L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN CONGO 200 FCFA www.adiac-congo.com N° 2809 - MERCREDI 11 JANVIER 2017 COOPÉRATION EXPOSITION UNIVERSELLE D’ASTANA Le Congo veut se faire Wang Yi : «Aider le Congo remarquer au Kazakhstan Dans la perspective de la parti- toires destinés à tout mettre en cipation du Congo à l’exposition œuvre pour une représentation à devenir un centre de d’Astana au Kazakhstan prévue digne du Congo à ces assises. en juin prochain, la commission « Cette rencontre sera aus- préparatoire placée sous la tu- si l’occasion pour le Congo telle du ministre du Commerce de renforcer sa coopération extérieur, Landry Euloge Kolélas, commerciale non seulement production industrielle» avec le Kazakhstan mais éga- a amorcé les préparatifs pour une lement avec d’autres pays qui meilleure visibilité du pays à cette prendront part à ces assises. rencontre internationale. Notre pays saisira cette oppor- Devant ses attentes, la Commis- tunité pour promouvoir les sion préparatoire de l’exposition produits et services made in multisectorielle a lancé officielle- Congo », a indiqué le ministre. ment mardi les travaux prépara- Page 3 JUSTICE André Okombi Salissa arrêté par les services de sécurité L’ancien ministre et député de Lékana, dans le département des Plateaux, André Okombi Salissa, a été arrêté par les services de sécurité aux premières heures de mardi 10 janvier, dans la périphé- Wang Yi et Jean-Claude Gakosso rie nord de Brazzaville. Il serait En visite officielle à Brazzaville, une des destina- de nouvelles pistes de coopération visant à faire du incarcéré dans les locaux de la tions de sa tournée africaine, le ministre chinois Congo un centre de production industrielle à travers Direction générale de la surveil- des Affaires étrangères, Wang Yi a, au cours d’une la transformation sur place de ses ressources natu- lance du territoire. conférence de presse conjointe avec son homologue relles. Dans un communiqué de presse, congolais, Jean Claude Gakosso, exprimé la volon- « … Il s’agit de travailler de concert pour aider le la police confirme les faits indi- té de son pays de renforcer sa coopération avec le Congo à devenir un centre de production indus- quant notamment que l’interpel- Congo par la mise en œuvre effective de la Zone éco- trielle, à transformer les ressources naturelles lation de ce dernier « s’est faite nomique spéciale de Pointe Noire. du pays en des acquis de coopération économi- sans violence et qu’elle s’inscrit dans le cadre d’une enquête Le chef de la diplomatie chinoise a proposé, outre la que entre les deux parties », a déclaré Wang Yi. flagrante dirigée contre lui, re- promotion des opérations économique et financière, Page 3 lative à l’atteinte à la surêté in- devant les instances de juge- térieure de l’Etat» et ajoute « les ment conformément à la régle- FORCE PUBLIQUE actes accomplis sont conformes mentation en vigeur». au code de procédure pénale Les résultats des élèves gendarmes et que l’intéressé sera présenté Page 3 en deçà des attentes ECHOS DE LA CAN/GABON 2017 Le commandant de la gendarmerie nationale, le général Paul Victor Moigny, qui a effectué Le Togo sans les binationaux une visite hier sur le site de formation des élèves gendarmes de la 12e promotion, près de Kintélé, a mis en garde ces apprenants dont de renom au Gabon les résultats sont jusque-là en dessous de la Dernier qualifié pour cette les meilleurs du groupe C com- moyenne. CAN 2017, le Togo retrouve posé de la Côte d’Ivoire, de la Au terme des six premiers mois de formation cette compétition quatre ans RD Congo et du Maroc. commune de base à Ewo, dans le départe- après son quart de finale de Page 16 ment de la Cuvette-Ouest, le compte rendu du 2013, sans certains ténors commandement de l’Ecole de la gendarmerie pourtant annoncés par son sé- nationale, renseigne que sur 1350 stagiaires, environ 400 ont obtenu une moyenne supé- lectionneur national, Claude ÉDITORIAL rieure ou égale à 12/20 lors de l’objectif n°1. Le Roy. S’agissant de l’objectif n°2, environ 600 élèves Les éperviers du Togo auront avaient atteint cette moyenne. Page 6 fort à faire pour figurer parmi Adieu ! Des élèves gendarmes Page 2 2 | POLITIQUE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2809 - Mercredi 11 janvier 2017 SÉNAT ÉDITORIAL Quarante- six projets de lois adoptés en 2016 Adieu ! ans une semaine très exactement le premier président noir des Etats-Unis d’Amérique re- Dmettra les clés de la Maison Blanche à son suc- cesseur, Donald Trump, et ouvrira du même coup une nouvelle page de son histoire personnelle. Une page qui, soyons en certain, le verra porter sur les cinq continents et par les voies les plus diverses le mes- sage d’ouverture, de fraternité, de solidarité sociale, d’égalité entre les races qui aura marqué son long pas- sage au plus haut niveau de l’Etat le plus puissant de la planète. Alors que s’achève ce parcours hors normes ce n’est que justice de rendre hommage à cet homme dont le double mandat n’a pas été sans faute, mais qui a mis toute son énergie à corriger les défauts d’une société ultra-capi- taliste que domine le culte égoïste de l’argent. Et l’on peut être certain que le nouveau locataire de la Maison Blanche, même s’il parait aujourd’hui s’engager sur la voie contraire en s’entourant d’hommes et de femmes ap- paremment peu soucieux de rendre la société américaine plus égalitaire, sera contraint de poursuivre la marche vers le progrès social engagée par son prédécesseur. Barack Obama l’a dit et répété à juste titre hier dans son dernier discours, prononcé à Chicago, les Américains as- pirent dans leur grande majorité à une société plus juste, plus équitable, moins matérialiste, plus respectueuse de André Obami-Itou saluant Philomène Fouty Soungou (Adiac) la nature. Même s’ils sont convaincus que leur puissance A la faveur de la cérémonie titudes socio-économiques mar- gouvernementale et améliorer les présente résulte pour une large part de l’individualisme, d’échange de vœux, la première quant l’année qui vient de com- conditions de travail des commis- de la recherche du profit personnel et du culte de l’argent secrétaire du Sénat, Philomène mencer. sions permanentes et des collabo- qui ont marqué les décennies précédentes, ils sont de Fouty Soungou a annoncé qu’au « L’année 2017, est une an- rateurs. plus en plus conscients que le progrès d’une nation se cours de l’année 2016, les séna- née électorale avec les légis- André Obami-Itou a invité, à construit sur la solidarité. Et cette réalité là les nouveaux teurs ont examiné quarante-six latives, les locales et les séna- cet effet, les sénateurs et autres dirigeants du pays ne pourront ni la combattre, ni la projets et deux propositions de toriales. Dans ce cadre, notre collaborateurs à intérioriser les contourner. lois. souhait le plus ardent est que orientations du président de la Selon elle, l’année qui vient de ces échéances électorales se dé- République contenues dans son Alors qu’ils s’apprêtent à quitter la Maison Blanche, Mi- s’achever a été très riche sur le roulent dans la paix et la sécu- message de vœux du 31 décembre chèle et Barack Obama peuvent donc être fiers d’avoir plan de la production parlemen- rité », a-t-il déclaré. 2016, à savoir : « 2017, sera de projeté des Etats-Unis l’image d’une nation qui prend taire et celle qui vient de com- Au cours de cette nouvelle année, ce fait, l’année de la rigueur et conscience lentement mais sûrement des réalités du mencer recèle des enjeux et des a-t-il renchéri, malgré l’amenuise- de la vérité. Rigueur et vérité monde moderne. Après eux, même si les apparences pour l’adoption des mesures donnent à penser le contraire, rien ne sera plus comme défis, eu égard, a-t-elle relevé, aux ment des ressources budgétaires avant. contraintes financières. de l’institution, le Sénat va s’atte- économiques plus fortes, sus- Prenant la parole à son tour, le ler à : assurer son fonctionnement ceptibles d’accélérer la mise en Disons donc adieu et merci à ce couple qui sut concilier président du Sénat, André Oba- normal ; poursuivre l’assistance œuvre, sans atermoiement, des pouvoir et humanisme. mi-Itou, a indiqué que le travail médicale des sénateurs ; déployer réformes portées par la marche assidu et acharné constitue le des rapporteurs spéciaux pour la vers le développement ». Les Dépêches de Brazzaville seul moyen de conjurer les incer- poursuite du contrôle de l’action Roger Ngombé LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE- Josiane Mambou Loukoula, Caisse : Blandine Kapinga Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta eMail : [email protected] Les Dépêches de Brazzaville sont une Rock Ngassakys Distribution et vente : Jean Lesly Goga Anto publication de l’Agence d’Information Service Culture et arts : Bruno Okokana Bureau de Kinshasa : Colonel Ebeya Diffusion de Brazzaville : Brice Tsébé, Irin INFORMATIQUE d’Afrique centrale (ADIAC) (chef de service), Rosalie Bindika n°1430, commune de la Gombe / Maouakani Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Sport : James Golden Eloué Kinshasa - RDC - Tél. (+243) 015 166 200 Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole. Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de (chef de service), Rominique Nerplat Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moum- service), Rively Gérard Ebami-Sala, Myck DIRECTION Makaya MAQUETTE belé Ngono Mienet Mehdi, Mbenguet Okandzé ÉDITION DU SAMEDI : Eudes Banzouzi (chef de service) Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse Meryll Mezath Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, TRAVAUX ET PROJETS TRANSVERES LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Secrétariat : Raïssa Angombo (Rédactrice en chef), Durly Emilia Gankama, Stanislas Okassou, Jeff Tamaff.