Desde 1995 ®

www.newcarzaragoza.com BICAMPEONES La Revista de Los Deportes que más te gustan de EUROPA 1964-1995 Nº 21/520 · Año XXVII Zaragoza, a 30 de mayo de 2021

RR.. ZZAARRAAGGOOZZAA CCDD LLEEGGAANNÉÉSS

dongols.com 140 30 FFeelliizz VVeerraannoo yy hhaassttaa SSeeppttiieemmbbrree Centros Oficiales 2 Centros de Negocios Oficinas · Comunidades Mantenimiento de Locales María Echarri, 10 976 526 256 · 976 523 095 ZARAGOZA + de 30 DESCUENTOS10% años de 30% experiencia Descuentos para aquellos presupuestos que EMOCIÓN NATURAL vengan de otra empresa de limpieza, siempre que RESERVAS 876 245 027 mantengan los mismos servicios Garantizamos la máxima calidad www.lamalteadora.es www.limpiezaslaaurora.es C/ Juan José Rivas 6 • [email protected] www.taberna1941.com Calendario Anual Editorial R. ZARAGOZA 2020/2021 C/ Mártires, nº 2 DEL HASTA SEPTIEMBRE 26-septie R.ZARAGOZA - UD Las Palmas 2-2 Llegamos al último partido de la Temporada 876 285 139 04-octub AD Alcorcón - R.ZARAGOZA 0-3 11-octub R.ZARAGOZA - Albacete 1-0 2020-2021, y seguro va a ser una Temporada que no les ofrece 18-octub R.ZARAGOZA - Málaga CF 1-2 olvidaremos jamás ya que fue la Temporada del 22-octub CD Leganés - R.ZARAGOZA 1-0 Covid-19. El Coronavirus ha sido el intruso prota- 25-octub R.ZARAGOZA - CE Sabadell 0-0 gonista en toda la competición, de principio a fin, y 29-octub - R.ZARAGOZA 1-0 CD Mirandés trajo consigo la ausencia de espectadores en las gra- 01-novie R.ZARAGOZA - RCD Mallorca 0-0 04-novie R.ZARAGOZA - Girona FC 2-2 das, y los constantes y semanales protocolos de se- 08-novie CD Tenerife - R.ZARAGOZA 1-0 guridad en los equipos, jugadores y técnicos. 13-novie R.ZARAGOZA - R. Oviedo 1-2 En lo deportivo una Temporada para olvidar de- 22-novieSD Ponferradina - R.ZARAGOZA 2-1 bido a que tal cual fue desarrollándose la competi- 25-novie R.ZARAGOZA - Rayo Vallecano 1-2 29-novie RCD Espanyol - R.ZARAGOZA 2-0 ción, el único objetivo que nos quedaba era 02-dicie CD Castellón - R.ZARAGOZA 1-0 mantenernos en una 06-dicie R.ZARAGOZA - CF Fuenlabrada 1-0 división que no le 09-dicie UD Almería - R.ZARAGOZA 1-0 pertenece al Real 13-dicie R. Sporting - R.ZARAGOZA 1-0 19-dicie R.ZARAGOZA - CD Lugo 1-0 Zaragoza. 02-enero FC Cartagena - R.ZARAGOZA 1-1 ¡ Y soñamos a 08-enero R.ZARAGOZA - UD Logroñés 2-0 mejor !. 22-enero Albacete - R.ZARAGOZA 1-0 SOMOS MUY - 1-0 29-enero R.ZARAGOZA SD Ponferradina GRANDES. 07-febre Málaga CF - R.ZARAGOZA 1-2 12-febre CE Sabadell - R.ZARAGOZA 1-1 Hoy en la jor- 22-febre R.ZARAGOZA - AD Alcorcón 0-1 nada 42 nos jugamos 28-febre R. Oviedo - R.ZARAGOZA 1-0 subir puestos en la tabla Clasificatoria, porque ya 06-marzo R.ZARAGOZA - CD Tenerife 1-0 sabrán que cuanto más arriba termines en la clasifi- 12-marzo Rayo Vallecano - R.ZARAGOZA 3-2 22-marzo R.ZARAGOZA - CD Mirandés 1-0 cación, más cantidad recibes de LaLiga, y parece 27-marzo UD Logroñés - R.ZARAGOZA 1-1 importante para poder incorporar a más de un 01-abril R.ZARAGOZA - FC Cartagena 0-0 buen jugador que marque las diferencias. Por su 05-abril CF Fuenlabrada - R.ZARAGOZA 0-1 parte el rival se juega la posición en la que afrontará 11-abril - 2-1 R.ZARAGOZA UD Almería el Play-Off para el ascenso a Primera División, con 16-abril Girona FC - R.ZARAGOZA 3-0 23-abril R.ZARAGOZA - R. Sporting 0-0 lo que puede ser interesante el partido que vamos a 30-abril CD Lugo - R.ZARAGOZA 2-2 presenciar por las televisiones. 08-mayo R.ZARAGOZA - RCD Espanyol 0-0 Por nuestra parte, desearles una FELICES VA- 15-mayo UD Las Palmas - R.ZARAGOZA 0-2 CACIONES de parte de todos tus buenos amigos de 20-mayo R.ZARAGOZA - CD Castellón 3-0 23-mayo RCD Mallorca - R. ZARAGOZA 2-1 Don Gols. 30-mayo R.ZARAGOZA - CD Leganés Y nos vemos en septiembre con simpatia.

www.agredasa.es

Ctra. de Madrid, Km. 315,700 • ZARAGOZA 50012 Teléfono 976 30 00 80 Fax 976 34 81 39 e-mail:[email protected] ¿Y HAY VACUNA La dichosa pelotita by Curro Fatás 3.0 PARA EL ASCENSO? Este tío parece lo contrario que Monedero, radón que hizo con el Levante hace diez años. Pedro Sánchez, Abascal, Casado, Junqueras, el Ahí donde se le ve, con cara de curica de Cuenca, ha entrenado en China Coletas, Errejoncín, Arrimadas… Este tío parece y en los países árabes. Fue un acierto de nuestro dire deportivo, Miguel sincero. Parece honesto. Y humilde. ¿Que de quién Torrecilla, el traerlo. Ha hecho un trabajo exce- hablo? De JIM, cojones, ¿de quién si no? lente, sin alharacas, haciendo magia con lo que se Lord JIM (título de una muy buena novela de Jo- encontró, convirtiendo la patera que era el equipo en seph Conrad) se queda. Y yo me alegro mucho. un catamarán sólido, fluido y muy bien patroneado Este singular alicantino ha protagonizado una ma- por él. Partimos de una premisa optimista: peor que chada (perdona, Irenita): ningún equipo de Se- este año es casi imposible que se pueda hacer. gunda con 13 puntos en la jornada 18 (a 0,72 Que tengamos buena mar la próxima tempo- puntos de media por jornada) se había logrado rada y a ustedes, dongoleros, espero verlos de salvar del descenso a los infiernos de Segunda B. carne y hueso en La Romareda en unos meses. A nuestro míster le otorgaron el premio al mejor en- ¡Ah! Cuídense, descansen bien y vacúnense con trenador del año de Primera División por el tempo- Real Zarazéneca. La mejor vacuna del mundo. Hoy nos visita... CD Leganés CD Leganés · Fundación: 1998 · Temp. en 1ª: 4 · Mejor puesto: 13º · Temp. en 2ª: 13 · Mejor puesto: 2º

1.- Cuéllar 15.- Tarín Último equipo titular 2.- 16.- Rosales 3.- Bustinza 17.- Eraso 4.- Omeruo 18.- Rober Ibáñez 13 5.- Silva 19.- Luis Perea 6.- Sergio González 20.- Miquel Riesgo 7.- Brandon 21.- Rubén Pérez 8.- Shibasaki 22.- 6 28 9.- 24.- Borja Bastón 10.- Arnáiz 25.- Pardo 2 Sergio Javi 5 González Hernández 11.- Juan Muñoz 28.- Javi Hernández Sergi Silva 12.- Lasure 29.- Miguel de la Fuente Palencia 13.- 30.- Diego Conde PLANTILLA 2020-21 14.- Javier Avilés 19 25 Campo: Butarque Luis Pardo ENTRENADOR ATENCIÓN ESPECIAL Perea Nº 9 8 10 Sabin Merino 29 años, 1,87, 80 kg Shibasaki Arnáiz El delantero vizcaino del Leganés se ha hecho con el puesto de titular a pesar de la competencia en la de- 11 9 lantera del equipo pepinero y de no Juan Sabin partir a principio de temporada con Muñoz Merino la vitola de titular. Su pasado final de temporada en Coruña le ayudó a coger ritmo goleador a pesar del descenso de los gallegos. Lleva 9 goles en lo que lleva de temporada y es un baluarte para Garitano. CaminoCamino FFuenteuente LaLa Junquera,Junquera, 120120 976 560 662 4

Actualidad Zaragocista • JIM, ESPECTACULAR EN LA ROMAREDA: Tal casa ante el FC Barcelona, y aunque la victoria le hubiese hecho como pueden comprobar en la imagen que acompaña ésta sec- depender de sí mismo, lo cierto es que ganando este fin de se- ción de la actualidad del , Juan Ignacio Martínez mana en la última jornada, y en función de lo que hagan el propio ha conseguido en La Romareda: 7 victorias en 11 partidos, con FC Barcelona y RCD Español, los aragoneses se pueden pro- 3 empates y tan sólo 1 derrota con un extraño gol en propia clamar Campeones de uno de los más difíciles grupos de Divi- meta. 26 puntos de 33 posibles, es una cifra que avala a un en- sión de Honor Juvenil. Enhorabuena por la temporada. trenador sólido, que tiene claras las ideas y que a través de ha- • JAVI HERNÁNDEZ DEBUTÓ TAMBIÉN EN LIGA: cerse fuerte en La Romareda, ha obtenido puntuación de El joven defensa central canterano, que ya debutó con el Real “ascenso”. Ojalá la próxima temporada mantenga estos núme- Zaragoza en partido oficial, en Torrelavega (Santander) en ros que compañados de, también, la buena trayectoria a domici- aquel partido de Copa que también suponía el debut de JIM, ob- lio sitúen al Real Zaragoza en el camino del ascenso a 1ª tuvo el pasado domingo en Mallorca el premio a su trayectoria, División. debutando también en Smartbank. Javi Hernández • EL DIVISIÓN DE HONOR JUVENIL, CON OPCIO- Twitter pertenece a la generación del 2000 y llegó a la Ciudad Deportiva NES DE TÍTULO EN LA ÚLTIMA JORNADA: El equipo @DyorealZaragoza tras formarse en la cantera del Sto. Domingo Juventud, con que dirige Javier Garcés obtuvo un empate la pasada semana en nuestro amigo y claborador Jesús Granel como entrenador. Foro de opinión en Internet El domingo acaba una de las más horribles temporadas Pero nos ha salvado y el agradecimiento hacia él de toda la futbolísticas que se le recuerde a nuestro equipo. Muchos afición ha de ser inmensa. Todo va en la dirección de que no la olvidaremos nunca. Más de medio cuerpo asomado a va a entrar sangre nueva a la junta de accionistas. Tras ocho la 2ªB, tres entrenadores, dos directores técnicos y la nega- años en 2ª, el modelo de gestión que han mantenido los ac- tiva de varios entrenadores en paro de venir en diciembre a tuales se ha agotado y no nos conduce a nada. Las dudas sacarnos del pozo. Al final vino uno (JIM) que, contra todo acerca de quién va a entrar, cómo lo van a hacer, cuánto di- pronóstico, nos ha salvado de una más que segura desapa- nero se van a gastar y quien les va a acompañar en la aven- rición; eso sí, jugando a que no pase nada, a poner a 10 tíos tura, ocupa ahora nuestro tiempo. Suerte RZ. A capazos. detrás del balón y a esperar a que Zapater centre como él solo sabe hacerlo y alguno de los nuestros pille cacho. Asociación AupaZaragoza.com

>MARCA y NOMBRE COMERCIAL registrados en la Oficina Española de Patentes y Marcas, Don Gols Instalación - Reparación del Ministerio de Industria y Energía. - D.L. Z-3044-95 - EDITA: Esportibas Edizions Don Gols no se hace responsable ni se identi- Antenas Colectivas e Individuales COORDINACIÓN Y LOGÍSTICA fica con las opiniones que sus colaboradores Antenas Parabólicas expresan a través de los trabajos y artículos pu- Porteros Electrónicos y Video Porteros Fidel Ledo, J.M. Gálvez, A. Lorente blicados. No se mantiene correspondencia Contratos de Mantenimiento JEFE MAQUETACIÓN: sobre originales no solicitados. Reservados Instaladores Oficiales Antonio Notivol todos los derechos. Prohibida la reproducción Sistemas de Vigilancia CCTV total o par FOTOGRAFÍAS: Don Gols - Rubén Losada cial de cualquier información grá- fica o escrita por cualquier medio, sin permiso www.dongols.com de la sociedad editora. ASESORAMIENTO MIEMBRO DE LABORAL FISCAL CONTABLE Urb. Parque Roma, Bloque G, Local C y JURÍDICO Santander, 36, local 12F (Urb. Parque Roma) 976 340 638 www.grupolibra.com 976 34 33 00 · www.firex.es · [email protected] FIGURAS MUNDIALES DEL REAL ZARAGOZA: Hoy Savio Bortolini Savio Bortolini Pimentel (Vila Velha, Espírito Santo, 9 de enero de 1974) es un pués firmó por el Flamengo, equipo en el que se exfutbolista brasileño. Jugó de mediapunta por la izquierda. Debutó en el Flamengo. formó. En el mercado invernal, Savio decidió vol- Su club de retiro fue el Avaí de Brasil. Fue internacional con la selección brasileña, ver a España para jugar cedido en la Real Socie- con quien ganó la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996. Se dad. Debido al descenso de la Real, Savio decidió formó en las categorías inferiores del Flamengo y allí llegó a ser uno de los juga- irse al Levante, pero a consecuencia de la nefasta dores más cotizados de Sudamérica. situación económica del club levantino, rescindió En 1998 dio el salto a Europa, incorporándose al R. Madrid . Tras unos co- su contrato de mutuo acuerdo el 10 de enero de mienzos titubeantes y problemas con las lesiones consiguió asentarse en el equipo 2008. titular y conquistar títulos. En la temporada 2002/2003, su último año de contrato Posteriormente, retornó a Brasil para jugar en con el club merengue, jugó como cedido en el Girondins de Burdeos de Francia. la Desportiva Capixaba. Savio era la principal En la temporada 2003/2004 se incorporó al Real Zaragoza tras finalizar su contrato figura del club. En la 2ª parte del año fichó por el con el R. Madrid. Allí recuperó su mejor nivel de juego, y probablemente la Anorthosis de Chipre, club donde permaneció 2004/2005 fue la mejor de su carrera. Además, logró una Copa del Rey en su hasta fin de la temporada 2009. En enero de 2010 primera temporada en Zaragoza y una Supercopa de España en el año 2004 ficha por el equipo brasileño Avaí de Florianó- con el equipo aragonés y se convirtió en uno de los ídolos de los hinchas, gracias a polis, club en el que se retiró. su descomunal calidad y sus eléctricas carreras por la banda izquierda del ataque. Ha sido internacional con la Selección de fút- En abril de 2006 comunicó oficialmente su deseo de volver a Brasil para jugar bol de Brasil en 37 ocasiones, anotando 8 goles. en un equipo de Río de Janeiro por motivos personales, pese a tener otro año de Fue medalla de bronce en las Olimpiadas de contrato con el Real Zaragoza. El club no le puso ningún impedimento. Poco des- Atlanta '96.

2020 - 2021 GRUPO A PJ G E P GF GC PT GRUPO B PJ G E P GF GC PT GRUPO C PJ G E P GF GC PT GRUPO D PJ G E P GF GC PT FC Bayern M. 6 5 1 0 18 5 16 R. MADRID 6 3 1 2 11 9 10 Manchester City 6 5 1 0 13 1 16 Liverpool 6 4 1 1 10 3 13 AT. MADRID 6 2 3 1 7 8 9 Borussia Mon. 6 2 2 2 16 9 8 FC Oporto 6 4 1 1 10 3 13 Atalanta 6 3 2 1 10 8 11 FC Salzburg 6 1 1 4 10 17 4 Shacktar Donestk 6 2 2 2 5 12 8 Olympiacos 6 1 0 5 2 10 3 Ajax Amst. 6 2 1 3 7 7 7 Lokomotiv M. 6 0 3 3 5 10 3 Inter Milán 6 1 3 2 7 9 6 O. Marsella 6 1 0 5 2 13 3 Midtjylland 6 0 2 4 4 13 2

GRUPO E PJ G E P GF GC PT GRUPO F PJ G E P GF GC PT GRUPO G PJ G E P GF GC PT GRUPO H PJ G E P GF GC PT Chelsea 6 4 2 0 14 2 14 Borussia Dort. 6 4 1 1 12 5 13 Juventus Turín 6 5 0 0 14 4 15 PSG 6 4 0 2 13 6 12 SEVILLA FC 6 4 1 1 9 8 13 Lazio 6 2 4 0 11 7 10 FC BARCELONA 6 5 0 1 16 5 15 RB Leipzig 6 4 0 2 11 12 12 Krasnodar 6 1 2 3 6 11 5 Brujas 6 2 2 2 8 10 8 Dinamo Kiev 6 1 1 4 4 13 4 Man. United 6 3 0 3 15 10 9 Rennes 6 0 1 5 3 11 1 Zenit San Pet. 6 0 1 5 4 13 1 Ferencvaros 6 0 1 5 5 17 1 Istanbul 6 1 0 5 7 18 3 OCTAVOS FINAL IDA: 16-17 y 23-24 de febrero 2021 · VUELTA: 9-10 y 16-17 de marzo de 2021 0-2 RB Leipzig - Liverpool 2-0 0-1 At. Madrid - Chelsea 2-0 1-4 FC Barcelona - PSG 1-1 1-4 Lazio - Bayern Munich 2-1 2-3 Sevilla FC - Bor. Dortmund 2-2 0-1 Atalanta - R. Madrid 3-1 2-1 FC Porto - Juventus 2-3 0-2 B. Monchengladbach - Man. City 2-0 SEMIFINAL IDA: 27-28 abril de 2021 · VUELTA: 4-5 de mayo 2021 CUARTOS DE FINAL IDA: 6-7 de abril 2021 · VUELTA: 13-14 de abril 2021 1-1 R. Madrid - Chelsea 2-0 1-2 PSG - Man.City 2-0 2-3 Bayern Munich - PSG 0-1 FINAL 3-1 R. Madrid - Liverpool 0-0 29 de mayo de 2021 en el Estadio Olímpico Ataturk 0-2 Porto - Chelsea 0-1 2-1 Man. City - Bor. Dortmund 1-2 Chelsea - Manchester City © UEFA 1992 CLUBS CONVENIDOS CON EL REAL ZARAGOZA #juntossomosmasfuertes Sto. Domingo Juventud, compañeros y pupilos homenajean a Sergio Pina El pasado fin de semana, en los campos del Sto. Domingo Juventud tuvo lugar un precioso homenaje que nos relata Toño Blasco, entrenador del LNJ del club naranja JOSE ANTONIO BLASCO Entrenador LNJ Sto Domingo Juventud “Fin de semana lleno de emociones Reencontrarse con tus pupilos después de 20 años para homenajear a su cuerpo técnico y en especial a Sergio Pina enfermo de ELA, hacen emocionar a cualquiera. Grandes recuerdos y anécdotas pasadas en una temporada llena de éxitos. Éxitos que se hacen diminutos comparados con la esencia del deporte que no es otra que compartir valores como esfuerzo, honestidad, compañerismo, y sobre todo amistad. Gracias a estos chi- cos, porque refuerzan el trabajo en las cate- gorías formativas donde el resultado debe de quedar en un se- gundo plano frente a los valores antes men- cionados. GRACIAS CHICOS Y mucha fuerza para nuestro gran amigo Sergio Pina”.

Primer centro de Aragón en implantar Salud Integral Calle Leopoldo Romeo, 15 - 976 42 23 14 Calle Venecia, 42 - 976 27 85 27 Trofeos Real Zaragoza7 2020 -2021

Las Ocas Restaurante Cafetería Al jugador de Goleadores Mejor Aragonés, Filial Asistencias Narváez ...... 9 Javi Ros ...... 1 Bermejo ...... 5 Eguarás ...... 2 La Afición Adrián ...... 3 Vigaray...... 1 y Ciudad Deportiva Narváez ...... 175 Cristian ...... 145 Iván Azón ...... 3 Jair ...... 1 Francho Serrano175 Ratón ...... 22 Zanimacchia ...... 2 Álex Alegría ...... 1 Narváez...... 4 Nieto ...... 2 Igbekeme ...... 2 Peybernes ...... 1 Francés ...... 162 Javi Hernández ..15 Francho ...... 168 Jair ...... 145 Tejero ...... 2 Cristian Álvarez ...... 1 Zapater ...... 4 Tejero...... 2 Francho ...... 1 Sanabria ...... 1 Iván Azón ...... 148 Jannick Buyla ....13 Francés ...... 159 Zapater ...... 124 Bermejo ...... 1 Propia P...... 2 Zapater ...... 148 Sola ...... 10 Pep Chavarría...... 1 Comité C...... 3 Pep Chavarría ..2 Al jugador más querido por la afición Guitián...... 1 Nieto ...... 120 Acción que procura o facilita el gol Plaza Auditorio (junto Simply) Parque Grande Manuel Lasala Baltasar Gracián Plantilla R. ZARAGOZA 2020-2021

PORTEROS 18.- Fco. Javier “Pichu” Atienza 27.- 1.- Cristian Darío Álvarez 18/01/1990, Cañete de las Torres (Córdoba) 17/10/2001, Zaragoza 13/11/1985, General Lagos (Argentina) MEDIOS 28.- 13.- Álvaro López Ratón 8.- Adrián González 29/03/2000, Florida (Uruguay) 29/01/1993, O Carballiño (Ourense) 25/05/1988, Madrid DELANTEROS DEFENSAS 10.- Añón 7.- Juanjo Narváez 2.- Carlos Martín Vigaray 16/02/1990, Tudela (Pamplona) 07/09/1994, Leganés (Madrid) 12/02/1995, Pasto (Colombia) 11.- Luca Zanimacchia 9.- Haris Vuckic 3.- Silos 19/07/1998, Desio (Italia) 21/08/1989, Lisboa (Portugal) 21/08/1992, Ljubljana (Eslovenia) 12.- 14.- Gabriel “Toro” Fernández 4.- 04/07/1995, Lagos (Nigeria) 21/10/1990, Toulouse (Francia) 13/05/1994, Montevideo (Uruguay) 16.- Íñigo Eguaras Álvarez 19.- Álex Alegría 5.- Álvaro Tejero Sacristán 07/03/1992, Ansoáin (Pamplona) 20/07/1996, Collado Villalba (Madrid) 10/10/1992, Plasencia 21.- Arjol 31.- Iván Azón 6.- Alejandro Francés 13/06/1985, Ejea de los Caballeros (Zaragoza) 01/08/2002, Zaragoza 24/12/2002, Zaragoza 22.- Álex Bermejo 15.- Pep Chavarría Pérez 17/08/1997, Madrid 10/04/1998, Figueras(Gerona) 23.- Entrenador: 17.- Carlos Nieto Herrero 17/12/1997, 05/05/1996, Zaragoza Juan Ignacio Martínez

Míchel Suñén (Escritor y publicista) en... Me late el corazón Hoy: Sobrados Al final nos han sobrado dos jornadas para de Primera. Así que hay que hacer algo cuanto antes, bastante tiempo salvar la categoría. Un objetivo misérrimo para hemos perdido ya. Si no, volveremos a vernos abocados a la irregularidad: nuestro Real Zaragoza; pero, dadas las circunstan- los casi-ascensos de las temporadas impares y los insufribles revolcones cias de la temporada, bendito y alabado como nues- de las pares. tra Pilarica. Ni el equipo era Es cierto, también, que una cosa es querer y tan horroroso como parecía otra poder. Que la historia y el potencial porvenir ni se eligieron bien los mim- de nuestro amado club nos hacen apetecibles para bres de este cesto que ha es- algunos inversores, pero que nuestra deuda pre- tado a punto de deshacerse sente lo dificulta todo. para siempre. Sea como sea, no caben los sobrados en nuestra El error imperdonable, ahora, sería ir de sobra- plantilla, nuestra directiva, los posibles grupos in- dos. Pensar que, por haber evitado la hecatombe a versores ni los aficionados. Hemos de ser realistas. última hora, tienen cabida ahora la autocomplacen- Hay que cambiarlo todo para seguir siendo lo que cia, la relajación y la falta de autocrítica. Nada de somos. Para volver a ser quienes fuimos. eso, amigos. Es el momento de tomar decisiones directivas. Este modelo Feliz verano a todos y no falléis al fichar buenos recuerdos estas de gestión no da para alcanzar lo imprescindible: volver a ser un equipo vacaciones. 8

• Chapa y Pintura • Adaptación vehículos para movilidad reducida • Personalización y restauración del automóvil • Limpiezas integrales y Tapicería

www.newcarzaragoza.com Camino de los Molinos, 64 • Pol. Ind. Molino del Pilar www.folderzln.es

Con el Deporte 976 734 142 PICHICHI ZAMORA 2020-2021 2020-2021 Raúl de Tomás Mariño (RCD Espanyol) ...... 23 (R. Sporting)...... 0,61 Djurdjevic Diego López Albacete AD Alcorcón UD Almería CD Castellón FC Cartagena RCD Espanyol CF Fuenlabrada Girona FC UD Las Palmas CD Leganés UD Logroñés CD Lugo Málaga CF RCD Mallorca CD Mirandés SD Ponderradina CE Sabadell Rayo Vallecano R. Oviedo R. Sporting CD Tenerife REAL ZARAGOZA (R. Sporting) ...... 22 (RCD Espanyol) ...... 0,62 Sadiq Reina Albacete 0-1 1-2 0-1 2-0 0-3 0-2 1-1 0-0 1-1 1-1 1-1 0-1 1-0 0-2 3-0 2-1 1-1 0-1 0-2 1-0 (UD Almería)...... 20 (RCD Mallorca) ...... 0,64 AD Alcorcón 1-2 0-1 2-1 2-1 0-3 1-0 0-0 1-2 1-0 1-0 0-1 0-2 4-0 0-1 2-0 0-3 1-1 1-2 2-0 0-3 Rubén Castro Juan Carlos UD Almería 1-1 0-0 3-1 1-1 1-1 3-0 0-0 3-1 1-1 2-1 4-1 3-1 0-1 2-1 3-1 2-2 0-1 2-2 0-1 2-0 1-0 (FC Cartagena) ...... 19 (Girona FC) ...... 0,82 CD Castellón 3-0 0-2 1-2 2-1 1-3 1-2 0-1 4-0 2-0 0-0 0-1 0-1 1-0 0-1 0-2 2-1 0-2 1-0 2-0 0-1 1-0 FC Cartagena 3-1 2-1 3-2 1-0 1-3 1-1 3-0 1-0 0-1 2-1 1-1 1-2 0-2 1-1 1-2 2-2 2-0 0-1 0-0 1-1 RCD Espanyol 3-0 1-0 2-1 2-1 0-2 4-0 1-2 4-0 2-1 4-0 2-1 3-0 0-0 2-0 2-0 1-0 2-3 1-1 2-0 1-1 2-0 CF Fuenlabrada 1-0 0-0 1-1 1-1 2-1 1-1 1-1 1-2 0-0 0-0 2-0 0-2 4-1 0-1 1-1 2-2 1-2 2-2 0-0 1-1 0-1 Girona FC 2-1 1-0 0-1 2-1 2-1 1-0 0-1 1-1 0-2 2-0 1-1 0-1 0-1 1-0 3-1 0-0 0-0 1-0 1-0 3-0 UD Las Palmas 3-2 0-0 2-0 2-1 2-0 1-0 3-3 1-2 2-1 2-1 6-1 1-1 1-1 0-2 2-0 0-1 1-1 1-2 3-2 1-0 0-2 CD Leganés 3-1 1-0 2-1 0-0 3-1 2-0 0-2 0-1 1-0 3-0 3-2 1-0 0-1 1-0 1-1 2-1 1-0 2-1 0-0 1-0 1-0 UD Logroñés 2-0 1-0 1-0 1-1 0-1 0-3 1-0 1-4 0-1 2-3 0-1 0-1 2-1 1-2 1-0 0-0 0-0 0-4 1-0 1-1 Fisioterapia · Hidroterapia · Sport CD Lugo 1-0 1-3 0-2 0-0 2-1 1-1 0-0 3-0 1-1 2-1 1-1 0-1 0-1 2-1 1-0 0-1 1-0 0-0 0-0 2-0 2-2 Neurorrehabilitación · Pilates Málaga CF 2-0 1-0 0-3 1-2 0-3 0-1 0-1 0-0 1-2 0-0 2-2 1-1 1-1 0-2 2-0 2-0 1-1 1-0 1-1 1-2 RCD Mallorca 0-0 2-0 2-0 3-1 2-1 1-2 2-3 1-0 0-1 1-0 4-0 2-0 3-1 2-1 3-0 1-0 0-1 0-0 0-0 2-0 2-1 Eventos Deportivos · Servicios a Domicilio CD Mirandés 0-2 0-0 1-1 1-1 4-1 2-2 2-1 3-3 2-0 0-0 0-1 0-0 1-0 0-0 0-1 0-2 1-1 1-0 0-0 1-0 Clubes Deportivos · Empresas SD Ponferradina 0-1 2-0 2-1 1-2 0-2 1-4 0-0 1-1 0-0 3-2 2-2 2-0 1-1 1-0 0-3 3-0 1-0 2-2 1-0 2-1 Hoteles · Salud CE Sabadell 0-0 1-1 1-2 1-1 1-1 0-1 1-2 2-2 3-1 1-0 0-0 1-1 1-2 1-0 0-2 2-0 2-0 0-1 1-1 0-2 1-1 Rayo Vallecano 2-2 2-1 0-1 2-1 0-0 1-0 2-0 2-1 2-0 1-1 2-1 4-0 1-0 0-1 1-1 2-1 4-1 0-1 0-1 3-2 www.fisioterapiakine.com R. Oviedo 0-1 1-1 1-2 4-0 0-0 0-2 1-1 0-1 0-0 1-3 2-3 3-1 2-2 1-1 1-1 2-1 0-0 1-0 4-2 1-0 R. Sporting 0-0 0-0 1-0 0-0 1-1 2-1 2-0 1-0 1-1 1-0 1-0 1-0 2-0 1-2 2-1 3-1 1-1 0-1 1-1 1-0 C/ Moncasi, 26 · 976 272 418 · Zaragoza CD Tenerife 2-0 3-1 0-1 1-1 3-0 0-0 1-1 2-0 1-1 0-0 0-1 1-1 2-0 0-1 1-2 1-0 1-2 1-0 1-0 1-0 C/ Senado, 8 · 976 503 775 · Cuarte de Huerva REAL ZARAGOZA 1-0 0-1 2-1 3-0 0-0 0-0 1-0 2-2 2-2 2-0 1-0 1-2 0-0 1-0 1-0 0-0 1-2 1-2 0-0 1-0

8 CaminoCamino FFuenteuente LaLa Junquera,Junquera, 120120 976 560 662 ccoonn Con el Deporte 976 734 142 Instalación de oficinas JORNADA 42 30 mayo CD Tenerife - R. Oviedo C/ Lagasca, 14 · 976 21 99 25 Albacete - CF Fuenlabrada Pts. Ju. G E P GF GC CD Mirandés - CE Sabadell 1.- RCD Espanyol 82 41 24 10 7 71 27 FC Cartagena - Girona FC 2.- RCD Mallorca 81 41 24 9 8 52 26 Rayo Vallecano - CD Lugo 3.- CD Leganés 70 41 20 10 11 46 32 Málaga CF - CD Castellón 4.- UD Almería 70 41 20 10 11 59 40 SD Ponferradina - RCD Mallorca PLAZA AUDITORIO 5.- Girona FC 70 41 20 10 11 46 35 (frente a sala multiusos) AD Alcorcón - RCD Espanyol 6.- Rayo Vallecano 67 41 19 10 12 52 39 “LUGAR DE ENCUENTRO UD Logroñés - UD Las Palmas 7.- R. Sporting 65 41 17 14 10 37 26 DE LA AFICIÓN” REAL ZARAGOZA - CD Leganés 8.- SD Ponferradina 56 41 15 11 15 43 48 les ofrece... 9.- CD Mirandés 54 41 14 12 15 38 39 R. Sporting - UD Almería 10.- UD Las Palmas 53 41 13 14 14 45 53 LA QUINIELA ¡ Hasta la Temporada 30 de mayo de 2021 11.- CD Tenerife 51 41 13 12 16 34 34 que Viene ! Albacete - CF Fuenlabrada 12.- R. Oviedo 51 41 11 18 12 43 44 FC Cartagena - Girona FC 13.- CF Fuenlabrada UD Logroñés - UD Las Palmas 51 41 11 18 12 43 45 Málaga CF - CD Castellón 14.- REAL ZARAGOZA 50 41 13 11 17 37 38 CD Mirandés - CE Sabadell 15.- Málaga CF 50 41 13 11 17 34 47 SD Ponferradina - RCD Mallorca Rayo Vallecano - CD Lugo 16.- FC Cartagena 48 41 12 12 17 43 51 Real Zaragoza - CD Leganés 17.- AD Alcorcón 45 41 12 9 20 31 42 R. Sporting - UD Almería CD Tenerife - R. Oviedo 18.- CD Lugo 44 41 10 14 17 37 53 Flamengo - Palmeiras 19.- UD Logroñés 44 41 11 11 19 28 52 Corinthians - At. Goianiense 20.- CE Sabadell 43 41 10 13 18 38 48 Ceara - Gremio Chapecoense - Bragantino 21.- CD Castellón 41 41 11 8 22 35 51 PLENO AL QUINCE: 22.- Albacete 38 41 9 11 21 29 51 AD Alcorcón - RCD Espanyol

MODA CABALLERO · MODA SPORT La mejor selección últimas tendencias SUMINISTROS INDUSTRIALES Y FERRETERÍA No sólo vendemos, ofrecemos soluciones técnicas a las personas que les gustan las cosas bien hechas Productos Asesoramiento ENVÍOS ESENCIALES profesinal 24 COVID-19 CONTÁCTANOS HORAS

Ctra. Valencia, km, 7,700 · Cuarte de Huerva (Zaragoza) Av. Madrid · Delicias · San José · Torrero · CC. Independencia Tel.: 976 50 39 27 - www. suministrosherco.com 9 CC. Grancasa · Las Fuentes · CC Plaza · CC Puerto Venecia 10

EL Fútbol de TUS HÉROES en Don Gols 1. Real Unión Club1.73 45 1. FC Barcelona 44 1.IPC La Escuela 62 1.Racing Club Zaragoza 44 Clasif. P 2. R. Racing Club 1.62 42 2. RCD Espanyol 44 Final L 3. REAL ZARAGOZA 43 2.UD Montecarlo 62 2.EFB Ejea 39 3. Arenas Club 1.50 39 A 4. Girona FC 40 3. 51 3. 38 4. CD EBRO 1.50 39 Y 5. Nástic 40 Real Zaragoza B Utebo CF CE Sabadell 5. CA Osasuna B 1.42 37 O 6. 35 4.CD Ebro B 50 4.CD Marianistas 33 7. CF Damm 32 6.SD TARAZONA 1.19 31 F 8. Cerdanyola Del Vallés 30 5.CD San Gregorio Arrabal45 5.At. Monzón 30 7.CD Laredo 1.12 29 F 9. CE Europa 29 10. CD EBRO 28 6.Alcañiz CF 45 6.CF Hernán Cortés 21 D 1. UD Mutilvera Clasif.1.44 36 1. RCD Mallorca 32 7.CD Actur Pablo Iglesias 45 7.CD Giner Torrero 20 2. SD EJEA 1.42Final37 E 2. UE Cornellá 30 3. CD San Francisco 29 8.CF Sto. D. Juventud 43 8.CD Valdefierro 16 3. CD Izarra 1.31 34 S B JUVENIL G. 3 SUBGR. C 4. SD HUESCA 29 4. C. Portugalete 1.00 28 5. Lleida Esportiú 28 9.UD Amistad 43 9.CD Peñas Oscenses 12 5. Haro Dep. 0.96 25 E 6. AD Penya Arrabal 25 10.AD St. Casablanca 41 10.CN Helios 12 6. Dep. Alavés B 0.81 22 N 7. UFB Jabac i Terrassa 24 8. AD ST. CASABLANCA 22 11.UD Balsas Picarral 34 11.EFB Borja 11 7. Barakaldo CF 0.79 22 S 9. EM EL OLIVAR 17 8. SD Leioa 0.57 16 10. At. Villacarlos 7 12.CD Marianistas 33 12.UD San José 11 LIGA NACIONAL JUV. GR. 6D O LIGA NACIONAL JUV. GR. 6C DIV. HONOR 2ª DIVISIÓN B G. II SUBGRUPOS D y E 2ª DIVISIÓN B G. II SUBGRUPOS Grupos 1 - 2 - 3 Grupos 1 - 2 - 3 Grupos 1 - 2 - 3 Grupos 1 - 2 - 3 1. Real Zaragoza 24 1. Real Zaragoza 23 1. Real Zaragoza 24 1. UD Amistad 21 2. CD Ebro 15 2. St. Casablanca 23 2. UD Amistad 24 2. EM El Olivar 19 3. 12 3. 17 At. Monzón UD Amistad 3. UD Balsas Picarral 16 3. UD Balsas Picarral 18 4. UD San José 12 4. Sto. D. Juventud 10 5. Binéfar FB 9 5. SD El Salvador 6 4. CD U. La Jota Vadorrey13 4. Actur Pablo Iglesias 13 6. CD Oliver 8 6. At. Monzón 4 5. St. Casablanca 3 5. At. Escalerillas 6 7. Alcañiz CF 2 7. EFB Ejea 1 6. Alcañiz CF 0 6. EFB Alfindén 0 1. UD Montecarlo 20 1. CD Oliver 20 1. CD Ebro 27 1. CD Ebro 27 2. St. Casablanca 17 2. St. Venecia 18 2. H. Cortés Junquera 17 2. H. Cortés Junquera 17 3. SD Huesca 3. CD Ebro 16 14 3. Sto. D. Juventud 17 3. Stadium Casablanca 16 4. EM El Olivar 13 4. SD Huesca 14 4. Actur Pablo Iglesias 9 4. CD Oliver 11 5. CD U. La Jota Vadorrey 12 5. EFB Calatayud 12 6. EFB Ejea 9 6. Actur Pablo Iglesias 4 5. EFB Calatayud 5 5. CD Cuarte 7 7. EFB Calatayud 0 7. UD San José 1 6. CD San Gregorio 1 6. SD Tarazona 0 1. UD Balsas Picarral 20 1. Racing Zaragoza 22 1. CD Oliver 25 1. Sto. Domingo Juventud 21 2. Racing Zaragoza 19 2. UD Montecarlo 18 2. UD Montecarlo 19 2. CD Valdefierro 19 3. 17 3. UD Amistad 17 3. EM El Olivar 10 3. Racing Zaragoza 16 CD San Gregorio 4. Sto. D. Juventud 13 4. CD Peñas Oscenses 10 4. UD Montecarlo 15 4. EM El Olivar 11 BENJAMÍN PREFERENTE DIVISIÓN DE HONOR CADETE 5. CD Teruel 10 5. UD Balsas Picarral 9 5. Villanueva CF 6 ALEVÍN PREFERENTE 5. CD Valdefierro 6 6. At. Escalerillas 6 DIVISIÓN HONOR INFANTIL 6. H. Cortés Junquera 8 6. St. Venecia 4 7. At. Teruel 1 7. Alcañiz CF 7 6. UD San José 0 7. CD Delicias 2

PARADAS ESTABLECIDAS: Arcosur, Valdespartera, Parque Venecia, Pza. San Francisco, Pza. Aragón, Pza. San Miguel Cmno. Fuente de La Junquera 976 560 662 ÉLITE ARAGONESA Fútbol Sala Fem. Fútbol 11 Waterpolo Balonmano Basket 1ª División 2ª Div. Fem. G.Norte D División Honor Fem. Div. Plata Femenina G. B Liga Femenina 1 1,87 1. G P 1. Universidad Alicante 45 CE Seagull 1,83 42 1. CN Cuatro Caminos 27 1. Grafometal La Rioja 48 Clasif. 1. Perfumerías Avenida29 1 Clasif. 2. Gurpea Beti-OnakFinal 46 2. CD Leganés 1,69 39 2.ZARAGOZA CFF 1,71 41 2. Valencia BC 29 1 Final 3. Aiala Zarautz Z.K.E 41 Clasif. 3. AD SALA ZARAGOZA FS 1,45 32 2. CW Dos Hermanas 22 3. Spar Girona 26 4 3. B 1,61 37 4. Ermuko Errotabarri 34 4. Gernika BizkaiaFinal18 12 4. Majadahonda FS 1,18 26 5. Kukullaga-Etxeberri 29 5. Movistar Estudiantes18 12 4.R. Sporting 1,04 24 3. C Waterpolo Marbella 18 6. Lagunak 25 6. C. La Laguna 16 14 5. AR Penya Esplugues 1,04 22 7. Durán Maquinaria 15 15 UNIZAR DOMINICOS 5.CD Parquesol 1,00 23 7. 24 8. SPAR Gran Canaria 13 17 6. Viaxes Amarelle 1,00 22 8. El Pendo Camargo 22 9. Cadi La Seu 13 17 4. CW Elx 16 6.RCD Espanyol 0,91 21 9. CB San Adrián 18 10. IDK Gipuzkoa 13 17 7. INTERSALA ZGZ FS 0,60 14 10. SCHÄR ZARAGOZA 17 11. KutxaBank Araski 12 18 7.UD Collerense 0,78 18 12. 11 19 8. Gran Canaria FSF 0,56 13 11. Elgoibar 16 Campus Promete 5. Colegio Brains 6 13. BASKET ZGZ 9 21 12. BM Loyola 16 9. Cidade de As Burgas 0,56 13 8.CF Poz de Alarcón 0,78 18 14. Bembibre PD 8 22 13. Basauri 15 15. Al-Qázeres Extre. 7 23 10. Xaloc Alacant 0,16 4 9.CP Mixta Friol 0,65 15 6. WATERPOLO ZARAGOZA 0 14. Loizaga Castro Urdiales 13 16. Quesos El Pastor 3 27 Fútbol Sala Masc. Voleibol Masculino Club Hielo Jaca Balonmano Basket División de Honor Superliga Superliga Liga Asobal ACB Zaragoza 1.- El Pozo Murcia 68 1. CV Guaguas 72 1. FC Barcelona 64 J G P Clasif. 2.- Palma 67 2. C.V. TERUEL 70 2. Bidasoa Irún 51 1. R. Madrid Clasif. 36 34 2 3.- Jimbee Cartagena 64 Final 3. BM HUESCA 47 2. Barcelona Final 36 32 4 3. Unicaja Almería 58 4.- Levante UD 64 4. Fraikin BM Granollers 45 3. Tenerife 36 27 9 5.- FC Barcelona 63 4. Urbia Voley Palma 49 5. BM Logroño La Rioja 45 4. Valencia 36 24 12 5. Baskonia 36 23 13 6. Incarlopsa Cuenca 6.- Inter FS 54 5. CV Melilla 46 41 6. Burgos 36 22 14 7.- Viña Albali Valdepeñas 46 6. CDV Río Duero Soria 41 7. ABANCA Ademar León 38 7. Joventut 36 20 16 8.- ZARAGOZA 45 8. Ángel Ximénez-Puente G. 36 8. Gran Canaria 36 18 18 9.- Industrias Sta. Coloma 44 7. CV Manacor 41 9. Recoletas At. Valladolid 34 9. Andorra 36 17 19 10.- R. Betis 43 8. Arenal Emevé 32 10. Helvetia Anaitasuna 33 10. Manresa 36 17 19 Unicaja 17 19 11.- Ribera Navarra FS 41 30 11. BM Benidorm 31 11. 36 9. Boiro VB 12. Murcia 36 16 20 12.- Jaen FS 38 El CH JACA se proclamó 12. Viveros Herol BM Nava 22 10. Ushuaïa Ibiza Voley 29 13. BASKET ZARAGOZA 36 14 22 13.- CA Osasuna Magna 37 de nuevo brillante 13. LiberBank Cantabria Sinfín 22 11. UBE L’illa Grau Castellón 28 14. Obradoiro 36 12 24 14.- Córdoba Patrimonio 37 Campeón de Copa tras 14. Frigorificos Morrazo 22 15. Fuenlabrada 36 12 24 15.- Burela FS 36 12. CDV Textil Santanderina 26 15. Quabit Guadalajara 19 vencer al FC Barcelona 16. R. Betis 36 11 25 16.- Peñiscola FS 31 13. Barça Volebol 18 16. Fertiberia Puerto Sagunto 17 17. Bilbao 36 10 26 17.- CD UMA Antequera 21 2-1 en la prórroga 17. Bodegas Ceres VA 11 18. Estudiantes 36 9 27 14. Voleibol Almoradí 6 18.- O Parrulo Ferrol 19 18. Dicsa Modular Cisne 10 19. Gipúzkoa 36 7 29 Rubén Losada - FOTOGRAFIARTE Especialidad en fotografía deportiva FRASES para la HISTORIA de Los FAMOSOS

“La única manera de tener éxito, “Puede que haya gente con más es no tener miedo al fracaso” talento que tú, pero no hay excusas para no trabajar más duro”

Lebron James. LeBron Raymone James es un juga- Derek Jeter. dor de baloncesto estadounidense que actualmente pertenece a la plantilla de Derek Sanderson Jeter es un los Cleveland Cavaliers de la NBA. ex jugador estadounidense de Béisbol Dos veces campeón de la NBA en profesional que jugó toda su carrera en 2012 y en 2013 con los Miami Heat. las Grandes Ligas con los New York Yankees, novena de la cual fue nom- brado capitán desde el año 2000 hasta su retiro en 2014.

L OS A ÑOS 20 DEL S IGLO XXI Por nuestros Directores de Don Gols F U T U R O GRITAMOS, ANHELAMOS, QUEREMOS, DESEAMOS F U T U R O.

Ésta es la clara petición de todos y cada uno de los aficionados del REAL ZARAGOZA: QUEREMOS FUTURO. Visto lo visto, y observado tras varios años que el actual Consejo de Administración solo sabe cuadrar cuentas para mantener vivo al equipo (lo cual se agra- dece y se aplaude de verdad), parece que la idea de pasar el accionariado mayoritario a otras manos, es la solución que el entorno prefiere, con objeto de dar un cambio de rumbo deportivo, manteniendo eso sí, la fiabilidad económica y adminsitrativa de los actuales dirigentes. Es decir, la seriedad en los números de los presen- tes accionistas mayoritarios, junto al siempre cumpli- miento en el tiempo de responsabilidades y deberes, es un aspecto de ésto ha estado muy por debajo de cualquier nivel apropiado. vital importancia. Básica. Y esto ha estado muy por debajo de cualquier nivel apropiado, in- Aunque también gustaría que además supiesen llevar al equipo cluso rozando el pozo de categorías más inferiores, y varias veces. de fútbol (ESTO ES UN DEPORTE), a disputar la competición Es por todo ello que EL FUTURO NOS ESPERA. apropiada, de la que todos estamos de acuerdo. QUEREMOS SONREIR. No se puede decir de una manera más elegante. DESEAMOS LO MEJOR A TODOS. A los que se puedan ir y a los Para esta última función o no ha habido suerte, o no han sabido, o que vendrán. ... vete tu a a saber qué ha sucedido, pero el caso es que deportivamente SOMOS MUCHOS y MUY GRANDES. AÚPA’L ZARAGOZA

Los mejores precios en gafas y lentillas con la confianza de una cadena óptica con más de 25 años de experiencia

www.opticauniversitaria.com

Zaragoza Campus Zaragoza Centro Plaza San Francisco 13 Paseo de la Independencia 6 Tel. 976 46 75 35 Tel. 976 07 87 58 12 C/ Clara RESERVAS: 976 73 19 55 · 672 388 913 Campoamor, 26 C/ Clara Don Campoamor, 26

www.asadorlagarnacha.es Zaragocista Don de la Semana Don de la Temporada LA ROMAREDA

En el que es el último partido de la temporada, y que todos deseamos sea también el último con una Romareda vacía de aficionados. El deseo de Don Gols es volver a ver las gradas llenas, como siempre en apoyo al Real Zaragoza, y de- mostrando temporada tras temporada ser una afición fiel y constante, Foto: Rubén Losada (FotografiArte) la más numerosa en abo- nados de La Liga Smart- EQUIPO. El equipo, con un espíritu colectivo extraordinario bank. Ojalá que en el para afrontar una situación muy difícil, en la que se llevaban 13 primer partido de la tem- puntos en 18 partidos, y parecía imposible llegar a 50. A veces se porada 2021-2022 los habla de que las derrotas dividen, y las dificultades afloran lo peor asientos de La Roma- de cada individuo en un grupo, sin embargo el Real Zaragoza ha Foto: Rubén Losada (FotografiArte) reda se vean llenos. sido todo lo contrario: Un equipo unido y compacto sin fisuras.

www.bricopc.com VENTA Y SERVICIO RÁPIDO EN REPARACIÓN DE ORDENADORES C/ Lorente, 5 50005 – Zaragoza – Tlf: 976 56 92 62 Nº 1 EN SERVICIO TÉCNICO 13 C/ Miguel Servet, 69 976 41 45 91 50013 Zaragoza

Centro Comercial Independencia Pº Independencia, 24-26, local 6 976 23 16 95 GAFAS LENTILLAS GRADUADAS AUDÍFONOS www.opticablasco.com Puedes realizar tus encargos de martes a domingo y venir a recogerlo, o si prefieres te lo llevamos a casa Tél. 686 53 91 00

´

SEVILLA C.F. El viejo escudo del Sevilla, desde su fundación en 1905, tenía forma redonda, se cree que por el hallazgo del de un soldado romano, de la misma forma, en las ruinas de la vieja Itálica. En su interior figuraban las iniciales del equipo, S.C.F., enlazadas entre sí, que también aparecen en el emblema actual. Hacia 1913 se convoca un concurso que gana el escudo actual: arriba, además de las iniciales, las figuras de San Leandro, San Isidoro y el rey Fernando III el Santo, que ganó la ciudad a los musulmanes. Se combinan los colores del club, los mismos que los de la ciudad. La bandera de Sevilla es muy similar a la de Austria; de hecho, cuando el austriaco Polster fue presentado en el Sánchez Pizjuán, creyó que las banderas de Sevilla ondeaban en honor de su nacionalidad. UN PRIMERA FEMENINA El ZARAGOZA CFF QUE NUNCA SE RINDE en Don Gols Las chicas del 1ª Femenina están en la recta final de El conjunto afrontará esta misma semana la Copa Federación, en la la competición. Han quedado en 4ª posición en la liga, que se medirá al Peñas Oscenses, el Ebro y el St. Casablanca. Competir entre un buen resultado consecuencia de partidos complicados los mejores es el premio de la temporada para ellas y van a luchar por la copa que dieron más victorias que derrotas y dejaron un par con muchas ganas. “Todas ellas tienen una proyección brutal, pero tienen que de empates. El inicio de liga fue triunfal con tres victo- complementarlo con el trabajo y la constancia”, incide el técnico. rias consecutivas, pero la racha desmejoró a partir de Las 22 jugadoras no se dan nunca por vencidas la cuarta jornada con dos empates y dos derrotas. y les caracteriza su sacrificio tanto dentro como En la 8ª volvieron al ruedo de la victoria y han fuera del campo. Aunque eso no quita que tengan ido intercalando marcadores hasta día de hoy. El úl- puntos flacos naturales en su nivel, ya que “son timo 0-2 en Huesca contra el Peñas Oscenses les ha adolescentes en etapa de formación, por lo que el dado impulso. error es común en cualquier equipo de estas edades, Es el 1er. año que Iñaki Blanco las dirige e in- lo importante es que aprenden de ellos”, señala cide en el efectivo progreso del equipo: “La evolu- Iñaki. ción es buena, ya no en cuanto a resultados, que Poder debutar con el 1er. equipo el día de ma- también, sino a la hora de su progresión en el apren- ñana y todas las vivencias que se pueden tener en dizaje. Siguen teniendo entre 14 y 18 años, una etapa un club tan grande como el Zaragoza CFF es lo aún formativa”, destaca. que motiva a las jugadoras a luchar en cada partido. 3ª Div. Aragón - Fútbol Femenino - 2ªB

Aceros Aragoneses ver El Comentario Tabla 2ªB con CD Ebro de Don Gols SD Ejea y FASE ASCENSO A 2ª RFEF SD Tarazona Cuartos de Final en pág. 10 Estamos llegando prácticamente ya al final CD Belchite 97 0-1 CD Binéfar de la Temporada, y lo más destacado seguro *Utebo FC 1-1 UD Barbastro que sabrán todos ustedes lo que ha sido: el Covid-19. *Clasificado Utebo FC al tener mejor posición en la 2ª Fase de la Liga Efectivamnte. Nos acordaremos seguro de esta in- Semifinal usual y compleja campaña por la incertidumbre mes a CD Cuarte 2-2 Utebo FC mes, semana a semana, y por la compleja transición del SD Huesca 3-2 CD Binéfar no jugar a jugar dependiendo de las categorías, y de los Final aplazamientos por positivos de algunos deportistas. SD Huesca - CD Cuarte Lo más importante de todo es que como siempre el ser humano está venciendo de nuevo, y que el PTS. JU. G E P GF GC comportamiento global de la población y del de- 1.CD Robres 50 32 13 11 8 45 38 P porte ha sido digno de elogio, destacando la disciplina 2.At. Monzón 48 31 12 12 7 37 24 E que han tenido que conservar los deportistas y técni- 3.CF Épila 47 31 11 14 6 38 27 R cos. 4. CD Sariñena 45 31 12 9 10 48 39 M 5.CD Cariñena 43 31 11 10 10 40 34 A Suerte a SD Huesca y CD Cuarte en la final de este 6.UD Fraga 35 31 8 11 12 28 29 N domingo por el ascenso 2ª RFEF. 7.AD Almudévar 35 31 8 11 12 32 46 E Agradecemos desde Don Gols la paciencia de los afi- 8.CDJ Tamarite 32 31 7 11 13 32 46 N cionados y aplaudimos su actitud y serenidad ante 31 C 9.CD Valdefierro 27 7 6 18 27 51 semejantes contingencias que nos depara la vida. Vol- 10.Villanueva CF 27 31 6 9 16 28 56 I 11.UD Sabiñánigo 22 31 5 7 19 34 53 A vemos en septiembre, amigos.