine, partizanii litu- nue de război și de colectivizare după restabilirea independenței, Lituanian, din 24 iulie 1944, au precum și o scrisoare către Papa anieni nu ar fi putut supraviețui a pământurilor și a mijloacelor rămășițele trupești ale luptătorilor susținut regimul sovietic în lupta de la Roma scrisă de credincioșii în păduri timp de un deceniu fără de producție agricolă. Numărul lituanieni pentru libertate sunt împotriva mișcării de partizani și catolici lituanieni. sprijinul locuitorilor, în special susținătorilor activi ai mișcării de re-înhumate în cimitire, le sunt paza obiectivelor de importanță În contrast cu ziarele sovie- din partea populației rurale. gherilă a scăzut odată cu valurile înălțate monumente. strategică. tice, impregnate cu minciuni și Membrii familiilor și copiii par- de deportare în masă a familiilor propagandă totalitară, publica- tizanilor persecutați s-au refugiat de țărani în regiunile estice ale Batalioanele Virgiliu Bîrlădeanu, cercetător țiile partizanilor erau singurele împreună cu sătenii, evitând astfel URSS. de exterminare științific, Institutul de Istorie care păstrau cultura și tradițiile persecutările și repartizarea în De altfel, viața partizanilor era au luptat împotriva naționale, informau oamenii în- casele de copii. În general, sunt supusă unui pericol permanent mișcării de partizani (va urma) chiși în spatele Cortinei de Fier considerați susținători ai mișcării și, în mod special, atunci când re- despre evenimentele internațio- de rezistență toți cei care au înde- veneau în localitățile și în casele La indicația organelor sovie- * text elaborat în cooperare cu nale, explicau natura antiumană plinit în mod voluntar solicitările susținătorilor sau la casele pro- tice centrale, lupta cu unitățile Centrul de Cercetare a Geno- a sistemului totalitar, îndemnau de ajutor din partea partizanilor prii, ciocnindu-se de ambuscadele de partizani în Lituania era co- cidului și Rezistenței din Lituania DREPTUL TĂU 11 GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020 Autoritățile, neputincioase în fața plantei care asfixiază cetățenii

n ultimii ani, tot mai multe persoane din R. Moldova se confruntă cu probleme de sănătate din cauza ambroziei, o buruiană care s-a răspândit pe întreg teritoriul RM. ÎAceastă plantă crește ușor pe ogoare, pe marginea drumului și pe șantierele de construcții. Polenul de ambrozie provoacă alergii la circa 20% din populație. proces-verbal de contravenție ad- ministrativă. Cât privește plantele aflate pe un drum public, dacă acesta este în gestiunea Întreprinderii Muni- cipale „Spații Verzi”, angajații ei vor trebui să întreprindă măsurile corespunzătoare”, ne-a explicat Inspectorul ANSA, Valentin Vîrlan. Sergiu BEJENARI Totodată, cetățenii din orice locali- tate, în cazul în care identifică am- brozia, pot anunța fie prin VIBER, Primele simptome ale afecțiu- fie se pot adresa direct la primăriile Ambrozie, sursa: www.haz.de nii sunt nasul înfundat, strănuta- lor, a precizat inspectorul. tul, secrețiile nazale, ochii iritați și nul de ambrozie se răspândește La departamentul de presă al pat”, povestește Regina Povar. dificultățile respiratorii. Perioada Cum se descurcă prin aer și chiar dacă în raza unde Agenției Naționale pentru Să- Între timp, un grup de cetă- în care se face simțită alergia este persoanele alergice locuiești sunt defrișate plante- nătate Publică ne-au comunicat țeni a inițiat o petiție prin care iulie-septembrie. Cei mai afectați și ce spune legea? le, asta nu este suficient. Există că în prezent nu se desfășoară solicită autorităților acces gratuit sunt copiii și tinerii. Deși în primii foarte multe plante pe marginea vreo campanie de informare a la investigațiile pentru diagnosti- ani simptomele sunt ușoare, aces- Regina Povar, locuitoare a drumului, iar autoritățile ar trebui populației. Totodată am aflat că cul alergiilor și accesul în RM la tea pot avansa și duce spre astm, capitalei care luptă cu ambrozia, să le nimicească.” în R. Moldova nu există centre imunoterapie specifică cu aler- iar unii oameni ajung să dezvolte are prognoze pesimiste referitor Guvernul Republicii Moldova de verificare a nivelului de polen geni, care nu sunt disponibile în șocuri anafilactice. la răspândirea în R. Moldova a a aprobat o hotărâre în anul 2018 în aer. R. Moldova. Dacă în țările europene au fost acestei plante dăunătoare. „Pen- pentru aprobarea Regulamentului O altă problemă este trata- Până se autosesizează autori- adoptate demult politici și pași tru eliminarea ambroziei nu este privind combaterea și prevenirea mentul în instituțiile medicale tățile, cetățenii trec prin chinuri concreți în vederea debarasării de suficient ca autoritățile să acțio- răspândirii buruienii ambrozia și din republică, tratament care, respiratorii sezoniere, iar unii această plantă, R. Moldova este neze doar la nivel local și doar la a unui plan de acțiuni pentru anii din spusele mai multor persoane, ajung să nu se mai recupereze. Cu abia la început de drum. Pe de solicitările cetățenilor. Da, este 2019-2024. Acestea prevăd acți- nu mai este eficient. „Dacă anul cât autoritățile vor face mai mulți o parte, autoritățile elaborează foarte bine ca fiecare cetățean să uni în vederea eliminării acestei trecut încă eram bine, anul acesta pași siguri în vederea eliminării hărți interactive în care fiecare fie conștient și să ia atitudine. Și plante, campanii de informare, din cauza că nu am avut acces la totale a ambroziei de pe teritoriul poate să vadă zonele unde există eu am curățat teritoriul din jurul dar și aplicarea amenzilor pen- tratament în România, pentru că R. Moldova cu atât mai mulți ce- ambrozie, iar pe de altă parte, blocului în care locuiesc. Proble- tru proprietarii de terenuri unde au fost închise granițele din cauza tățeni vor beneficia de dreptul la cetățenii încearcă să se descurce ma există la nivel național. Pole- crește ambrozia. COVID-19, am ajuns să stau la o viață sănătoasă. pe cont propriu atât în procesul de eliminare a plantelor, cât și în cel de tratament.

Unde să apelați când identificați ambrozia

Am încercat să verificăm cum funcționează autoritățile publi- ce responsabile de monitorizarea și eliminarea plantei cu pricina. Am scris o notificare la Agenția Națională pentru Siguranța Ali- mentelor (ANSA), care a creat o linie fierbinte prin VIBER (numă- rul: 067160008), destinată lup- tei cu ambrozia. După expedierea unui mesaj cu poze, numele și prenumele expeditorului, datele de contact și adresa unde a fost identificată planta, operatorul a trimis sesizarea către inspectorii ANSA. A doua zi, mi-a telefonat un inspector, cu care am convenit să ne întâlnim la fața locului. Reprezentanții ANSA au ins- pectat locurile unde creștea bu- ruiana, apoi au luat legătura cu proprietarul terenului și i-au co- municat ce trebuie să întreprindă. „Momentan, am anunțat propri- etarul pe cale verbală. I se dă un termen de 2-3 zile, timp în care va trebui să nimicească plantele. În caz contrar, va fi întocmit un 12 CULTURĂ GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

Interviu cu pictorița Natalia Plămădeală, Bruxelles, Chișinău, New York „Am rămas aceeași, cu șevaletul sub Pomul Vieții”

– Dragă Natalia Plămădea- devenit pictor și viața mea era să Monica Veronesi, Esther de Pa- lă, am uitat de când nu te- fie fără poveste. Îmi aduc aminte toul, Lin Yo Kai, Joelle Desmarets, am mai văzut. Te-ai născut cum mă întorceam de la școală și, Michel Herrera Cuello. Am făcut în Chișinău, aici te-ai afir- în loc să mă duc acasă, mergeam la de asemenea ateliere de creație mat ca artist plastic. Dar atelierul lui. De fapt, fugeam din cu copiii de la Arthys, Espace des la un moment dat ai plecat răsputeri până la locul de unde 4 Saisons, Azbuka, am colaborat în Franța. Când, de ce, cu se vedea dacă mai este lumină în și cu studenții de la Cambre. Nici ce planuri ai plecat? Ți-ai atelier. Inima îmi sărea din piept. galeria, nici asociația „je pense realizat aceste planuri? Tot ce spunea unchiul, toate lu- à la Terre” nu sunt comerciale. Dragă Irina Nechit, cred că ne- crurile pe care le făcea, emanau Este reacția noastră personală la am văzut ultima dată în aprilie căldură și lumină. Portrete, măști, drama ecologică prin care trece 1992, atunci când ai scris un arti- bagatele – totul era de un profund Pământul. col atât de frumos despre pictura umanism și universalitate. Câte- mea în „Literatura și Arta”, cu un odată, era și tanti, Valentina Ru- – În biografia ta artistică titlu minunat: „Un șevalet sub Po- su-Ciobanu, sora mamei, venea și e importantă și perioada mul Vieții”. În luna mai a aceluiași Lică, și atunci discuțiile nu se mai petrecută la Bruges. an, am plecat. N-aveam planuri, terminau. Era foarte interesant! Da, am trăit doi ani la Bruges. aveam un vis. Eram foarte naivă, Le-am pozat mult, și lui tanti Orașul e ca o poveste, e numit dar tocmai naivitatea mea m-a Valentina, și lui unchiu’ Glebus. Veneția de Nord. Aici a pictat salvat. Umblam cu ruloul meu de Și mămica mea poza. Tanti Valen- Jan van Eyck, cel care a inven- pânze pictate, scoase de pe șasiuri, tina a făcut mai multe portrete cu tat pictura în ulei, în secolul 15. dintr-o galerie în alta. Desfăceam mine, eu îl prefer pe cel cu tabla de Până atunci se picta în tempera. ruloul și arătam picturile. Am cu- șah. Unchiul făcea spectacole cu Reușisem să-mi fac la Bruges și treierat Parisul, intrând în zeci măști. Cutreieram satele cu valize o grădiniță, ca acasă, erau în ea de galerii. enorme, dar foarte ușoare, umplu- poamă și iasomie, crizanteme și În sfârșit, la Place des Vosges, te cu măști și „costume”. Uneori, pelin. am dat de cineva care mi-a apre- în sală era o singură persoană, iar ciat lucrările. Era Daniel Lasnon, unchiul îmi spunea cu dragoste – La ce expoziții internați- la Galerie de la Place. El avea și o și înțelegere: „Nana, noi jucăm onale ai participat? filială la Tour, și una la Strasbo- pentru cei care sunt prezenți, nu Am participat la multe expo- urg. A desfăcut picturile, a trecut pentru cei absenți”. Și câteoda- ziții, în diferite orașe. Cea mai cu mâna peste ele, le-a apropiat tă, aceste spectacole cu un singur Pictorița Natalia Plămădeală, Chișinău, Bruxelles frumoasă recompensă am pri- de lumină. „E minunat, a zis, dar spectator erau cele mai frumoase. mit-o la o expoziție tematică, nu am locuri”. Totuși, a ales un Efemere și sublime. resează două lucruri: lumina și personal prefer cleiul de iepure. „Opéra Lumières et Couleurs” tablou și a spus: „Ia acest tablou ritmul. Cred că cel mai bine am Cumpăr materialele întotdeauna – făceam parte din selecția nați- și prezintă-l la Salonul de Toam- – Cum s-a produs debutul reușit să le îmbin într-o serie de la același magazin, se numește La onală franceză! Expoziția a avut nă”. L-am prezentat, a fost expus tău în pictură? Ce serii de nouă picturi, în care am pictat Maison Lefevre, care există, din loc la „Cirque Royal”. Am primit în cadrul Salonului și… furat! Au lucrări sunt reprezentative aceeași fereastră, jucându-mă cu tată în fiu, din anul 1936. Cei de la ca premiu o valiză mare, plină fost furate șase picturi, printre pentru creația ta? relația dintre pătrat și secțiunea acest magazin apreciază arta mea de culori. care și a mea. A fost anchetă etc. Într-o bună zi, un colhoz i-a de aur. și asociația pe care am creat-o. Ca Tablourile nu au fost găsite, dar solicitat lui Glebus Sainciuc o să mă susțină, mi-au oferit redu- – Unde este atelierul tău acest episod mi-a adus multă pu- copie a cunoscutului său tablou – Majoritatea lucrărilor cere de 20 procente pentru toate în prezent? blicitate, n-am mai avut probleme „Masa Mare”. Unchiul m-a che- tale sunt pictate în ulei? cumpărăturile, pe viață. Atelierul meu e la Bruxelles. În să găsesc o galerie pentru a expu- mat și mi-a zis: pictează! Acesta Ce tehnici ai mai folosit? fața galeriei am sădit un trandafir ne lucrări. a fost botezul meu în pictură. Am Da, pictez în ulei, în glasiuri. – Ce asociație artistică ai alb și o glicină, iar în atelier am pictat împreună acea copie a „Me- Am niște tehnici secrete, per- creat? În ce constă activi- aloe adusă încă de la Chișinău. – Mai povestește-mi, te sei Mari”. sonale, ca lucrul să meargă mai tatea ei? rog, despre prima ta toam- Tanti Valentina și unchiul bine. O regulă am preluat-o de la În 2012, am înființat împreună – În ce oraș locuiesc copiii nă la Paris. Glebus au locuit întotdeauna în Agatha Christie: nu încep nicio- cu fiica mea, Mărioara, la Bruxe- tăi? Cel care mi-a apreciat primul casa pe care a clădit-o tatăl lui dată o lucrare dimineața, încep lles, asociația „je pense à la Terre” Copiii mei s-au instalat la New pictura la Paris, Daniel Lason, Glebus Sainciuc. Petreceam mult seara, puțin de tot, iar dimineața („mă gândesc la Pământ”). Atunci York. Mie îmi place ritmul, sunt despre care am pomenit mai timp în grădina din fața casei. Din e foarte ușor să continui, astfel, am fondat și o galerie a mea. Am copleșită de New York. E măreț, sus, m-a invitat chiar în septem- dragoste, am conceput seria „În ziua e câștigată. Când nu am in- căutat un local și am dat de La poetic. La fiecare colț de stradă brie 1992 să expun la Galerie de Grădină”. Un triptic și două lu- spirație deloc, studiez cum lucra Maison du Charbonnier (Casa vezi apusul de soare, casele sunt la Place. Apoi am expus la Place crări mari din această serie se află un pictor care îmi place. Citesc Cărbunarului), care se află pe o atât de înalte că se pierd în cer, par des Vosges. Cu banii câștigați, în prezent la Muzeul Național de despre el, încerc să fac ca dânsul străduță din secolul 14 și e con- infinite, iar când plouă, clădirile am cumpărat materiale, șasiuri, Artă din Chișinău, celelalte lucrări și, încet, vine și inspirația. Pofta struită chiar pe prima incintă a poartă nourii ca pe niște șaluri. pânză, culori. O prietenă de-a mea au plecat în lume. O altă serie, vine mâncând, cum s-ar zice. Tot orașului, e la colț cu strada istorică a închiriat o camionetă și am co- inspirată de covorul moldovenesc, studiind tehnicile diferitor pictori, Grădina de Măslini. Pe-acolo, mai – După ce ai călătorit atât borât la Périgueux, unde am co- am numit-o românește „Amin- mi-am elaborat propria tehnică. demult, în vremurile când Bruxe- de mult, te simți om al laborat cu Catherine Lapeyrière. tiri despre covorul bunicii”, iar în lles era port, trecea râul Senne planetei? Planeta e mică Această colaborare a continuat franceză – „Quand le geste était – Care vopsele sunt cele (în neerlandeză, Zenne), de aceea pentru oameni? Planeta timp de 17 ani. În toamna lui 1992, magique”. Covorul nu reprezintă mai calitative? În Europa i-am dat galeriei mele denumirea are nevoie de artă? am învățat meseria de galerist. O pentru francezi ceea ce reprezintă materialele pentru pictu- Galerie de la Senne. Dacă traduci din japone- ajutam pe Catherine Lapeyrière pentru noi. Această serie a avut ră sunt mai performante Organizez expoziții, ateliere. ză „mot à mot” cuvântul „artă”, cu plăcere să monteze expozițiile mai mult succes în Flandra, iar cea decât în R. Moldova? Expoziția principală are loc în sună cam așa: „mirosul ierbii la Périgueux, Limoges, Cahors, mai frumoasă expoziție a avut loc Există culori mai scumpe și decembrie, e o expoziție-oma- proaspăt cosite”. Pământul e Brantôme – orașe de vis. Ati- la Muzeul de Artă din Cluj-Napo- mai puțin scumpe. De obicei, giu. Este un omagiu adus lui mic, Pământul e mare, mirosul tudinea ei mi-a confirmat fap- ca, la palatul Banffy, care a achi- iau din gama de mijloc. Dar am Constantin Brâncuși. Încerc să ierbii cosite e peste tot același. tul că unchiul, Glebus Sainciuc, ziționat și câteva lucrări. avut și perioade când am lucrat trag un fir de legătură între pa- Dragă Irina, m-ai regăsit așa cum avea dreptate: principalul e să cu cele mai bune culori, e magic! trimoniul artistic și cel ecologic. eram cu 28 de ani în urmă, cu faci totul cu dragoste, să iubești – Ai încercat să-ți modifici În privința pânzei, am făcut toate Artiștii invitați trebuie să-și ima- șevaletul sub Pomul Vieții. Mi-e oamenii, să știi să-i asculți, să fii stilul de-a lungul anilor, experimentele posibile. Odată, în gineze cum ar fi realizat un mare dor de locurile de acasă, sper să atent, deschis. să abordezi teme cât mai Franța, am închiriat o casă veche, artist un Pom de Crăciun, dacă ne revedem. diverse, ori cel mai impor- iar în pod erau tot felul de țesă- trăia în zilele noastre. La mine – Ce rol au avut pictorii tant era pentru tine să-ți turi vechi frumoase – mătăsuri. Pe Coloana Infinitului e verde și, – Îți mulțumesc mult pen- Glebus Sainciuc și Valen- păstrezi identitatea, să nu toate le-am pictat, am numit seria cu fiecare nou omagiu, Coloana tru interviu! tina Rusu-Ciobanu în for- o risipești, să-ți rămâi fi- „Fantaisie”. A avut mare succes. crește, i se adaugă un segment. marea ta? delă ție însăți? E foarte important cum pregă- La galerie au fost expuse lucrări A dialogat Fără unchiul Glebus nu aș fi Pe mine în pictură mă inte- tești pânza, sunt multe tehnici, eu de Michel Leger, Sava Marian, Irina Nechit PRIVIREA 13 GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020 „Împreună cu noi au fost toți eminescologii cu renume mondial”

n condițiile pandemiei ce ne-a influențat nescu de a detecta și înregistra mult viața socială, dereglând activitatea cosmica muzică în creația sa instituțiilor de artă, educație și cultură de geniu. „Cunoscând opera lui Eminescu, ne uităm în ochii lui și având ca efect anularea majorității Dumnezeu. Să udăm acești tei cu Îmanifestărilor culturale curente sau lacrimile dragostei față de Emi- tradiționale, Centrul Academic Internațional nescu”, a adăugat academicianul „Eminescu” a organizat la 31 august, de Ziua Valeriu Matei. Limbii Române, un eveniment cu program După luările de cuvânt ale ex-primarului Serafim Urechean, bine conturat la care a pus umărul și Pretura poetului Iulian Filip și a directo- sectorului Botanica. rului general al Bibliotecii Muni- cipale „Bogdan Petriceicu Hasdeu, Parteneri de nădejde ai ma- che, în fața celor prezenți au luat pe fundalul momentului poetic „E nifestării, din spusele doamnei cuvântul Elena Dabija, directoa- dulce cum e mierea și-mi place s-o Elena Dabija, directoare a Cen- rea Centrului Academic Interna- ascult”, pe aleea din fața Centrului trului, și de această dată au fost țional „Eminescu”, care a amintit „Eminescu” au fost plantați șase Institutul Cultural Român „Mihai că „nu noi suntem stăpânii limbii, tei frumoși, regretul academicia- Eminescu” la Chișinău și Acade- ci limba e stăpâna noastră”, iar nului Mihai Cimpoi fiind că nu s-a mia de Muzică, Teatru și Arte instituția pe care o conduce de reușit aducerea unui tei simbolic Plastice din capitală. douăzeci de ani e deschisă pentru de la baștina Poetului. Publicul prezent, de altfel des- toată lumea bună care face parte În după-amiaza zilei de 31 au- tul de numeros pentru condiți- și respectă suflarea românească. gust, în incinta Centrului, a urmat ile de pandemie, a avut ocazia Pretorul sectorului Botanica, Congresul Mondial al Eminesco- să privească expoziția de artă Boris Prepeliță, a menționat spri- logilor, aflat la cea de a IX-a edi- plastică „Odă limbii române”, o jinul acordat de pretură, spunând ție. Tradițional, acest eveniment expoziție de documente online că cei șase tei ce vor fi plantați pe s-a desfășurat în anii trecuți în „Român mi-e neamul, românesc alee sunt o contribuție simbolică cadrul Academiei de Științe a mi-e graiul”, o revistă bibliografi- la înveșnicirea numelui lui Emi- Moldovei, cu activități parțiale că online „Unitate de limbă – uni- nescu. și la Centrul Academic Internați- tate de neam” și să asculte două Academicianul Mihai Cimpoi, onal „Eminescu”. De data aceasta, Acad. Mihai Cimpoi, fondatorului Centrului Academic Internațional „Eminescu” conferințe publice, „Alexei Matee- directorul de onoare al centru- date fiind condițiile de austeritate vici – păzitorul etern al graiului lui, a menționat că în anul curent pandemică, Congresul s-a desfă- sărbătoare a românilor uniți întru bine”, a consemnat academicianul străbun” și „Momentul Eminescu mai sărbătorim 170 de ani de la șurat doar la Centru. Discursurile afirmarea idealurilor naționale. Mihai Cimpoi, căruia îi urăm la în evoluția limbii române”. nașterea lui Mihai Eminescu și academicianului Mihai Cimpoi „Împreună cu noi au fost toți mulți ani și noi realizări cu ocazia În amiaza zilei, după interpre- 180 de ani de la nașterea lui Titu și academicianului Nicolae Da- prietenii noștri, eminescologi cu zilei sale de naștere, care a fost tarea Imnului de stat pe versurile Maiorescu, subliniind că Dumitru bija, lansările de noi documente renume mondial din spațiul ro- ieri, 3 septembrie 2020. lui Alexei Mateevici și depunerea Prunariu, cosmonaut român, a și noi ediții Eminescu au conferit mânesc și de peste hotare, pe care de flori la bustul Poetului nepere- apreciat vocația lui Mihai Emi- evenimentului o notă aparte de sperăm să-i revedem la anul cu Gheorghe BÂLICI

Procurorii care îl protejau Declaraţia membrilor API privind reflectarea alegerilor pe Plahotniuc „își duc prezidențiale din noiembrie 2020

Conştiente de responsabilitatea va, implicaţi în promovarea unor misiunea mai departe” ce îi revine mass-mediei în cam- interese de grup sau în alte acţiuni rocurorul General, Alexandr Stoianoglo pania electorală pentru alegerile cu caracter ilegal sau împotriva prezidențiale din noiembrie 2020, statului de drept. (foto), anunță despre finalizarea instituțiile mass-media, membre API face apel către toţi pro- urmăririi penale privind implicarea ale Asociaţiei Presei Independente prietarii/editorii instituţiilor băncii Victoriabank în furtul miliardului, (API), îşi declară angajamentul de mass-media scrise şi electronice, Piar rezultatele urmăririi penale în curând vor fi a reflecta nepărtinitor şi echidis- furnizorii de servicii media audio- trimise în judecată, scrie Jurnal.md. tant desfăşurarea campaniei elec- vizuale din Republica Moldova torale în conformitate cu legislația să nu se lase influenţaţi de con- în vigoare, prevederile statutare curenţii electorali şi să se abţină Totodată, acesta a declarat că aflării adevărului. Sunt scurse, ale API şi normele deontologice de la orice formă de manipulare a cei implicați în fraudă sunt speri- controlat, în presă, datele urmă- jurnalistice. opiniei publice şi de la promova- ați până în prezent, și practic ni- ririi penale – totul în favoarea și Pe toată durata campaniei rea discursului de ură, respectând meni nu conlucrează cu ancheta. în interesul figuranților și persoa- electorale, instituțiile mass-me- pluralismul de opinii şi principiile Stoianoglo mai concluzionează că nelor cointeresate. Am urmărit dia membre API vor continua să eticii profesionale. „anume din cauza fostei condu- speculațiile despre „mișcările profeseze un jurnalism obiectiv şi Solicităm partidelor politice, ceri a BNM a fost posibilă rea- împotriva investitorilor stră- nu vor admite partizanatul politic. concurenților electorali, Comisi- lizarea furtului miliardului, iar ini”, despre cercetarea penală Instituțiile mass-media membre ei Electorale Centrale să asigure beneficiarul tuturor tranzacțiilor a acționarilor acestei bănci sau API vor promova pluralismul de accesul neîngrădit la informa- era nimeni altul decât Vladimir despre „mâna lui Platon” în toată opinii și nu își vor limita spațiul de țiile de interes public, inclusiv Plahotniuc, care trebuia protejat această investigație”, a declarat critică obiectivă la adresa concu- la rapoartele financiare, datele și exonerat de orice răspundere Stoianoglo. renților electorali, cu respectarea privind contractele și sumele de juridică, inclusiv și în special – Potrvit lui Stoianoglo, noii ac- prevederilor deontologice. publicitate, alte informații des- penală”. Mai mult, acesta a de- ționari ai băncii erau în perfectă rat de orice răspundere juridică, Spaţiul pentru publicitatea pre modul în care sunt cheltuiți clarat că în cadrul procuraturii ar cunoștință de cauză despre acest inclusiv și în special – penală. electorală va fi oferit candidaţi- banii și resursele publice de către exista acum blocaje din motiv că fapt, dar au procurat pachetul de Prin urmare, spațiul public era lor înregistrați oficial conform partide și concurenții electorali. procurorii care îl protejau înainte acțiuni, beneficiar al căruia era „injectat”, regulat, cu „doze de prevederilor legislației Republicii Cerem concurenților electorali pe Plahotniuc ar continua să o Vladimir Plahotniuc. Acest lucru minciuni”, oferind aparențe ale Moldova și ale Codului deontolo- să răspundă operativ la solicitări- facă și acum. nu era o noutate nici pentru or- anchetării cazului, pe când în gic al jurnalistului. le de informații ale tuturor insti- „Nu am ascuns faptul că ne- ganele de drept, inclusiv pentru realitate, „firul roșu” al respon- Instituțiile mass-media mem- tuțiilor mass-media, renunțând am ciocnit cu blocaje chiar și pe Procuratura Anticorupție, care sabililor de investigarea fraudei bre API îşi asumă angajamentul la practica păguboasă de a oferi interiorul procuraturii. Procurori însă nu au întreprins nimic. bancare era mimarea sau, în cel să nu se implice în campanii de interviuri și alte informații doar implicați în mușamalizările ante- „Cum credeți, care ar fi ex- mai bun caz, deturnarea inves- denigrare/defăimare a concuren- instituțiilor media afiliate politic. rioare din dosar își duc misiunea plicația? E simplu: beneficiarul tigațiilor pe o pistă greșită. Mi- ţilor electorali. În acelaşi timp, mai departe, iar pentru a-și jus- tuturor tranzacțiilor era nimeni siune îndeplinită cu brio. Timp jurnaliştii vor investiga şi vor in- Aprobată de Consiliul tifica acțiunile anterioare conti- altul decât Vladimir Plahotniuc, de șase ani”, a subliniat șeful PG. forma cititorii despre candidaţii la de Administrare API, nuă să acționeze în detrimentul care trebuia protejat și exone- Jurnal.md funcţia de președinte al R. Moldo- 26 august 2020 14 FILE DE ISTORIE GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020 Despre comportamentul ocupanților sovietici (1)

n mai multe articole documentare am scris despre miile de aventurieri, rătăciţi, desfrânaţi, Îborfaşi şi beţivani aduşi din Rusia şi Ucraina în Basarabia de ocupanţii sovietici mai întâi în 1940, apoi în 1944. Infracţiunile şi crimele săvârşite de aceştia nici azi n-au fost pedepsite... O trăsătură de caracter a noilor stăpâni după 1944 era vigilenţa şi credinţa oarbă în dogma stalinistă, căutarea în permanenţă a „duşmanilor poporului – servitori ai imperialismului mondial”.

Alexandru MORARU, istoric-arhivist, publicist Tot despre grija faţă de tânăra generaţie vorbeşte şi fragmentul În viziunea lor, în şcoala so- din documentul de mai jos. De la vietică încercau să se infiltreze tribuna unei şedinţe importante oameni cu concepţii burgheze, de partid din 1946 au fost rostite pentru a influenţa tânăra genera- următoarele cuvinte: „Iată numai ţie. Multor oameni din Basarabia, un exemplu din Niciujeni, raionul pentru a căpăta o funcţie de la Răspopeni [probabil că denumi- noile autorităţi, le era foarte dificil rea localităţii este schimonosită, să se coboare la nivelul ,,cărtura- n.n.]. Acolo o adolescentă de 15 rilor” cu 2-3 clase sovietice şi să ani a furat ceva. Ea a fost bătută înveţe limba „moldovenească”. cu bestialitate şi purtată prin tot Cei care primiseră deja o funcţie, satul, iar secretarul sovietului să- perioada în cauză. Vă propu- lângă oraşul Rostov-pe-Don. Din tr Gheorghievici, născut în anul indiferent care: de medic, agro- tesc, cu o sulă pentru ciubotărie, nem un fragment dintr-un august până în martie 1945, Be- 1906, membru al PC(b) din URSS nom, zootehnician, educator sau a spart gurguii de la pieptul încă document care demonstrează lous s-a aflat în unul din lagă- din anul 1929, biletul de partid învăţător, erau trecuţi printr-un neformat al fetiței, a băgat o sârmă cum un prim-secretar al CR al rele de prizonieri din Elzas-Lo- nr. xxx, funcţionar, rus, studii filtru NKVD-ist, pentru a se veri- prin ei de care a agăţat o tăbliţă ULCTM, membru al partidului taringia. Căpătând încrederea superioare incomplete, a lucrat fica dacă sunt credincioşi puterii. cu inscripţia „Sînt hoață”. lui Lenin-Stalin, a ajuns în ar- şi respectul organelor germane ca şef al secţiei raionale Dubăsari Cei care nu treceau acest test Este greu de imaginat o ase- mata sovietică, cum după prima de reprimare, Belous a fost în- a NKGB [Narodnîi Komisariat erau eliberaţi imediat şi bătălie, sortită la înfrân- aintat la gradul de plutonier. Gosudarstvennoi Bezopasnosti ţinuţi în vizorul miliţi- gere, este luat prizonier, Când armatele americane – Comisariatul Norodnic al Se- ei (un fel de poliţie care colaborează cu nemţii, au eliberat lagărul de deţinuţi, curităţii de Stat – n.n.]. era supusă nu numai căpătuindu-se şi cu un Belous s-a angajat benevol în La 27 iunie 1945, CR Dubă- organelor de profil, ci grad şi o funcţie. Când au serviciul armatei americane, sari al PC(b) din Moldova l-a şi tuturor structurilor venit americanii, a trecut însă la 13 mai 1945 comanda- exclus din biroul Comitetului de partid) sau, şi mai în serviciul lor. Aceştia mentul american l-a transmis Raional de partid, l-a concediat grav – luaţi în evidenţă însă nu s-au folosit mult pe Belous comandamentului de la serviciu şi l-a dat afară de organele NKVD-ului. de serviciile lui, fiind sovietic. În rândurile Armatei din rândurile partidului, pentru Propun un document predat ruşilor, adică Sovietice, Belous încălca dese- samavolnicie, beţii sistematice pentru susţinerea celor armatei sovietice. Dar ori disciplina militară, a luat şi tentative de viol al femeilor. afirmate. Un document nici de data aceasta nu drumul discreditării organelor S-a stabilit: Lamzin P.G. în sovietic de arhivă menți- se pierde, în scurt timp puterii sovietice, făcea propa- perioada de activitate în raionul onează această vigilență izbuteşte să fie numit în gandă antisovietică. Numeroase Dubăsari a comis un şir întreg bolnavă: funcţie de prim-secretar mărturii confirmă că Belous s-a de nelegiuiri, iar prin compor- al CR al ULCT din Mol- exprimat în mai multe rânduri tamentul său nepartinic s-a „23 septembrie 1948, dova. că va trece de partea armatei compromis ca comunist şi ca Secretarului CC al americane, deoarece acolo con- lucrător al organelor NKGB. PC(b) al Moldovei, tov. „30 noiembrie 1950 diţiile de viaţă sunt mult mai În ianuarie 1945, a primit la Covali Şefului adjunct al bune. Toate aceste fapte Belous secţia raională a NKVD-ului un secţiei organelor com- le-a tăinuit în perioada în care pistol, pentru a-l utiliza în sco- SCRISOARE IN- somolului al CC al ULCT se pregătea să intre în rândurile puri de serviciu, dar în aprilie FORMATIVĂ privind din URSS, tov. Meseaţev PC(b) al URSS. 1945 s-a îmbătat şi l-a pierdut. completarea cu cadre N.N. Secretarul CC al ULCTM, Iu. În luna mai 1945, aflându-se didactice a raionului Prostosinski” în colhozul „13 let Octeabrea”, Leova pentru anul de CERTIFICAT despre împreună cu preşedintele so- învăţământ 1948-1949 motivele eliberării lui Cam astfel stau lucrurile – un- vietului sătesc şi şeful pentru Belous P. Ia. din func- de-i bine, acolo-i şi patria lor! S-ar gospodărie al colhozului nomi- Pe parcursul anului ţia de prim-secretar al putea întâmpla ca acest Belous să nalizat, au făcut o beţie care a 1948, din motiv că nu CR Slobozia al ULCTM. aibă azi un piept plin de medalii ţinut toată ziua. În stare de ebri- inspiră încredere poli- şi să povestească tinerei generaţii etate, a intrat şi pe la grădiniţa tică, din funcţia de în- Belous P. Ia., ucrai- cât sânge a vărsat pentru liber- de copii, unde s-a purtat necuvi- văţător au fost eliberaţi nean, studii medii, s-a tatea noastră. Mai laconic spus, incios. La toate avertizările pe șapte oameni şi mai este născut în anul 1923. Prin indiferent de unde veneau aceste care le-a avut, inclusiv beţiile necesar ca din aceleaşi motive să menea cruzime, o atitudine an- Decizia Biroului CR Slobozia al cadre – din Ucraina, Rusia sau care-l compromit, Lamzin nu fie eliberaţi încă opt persoane. Ţi- tiumană împotriva copiilor din PC(b)M din 18 noiembrie 1950, Bielorusia, indiferent în ce funcţii reacţiona, se îmbăta şi în acest nând cont că Leova este un raion partea autorităţilor sovietice. Belous P. Ia. a fost exclus din se aflau etc., comportamentul lor hal apărea în locuri publice.” de frontieră, Comitetul raional Asemenea pedepse erau carac- PC(b)M şi eliberat din funcţia era identic. Nici documentul ce de partid solicită CC al PC(b)M teristice numai perioadelor scla- de prim-secretar al CR Slobo- urmează nu poate fi calificat ca Hotărârea CC-ului asupra să influenţeze Ministerul învăță- vagiste şi medievale. zia al ULCTM. De la organele excepție?! (fragment): acestei probleme a fost de a mântului, ca acesta să completeze Mulţi dintre demnitarii sovie- securităţii de stat au parvenit modifica hotărârea CR Dubă- cu cadre didactice întregul raion, tici aveau proprietăţi de came- materiale care-l demască pe Be- „Din Procesul-verbal nr. 73 sari şi, în loc de excludere din îndeosebi şcolile medii şi cele cu leon, o jivină care îşi schimbă lous P. I . că a înşelat organele al şedinţei Biroului CC al PCM, partid, respectivului i s-a aplicat șapte clase. Din considerente po- culoarea după anturaj, punând sovietice şi de partid. §15 din 27.07.1945 o mustrare aspră cu înscriere în litice, rugăm să fie înlocuiţi cei de fiecare dată în prim-plan in- Aflându-se în rândurile Ar- Decizia CR Dubăsari al PC(b) fişa personală. Lui Lamzin P. G. opt învăţători. teresele meschine, setoase de matei Sovietice [conform ori- din Moldova despre excluderea i s-a interzis timp de doi ani să Secretarul CR Leova al PC(b), putere şi facilităţi. ginalului, n.n.], în august 1942 din rândul membrilor de partid ocupe posturi de răspundere. M. Mihailov” Dar să nu ne abatem de la el a fost luat prizonier de nemţi a lui Lamzin P. G. – Lamzin Pio- Asta-i tot. Situația cea mai gravă este atunci când părinții doresc să-și pedepsească propriii părinți cu limitarea accesului la nepoții lor

IN MEMORIAM 15 GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

Profesorul Vasile Roșcovan (al doilea din dreapta) este felicitat, alături de alți colegi profesori, Orchestra de muzică populară a Colegiului de Muzică „Ștefan Neaga”, cu ocazia aniversării a 70-a a instituției care a luat ființă datorită ostenelilor profesorului Vasile Roșcovan Renașterea prin cultură: Vasile Roșcovan

estinul ziaristic mi-a oferit șansa să lor ministeriale și administrațiilor fost o victorie să se obțină schim- de studiu academic pentru care cunosc mai multe personaje, dar pentru că Școlii „Stefan Neaga”, ar fi fost barea programei de studiu și în- a optat, cu argumente și probe, nevoie de mai mult decât o sim- locuirea instrumentelor populare întreaga mișcare a profesioniș- am scris despre arta muzicală, ele, aceste D plă capacitate de a lupta. A fost rusești cu cele românești, a fost o tilor în materie, la timona căreia personaje, au fost nu numai diferite, ci deosebit nevoie de o mare idee. Și de un împlinire a tuturor celor care au s-a aflat Vasile Roșcovan. de personalizate, originale și atât de marcate de mare caracter. cultivat și realizat această idee, de O catedră frumoasă și un nume propriul talent, caracter, de unicitatea propriului la muzicieni și profesori și până la excepțional, Vasile Roșcovan, pe traseu al vieții, încât nu ai cum să le ștergi (ar Argumentele reformei orchestrele profesioniste de mu- care această catedră ar fi firesc și fi chiar o impietate!), să le ștergi de pe retina zică populară care au fructificat de bun-simț să-l poarte în semn Care au fost argumentele dis- aceste eforturi și strădanii ale lor. de gratitudine pentru fondatorul memoriei tale. tinsului profesor? Frumusețea, Deschiderea acestei Catedre a în- său înflăcărat. Demersul de acum virtuozitatea specifică a muzicii semnat un act de cultură, un act al un an al unui grup de muzicieni noastre populare reclamă o inter- rezistenței, al demnității noastre – Petre Neamțu, Vasile Iovu, Si- bă încăierare între bunul-simț al pretare profesionistă, și nu doar naționale într-o perioadă în care mion Duja, Ion Dascăl, s-a rătă- argumentelor aduse și furia oarbă una rudimentară, de amatori; un până și o vioară populară ori un cit în sertarele ministerelor între a funcționarilor de toate nivelurile interpret profesionist se cultivă și nai nu puteau fi câștigate decât în timp reorganizate; adresările în înregimentați să lupte cu „națio- se instruiește conform unui sistem luptă. O performanță însă impo- acest subiect ale unor profesori naliștii”. care să cuprindă instituții de învă- sibil de realizat fără Vasile Roș- ai catedrei către dl director, Ghe- Vasile Roșcovan a rezistat. Mai țământ de toate gradele; e necesar covan, fără caracterul său de fier, orghe Perju, au rămas, deocam- mult, el a contaminat cu entuzias- ca studiul muzicii populare și al combatant, neobosit, principial, dată, fără niciun rezultat; de la mul, curajul și tăria sa de caracter instrumentelor populare să se rea- care zi de zi, lună de lună, ani la Ministerul Educației, Culturii și o întreagă mișcare de susținere lizeze în paralel cu muzica clasică. rând, a fost sursa de neliniște și Cercetării, dna Ecaterina Ruda- Rodica IUNCU a demersului său invincibil, pre- Astfel, s-a cristalizat o opinie și s-a necaz a câtorva generații de admi- cov, veteran din structura fostului zentat în instanțe și discutat în declanșat un proces care a permis nistratori, ghimpele, cum spunea Minister al Culturii, a precizat că mass-media: de ce să se studieze nu numai supraviețuirea catedrei cineva, al fotoliilor funcționari- „asemenea chestiuni se rezolvă Numele lui Vasile Roșcovan nu în Moldova balalaica, baianul și lui Vasile Roșcovan, dar și des- lor ministeriali și, totodată, ținta fără probleme în interiorul in- e nici unul răsunător al scenelor dombra, dar nu vioara popula- chiderea unor catedre similare unor atacuri atroce în care s-a tras stituției de către administrația noastre de concert, nu e acope- ră, naiul, clarinetul și trompeta, la alte școli de profil muzical, la cu tot arsenalul disponibil al unei acesteia”; la solicitarea telefo- rit nici de aplauzele și admirația acordeonul, cobza, contrabasul, Academia de Muzică „G. Musi- epoci de tristă faimă. nică a subsemnatei, dl director a spectatorilor, dar, cu certitudine, bineînțeles și țambalul, de ce sec- cescu”. Iată o nouă structură din răspuns scurt, prin intermediul fără el, fără profesorul Vasile Roș- ția de la „Ștefan Neaga” să fie de învățământul muzical, care și-a O catedră frumoasă secretarei, că „problema se va covan e puțin probabil ca astăzi instrumente populare ruse, și nu propus și a realizat cu succes de-a și un nume excepțional, discuta”. orchestrele de muzică populară moldovenești? lungul anilor instruirea profesio- Vasile Roșcovan Ce ar mai vrea să discute dl di- de la noi să aibă faima, așa cum Incredibil câte urcușuri și co- niștilor în materie de interpretare rector Gheorghe Perju? Transpa- se afirmă, de cele mai bune și fără borâșuri, câte scrisori, demersuri, a muzicii populare. Patriot și reformator tenace, rența e cea mai sigură garanție a egal orchestre în spațiul cultural memorii și intervenții, câte pra- care a mai fost, în anii 1990- ceea ce, sperăm, ar fi bunele sale românesc. guri ministeriale roase la Chișinău O schimbare radicală obținută 1994, și director al instituției, intenții. Instituția pe care o admi- și Moscova, câte discuții, „mese în condițiile unui regim obtuz și pe care a transformat-o din „teh- nistrează și care are acum o titulatu- Balalaica, baianul rotunde”, câte luări de atitudine refractar față de orice inițiativă nikum”-ul de altădată în Colegiul ră importantă, Centru de Excelență și dombra înlocuite în școli în presă, câte seminare, adunări de sorginte națională, schimbare de Muzică „Ștefan Neaga”, cu în Educație Artistică, ar fi, cred, cu instrumentele naționale și pledoarii... Pentru a deschide susținută, la acea oră, de oameni predare în limba română, Vasile onorată să cuprindă în structura și a permanentiza o simplă secție de cultură de notorietate, Serghei Roșcovan a plecat la cele veș- sa faimoasa Catedră purtând nu- Profesor de țambal, dirijare or- de instrumente ale orchestrei de Lunchevici, Maria Bieșu, Tamara nice, la vârsta de 87 de ani, în mele venerabilului și excelentului chestrală și aranjament muzical la muzică populară (la începuturi, Ceban, Vladimir Curbet, Eugeniu iunie 2019. Însă opera vieții sale, profesor Vasile Roșcovan. Școala de Muzică „Ștefan Neaga”, a funcționat alături de cea rusă), Doga, Vasile Iovu, Tudor Chiriac, Catedra de instrumente popu- Să nu uităm că dacă astăzi flerul său de transnistrean dotat în învățământul muzical de toate Constantin Rusnac, Vasile Cră- lare, nu numai că e solicitată și cultura noastră beneficiază de cu un simț acut al supraviețuirii nivelurile din R. Moldova. ciun, Petre Neamțu, Ion Dascăl, e viabilă (lista înmatriculărilor orchestre (să amintim doar de îi deschide perspectiva necesi- O secție care l-a costat pe fon- de muzicieni, instrumentiști și de pe site-ul Colegiului „Ștefan „Lăutarii”!), al căror grad de tății unei secții, a unei catedre datorul său atâta sacrificiu și să- profesori din școlile de muzică din Neaga” arată că anul acesta, pregătire, profesionalism, virtu- de instrumente populare care să nătate, atâta efort, perseverență și Chișinău și din provincie (numele la „instrumente populare” au ozitate, conjugate cu un amplu cuprindă întreaga componență a îndârjire cât nu cred că s-a cheltuit sunt citate din colecția de arhivă fost admiși peste 20 de elevi!); repertoriu, gust și stil autentic, orchestrei, și nu doar o clasă de pentru nici una dintre cele mai a săptămânalului „Literatura și această catedră cuprinde aproa- au reușit să trezească admirația țambal. Intenție pe cât de firească prestigioase academii naționale Arta”, anii ‚81 -’83, când a fost pe întreaga componență a unei spectatorilor în întreg spațiul ro- pe atât de periculoasă la sfârșitul de artă din lume! Ca să parcurgi publicată întreaga epopee de luptă orchestre de muzică populară, de mânesc și nu numai, în strălucirea anilor ‚70, când orice tresărire de întunericul acestui lung – de ani pentru catedra de instrumente la vioară la contrabas, sau clari- acestor orchestre se regăsește, cu spirit autohton arunca și ideea, și de zile – și ostil – în cel mai brutal naționale). net și trompetă, sau acordeon, siguranță, și o scânteie din sacri- omul care a generat-o într-o acer- stil totalitar – tunel al autorități- O victorie? De bună seamă, a cobză și țambal – o componență ficiul lui Vasile Roșcovan. 16 SĂNĂTATE GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020 De ce durează atât de puțin efectul reconfortant al vacanței?

onstatăm că efectele benefice ale soluții, pe care le vom adapta celor câteva săptămâni de vacanță după bunul nostru plac. Prima se estompează mai repede decât ne rămâne a fi orice fel de sport, pe care vom continua să îl prac- așteptăm, iar stresul și neliniștea își fac ticăm și în afara vacanțelor. A Ciarăși loc. doua este să nu confundăm tim- pul personal cu timpul în care Credem că starea de bine și în timpul concediului, să facem o muncim; nu întrerupem o ședin- energia regăsite în timpul conce- schimbare radicală și să ne deta- ță pentru un telefon personal, diului ne vor însoți mult mai mult șăm de tot ce ne afectează starea iar spațiul și relațiile personale timp, dar acesta rămâne în scurt de bine, în timpul anului, la ser- rămân la fel de importante și ser- timp o simplă amintire. viciu. Dar aceasta e cea mai mare viciul nu trebuie să interfereze greșeală, pentru că, dacă nu ne cu acestea. Așteptări prea mari simțim confortabil în funcția pe În cele din urmă, să știm să ne care o avem, această problemă nu bucurăm de clipa de față și să fim Dacă ne afectează sfârșitul con- se va rezolva în aceste luni de vară. cu adevărat prezenți. Să nu uităm cediului și al beneficiilor lui, este să ne bucurăm de natură, să ne pentru că așteptăm mult prea mult Ritm alert la serviciu amintim că nuanțele de albastru de la aceste câteva săptămâni de și verde au efect antidepresiv și că odihnă. Credem că vacanța este un Condițiile noastre de muncă toate acestea ne sunt întotdeauna fel de medicament sau antibiotic sunt o cauză evidentă a revenirii Sursa: wallpaperflare.co1m accesibile. care va alunga în mod definitiv atât de rapide a oboselii. În timpul șim, în sfârșit, să ne deconectăm, Pentru a ne simți odihniți În anumite situații, este bine să efectul oboselii sau epuizării. Dar concediului, în absența noastră, odată aflați în vacanță, benefici- mai mult timp revedem care este locul serviciului vacanța nu e decât o pauză, înso- s-au acumulat sarcini noi de ser- ile nu sunt de durată, pentru că nostru în cotidian. Să ne amintim țită de odihnă și micile ei bucurii, viciu, iar pentru a le soluționa, trebuie să revenim în scurt timp Nu este necesar să ne schim- în ce alte domenii ne mai simțim nu este o schimbare a vieții. trebuie să ne regăsim imediat la birou. băm stilul de viață sau agenda, bine și să ne facem timp pentru Este adevărat că presiunea pe ritmul susținut. Iar unii vor să profite de con- ci doar să păstrăm unele mici a reveni la ceea ce ne definește care o resimțim asupra noastră Totodată, serviciul ocupă un cediu pentru a realiza tot ce nu au obiceiuri reconfortante pe care cu adevărat. este din ce în ce mai puternică și loc din ce în ce mai important în reușit în timpul anului, fără a-și le aveam în vacanță. că ne dorim să ne refacem complet viețile noastre. Atunci când reu- mai pierde timpul odihnindu-se. Ne sunt recomandate câteva Sursa: madame.lefigaro.fr 9 secrete despre emoții și echilibrul emoțional

pul, pentru că o emoție începe ce s-a întâmplat de fapt, ce v-a întotdeauna cu un nod în gât, emoționat? Cum ați reacționat? cu un ritm cardiac accelerat etc. Ați vrut să fugiți (frică), să atacați Acordați atenție acestor senza- (furie) sau să dispăreți, așteptând ții, pentru a înțelege ce emoție să treacă furtuna (tristețe)? vă încearcă. Nu căutați o soluție imediată, acordați-vă timp pentru Admiteți că emoțiile a trăi acest moment semnificativ. nu sunt o problemă…

Nu vă lăsați copleșit … ci chiar începutul unei so- luții. Odată descoperită, aveți Emoțiile nu sunt fără sfârșit, grijă de dumneavoastră. Emoții- iar dacă nu vă stresați în plus și le survin atunci când una dintre nu acordați prea multă atenție si- dorințele noastre a fost neglijată. tuației, senzațiile dezagreabile vor Frica arată deseori că avem nevoie dispărea în câteva minute. Pen- de mai multă siguranță. Furia, că tru a vă păstra calmul, respirați, avem nevoie să ne cunoaștem și plimbați-vă, relaxați-vă. Stările să ne recunoaștem. Iar tristețea noastre se schimbă încontinuu. – că avem nevoie de mai mult Cum să trecem peste emo- Să recunoaștem că emoțiile să vă stresați în plus din cauza lor. sens, că am vrea să înțelegem ce țiile care ne copleșesc uneori, nu apar de nicăieri Chiar dacă vi se pare că astfel puteți Priviți lucrurile cu detașare se întâmplă. peste diferitele încercări? Iată trece mai ușor peste aceste turbulen- câteva recomandări pentru a Chiar dacă, uneori, este ceva țe, nu faceți decât să adăugați o altă Faceți distincția între întâm- Faceți din emoții un aliat traversa senini aceste momente insignifiant care le declanșează. emoție la ceea ce ați simțit inițial și plarea care v-a bulversat și care Nu evitați să vă lăsați cuprins delicate. Emoția e întotdeauna justă, își să vă sporiți suferința fizică. E mai a declanșat emoția și felul în care de emoții și nici situațiile care par are rostul ei și un motiv infailibil bine să dăm ascultare mesajului de o percepeți și o prezentați. Vă ju- să vă copleșească. Renunțați la Emoțiile sunt aliații noștri pentru care apare, chiar dacă e început și să îl înțelegem. decați pentru cele întâmplate ori vechile obiceiuri și la atitudinea greu de înțeles pentru noi. Pentru îi judecați pe ceilalți, credeți că ezitantă (dacă nu voi lua cuvântul Nici negative, nici pozitive, că păstrăm în memorie informații Să ne asumăm emoțiile le puteți citi gândurile? Trageți în public, nu îmi va fi frică), la do- emoțiile considerate de bază sunt vitale, iar dacă o anumită întâm- concluzii grăbite ori negative pe rința de a controla totul (dacă voi un semnal de alarmă, ne explică plare a fost asociată cu un pericol Chiar dacă au fost declanșate marginea celor întâmplate? fi ascultat, nu mă voi mai înfuria), psihoterapeutul Catherine Ai- și memorată astfel – de exemplu, de un eveniment exterior. Emoția Ceea ce gândiți s-ar putea să de a explica totul (dacă înțeleg de melet-Périssol. Ele ne arată că o dacă se strigă la noi sau ne con- vă aparține și e o veste bună, pen- fie foarte departe de ceea ce s-a ce e prost dispus prietenul meu, anumită situație sau întâmplare fruntăm cu un obstacol – orice tru că o puteți valorifica, puteți să întâmplat cu adevărat. Detașați-vă voi fi mai puțin trist). Nu ne pu- ne este favorabilă, ne bucură ori, situație similară, chiar dacă ba- vă realizați o dorință sau ceea ce de aceste gânduri, pentru a vă tem „ghida” emoțiile, ele sunt cele din contră, ne pun în pericol in- nală, va declanșa aceeași emoție. vă lipsește. apropia de persoana dumnea- care ne stăpânesc. A face din ele tegritatea (din cauza fricii, furi- voastră, o persoană normală, deci aliatul nostru este mai profitabil ei sau tristeții etc.). Emoțiile ne Nu vă stresați inutil Aveți încredere în sensibilă. decât a le înăbuși sau a merge fac să reacționăm anume pentru senzațiile pe care le aveți Pentru ca toate aceste gânduri împotriva lor. a ne proteja, din cele mai vechi Pentru că emoțiile își au cauzele să nu vă facă să suferiți, reveniți timpuri. lor bine întemeiate, nu este cazul Ascultați-vă cu atenție cor- la ceea ce v-a supărat, amintiți-vă Sursa: www.psychologies.com 17 SPORT GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

Preliminarii Europene: Moldova – Final de campionat Spania 3-1 în fascicole feerice de iluminare nocturnă

Selecționata de volei masculin atmosferă încântătoare de mare a Moldovei a învins pe 1 septem- sărbătoare se așternu în seara zilei de brie curent, cu 3-1 (23-25, 25-20, 30 august pe terenul de nisip al Arenei 25-21, 25-19), reprezentativa Spa- „Beach Soccer Stadium FMF”, situată în niei (campioană continentală în 2007), în cadrul grupei „D” a Pre- OParcul „La Izvor” al capitalei. Reamintim că noul liminariilor Campionatului Euro- stadion, unul dintre cele mai moderne edificii de pean ce se desfășoară în Cipru. Cu acest gen din întreaga Europă, a fost inaugurat doar câteva zile înainte de această pe 27 august, de Ziua Independenței Republicii victorie istorică, tricolorii s-au Moldova. impus în fața gazdelor (3-0) și au cedat cu acelaşi scor în partida Nicolaiciuc, min. 18). Cu câteva cu Letonia. Miniturneul urmeză secunde înainte de finalul părții să se încheie pe 6 septembrie a.c. a doua a meciului, A. Negară re- aduce formația Nistru în avantaj, A fost prezentat marcând printr-o lovitură splen- logo-ul JO 2028 didă, prin întoarcere din săritură (3-2). În debutul celei de-a treia reprize, Djoker iarăși egalează, prin strădaniile lui S. Nicolaiciuc, Iulian BOGATU omniprezent în atac și în fazele de construcție.

Astfel, Campionatul Moldovei Show fotbalistic marca la fotbal pe plajă în acea seară Victor Comlionoc magnifică de duminică și-a de- Foto: Oleg Bilsagaev semnat laureații, după desfășura- Momentul decisiv al confrun- Logo-ul Jocurilor Olimpice rea meciurilor ultimei etape. Titlul tării fotbalistice se produse în plasă, stârnind exclamații în care ...Cu 3 secunde înainte de flu- şi Paralimpice de la Los Ange- de campioană și l-a adjudecat Clu- minutul 29, când Victor Comli- bucuria și uimirea își dădeau zor ierul final al partidei, Nicolae les 2028 a fost prezentat la 1 bul Sportiv Djoker Chișinău, care onoc, jucător de excepție care a într-un feeric de nedescris. Ignat, unul dintre cei mai buni septembrie curent de organi- a repetat performanța din sezonul strălucit în anii 2001-2009 evolu- atacanți ai campionatului, a ra- zatorii acestor evenimente. De precedent, câștigând toate meciu- ând pentru selecționata Moldovei Scântei în nocturnă tat o ocazie monumentală de a remarcat că litera „A” din abre- rile din cadrul turneului național. în fotbalul mare, a reușit un gol egala scorul și de a trimite jocul viatura „LA28” va fi una inter- Este al optulea trofeu suprem al ce a lăsat cu gurile căscate atât Spiritele se încingeau tot mai în prelungiri: el șută violent de schimbabilă, adică în mișcare, „djokeriștilor”, din tot atâtea ediții adversarii echipei sale, cât și su- mult, iar cu un minut înainte de la patru metri pe centrul porții, și va apărea sub diferite forme şi de campionat la care au partici- porterii proprii: preluând mingea expirarea timpului regulamentar, experimentatul goalkeeper al na- versiuni tipografice, simbolizând pat. În această vară, discipolii la centru, el a driblat mai întâi Leonid Podlesnov reuși desprin- ționalei, Ruslan Istrati, reacțio- diversitatea urbei californiene. antrenor-jucătorului Leonid Po- (lucru extrem de dificil de reali- derea (5-3), șutând imparabil nând exemplar și respingând în Reamintim că orașul Los Ange- dlesnov au demonstrat un fotbal zat pe un teren în care tălpile ți după o intercepție realizată de el out. Astfel, scorul 5-4 consemnă les a mai găzduit în două rânduri spectaculos, cu ritmuri de viteză se afundă în nisip la orice efort) la centrul terenului. La doar câte- sfârșitul partidei și totodată fina- Jocurile Olimpice de vară, în anii extrem de înalte și de o pregătire unul câte unul trei adversari (în va secunde de la reluarea partidei, lul campionatului. 1932 şi 1984. tehnico-tactică impresionantă. fotbalul pe plajă pentru fiecare Alexandr Arefiev reduse din han- În celălalt meci al zilei, des- echipă evoluează patru jucători dicap, printr-o lovitură puternică fășurat cu o oră înainte, Olim- Hamilton Etapa decisivă pia-Stels, formație din capitală învinge la Spa antrenată de Denis Melnicov, a În etapa finală, Djoker s-a im- învins cu 7-2 debutanta turneului, pus cu 5-4 (0-2, 2-1, 3-1), într-un Steaua-Dental Chișinău, intrând, meci ce a mustit de spectacol, pentru a doua oară consecutiv, în disputat în compania formației posesia medaliilor de argint ale Nistru Chișinău, aceasta din urmă campionatului. învrednicindu-se de medaliile de Momentul culminant al serii bronz. Este de remarcat că FC îl constitui înmânarea cupelor și Nistru, pregătit de antrenorul medaliilor pentru echipele premi- reprezentativei naționale, Ruslan ante, iar Eduard Crețu, președin- Pernai, și-a vândut scump pielea, tele Federației Sportive de Fotbal Pilotul britanic de Formula punând în permanență presiune pe Plajă din R. Moldova (FSFPM), 1, Lewis Hamilton (Mercedes), pe adversar: după primul mitan a acordat un premiu special, „Pen- a câștigat Marele Premiu al (repriza durează în fotbalul pe tru măiestrie”, debutantei campi- Belgiei, desfăşurat la 30 august plajă 12 minute, cu cronometru onatului, BSC Dubăsari. a.c. pe circuitul Spa-Francor- ce poate fi oprit și repornit pe „Mulțumim Federației Mol- champs, într-o cursă pe care a parcursul partidei), ei se aflau dovenești de Fotbal pentru mi- dominat-o de la linia de start autoritar la cârma jocului, scor nunata oportunitate de a evolua până la cea finală, acumulând 2-0. Golurile au fost marcate de pe această Arenă, o adevărată astfel în clasamentul general căpitanul Andrei Negară (minutul bijuterie arhitecturală, edifi- 157 de puncte. Podiumul a fost 3, de la distanță în vinclu), unul cată cu aportul considerabil completat de coechipierul său, dintre golgeterii campionatului, al FMF. În ceea ce privește se- finlandezul Valtteri Bottas (107 și Grigore Cojocaru (min. 5, din de câmp și portarul). În acest fel, din vole, revanșându-se pentru zonul fotbalistic, acesta a fost p.), și olandezul Max Verstappen lovitură liberă), fotbalist tânăr și fentând și trecând la milimetru pe autogolul din repriza secundă. unul de succes pentru Federația (Red Bull, 110 p.). În clasamentul energic, de mare perspectivă. lângă picioarele fotbaliștilor de la Scânteierile fascinante ale noastră, în pofida restricții- constructorilor conduce echipa Însă campioana en-titre nu era Nistru Chișinău, el a ajuns în zona iluminării nocturne păreau să lor cauzate de pandemia CO- Mercedes (264 p.), urmată de dispusă să cedeze, dorindu-și cu punctului de pedeapsă și a șutat fie amplificate de luna în crește- VID-19. Astfel, FSFPM a reușit Red Bull (158 p.) și McLaren (68 ardoare să-și ia revanșa pentru plasat prin mulțimea ce se bulucea re agățată deasupra lacului din în timp record să desfășoare p.). Următoarea cursă va avea loc înfrângerea suferită pe 16 august panicată în fața portarului Oleg preajmă, iar nisipul de o albeață Campionatul și Cupa Moldo- la 6 septembrie, pe circuitul de în finala Cupei Moldovei Boviline Chitoroagă. Goalkeeperului, din orbitoare sclipea electrizant sub vei, oferind spectatorilor cli- la Monza, Italia. De menționat (3-4). Astfel, în repriza a doua ea cauza câmpului de vizor redus, picioarele jucătorilor, care creau pe fascinante specifice acestui că Grand Prix-ul Toscanei, ce va egalează scorul (prin autogolul nu-i rămăsese decât să urmăreas- cu nemiluita situații aducătoare sport estival”, a specificat, în avea loc pe 13 septembrie, va fi lui Alexandr Arefiev din min. că neputincios cum balonul șterse de schimbare pe superba tabelă exclusivitate pentru GAZETA de primul din acest sezon la care 14, după un corner, și Serghei bara și se scurse numaidecât în multimedia a stadionului. Chișinău, Eduard Crețu. va avea acces publicul. 18 TUTTI-FRUTTI GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

„Filme din Moldova – online” Te caut! „Te caut!” – așa se va chema caut”, care conține mesajele celor 22 de filme moldovenești, au „Casa Mare”, în regia lui Călin gia Leontinei Vatamanu (85 rubrica prin intermediul căreia care se află în aceeași situație ca și fost selectate pentru a fi difuzate Laur (26 min.), min.), GAZETA de Chișinău te va ajuta tine. Nu uita, orice zi e importantă în cadrul proiectului „Filme din „Resentiment”, în regia Nata- „Duduleşti”, în regia lui Vadim să-ți găsești jumătatea. și frumoasă dacă o trăiești din plin Moldova – online”, în perioa- liei Shaufert (95 min.), Belocur (12 min.), Atunci când singurătatea îți ma- alături de omul drag. da 2-8 septembrie. Astfel, cine- „Călăraşi – un ţinut la poar- „Gunoi cu Noi”, în regia lui cină sufletul, nu sta pe gânduri, Acum și tu poți lăsa un mesaj la filii vor avea ocazia să vizioneze ta raiului”, în regia lui Dumitru Dmitri Mikitenko și Sasha Niki- caută-ți sufletul-pereche. GAZETA rubrica „Te caut”. Transmite o scri- gratuit, online și la TV, pelicule Grosei (52 min.), tin (45 min.), de Chișinău îți vine în ajutor. soare pe adresa redacției GAZETA autohtone, realizate de cineaștii „SOFA”, în regia Iuliei Puica „Dnistrovska”, în regia lui An- Din luna februarie 2020, poți de Chișinău, mun. Chișinău, str. moldoveni, în ultimii trei ani. Lo- (25 min.), drei Moraru (18 min.), perfecta un abonament la noua pu- Mihai Viteazul 2 a, nr. 23, sau sună curile sunt nelimitate! „Împăcăciunea”, în regia lui „OF”, în regia lui Vlad Bolgarin blicație, GAZETA de Chișinău, în la numărul de telefon 090010050. Vă prezentăm lista filmelor de Ivan Patraman (94 min.), (15 min.), paginile căreia vei găsi rubrica „Te ficţiune, documentarelor şi filme- „Eu Geniu Cioclea”, în regia „Dor de Casă”, în regia Dianei Un chișinăuean caută nevastă lor de animaţie, produse exclusiv Violetei Gorgos (71 min.), Vlas (55 min.), Am 85 de ani, văduv, locuiesc la Chișinău, singur. De aceea aș în R. Moldova, care vor putea fi „Copiii Satului”, în regia Dianei „Nicolae Simatoc - Variațiuni vrea să-mi alin singurătatea. Vreau să cunosc o femeie potrivită vizionate pe site-ul cinema.ucm. Vlas (21 min.), pe un nume”, în regia Violetei vârstei mele, născută în anii 1945-1948, gospodină, educată, care md sau la postul de televiziune „Legământ”, în regia Luciei Gorgos (74 min.), să iubească plimbările de dimineață și de seară. (01) Moldova 1. Tăut (52 min.), „Pierduți în timp”, în regia Lu- „Ultima Zi de Mai”, în regia lui ciei Lupu (24 min.). Bărbat de 60 de ani „Salix Caprea”, în regia lui Va- Igor Kistol (77 min.), Sunt în căutarea unei femei care trăiește undeva la țară, cu vârsta leriu Andriuță (30 min.) , „Verde de briliant”, în regia lui Săptămâna „Filme din Mol- de 57-58 de ani, cu înălțimea de la 164 cm până la 176 cm, care poate „Practica”, în regia lui Igor Co- Cristian Oloi (29 min.), dova – online” se va încheia cu avea și copii. Sunt născut în anul 1960, lucrez în construcții. (02) bileanski (21 min.), „Rătăciți printre cuvinte”, în proiectarea, în premieră absolută, „FREEDOM”, în regia lui Mir- regia Verei Belocrîs (7 min.), a peliculei „Dor de Casă” la Moldo- „Caut o femeie cu sufletul bun” cea Bobina (4 min.), „Siberia din Oase”, în re- va 1, pe 8 septembrie, ora 19:40. Un bărbat de 65 de ani, înălțimea 176 cm, din centrul Moldovei. „Sunt în căutarea unei femei gospodine, harnice, care ar dori să treacă cu traiul la mine. Rog seriozitate”. (03) Carul cu bancuri O femeie își caută jumătatea Are 68 de ani. Locuiește în unul din satele raionului Ialoveni. Cum se furau datele personale înainte de apariția stropit cu agheasmă. Săptămâna viitoare îl aștept Vrea să facă cunoștință cu un bărbat care să nu aibă vicii și să fie internetului? la împărtășanie. un bun gospodar. „Ca mai apoi să-mi devină un prieten respectuos - Al cui ești tu, mamaie? - Am găsit un urs și i-am ținut o predică din și un susținător bun pe parcursul vieții”. (04) învățăturile Domnului. M-a lăsat să-l botez, zice Un rus și un american se pierd în Munții Alpi. și păstorul. Văduv la 62 de ani Când credeau că vor muri, apare un Saint-Bernard Cei doi privesc apoi spre rabin, care zăcea pe o Își caută jumătatea. „Vreau să cunosc o femeie potrivită vârstei cu un butoiaș de gât. Americanul spune: targă, înfășurat în bandaje. mele, cu studii superioare, serioasă, gospodină, care ar vrea să treacă cu traiul la mine”. Mai multe detalii la telefonul lăsat la redacție. (05) - Uite prietenul omului! - Poate că nu ar fi trebuit să încep cu circumcizia, Rusul, frecându-se la ochi: zice acesta. - Da, și a adus cu el și un câine! Rubrica „Mica publicitate” Tatăl vine de la creșă cu copilul, iar mama își - Cum a fost blindatul de ieri?, îl întreabă un pune mâinile în cap: student pe colegul de cameră. - Dragule, asta nu-i copilul nostru!!! Rubrica „Mica publicitate” din GAZETA de Chișinău îți oferă - Nasol! Tipa a apărut într-un Rolls Royce din 1935. El, mirat: posibilitatea de a publica anunțuri de vânzare-cumpărare. - Păi asta-i o mașină extrem de scumpă. Ce e - Ce importanță are? Mâine tot la creșă îl duc! Aici vei găsi anunțuri de larg interes trimise de cititorii GAZETEI rău în asta? de Chișinău și vei putea intra ușor în legătură cu autorii lor. - Ea era primul proprietar... Mă sună nevastă-mea azi: Pe „Mica publicitate” te așteaptă informații despre locurile vacan- - „Să știi că am spart oglinda laterală la mașină...” te de muncă, vânzarea sau darea cu chirie a locuințelor, a tehnicii Un avion ce efectuează o cursă transatlantică tra- Eu: agricole, a mașinilor second-hand etc. versează o zonă cu turbulențe ceva mai accentuate, - „Pfffiuuu, cum ai reușit!?” Dacă vrei să vinzi, să cumperi sau să închiriezi ceva, sună și dic- iar cei aflați la bord sunt afectați. Ea: tează anunțul tău la telefonul taxabil al redacției: 090010050. Una dintre stewardese intervine imediat: - „M-am răsturnat cu mașina!” Rubrica „Mica publicitate” va putea fi găsită și pe pagina online - De ce strigați? De ce sunteți nervoși? În regulă, a publicației – gazetadechisinau.md. v-a scuturat de câteva ori... A fost un gol de aer obiș- Maria plângea lângă sicriul lui Ion... nuit. O zonă cu turbulențe... Se mai întâmplă... Gata, - Mă Ioane, mă, de ce ai murit, mă? Hai ia-mă Integrama gata, ne liniștim. Totul e bine? V-ați calmat? Bine, și pe mine, Ioane... domnilor piloți, acum merg să liniștesc și pasagerii! Apropiindu-se tot mai tare de sicriu, i se aprinde fusta de la lumânări. Ieri, nevastă-mea m-a acuzat că i-am stricat ziua - Stai, mă Ioane, ușor că io numa’ am glumit. de naștere, dar i-am zis: „Termină, dragă, cu pros- tiile! Eu nici măcar n-am știut că e ziua ta!”. Soția către soț: - Auzi, dragă, ar trebui să renunți la alea patru Un preot catolic, un pastor reformat și un rabin beri pe care le bei zilnic, tu n-ai auzit de criză? vor să afle care e cel mai bun în meseria sa. Se duc - Dar nu mai bine reducem bugetul pentru far- în pădure, îți aleg câte un urs și încearcă să-l con- durile tale? vertească. - Aaa, nu, nici gând de așa ceva, alea sunt, de fapt, Ulterior, catolicul povestește: pentru tine, să mă vezi mai frumoasă. - Am găsit un urs, i-am citit Catehismul și l-am - Și alea patru beri pentru ce crezi că sunt?

Sudoku LA NOI ACASĂ 19 GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020 Bună cușmă, dar nu-i nimenea sub ea (1)

căreț, dar, dacă l-a ales fata și îi părerea – n-au copii și asta-i tot! place, mă rog, fie cum dorește ea. Între timp, Lioncic și-a găsit de Nina, fata care-l luase de bărbat lucru la un centru de colectare a pe Lioncic, dimpotrivă, era nemai- produselor agricole, era mulțumit pomenit de atrăgătoare. Înaltă, de salariul pe care îl primea. bine făcută și veselă nevoie mare. Oriunde o întâlneai, în jurul ei Nenorocirea se discuta zgomotos, se râdea în hohote și se blestema cu patimă. Acum avea motive să vină târ- Adică nu era o femeie cuminte, ziu acasă sau să nu se întoarcă Lidia BOBÂNĂ așezată și indiferentă. Toate o deloc, știind prea bine că nevestei interesau. nu-i pasă. Dar nici unul, nici altul Așa se vorbea despre Leonid, În câteva luni, știa ce se întâm- nu se grăbeau să pună capăt aces- Lioncic, cum îi spuneau apropi- plă în orice gospodărie din satul tei căsnicii. Nina era bine aranjată ații, că are de toate: era frumos, lui Leonid. Şi dacă femeile n-o în primărie, casa lui Lioncic era înalt, ferchezuit, dar parcă nu-i agreau pentru firea ei cam arță- acoperișul sub care se întorcea ajungea ceva. Nu avea persona- goasă, bărbaților le plăcea. „E foc seară de seară. Bărbatului îi con- litate omul, carismă, nimic din și pară! Asta nu te lasă să dormi!”, venea de asemenea să fie însurat ce-l face pe un bărbat să fie dorit, ziceau ei. Și se întrebau în sinea tei primarului, dar nici lui Lioncic. pe la raion. și să-l privească toți ca pe un om admirat sau urât, la urma urmei. lor, cum naiba de s-a dus o feme- „Nu-ți place – i-a replicat Nina Nina râdea, în vecii vecilor nu la casa lui. Leonid nu trezea niciun sen- ie ca Nina după unul ca Lioncic? – las lucrul și stau acasă. Am să și-ar fi luat ca amant un aseme- Cine știe cum ar fi dus-o ei mai timent. Toată lumea avea câte Nu vedeau în el nimic bărbătesc. cresc pui, boboci, iar tu caută-ți nea bărbat – bondoc și chel. Abia departe dacă n-ar fi intervenit o o poreclă, de el însă nu se ținea „Dacă porți cușmă, ziceau ei, nu un post mai bănos, să putem ține de-i ajungea până la piept, dar, întâmplare care le-a schimbat niciuna. Când i-a venit vremea înseamnă că este ceva sub ea.” gospodăria!” dacă-l suspecta nevasta, înseamnă radical viața, mai bine zis, o ne- să se însoare, nicio fată din sat Ei uite că aici era buba. Lion- că merita omul. norocire, o tragedie cum rar se nu-l dorea de bărbat. Așa că și-a Bondoc și chel cic, de când s-a însurat, a lăsat lu- întâmplă. În satul vecin, locuia adus flăcăul mireasă de peste câ- crul la calea ferată din centrul ra- Nu formau un cuplu un verișor de-al lui Leonid, la teva sate. Nina, contabilă de profesie, s-a ional cu gândul că o să-și găsească care acesta ținea ca la un frate. A întâlnit-o la un hram, a făcut angajat la primărie. Gurile rele ceva în sat, dar aici nu-l aștepta Nina era nevasta lui Leonid de Numai lui i se plângea bărbatul cărare bătută până la ea o vară vorbeau că, de când era acolo, nimeni. Dacă și era pe undeva de câţiva ani, dar lumea i-a văzut ra- dacă avea vreun necaz pe suflet, îi și o toamnă, iar în primăvară a toate treburile mergeau strună. lucru, fiecare își aranja un neam, reori împreună pe la petreceri. De mai era acest verișor și cumătru, luat-o de nevastă. Până și nunta Ea conducea nu numai primăria, un prieten, un cumătru, în niciun cele mai multe ori, venea singură, i-a botezat cei trei copii. au făcut-o în satul fetei, pentru dar și pe primar. Nu ieșea din cu- caz nu l-ar fi luat pe Lioncic… motivând că el a plecat undeva Uite că tocmai în familia lui că era una la părinți și socrii lui vântul Ninei. A ascultat-o o dată, Pierduse și locul de la calea sau că îl supără ceva, sau că e la s-a întâmplat nenorocirea – se Leonid voiau să facă o petrecere de două ori, și a văzut că iese bine ferată, că și acolo s-a găsit unul părinții ei după nu știu ce lucru. întorcea acel bărbat, Iustin, din de pomină pentru toată comuna. ce îl sfătuiește ea. De ce să nu facă care și-a adus un neam de-al lui, Nu era adevărat, vecinii îl vedeau centrul raional. Şi-a dus nevasta lucrul acesta și în continuare? așa că a închis gura bărbatul și a trebăluind prin curte. la un control medical și, în drum Nemaipomenit Nu întreprindea nimic prima- lăsat-o pe Nina în pace. Cu soția Cei doi trăiau împreună sub spre casă, a dat un nebun cu ma- de atrăgătoare rul până nu se consulta cu con- primarului a fost mai complicat. același acoperiș, dar nu formau șina peste ei. Toți patru, cei care tabila. A ajuns atât de dependent Aceasta venea seară de seară să-și un cuplu. Dacă a fost ceva între ei, erau în automobilul lui Iustin, au Mai mult, au văzut ei că gine- de ea încât o deranja și acasă la ia bărbatul de la serviciu, nu cum- scânteia s-a stins demult sau abia decedat pe loc. rele nu e prea îndrăzneț și descur- orice oră, fapt ce nu plăcea neves- va să se rătăcească el cu contabila mocnea. Satul și-a dat imediat cu (va urma)

HOROSCOP SĂPTĂMÂNAL

Berbec Taur Gemeni Rac Leu Fecioară

Modul în care alegi să te Vei trece în fracțiuni de Cu fiecare dezamăgire Mișcarea ciclică a astrelor Zilele acestei săptămâni Te simți încă „legat” emo- raportezi la cei din jur te va secundă de la un gând la al- pe care o trăiești ți se con- te face să treci prin stări care te provoacă, mai ales la nivel țional de anumite persoane și ajuta să îți deschizi uși în tul, de la o stare de spirit la firmă că lucrurile sunt mult fluctuează mult. Persoanele profesional. Instinctul tău asta va face destul de dificilă plan profesional. În acest alta, de la o rezoluție la alta. mai complexe decât crezi din jur se indispun când treci este destul de puternic și de luarea unor decizii. Modul context, o atitudine de su- Nu crezi în clișee, dar con- sau speri tu. Indiferent de de la furie la zâmbet sau la aceea îți urmezi mereu in- în care alegi să te raportezi perioritate cu siguranță nu sideri că unele dintre ele îți ora din zi sau din noapte, disponibilitate afectivă. tuiția în situațiile în care nu la cei din jur te ajută să îți este potrivită. În plan per- oferă „spațiul” necesar pen- tu îți arăți disponibilitatea Mercur-Uranus este o diadă găsești soluții la problemele „eșalonezi” energia psihică. sonal trebuie să fii pregătită tru a integra anumite expe- emoțională în raport cu care aduce schimbări funda- pe care le întâmpini. Wee- Acțiunile tale deslușesc o să iei o decizie pe care o tot riențe. Este inutil să insiști anumite persoane. Faci mentale în viața ta. Lasă-te kendul va fi plin cu activități parte a sufletului tău, dar amâni, chiar dacă dinamica asupra unor lucruri care nu asta pentru că este ceea inspirat de lucrurile simple în familie. asta nu înseamnă că cei din contextului actual nu îți per- vor lua niciodată forma emo- ce simți. din jurul tău! jur trebuie să fie conștienți mite să faci asta. țională pe care ți-o dorești. de ceea ce ai tu nevoie.

Balanță Scorpion Săgetător Capricorn Vărsător Pești

Expresia un „stil de viață Îți transpui cu ușurință Din păcate, vei fi nevoit Nu te sperie să setezi Îți displace când anumi- Tot ceea ce trăiești te aju- sănătos” a devenit un clișeu în plan social ideile. Chiar să faci compromisuri im- priorități, din contră. Obi- te persoane încearcă să îți tă să descoperi lucruri noi pentru tine. Poate totul ar dacă primești apreciere portante în cele mai de preț ceiurile alimentare sănă- inducă alegerile. Vei vorbi despre tine. Acest proces te fi mult mai simplu dacă de la cei din jur, totuși nu aspecte ale vieții tale. Este toase și mișcarea fizică deschis despre această frus- ajută să te dezvolți armo- doar am acționa în aceste ai încredere suficientă în posibil ca sprijinul și în- regulată îți vor concentra trare cu cei care contează nios din toate punctele de sens, fără a ne promova propriile abilități. Ești în- țelegerea persoanei iubite atenția asupra unor lu- pentru tine. Comunicarea vedere. În viața personală, cu agresivitate gândurile. tru totul conștient de acest să nu fie suficiente pentru cruri importante despre din plan personal se va îm- o să înveți să vezi lucrurile Atunci când vine vorba lucru, dar nu încerci să tine și vei căuta surse de propriul organism. Tot bunătăți. Persoana iubită cu sufletul. Totul în viață e de reușitele în plan pro- combați efectele negative confort în altă parte. Viața ceea ce trebuie să faci este pare să fie mult mai recep- trecător, chiar și dezamă- fesional, pentru tine sunt ale acestei atitudini. Când ta are nevoie de schimbarea să te „asculți”. Nu te lăsa tivă la nevoile tale. Indife- girile în raport cu anumite extrem de importante de- vine vorba de intrigile celor pe care o trăiești. Trebuie descurajat de momentele rent de ceea ce vei trăi, vei persoane. Timpul te ajută taliile. din jur, stai departe de ele. doar să accepți asta. de slăbiciune. resimți o stare de împlinire. să le rezolvi pe toate. 20 PROGRAME TV GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

Luni, 7 septembrie 06.10 Teleshopping 01.15 Las Fierbinţi 20.00 Serial: Dragoste şi ură, ep. 736 17.00 Cerbul de Aur Generaţii Equestriei - Vacanţa de primăvară 02.30 Vorbeşte lumea 21.00 Film: ULTIMUL TIGRU 17.15 Serial: Prinţul Jumong 11.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă TVR Moldova Moldova 1 05.00 Ce spun românii SHAOLIN 18.30 Serial: Comisarul Rex 12.00 Lassie şi prietenii 22.45 Iubire interzisă 19.25 Vorbeşte corect! 12.30 Curiosul George 07.00 Telejurnal 06.05 Tezaur ProTV Internațional 00.30 Fosta mea iubire 19.35 Cerbul de Aur Generaţii 13.30 My Little Pony: Equestria Girls 08.00 Exclusiv în România 06.35 La datorie 02.15 Albumul Naţional 19.40 Sport - Jocurile prieteniei 08.45 Capodopere - Galeria de artă 06.55 Bună dimineaţa! 06.00 Ştirile Pro TV 04.00 Baronii 19.55 Meteo 14.50 Enchantimals: Poveşti din modernă românească MNAR 07.00 Ştiri 10.30 Vorbeşte lumea 05.00 Ştiri Naţional TV 20.00 Telejurnal Ştiri Tema zilei Everwilde 08.50 Discover România 07.10 Bună dimineaţa! 13.00 Ştirile Pro TV 05.30 Baronii 20.50 Tu votezi Bucureşti! 15.00 Curiosul George 09.00 Telejurnal regional 07.30 Ştiri 14.00 Teleshopping 21.43 Tu votezi România 9! 15.30 Kung Fu Panda - Ghearele 09.50 Discover România 07.35 Bună dimineaţa! 14.15 Lecţii de viaţa Canal 2 22.20 Serial: Einstein: teoria iubirii Destinului 10.00 Obiectiv comun 08.00 Ştiri 15.00 La Măruţă 23.15 Telejurnal Sport Meteo 16.00 Talking Tom şi prietenii lui 11.00 Rugby 08.10 Bună dimineaţa! 17.00 Ştirile Pro TV 07.00 Telemagazin. Oferta zilei 00.00 Serial: Comisarul Rex 16.30 LEGO Friends: Fetele în 13.00 Telejurnal Moldova 09.00 Ştiri (rus.) 18.00 Ce spun românii 08.00 Т/с Запретная Любовь 01.00 Politică şi delicateţuri Misiune 13.30 Tu votezi România! 09.15 Moldova de Patrimoniu 19.00 Ştirile Pro TV 10.00 Т/с Крепостная II 02.00 Revizie tehnică 17.00 Filly Fintasia 13.55 Cerbul de Aur 09.45 Rapsodia satului 20.30 Lacrimi de iubire 11.00 Telemagazin. Oferta zilei 05.45 Tu votezi Bucureşti! 17.30 Spirit Cu sufletul liber 14.00 Telejurnal Sport 10.15 Serial Iubire de argint 21.30 Regina 12.00 Teleshopping 06.10 Tu votezi România! 18.00 Aventurile sirenelor H2O 14.55 Vorbeşte corect! 11.00 Artelier. Trinietate 22.45 La Bloc 12.30 Т/с Черная любовь 06.35 Tu votezi România 9! 18.30 Masha şi ursul 15.00 Politică şi delicateţuri 11.40 Respiro. (1) (Părinţi) 23.15 Ce spun românii 13.30 Teleshopping 19.00 Curiosul George 15.50 DiaspoRadar 12.00 Arts 21 00.00 Teleshopping 14.00 Т/с Крепостная II TVR 2 19.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 16.00 Piersic Show 12.30 Purtătorii de cultură 00.30 La Măruţă 15.00 Т/с Запретная Любовь 20.00 Talking Tom şi prietenii lui 16.50 Cerbul de Aur 13.00 Miezul zilei 02.00 Ştirile Pro TV 16.00 Telemagazin. Oferta zilei 07.00 Generaţia Fit 20.30 Barbie şi cei Trei Muschetari 17.00 Obiectiv comun 13.20 Pur şi simplu (rus.) 03.00 Lacrimi de iubire 17.00 Т/с Запретная Любовь 07.30 România… în bucate 22.00 Curiosul George 18.00 Telejurnal Moldova 13.35 Cine vine la noi 04.00 Ştirile Pro TV 18.00 Vorbe bune cu Lilu 08.00 Documentar: În inima Africii 22.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 19.00 Punctul pe azi 14.30 Made în Germany 04.30 Regina 18.55 Reporter 08.50 Teleshopping 19.55 Cerbul de Aur 15.00 Serial Pentru fiul meu 19.30 Т/с Запретная Любовь 09.00 Teleşcoala: Aplicatie pentru 20.00 Telejurnal Ştiri+Tema zilei 15.45 World Stories Jurnal TV 20.30 Т/с Крепостная II educatie 20.50 Tu votezi Bucureşti! 16.00 Zona ARS 22.30 Vorbe bune cu Lilu 09.30 Teleşcoala 21.43 Tu votezi România 9! 07.00 Top Gear 01.30 Reporter 09.55 Engleză la minut 22.10 Câştigă România! 08.00 Popcorn Show 01.50 Serial: Громовы 10.00 SerialCălătorie de neuitat 00.00 #Creativ 10.00 Teleshopping 10.45 Discover România 00.30 România… în bucate 10.15 Black and White STS Mega 11.00 Serial: Iubire dincolo de timp 01.00 Politică şi delicateţuri 12.00 La frati nu se pun hotare 12.00 Telejurnal Sport Meteo 01.55 DiaspoRadar 15.00 Jurnalul orei 15 05.00 Telemagazin. Oferta zilei 12.40 Teleshopping 15.15 Salix Caprea 06.00 Утро на STS 23.00 Vânătorii de troli 02.00 Femei de 10, bărbaţi de 10 13.00 Cultura minorităţilor 00.00 Masha şi ursul 04.00 Obiectiv comun 15.45 Teleshopping 08.00 Telemagazin. Oferta zilei 13.30 Regatul sălbatic Best of 16.00 O seara în parc 09.00 Уральские пельмени. 01.00 Talking Tom şi prietenii lui 04.55 Capodopere - Galeria de artă 14.00 Documentar: În inima Africii, 02.00 Denver, ultimul dinosaur modernă românească MNAR 16.30 Japonologia pentru toţi. 17.00 Jurnalul orei 17 Любимое ep. 7 17.30 O seara Iin parc 10.00 Т/с Молодежка 03.00 Ziua liberă a lui Ziggo 05.00 Telejurnal Moldova Documentar 15.00 Teleşcoala: Aplicaţie pentru 03.30 Elfii şi dragonul 06.00 Punctul pe azi 17.00 Ştiri (rus.) 19.00 Jurnalul orei 19 11.00 Teleshopping educaţie 20.00 Ora Expertizei 11.15 М/с Три кота 04.00 Denver, ultimul dinosaur 17.15 Concret 15.30 Teleşcoala 05.00 Talking Tom şi prietenii lui TVR 1 18.15 Serial Iubire de argint 22.00 Doina şi Ion 11.30 Т/с Молодежка 15.55 Engleză la minut 00.00 Jurnalul orei 24 13.30 Утро на STS 19.00 Mesager 16.00 Serial: Iubire dincolo de timp ProTV 07.00 Telejurnal Sport Meteo 19.40 Filme din Moldova. Dnistro- 01.00 Film 14.30 Уральские пельмени. 17.00 România… în bucate 09.00 Telejurnal regional TVR vscka. Verde de briliant. OF. Rătăciţi Любимое 17.40 Toamna amintirilor 06.00 Ştirile Craiova printre cuvinte TV8 15.00 Teleshopping 18.50 Sport 10.30 Vorbeşte lumea 09.45 Teleshopping 20.55 5 Minute la Muzeu 15.15 М/с Три кота 19.00 Telejurnal 13.00 Ştirile 10.00 Ca’n viaţă Talk-show 06.00 Întreabă gheţu 15.30 Кухня 21.00 Ştiri 07.05 Ждем в гости 19.35 E vremea ta! 14.00 Lecţii de viaţă 10.45 Serial: Prinţul Jumong 21.20 Săptămâna sportivă 17.00 Telemagazin. Oferta zilei 21.00 Destine ca-n filme 15.00 La Măruţă 12.00 Teleshopping 08.00 Х/ф Голограмма для короля 18.00 Кухня 21.50 Chişinăul de ieri şi de azi 09.05 Drive it 22.00 Toamna amintirilor 17.00 Ştirile 12.30 Tu votezi România! 22.00 Ştiri (rus.) 19.30 Т/с Девяностые. Весело и 23.10 Serial: Sub soarele Ecuatorului 18.00 Ce spun românii 13.00 Bilant cazuri coronavirus 09.30 Teleshopping громко 22.20 Serial Pentru fiul meu 09.50 Х/ф Бэндслэм 00.05 Serial: Primăverii, sez. 2 19.00 Ştirile 13.15 Discover România 23.05 Ştiri externe (rus.) 21.30 Т/с Филатов 01.00 Memorialul Durerii 20.30 Las Fierbinţi 13.30 Dulciuri 14 eps 11.40 Teleshopping 22.30 Уральские пельмени. 23.30 Film Centurion 12.00 Ştiri pe scurt 02.00 Revizie tehnica 21.30 Ferma 13.55 Cerbul de Aur Generaţii 01.10 Bună dimineaţa! Любимое 06.00 Poate nu ştiai 23.30 Ştirile 14.00 Telejurnal Sport Meteo 12.15 Х/ф Талли 23.30 Т/с Одна за всех 02.55 Atelier. Trinietate 14.00 Ştiri pe scurt 06.10 Teleshopping 00.00 Film San Andreas 14.55 Vorbeşte corect! 03.35 Reporter pentru sănătate 00.00 Утро на STS 02.30 Vorbeşte lumea 15.10 Maghiara de pe unu 14.15 Х/ф Мебиус 01.00 Muzica la STS 03.55 Chişinăul de ieri şi de azi 15.00 Новости. Коротко Moldova 1 05.00 Ce spun românii 17.00 Cerbul de Aur Generaţii 04.05 Ştiri externe (rus.) 05.00 Telemagazin. Oferta zilei 17.15 Serial: Prinţul Jumong 15.15 Х/ф Мебиус 06.00 Deschiderea staţiei 04.30 Cine vine la noi 16.25 Teleshopping ProTV Internațional 18.30 Serial: Comisarul Rex 05.25 Mesager Marți, 8 septembrie 06.05 Purtătorii de cultură 19.25 Vorbeşte corect! 16.45 Iubeşte viaţa 06.35 Acces limitat 06.00 Ştirile Pro TV 17.30 Река без границ 19.35 Cerbul de Aur Generaţii Minimax TVR Moldova 06.55 Bună dimineaţa! 10.30 Vorbeşte lumea 19.40 Sport 17.45 Cutia neagră 07.00 Ştiri 13.00 Ştirile Pro TV 19.55 Meteo 06.00 Ferma Lenei 19.00 Ştirile TV8 07.00 Telejurnal 07.10 Bună dimineaţa! 14.00 Teleshopping 20.00 Telejurnal Ştiri Tema zilei 06.30 Polly Pocket - Puterea celor 19.45 Х/ф Элвис и Никсон 08.00 Exclusiv în România 07.30 Ştiri 14.15 Lecţii de viaţa 20.50 Tu votezi Bucureşti! mici 21.30 Cutia neagră 08.45 Capodopere - Galeria de artă 07.35 Bună dimineaţa! 15.00 La Măruţă 21.43 Tu votezi România 9! 07.00 Masha şi ursul 22.45 Новости modernă românească MNAR 08.00 Ştiri 17.00 Ştirile Pro TV 22.20 Serial: Einstein: teoria iubirii 07.30 Kung Fu Panda - Ghearele 23.15 Вечер. Настоящее время 08.50 Discover România 08.10 Bună dimineaţa! 18.00 Ce spun românii 23.15 Telejurnal Sport Meteo Destinului 00.15 Игра с опасностью 09.00 Telejurnal regional 09.00 Ştiri (rus.) 19.00 Ştirile Pro TV 00.00 Serial: Comisarul Rex 08.00 Talking Tom şi prietenii lui 01.10 Ştirile TV8 09.50 Discover România 09.15 La datorie 20.30 Lacrimi de iubire 01.00 Politică şi delicateţuri 08.30 Trei prieteni aventuroşi - 01.45 Politiсa 10.00 Obiectiv comun 09.35 Chişinăul de ieri şi de azi 21.30 Regina 02.00 Izolaţi în România Petrecere în Mullewapp 03.00 Cutia neagră 11.00 Rugby 09.45 Valentin Golomoz şi Orchestra 23.00 La Bloc 02.25 Vreau să fiu sănătos! 10.00 Aventurile sirenelor H2O 04.10 Ştirile TV8 13.00 Telejurnal Moldova Mugurel 23.30 Ştirile Pro TV 03.15 Sport 10.30 Micul meu ponei: Fetele 05.00 Новости 10.15 Serial Iubire de argint 00.00 Teleshopping 03.30 Meteo Equestriei - Prietenia uitată 05.30 Drive it 11.00 Cuvintele Credinţei 00.30 La Măruţă 03.35 Telejurnal Ştiri Tema zilei 11.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 11.45 Tezaur 02.00 Ştirile Pro TV 04.15 In grădina Danei 12.00 Lassie şi prietenii Pro 2 12.00 Made în Germany 03.00 Lacrimi de iubire 04.40 Dosar România 12.30 Curiosul George 05.45 Serial Dincolo de noi 12.30 Săptămâna sportivă 04.00 Ştirile Pro TV 05.35 Tu votezi Bucureşti! 13.30 My Little Pony: Equestria Girls 06.45 Serial Tânăr şi neliniştit 13.00 Miezul zilei 04.30 Regina 06.00 Tu votezi România! - Rainbow Rocks 07.45 Serial Iubire ca în filme 13.20 Pur şi simplu (rus.) 06.25 Tu votezi România 9! 14.50 Enchantimals: Poveşti din 09.00 Teleshopping 13.35 Cine vine la noi Jurnal TV Everwilde 14.30 Check-In 09.15 Serial Camera 309 13.30 Tu votezi România! 07.00 Jurnalul orei 7 TVR 2 15.00 Curiosul George 10.15 Serial Iubire ascunsă 15.00 Serial Pentru fiul meu 15.30 Kung Fu Panda - Ghearele 13.55 Cerbul de Aur 15.45 Shift - viaţa în era digitală 08.00 Popcorn Show 07.00 Generaţia Fit 11.15 Teleshopping 14.00 Telejurnal Sport 10.00 Teleshopping Destinului 11.45 Serial În sfârşit, există Paradis 16.00 Magazinul copiilor 07.30 România… în bucate 16.00 Talking Tom şi prietenii lui 14.55 Vorbeşte corect! 16.30 Gagauz ocaa 10.15 De bine, de rau 08.00 Documentar: În inima Africii 13.45 Teleshopping 15.00 Politică şi delicateţuri 10.30 Din lumea filmelor 16.30 Lego-Prietenele din Heartlake 14.00 Serial Fără privirea ta 17.00 Ştiri (rus.) 08.50 Teleshopping City 15.50 DiaspoRadar 17.20 Cine vine la noi 11.00 Asfalt de Moldova 09.00 Teleşcoala: Aplicaţie pentru 15.00 Serial Camera 309 16.00 Piersic Show 12.00 Ora Expertizei 17.00 Filly Fintasia 16.00 Serial Tânăr şi neliniştit 18.15 Serial Iubire de argint educaţie 17.30 Spirit Cu sufletul liber 16.50 Cerbul de Aur 19.00 Mesager 14.00 Lampa fermecată 09.30 Teleşcoala 17.00 Serial Dincolo de noi 17.00 Obiectiv comun 15.00 Jurnalul orei 15 18.00 Aventurile sirenelor H2O 18.00 Serial Fără privirea ta 19.40 Filme din Moldova. Dor de 09.55 Engleză la minut 18.30 Masha şi ursul 18.00 Telejurnal Moldova casă 15.15 Filme şi Staruri 10.00 Serial: Călătorie de neuitat 19.00 Serial În sfârşit, există Paradis 19.00 Punctul pe azi 15.45 Teleshopping 19.00 Curiosul George 21.00 Serial Camera 309 20.35 Respiro. (3) (Popular) 10.45 Discover România 19.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 19.55 Cerbul de Aur 20.54 5 Minute la Muzeu 16.00 Dora Show 11.00 Serial: Iubire dincolo de timp 22.00 Serial Iubire ascunsă 20.00 Telejurnal Ştiri+Tema zilei 17.00 Jurnalul orei 17 20.00 Talking Tom şi prietenii lui 23.00 Serial Iubire ca în filme 21.00 Ştiri 12.00 Telejurnal Sport Meteo 20.30 Barbie: Dreamhouse Adven- 20.50 Tu votezi Bucureşti! 21.20 Tezaur 17.30 Cabinetul din umbră 12.40 Teleshopping 00.00 Serial În sfârşit, există Paradis 21.43 Tu votezi România 9! 19.00 Jurnalul orei 19 tures - Misterul Sirenei Magice 02.00 Serial Iubire ca în filme 21.50 Respiro. (Chirtoacă) 13.00 Cultura minorităţilor 22.00 Curiosul George 22.10 Câştigă România! 22.00 Ştiri (rus.) 20.00 Vanturile, Valurile 13.30 Regatul sălbatic 03.00 Serial Dincolo de noi 23.00 Investiţi în România! 22.00 McMafia 22.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 04.00 Ce se întâmplă, doctore? 22.20 Serial Pentru fiul meu 14.00 Documentar: În inima Africii 23.00 Vânătorii de troli 00.30 România… în bucate 23.05 Ştiri externe (rus.) 23.00 Jurnalul orei 23 15.00 Teleşcoala: Aplicatie pentru 04.15 Serial Iubire ascunsă 01.00 Politică şi delicateţuri 00.00 Film 00.00 Masha şi ursul 05.00 Serial Fără privirea ta 23.30 Film Labirintul lui pan educatie 01.00 Talking Tom şi prietenii lui 01.55 DiaspoRadar 01.25 Bună dimineaţa! 15.30 Teleşcoala 02.00 REVIZIE TEHNICA TV8 02.00 Denver, ultimul dinosaur Național 03.10 C. Moscovici. Melodia 15.55 Engleză la minut 03.00 Piesele speranţei 06.00 Punctul pe azi sufletului 16.00 SerialIubire dincolo de timp 06.00 Cutia neagră 03.30 Ziua liberă a lui Ziggo 06.00 Vouă 03.50 Pur şi simplu (rom.) 07.15 Ştirile TV8 17.00 România… în bucate 04.00 Denver, ultimul dinosaur 06.15 Albumul Național TVR 1 04.05 Ştiri externe (rus.) 17.40 Toamna amintirilor 08.00 Настоящее время 05.00 Talking Tom şi prietenii lui 08.15 Serial: Dragoste şi ură, ep. 735 07.00 Telejurnal Sport Meteo 04.30 Cine vine la noi 09.00 Новости 18.50 Sport 09.15 Film: O FRUMUSEŢE DE 05.25 Mesager 19.00 Telejurnal 09.00 Telejurnal regional TVR 09.30 Teleshopping ProTV FATĂ Craiova 09.50 Х/ф Глубокое синее море 19.35 E vremea ta! 12.45 Teleshopping Minimax 20.00 Reteaua de idoli 06.00 Ştirile 09.45 Teleshopping 11.40 Teleshopping 13.00 Ştiri 10.00 Ca’n viaţă Talk-show 12.00 Ştiri pe scurt 21.00 Serial: Primăverii sez. 2 10.30 Vorbeşte lumea 13.15 Vouă 06.00 Ferma Lenei 22.00 Toamna amintirilor 13.00 Ştirile 10.45 Serial: Prinţul Jumong 06.30 Polly Pocket - Puterea celor 12.15 Х/ф Элвис и Никсон 13.30 Baronii 12.00 Teleshopping 14.00 Ştiri pe scurt 23.10 Serial: Sub soarele Ecuatorului 14.00 Lecţii de viaţă 14.00 Teleshopping mici 00.10 Film: Cele mai bune intenţii 15.00 La Măruţă 12.30 Tu votezi România! 07.00 Masha şi ursul 14.15 Х/ф Париж подождет 14.15 Tradiţii de la bunica 13.00 Bilant cazuri coronavirus 15.00 Новости. Коротко 176’ 17.00 Ştirile 16.00 Teleshopping 07.30 Kung Fu Panda - Ghearele 03.15 Serial: Sub soarele Ecuatorului 18.00 Ce spun românii 13.15 Discover România Destinului 15.15 Х/ф Париж подождет 16.15 Serial: Destine rătăcite, ep. 13.30 Dulciuri 14 eps 16.25 Teleshopping 04.05 Teleşcoala: Aplicatie pentru 19.00 Ştirile 359 08.00 Talking Tom şi prietenii lui educatie 20.30 Las Fierbinţi 13.55 Cerbul de Aur Generaţii 08.30 LEGO Friends - Haideţi pe 16.45 Iubeşte viaţa 17.15 Serial: Veterinarul, ep. 7 14.00 Telejurnal Sport Meteo 17.40 Cutia neagră 04.30 Teleşcoala 21.45 Fotbal Nations League: Aus- 18.30 Ştiri Naţional TV scenă! 05.30 Sănătate cu de toate tria - România 14.55 Vorbeşte corect! 10.00 Aventurile sirenelor H2O 19.00 Ştirile TV8 19.00 Serial: Destine rătăcite, ep. 15.10 Maghiara de pe unu 19.45 Х/ф По прозвищу 05.55 Poate nu ştiai 00.45 Ştirile 362 10.30 Micul meu ponei - Fetele 21 PROGRAME TV GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

Чистильщик громко 19.00 Telejurnal 04.00 Denver, ultimul dinosaur Național 21.43 Tu votezi România 9! 21.30 Politiсa 21.30 Т/с Филатов 19.35 E vremea ta! 05.00 Talking Tom şi prietenii lui 22.10 Câştigă România! 22.45 Новости 22.30 Уральские пельмени. 20.10 Telecinemateca Taxiul, rulota 06.00 Vouă 00.00 #Creativ 23.15 Вечер. Настоящее время Любимое şi corida 83’ ProTV 06.15 Albumul Național 00.30 România… în bucate 00.15 Игра с опасностью 23.30 Т/с Одна за всех 21.45 Engleză la minut 08.15 Vouă 01.00 Politică şi delicateţuri 01.10 Ştirile TV8 00.00 Утро на STS 22.00 Toamna amintirilor 06.00 Ştirile 08.30 Miezul problemei 01.55 DiaspoRadar 01.45 Politiсa 01.00 Muzica la STS 23.10 Serial: Sub soarele Ecuatorului 10.30 Vorbeşte lumea 09.45 Serial: Dragoste şi ură, ep. 737 02.00 Descălecaţi în Carpaţi 03.00 Cutia neagră 05.00 Telemagazin. Oferta zilei 00.10 Telecinemateca Taxiul, rulota 13.00 Ştirile 10.45 Vouă 02.30 Un doctor pentru 04.10 Ştirile TV8 şi corida 83’ 14.00 Lecţii de viaţă 11.45 Baronii dumneavoastră 05.00 Новости Miercuri, 9 septembrie 01.50 Discover România 15.00 La Măruţă 12.45 Teleshopping 04.00 Obiectiv comun 05.30 Check in 02.00 Serial: Sub soarele Ecuatorului 17.00 Ştirile 13.00 Ştiri 04.55 Capodopere - Galeria de artă TVR Moldova 18.00 Ce spun românii 13.15 Vouă modernă românească MNAR Pro 2 19.00 Ştirile 13.30 Baronii 05.00 Telejurnal Moldova 07.00 Telejurnal 20.30 Visuri la cheie 14.00 Teleshopping 06.00 Punctul pe azi 05.45 Serial Dincolo de noi 08.00 Exclusiv în România 22.30 Ferma 14.15 Vouă 06.45 Serial Tânăr şi neliniştit 08.45 Capodopere - Galeria de artă 23.30 Ştirile 14.30 Serial: Veterinarul, ep. 8 TVR 1 07.45 Serial Iubire ca în filme modernă românească MNAR 00.00 Film Vânătoarea de oameni 15.45 Vouă 09.00 Teleshopping 08.50 Discover România 02.00 Arena bucătarilor 16.00 Teleshopping 07.00 Telejurnal Sport Meteo 09.15 Serial Camera 309 09.00 Telejurnal regional 02.30 Vorbeşte lumea 16.15 Serial: Destine rătăcite, ep. 361 09.00 Telejurnal regional TVR Cluj 10.15 Serial Iubire ascunsă 09.50 Discover România 05.00 Ce spun românii 17.15 Serial: Veterinarul, ep. 9 09.45 Teleshopping 11.15 Teleshopping 10.00 Obiectiv comun 02.55 Filler călătorie toamnă 18.30 Ştiri 10.00 Ca’n viaţă Talk-show 11.45 Serial În sfârşit, există Paradis 11.00 Natură şi aventură 03.00 Sport ProTV Internațional 19.00 Serial: Destine rătăcite, ep. 10.45 Serial: Prinţul Jumong 13.45 Teleshopping 11.30 Un doctor pentru 03.10 364 12.00 Teleshopping Telejurnal 06.00 Ştirile Pro TV 14.00 Serial Fără privirea ta dumneavoastră 04.00 Teleşcoala: Aplicaţie pentru 20.00 Film: STRATTON: AMEN- 12.30 Tu votezi România! 15.00 Serial Camera 309 13.00 Telejurnal Moldova 10.30 Vorbeşte lumea INŢARE MORTALĂ 13.00 Bilant cazuri coronavirus educaţie 13.00 Ştirile Pro TV 16.00 Serial Tânăr şi neliniştit 13.30 Tu votezi România! 04.30 22.00 Film: ADEVĂRUL CARE 13.15 Discover România Teleşcoala 14.00 Teleshopping 17.00 Serial Dincolo de noi 13.55 Cerbul de Aur 05.00 UCIDE 13.30 Dulciuri 14 eps Filler călătorie toamnă 14.15 Lecţii de viaţa 18.00 Serial Fără privirea ta 14.00 Telejurnal Sport 05.05 00.00 Film: NU MAI PROVOCA 13.55 Cerbul de Aur Generaţii Memorialul Durerii 15.00 La Măruţă 19.00 Serial În sfârşit, există Paradis 14.55 Vorbeşte corect! 06.10 Teleshopping DURERE 14.00 Telejurnal Sport Meteo 21.00 Serial Camera 309 15.00 Politică şi delicateţuri 17.00 Ştirile Pro TV 02.00 Albumul Naţional 14.55 Vorbeşte corect! 18.00 Ce spun românii 22.00 Serial Iubire ascunsă 15.50 Diasporadar Moldova 1 03.45 Vouă - redifuzar 15.10 Akzente 23.00 Serial Iubire ca în filme 16.00 Piersic Show 19.00 Ştirile Pro TV 04.00 Baronii 17.00 Cerbul de Aur Generaţii 00.00 Serial În sfârşit, există Paradis 16.50 Cerbul de Aur 06.05 Gagauz ocaa 20.30 Lacrimi de iubire 05.00 Ştiri Naţional TV 17.15 Serial: Prinţul Jumong 02.00 Serial Iubire ca în filme 17.00 Obiectiv comun 06.35 Eroi printre oameni 21.30 Regina 05.30 Baronii 18.30 Serial: Comisarul Rex 03.00 Serial Dincolo de noi 18.00 Telejurnal Moldova 06.55 Bună dimineaţa! 23.00 La Bloc 19.25 Vorbeşte corect! 04.00 Ce se întâmplă, doctore? 19.00 Punctul pe azi 07.00 Ştiri 23.30 Ştirile Pro TV Canal 2 19.35 Cerbul de Aur Generaţii 04.15 Serial Iubire ascunsă 19.55 Cerbul de Aur 07.10 Bună dimineaţa! 00.00 Teleshopping 19.40 Sport 05.00 Serial Fără privirea ta 20.00 Telejurnal Ştiri+Tema zilei 07.30 Ştiri 00.30 La Măruţă 07.00 Telemagazin. Oferta zilei 19.55 Meteo 20.50 Tu votezi Bucureşti! 07.35 Bună dimineaţa! 02.00 Ştirile Pro TV 08.00 Т/с Запретная Любовь 20.00 Telejurnal Ştiri Tema zilei Național 21.43 Tu votezi România 9! 08.00 Ştiri 03.00 Lacrimi de iubire 10.00 Т/с Крепостная II 20.50 Tu votezi Bucureşti! 22.10 Câştigă România! 08.10 Bună dimineaţa! 04.00 Ştirile Pro TV 11.00 Telemagazin. Oferta zilei 21.43 Tu votezi România 9! 06.00 Vouă 23.00 Articolul VII 09.00 Ştiri (rus.) 04.30 Regina 12.00 Teleshopping 22.20 Serial: Einstein: teoria iubirii 06.15 Albumul Național 00.20 Discover România 09.15 Reporter pentru sănătate 12.30 Т/с Черная любовь 23.15 Telejurnal Sport Meteo 08.15 Vouă 00.30 România… în bucate 09.35 Tezaur Jurnal TV 13.30 Teleshopping 00.00 Serial: Comisarul Rex 08.30 Miezul problemei 10.05 14.00 Т/с Крепостная II 01.00 Politică şi delicateţuri Cântec, dor şi omenie 07.00 Jurnalul orei 7 01.00 Politică şi delicateţuri 09.45 Serial: Dragoste şi ură, ep. 736 10.15 15.00 Т/с Запретная Любовь 01.55 DiaspoRadar Serial Iubire de argint 08.00 Popcorn Show 02.00 Vizita de lucru 10.45 Vouă 02.00 Natură şi aventură 11.00 Alexandru Moşanu. Destin de 16.00 Telemagazin. Oferta zilei 02.30 Pro Patria 11.45 Baronii 10.00 Teleshopping 17.00 Т/с Запретная Любовь 02.30 Un doctor pentru dumneav- rezistenţă. Documentar 10.15 De bine, de rau 03.00 Discover România 12.45 Teleshopping 12.00 18.00 Vorbe bune cu Lilu oastră Check -in 10.30 Din lumea filmelor 03.10 Sport 13.00 Ştiri 12.30 18.55 Reporter 04.00 Obiectiv comun Focus Europa 11.00 Asfalt de Moldova 03.25 Meteo 13.15 Vouă 13.00 19.30 Т/с Запретная Любовь 04.55 Capodopere - Galeria de artă Miezul zilei 12.00 Vanturile, Valurile 03.30 Telejurnal Ştiri Tema zilei 13.30 Baronii 13.20 20.30 Дежурный врач 2 modernă românească MNAR Pur şi simplu (rus.) 14.00 Lampa fermecată 04.10 Vorbeşte corect! 14.00 Teleshopping 13.35 22.30 Vorbe bune cu Lilu 05.00 Telejurnal Moldova Cine vine la noi 15.00 Jurnalul orei 15 04.15 Şah-mat 14.15 Vouă 14.30 01.30 Reporter 06.00 Punctul pe azi Euromaxx 15.15 Filme şi Staruri 04.40 Profesioniştii… 14.30 Serial: Veterinarul, ep. 7 15.00 01.50 Serial: Громовы Serial Pentru fiul meu 15.45 Teleshopping 05.35 Tu votezi Bucureşti! 15.45 Vouă 15.45 TVR 1 World Stories 16.00 Dora Show 06.00 Tu votezi România! 16.00 Teleshopping 16.00 STS Mega Fii tânăr! 17.00 Jurnalul orei 17 06.25 Tu votezi România 9! 16.15 Serial: Destine rătăcite, ep. 07.00 Telejurnal Sport Meteo 16.30 Russkii mir 17.30 Ora Expertizei 06.00 Утро на STS 360 09.00 Telejurnal regional TVR 17.00 Ştiri (rus.) 19.00 Jurnalul orei 19 08.00 Telemagazin. Oferta zilei TVR 2 17.15 Serial: Veterinarul, ep. 8 Craiova 17.20 Cine vine la noi 20.00 Secretele Puterii 09.00 Уральские пельмени. 18.30 Ştiri 09.45 Teleshopping 18.15 07.00 Generaţia Fit Serial Iubire de argint 22.00 McMafia Любимое 19.00 Serial: Destine rătăcite, ep. 10.00 Ca’n viaţă Talk-show 19.00 07.30 România… în bucate Mesager 23.00 Jurnalul orei 23 363 10.45 Serial: Prinţul Jumong 19.40 08.00 Documentar: În inima Africii Pur şi simplu 00.00 Film 20.00 Serial: Dragoste şi ură, ep. 737 12.00 Teleshopping 19.55 Dor de voi. Program muzical 08.50 Teleshopping 21.00 Film: NU MAI PROVOCA 12.30 Tu votezi România! 20.55 09.00 Teleşcoala: Aplicaţie pentru 5 Minute la Muzeu TV8 DURERE 13.00 Bilant cazuri coronavirus 21.00 Ştiri educaţie 23.00 Film: ULTIMUL TIGRU 13.15 Discover România 21.20 Moldova de Patrimoniu 06.00 Politiсa 09.30 Teleşcoala SHAOLIN 13.30 Dulciuri 14 eps 21.50 Respiro 07.15 Ştirile TV8 09.55 Engleză la minut 13.55 Cerbul de Aur Generaţii 22.00 Ştiri (rus.) 08.00 Настоящее время 10.00 SerialCălătorie de neuitat 14.00 Telejurnal Sport Meteo 22.20 Serial Pentru fiul meu 09.00 Новости 10.50 Discover România 14.55 Vorbeşte corect! 23.05 11.00 Serial: Iubire dincolo de timp Ştiri externe (rus.) 09.30 Teleshopping 10.00 Т/с Молодежка 15.10 Convieţuiri 23.30 12.00 Telejurnal Sport Meteo La noi în sat 09.50 Х/ф Тихая гавань 11.00 Teleshopping 17.00 Cerbul de Aur Generaţii 00.15 12.40 Teleshopping Erudit cafe 11.40 Teleshopping 11.15 М/с Три кота 17.15 Serial: Prinţul Jumong 00.50 13.00 Cultura minorităţilor Lecturi a la carte 12.00 Ştiri pe scurt 11.30 Т/с Молодежка 18.30 Serial: Comisarul Rex 01.05 13.30 Natură şi aventură Bună dimineaţa! 12.15 Х/ф По прозвищу 13.30 Утро на STS 19.25 Vorbeşte corect! 02.50 14.00 Documentar: În inima Africii Dor de voi. Program muzical Чистильщик 14.30 Уральские пельмени. 19.35 Cerbul de Aur Generaţii 03.50 15.00 Teleşcoala: Aplicaţie pentru Chişinăul de ieri şi de azi 14.00 Ştiri pe scurt Любимое 00.45 Poamă acră 19.40 Sport 04.05 educaţie Ştiri externe (rus.) 14.15 Х/ф Замерзшая из Майами 15.00 Teleshopping 02.45 Albumul Naţional` 19.55 Meteo 04.30 15.30 Teleşcoala Cine vine la noi 15.00 Новости. Коротко 15.15 М/с Три кота 04.30 Baronii 20.00 Telejurnal Ştiri Tema zilei 05.35 15.55 Engleză la minut Mesager 15.15 Х/ф Замерзшая из Майами 15.30 Кухня 05.00 Ştiri Naţional TV 20.50 Tu votezi Bucureşti! 16.25 Teleshopping 16.00 Serial: Iubire dincolo de timp 05.30 Baronii 21.43 Tu votezi România 9! 17.00 Telemagazin. Oferta zilei 17.00 România… în bucate Minimax 16.45 Iubeşte viaţa 18.00 Кухня 22.20 Serial: Einstein: teoria iubirii 17.40 Politiсa 17.40 Toamna amintirilor 06.00 19.30 Т/с Девяностые. Весело и Canal 2 23.15 Telejurnal Sport Meteo Ferma Lenei 19.00 Ştirile TV8 18.50 Sport 00.00 Serial: Comisarul Rex 06.30 Polly Pocket - Puterea celor громко 19.00 Telejurnal 07.00 Telemagazin. Oferta zilei 19.45 Х/ф Венеция зовет 21.30 Т/с Филатов 01.00 Politică şi delicateţuri mici 21.30 Politiсa 19.35 E vremea ta! 08.00 Т/с Запретная Любовь 07.00 22.30 Уральские пельмени. 02.00 Adevăruri despre trecut Masha şi ursul 22.45 Новости 20.10 Film: Duşmanul de alături 10.00 Т/с Крепостная II 02.30 M. A. I. aproape de tine 07.30 Kung Fu Panda - Ghearele Любимое 21.45 Engleză la minut 11.00 Telemagazin. Oferta zilei 23.15 Вечер. Настоящее время 23.30 Т/с Одна за всех 03.00 Discover România Destinului 00.15 Игра с опасностью 22.00 Toamna amintirilor 12.00 Teleshopping 08.00 00.00 Утро на STS 03.10 Sport Talking Tom şi prietenii lui 01.10 Ştirile TV8 23.10 Serial: Sub soarele Ecuatorului 12.30 Т/с Черная любовь 08.30 01.00 Muzica la STS 03.25 Meteo Pettson şi Findus 01.45 Politiсa 00.10 Film: Duşmanul de alături 13.30 Teleshopping 10.00 05.00 Telemagazin. Oferta zilei 03.30 Telejurnal Ştiri Tema zilei Aventurile sirenelor H2O 04.10 Ştirile TV8 01.45 Discover România 14.00 Т/с Крепостная II 04.10 Vorbeşte corect! 10.30 Micul meu ponei - Fetele 02.00 Serial: Sub soarele Ecuatorului 15.00 Т/с Запретная Любовь 05.00 Новости Joi, 10 septembrie 04.15 Levintza Equestriei -Permisul de acces în 05.30 Arts 21 02.50 Filler călătorie toamnă 16.00 Telemagazin. Oferta zilei 04.40 Tezaur folcloric culise 03.00 Sport 17.00 Т/с Запретная Любовь 11.30 TVR Moldova 05.35 Tu votezi Bucureşti! Bebe Şef: Înapoi la treabă Pro 2 03.10 Telejurnal 18.00 Vorbe bune cu Lilu 12.00 06.00 Tu votezi România! Lassie şi prietenii 07.00 Telejurnal 03.45 E vremea ta! 18.55 Reporter 12.30 06.25 Tu votezi România 9! Curiosul George 05.45 Serial Dincolo de noi 08.00 Exclusiv în România 04.00 Teleşcoala: Aplicaţie pentru 19.30 Т/с Запретная Любовь 13.30 Barbie: Dreamhouse Adven- 06.45 Serial Tânăr şi neliniştit educaţie 20.30 Т/с Крепостная II 08.45 Capodopere - Galeria de artă TVR 2 tures - Misterul Sirenei Magice 07.45 Serial Iubire ca în filme modernă românească MNAR 04.30 Teleşcoala 22.30 Vorbe bune cu Lilu 15.00 Curiosul George 09.00 Teleshopping 08.50 Discover România 05.00 Filler călătorie toamnă 01.30 Reporter 07.00 Generaţia Fit 15.30 Kung Fu Panda - Ghearele 09.15 Serial Camera 309 05.05 Reteaua de idoli 01.50 Serial: Громовы 07.30 România… în bucate 09.00 Telejurnal regional Destinului 10.15 Serial Iubire ascunsă 09.50 Discover România 05.55 Poate nu ştiai 08.00 Documentar: În inima Africii 16.00 Talking Tom şi prietenii lui 11.15 Teleshopping 10.00 Obiectiv comun 06.10 Teleshopping STS Mega 09.00 Teleşcoala: Aplicatie pentru 16.30 LEGO Friends: Fetele în 11.45 Serial În sfârşit, există Paradis educatie 11.00 Descălecaţi în Carpaţi 06.00 Утро на STS Misiune 13.45 Teleshopping 11.30 Un doctor pentru dumneav- Moldova 1 09.30 Teleşcoala 17.00 08.00 Telemagazin. Oferta zilei Filly Fintasia 14.00 Serial Fără privirea ta oastră 09.55 Engleză la minut 17.30 06.05 Russkii mir 09.00 Уральские пельмени. Spirit Cu sufletul liber 15.00 Serial Camera 309 13.00 Telejurnal Moldova 10.00 SerialCălătorie de neuitat 18.00 06.35 Reporter pentru sănătate Любимое Aventurile sirenelor H2O 16.00 Serial Tânăr şi neliniştit 13.30 Tu votezi România! 11.00 Serial: Iubire dincolo de timp 18.30 06.55 Bună dimineaţa! 10.00 Т/с Молодежка Masha şi ursul 17.00 Serial Dincolo de noi 13.55 Cerbul de Aur 12.00 Telejurnal Sport Meteo 19.00 07.00 Ştiri 11.00 Teleshopping Curiosul George 18.00 Serial Fără privirea ta 14.00 Telejurnal Sport 12.40 Teleshopping 19.30 07.10 Bună dimineaţa! 11.15 М/с Три кота Bebe Şef: Înapoi la treabă 19.00 Serial În sfârşit, există Paradis 14.55 Vorbeşte corect! 13.00 Cultura minorităţilor 20.00 07.30 Ştiri 11.30 Т/с Молодежка Talking Tom şi prietenii lui 21.00 Serial Camera 309 15.00 Politică şi delicateţuri 13.30 Regatul sălbatic 20.30 Trei prieteni aventuroşi - 22.00 Serial Iubire ascunsă 07.35 Bună dimineaţa! 13.30 Утро на STS 14.00 Documentar: În inima Africii 15.50 DiaspoRadar 08.00 Ştiri 14.30 Уральские пельмени. Petrecere în Mullewapp 23.00 Serial Iubire ca în filme 16.00 Piersic Show 15.00 Teleşcoala: Aplicaţie pentru 22.00 08.10 Bună dimineaţa! Любимое Curiosul George 00.00 Serial D În sfârşit, există 16.50 Cerbul de Aur educaţie 22.30 09.00 Ştiri (rus.) 15.00 Teleshopping Bebe Şef: Înapoi la treabă Paradis 17.00 Obiectiv comun 15.30 Teleşcoala 23.00 09.15 Zona Ars 15.15 М/с Три кота Vânătorii de troli 02.00 Serial Iubire ca în filme 18.00 Telejurnal Moldova 15.55 Engleză la minut 00.00 09.40 Recital. Nicolae Ciubotaru 15.30 Кухня Masha şi ursul 03.00 Serial Dincolo de noi 19.00 Punctul pe azi 16.00 Serial: Iubire dincolo de timp 01.00 10.15 Serial Iubire de argint 17.00 Telemagazin. Oferta zilei Talking Tom şi prietenii lui 04.00 Ce se întâmplă, doctore? 19.55 Cerbul de Aur 17.00 România… în bucate 02.00 11.00 O seară în familie 18.00 Кухня Denver, ultimul dinosaur 04.15 Serial Iubire ascunsă 20.00 Telejurnal Ştiri+Tema zilei 17.40 Toamna amintirilor 03.00 12.00 Euromaxx 19.30 Т/с Девяностые. Весело и Elfii şi dragonul 05.00 Serial Fără privirea ta 20.50 Tu votezi Bucureşti! 18.50 Sport 03.30 Copacul înflorit 12.30 Moldova de Patrimoniu 22 PROGRAME TV GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

13.00 Miezul zilei 10.15 De bine, de rau 18.55 Reporter 04.15 Replay 17.30 Spirit Cu sufletul liber 10.15 Serial Iubire ascunsă 13.20 Pur şi simplu (rus.) 10.30 Din lumea filmelor 19.30 Т/с Запретная Любовь 05.05 Garantat 100% 18.00 Aventurile sirenelor H2O 11.15 Teleshopping 13.35 Cine vine la noi 11.00 Asfalt de Moldova 20.30 Дежурный врач 2 06.00 Teleshopping 18.30 Masha şi ursul 11.45 Serial În sfârşit, există Paradis 14.30 Global 3000 12.00 Secretele Puterii 22.30 Vorbe bune cu Lilu 19.00 Curiosul George 13.45 Teleshopping 15.00 Serial Pentru fiul meu 14.00 Lampa fermecată 01.30 Reporter TVR 2 19.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 14.00 Serial Fără privirea ta 15.45 Erudit cafe 15.00 Jurnalul orei 15 01.50 Serial: Громовы 20.00 Talking Tom şi prietenii lui 15.00 Serial Camera 309 16.20 Artelier. Trinietate 15.15 Filme şi Staruri 07.00 Generaţia Fit 20.30 Pettson şi Findus 16.00 Serial Tânăr şi neliniştit 17.00 Ştiri (rus.) 15.45 Teleshopping STS Mega 07.30 România… în bucate 22.00 Curiosul George 17.00 Serial Dincolo de noi 17.20 Cine vine la noi 16.00 Dora Show 08.00 Documentar: În inima Africii 22.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 18.00 Serial Fără privirea ta 18.15 Serial Iubire de argint 17.00 Jurnalul orei 17 06.00 Утро на STS 08.50 Teleshopping 23.00 Vânătorii de troli 19.00 Serial În sfârşit, există Paradis 19.00 Mesager 17.30 Dialoguri cu Vlad Kulminschi 08.00 Telemagazin. Oferta zilei 09.00 Teleşcoala: Aplicaţie pentru 00.00 Masha şi ursul 21.00 Serial Camera 309 19.40 Pur şi simplu 19.00 Jurnalul orei 19 09.00 Уральские пельмени. educaţie 01.00 Talking Tom şi prietenii lui 22.00 Serial Iubire ascunsă 19.55 Caleidoscop muzical. Or- 20.00 Cabinetul din umbră Любимое 09.30 Teleşcoala 02.00 Denver, ultimul dinosaur 23.00 Serial Iubire ca în filme chestra Fraţilor Advahov 22.00 McMafia 10.00 Т/с Молодежка 09.55 Engleză la minut 03.00 Tot ce străluceşte 00.00 Serial În sfârşit, există Paradis 20.45 Ştiri 23.00 Jurnalul orei 23 11.00 Teleshopping 10.00 Teleşcoala 03.30 Ciudăţeniile lui Phuddle 02.00 Serial Iubire ca în filme 21.00 Spectacol de Inaugurare al 00.00 Film 11.15 М/с Три кота 10.30 Cap compas 04.00 Denver, ultimul dinosaur 03.00 Serial Dincolo de noi Festivalului Internațional Maria 11.30 Т/с Молодежка 11.00 Serial: Iubire dincolo de timp 05.00 Talking Tom şi prietenii lui 04.00 Ce se întâmplă, doctore? Bieşu TV8 13.30 Утро на STS 12.00 Telejurnal Sport Meteo 04.15 Serial Iubire ascunsă 22.30 Ştiri (rus.) 14.30 Уральские пельмени. 12.40 Teleshopping ProTV 05.00 Serial Fără privirea ta 22.50 Chişinăul de ieri şi de azi. 06.00 Politiсa Любимое 13.00 Cultura minorităţilor Generic Moldova 1 07.15 Ştirile TV8 15.00 Teleshopping 13.30 Pescar hoinar 06.00 Ştirile Național 23.00 Revizie tehnică 08.00 Настоящее время 15.15 М/с Три кота 14.00 Documentar: În inima Africii 10.30 Vorbeşte lumea 09.00 Новости 15.30 Кухня 15.00 Teleşcoala: Aplicaţie pentru 13.00 Ştirile 06.00 Vouă Minimax 09.30 Teleshopping educaţie 14.00 Lecţii de viaţă 06.15 Albumul Național 09.50 Х/ф Сити-Айленд 15.30 Teleşcoala 15.00 La Măruţă 08.15 Vouă 06.00 Ferma Lenei 11.40 Teleshopping 15.55 Engleză la minut 16.00 Ştirile 08.30 Tradiţii de la bunica 06.30 Polly Pocket - Puterea celor 12.00 Ştiri pe scurt 16.00 Serial: Iubire dincolo de timp 17.00 Ce spun românii 09.45 Serial: Dragoste şi ură, ep. 738 mici 12.15 Х/ф Венеция зовет 17.00 România… în bucate 19.00 Ştirile 10.45 Vouă 07.00 Masha şi ursul 14.00 Ştiri pe scurt 17.40 Toamna amintirilor 20.30 Masked Singer România 11.45 Baronii 07.30 Kung Fu Panda - Ghearele 14.15 Х/ф Письма к Джульетте 18.50 Sport 22.30 Film Hancok 12.45 Teleshopping Destinului 15.00 Новости. Коротко 19.00 Telejurnal 00.30 Film Hard Target 13.00 Ştiri 08.00 Talking Tom şi prietenii lui 15.15 Х/ф Письма к Джульетте 19.35 E vremea ta! 02.30 Lecţii de viaţă 13.15 Vouă 08.30 Incredibila poveste a perei 16.25 Teleshopping 17.00 Telemagazin. Oferta zilei 20.00 Gala umorului 03.30 Vorbeşte lumea 13.30 Specialişti în sănătate uriaşe 16.45 Iubeşte viaţa 18.00 Кухня 22.00 Drag de România mea! 14.00 Teleshopping 09.50 Enchantimals: Poveşti din 17.40 Politiсa 19.30 Т/с Девяностые. Весело и 00.00 Femei de 10, bărbaţi de 10 ProTV Internațional 14.15 Tradiţii de la bunica Everwilde 19.00 Ştirile TV8 громко 02.00 Serial: Sub soarele Ecuatorului 16.00 Teleshopping 10.00 Aventurile sirenelor H2O 19.45 Х/ф Лондонские каникулы 21.30 Т/с Филатов 02.50 Filler călătorie toamnă 06.00 Ştirile Pro TV 16.15 Serial: Serial: Destine rătăcite, 10.30 Micul meu ponei: Fetele 21.30 Politiсa 22.30 Уральские пельмени. 03.00 Sport 10.30 Vorbeşte lumea ep. 363 Equestriei - Caruselul prieteniei 22.45 Новости Любимое 03.10 Telejurnal 13.00 Ştirile Pro TV 17.15 Miezul problemei 11.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 23.15 Вечер. Настоящее время 23.30 Т/с Одна за всех 03.45 E vremea ta! 14.00 Teleshopping 18.30 Ştiri 12.00 Lassie şi prietenii 00.15 Игра с опасностью 00.00 Утро на STS 04.00 Teleşcoala: Aplicaţie pentru 14.15 Lecţii de viaţa 19.00 Serial: Destine rătăcite, ep. 12.30 Curiosul George 01.10 Ştirile TV8 01.00 Muzica la STS educaţie 15.00 La Măruţă 366 13.30 Barbie şi cei Trei Muschetari 01.45 Politiсa 05.00 Telemagazin. Oferta zilei 04.30 Teleşcoala 17.00 Ştirile Pro TV 20.00 Serial: Dragoste şi ură, ep. 739 03.00 Cutia neagră 05.00 Destine ca-n filme 18.00 Ce spun românii 21.00 Film: ŞAPTE ASASINI 04.10 Ştirile TV8 Vineri, 11 septembrie 05.55 Poate nu ştiai 19.00 Ştirile Pro TV 23.15 Film: ADEVĂRUL CARE 05.00 Новости 06.00 Cap compas 20.30 Masked Singer România UCIDE 05.30 Tomorrow today TVR Moldova 06.25 Teleshopping 22.30 La Bloc 01.15 Miezul problemei 23.15 Ce spun românii 02.30 Albumul Național Pro 2 07.00 Telejurnal Moldova 1 00.00 Teleshopping 04.15 Vouă 08.00 Exclusiv în România 00.30 La Măruţă 04.30 Baronii 05.45 Serial Dincolo de noi 08.45 Capodopere - Galeria de artă 06.57 Bună dimineaţa! 02.00 Ştirile Pro TV 05.00 Ştiri Național TV 06.45 Serial Tânăr şi neliniştit modernă românească MNAR 07.00 Ştiri 03.00 Masked Singer România 05.30 Baronii 15.00 Curiosul George 07.45 Serial Iubire ca în filme 08.50 Discover România 07.10 Bună dimineaţa! 04.30 Lecţii de viaţa 15.30 Kung Fu Panda - Ghearele 09.00 Teleshopping 09.00 Telejurnal regional 07.30 Ştiri Canal 2 Destinului 09.15 Serial Camera 309 09.50 Discover România 07.35 Bună dimineaţa! Jurnal TV 16.00 Talking Tom şi prietenii lui 10.15 Serial Iubire ascunsă 10.00 Obiectiv comun 08.00 Ştiri 07.00 Telemagazin. Oferta zilei 11.15 Teleshopping 11.00 Regatul salbatic 08.10 Bună dimineaţa! 07.00 Jurnalul orei 7 08.00 Т/с Запретная Любовь 16.30 LEGO Friends: Fetele în 08.00 Popcorn Show Misiune 11.45 Serial În sfârşit, există Paradis 11.30 Un doctor pentru dumneav- 09.00 Ştiri (rus.) 10.00 Т/с Крепостная II 13.45 Teleshopping oastră 09.15 Portrete în timp. M. Curagău 10.00 Teleshopping 11.00 Telemagazin. Oferta zilei 17.00 Filly Fintasia 10.15 De bine, de rau 17.30 Spirit Cu sufletul liber 14.00 Serial Fără privirea ta 13.00 Telejurnal Moldova 09.45 In ritm de dans 12.00 Teleshopping 15.00 Serial Camera 309 13.30 Tu votezi România! 10.15 Serial Iubire de argint 10.30 Din lumea filmelor 12.30 Т/с Крепостная II 18.00 Aventurile sirenelor H2O 11.00 Asfalt de Moldova 18.30 Masha şi ursul 16.00 Serial Tânăr şi neliniştit 13.55 Cerbul de Aur 11.00 Intrigă şi iubire. Ion Un- 13.30 Teleshopping 17.00 Serial Dincolo de noi 14.00 Telejurnal Sport gureanu. Spectacolul vieţii mele. 12.00 Cabinetul din umbră 14.00 Т/с Крепостная II 19.00 Curiosul George 14.00 Lampa fermecată 19.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 18.00 Serial Fără privirea ta 14.55 Vorbeşte corect! Documentar 16.00 Telemagazin. Oferta zilei 19.00 Serial În sfârşit, există Paradis 15.00 Politică şi delicateţuri 12.05 La drum! 15.00 Jurnalul orei 15 17.00 Т/с Запретная Любовь 20.00 Talking Tom şi prietenii lui 15.15 Filme şi Staruri 20.30 LEGO Friends - Haideţi pe 21.00 Serial Camera 309 15.50 DiaspoRadar 12.30 Musafirul 18.00 Vorbe bune cu Lilu 22.00 Serial Iubire ascunsă 16.00 Piersic Show 13.00 Miezul zilei 15.45 Teleshopping 18.55 Reporter scenă! 16.00 Dora Show 22.00 Curiosul George 23.00 Serial Iubire ca în filme 16.50 Cerbul de Aur 13.20 Pur şi simplu (rus.) 19.35 Т/с Запретная Любовь 22.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 00.00 Serial În sfârşit, există Paradis 17.00 Obiectiv comun 13.35 Cine vine la noi 20.30 Дежурный врач 2 23.00 Vânătorii de troli 02.00 Serial Iubire ca în filme 18.00 Telejurnal Moldova 14.30 Proiecte de viitor 22.30 Vorbe bune cu Lilu 00.00 Masha şi ursul 03.00 Serial Dincolo de noi 19.00 Punctul pe azi 15.00 Urme poloneze. Documentar 01.20 Reporter 01.00 Talking Tom şi prietenii lui 04.00 Ce se întâmplă, doctore? 19.55 Cerbul de Aur 15.45 Shift - viaţa în era digitală 01.50 Serial: Громовы 02.00 Denver, ultimul dinosaur 04.15 Serial Iubire ascunsă 20.00 Telejurnal Ştiri+Tema zilei 16.00 Ring Star. Concurs muzical 03.00 Copacul înflorit 05.00 Serial Fără privirea ta 20.50 Tu votezi Bucureşti! 17.00 Ştiri (rus.) STS Mega 03.30 Tot ce străluceşte 21.43 Tu votezi România 9! 17.20 Cine vine la noi Național 22.10 Câştigă România! 18.15 Serial Iubire de argint 06.00 Утро на STS 04.00 Denver, ultimul dinosaur 08.00 Telemagazin. Oferta zilei 05.00 Talking Tom şi prietenii lui 23.00 Dăruieşte Românie! 19.00 Mesager 06.00 Vouă 00.30 România… în bucate 19.40 Pur şi simplu 17.00 Jurnalul orei 17 09.00 Уральские пельмени. 06.15 Albumul Național 17.15 Savoare la Maximum Любимое ProTV 01.00 Politică şi delicateţuri 19.55 Croaţia mea cu Sofia Lovric. 08.15 Vouă 01.55 DiaspoRadar Documentar 18.00 Top Gear 10.00 Т/с Молодежка 06.00 Ştirile 08.30 Opriţi timpul 02.00 Dăruieşte Românie! 20.55 5 Minute la Muzeu 19.00 Jurnalul orei 19 11.00 Teleshopping 10.30 Vorbeşte lumea 10.45 Vouă 03.30 Regatul salbatic 21.00 Ştiri 20.00 Триггер 11.15 М/с Три кота 13.00 Ştirile 11.45 Baronii 04.00 Obiectiv comun 21.20 Zona ARS 22.00 Cealalta Basarabie 11.30 Т/с Молодежка 14.00 Lecţii de viaţă 12.45 Teleshopping 04.55 Capodopere - Galeria de artă 21.45 Respiro 23.00 Jurnalul orei 23 13.30 Утро на STS 15.00 La Măruţă 13.00 Ştiri modernă românească MNAR 22.00 Ştiri (rus.) 00.00 Film 14.30 Уральские пельмени. 17.00 Ştirile 13.15 Vouă 05.00 Telejurnal Moldova 22.20 Serial Pentru fiul meu Любимое 18.00 Ce spun românii 13.30 Baronii 06.00 Punctul pe azi 23.05 Ştiri externe (rus.) TV8 15.00 Teleshopping 14.00 Teleshopping 15.15 М/с Три кота 19.00 Ştirile 23.30 O seară în familie 06.00 Politiсa 20.30 Las Fierbinţi 14.15 Vouă TVR 1 00.25 In ritm de dans 15.30 Кухня 14.30 Serial: Veterinarul, ep. 9 07.15 Ştirile TV8 17.00 Telemagazin. Oferta zilei 21.30 Ferma 00.55 Chişinăul de ieri şi de azi 08.00 Настоящее время 23.30 Ştirile 15.45 Vouă 07.00 Telejurnal Sport Meteo 01.05 Bună dimineaţa! 18.00 Кухня 16.00 Teleshopping 09.00 Telejurnal regional TVR Cluj 09.00 Новости 19.30 Т/с Корни 00.00 Film Mame bune şi nebune 02.50 Croaţia mea cu Sofia Lovric. 09.30 Teleshopping 02.00 Ce se întâmplă, doctore? 16.15 Serial: Destine rătăcite, ep. 09.45 Teleshopping Documentar 22.30 Уральские пельмени. 362 10.00 Ca’n viaţă Talk-show 09.50 Х/ф Я, Алекс Кросс Любимое 02.30 Vorbeşte lumea 03.50 Pur şi simplu (rom.) 11.40 Teleshopping 05.00 Ce spun românii 17.15 Miezul problemei 10.45 Serial: Prinţul Jumong 04.05 Ştiri externe (rus.) 23.30 Т/с Одна за всех 18.30 Ştiri 12.00 Teleshopping 12.00 Ştiri pe scurt 00.00 Утро на STS 04.30 Cine vine la noi 12.15 Х/ф Лондонские каникулы ProTV Internațional 19.00 Serial: Destine rătăcite, ep. 12.30 Tu votezi România! 05.25 Mesager 01.00 Muzica la STS 365 13.00 Bilant cazuri coronavirus 14.00 Ştiri pe scurt 14.15 Х/ф Погружение 06.00 Ştirile Pro TV 20.00 Serial: Dragoste şi ură, ep. 738 13.15 Discover România Minimax Sâmbătă, 12 septembrie 10.30 Vorbeşte lumea 21.00 Film: DOVEZI FATALE 13.30 Dulciuri 14 eps 15.00 Новости. Коротко 13.00 Ştirile Pro TV 23.15 Film: STRATTON: AMEN- 13.55 Cerbul de Aur Generaţii 06.00 Ferma Lenei 15.15 Х/ф Погружение TVR Moldova 14.00 Teleshopping INŢARE MORTALĂ 14.00 Telejurnal Sport Meteo 06.30 Polly Pocket - Puterea celor 16.25 Teleshopping 14.15 Lecţii de viaţa 01.15 Miezul problemei 14.55 Vorbeşte corect! mici 16.45 Iubeşte viaţa 07.00 Drumul lui Lese 15.00 La Măruţă 02.30 Albumul Naţional 15.10 Opre Roma 07.00 Masha şi ursul 17.40 Politiсa 07.50 Discover România 17.00 Ştirile Pro TV 04.15 Vouă 16.00 EURO polis 07.30 Kung Fu Panda - Ghearele 19.00 Ştirile TV8 08.00 Ferma 18.00 Ce spun românii 04.30 Baronii 17.00 Cerbul de Aur Generaţii Destinului 19.45 Х/ф Средь бела дня 08.50 Discover România 19.00 Ştirile Pro TV 05.00 Ştiri Naţional TV 17.15 Serial: Prinţul Jumong 08.00 Talking Tom şi prietenii lui 21.30 Întreabă gheţu 09.00 M. A. I aproape de tine 20.30 Lacrimi de iubire 05.30 Baronii 18.30 Serial: Comisarul Rex 08.30 Super motanul: La început 22.45 Новости 09.30 Breaking Fake News 21.30 Regina 19.25 Vorbeşte corect! 10.00 Aventurile sirenelor H2O 23.15 Вечер. Настоящее время 10.00 Mic dejun cu un campion 23.00 La Bloc Canal 2 19.35 Cerbul de Aur Generaţii 10.30 Micul meu ponei - Fetele 00.15 Игра с опасностью 10.50 Discover România 23.30 Ştirile Pro TV 19.40 Sport Euestriei - Sărbătorile de iarnă 01.10 Ştirile TV8 11.00 Gari de poveste 00.00 Teleshopping 07.00 Telemagazin. Oferta zilei 19.55 Meteo 11.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 01.45 Cutia neagră 11.50 Portret-In memoriam 00.30 La Măruţă 08.00 Т/с Запретная Любовь 20.00 Telejurnal Ştiri Tema zilei 12.00 Lassie şi prietenii 03.00 Talk-show politic 12.20 Teatru TV 02.00 Ştirile Pro TV 10.00 Т/с Крепостная II 20.50 Tu votezi Bucureşti! 12.30 Curiosul George 04.10 Ştirile TV8 14.00 Telejurnal Sport 03.00 Lacrimi de iubire 11.00 Telemagazin. Oferta zilei 21.43 Tu votezi România 9! 13.30 Trei prieteni aventuroşi - 05.00 Новости 14.30 Lumea şi noi 04.00 Ştirile Pro TV 12.00 Teleshopping 22.20 Film: Churchill la Hollywood Petrecere în Mullewapp 05.30 Global 3000 15.00 Film: Ultimele zile ale verii 04.30 Regina 12.30 Т/с Черная любовь 23.50 Telejurnal Sport Meteo 15.00 Curiosul George 16.45 Discover România 13.30 Teleshopping 00.40 Serial: Comisarul Rex 15.30 Kung Fu Panda - Ghearele Pro 2 17.00 Garantat 100% 14.00 Т/с Крепостная II 17.50 Discover România Jurnal TV 01.40 Film: Churchill la Hollywood Destinului 05.45 Serial Dincolo de noi 15.00 Т/с Запретная Любовь 03.05 Discover România 16.00 Talking Tom şi prietenii lui 18.00 Telejurnal Moldova 07.00 Jurnalul orei 7 16.00 Telemagazin. Oferta zilei 06.45 Serial Tânăr şi neliniştit 19.00 Arheologia crimelor comunis- 03.15 Sport 16.30 LEGO Friends: Fetele în 07.45 Serial Iubire ca în filme 08.00 Popcorn Show 17.00 Т/с Запретная Любовь 03.30 Meteo Misiune mului 10.00 Teleshopping 18.00 Vorbe bune cu Lilu 09.00 Teleshopping 20.00 Telejurnal Ştiri+Tema zilei 03.35 Telejurnal Ştiri Tema zilei 17.00 Filly Fintasia 09.15 Serial Camera 309 23 PROGRAME TV GAZETA de Chișinău Vineri / 4 septembrie / 2020

21.00 Drag de România mea! Minimax 12.20 Teleshopping 13.10 Tezaur folcloric 18.00 Evantai folcloric. Nicolae Sulac 07.15 Ştiri de week-end 23.00 Film: Ultimele zile ale verii 12.40 Х/ф Пеле: рождение 14.00 Telejurnal Sport 19.00 Mesager Stop-cadru 07.50 Х/ф Иностранец 00.45 Discover România 06.00 Ferma Lenei легенды 14.30 La un pas de România 20.00 Prin muzică în Europa 10.00 Current time 01.00 Garantat 100% 06.30 Polly Pocket - Puterea celor 14.40 Teleshopping 14.55 Film: Aventuri la marea 20.45 Ştiri 10.30 Teleshopping 01.50 Discover România mici 15.00 Муз/ф Трамбо neagră 21.00 Festivalul Internaţional Maria 10.45 Река без границ 02.00 Drag de România mea! 07.00 Cu fraţii Kratt în sălbăticie 17.30 Reporter de Gardă 17.10 Ora Regelui Bieşu. Gala operelor celebre 11.00 Current time 03.50 Discover România 08.00 Barbie în trupa spioanelor 17.45 Întreabă gheţu 18.00 Telejurnal Moldova 22.30 Ştiri (rus.) 12.00 Teleshopping 04.00 Gari de poveste 09.20 Barbie: Aventură la lumina 19.00 Ştiri de week-end 19.00 România construită 22.50 Zapovednik 12.15 Egoist 05.00 Telejurnal Moldova stelelor 19.45 Serial Familia 20.00 Telejurnal Ştiri+Tema zilei 23.05 Film K - Dax 13.15 Autoblog 06.00 Arheologia crimelor comunis- 10.45 Eu şi cei 7 pitici 21.30 Regionalii 21.00 Cerbul de Aur Generaţii 01.00 Serial Poftă bună! 13.45 Х/ф Пенелопа mului 11.35 Contra vântului 22.30 Х/ф Ромовый дневник 23.00 Film: Aventuri la marea 01.30 Bună dimineaţa de weekend! 15.40 Teleshopping 12.00 Sub lună 00.30 Ştiri de week-end neagră 03.15 Evantai folcloric. Nicolae Sulac 15.55 Reporter de Gardă TVR 1 12.30 Curiosul George 01.00 Regionalii 01.15 Ora Regelui 04.15 Europa în concert 16.15 Punct şi de la capăt 13.30 LEGO Friends - Haideţi pe 01.50 Х/ф Принц 02.05 Cerbul de Aur Generaţii 05.00 Mesager Stop-cadru 17.10 Current time 07.00 #Creativ scenă! 03.30 Ştiri de week-end 04.05 Tezaur folcloric 18.30 Serial de comedie 07.35 Politică şi delicateţuri 15.00 Curiosul George 04.00 Current time 05.00 Telejurnal Moldova Minimax 19.00 Ştiri de week-end 08.35 Dosar România 16.00 Talking Tom şi prietenii lui 04.40 Х/ф Огонь и лед: хроники 06.00 România construită 19.45 Serial Familia 09.30 Şah-mat 16.30 LEGO Friends: Fetele în драконов 06.00 Ferma Lenei 21.30 Славная мешанина 10.00 Vreau să fiu sănătos! Misiune TVR 1 06.30 Spirit Cu sufletul liber 22.30 Х/ф Падение Лондона 11.00 Levintza 17.00 Kung Fu Panda - Ghearele Pro 2 07.00 Cu fraţii Kratt în sălbăticie 00.00 Ştiri de week-end 11.30 Cooltura Destinului 07.00 Universul credintei 08.00 Barbie: Aventură la lumina 00.35 Efectul 9.6 12.00 Rugby 18.00 Cu fraţii Kratt în sălbăticie 05.45 Serial Dincolo de noi 09.00 M. A. I. aproape de tine stelelor 01.30 Славная мешанина 14.00 Telejurnal Sport Meteo 19.00 Curiosul George 06.45 Serial Tânăr şi neliniştit 09.30 Pro Patria 09.25 Barbie în trupa spioanelor 02.25 Punct şi de la capăt 14.30 Ora regelui 19.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 07.45 Serial Iubire ca în filme 10.00 In grădina Danei 10.45 Eu şi cei 7 pitici 03.15 Egoist 15.30 Rugby 20.00 Talking Tom şi prietenii lui 08.45 Teleshopping 10.35 Viaţa satului 11.35 În tabăra cui sunt? 04.15 Х/ф Пенелопа 17.30 Banii tăi 20.30 Incredibila poveste a perei 09.15 Serial Camera 309 11.50 Minutul de agricultură 12.00 Lacrimi de bucurie 18.00 Lumea azi uriaşe 10.15 Serial Iubire ascunsă 12.00 Viaţa satului 12.30 Curiosul George Pro 2 18.35 Teleenciclopedia Claude Mon- 21.50 Enchantimals: Poveşti din 11.15 Teleshopping 13.00 Bilant cazuri coronavirus 13.30 Pettson şi Findus et - Răsărit de soare Everwilde 11.45 Serial În sfârşit, există Paradis 13.10 Tezaur folcloric 15.00 Curiosul George 05.45 Serial Dincolo de noi 19.35 Cerbul de Aur Generaţii 13.45 Teleshopping 14.00 Telejurnal Sport Meteo 16.00 Talking Tom şi prietenii lui 06.45 Serial Tânăr şi neliniştit 19.40 Sport 14.00 Serial Fără privirea ta 14.30 Politică şi delicateţuri 16.30 LEGO Friends: Fetele în 07.45 Serial Iubire ca în filme 19.55 Meteo 15.00 Serial Camera 309 15.30 Rusia necunoscută Misiune 08.45 Teleshopping 20.00 Telejurnal Sport 16.00 Serial Tânăr şi neliniştit 16.30 Breaking Fake News 17.00 Kung Fu Panda - Ghearele 09.15 Serial Camera 309 21.10 Film: Zestrea domniţei Ralu 17.00 Serial Dincolo de noi 17.00 Exclusiv în România Destinului 10.15 Serial Iubire ascunsă 23.00 Serial: Aventurile căpitanului 18.00 Serial Fără privirea ta 17.45 MomentArt 18.00 Cu fraţii Kratt în sălbăticie 11.15 Teleshopping Alatriste, ep. 17 19.00 Serial În sfârşit, există Paradis 18.00 Dosar România 19.00 Curiosul George 11.45 Serial În sfârşit, există Paradis 00.00 Profesioniştii… 21.00 Serial Camera 309 19.00 Vizita de lucru 19.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 13.45 Teleshopping 01.00 Lumea azi 22.00 Serial Iubire ascunsă 19.35 Cerbul de Aur Generaţii 20.00 Talking Tom şi prietenii lui 14.00 Serial Fără privirea ta 01.30 Banii tăi 22.00 Curiosul George 23.00 Serial Iubire ca în filme 19.40 Sport 20.30 Super motanul: La început 15.00 Serial Camera 309 02.00 Film: Zestrea domniţei Ralu 22.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 00.00 Serial În sfârşit, există Paradis 19.55 Meteo 22.00 Curiosul George 16.00 Serial Tânăr şi neliniştit 03.35 Sport 23.00 Vânătorii de troli 02.00 Serial Iubire ca în filme 20.00 Telejurnal Sport 22.30 Bebe Şef: Înapoi la treabă 17.00 Serial Dincolo de noi 03.50 Viaţa satului 00.00 Masha şi ursul 03.00 Serial Dincolo de noi 21.00 Cerbul de Aur Generaţii 23.00 Vânătorii de troli 18.00 Serial Fără privirea ta 06.00 Teleshopping 01.00 Talking Tom şi prietenii lui 04.00 Ce se întâmplă, doctore? 23.00 Garantat 100% 00.00 Masha şi ursul 19.00 Serial În sfârşit, există Paradis 02.00 Denver, ultimul dinosaur 04.15 Serial Iubire ascunsă 00.00 Replay 01.00 Talking Tom şi prietenii lui 21.00 Serial Camera 309 TVR 2 03.00 Ciudăţeniile lui Phuddle 05.00 Serial Fără privirea ta 01.00 Teleenciclopedia 02.00 Denver, ultimul dinosaur 22.00 Serial Iubire ascunsă 03.30 Unicornul focului 02.00 Serial: Aventurile căpitanului 03.00 Unicornul focului 23.00 Serial Iubire ca în filme 07.00 Teleshopping 04.00 Denver, ultimul dinosaur Național Alatriste, ep. 17 03.30 Codrii tânguitori 00.00 Serial În sfârşit, există Paradis 07.30 România… în bucate 05.00 Talking Tom şi prietenii lui 03.00 Breaking Fake News 04.00 Denver, ultimul dinosaur 02.00 Serial Iubire ca în filme 08.30 Generaţia Fit 06.00 Vouă 03.25 Cooltura 05.00 Talking Tom şi prietenii lui 03.00 Serial Dincolo de noi 06.15 09.00 Desene animate: Armăsarul ProTV Baronii 03.50 Universul credintei 04.00 Ce se întâmplă, doctore? sălbatic 07.15 Serial: Destine rătăcite, ep. 05.35 Tu votezi Bucureşti! ProTV 04.15 Serial Iubire ascunsă 10.00 Mic dejun cu un campion 06.00 Ce se întâmplă, doctore? 364 06.00 Tu votezi România! 05.00 Serial Fără privirea ta 11.00 D’ale lu’ Mitică 06.30 Arena bucătarilor 08.15 Vouă 06.25 Tu votezi România 9! 06.00 Lecţii de viaţa 12.00 Descălecaţi în Carpaţi 07.00 Ştirile 08.45 Teleshopping 07.00 Ştirile Național 12.30 Cap compas 10.30 Superspeed la Pro TV 09.00 Tradiţii de la bunica TVR 2 10.30 Arena bucătarilor 13.00 Gala umorului 11.00 Film Aventurile lui Napoleon 10.00 Din viaţa romilor 11.00 Film See Spot Run 06.00 Vouă 15.00 Femei de 10, bărbaţi de 10 13.00 Ferma 12.00 Stan şi Bran - momente de 07.00 Teleshopping 13.00 Ferma 06.15 Baronii 17.00 Zile cu stil 15.00 Film Spot exceptie 07.30 România… în bucate 16.00 Visuri la cheie 07.15 Serial: Destine rătăcite, ep. 17.30 MotorVlog 17.00 Masked Singer România 12.30 Specialişti în sănătate 08.30 Descălecaţi în Carpaţi 18.00 România, te iubesc! 365 18.00 Memorialul Durerii 19.00 Ştirile 12.55 Teleshopping 09.00 Ferma 19.00 Ştirile 08.15 Vouă 18.53 Sport 20.00 Film Ronin: 47 pentru 13.15 Tradiţii de la bunica 10.00 Pescar hoinar 20.00 Film Equalizer: Puterea 08.30 Teleshopping 19.00 Telejurnal răzbunare 14.30 Film: IUBIRE ELENĂ 10.30 Repere sacre dreptăţii 09.00 Tradiţii de la bunica 19.35 E vremea ta! 22.15 Film Spionii din vecini 16.45 Film: DJANGO, ULTIMUL 11.30 Natură şi aventură 22.45 Film Preţul libertăţii 10.45 Film: DJANGO, ULTIMUL 20.10 Film: Luisa Sanfelice 00.15 Film Bad Moms PISTOLAR 12.00 Generaţia Fit 01.45 Film Hancock PISTOLAR 22.45 Serial: Chip de înger 02.15 Film Ronin: 47 pentru 18.30 Ştiri + Sport + Meteo 12.30 Sănătate cu de toateediţia 16 03.30 România, te iubesc! 00.30 Zile cu stil răzbunare 19.00 Serial: Destine rătăcite, ep. 13.10 Film: Pădurea de fagi 04.30 Arena bucătarilor 01.10 Film: Luisa Sanfelice 04.30 Film Napoleon 367 15.00 Drag de România mea! 05.00 Ce spun românii 05.15 Sport 20.00 Iubire interzisă 17.00 D’ale lu’ Mitică 05.55 Poate nu ştiai ProTV Internațional 22.00 Fosta mea iubire 18.00 Reteaua de idoli ProTV Internațional 06.00 MotorVlog 23.45 Film: DOVEZI FATALE 18.53 Sport 06.15 06.25 Teleshopping 06.15 Ce spun românii 02.00 Film: IUBIRE ELENĂ 19.00 Telejurnal Ce spun românii 07.00 Ştirile Pro TV 04.15 Vouă 19.35 E vremea ta! 07.00 Ştirile Pro TV 10.30 Moldova 1 10.30 La Măruţă 04.30 Baronii 20.10 Film: Ecaterina Teodoroiu Acasă la Români 12.00 Acasă la Români 05.00 Ştiri Naţional TV 11.30 Ce spun românii 12.30 Stan şi Bran - momente de 06.05 Global 3000 12.45 Teleshopping 05.30 Baronii 12.15 Superspeed exceptie 06.30 Chişinăul de ieri şi de azi 13.00 Ştirile Pro TV 12.45 Teleshopping 13.00 Opriţi timpul 06.45 Să luăm aminte… 13.15 ApropoTv Canal 2 13.00 Arena bucătarilor 15.45 Stan şi Bran - momente de 06.55 Bună dimineaţa de weekend! 14.00 Lecţii de viaţa 13.30 Lecţii de viaţa exceptie 07.00 Ştiri 15.30 Arena bucătarilor 06.30 Vorbe bune cu Lilu 14.25 Ştirile Pro TV 16.45 Iubire interzisă 07.10 Bună dimineaţa de weekend! 16.00 Ce spun românii 08.30 Поле Чудес 14.30 Ce se întâmplă, doctore? 18.30 Ştiri 07.30 Ştiri 17.00 Masked Singer România 09.30 Teleshopping 15.00 ApropoTv 19.00 Serial: Destine rătăcite, ep. 07.35 Bună dimineaţa de weekend! 18.30 Superspeed 10.00 Т/с Крепостная II 15.45 Ce spun românii 368 08.00 Ştiri 19.00 Ştirile Pro TV 12.00 Telemagazin. Oferta zilei 22.10 Film: Adânca mare albăstră 16.30 Lecţii de viaţa 20.00 Film: UN MINCINOS ÎNDRĂ- 08.10 Bună dimineaţa de weekend! 20.00 Arena bucătarilor 13.00 Т/с Крепостная II 94’ 18.00 România, te iubesc! GOSTIT 09.00 Ştiri (rus.) 20.30 Las Fierbinţi 14.00 Teleshopping 00.00 Natură şi aventură 19.00 Ştirile Pro TV 23.00 Film: ŞAPTE ASASINI 09.10 Reporter pentru sănătate 21.30 Regina 14.30 Т/с Крепостная II 00.30 Pescar hoinar 20.00 Superspeed 01.15 Opriţi timpul 09.30 Magazinul copiilor 22.45 Acasă la Români 16.30 Telemagazin. Oferta zilei 01.10 Film: Pădurea de fagi 20.30 Las Fierbinţi 04.00 Baronii 10.00 Desen animat Rosie şi priet- 23.45 Teleshopping 17.30 Дежурный врач 2 02.45 Telejurnal 21.30 Regina 05.00 Ştiri Naţional TV enii săi 00.15 Lecţii de viaţa 00.30 Vorbe bune cu Lilu 03.15 Film: Ecaterina Teodoroiu 22.45 Acasă la Români 05.30 Baronii 11.00 Fii tânăr! 01.30 Arena bucătarilor 05.05 Desene animate: Armăsarul 23.30 ApropoTv 11.30 Medalion muzical. Gheorghe 01.45 Superspeed STS Mega sălbatic 00.15 Teleshopping Canal 2 Macarov 02.15 Ştirile Pro TV 00.45 Ce se întâmplă, doctore? 06.00 05.55 Poate nu ştiai 11.50 Secvenţe japoneze. Yokohama 03.00 Las Fierbinţi Супермамочка 01.15 România, te iubesc! 06.30 Vorbe bune cu Lilu 08.00 06.10 Teleshopping - oraşul şi marea 03.45 Regina Про100 кухня 02.00 Ştirile Pro TV 08.30 Поле Чудес 08.30 12.00 Moldova de Patrimoniu 05.00 Acasă la Români Детский КВН 03.00 Las Fierbinţi 09.30 Teleshopping 09.30 Moldova 1 12.30 Serial Poftă bună! Про100 кухня 03.45 Regina 09.45 Т/с Запретная Любовь 10.30 13.00 Miezul zilei Jurnal TV Teleshopping 06.05 Cuvintele Credinţei 05.00 Acasă la Români 12.00 Telemagazin. Oferta zilei 11.00 13.30 Concret Лица улиц 06.55 Bună dimineaţa de weekend! 13.00 Т/с Запретная Любовь 12.00 14.30 Dor de voi. Program muzical 07.00 Jurnalul orei 7 Teleshopping 07.00 Ştiri Jurnal TV 13.50 Teleshopping 12.30 15.30 Arts 21 08.00 Asfalt de Moldova Слава Богу ты пришел! 07.10 Bună dimineaţa de weekend! 14.25 Т/с Запретная Любовь 13.30 07.00 16.00 Portete în timp. Petru Cărare 09.00 Micii Bucatari Telemagazin. Oferta zilei 07.30 Ştiri Jurnalul săptămânii 16.15 Telemagazin. Oferta zilei 14.30 08.00 16.30 Art club (rus.) 09.30 Renegat М/с Царевны 07.35 Bună dimineaţa de weekend! Asfalt de Moldova 17.15 Т/с Запретная Любовь 15.30 09.00 17.00 Ştiri (rus.) 10.00 Teleshopping Шоу Уральских пельменей 08.00 Ştiri Micii Bucatari 23.00 Vorbe bune cu Lilu 17.00 09.30 17.20 Cine vine la noi 10.15 Renegat Telemagazin. Oferta zilei 08.10 Bună dimineaţa de weekend! Tur Retur 18.00 10.00 18.15 La noi în sat 11.00 La frati nu se pun hotare Шоу Уральских пельменей 09.00 Domnului să ne rugăm Teleshopping STS Mega 19.30 11.00 19.00 Mesager 14.30 Mc Mafia Слава Богу ты пришел! 10.30 Ring Star. Concurs muzical La frati nu se pun hotare 20.30 14.30 06.00 19.40 Lecturi a la carte 15.45 Teleshopping Шоу Русские не смеются 11.35 Secvenţe japoneze. O revoluţie Asfalt de Moldova Супермамочка 22.30 15.00 08.00 19.55 O seară în familie 16.00 Mc Mafia М/с Царевны de hârtie Zona VIP Рогов в городе 23.00 15.45 10.00 21.00 Ştiri 18.30 Micii Bucatari Лица улиц 11.40 Abraziv Teleshopping Лица улиц 00.00 16.00 11.00 21.15 Film Trust 19.00 Jurnalul săptămânii Кино в деталях 12.00 Ştiinţă şi inovare Bilete de speranţă Teleshopping 01.00 16.30 11.30 23.00 Ştiri (rus.) 20.00 Dora Show Muzica la STS 12.30 Serial Poftă bună! Top Gear Т/с Одна за всех 17.30 12.00 23.15 Ştiri externe (rus.) 22.00 Cealalta Basarabie 13.00 Miezul zilei Asfalt de Moldova Mama mia Duminică, 18.30 13.00 23.40 Zapovednik 23.00 Jurnalul săptămânii 13 septembrie 13.30 O demivorbă cu Ilona Spătaru Micii Bucatari Teleshopping 19.00 13.30 23.55 Europa în concert 00.00 Film 14.00 Rapsodia satului Patrula Слава Богу ты пришел! 20.00 14.30 00.40 Serial Poftă bună! TVR Moldova 14.30 Tezaur Dora Show Telemagazin. Oferta zilei TV8 21.00 Ora de Ras 15.30 Слава Богу ты пришел! 01.10 Bună dimineaţa de 07.00 Universul credinţei 14.45 Cântec, dor şi omenie 15.00 22.00 Italia, Patria Nostra 16.30 Telemagazin. Oferta zilei weekend! 06.00 Întreabă gheţu 09.00 Pro Patria 23’/30’ Musafirul 15.30 22.30 Renegat 17.30 Шоу Уральских 02.55 La noi în sat 07.15 Ştirile TV8 09.30 Pescar hoinar Erudit cafe 16.05 23.00 Patrula пельменей 03.40 Reporter pentru 08.00 Х/ф Любовь в квадрате 10.00 În grădina Danei Viaţa mea. V. Rusu - Ciobanu 16.30 00.00 Film 20.30 Детский КВН sănătate 10.00 Новости 10.35 Viaţa satului La drum! 17.00 22.30 Шоу Уральских 04.00 Ştiri externe (rus.) 10.30 Teleshopping 11.50 Minutul de agricultura Ştiri (rus.) 04.25 O seară în familie 17.15 Purtătorii de cultură TV8 пельменей 10.50 Autoblog 12.00 Viaţa satului 00.00 05.25 Mesager 17.30 Chişinăul de ieri şi de azi М/с Царевны 11.20 Efectul 9.6 13.00 Discover România 06.00 Regionalii 01.00 Muzica la STS 24

GAZETA de Chișinău CĂRĂBUȘI & WOW! Vineri / 4 septembrie / 2020

Muzica de calitate n-are Sărbătorile noastre naționale termen de valabilitate De ani și ani, cum nu se schimbă, Realitatea-i evidentă: Independența-i fără limbă Și limba nu-i independentă!... Gheorghe BÂLICI oclip pentru ea. Femei, fete din toate colțurile lumii au luat parte la această poveste. Le mulțumesc mult pentru implicare și dăruire”, ne declarase în vară interpreta. Videoclipul numără deja două- Cartea „Zece negri zeci și două de mii de vizualizări și este apreciat de fani în comen- mititei”, de Agatha tariile lor. ,,Adevărată magie, o voce suavă, plină de finețe și gin- Christie, va avea un alt gășie. Ținută impecabilă, coche- tă și elegantă. Felicitări echipei titlu în limba franceză care a contribuit la acest video”, a scris un admirator pe platforma de videouri. Cartea „Zece negri Orchestrația a fost realizată de mititei”, un bestseller către Alexandru Nuca, mix-ul și al romancierei britani- mastering-ul de Sergiu Mustață, ce Agatha Christie, nu iar de imagine și montaj s-a ocu- se va mai intitula astfel pat Dragoș Munteanu. în noua sa versiune din Natalia Barbu a mai menționat: limba franceză, a anun- ,,Sper să transmitem măcar un ţat postul radiofonic Chiar dacă vara s-a terminat, nat numeroase reacții pozitive din pic de lumină și iubire prin acest RTL, citat de AFP. ritmul melodiilor lansate în ano- partea internauților. manifest”. Noua ediţie, ce apa- timpul estival îl vom simți și-n Contactată de GAZETA de Chi- Natalia are un album nou pe re la editura Masque, va toamnă. Asta se întâmplă și în șinău, Natalia Barbu ne-a măr- care urmează să-l lanseze. „Mai purta titlul „Ils etaient cazul piesei ,,Iubește-mă azi”, turisit că piesa ,,Iubește-mă azi” am un album care așteaptă să fie dix”, au dezvăluit repre- lansată de Natalia Barbu în toiul este un manifest al femeilor, iar lansat, sper, când se termină toata zentanţii acestei edituri. verii. Melodia are și un videoclip conceptul clipului a venit chiar pandemia asta, să fac o lansare Decizia de a modifica mai special care a implicat mai de la o simpatizantă. frumoasă la Chișinău”, ne-a co- titlul uneia dintre cele multe admiratoare ale interpretei. ,,Ideea a venit de la o admi- municat artista, dar până atunci, mai cunoscute cărţi scri- Textul piesei a fost scris de poeta ratoare pe nume Svetlana Mat- să ne bucurăm de piesa ,,Iubeș- se de „regina romanelor și textiera Zina Zen, iar muzica de vievici, ce mi-a scris pe o rețea te-mă azi” și de alte compoziții poliţiste” a fost luată Natalia Barbu. Producția video a de socializare, i-a plăcut atât de ale artistei. de strănepotul Agathei fost lansată în luna iulie și a adu- mult piesa încât vedea un vide- Octavian GRAUR Christie, James Pri- chard, precizează RTL. Cuvântul „negru”, care era citat de 74 de Dacă nu ești primul, ești ultimul ori în versiunea origina- lă, nu mai apare deloc în Descriere: În timpul unei „WOW” și multe altele! noua traducere a cărţii, crize economice e mai dificil să „Ador cartea lui Grant- realizată de Gerard de vinzi produse și să îți menții baza Cardone pentru un sin- Cherge. de clienți. Greșelile costă mult gur motiv: funcțio­nează!” Franţa era una dintre mai mult, iar eșecul devine in- — Warren Greshes ultimele ţări din lume evitabil pentru cei care nu fac o care foloseau încă ter- schimbare. Despre Autor menul de „negru” în ti- Imaginează-ți că ești capabil Grant Cardone este un antre- tlul acestei cărţi celebre. să-ți vinzi produsele atunci când prenor multimilionar, speaker În Statele Unite, din ceilalți nu pot, că ești în stare să internațional și autor de bestse- motive legate de evitarea iei o cotă de piață de la toți com- lleruri New York Times. Afacerile unor acuzaţii de rasism, „În urmă cu câteva luni, eram petitorii tăi și că ai aflat formula sale imobiliare dețin un portofoliu romanul era publicat sub titlul mii de oameni care râdeam din exactă care îți permite să îți mă- de 1,4 miliarde de dolari. Este con- „And Then There Were None” („Şi toată inima de inculţii care se de- rești vânzările, în vreme ce alții siderat unul dintre Top 10 cei mai n-a mai rămas niciunul”) de mai clarau indignaţi de acest titlu. De doar găsesc scuze. influenți CEO din lume și expert multe decenii. acum înainte, incultura triumfă şi Cartea „Dacă nu ești primul, Nr. 1 în Vânzări, Afaceri Imobi- Anunţul despre modificarea domneşte #ZeceNegriMititei”, a ești ultimul” te învață: liare și Investiții, potrivit revistei titlului acestui roman scris de scris filosoful Raphael Enthoven Atitudinea de avansare și cu- „Forbes”. Agatha Christie a provocat nu- într-un mesaj publicat pe contul cerire; forța secretă a „foamei” meroase reacţii pe reţelele de său de Twitter. Cum să oferi servicii de nivelul P socializare. Agerpres

INDICE 1 LUNĂ 3 LUNI 5 LUNI PM 21125 (pers. fizice) 35,20 105,60 176 PM 21125/23 (pens., inval., stud.) 32,20 96,60 161 PM 21125/24 (pers. juridice) 40,0 120,0 200