Bringing Africa South SOc (GST Inc.) Thursday November 9 EAR POLITICS :""" .. "., •. ' "':""'/': ,.,."'.' .. ' .....,'. . .•• <. "",. .. ," .....' ....,..• , ...... ,... , ·,'·.", $wapo'againttle vi .ctiJ1)ol~r1illeg~I~ ,rnea.rpamphl~t ." butpolicearesceptical about"tracingthe culprits ,....•... ' ,. . ... ':' ...... ,...... ' A PROPAGANDA sheet purporting to have been produced by the non-existent "Swapo News Service" was yesterday morning found littering the streets of from Khomasdal and Katutura to the predominantly white residential suburbs. Various reports from throughout thought such a thing, let alone said it the city indicate the smear pamphlet in private or in public, and much less was definitely dropped by aeroplane have printed it," said the spokes per- in addition to being left in wads son. along the sides of streets. "It is a crude attempt at disinfor- Two Katutura residents last night mation that deserves contempt, trying told The Namibian they saw an aero- as it does to hurt the people's organ- plane dropping the pamphlets. isation on the eve of the election. But no confirmation could be ob- "Although the pamphlet bears the tained from the air traffic control at Swapo 'mannetjie' logo and says it Eros airport about whether any aero- was printed by I.M. Meinert (the plane departed during the night, printers of Swapo's newspaper possibly to perform such a task. ' Today'), Swapo never gave The pamphlet informed Plan any instruction to print this garbage." combatants from Swapo President A spokesperson in the Adminis- Mr Sam Nujoma's home village of trator-General's office, Mr Gerhard Ongandjera they would receive pref- Roux, said the publication and distri- erential treatment - including a R6 bution of the pamphlet was an of- 000 pay-off - to other combatants. fence in terms of the election law and In the "communique", made out "the persons responsible will be I. to have come from Mr Nujoma him- . - caught". self, Ongandjera combatants were The police, however, seemed a termed "my people" who would trifle more sceptical about catching therefore receive "special attention". the culprits, and informed Swapo "I'll see to it that you're wc;q that there was only a remote chance INCIDENTS of apartheid at Windhoek airport continued yesterday when election personnel initially provided for soon after the seizure of of doing so. refused to allow entry to Namibians wanting to vote. However, jnside the building, South Africans were power by us." continued the mes- A colonel in the Department of voting without hindrance. John Liebenberg photographed these policemen at the airport polling sage. Defence Administration disclaimed station, armed with rather intimidating-looking machine-guns. Read story on page 3. Many Katutura residents treated any suggestion that the defunct the pamphlet with suspicion. some SWATFhadahandintheproduction refusing to pick it up for fear that it of the pamphlet. but said he could not was treated with the invisible dye speak for the SADF. applied at polling stations to the fin- Meanwhile. Untag spokesperson gers of people who have voted. Mr Fred Eckhard said this and an- DTA RECRUITS The same pamphlet was dropped other anti-Swapo pamphlet distrib- in the Ongandjera district of northem uted on Tuesday "degraded a proc- Namibia in the early hours of Tues- ess (election) which is otherwise being Dr Jan Spies tries to get Joseph day. carried out with control and dignity A Swapo spokesperson said any throughout the territory". printed material anonymously dis­ Diescho back to work for DTA tributed and calculated to place Swapo (Report by Derek Flemming, in a poor light was "all a lie". 104 Leutwein Street, Windhoek.) "Mr Nujoma would never have BY GWEN LISTER

DR JOSEPH Diescho, prominent Namibian academic and author and Swapo member, presently Confidential to resident in the United States, has revealed how several 'agents' approached him with a view to PLAN MEMBERS returning to Namibia to support the Democratic Turnhalle Alliance (DTA) .. He has also revealed the contents FROM ONGANDJERA of a telephonic discussion between himself and Dr Jan Spies, DTA founder and policy director of three DTA I would like to make known to all the PLAN FIGHTERS fron newspapers - the Republikein, Sondag Ongandjera that due to the fact that Our Country's nature Republikein and Times of Namibia - ~esources ha.d be:en pl~ndered .by the Multinational Min who also tried to convince him to m9 Companies In defiance With the UN Resolutions return to Namibia to rally support for SWA~O will not be able to compensate all of you as pe the DTA in Kavango. and who prom­ promise. ised him an air ticket to do so. Dr Diescho. who was not able to The only people who will get their full pay are you, my return toN amibia to register and who pie from Organdjera. This is a top secret that will therefore not vote in independ­ keep to yourselves. Remember you're the eyes ence elections. said he was initially tV· Ch arity .begins at home. You're the approached in October this year by a been taking good care of parents mothers certain Richard Rouger. who said he special attention therefore. was in contact with those he referred to as Diescho's "people in northern As per promise you 'll each get yo Namibia". He then provided the names that will be announced to you of two men in the Kavango. Aloys well provided for soon after Gende and Egbert Sikcrete. who Dr The security personel wil Diescho said he knew as being asso­ ciated with the SA army and secret THE neatly printed smear pamphlet which littered the streets police respectively. yesterday morning suggests that those responsible have access to "I could not understand why they sophisticated computer software. continued on page 5 Joseph Diescho 2 Thursday November 9 19b;:1 THE NAMIBIAN

EAST BERLIN - East Germany's ruling Communist Party Polit­ Black Democrats buro, following the example of the government, resigned to take re­ sponsi bility for the mounting crisis in the country. The official AD N news agency said party chief Egon Krenz, in offlcejust three weeks, asked the policy-making Central Committee to accept the 18-malJ win white Politburo's resignation. In Bonn, West German chancellor Helmut Kohl promised East Germany massive economic aid if its leaders offered free elections, independent parties and renounced their monopoly on power. America's vote WASHINGTON - President George Bush set the stage for his Medi­ terranean summit with Soviet president Mikhail Gorbachev next BLACKS scored historic victories in United States elections on rejoiced as they demolished more month by declaring there can be no turning back on the dramatic Tuesday by capturingthe mayoralties of New York and Seattle and barriers on the road to racial equal­ changes taking place in easterJ' Europe. appearing to win their first elected state governorship. ity, it was a bad night for president George Bush and his Republican Party, BEIRUT - Lebanon's new president Rene Muawad has run into dif­ Douglas Wilder, a grandson of Dinkins got a third of the white vote which also lost the race for the gover­ ficulties in fonning a national reconciliation cabinet Political sources slaves, claimed victory in the race and overwhelming support from black norship of New Jersey. said Muawad would -hold more consultations to find a formula for the governorship of Virginia but and Hispanic voters. Bush and his wife Barbara cam­ enabling him to include leaders from the Christian enclave of East the margin was razor-thin and could He promised in a victory speech paigned for Giuliani, hoping he would change in a recount. that he was going to be mayor of all Beirut, controlled by army chief General Michel Aoun. establish a Republic beachhead in In New York, the nation's largest New Yorkers and declared, "This New York. city, there was no such doubt. Demo­ year the voters rejected the voices of Bush also campaigned heavily for UNITED NATIONS - A week after fighting broke out again-in Nica­ crat David Dinkins, a barber's son fear and responded with hope. No­ Republican James Courter in New ragua, the United Nations became deeply involved in Central America who once shined shoes and w ai ted on vember7, I989is a date that will live Jersey. He lost to Democrat James by setting up the first major peace-keeping operation in the western tables to get through college, beat in history. We passed another mile­ Florio by 62 to 38 per cent after a hemisphere. The Security Council, after weeks of delay by the Republican Rudolph Giuliani by 51 stone on freedom's road." b~ tter campaign in which abortion United States, unanimously approved the creation of a 625-person to 48 per cent of the vote. Introducing his father, who is now was a major issue as it was in Vir­ observer group to monitor Central American borders. With 99 per cent of the vote counted in his late 80s, Dinkins said: "My ginia. in Virginia, a one-time stronghold of father remembers when he was young Molly Yard, president of the N a­ KOMPONG CHNANG, CAMBODIA - Guerrilla forces have failed segregationalism, democrat Wilder talking to neighboun; who themselves tional Organisation for Women, said to follow up their border successes with strikes deep in the Cambo­ held a three-tenths of a percentage remembered the days of slavery. the election results were a strong dian interior and are now on the defensive, government officials point lead over RepUblican 1. Marshall "Tonight we forged a new link in message to Bush that voters had re­ claimed. Coleman, who said "the race is not that chain of memories. " jected his anti-abortion stance. over" . Giuliani did better th an any Re­ She said the lesson for nex t year's NEW YORK - Blacks made political history in U.S. elections by Vote counting was stopped over­ publican had in a New York City Congressional elections was that winning the mayoralty of New York, America's largest city. night with Wilder leading by 7 500 mayoral election in 20 years, captur­ opponents of abortion ri ghts " will votes out of 1,7 million cast. Only ing 60 per cent of the ci ty's strongly run for office at their poli tical peril" . Democratic Jewish vote. WASHINGTON - Congress has given the government more room to one precinct remained to be counted Democratic national chairperson on Wednesday. Wilder claimed vic­ Giuliani had to repeatedly shout Ron Brown hailed the evening's borrow, narrowly averting what would have been the first U.S. tory but the RepUblicans said they his supporters down to praise Dink­ results, saying his party ~ s fortunes default on international and domestic debt. Lawmakers approved a would demand a recount. ins and then added, "Every year is a were now on the rise. bill that raised the federal debt ceiling to a record $3,1-trillion for the "Personally it means a great deal beginning. I'm still here .. .! know But Republican nationalchairper­ remainder ofthe fiscal year, which ends next September 30, from the to me that the people of Virginia cast your faith in me is not going to fade son Lee Atwater said, " You can't current $2,S-trillion. their ballots on the basis of merit and I assure you, I am not going to put a lot of stock in an off-year elec­ alone," Wilder said. face away." tion." NAIROBI - Ehtiopian rebels, who have been holding peace talks If Wilder wins he will become the In Seattle, Washington state, Nor­ In Miami, Xavier Suarez, the first with-the government in Rome, said their forces had killed more than nation's flTst elected black governor. man Rice became the city's first black Cuban-born mayor of the he !Wily 250 Ethiopian soldiers in the northern province of Gondar. The only previous black governor mayor, beating a white challenge in a Hispanic city, won a third consecu­ was an appointee in Louisiana who city where less than lO per cent ofthe tive team with a landslide victory JOHANNESBURG - Anti-apartheid activists will forma human las ted only 43 days in office just after population is black. over another Cuban-American can­ chain linking the white city of Johannesburg with its black neigh­ the 1861 "65 civil war. In NeW' York, While the n ~t io?' s black minority didate. bour Soweto at the weekend in a gesture against r'acial Segregation, church groups said. - MORONI - Comoros president Ahmed Abdallah' won a 92,s per cent· :EAST GERMAN vote in a referendum to amend the constitution of the Indian Ocean­ islands to enable him to remain in office-for a third six"yejlr tenn'; the Supreme Court announced. COMMUNISTS BACK WINDHOEK - Namibians gave an enthusiastic start to a five-day poll paving the way to independence for Africa's last colony and a spokesperson for the U.N. monitoring force said voting was gener­ ally going well. DOWN AFTER PRESSURE

KHARTOUM - Sudan said the British government should persuade THE entire East German Politburo resigned on Wednesday and aimed at appeasing popular dissatis­ anti-government rebels waging war in South Sudan to reopen peace Communist authority appeared to unravel in a country battered by faction with decades of hardline waves of street protests and an exodus of disillusioned citizens. communism. talks. Information minister Ali Shomou was commenting on a state­ The Politburo had come under ment made in Cairo on Tuesday by visiting British foreign office The policy-making Central Com­ He said there were few er reasons intense pressure to follow the ex­ minister William Walde grave in which he appealed for an immedi­ mittee accepted the resignation of than ever for Germany to be divided. ample of the 40-man government ate end to fighting in South Sudan. the I8-man executive body soon af­ It was not clear when a new East which quit on Tuesday night, shorn ter it began a crucial three-day meet­ Gerrnan Politburo would be named of authority by political upheaval ing on Eas t Germany's deepening but the East German official news unprecedented in the 40-year history political crisis. The move was a stun­ agency ADN said Krenz had pro­ of the communist state. Portugal's ning climbdown in the face of posed that pen;onnel matters would The Liberal Democrats and the "peopt'e's power" , and shunted East be top of the agenda for the Central National Democrats, two of East Germany into unchartered territory. Committee's first session. Germany's satellite parties long New leader Egon Krenz, who took He also intended to address the subserv ient to the ruling elite, also public transport over frOm Erich Honeeker three weeks meeting before Committee mem bers urged the Communist Party to give ago, had made clear he was willing to discussed a new reform programme up its grip on power. follow the kind of reform s embraced by other East Bloc countries. gri·nds to a halt But his concessions on foreign travel and in other areas orily stoked fresh Chernobyl .· stil.1 LINES of cars jammed roads into Portugal's main cities yesterday demands for reform and ehcouraged as public transport workers began a 48-hour strike for higher thousands more people to leave the wages. country . causes many deaths Worken; from the national bus Nacional bus company claimed 50 Some 300 East Germans an hour company, Lisbon'S subway, urban per cent of th'eir buses were running. streamed into West Germany from MORE than 250 peole who worked at the Chernobyl power station bus and street-car services and river But union officials at the commu­ -CzeChOslovakia on Wednesday, bring­ or helped in the cleanup after the world's worst nuclear accident ferries stayed at home, causing long nist-led General Confederation of ing the number of emigrants since have died since the April 1986 disaster, a Soviet newspaper said on delays for thousands of commuten;. Portuguese Workers and the manily Friday to 40 000 and pushing the Wednesday. Employees at the state-owned rail ­ socialist General Worker's Union said total for the year past 200 000. road company CP-said they would fewer than 100 RN buses out of 800 "There is no sign wh atsoever of The weekly Moscow News put the ian control of the Soviet Union's join the second day of the strike were running. the movement slowing down," said death toll at more than 250 but gave nuclear power stations. The union today. Commuten; hitched lifts, walked Both main union confederations border police spokesperson Egid no source for the figure. Official was collecting data on the accident to work or stood in line for taxis. back claims for wage increases in Osiander. accounts say 31 people died after an and its effects and pushing for greater Manypeople tookamid-weekbreak. line with inflation for Portugal's 20 In Bonn, West German chancellor explosion and fire swept the station, government assistance forlocal resi­ Officials of Lisbon's bus and street­ 000 public transport work ers. Helmut Kohl renewed his call for forcing the evacuation of 100 000 dents. many of whom still live in car company, Carris, said the fi rm Bus drivers receive $3 10 a month. East Berlin's leaders to step down people from the Ukraine and Byelo­ contaminated zones. Las t month the hired 170 private buses to maintain Unions claim state transport com pa­ and offered massive economic aid if russia and sending a cloud' of rad io­ Byelorussian parliament asked serv ice and said ni ne of the com­ nies have offered a 8,5 per cent raise, they all owed free elections and inde­ active fallout aeross Europe. Moscow Moscow for a massive programme to pany's 77 0 buses broke th e strike. while inflation is running at more pendent parties and renounced the News said a " Chernobyl union" had clean u~ the region. including con­ . Spokespersons for the Rodovaria th an 12 per cent. Communist monopoly on power. also been formed to lobby fo r civil - struction of new homes for 100000. THE NAMIBIAN, Thursday.Novembef 9::-1-989-3., , Tswana admin officials implicated i,n politicking

BY CHRIS SHIPANGA, NAMIBIA NEWS SERVICE

IN the wake of various accusations of gross election fraud and politicking by some of the Administrator-General's election officers, Gobabis residents have once again called for the dismissal of two leading Tswana administration officials. According to residents in the town, some pupils. officials Mr Pieter van der West­ The latter allegedly also conceded huizen, secretary of the Administra­ before the court that he did inspect tion for Tswanas, and a school .in­ the registers so as to check which spector, a Mr Van Vuuren, have pupils have registered, claiming that "openly identified" and consequently he had the right to do so. FLYING voters were given "Rolls Royce" treatment when they jetted in from Cape Town to vote in abused their authorities as civil ser­ A police officer who initially ar­ Namibia's independence elections. Picture by John Walenga. vants and election officers by acting rested Mr Nguvauva and 13 pupils in a m31lI1er which is promoting the reportedly told the court that Mr Van interests of one of the parties contest­ Vuuren had informed him about certain ing the elections. " malpractices" at the school, and The officials who inter alia stand had authorised the policeman to ar­ accused of using administration funds rest the teacher and pupils. and transport for the benefit of the The policeman was also told to APARTHEID DTA, are now also said to have au­ refuse bail despite the fact that the thorised the unlawful registration of pupils were busy writing their final pupils whose parents are known DT A examinations. supporters. Mr Nguvauva also said he had no Revealing the latest "sinister doubt in his mind that the two offi­ moves" by the South African gover­ cials were staunch DTA supporters, AT AIRPORT nor's officials, a teacher at the Drimiop­ as one of their colleagues phoned sis Secondary School, Mr Kilus him earlier from the town's DTA Nguvauva, who was last Friday ac­ office, requesting the ages or birth­ quitted on charges under the Elec­ dates of certain pupils at his school. toral and Malpractices Act, explained He said he declined to furnish that that he was the "wrong man in the information whereafter he was ar­ accused's box", saying Mr Van der rested together with 13 pupils and STILL RIFE Westhuizen and Mr Van Vuuren subpoenaed to appear in court. should have been in the box. Dissatisfied residents, including the WINDHOEK AIRPORT polling station continued to be a focus of election controversy as, for the He gave evidence at his trial to the principal at the school, have strongly second day running, hundreds of South Africans jetted in to vote in Namibia's independence elections. effect tharMr Van Vuuren conducted condenmed the actions of the two And again it appeared as if the port, Mr Matsunaga Kunio, denied have to make do with the few polling several inspections of pupils' school officials, calling for their immediate South Africans were being given that people were turned away but stations that are available ... while admittance registers apparently so as dismissal. priority treatment at the expense of said the flow of people into the poll­ foreigners from are being to verify the ages and political affili­ )"hey further pointed out that Mr Namibians wishing to vote. ing station had to be "controlled". given 'Rolls Royce' treatment. ations of Rupils. Nguvauva, whom they described as a Namibians arrived at the airport A member of the Nadel (National "These South Africans must real­ He said one register handed in at "committed and hardworking pa- · this morning only to be turned away Association of Democratic Lawyers ize that apartheid (to which they are court by Mr Van Vuuren clearly triot", was singled out for this at the gates by the police. in South Africa) observer mission now accustomed) is about to beextir­ indicated the names of political par­ "uncalled for act of intimidation" "They said there were already 400 also arrived at the airport to fmd a pated from the Namibian soil, and ties written next to the names of because of his Swapo affiliation. people at the polling station and they queue of voters and the Swapol guards they should not get special treatment WCl'C expecting another 800 from South being "extretnely provocative". here." Africa, so they could not take ~y The matter was taken up with the In the end, fewer flying voters than more," said trade unionist Mr B ar­ presiding officer who conceded to expected arrived at the airport yes­ Gun-toting DTA nabus Tjizu who was one of those the Nadel mission's protests that it terday, some reporting that one of the turned away . was unfair to make the Namibians chartered flights from Cape Town A little later, Swapo's Secretary of wait while the South Africans voted' was cancelled at the last minute while Education, Mr Nahas Angula, and and allowed those waiting at the gate there were still empty seats on the supporters in Nampajoumalists arrived to be told to come in; by mid-day, local and plane which did come. those Namibians queuing at the gate South African voters were queuing Half the cost of the return airfare had to wait until after the South together. was met by the Friends of South Africans had voted before they could Swapo'sDirectorofElections,Mr West Africa which chartered the plane, Tsumeb go and cast their ballot. Hage Geingob "learnt with dismay aild was also behind organising fleets Mr Angula complained and the of the despicable situation" at the of buses which brought thousands of DESPITE assurances by Mr Katuutire Kaura that the DTA would Swapol officers then agreed to allow airport. South Africans to Namibia to regis­ keep to the rules and regulations of Resolution 435, approximately Namibian voters through the gates at , "Swapo finds this extremely ob­ ter earlier in the year. 12 DTA supporters were noticed carrying guns under their shirts in a rate of 50 an hour. jectionable," said Mr Geingob. All the flying voters spoken to Tsumeb. Untag's chief monitor at the air- "Thousands of Namibian citizens yesterday were quite happy to pay According to Mr Imalwa Andrew observers at the polling station the their R31 0 share of the ticket price ~ Imalwa, a Swapo electoral polling truck sped off. Mr Imalwa decided to "My husband was fighting on the agents, he was informed by voters report the matter to Mr Ie Roux, an border here," said Ms Ria de Villiers queueing up in front of the Nomtsoub electoral officer of the Administra­ of Pietersberg who was born in Community Hall polling station about tor General in Tsumeb. Namibia but left 20 years ago to live the DT A men with guns. On his arrival at the Magistrates in South Africa. "He did his duty One of the men was apparently Court; Mr Imalwa saw the same Mr then, now it is my turn to do my recognised as being a former em­ Botha who asked him where he was duty. " ployee ofDTA Chief Gabriel Kwau­ going. Mr Imalwa said he was going Her brother, Mr Hennie Burgers, tima of the far north, and he was to see Mr Ie Roux, whereupon Mr who also left the country 20 years noticed carrying a pistol which stuck Botha said they could 'sort the mat­ ago, said his love for South West out under his shirt. ter out among themselves'. made him come all this way to vote, Mr Imalwa had approached a pickup Mr Imalwa refused and went to see while Andrew Mildner said he had a truck near the polling station, and Mr Ie Roux. The latter thanked Mr lot offamiliy in the country and their when he walked over, he saw the Imalwa for the calm way in which he future depended on the outcome of occupants were trying to hide the had handled things, and said he would the election. weapons by turning away from him. rePort the matter to the Administra­ They were apparently being trans­ tor General. (Report by David Lush, 104 ported in a vehicle belonging to a Mr Botha apparently told-Mr Ie Leutwein Street, Windhoek.) certain Mr Botha. Roux that he did not know the men he As he went to call one of the Untag had loaded into the pickup were anned, nei ther did he know that people were THE NAMIBIAN is published by the Free Press of prohibited from carrying guns and Namibia (Pty) Ltd with offices at 104 Leutwein Street weapons during the election period. Mr Imalwa dismissed Mr Botha's Windhoek. It is printed by John Meinert (Pty) Ltd of excuses, saying that all election party Stuebel Street, and edited by Gwen Lister. Staff can be agents were sworn in at the Magis­ contacted during office hours at telephone 36970/1/2, trates Court and knew that they were obliged to stand by the rules and telex 3032 Windhoek or fax 33980 or POBox 20783 regulations of the eJection process. Windhoek 9000. Political commentary by Gwen Lister, SEVERA L flying voters took the opportunity to meet up with their (Report ~ Conrad Angula, of friends in "South West". Pius Dunaiski and Kaptein Handuba. 104 Leutwein Street, Windhoek). 4 Thursday November 9 1989 THE NAMIBIAN NOT FREE AND FAIR Swapo secretary General gives his assessment of elections

BY MARK VERBAAN NAMIBIA NEWS SERVICE

SWAPO Secretary.General, Andimba Toivo ya Toivo, said yesterday mibian people". "However, it is now over and the Namibia with the consent of the he was "not quite satistied" with the manner in which the elections " Such a thing does not occur results will provide an answer to this Namibian.people," Mr ya Toivo said. are taking place. anywhere in the world. Why the inter­ question -bearing in mind the intimi­ "The DT A has no plans for an , national community is silent on this, dation, harassment and rigging. independent Namibia. They have "A climate for free and fair eIec~ lems relating to the voting process we don't know. "We have stated over and over always relied on what their bosses tions does not exist. There is a lot of had come to the attention of Swapo. "This is a deliberate action to inflate again that even if we win the elec­ have told them to do." intimidation from DT A quarters, and "Some of these problems are the the votes for both the DTA and ACN, tions with a two-thirds majority, we The Swapo leader said his organ­ even if our field workers report this slowness of the election officials at and at the same time to reduce the are prepared to work wi th other patri­ isation was " not satisfied" with the to Swapol, no action is taken against the polling stations, and the lack of percentage of Swapo votes." he said. otic Namibians." level of support for the party. the perpetrators," the Swapo leader facilities for the invalid and elderly Swapois expected to hold a major­ Referring to the DT A as a "ban­ "There is a great need for us to said. people," he said. ity in the 72-seat elected Constituent tustan organisation", Mr ya Toivo work more on the white community. In an interview with the NNS, Mr "It would have been proper and Assembly. Mr ya Toivo was asked said that to work with the Alliance They have been bombarded with South ya Toivo said this left one with the appropriate to designate one day, such what the priorities would be for a after elections "is tantamount to African propaganda which they took clear impression that the DT A and as November 10, for these groups Swapo government: accepting bantustans themselves". to be true. As a result they do not Swapol ar~ "in cahoots". He re­ alone to vote at particular places. "In a Swapo-ruled Namibia, our He- said that Swapo was prepared want to even listen to Swapo." ferred to an incident in the eastern "As it is now, people will take the priority will be to develop our agri­ to accept individuals "who are will­ He said this was the nature of town of Gobabis, where Swapol aged to voting points and they will culture so that we can produce suffi­ ing to work with us" . "conservatives", but pointed out that members were instructing people to stand for hours at the tail end of the cient food to feed our people . On the election campaigning by "the wise ones listen, and once you vote for the DTA . queue." "Secondly, we would concentrate the ten participating parties, Mr ya have explained to them what Swapo "The distribution of fake leaflets The Swapo leader, who was re­ on housing so that our people can live Toivo said the organisation was well stands for, they change their views". purporting to be from Swapo Elec­ leased in 1984 after serving much of -decently. aware that Swapo "!las made more A question that has been raised tions Directorate is another form of a 20-year sentence on Robben Is­ "Thirdly, we would devote atten­ election promises than any other frequently in the past few weeks is : intimidation which Swapol is doing land, said the organisation had done tion to medical care. We shall see to party" . will Swapo accept the final outcome nothing to stop," he said. its best to educate voters to put their it that hospitals are built for our "This is because Swapo has a if the election is certified free and On Wednesday, thousands of cross alongside the Swapo symbol people in order to prolong their lives programme, aims and objectives, for fair by the UN Special Representa­ pamphlets claiming to be from the on the ballot paper. and to have a better quality of life," which we made supreme sacrifices tive? 'Swapo News Services' were found "However, we still expect mis­ he said. during the armed struggle," he said. Mrya Toivo said: "If the elections in Windhoek and Katutura. Described takes to be made .. . not so much A fourth priority would be educa­ "We have had to sacrifice our are certified by the Special Repre­ as 'confidential to PLAN members through a misunderstanding of the tion. brilliant young men and women for sentative, regardless of the results, it from Ongandjera' , the leaflets said symbol, but with the making of the "Education is very important. We the noble ideas in which we believe, will be properly weighed by Swapo that all PLAN fighters from the cross in the right spot. " must eradicate ignorance in which whereas the DT A, as a creation of whether there was no rigging or Ongandjera district would receive Questioned on his attitude towards our people have been kept - first by South Africa. has no aims at all. They manipulation. Swapo will accept the R6 000 each. The fake leaflets also the 10000 white South African vot­ the Germans and then by the Boers. " were just put here by South A frica as outcome if we see there was no ri g­ said: "Don 'ttrust anyone even ifit is ers who are eligible to participate in Asked his impressions on the seven­ a hindrance to our true independ­ ging at all. But if we notice that there your wife. If she is not from On­ the election, Mr ya Toivo described month election campaign, he said it ence. so that South Africa could cling was rigging, as there is likely to be, gandjera, she is just not ours." the practice as a "violation ofReso­ was "not an easy exercise" because to Namibia, exploit our natural re­ we will not be able to accept the Mr ya Toivo confirmed that prob- lution 435 and an insult to the Na- of many factors . sources, and then say that she is in results. "

MAAK U KRUIS HIER ~

SWAPO OF NAMIBIA SWAP 0 THE NAMIBIAN Thursday November 9 19895 of all people would try to call me. I would win, Dr Spies said: "Swapo have had serious disagreements with will not win this election. That's out. their kind before, and they knew it. The argument of the moment as I see They both hurt my people and my it is not whether Swapo is going to country very deeply for a long time. rec ruits win ornot. Swapocan't win. Nobody I then saw both of their names as DTA can win. There are two parties. One candidates on the DT A list for the of them must be the stronger of the Constituent Assembly," said Dr CONTINUED FROM PAGE 1 two. We feci that the Democratic, Diescho. forget abou t Tumhalle, Alliance ... " He had informed 'Richard' that he him to identify himself, he said he We want to accomodate all of the thought he could cooperate with SA But what if Swapo won two-thirds, was not phnning to go home before represented 'international business ' people of the country. As it is at the as far as South Africa is the party in Diescho asked again. Spies: " No, the UN managed to send Namibians but could not tell him more until they moment I think we have in Ovambo this whole setup who has the man­ Swapo cannot win with two-thirds home due to their financi al prob­ were 'sure of him' (Diescho), and forty to sixty per cent of the support, date and who to care for the wellbe­ majority. That is absolutely impos­ lems, but 'Richard' said he could get that in any case they preferred to in the Kavango I believe around about ing of the people and who has to sible". Dr Diescho home at any time, or as remain anonymous. 'Michel' was also sixty percent, in the Caprivi seventy provide money for development and Dr Spies said Mr Mishake Muyongo many times as he wished. But they aware of Gende and Sikerete, whom to seventy-five per cent ... " use that for the sakeof the people. He would contact him (Diescho) if he preferred that he travel back on Octo­ Diescho said he believed would make Dr Spies said th at Aloys Gende tried to play, one can say, an in­ wanted to come back to Namibia. ber 30. contact with him. had told them to approach Dr Dies­ between role, to get as much as he Dr Spies then gave Dr D:e3cho his 'Richard' had told him that he 'Michel' had added that his com­ cho "to tell the people to support ... could from SA and to make that numbers in Windhoek - 33111 or his worked for a company in Geneva and pany was interested in 'democratic development, to support democracy, available to the people of Namibia. direct line 32430 - and told him that Paris and that he had an interests in government' in Namibia, and that to support order, the maintenance of Now in all honesty I think that SA if he (Dr Spies) was not there, Dies­ 'big business' in Namibia and other they wanted Dr Diescho to use his law etc, and to twn their backs on has, for the past sixty years, contrib­ cho should talk to Mr Riaan Botes. African countries. influence in Kavango to this end. anarchy, Ovambo domination, or the uted more money for development in DrSpies then asked him ifheknewof He was with a jownalist friend The next day he received a call domination for that matter of any this country than the rest of the world the whereabouts of David A Ausiku, who was apparently working for the from Dr Jan Spies, who said he un­ particular group or party over the together". Mudge, continued Spies, since the Kavango people had told French paper, Figaro. derstood Dr Diescho had been ap­ rest" . "went abroad many a time and he the DT A to get hold of both Diescho Dr Diescho had then informed proached by 'certain people' with Dr Diescho then asked what Dr couldn't get a single cent for devel­ and Ausiku. 'Richard' to tell his 'friends in the idea of travelling to Namibia. Spies ex peeted him to do in N ami bi a, opment" . . Diescho later had several calls from Namibia' to call him personally. Dr Spies then told him: "I was one since he was a Swapo supporter, and Dr Diescho then asked that if he 'Michel Pluson' regarding the plane Another contact, a certain 'Michel' of the founder members of the Dr Spies had asked him, when he was retwned to Namibia, what did Dr bookings, and several from Mishake whose swname Dr Diescho said was Democratic Turnhalle Alliance, 12 back in Namibia in 1988 whether he Spies have in store for him as far as Muyongo at the DT A headquarters something like 'Pluson', had called years ago, and the idea we had origi­ had noticed any changes. Diescho the DT A was concerned. Dr Spies in Windhoek. 'Michel' had later tele­ the next day to finalise arrangements nally and which we still have, is to said there were and then Dr Spies said: "I think there are tow parties phoned again and Diescho had in­ to send him an air ticket. 'Michel' establish here a multi-party democ­ said the DTA believed in evolution­ and only two in the running, the DT A fomed him he would not be retwn­ called again, and when Diescho asked racy. We want·to be accomodating. ary change, and that unlike Swapo, and Swapo. These small parties, I ing to Namibia. the DTA had never maltreated people think the majority of them are indeed Dr Diescho told The Namibian in jail (!). Spies then explained he a lot of puppets. They are being dic­ that he had no interest in 'govern­ Election is part of nation was a born Namibia, who had studied tated to , whereas the DTA never, ment politics' and that he wished to at the , later ever accepted anything from SA when serve his country and people through Randse Afrikaanse Universiteit, where we thought it was not for our wellbe­ education and Christian ministry. "I -building - Mbuende he got his doctorate .. . and so on. ing. I mean, about that, we argued a hope that my unwillingness to coop­ Then followed a discussion on Mr lot. We said alright, help us to build erate with the forces of darkness (DTA, TEACHERS could lose their salaries for acting as Swapo election , and Dr Diescho said for example, the power line from the South Africa and international busi­ observers. "he hasn't disassociated himself from Cape to Windhoek .. . but we never ness) will not lead to any hurt to my But the 18 teachers at Gunichis one from that opportunity is robbing the South Africans, and he hasn't ever cooperated when anything was family back in Namibia or to my­ Roman Catholic Mission School near them of something very crucial." taken a seriousposition against them' , . against the country. I mean the news­ self". He continued to say he sup­ Gobabis have defied the threat of Dr Mbuende pointed out that the Dr Spies then said that nobody had papers of which I am policy director ported and would vote for Swapo is losing their pay and opted to act as act prohibiting civil servants from attacked the SA Government as much is proof" . he was able. "I would rather die poor Swapo's ballot monitors in the re­ taking part in politics had been super­ as Mudge had done over the past 12 Dr Spies went on to add that Mr and with no fame, than rich and famous gion. ceded this year by a proclamation years. Nujoma's friends were "all dicta­ with the blood of my people on my The 18 teachers received permis­ which allowed for everyone to take Jan Spies: "A man such as Mudge tors". Asked if he thought Swapo hands". sion from the school authorities to be part in "nation-building." monitors during the election period, But those applying the law had at which time the school is closed to been selective and continued to vic­ pupils. timise Sw apo-supporting civil ser­ ButonMonday,theDepartrnentof vants, he said, adding that the Tswana National Education's school inspec­ and Herero administrations had pre­ tor for the eastern region visited the viously threatened to sack pro-Swapo NAMIBIA school and told the teachers that their teachers while those supporting other pay would be withheld if they went . parties were left alone. ahead with their monitoring jobs. Yesterday, the teachers were still Swapo'selectionheadinGobabis, waiting to hear whether the educa­ Dr Kaire Mbuende, condemned the tion department would carry out its NEWS SERVICE inspector's "absurd" action. "It is threat. the right of every citizen to take part (Report by David Lush, 104 in the process of nation-building," Leutwein Street, Windhoek.) said Dr Mbuende. "To prevent any- An independent service offering news SWAPO BUSES stories, features and photographs from BANNED FROM WALVIS Africa's last colony. SOUTH AFRICAN police have prevented buses from transporting Swapo supporters from Walvis Bay to vote in Swakopmund and The NNS also offers press conference Henties Bay. Yesterday, two Swapo-owned buses were stopped by SAP officers in Walvis facilities a'nd its staff are available to brief Bay and the drivers fined Rl00 each as, according to the police, their "driving certificates only entitled them to drive in Namibia and not South Africa". The drivers were told that if they were caught driving the buses again in visiting media on the current situation. Walvis Bay, the vehicles would be confiscated, the Swakopmund Swapooffice reported. Filing facilities are also available. Rates can "This is just another act of intimidation," said Swapo's election head in Swakopmund, Mr Ben Amathila. "The South African authorities are obvi­ be obtained on request. Freelance guides, ously trying to frustrate Swapo in the electi on campaign." In Karasburg on Monday, South African taxis on loan to Swapo for the election period were stoped by traffic police and told the drivers were not interpreters and photographers can be entitled to drive their vehicles in Namibia. (Report by David Lush and Dave Salmon, 104 Leutwein Street, arranged through the NNS. The Namibia Windhoek.) News Service has offices at 27 Schinz Street WRITE IN CONFIDENCE! in Windhoek.

1. We want to buy, be in partnership or manage it for you, if you have a property. Telephone: 061 - 229130 or 229150 2. Learn practical English and business language th e Linguaphone way! Fax: 061- 228284 3. Training & employment service (espec ially for black citizens). Y ou must have been aspi ring to exploit yo ur hidden potential by P.o. 6807, working for someone el se or yourse l r. I r you have a sk ill, send your Address: Box Ausspannplatz, C.V. and two pa~s port -s iz e photos. If no skill, we can train you from home - keeping to exec utive level. Registe r today. The Windhoek, 9000. Advertiser, P.O. Box 24064 , Windhoek 9000 At,YERTISEMENT 6 Thursday November 9 1989 THE NAMIBIAN

* Wit stem... , Nahas word beledig

DRAMA bet gisteroggend voor die bek van die Windhoek­ GisterhetSwapoweersybeswaarteendievootrekkeryvandie DEUR PIUS DUNAISKI lugbawe tussen Swapo-ondersteuners en polisiemanne Suid-Afrikaners duidelik laat hoor. van Untag en Swapol plaasgevind nadat sekere kiesers DTA-boere en hul plaaswerkers wat eentonig DTA-hoedjies Die beweging het ook kapsie gemaak teen die feit dat swart aanvankliksummier van die stembus bier weggewys is. opgehad het. kiesers gisteroggend van due stembus weggewys is. Mnr. An­ Hierdie verslaggewer was persoonlik saam met twee kiesers Humeure van Swapo-ondersteuners het vlam gevat toe dit gula het gese dis 'n verbreking van die Kieswet, wat bepaal dat deur ene Swanepoel en sy span voor die hek na die lughawe duidelik begin voorgekom het dat hulle onnodig frustreer word. enige keisers by enige stembus kan gaan stem. weggewys. Toe hy sy akkreditasie-kaart toon is hy aileen deur­ In die warm woordewisseling tussen 'n groep Swapo-Iede en S w apo wys daarop dat N amibiers vir lang ure in die skroeiende gelaat as verslaggewer. joernaliste aan die een kant en Untag se Daly aan die ander kant, son ondermoeilike omstandighede in toue moet staanom 'n stem Ek het die saak persoonlik by die AG-kiesbeampte en die is rnnr. Nahas Angula, Swapo se Sekretaris van Onderwys, in die uit te bring, terwyl die AG die rooi tapyt vir die wittes van SA polisie op die lughawe aangemeld, wat my meegedeel het dat hul gesig gevat toe hy verte! is dat hy "'n meer opgevoede gesprek" uitro!. instruksies vir kontrolle was en nie vir wegwysing nie. moet voer. Volgens 'n verklaring gister moet die mense gewys word dat Selfs na versekeringe het die polisiemanne by die hek 'n Intussen is nog twee spesiaal-gehuurde vlugte vir wit Suid­ op Narnibiese bodem daar klaargespeel sal word met apartheid aggressiewe houding ingeneem en toegang vir Swapo-onder­ Afrikaners by die lughawe gister verwag, waar die AG, adv. en dat hulJe nie hier spesiale behandeling ten koste van swart steuners vir etlike ure teruggehou. Eers na hewige stryery nog 'n' Louis Pienaar, gesorg het vir spesiale addisionele stemgeriewe. Namibiers kan ontvang nie. ruk later, waarby 'n Untag-polisiemonitor, ene Daly, betrek is, is Dit volg na Dinsdag toe spanning ook tussen Swapo-onder­ Swapo wys voorts daarop dat die AG se houding dat mense in mense traag deurgelaat. steuners en die wines uit SA vir onsmaaklike voorvalle gesorg hul woonbuurte moet stem, verwerplik is. . Binne voor die stembus is die tou veral opgemaak van wit het. (8erig deur Pius Dunaiski, Leutweinstraat 104, Windhoek.)

.. ~: *OngaO dj~. ~a-I?il jet. ciqkval~/············· * Verkiesing in Owambo ... .N ' G ' O; Il~SIE") • SES.j(il(i Hitte skroel IO ...N ;DIE,II,$,Q·iiE;Kt ./.:-:: .... }:;:••. ;.. ::.-:::::.: .... :...... ;.y.;.:.:-:.:.;.:. :':'-:':'.':-,' . ":->:':-":::"':::-::~::::(: .. UNT AG bet gister bekend gemaak dat berigte dat Angolese aan die kieskoors punt van geweerloop na Namibie gedwing is om te stem, ondersoek sal word. STEMMERY in O~ambo het gisteroggend soos die eerste stemdag druk begin toe duisdende kiesers by stembusse opgedaag bet, maar 'n insinking is teen die middag klaarblyklik weens kwaai temperature 'n Formele klagte in die verb and is ontken die berigte. beleer. Dinsdag met die wegspring van die Gister is ook berig dat Untag die uiters belangrike onafhan­ smeerpamflet teen Swapo, wat die In die sentrale areas soos Oshakati, hy verneem dat dinge moeilik ge­ stamgebiede is die stem proses nor­ klikheidsverkiesings deur die Legal President, mnr. Sam Nujoma, as Ongwediva, Mweshipandeka en maak is vir die terugkerendes by maal en die kiesers staan nog in toue Assistence Centre (LAC) gele nadat redakteur stel, sal ondersoek. Die Uukwangula het die mense van stembusse in Oukwanyama, veral by om te stem. The N arnibian dit as die hoofberig op pamflet is oor die lengte en breedte Owambo vroeg begin stem. Ongha, om hul stemme uit te bring. Die verwagting is dat Owambo die voorblad gehad het. van die land versprei deurmotorvoer­ . Volgen Untag-verkiesingsbeamptes Die feit dat hulle nieoor die" SWA­ teen Vrydag klaar sal stem. Die Demokratiese Turnhalle Alli­ tuie in Windhoek en ander dorpe en het om en by 90 000 mense van die ID" beskik nie is gebruik om hulJe te By Wkolonkadhi in Wes-Owambo ansie van mnr. Mishake Muyongo, 'n vliegtuig in die Noorde. geregistreerde sow at 249000 kiesers intimideer. kon kiesers Dinsdag nie stem omdat word deur die LAC by name genoem Gister het sekere lesers van The in Owambo Dinsdag op die eerste Gerugte doen ook in Ow ambo die daar geen stembusse beskikbaarwas en vertel in sommige gevalle mense Namibian ook verwarring uitgespreek dag hul stem in Owambo uitgebring. ronde dat twee stembusse gister by nie. Daar was geen duide!ikheid of met vuurwapens gedwiIlg word van oor 'n storie op die Oshiwambo­ Terselfdertyd is daar onder die die polisie op Oshakati gesteel is. daar 'n oplossing vir die probleme AngoJese grondgebied. blad, waar die biljet se inhoud oor die mense van Owambo groot ontevre­ Geep bevestiging kon daarvoor ver­ gevind is nie. Die ander partye wat aangkla staan, "Plan-vegters van Ongandjera" denheid oor die Angolese burgers, kry word. Verder word berig dat die veil­ is die regse Unita-rebeJle en die gepubliseer is. Bygaande was 'n berig watop onverklaarbare wyse geregis­ Stories dat "abba-kinders" agter igheidsituasie in Ow ambo buitenge­ omstrede en gevreesde gewese teen­ in Oshiwambo wat verduidelik het treerd isen nou na Namibia stroom op hul moeders in die gedrukkery en woon goed is en die polisie het vertel insurgensie-eenheid van die SW A dat dit vals is, maar dit het probleme om te kom stem. stampery Dinsdag in . Ow ambo dat hulle lanklaas so min kriminele l?olisie, Koevoet, is ook genoem. vir Afrikaans en Engels-sprekndes Angolese steek die grens na die doodgedruk is, is volgens Un tag ook voorvalle beleef het. " DIe DTA vervoer die Angolese na veroorsaak wat gedink het dat The Gebied by die volgende punte oor: die waarheid nie. Die disinformasie-ooriog word egter etniese beamptes van die DT A, waar Nanmibiandit vir die waarheid berig Eenghoshi, Okalyafengwa, Oshindobe Die tragedie van die week hier in op die hewigste gevoer terwyl dit huiJe geleer word hoe om te stem. het. Sha-Paulus en Oshindobe Sha-Kom­ Owamboisdiedoodvandriekinders byna letterlik reen van smeerbiljette 'n Woordvoerder van Untag wou eya. Hulle word deur DTA-busse na op Okankolo in die ooste van On­ en ander wat valse inligting aan kie­ nie kommentaar oor die aangeleen­ (Berig deur Pius Dunaiski van stempunte soos · Ohangwena, donga toe 'n 60 mm-anti-tenk geweer­ sers versprei. theid lewer nie, maar hy het bevestig Leutweinstraat 104, Windhoek Omungwelurne, Ongenga en ander granaat ontplof het waarmee hulle 'n Onbekende vliegtuig gooi die dat dit ondersoek word. Die DT A en Reuters.) nabygelee verkiesingslokale aang­ gespeel het. biljette wat aan die naam van Swapo ekwarwei om te stem. Volgenskaptein W. Albert van die gekoppel word, maar daarop uit is Mnr. A. Jussuf, distrikshoof van speurtak op Ondangwa is die drie om die sogenaamde "demokratiese Untag op Oshakati, het op navraag kinders, Fillemon Kephas, Johannes partye" te bevoordee!. DTA KOM VAT gese dat as hierdie mense wei gereg­ N angolo en sy sussie Johanna, dood 'n Untag-woordvoerder, mnr. Hugo istreer is as kiesers daar niks aan die nadat hulJe met 'n geweergranaat Anson, het ook verte! dat die AG­ saak gedoen kan word nie. gepeuter het. kantoot verwittig is van die DT A se Swapo het by monde van sy Verki­ In die algemeen vorder die verki­ verbreking van die verkiesingswet ·WERKERS esingshoof op Oshakati, mnr. Simon esing goed en meer mense het al hul deurdat plakkate by stembusse by Omzee Kaukungwa, groot ontevre­ stemme uitgebring. ' skole opgesit is. WERKNEMERS van die Inkomste-kantoor in Windhoek hetgister denheid oor die Angolese aanryery Vanuit Ombalantu het senior Die DTA-organiseerders reken weer hul onlukkigheid uitgespreek nadat wit seniors hier reelings getrer uitgespreek. hoofman Os win Mukulu aangemeld op hul beurtdatdie plakkate voor die het dat werknemers deur 'n DTA-kombi tydens werkstyd na Volgens hom is dit diesel fde "vuil dat die stembriefies by plekke soos eerste--s temdag op was en daarom stembusse en die "DTA-eetplek" afgevoer is. truuks", wat deur Suid-Afrika gespeel Shikulufitu, Eengolo en Onelago heeltemal wettig is . Dit het geskied nadat Swapo-ondersteuners hier moeilik kon afkry om te word as die gee van stemreg aan die opgeraak het en die kiesers moes intussen is dit 'n groot logistieke gaan stem en hulle verlof moes insit daarVoor. Die reelings was nie nodig Suid-Afrikaners, watsedert Dinsdag gewag het terwyl dit moes gaan haal laak op die skouers van verkies­ gevind vir DTA 's. in groot getalle na Namibie stroom word. ingsbeamptes om die stembusse 'n DT A-kom bi het di e werknemers gisteroggenmd 09hOO opgelaai en weer om twee keer binne maande te kom Die probleem van te min stem­ gereeld met die nodige te voorsien. 12h 30 teruggebring nadat daar eers by die Khomasdalse Gemeenskapsaal, wat stem. briewe is ook by Eunda in • "beset" is deur die DTA, 'n draai gegooi is om aan vl eis t,:n wors te smul. SA het in September geslem. Uukolonkadhi ondervind. i-n die (Uerig deur Pius Dunai'ikl en (~wald (Berig deur Pius Dunaiski, Leutweinstraat 104, Windhoek.) Mnr. Kaukungwa het voorts gese Ongandjera- en Uukwal uudhi- Shivute, The Namibian. Windhoek.) THE NAMIBIAN Thursday November 9 1989 7 Untag eta ka ELUWA katuka cnghatu

ET ANGA 10Untag ola udaneka kutya ota Ii ka konakona 00 eli ta tandavelifa eembapila domitoto, odo vati dili da tandavelifwa koSwapo node Ii hanifilwa moNamibia. LYATEND.E Omuyandjimulombo moUntag omushamane Fred Eckhard okwa udaneka onghela moshiongalele sheenghundafana kutya ota ka ninga omakonakono a Epukululo kaaNamibia ayehe mboka tayi longikidhile kwata moiti 00 ena sha nomalongekido eembapila odo de Ii hanifilwa mOwambo nota di tandavelifa omutoto, oko ye ati eembapila edi ka dili paveta nande, na ehogololo, ya longekidhwa ku Pombili Elago. odili da tauluka oveta yomahoololo. "lmwe yomeembapila edi oya nyolwa vati komupresidente woSwapo 00 ta Oshigwana sha Namibia, oshigwana oshihepekwa, oshipongekwa noshidhipagwa okuza komukolonyeki ufana oilyo aishe yoPlan yomoshitukulwa shOngandjera opo vati va shakene gwotango omundowishi, sigo okomunakatongo mbulu guukoloni waa na ndunge ya sha. Oshigwana ponhele im we opo tava dulu okufutwa oimaliwa ifike po 6 000 komupresidente woSwapo". "Ombapila yatya ngaha oya holokele moshifo eshi onghela". oshe en de ondjila on de yokuuka kemanguluko, nena osha thiki pomatopokelo goonnjila mbali. Etangalombiliolaudanekakutyaotalikakonakonaoshiningwanimashatya Opu na mboka taa tala olwaanima, mo. Tse katu na esiku tu ka ethe tu yeni tayi ka hepuluka, etha oong­ ngaha. taa tala nkee kwa Ii haa Ii nawa, sho pikwe we nande okulye, ano ino undu dhaakolokoshi, ndhoka dha ye Ii aalongeli yomutondi, sho ya li hekelwa mo, ngoye u ka kondje longele nale omutondi notadhi LSikile aahepeki, aayugi naatidhagani yaam­ olugodhi lwaana esindano lya sha. sigo onena. Oshigwana, ilonga eyele wani.Otaa lili noyu uvite ethimbo Ongundu ontiyali ndjoka tayi tala sho taye mu dhenge oopethimbo ndino, ESHIVIFO LAFIMANA etoye olya piti. olwaanima, otayi tala, nkee ya hepe­ osho taya ka ninga konima yehogololo Omolwasho taa kambadhala ish­ kwa, ya lulumikwa ya "gamenwa nokonima yemanguluko. Otaku ku kongwa omulumenhu ewe nopethimbo ndika ya longele pamwe nomaliko gayo", ya kanitha Hogolola oSwapo, ino hogolola kumwe nomutondi, mokuninga aaholike nookume kawo, aana yawo, omakakunya, omakasperi, ooKoevoet, wedina "Ndafongoya Junias" ota oondyuvanene dhokuyonagula oyina noohe ihe omolu Namibia Iyawo omahepeko (DTA). Oshigwana ino ehohololo, okulemaneka nokudhipaga yene. hepeka ewi Iyoye u hogolole okaton­ indilwa opo a ka tale okadjato kaye, aamwayina. Otaa lili noyu uvite Ongundu ndjika ina yi hala iihuna gotongo, oDTA, ongundu okenge­ ethimbo etoye olya piti. mbika ye endululwe we sigo aluhe. leli, ongundu yomutondi South Af­ oko kena omaukwatya aeshe, Omolwasho taa kambadhala ish­ Ongundu ndjika oyi idhidhimike rica ngoka e ku hepeke nale. ewe nopethimbo ndika ya longele ethimbo ele, sigo opethimbo ndika Oshigwana tu imangeni kumwe, nokatoolwa onghela moKatutura. kumwe nomutondi, mokuninga wo, oyina ashike elalakano limwe, tu LSeni kumwe mehogololo, tu oondyuvanene dhokuyonagula Namibia Ii manguluke nombili yi ye dhengeni omutondi gwoshigwana Na kale a monafana na Joe Ashipala, ehogololo, okulemaneka nokudhipaga mo. South Africa, pamwe nuungunndu aamwayina. Oshigwana otu lyeni pomatopokelo we sha kwatela mo oDTA, ongundu wokoSwapo Election HQ, Windhoek. Otaa ningi oondyuvanene dhomuyo­ goondjila. Ngoye oto landula yini onkengeleli, ongundu yomutondi nena nokonima yehogololo unene tuu po? Hogolola oSwapo yaNamibia, South Africa ngoka e ku hepeke nale. ngele oSwapo yaNamibia ya sindana. ongundu yombili, ongundu oyo ayike Tu dhengeni omutondi gwoshig­ Aamwameme omeho naga tale keman­ til ya kondjele Namibia noye eta wana South Africa, pam we nuun­ 0 guluko, tu imangeni kumwe, tse omutondi. omunakatongo koongolo, gundu we sha kwatela mo oDTA 30 /0 HET AL GESTEM oN amibia katuna we esiku tuyi ethele a zimine 435, ndjoka ya tendeke eluwa yaMudge naMuyongo, tu sinde NET MEER AS 30 PERSENT VAN DIE GEREGISTREERDE omutondi, kutya ogoludhi luni. lyemanguluko lya shili, ombili, ehu­ omutondi kaa lyate mo we ompadhi KIE;SERS HET OP DIE EERSTE DAG HUL STEMME Namibia oya hepela ookuku, mokomeho, nemanguluko lyopauntu. ye moNamibia sigo aluhe, tu Ii nombinzi yaana yawo, moka natse Hogolola oSwapo yaNamibia moka moSwapo yaNamibia ongundu yoshig­ UITGEBRING HET, IS GISTER LAAT BERIG. twa kwate1wa mo oyo akungulukile ngoye wa hepele, moka ombinzi yaana waJ)a, ongundu yaantu.

TULA EDIDILI.KO LOVE APA~

SWAPO OF NAMIBIA SWAP 0 8 Thursday November 9 1989 THE NAMIBIAN FOCUS ADVER TISEMENT TO ALL RETURNING UNINSTUDENTS 1. DDS · . a) Level II Year I (A and B) . b) Level III Year I (PAIR andBM) 2. DSA&DLS .

a) Level II Year I b) Level III Year I 3. DETT Level III Year I b) B. Ed Year I

4. DCSS

a) Level II Year I

- From: J. Ithana, SWAPO Eletion Directorate SUBJECT: Return arrangelllents.

For Wednesday, 15 November 1989, we booked 36 seats on Zambia Airways Flight -Number QZ647 to Lusaka, departure time 17h10, arriving 19h15. Please come and register - yourselves. The rest of you will.travel to Lusaka on a chartered plane on - 17 November 1989 from Windhoek Airport. Get your travel documents ready as suggested. Thank you!

All flights to leave from Windhoek .Accommodation for one night will be provided!

Joseph Ithana, Assistant Registrar Academic (Unin) THE NAMIBIAN Thursday November 9 1989 9

TONIGHT AT THE FILM FESTIVAL - MARGARETHE VON TROTTA'S 'THE GERMAN SISTERS': Brilliantly creating an own "labour of Dlourning" INCOMPATIBILITY and personlll rivalry, yet at the same time a compulsive sense of solidarity and mutual awareness, characterize the relationship between the two sisters, Juliane and Marianne, from their earliest childhood in filmmaker Margarethe von Trotta's 'The German Sisters'. This brilliant film is screened at prison. The outcome of the investi­ sister was not suicide? 20hOO tonight at the Windhoek The­ gation points to suicide. Her grief at This woman, to whom I am very atre in Leutwein Street. the death of her sister and a firm attached, and who is known in public Juliane is not easy to get on with; conviction that Marianne had not merely as the sister of' 'Ensslin", is she is passionate and constantly in killed herself, induce Juliane to sac­ the phenomenon that concerned and opposition to her family and school. rifice material security and the rela­ challenged me and that inspired this Marianne, on the other hand, is obe­ tionship to her friend and go into film. It may well be that I was par­ dient and pliant and is quite evi­ complete isolation. She attempts to ticularly moved by my encounter dently the apple of her father's eye. clarify the circumstances surround­ with Christiane Ensslin in 1977, for TWO scenesfrom 'The German Sisters', a film that should not be Both women, born during the war ing Marriane' s death on her own. just at that time I was completing the missed. and growing up in the Fifties under Her findings, however, which she screenplay to 'Sisters' and was very the rigorous moral constraints of a offers to a big weekly magazine for much concerned with the question of Protestant clergyman's family, par­ publication after years of investiga­ identity and interdependence between ticipate in the movement of 1968 tion, prove to be nolongerof interest. sisters. with the res t of their generation, in an attempt to bring about a change, to AN INTERVIEW WITH Q: Over what period of time create a new age. did you write the screenplay; to This they do in quite different ways MARGARETHE VON what extent is Christiane Ensslin and at variance to the patterns of their TROTTA involved and what has this story childhood. Where Juliane pursues a to do with you? pragmatic path by aligning herself to the feminist movement and attempt­ Q: If one reads the synopsis of A: I described my first encounter ­ ing, as editor of a committed women's your film, and if one knows that with Christiane Ensslin in 1977 in There are many elements in this possible, still exists. After the death newspaper, to achieve change step Gudrun Ensslin came from a my diary, without at that time think­ fi lm that have more to do with me of Ulrike Meinhof and the deaths of by step, Marianne sees the only chance Protestant clergyman's family ing that a film would one day result than with Christiane; and at the same the three prisoners of Stammheim, it of bringing about a congruence of and had a sister who is a from it. time there are things that have noth­ was quickly asserted, despite contra­ theoretic demands and real life as Frequently, as a result of observ­ ing to do with either of us, but merely dictory data in the findings of the lying in the use of force. She gi ves up jour nalist, and who has ing people and situations with whom with my picture of a woman of our investigation, that it was a case of her bourgeois existence and goes published a book about the or with which I am involved, scenar­ generation, that in turn becomes a suicide. underground with other like-minded circumstances surrounding the ios for films develop in my head distillation of reality. Questions were not even admitted. people. death of her sister, certain whilst I am still working on other My film is also concerned with I am of the opinion that it must be Some years later she is caught and parallels between the action of material, scenarios that might per­ death, with violent death. The sister pOssible to allow doubts to be ::x­ imprisoned. When Juliane visits here the film and these authentic haps never come about. who is left behind lives like a widow pressed about oneself, in order to sister in prison, Marianne at fIrs t events become quite manifest. I never write my films by concen­ from the deatl1 of the other, when she come to terms with one's own his­ behaves coolly, making demands of What connection exists between trating on a particular subject matter; takes up her investigations. She per­ tory." the former that place severe burdens the film and reality, and what I always take people in a specific forms an act, a labour of mourning; it on her personal connections. But their motivated you to make this film? situation as my starting point. The is almost the work of a grave-digger. frequent dialogues strengthen the • Die Bleierne Zeit (The fIrst picture that occurred to me for This "labour of mourning" can be emotional ties between the sisters A: A connection between the per­ this film was a scene in which the related to a person, but also to a German Sisters) anew. sons in the film and those in real life elder sister tries to visit the younger country. It is something of which we 106 niinutes/colour/subtitles Whilst Juliane is away on holiday exists only to the extent that people one in prison after her arrest and is Germans after 1945 were not ca­ Director: with her boyfriend, Marianne dies in and the events of contemporary his­ turned away. pable. We were quick to push aside Margarethe von Trotta guilt and responsibility. tory form the starting point, not the Prison visits such as I depict in the Cast: Jutta Lampe (Juliane), subject of my film. It is not a film film are something I often made myself The tendency in public life not to TELEVISION about terrorism or the emergence of at a time when I regularly went to see admit feelings of guilt at all, or at Barbara Sukowa (Marianne), terrorism in Germany. Nor do I sup­ two]Iisoners in the Bavarian Kaisheim least to forget them as quickly as Rudiger Vogler (Wolfgang). TONIGHT ply a chain of motivations to account penal establishment in 1972-73. 17h58: Program rooster for a person's going into the political Kasheim is set in a beautiful land­ underground; what I do describe is a scape; in earlier times it had been a 18hOO: Children's Bible very close relationship between two monastery; the monks' cells were 18h05: Cartoon Library women that is nevertheless full of turned into state cells. 18h22: Educational contradictions and contrariness, two This impression, like many other Programmes sisters who react to and take action personal pieces of experience I have "Body Talk" against conditions in the Federal worked into the screenplay, has par­ "Parents Prepare for Republic of Germany in quite differ­ allels to the things Christiane experi­ School" ent ways. I first met Christiane Ensslin, enced. 18h47: The World of Guiness Gudrun's sister, whilst working on Even if the situations are not iden­ Anglican Diocese of Namibia Records the film, 'Germany in Autumn', tical sometimes, she confirmed to 19h07: Panorama shooting the funeral of the three people me subsequently that they might well The Diocese of Namibia Is looking for high school teachers for St who had died in Starnmheim prison. have been so. We both belong to the 19h37: Crossbow Mary's Odibo High School at Onekwaya, from January 1990 in the This woman interested and fasci­ same generation, we went through following subjects: " 20hOO: South West News nated me from the very beginning. the war as children and grew up in the Weather Report How is it that someone, sacrificing Fifties, which I,just as she did. felt to '" English 20h25: Oos-Wes her personal links and material exis­ be a "leaden age" (bleierne Zeit). '" Kw anyama 20hS1 : Musiek tence, comes to take this lonely path, Like her too, I was"a rebellious, non­ '" Mathematics 21h16: Lorentz & Sons on order to prove that the death of her compliant schoolgirl. '" General SciencelBiology "Ende Eines '" Bookkeeping Ausflugs" '" Physical Science and Chemistry 22hOO: NuuslWeerberig '" Economics 22h20: Sport UDF: 'CAUTIOUS '" Agriculture 23hOO: Face To Face '" Geography '" History OPTIMISM' '" Religious studies TODAY'S THE United Democratic Front (UDF) is satisfied with the way in Applicants should state academic and professional qualiticatiOi ' in­ which the election is proceeding. In a press release yesterday, the cluding certified copies of relevant documents_ WEATHER UDF's President, Mr Justus Garoeb, referred to some irregularities, which they said, if not checked timeously and vigorously, could Please apply to: THE Weather Bureau's forecast jeopardise the election process. for Namibia for today: The UDF said th at some of the irregularities were as follows: Education Officer - people who had already voted were blocking intending voters as part of an Diocese of Namibia • Fi ne and hot over the western offIcially devised tactic. The UDF blamed Swapo for such occurrences. P_O_ Box 57 and southern parts, otherwise . - Untag offi cials were reportedly allowing people to vote more than once in Windhoek partly cloudy with isolated Pionierspark and Khom asdal, according to the UDF. 9000 thundershowers in the north­ - some parties were providing alcohol to voters. east. Coast, part cloudy and cool -oth er parties violated the principle of no campaigning near polling stations. Tel. 38920 with fog patches overnight Wind - DT A, NPF and NNF had their stalls, in some cases, less than 200 metres moderate south-westerly. from polling stations. Salary a nd accommodation negotiable_ 10 Thursday, November 9 t989 THE NAMlB~AN"

FOR SALE CAR FOR SALE

27ha Smallholding PEUGEOT 504 20km North of Windhoek ** 1979 Datsun * Inc1udes-2 Houses. 1979 mode') * Outbuildings 1600J TO ADVERTISE CALL: * Swawek Power. Excellen t condi tion (061) 36970 * Securily Fencing and Adc- Colour: Red quale waler supplies. Price: R3 700 etc. etc. etc. * R240 ()()() Phone 22-6715 * Phone Tel; 225714 Mon-Fri Contact Miss Klein at * 09hOO - 15hOO 63417 (all hours) (after hours) . _J•

Tbe Spartlle III NAMIIUA MUSIC KHOMASDAL­ WINSKOOP Namibia live you & VIDEO CENtRE ••....mNlIIIii - -.J mE HOTTEST KATUTURA VAN DIE EN1F.RT AINMENT 1'111'.111'."1 IIE"L H)M TIlE course IN TOWN III l't: 0 801 ,oNe STORE Support SWA / For ail steel construction Katutura TEL: (061),52495 • Lugreeling Tol :61562 NAMIBIA Industrial work I Vi.it "' (or all '01/.:": • Elektriese Vensters md butl '~l n g ol 'steel sheds i !for Printing On: Fibreglass 1:1. could nor be more I MEAT • R6 000 Ca:tle trali(~r i a Su"."na,.ltet and a Manufacturing bod,{;,> Trellis work . Gates . 'Boule Sto,.e! . GROCERIES 'Mirrors ~u IStU(pS 'PenriaJlts Windhoek Skakel mnr. VanZyl Tel. 'Tra.:ers & The best of choice at 8 price general welding work thot

------IIUIS TE KOOP THE MArRlX ~(a.n1S . SWA TOYOTA 3 Slaapkamerhuis, met KaiserStr.. , PII!IatIWj~(~ (0MIVIm f!.. t buitegebou en dubbele I IlIlAtm ,. . The mo.t complete 1cn ..., .. , SI,.. , (WIlDS . - '\ .. Tel: 36640 T.,: 31154 ' 11"" ' motorhuis ran,e ofco.rrwtic•. -~".,.- - ...... ;r ...;:;r> '1/ * Sitkamer, Eetkamer, Available whole.ale • Hlberd•• hery Sol" Ag"nts lor Studeerkamer en ander and ,..,toil. . • Curtlin mill rill. EPSON • 0 .... mlt.rl.l. COMPUTERS We buy USED For any information pl•• Ie 7"--­ bykomstighede. TII ..... -­ (Dey & IVlning) reel rree to ~ all (061) 225647. Til: (1111) 31741 3-1994 I . or write to: P .O . Box 6470. w. stotll; U,. ~gg"1 ""'clion In Gl·5I A.... vOtc.'!> ( fullt Ut5U !.T 'ff l , 0 '01 .].0". WjNOI1CU 9000 ars for CASH. Skakel 212709 (aIle ure) " Windhoek. Or visit UI all;3A the cou",ry. Kai ••r Stre~,. AUYOMAR Disco sets available ~------~------B.L.C. KHOMASDAL­ Laatdoen u FREE FACIAL with vert en reparasie 1400 Nissan bakkie with KATUTURA GAMMAMSBRUG R4500 every Cut, Wash & werk deur private canopy. radio, towbar. 38 Blow-dry. MOTORS Soek dringend na huise te 000 km. R9 960 FREE FACIAL & ambag sma nne koop At Odds and Ends MANICURE with every metjare Big colour TV. perfect, oil treatment, tint, perm, Prysklas R70 000 tot Rl1 0 PETROL 24 HOURS Corner of John R950 relaxer, and highlights. . 000 • SPARES AND ondervinding. Meinert and Tal Typewriter. manual. R 195 Skakel Inge Engelbrecht ACCESSORIES Typewriter. electric. R395 • BATIERIES Streets OFFER VALID UNTIL Skakel Stoffel by END OCTOBER. Tel. 37470(W) Tel: (061) 22-5726 Phone 43194 Phone 22-7024 43097 (H) tel. 212784.

BLACK CARE KATUTURA Address . FOR SALE PLOT FOR SALE REFRIGERATION WM\,\HEDA OISTRIBUTORS · I , , P.O. Box 7647 2 large Shop Counters Odeon Building We service lnd n:pair the foUow­ for Sale (Glass LOpS and * 846 square metres No.1 HAIR Tel. 33377 ing : Glass Fronl<;,24Drawers * Excellent neigh­ PRODUCTS IN WI~DHOEK 'nges- Washing machines - Iron­ Blaupunkt and _ sloves each) bourhood NAMIBIA Special service and good repairs. Tape recorders For more information please feel CONTACT: JULIANA * Clock Radios roe to caU Silas at; (061j '216172 Telephone 35:'18 (W) For more information r write to: P.O. Box 7647. Wind­ please call: 212756 TEL: (061) 228795 (W) / (061) 62289 (H) huck. We Ire at Old Compound., . A vail able at Birdys :-'0-4 . . after 5 in the even ing

The International ERF FOR SALE Erf for sale WAlIiAHEI>A ONE FLICK Committee of the AND THEY Red Cross seeks 'URGENT SAI.E Wanaheda 'PLUS MINUS 700 SQUARE ARE GONE to rent a five to METRES * Urgent Sale 'GREAT VALUE Mice. rats. cock­ six -room office 'EXCELLENT POTENTIAL * 450 square Metres roaches. termites * Price negotiable or house near the I For more information centre. please call; (Old) 62269 af- For efficient pest control Phone: FLICK PEST Tel. (061) 22-5904 ter hours Please call (061) or visit house 627 CONTROL 215037 ~MiSS Ferrari) _ WANAHEDA anytime_ , (061) 222549. ..

THENAMI8U~;N Thursday N"ovember 9 1989 1"1 IRISH SUPPORT Civil rights lawyer says constitutional' FOR proposals should be see"n through

until such time as the Namibian P9- do not think it would be enough for SWAPO BY SUSAN BROWN lice and defence forces are set up the constitution to be passed by the THE Irish Anti-Apartheid under the new constitution, McDonald Assembly ... it would require some IF NO one party wins a two-thirds majority in the Namibian said. When he went on to speak about Movement has expressed further endorsement by the elector­ ~Iections this week, the United Nations must make it clear that the transfer of power, he again stressed ate before it comes into force." solidarity with Swapo. On the that it is the UN's job also to make The electorate's popular mandate, eve of elections in Namibia, the Untag will stay in Namibia as long as necessary to preserve stability in the country and see the independence process through to the end. sure "there is adequate budgetary McDonald stressed, is the key to the IAAM said that it sent greetings provision to maintain essential serv­ Assembly's legitimacy and to its and good wishes to Swapo This is the conclusion of John "If the South African Administra­ ices throughout the transitional pe­ autonomy - not the Constituent As­ " which has born the brunt of McDonald QC, an internationally­ tor~ General does not give the As­ riod, and that suitably qualified people sembly Proclamation published last the freedom struggle since it known civil rights lawyer. He was sembly the back-up", - financial and remain available" to provide them. week by the South African Adminis­ was founded in 1960". addressing the National Liberal Club other - "which it requires, the UN With this in mind, McDonald said, trator-General. The message was signed by repre­ in London on the evening before Special Representative will be able the UN Security Council should clar­ The Assembly's autonomy, sentatives of different areas of public Namibians went to the polls. to step in," McDonald said, citing ify Untag 's role in the transition as a McDonald believes, is implicity life in Ireland - all the political par­ , 'There was no poin t in em barking UN Security Council Resolution 643. matter of urgency. What happens in acknowleged in the AG's proclama­ ties in DailEireann, the trade unions, on the 435 process unless we are This mandates the Secretary-Gen­ the Constituent Assembly if the tion, "thanks to the very firm stand and officers of the IAAM itself. prepared to see it through to the eral "to assist the Constituent As­ majority party, Swapo, does not win taken by the (UN) Secretary-General "The prospect ofN amibia achiev­ end," he argued. sembly in the discharge of responsi­ the two-thirds majority that will enable and his Special Representative" . ing its independence in 1990 is of The five-day election now under bilities entrusted to it under the set­ it unilaterally to approve a constitution? But, while not legally bound by the profound importance, not just for the way in Namibia- ifcertified free and tlement plan". "If a constitutional settlement is proclamation, the Assemhly would people of Namibia, but for the cause fair by the UN Secretary-General's The October 1989 UN Security to last, it needs to be based on the in his opinion strengthen its position of peace and justice throughout the Special Representative - will give Council Resolution 643 also "in effect widest possible consent. This is a if it accepted Section 2, McDonald southern African region as a whole" legal constitutional authority to a orders the Secretary-General to make principle which Swapo has clearly said. said the message. Constituent Assembly, whose task it the necessary arrangements to keep taken on board," McDonald said, This defines the Constituent As­ "Over the years Swapo has been will be to draw up and approve a the peace" , McDonald said, adding indicating that it would in any case sembly's task as drawing up a the main target of South African constitution for the nation's long­ that if the elections prove peaceful, strive for other parties' acceptance constitution for Namibia, adopting repression in Namibia, with many of delayed independence. But Untag's the Secretary-General would look to of its constitutional proposals. this by a two-thirds majority, declar­ its leaders and activists imprisoned, task will not end with the election. "I the South African AG to maintain If no one party wins a two-thirds ing Namibia an independent state detained ,.' r, At this juncture, they contimied, . : .. ~ ... ' • • J ':" ... ..J- "we look forwai~that an {n'<;I ¢IX<~ " '.. ... ~ ...... ent Namibia under the lead ~t ship ' ,of ­ Swapo shall find more active sUPPort · from the future Brazilian govern­ ment, elected by the people". ' . ' ~.'. "

ils please.. p~6ne ' Fanus Hym~n (061) 33569 (after hours) 41262' 'ur P.O. Box 30885 or ...._iii ".' iiI'------Tsumeb:Pharmacy - ' Andr~ ftorn (0671) 245· 5-1IIlIiI1Iiiii··~.· ill' --_• .•• ___ 12 Thursday November 9 1 ~oJ THE NAMIBIAN

SOCCER UNIFICATION IN SA Talks are underway to form one controlling body for soccer in South Africa, according to Mr Krish Naido, convenor of the National Sport Congress. Mr Naido told Sapa that a meeting will take place in Johannesburg on December 2 and 3 where a committee will be elected to formulate the structure and membership of the proposed body. "My prediction is that a single controlling body for South African soccer will be formed by April or May next year," Mr Naido said. Four national controlling soccer bodies are involved in the meetings, which will take place next month. They are the South African Soccer Federation, South African Soccer Association, Football Association of South Africa and the South African National Football Association. A SCENE during a league encounter played between SW A Toyota Young Ones against Blue Waters Each of these bodies will have three members on the 12-person committee in 1988. Is it worth competing the entire season in league matches with such a small financial reward? for next month's mecting. PATE IN HIGHER PRIZE SEMI-FINAL BATTLE David Pate of the Un ited States qualified for the semi-final of the Standard Bank Accessbond International Tennis Tournament at Rondebosch yesterday when he beat Africa's Kevin Moir 6-2 6-1 in MONEY WILL just SO minutes. Pate, who resides in Las Vegas and who used to be a ball boy for Jimmy Connor~ - and eventually beat him at Orlando - was very pleased that the strong south-easter, which had swept the courts and blown out all the seeds, had died down. " I prefer serve and volley tactics but was unable to play my normal game IMPROVE OUR because of the wind. 1 changed to a baseline game and although the wind was not much of a factor yesterday, I stuck tomy baseline game and let Moir do the running. The tactics worked as I forced him into errors," Pate told Sapa. Said Pate, "I have recently started to play again after a serious shoulder injury in Hong Kong." SOCCER Moir, who on Tuesday knocked out top seed Gary Mulder, battled with his game. His first service did not want to work and numerous unforced errors WHILE all soccer clubs in developed countries want toend a season ended the competitive league season made him lose his concentration and opened the way for an easy Pate victory. with at least a league title behind their names, Namibian soccer with a dramatic finish when the league Mark Keil, number 666 on the latest A TP rankings, also made it through to clubs seem to focus their attention only on major titles. title was decided in its final stage as the semi-finals when he beat countryman Joey Rive 6-3 6-4. Arsenal's Michael Thomas plundered Formany, winning a league title in many and even South Africa. a brilliant volley to prevent champi­ Namibia is one thing, but clinching If one looks at the amount of money ons Liverpool from winning a double. one of the major titles in the domes­ which is at stake for an overseas club In South Africa, Orlando Pirates ATTENTION tic game is another. who seizes the league title, one un­ and Kaiser Chiefs - traditional rivals DAN-BOY NDJADILA focuses on derstands that these players have to in the NSL league - have to give it all the value of the league title, an aspect play their hearts out throughout the this weekend for one of them to walk All Namibian students who were which needs to be tackled with all entire season if they want to be re­ away with the title this year. Here ~ '. - might by football authorities after warded with a "bonus" after win­ again it is interesting to note that the st\ldying in USSR ~nd have to go independence in order to prevent the ning the league at the end of the league title is also to be decided in its local game from deterioration. season. final stage. and'resume their sludies, are all If one takes a look at the structure Namibian clubs have nothing to The fact that there arc always two of Namibian football, one will notice play for here as there is absolutely no teams fighting for this great chal­ expected to be in Windhoek that people or clubs are more inter­ money in the league. lenge at the end, underlines the im­ ested in competing in cup encounters I am fully aware of our amateur portance of the league title all over before 15 November 1989. Their rather then league matches. status - it is only that I believe that the the world. The question which immediately prize for the league title does not But in Namibia teams are focusing flight is scheduled for 15 arises in one's mind is whether the justify the service offered by the their attention on major competi­ prestigious and respected league title players throughout a season. tions where they can take a big bite November 1989. has finally been dethroned from its Teams travel long distances - to as rather then putting all their good important status in Namibia. far afield as Rundu - which increase work together for the entire season to Whether Namibi a ignores the value thcir expenditure, but they receive be given a small amount only. of this important event or not, this back little of what they have spent. Never in the history of Namibia An students are requested to competition remains honourable in This is unfair. have we witnessed a dramatic finish football countries like England, Last season two English first divi­ of the league. Is it not because of the submit their names to the Scotland, France, Italy, West Ger- sion teams, Liverpool and Arsenal, small amount that goes to the club which wins the league ? SWAPD ELECTION Since the inception oftlle Namibia PUBLIC RELATIONS ASSISTANT National Soccer League (NNSL) five HEADQUARTERS before 10 years ago, only the coastal side, Blue Waters, managed to win a high prize November to enable the office to to the Executive Director like R3 500. Applicants must ... Taking into account all the trav­ meet all travelling formalities. elling a club undertakes throughout *** be experienced in the PI{ or communications field the season, one wonders whether this The submission of names can be is really worth it. *** be bilingual (Gemlan a recommendation) The soccer authorities must ap­ done by phone or otherwise. proach companies to sponsor our *** enjoy working with people and have an olltgoing nature league title in an independent Na­ Contact Comrade Joseph mibia. Maybe then will we be able to Applications in writing to he addressed to The Executive Director, wimes,a grand final as all the teanlS Nangolo at telephone (061) 37510. P.O. Box 2271, Windhoek 9000, or phone Si lv ia Peter 'It 37370 to will beout to win the league title with arrange an interview.Closing Date: 20 NovemhH 191'9. its hi gh pri/.e money. ADVERTISEMENT