La Rebelión De Túpac Amaru II
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú. La Rebelión de Túpac Amaru II. Volumen 6 Item Type info:eu-repo/semantics/book Authors Huerto Vizcarra, Héctor Citation Huerto, H. (2017). Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú. La rebelión de Túpac Amaru II [Vol. 6]. Lima: Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. DOI 10.19083/978-612-47168-9-8 Publisher Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC); Fondo Editorial del Congreso de la República del Perú; Asociación por la Cultura y la Educación Digital; Fundación M. J. Bustamante de la Fuente; Red de Investigadores Indigenistas Rights info:eu-repo/semantics/openAccess Download date 05/10/2021 22:54:14 Link to Item http://hdl.handle.net/10757/622981 NUEVA COLECCIÓN DOCUMENTAL DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ LA REBELIÓN DE TÚPAC AMARU II VOLUMEN 6 Este es un proyecto de: En colaboración con: Editado por: Héctor Huerto Vizcarra Con prólogo de: Charles Walker Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú La rebelión de Túpac Amaru II Volumen 6 © Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), 2017 © Congreso de la República, Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2017 © Asociación por la Cultura y la Educación Digital, 2017 © Fundación M. J. Bustamante de la Fuente, 2017 © Red INTERINDI, 2017 Investigación, recopilación y prólogo de la primera edición a cargo del Dr. Carlos Daniel Valcárcel (3 vols.) y el Dr. Guillermo Durand Flórez (1 vol.). Esta nueva edición incluye además la documentación publicada en la Colección Documental del Bicentenario de la Rebe- lión de Túpac Amaru II cuya investigación y recopilación estuvo a cargo del Dr. Luis Durand Flórez. Diseño y diagramación: Diagramación: Héctor Huerto Vizcarra y Daniel Arteaga Ferruzo Diseño de cubierta: Rafael Núnjar Ilustración de Túpac Amaru: Gerardo Espinoza Publicado digitalmente por: ACUEDI Ediciones Calle Vertiente N° 179 – La Molina RUC: 20546738419 Segunda edición – Diciembre 2017 Tiraje : formato digital (PDF) ISBN: 978-612-47168-9-8 DOI http://dx.doi.org/10.19083/978-612-47168-9-8 Versión 2.0 SIGLAS AGI: Archivo General de Indias (Sevilla) AGN-BBAA: Archivo General de la Nación (Buenos Aires) AGPM: Archivo G. Pons Muzzo AHM: Academia de la Historia de Madrid ARC: Archivo Regional del Cusco AMCDV: Archivo y Microfilmoteca C. D. Válcarcel AGN: Archivo General de la Nación (Lima) APP: Archivo de la Parroquia de Pampamarca BBUSM: Boletín Bibliográfico de la UNMSM BNLSI: Biblioteca Nacional de Lima Sección de Investigaciones NYPLRC: New York Public Library Rich Collection PROL: Public Record Office de Londres RABN: Revista de Archivos y Bibliotecas Nacionales Índice presentación -13- remisión de las causas -14- cOmunicaciOnes, cOmentariOs Y cOnceptOs sOBre lOs prOcesOs realiZadOs Y las penas impuestas cOn mOtiVO de la reBeliOn -19- dOn manuel rOmerO acusa reciBO de lOs eXpedientes a dOn JOse de GalVeZ. setiemBre 18, 1783. -21- enViO a JOse de GalVeZ de la cOnsulta de la real Orden. nOViemBre 9, 1783 -22- eXtensO inFOrme Que Hacen en madrid, rOmerO, pOrlier Y muÑOZ de la tOrre. nOViemBre 8, 1783 -24- el VisitadOr General Y el VirreY sOn nOticiadOs de Que el reY nO esta de acuerdO cOn ellOs en VariOs FallOs Y prOHiBiciOnes. madrid, nOViemBre 10, -29- menciOnes Que se Hace sOBre las sentencias eXpedidas -32- cOnclusiOnes a las Que lleGO en madrid la Junta de ministrOs sOBre sentencias pOr la reBeliOn -40- causa cOntra JOsé GaBriel tupac amaru -49- causa cOntra micaela Bastidas -337- causa cOntra HipólitO tupac amaru -379- causa seGuida cOntra andrés castelO -402- causa seGuida cOntra antOniO OBlitas -434- causa seGuida cOntra ramón pOnce -453- causa seGuida cOntra FranciscO tOrres -487- causa seGuida cOntra GreGOriO enriQueZ -525- causa cOntra isidrO mamani Y mateO cOndOri -541- causa seGuida cOntra andrés pOma -563- causa seGuida cOntra dieGO VerdeJO -601- causa seGuida cOntra miGuel ancO Y JOsé amarO -626- causa seGuida cOntra FranciscO mOlina Y FranciscO cisnerOs -650- FranciscO cisnerOs eXplica las raZOnes pOr las cuales nO cumplió la sentencia -724- causa seGuida cOntra FranciscO Y lucas Herrera -752- causa seGuida cOntra manuel GalleGuillOs -768- causa seGuida cOntra manuel Ferrer -798- causa seGuida cOntra antOniO Valdes -815- causa seGuida cOntra pascual mansilla -829- causa seGuida cOntra pedrO sOtO -840- causa seGuida cOntra matias laurente -856- causa seGuida cOntra raFael Guerra -875- Presentación del sexto volumen En 1969 el Gobierno Revolucionario de las Fuerzas Armadas, presidi- do por el general Juan Velasco Alvarado, formó una comisión para celebrar los 150 años de la independencia del Perú. Una de las labores que realizó esta comisión, integrada por miembros del gobierno y reconocidos historiadores, fue la publicación de la Colección Documental de la Independencia del Perú (CDIP). El proyecto era muy ambicioso y aunque no se llegó a cumplir en su totalidad (solo se llegaron a publicar 86 volúmenes de los 106 planeados inicialmente), ha sido el esfuerzo más grande de recopilación de fuentes pri- marias, y algunas secundarias, llevado a cabo en nuestro país. La CDIP se convirtió en una fuente obligatoria para quienes buscaban investigar los siglos XVIII y XIX peruanos. El tomo II de esta colección estaba dedicado a la rebelión de Túpac Amaru y se encontraba dividido en cuatro vo- lúmenes. Estos fueron publicados en 1971 y contaron con la edición y prólogo de Carlos Daniel Valcárcel (los tres primeros volúmenes) y Guillermo Durand Flórez (el cuarto volumen). Han pasado 46 años desde esa primera publicación y es una gran no- ticia REMISION DE LAS CAUSAS * (Al margen: Remite las causas originales seguidas en el Cuzco a los cómplices en la rebelión premeditada y ejecutada por el vil cacique José Ga- briel Tupa Amaro). El Virrey del Perú Excelentísimo señor Conforme a las resoluciones comprehendidas en auto del Real Acuer- do de seis de diciembre de mil setecientos ochenta, y a lo que consecuente a la oferta que hizo el visitador general don José Antonio de Areche de pasar al Cuzco, manifesté a Su Majestad por medio de vuestra excelencia, en represen- tación del veintiuno del mismo mes, veinte de mayo y veintiuno de junio del siguiente de ochentiuno. Aprehendidos los reos principales de las sediciones que intentaron y pusieron en ejecución José Gabriel Tupa Amaro y demás vi- les personas de que ya vuestra excelencia se halla ilustrado, les siguió causa a cada una de ellas, e hizo sufrir el castigo que según sus maldades merecieron __________________ * Archivo General de Indias. Cuzco 32. Volumen 6 Causas criminales seguidas contra los rebeldes y por menor explican los testimonios de las sentencias que acompañé en la indicada representación de veintiuno de junio. A su regreso a esta capital pasó a mis manos todas las originales obra- das en aquella ciudad, distinguiéndolas en tres clases; las diecisiete primeras son relativas a los que sufrieron pena de muerte por sus horrendos crímenes y se señalan en la razón N° 1; las treintiséis del N° 2 son de los que, sin em- bargo de merecer muchas la pena de muerte, no la sufrieron por las justas consideraciones que tuvo presentes el Visitador General y las once que abraza la última razón N° 3 designan las que fueron absueltas de sus delitos bajo las correspondientes advertencias. Conceptuando el referido / .2 Visitador ser conveniente remitirlas ori- ginales a España por hallarse la de Tupa Amaro, particulares difíciles de ex- plicarse bien con la pluma, ni entenderse por su testimonio, he convenido con su pensamiento y en estos términos y claridad lo verifico yo a las de vuestra excelencia por la vía de Buenos Aires, que considero de mayor seguridad, re- servando hacerlo con sus primeros testimonios por la de Santa Fe. Resguar- das aquellas en un cajón forrado en hule para precaverlas de las aguas en la conducción por tierra, según es la intención de Su Majestad explicada en Real Orden de ocho de abril de mil setecientos ochentiuno. Nuestro /.2v Señor guarde a vuestra excelencia muchos años como de- seo. Lima, 16 de marzo de 1783. Excelentísimo señor Besa la mano de vuestra excelencia su mas atento y deseoso servidor Agustín de Jáungui (firmado) 15 Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú La rebelión de Túpac Amaru II Excelentísimo señor don José de Gálvez. /.3 La carta que cita el Virrey su fecha 21 de diciembre de 80 está en el legajo respectivo con la orden de 12 de julio de 81. La otra carta que cita de 20 de mayo de 81 está con la orden de 16 de enero de 82. Y la otra carta de 21 de junio de 81 está con la orden de 8 de enero de 82. / .4 (Carátula) Relación de las causas que comprehende este legajo N° l. /.5 (Al margen: Carta). Excelentísimo señor.- Muy señor mío: Paso a manos de vuestra ex- celencia los diecisiete procesos originales formados en la ciudad del Cuzco con motivo de la presente rebelión, a los reos que menciona la lista adjunta y sufrieron la pena de muerte debida a sus horrendos crímenes. Entre ellos se hallará la correspondiente a Marcos de la Torre, que sólo se le creyó digno de destierro y Mateo Condori que salió absuelto y acompañan por estar incor- porados en un mismo proceso. Aquél con Francisco Túpac Amaru a quienes enviaron juntos y éste que entregó el ejército al restituirse al Cuzco, viniendo con el famoso Isidro Mamani.- Notará vuestra excelencia como agoté toda mi piedad, pues entre cerca de doscientos presos que hallé al llegar a la ciu- dad del Cuzco e infinitos otros que remitían las columnas destinadas a la pa- cificación de las provincias, sólo dieciocho salieron a la plaza