Téléchargez LE CATALOGUE 2021

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Téléchargez LE CATALOGUE 2021 DU 9 AU 13 JUIN 2021 3 ORGANISATION 5 ÉDITORIAUX 15 COMPÉTITION LONGS MÉTRAGES 33 COMPÉTITION COURTS MÉTRAGES 43 PANORAMA PRIX DU PUBLIC 55 LE MONDE ÉMOIS PRIX DU PUBLIC 63 JEUNESSE 67 PAR AMOUR SALLE DE JEUX DE LA MUSIQUE 71 CATLEYA LOUNGE BAR 75 CINÉ SWANN & PREMIERS RENDEZ-VOUS BRASSERIE VUE MER 83 RENCONTRES PROFESSIONNELLES 89 PROMENADE MARCEL PROUST - 14390 CABOURG INDEX 95 CASINO - ÉVÉNEMENTS REMERCIEMENTS RESTAURANT - BAR Entrée en salle de jeux réservée aux personnes majeures non interdites de jeux, sur présentation d’une pièce d’identité en cours de validité ou d’une carte Players Plus. Casino Partouche Cabourg, 300 000€, promenade Marcel Proust 14390 Cabourg, RCS 409268786 CAEN JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (APPEL NON SURTAXÉ) ORGAnIsATIOn FESTIVAL DU FILM DE CABOURG AssOCIATIOn LOI 1901 HÔTEL DE VILLE, PLACE BRUNO COQUATRIX, 14390 CABOURG PRÉsIDEnT DÉLÉGUÉE GÉnÉRALE RÉGIE AUDIOVIsUELLE Guillaume Laurant Suzel Pietri Hervé Drezen TRÉsORIER DIRECTRICE ARTIsTIQUE PROJECTIOnnIsTEs Olivier Pétré Marielle Pietri Sébastien Aubert Sylvain de Cressac sECRÉTAIRE REsPOnsABLE Sébastien Dumont Christophe Rivière DEs PARTEnARIATs Marco Redjil Sixte de Nanteuil MEMBREs BUREAU DE PRESSE Christine Citti REsPOnsABLE Alexandre Di Carlo Fabienne Henrot DEs JURYs ET TALEnTs Audrey Le Pennec Leslie Ricci Manuela Justine Brigitte Béliveau Jean-Louis Ripamonti REsPOnsABLE COMMUnICATIOn DIGITALE sECTIOn COURT MÉTRAGE Marie Grouin-Rigaux MEMBREs BIEnFAITRICEs COORDInATIOn CATALOGUE Emmanuelle Béart Colin Guillaume TRADUCTIOns & sOUs TITRAGE C Sandrine Bonnaire Nicolas Blaise AssIsTAnTE COORDInATIOn M PRÉsIDEnT FOnDATEUR Amélie Monnet PHOTOGRAPHEs Gonzague Saint Bris † J Roch Armando ACCUEIL ÉQUIPEs DE FILMs Julien Lienard COMITÉ DEs sWAnn CM Brigitte Beliveau Thierry Chèze Colin Guillaume VIDÉO MJ Danielle Gain Laura Pertuy Jeanne Hurt Pierre Géraud Marielle Pietri CJ Jean-Pierre Lavoignat DEsIGn GRAPHIQUE Fabrice Leclerc PROTOCOLE Jeanne-Marie Monpeurt CMJ Michel Rebichon Jessica Haussman N Pierre Zéni François Ortarix BAnDE AnnOnCE Les Filles du 9 Novembre COORDInATIOn sOIRÉEs OFFICIELLEs AFFICHE Gaëtan Aubaret Jeanne-Marie Monpeurt Ollivier Guytard ©AdobeStock Manon Cortella-Pietri MUsIQUE HÉBERGEMEnT, TRAnsPORT, Titre : Ma rencontre ACCRÉDITATIOn (Katerine/Burgalat) Julie Villatte ℗&©2000 Tricatel Editions Tricatel/Universal Music Publishing ACCUEIL DEs PUBLICs ET Interprète : Philippe Katerine COORDInATIOn BÉnÉVOLEs Paola Gasparri ADMnInIsTRATIOn Béatrice Téjou DIRECTIOn TECHnIQUE Pascal Meillan Xavier Meyer 3 ÉDITORIAL HERVÉ MORIN PRÉsIDEnT DE LA RÉGIO n nORMAnDIE ©Tous droits réservés droits ©Tous La culture occupe un rôle primordial dans l’éveil de la pensée et des consciences, elle forge l’identité et la cohésion d’un territoire. La Région est fière d’être un partenaire important La Région est en effet attachée à la préservation du Festival du Film de Cabourg qui fête cette des races locales d’élevage qui font partie du année sa 35e édition. Je veux ici féliciter les patrimoine de la Normandie. Face aux nouveaux bénévoles et les organisateurs qui rendent son défis à relever d’ordre sanitaire, climatique et organisation possible. Je salue également la environnemental, cette biodiversité génétique richesse de la programmation, la diversité des «rustique» constitue une opportunité. A l’heure animations avec une mention particulière pour où les consommateurs sont en quête de produits le Prix de la Jeunesse qui permet chaque année locaux et de qualité, ces races patrimoniales d’associer des lycéens normands au Festival. peuvent constituer un facteur de différenciation, mettant en valeur le savoir-faire d’éleveurs Au-delà de notre soutien à cet événement qui met passionnés. en lumière le 7e art, et qui développe un projet éducatif auprès des lycéens, cette année, pour la 1ère Ainsi culture et agriculture, amour et nature, sont fois, la Région Normandie accompagne le festival intimement liés autour de cet événement qui lance pour promouvoir l’excellence de son agriculture et le début de la saison dans notre belle région. Alors de ses produits. je n’aurai qu’un mot : bon festival à tous ! 5 www.normandie.fr 190702-REGION NORMANDIE-AP RACES NORMANDES A5.indd 1 10/05/2021 15:05 ÉDITORIAL TRISTAN DUVAL MAIRE DE CABOURG VICE-PRÉsIDEnT DE nORMAnDIE CABOURG PAY s D’AUGE DÉLÉGUÉ AU TOURI sME DU TEMPS RETROUVÉ CABOURG LAISSEZ-VOUS GUIDER PAR MARCEL PROUST de Cabourg ©Ville DANS UNE MAISON Bas les masques HABITÉE D’ŒUVRES ET D’HISTOIRE La vie a plus d’imagination que n’importe quel film ou Cette année, malgré le contexte, de nouveaux ren- scénario, la crise du Covid (la Covid ?) vient de nous dez-vous majeurs vont s’inscrire dans le calendrier le rappeler amèrement une nouvelle fois. déjà riche de la ville. Au départ, il faut le reconnaître, le pitch était séduisant Un nouvel événement d’Art Contemporain « l’Art c’est et même enthousiasmant. Se retrouver confiné avec du Vent », verra flotter des drapeaux imaginés par des les gens qu’on aime, prendre enfin le temps pour eux, artistes du monde entier. pour soi, de se parler, de s’aimer, cela pouvait être un La création de la Galerie d’Esltir, destinée aux peintres feelgood movie. amateurs. Et surtout l’ouverture de la Villa du Temps retrouvé, Malheureusement, une réalisation empruntée, des musée maison qui retrace à travers l’œuvre de la rebondissements épuisants et pour finir on assiste Recherche, l’épopée de la Belle Epoque. Ce lieu à impuissant à la remise en cause de la délicate légèreté vivre, nous rappelle l’apport des artistes à la société de nos êtres. et combien ils sont importants lorsqu’ils luttent contre Pour la première fois, les théâtres, les cinémas, restent les esprits confinés. fermés. La place de la culture dans la société devient Nous leur sommes redevables pour leurs regards sen- un débat. Le quoi qu’il en coûte du Président de la sibles et singuliers, pour leurs révoltes, pour peu que République sauve des pans entiers de l’économie, mais celles-ci ne soient ni de circonstances, ni d’opportunités l’indispensable n’est pas là. L’imprimerie à billets a pour embrasser vulgairement l’air du temps. La Culture comblé les pertes sans réconforter, ni nourrir les âmes. ne peut se rabaisser, ni avancer masquée au risque A Cabourg, on s’enorgueillit de ne pas être essentiel, de n’être qu’un produit. Marcel Proust, pour s’inscrire on s’y couche de bonheur, heureux et fiers d’accueillir dans l’immortalité et la grandeur a su choisir de décrire les créateurs et de favoriser l’accès au plus grand les cent ciels de Balbec qui nous enchantent encore nombre à l’éducation culturelle comme facteur de aujourd’hui et dont nous vous invitons à profiter. lien social. Bon festival à tous 6 7 VILLADUTEMPSRETROUVE.COM éditorial PIERRE MOURARET MAIRE DE DIVE s-sUR-MER ©tous droits réservés droits ©tous On a tous besoin de cinéma. La participation du cinéma le Drakkar de Dives- Dans la période tourmentée que nous vivons, la sur-Mer au Festival du Film de Cabourg reconnait ville de Dives-sur-Mer soutient tous les évènements l’engagement associatif d’un groupe de passionnés qui montrent le chemin d’un monde plus humain, qui fait vivre notre cinéma art et essai et labellisé plus fraternel. Il en est ainsi de la programmation jeune public. L’enthousiasme et la relation humaine du Festival du Film de Cabourg et des rendez- lui permettent de prendre toute sa place dans vous culturels programmés à Dives-sur-Mer, le l’offre cinématographique à l’échelle de notre festival Théâtre de marionnettes et formes animées agglomération et d’attirer un large public tout au Récidives (14 au 17 juillet 2021), le Festival Art long de l’année. Actuel (15 au 18 août 2021) et le Festival du Film d’Animation Drakkar’toon (novembre 2021). Une salle de cinéma est un lieu de diffusion, d’accès à la Culture et à un art vivant, un lieu Je remercie les organisateurs du Festival du Film de rencontre, d’échange, une fabrique du vivre de Cabourg de braquer les projecteurs sur notre ensemble essentielle. Nous tenons à notre salle cinéma en l’associant à cette nouvelle édition. car nous avons tous besoin de cinéma au plus près Je souhaite qu’elle soit un moment exceptionnel de nos cœurs de ville et nous nous réjouissons de rencontre et de partage entre les réalisateurs, qu’elle puisse enfin accueillir à nouveau le public. les acteurs et les spectateurs. 9 ÉDITORIAL Happy birthday Cabourg!from David HOCKNEY SUZEL PIETRI DÉLÉGUÉE GÉnÉRALE DU FE sTIVAL DU FILM DE CABOURG ©Ben Dauchez Il y a 35 ans le Festival du Film de Cabourg débutait La Région Normandie à qui nous rendons hommage au sous le regard bienveillant de son public et avec le travers de ses paysages mais aussi de ses animaux (des soutien d’actrices, acteurs, réalisatrices, (beaucoup races patrimoniales normandes) car comment ne pas moins nombreuses qu’aujourd’hui) et réalisateurs. Gene fondre d’amour devant la poule de Crève-cœur et sa crête Tierney, Marisa Berenson, James Ivory et Brigitte Fossey en forme de cœur et l’inviter comme une V.I.P ! se croisaient sur la Promenade Marcel Proust sous l’œil La Normandie, ses femmes et ses hommes qui vont nous des photographes et caméras… nourrir de leurs passions pour des produits d’exception. Cabourg, son coucher de soleil, son architecture en Nous allons tous les recevoir et les présenter à nos talen- éventail, ses épis de faîtage sortis de contes de fées… tueux invités qui eux nourrissent les imaginaires de leurs Sa Villa du Temps Retrouvé (en franchissant ses portes, films concoctés avec amour, passions et convictions. Ce sont des films avec un label « Cabourg » (Merci Marielle et peut-on retourner en arrière ???) et son Festival du Film « Apple Tree » par David Hockney toute l’équipe de la sélection) donc des films touchants, hu- issu de la série « Ma Normandie » Romantique qui présente chaque année les nouveaux mains, éthiques ou transgressifs.
Recommended publications
  • CINEMA D'autore Per Tutti
    Centro Audiovisivi Rassegne tematiche Bolzano di film d’autore 01 CINEMA d’AutorE pEr tuttI Le Proposte | Le Novità | Le Ricorrenze Ogni mese il Centro Audiovisivi di Bolzano mette a disposizione questa brochure contenente le Proposte, le Novità e le Ricorrenze. Le Proposte Un’occasione per conoscere e imparare ad amare il grande cinema. Ogni mese viene proposto un tema diverso per suggerire attraverso la cinematografia d’autore spunti di riflessione e valorizzare il patrimonio della mediateca del Centro Audiovisivi di Bolzano. Le Novità La raccolta cinematografica è in costante crescita e comprende film a partire dalle origini della storia del cinema fino a oggi. Ogni mese si arricchisce di ulteriori 30 film di qualità che vengono messi a disposizione di tutti i cittadini interessati. Le Ricorrenze La ricorrenza della data di nascita di alcuni dei più famosi attori, attrici e registi della storia del cinema è occasione per ricordare ogni mese i capolavori che loro hanno realizzato. Invito tutti a rivedere, scoprire e riscoprire le loro opere nella mediateca. Buona visione! Christian Tommasini Vicepresidente della Provincia Assessore alla cultura italiana ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ LE proposte Viaggio nel cinema tra misteri e magie ANgeL-A Fr, 2005 Regia Fiabesco, 90’, b/n, sonoro Luc Besson Attori Jamel Debbouze, Rie Rasmussen, Gilbert Melki, Serge Riaboukine, Akim Chir, Eric Balliet, Loïc Pora André, delinquentello extracomunitario braccato da strozzini violenti, è soccorso da un angelo con sem- bianze di donna che non soltanto lo salva dal suicidio ma gli restituisce fiducia in sé stesso. Luc Besson dice che sono quattro i personaggi principali: Angela, André, Parigi e il bianconero.
    [Show full text]
  • Cedric Jimenez
    THE STRONGHOLD Directed by Cédric Jimenez INTERNATIONAL MARKETING INTERNATIONAL PUBLICITY Alba OHRESSER Margaux AUDOUIN [email protected] [email protected] 1 SYNOPSIS Marseille’s north suburbs hold the record of France’s highest crime rate. Greg, Yass and Antoine’s police brigade faces strong pressure from their bosses to improve their arrest and drug seizure stats. In this high-risk environment, where the law of the jungle reigns, it can often be hard to say who’s the hunter and who’s the prey. When assigned a high-profile operation, the team engages in a mission where moral and professional boundaries are pushed to their breaking point. 2 INTERVIEW WITH CEDRIC JIMENEZ What inspired you to make this film? In 2012, the scandal of the BAC [Anti-Crime Brigade] Nord affair broke out all over the press. It was difficult to escape it, especially for me being from Marseille. I Quickly became interested in it, especially since I know the northern neighbourhoods well having grown up there. There was such a media show that I felt the need to know what had happened. How far had these cops taken the law into their own hands? But for that, it was necessary to have access to the police and to the files. That was obviously impossible. When we decided to work together, me and Hugo [Sélignac], my producer, I always had this affair in mind. It was then that he said to me, “Wait, I know someone in Marseille who could introduce us to the real cops involved.” And that’s what happened.
    [Show full text]
  • The Cutting Edge of French Cinema
    BACKWASH: THE CUTTING EDGE OF FRENCH CINEMA J’IRAI AU PARADIS CAR L’ENFER EST ICI , Xavier Durringer ( France, 1997 ) MA 6T VA CRACK-ER , Jean-Francois Richet ( France, 1997 ) LE PETIT VOLEUR , Érick Zonca ( France, 1998 ) L’HUMANITÉ , Bruno Dumont ( France, 1999 ) POLA X , Leos Carax ( France, 1999 ) RESSOURCES HUMAINES (Human Resources), Laurent Cantet ( France, 1999 ) À MA SOEUR! , Catherine Breillat ( France-Italy, 2000 ) PARIA , Nicolas Klotz ( France, 2000 ) SAINT-CYR , Patricia Mazuy ( France-Belgium, 2000 ) SELON MATTHIEU , Xavier Beauvois ( France, 2000 ) SOUS LE SABLE , François Ozon ( France-Belgium-Italy-Japan, 2000 ) ÊTRE ET AVOIR , Nicolas Philibert ( France, 2001 ) IRRÉVERSIBLE (Irreversible), Gaspar Noé ( France, 2001 ) LA CHATTE À DEUX TÊTES , Jacques Nolot ( France, 2001 ) LA VIE NOUVELLE , Philippe Grandrieux ( France, 2001 ) LE PACTE DES LOUPS , Christophe Gans ( France, 2001 ) LE STADE DE WIMBLEDON , Mathieu Amalric ( France, 2001 ) ROBERTO SUCCO , Cédric Kahn ( France-Switzerland, 2001 ) TROUBLE EVERY DAY , Claire Denis ( France-Japan, 2001 ) DANS MA PEAU , Marina De Van ( France, 2002 ) UN HOMME, UN VRAI , Jean-Marie Larrieu, Arnaud Larrieu ( France, 2002 ) CLEAN , Olivier Assayas ( France-UK-Canada, 2003 ) INNOCENCE , Lucile Hadzihalilovic ( France-UK-Belgium, 2003 ) L’ESQUIVE , Abdellatif Kechiche ( France, 2003 ) LE CONVOYEUR , Nicolas Boukhrief ( France, 2003 ) LES CORPS IMPATIENTS , Xavier Giannoli ( France, 2003 ) ROIS ET REINE , Arnaud Desplechin ( France-Belgium, 2003 ) TIRESIA , Bertrand Bonello ( France, 2003 ) DE BATTRE MON COEUR S’EST ARRÊTÉ (The Beat That My Heart Skipped), Jacques Audiard ( France, 2004 ) LES REVENANTS , Robin Campillo ( France, 2004 ) LES ANGES EXTERMINATEURS , Jean-Claude Brisseau ( France, 2005 ) VOICI VENU LE TEMPS , Alain Guiraudie ( France, 2005 ) À L’INTERIEUR , Alexandre Bustillo, Julien Maury ( France, 2006 ) AVIDA , Benoît Delépine, Gustave Kervern ( France, 2006 ) LES CHANSONS D’AMOUR , Christophe Honoré ( France, 2006 ) 24 MESURES , Jalil Lespert ( France-Canada, 2007 ) L’HISTOIRE DE RICHARD O.
    [Show full text]
  • MY KING (MON ROI) a Film by Maïwenn
    LES PRODUCTIONS DU TRESOR PRESENTS MY KING (MON ROI) A film by Maïwenn “Bercot is heartbreaking, and Cassel has never been better… it’s clear that Maïwenn has something to say — and a clear, strong style with which to express it.” – Peter Debruge, Variety France / 2015 / Drama, Romance / French 125 min / 2.40:1 / Stereo and 5.1 Surround Sound Opens in New York on August 12 at Lincoln Plaza Cinemas Opens in Los Angeles on August 26 at Laemmle Royal New York Press Contacts: Ryan Werner | Cinetic | (212) 204-7951 | [email protected] Emilie Spiegel | Cinetic | (646) 230-6847 | [email protected] Los Angeles Press Contact: Sasha Berman | Shotwell Media | (310) 450-5571 | [email protected] Film Movement Contacts: Genevieve Villaflor | PR & Promotion | (212) 941-7744 x215 | [email protected] Clemence Taillandier | Theatrical | (212) 941-7744 x301 | [email protected] SYNOPSIS Tony (Emmanuelle Bercot) is admitted to a rehabilitation center after a serious ski accident. Dependent on the medical staff and pain relievers, she takes time to look back on the turbulent ten-year relationship she experienced with Georgio (Vincent Cassel). Why did they love each other? Who is this man whom she loved so deeply? How did she allow herself to submit to this suffocating and destructive passion? For Tony, a difficult process of healing is in front of her, physical work which may finally set her free. LOGLINE Acclaimed auteur Maïwenn’s magnum opus about the real and metaphysical pain endured by a woman (Emmanuelle Bercot) who struggles to leave a destructive co-dependent relationship with a charming, yet extremely self-centered lothario (Vincent Cassel).
    [Show full text]
  • Le-Vent-Tourne-Dossier-De-Presse-Francais.Pdf
    ARP Sélection présente un film de Bettina Oberli Durée : 1h27 Distribution Presse ARP Sélection Florence Narozny 13, rue Jean Mermoz assistée de Clarisse André 75008 Paris 6 place de la Madeleine 75008 Paris Tél : 01 56 69 26 00 01 40 13 98 09 Fax : 01 45 63 83 37 [email protected] www.arpselection.com www.lecinemaquejaime.com Synopsis Pauline, une jeune paysanne, élève ses bêtes dans le respect de la nature. L’arrivée de Samuel, venu installer une éolienne, va bouleverser son couple, ses valeurs. Entretien avec Bettina Oberli Réalisatrice Vous êtes très connue dans les pays de langue allemande, inconnue ici. Quels sont les chemins qui vous ont conduit à la réalisation ? C’est vrai que j’ai travaillé dans des zones germanophones jusqu’à présent. Il existe un fossé entre la culture des régions de langue française et celles dans lesquelles on parle allemand – je remarque ça même en Suisse, entre Suisse-Allemands et Romands. On lit d’autres livres, on écoute d’autres musiques et souvent, on regarde d’autres films. J’ai depuis toujours ressenti ce besoin, ce moteur qui me pousse à créer quelque chose, un univers. À travers le cinéma, je peux comprendre la vie dans sa complexité, la penser ou la ressentir différemment, en faire une abstraction. J’ai grandi entre l’île de Samoa, dans le Pacifique, et les Alpes Suisses, bien loin d’un lieu où le cinéma était considéré comme une activité possible. Je n’avais aucune connaissance de ce monde, mais j’aimais voir des films.
    [Show full text]
  • Catalogue-2018 Web W Covers.Pdf
    A LOOK TO THE FUTURE 22 years in Hollywood… The COLCOA French Film this year. The French NeWave 2.0 lineup on Saturday is Festival has become a reference for many and a composed of first films written and directed by women. landmark with a non-stop growing popularity year after The Focus on a Filmmaker day will be offered to writer, year. This longevity has several reasons: the continued director, actor Mélanie Laurent and one of our panels will support of its creator, the Franco-American Cultural address the role of women in the French film industry. Fund (a unique partnership between DGA, MPA, SACEM and WGA West); the faithfulness of our audience and The future is also about new talent highlighted at sponsors; the interest of professionals (American and the festival. A large number of filmmakers invited to French filmmakers, distributors, producers, agents, COLCOA this year are newcomers. The popular compe- journalists); our unique location – the Directors Guild of tition dedicated to short films is back with a record 23 America in Hollywood – and, of course, the involvement films selected, and first films represent a significant part of a dedicated team. of the cinema selection. As in 2017, you will also be able to discover the work of new talent through our Television, Now, because of the continuing digital (r)evolution in Digital Series and Virtual Reality selections. the film and television series industry, the life of a film or series depends on people who spread the word and The future is, ultimately, about a new generation of foreign create a buzz.
    [Show full text]
  • Here Was Obviously No Way to Imagine the Event Taking Place Anywhere Else
    New theatre, new dates, new profile, new partners: WELCOME TO THE 23rd AND REVAMPED VERSION OF COLCOA! COLCOA’s first edition took place in April 1997, eight Finally, the high profile and exclusive 23rd program, years after the DGA theaters were inaugurated. For 22 including North American and U.S Premieres of films years we have had the privilege to premiere French from the recent Cannes and Venice Film Festivals, is films in the most prestigious theater complex in proof that COLCOA has become a major event for Hollywood. professionals in France and in Hollywood. When the Directors Guild of America (co-creator This year, our schedule has been improved in order to of COLCOA with the MPA, La Sacem and the WGA see more films during the day and have more choices West) decided to upgrade both sound and projection between different films offered in our three theatres. As systems in their main theater last year, the FACF board an example, evening screenings in the Renoir theater made the logical decision to postpone the event from will start earlier and give you the opportunity to attend April to September. The DGA building has become part screenings in other theatres after 10:00 p.m. of the festival’s DNA and there was obviously no way to imagine the event taking place anywhere else. All our popular series are back (Film Noir Series, French NeWave 2.0, After 10, World Cinema, documentaries Today, your patience is fully rewarded. First, you will and classics, Focus on a filmmaker and on a composer, rediscover your favorite festival in a very unique and TV series) as well as our educational program, exclusive way: You will be the very first audience to supported by ELMA and offered to 3,000 high school enjoy the most optimal theatrical viewing experience in students.
    [Show full text]
  • View Annual Report
    2016 ANNUAL REPORT CONTENT MESSAGES FROM THE SUPERVISORY BOARD AND THE MANAGEMENT BOARD 02 1 4 Profile of the Group and its Businesses | Financial Report | Statutory Auditors’ Report Financial Communication, Tax Policy on the Consolidated Financial Statements | and Regulatory Environment | Risk Factors 05 Consolidated Financial Statements | 1. Profi le of the Group and its Businesses 07 Statutory Auditors’ Report on 2. Financial Communication, Tax policy and Regulatory Environment 43 the Financial Statements | Statutory 3. Risk Factors 47 Financial Statements 183 Selected key consolidated fi nancial data 184 I - 2016 Financial Report 185 II - Appendix to the Financial Report: Unaudited supplementary fi nancial data 208 2 III - Consolidated Financial Statements for the year ended December 31, 2016 210 Societal, Social and IV - 2016 Statutory Financial Statements 300 Environmental Information 51 1. Corporate Social Responsibility (CSR) Policy 52 2. Key Messages 58 3. Societal, Social and Environmental Indicators 64 4. Verifi cation of Non-Financial Data 101 5 Recent Events | Forecasts | Statutory Auditors’ Report on EBITA forecasts 343 1. Recent Events 344 2. Forecasts 344 3 3. Statutory Auditors’ Report on EBITA forecasts 345 Information about the Company | Corporate Governance | Reports 107 1. General Information about the Company 108 2. Additional Information about the Company 109 3. Corporate Governance 125 6 4. Report by the Chairman of Vivendi’s Supervisory Board Responsibility for Auditing the Financial Statements 347 on Corporate Governance, Internal Audits and Risk 1. Responsibility for Auditing the Financial Statements 348 Management – Fiscal year 2016 172 5. Statutory Auditors’ Report, Prepared in Accordance with Article L.225-235 of the French Commercial Code, on the Report Prepared by the Chairman of the Supervisory Board of Vivendi SA 181 ANNUAL REPORT 2016 ANNUAL REPORT 2016 The Annual Report in English is a translation of the French “Document de référence” provided for information purposes.
    [Show full text]
  • Équinoxe Screenwriters' Workshop / Palais Schwarzenberg, Vienna 31
    25. éQuinoxe Screenwriters’ Workshop / 31. October – 06. November 2005 Palais Schwarzenberg, Vienna ADVISORS THE SELECTED WRITERS THE SELECTED SCRIPTS DIE AUSGEWÄHLTEN DIE AUSGEWÄHLTEN AUTOREN DREHBÜCHER Dev BENEGAL (India) Lois AINSLIE (Great Britain) A Far Better Thing Yves DESCHAMPS (France) Andrea Maria DUSL (Austria) Channel 8 Florian FLICKER (Austria) Peter HOWEY (Great Britain) Czech Made James V. HART (USA) Oliver KEIDEL (Germany) Dr. Alemán Hannah HOLLINGER (Germany) Paul KIEFFER (Luxembourg) Arabian Nights David KEATING (Ireland) Jean-Louis LAVAL (France) Reclaimed Justice Danny KRAUSZ (Austria) Piotrek MULARUK (Poland) Yuma Susan B. LANDAU (USA) Gabriele NEUDECKER (Austria) ...Then I Started Killing God Marcia NASATIR (USA) Dominique STANDAERT (Belgium) Wonderful Eric PLESKOW (Austria / USA) Hans WEINGARTNER (Austria) Code 82 Lorenzo SEMPLE (USA) Martin SHERMAN (Great Britain) 2 25. éQuinoxe Screenwriters‘ Workshop / 31. October - 06. November 2005 Palais Schwarzenberg, Vienna: TABLE OF CONTENTS / INHALT Foreword 4 The Selected Writers 30 - 31 Lois AINSLIE (Great Britain) – A FAR BETTER THING 32 The Story of éQuinoxe / To Be Continued 5 Andrea Maria DUSL (Austria) – CHANNEL 8 33 Peter HOWEY (Great Britain) – CZECH MADE 34 Interview with Noëlle Deschamps 8 Oliver KEIDEL (Germany) – DR. ALEMÁN 35 Paul KIEFFER (Luxembourg) – ARABIAN NIGHTS 36 From Script to Screen: 1993 – 2005 12 Jean Louis LAVAL (France) – RECLAIMED JUSTICE 37 Piotrek MULARUK (Poland) – YUMA 38 25. éQuinoxe Screenwriters‘ Workshop Gabriele NEUDECKER (Austria) – ... TEHN I STARTED KILLING GOD 39 The Advisors 16 Dominique STANDAERT (Belgium) – WONDERFUL 40 Dev BENEGAL (India) 17 Hans WEINGARTNER (Austria) – CODE 82 41 Yves DESCHAMPS (France) 18 Florian FLICKER (Austria) 19 Special Sessions / Media Lawyer Dr. Stefan Rüll 42 Jim HART (USA) 20 Master Classes / Documentary Filmmakers 44 Hannah HOLLINGER (Germany) 21 David KEATING (Ireland) 22 The Global éQuinoxe Network: The Correspondents 46 Danny KRAUSZ (Austria) 23 Susan B.
    [Show full text]
  • Révélations 2013
    L’Académie des César et CHAUMET présentent RÉVÉLATIONS 2013 par DOMINIQUE ISSERMANN 2013 LA RELIGIEUSE de Guillaume Nicloux 2013 AU BOUT DU CONTE d’Agnès Jaoui 2012 UNE BOUTEILLE À LA MER de Thierry Binisti 2012 CHERCHEZ HORTENSE de Pascal Bonitzer 2012 À MOI SEULE de Frédéric Videau 2010 LE MARIAGE À TROIS de Jacques Doillon 2010 TOUTES LES FILLES PLEURENT de Judith Godrèche Agathe BONITZER 2009 UN CHAT, UN CHAT de Sophie Fillières 2008 LA BELLE PERSONNE de Christophe Honoré 2008 LE GRAND ALIBI de Pascal Bonitzer 2006 JE PENSE À VOUS de Pascal Bonitzer 2003 LES SENTIMENTS de Noémie Lvovsky 2003 UN HOMME UN VRAI d’Arnaud et Jean-Marie Larrieu 2001 VA SAVOIR de Jacques Rivette 1996 TROIS VIES ET UNE SEULE MORT de Raoul Ruiz 2012 TÉLÉ GAUCHO de Michel Leclerc Félix MOATI 2011 LIVIDE d’Alexandre Bustillo et Julien Maury 2009 LOL de Lisa Azuelos 2013 DES GENS QUI S’EMBRASSENT de Danièle Thompson 2012 BYE-BYE BLONDIE de Virginie Despentes 2012 COSIMO E NICOLE de Francesco Amato 2012 LES INFIDÈLES de Fred Cavayé, Alexandre Courtes, Michel Hazanavicius, Emmanuelle Bercot, Eric Lartigau, Jean Dujardin, Gilles Lellouche Clara PONSOT 2011 POUPOUPIDOU de Gérald Hustache-Mathieu 2010 BUS PALLADIUM de Christopher Thompson 2010 COMPLICES de Frédéric Mermoud 2009 LA GRANDE VIE d’Emmanuel Salinger 2008 LA POSSIBILITÉ D’UNE ÎLE de Michel Houellebecq 2013 IL EST PARTI DIMANCHE de Nicole Garcia Benjamin LAVERHNE 2012 RADIOSTARS de Romain Lévy DIVIN ENFANT d’Olivier Doran (à venir) 2013 ZE BIG SLIP de Caroline Chomienne India HAIR 2013 JACKY AU ROYAUME DES
    [Show full text]
  • A Film by André Téchiné
    ARP Sélection presents GOLDEN YEARS a film by André Téchiné France / 2017 / 103’ / 1:85 / 5.1 / French INTERNATIONAL PUBLICITY International Press WOLF Consultants T: +49 157 7474 9724 (in Cannes) M: +33 7 60 21 57 76 [email protected] DOWNLOAD PRESS MATERIALS at: www.wolf-con.com/download International Sales Celluloid Dreams 2 rue Turgot - 75009 Paris T +33 1 49 70 03 70 www.celluloid-dreams.com The true love story of Paul and Louise who get married on the eve of WWI. Injured, Paul deserts. Louise decides to hide him dressed as a woman. He soon becomes “Suzanne” a Parisian celebrity in the Roaring 20’s. When granted amnesty, he is challenged to live as a man again. A Dream Come True for Historians by Fabrice Virgili and Danièle Voldman While doing some scholarly work at the Paris police archives, we stumbled across the extraor- dinary story of Paul and Louise, two young people who fell in love in early twentieth-century Paris. When war was declared in July 1914, Paul was mobilized and sent to the front. What then followed was, to say the least, a baroque adventure that could not help but interest André Téchiné, who in 1976 directed the intriguing Barocco. The couple found separation difficult, and Paul could not take the fighting, horror and carnage. Wounded, he deserted and escaped back to Louise. And thus began their ‘golden’ years, escaping the military authorities who were hunting down failed patriots. Paul the deserter disguised himself as a woman and, for ten years, until a general amnesty was declared, Paul became Suzanne and lived as a flapper with Louise.
    [Show full text]
  • Un Film De Benoît Delépine& Gustave Kervern
    LES FILMS DU WORSO ET NO MONEY PRODUCTIONS PRÉSENTENT BLANCHE DENIS CORINNE GARDIN PODALYDÈS MASIERO DE LA COMÉDIE-FRANÇAISE UN FILM DE BENOÎT DELÉPINE & GUSTAVE KERVERN VINCENT LACOSTE BENOÎT POELVOORDE BOULI LANNERS VINCENT DEDIENNE PHILIPPE REBBOT ET MICHEL HOUELLEBECQ LES FILMS DU WORSO et NO MONEY PRODUCTIONS présentent BLANCHE GARDIN DENIS PODALYDÈS CORINNE MASIERO DE LA COMÉDIE-FRANÇAISE un film deBEN OÎT DELÉPINE et GUSTAVE KERVERN 2020 / France / Couleur / Durée : 1h46 SORTIE LE 16 OCTOBRE Matériel presse téléchargeable sur : www.metropolefilms.com DISTRIBUTION RELATIONS PRESSE Métropole Films STAR PR 5360, Boulevard St-Laurent Bonne Smith Montréal - QC - H2T 1S1 Tél. : +1 416 488 4436 Tél. : 514 223 5511 Fax : +1 416 488 8438 [email protected] [email protected] SYNOPSIS Dans un lotissement du nord de la France, trois voisins sont en prise avec les nouvelles technologies et les réseaux sociaux. Il y a Marie, victime de chantage avec une sextape, Bertrand, dont la fille est harcelée au lycée, et Christine, chauffeur VTC dépitée de voir que les notes de ses clients refusent de décoller. Ensemble, ils décident de partir en guerre contre les géants d’internet. Une bataille foutue d’avance, quoique… Dans la lignée de votre travail cinématographique, EFFACER L’HISTORIQUE est à la fois un “film ENTRETIEN période gilets jaunes” et une critique drôle et cinglante de l’ère numérique. Quelle était votre idée première ? Comment naissent les films chez vous ? BENOÎT DELÉPINE Benoit Delépine - C’est notre 10ème film avec Gustave, on forme un duo d’amis et de cinéastes, et en fait, on met nos vies dans nos films.
    [Show full text]