Nr sprawy: IGKM.271.15.2011 Podd ębice, 2011-07-22

OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA dot.: post ępowania o udzielenie zamówienia publicznego. Nazwa zadania: Usługi przewozowe – dowóz i odwóz uczniów do szkół podstawowych i gimnazjum wraz z zapewnieniem opieki w czasie dowo żenia na terenie Gminy Podd ębice

Działaj ąc na podstawie art. 38 Prawa zamówie ń publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, Nr 161, poz. 1078 i Nr 182, poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 5, poz. 13, Nr 28, poz. 143 i Nr 87, poz. 484) Gmina Podd ębice zawiadamia o zmianie tre ści ogłoszenia o zamówieniu

I. Nazwa (firma) i adres zamawiaj ącego: Nazwa zamawiaj ącego: Gmina Podd ębice Ulica: Łódzka 17/21 Kod Miejscowo ść : 99-200 Podd ębice tel 0 43 678 25 80 fax 0 43 678 39 95 Strona WWW: www.gmina.poddebice.pl E-mail: [email protected] Godziny urz ędowania: od poniedziałku do pi ątku od 8.00-16.00

ZMIANY W OGŁOSZENIU: 1) Miejsce, w którym nale ży zmieni ć tekst cz. IV

W ogłoszeniu było:

„IV. Okre ślenie przedmiotu oraz wielko ści lub zakresu zamówienia, z podaniem informacji o mo żliwo ści składania ofert cz ęś ciowych: Okre ślenie przedmiotu zamówienia 1. Zamawiaj ący dopuszcza mo żliwo ść składania ofert cz ęś ciowych 2. Przedmiotem zamówienia są usługi przewozowe polegaj ące na dowo żeniu uczniów do szkół podstawowych i gimnazjum wraz z zapewnieniem opieki w czasie dowozu i odwozu na terenie gminy Podd ębice na nast ępuj ących trasach : Cz ęść 1/ trzema autobusami z 39 miejscami siedz ącymi wraz z opiekunem na nast ępuj ących trasach : a/ Borzewisko – Dzierz ązna – Niemysłów Niemysłów – Dominikowice - Balin – Podd ębice Podd ębice – Panaszew – Podd ębice Podd ębice – Borysew - Tartak - Klementów – Chropy – Karnice - Wilczk ów Przewidywany średni dzienny przebieg ok. 160 km. b/ Porczyny – Ferma – Praga Osiedle – Podd ębice Podd ębice – Klementów - Chropy – Karnice – Wilczków Podd ębice – Niewiesz – Szarów – Kobylniki- Polesie – Wilczków – Podd ębice Podd ębice – Panaszew – Praga Osiedle – Ferma – Truskawiec – Porczyny Przewidywany średni dzienny przebieg ok. 160 km . c/ Podd ębice – Ł ęż ki – Ci ąż ków – Góra Bałdrzychowska – Byczyna - R ąkczyn Przewidywany średni dzienny przebieg ok. 110 km.

Cz ęść 2/ jednym busem z min. 24 miejscami siedz ącymi bez opiekuna na trasie: Podd ębice – Tartak - Podgórcze – Zagórzyce – Góra Bałdrzychowska - Bałdrzychów – Podd ębice Podd ębice – Tarnowa – Golice – Sworawa - Podd ębice. Przewidywany średni dzienny przebieg 120 km

Kody Wspólnego Słownika Zamówie ń: 60 10 00 00 -9”

W ogłoszeniu powinno by ć: „IV. Okre ślenie przedmiotu oraz wielko ści lub zakresu zamówienia, z podaniem informacji o mo żliwo ści składania ofert cz ęś ciowych: Okre ślenie przedmiotu zamówienia

1. Zamawiaj ący dopuszcza mo żliwo ść składania ofert cz ęś ciowych – ilo ść cz ęś ci 2 2. Przedmiotem zamówienia s ą: Cz ęść 1/ usługi przewozowe polegaj ące na dowo żeniu uczniów do szkół podstawowych i gimnazjum trzema autobusami z min. 39 miejscami siedz ącymi wraz z zapewnieniem opieki w czasie dowozu i odwozu na terenie gminy Podd ębice na nast ępuj ących trasach : a/ Borzewisko – Dzierz ązna – Niemysłów Niemysłów – Dominikowice - Balin – Podd ębice Podd ębice – Panaszew – Podd ębice Podd ębice – Borysew - Tartak - Klementów – Chropy – Karnice - Wilczków Przewidywany średni dzienny przebieg ok. 160 km. b/ Porczyny – Ferma – Praga Osiedle – Podd ębice Podd ębice – Klementów - Chropy – Karnice – Wilczków Podd ębice – Niewiesz – Szarów – Kobylniki- Polesie – Wilczków – Podd ębice Podd ębice – Panaszew – Praga Osiedle – Ferma – Truskawiec – Porczyny

Przewidywany średni dzienny przebieg ok. 160 km . c/ Podd ębice – Ł ęż ki – Ci ąż ków – Góra Bałdrzychowska – Byczyna - R ąkczyn Przewidywany średni dzienny przebieg ok. 110 km.

Cz ęść 2/ usługi przewozowe polegaj ące na dowo żeniu uczniów do szkół podstawowych i gimnazjum jednym busem z min. 24 miejscami siedz ącymi bez opiekuna na trasie: Podd ębice – Tartak - Podgórcze – Zagórzyce – Góra Bałdrzychowska - Bałdrzychów – Podd ębice Podd ębice – Tarnowa – Golice – Sworawa - Podd ębice. Przewidywany średni dzienny przebieg 120 km”

Kody Wspólnego Słownika Zamówie ń: 60 10 00 00 -9”

2) Miejsce, w którym nale ży zmieni ć tekst cz. VII

W ogłoszeniu było:

„VII. Warunki udziału w post ępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych warunków 1.O udzielenie niniejszego zamówienia mog ą ubiega ć si ę wykonawcy, którzy spełniaj ą warunki, dotycz ące: 1) posiadania uprawnie ń do wykonywania okre ślonej działalno ści lub czynno ści, je żeli przepisy prawa nakładaj ą obowi ązek ich posiadania, Wykonawca spełnia warunek, je żeli posiada licencj ę na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób zgodnie z ustaw ą z dnia 6 wrze śnia 2001 roku o transporcie drogowym 2) posiadania wiedzy i do świadczenia, Zamawiaj ący nie okre śla szczególnych wymaga ń 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a) Wykonawca spełnia warunek, je żeli dysponuje lub b ędzie dysponował osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia spełniaj ącymi co najmniej nast ępuj ące wymagania: Osoby kieruj ące samochodami musza posiada ć wymagane przepisami kwalifikacje - prawo jazdy kat D - aktualny kurs do przewozu osób b) Wykonawca spełnia warunek, je żeli dysponuje lub b ędzie dysponował odpowiednimi dopuszczonymi aktualnie do ruchu środkami transportu w postaci minimum 3 autobusami z 39 miejscami siedz ącymi- I cz ęść zamówienia, 1 busem z min. 24 miejscami siedz ącymi - II cz ęść zamówienia 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej, Zamawiaj ący nie okre śla szczególnych wymaga ń 2. Wykonawca mo że polega ć na wiedzy i do świadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolno ściach finansowych innych podmiotów, niezale żnie od charakteru prawnego ł ącz ących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowi ązany jest udowodni ć zamawiaj ącemu, i ż b ędzie dysponował zasobami niezb ędnymi do realizacji zamówienia, w szczególno ści przedstawiaj ąc w tym celu pisemne zobowi ązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezb ędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 3. Wykonawcy, którzy nie wyka żą spełnienia warunków udziału w post ępowaniu podlega ć będą wykluczeniu z udziału w post ępowaniu. 4. Z udziału w niniejszym post ępowaniu wyklucza si ę wykonawców, którzy podlegaj ą wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Prawa zamówie ń publicznych. 5. Ofert ę wykonawcy wykluczonego uwa ża si ę za odrzucon ą. 6. Zamawiaj ący odrzuca ofert ę, je żeli: 1) jest niezgodna z ustaw ą. 2) jej tre ść nie odpowiada tre ści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, z zastrze żeniem art. 87 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówie ń publicznych. 3) jej zło żenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. 4) zawiera ra żą co nisk ą cen ę w stosunku do przedmiotu zamówienia. 5) została zło żona przez wykonawc ę wykluczonego z udziału w post ępowaniu o udzielenie zamówienia. 6) zawiera bł ędy w obliczeniu ceny. 7) wykonawca w terminie 3 dni od dnia dor ęczenia zawiadomienia nie zgodził si ę na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówie ń publicznych 8) jest niewa żna na podstawie odr ębnych przepisów, 7. Ocena spełnienia warunków udziału w post ępowaniu dokonywana b ędzie w oparciu o dokumenty zło żone przez wykonawc ę w niniejszym post ępowaniu metod ą warunku granicznego - spełnia/nie spełnia.

8. Wykaz o świadcze ń lub dokumentów, jakie maj ą dostarczy ć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w post ępowaniu A. Na ofert ę składaj ą si ę nast ępuj ące dokumenty i zał ączniki: A.1) Formularz ofertowy - wypełniony i podpisany przez wykonawc ę A.2) O świadczenie o spełnieniu warunków udziału w post ępowaniu z art. 22 ust. 1 Prawa zamówie ń publicznych. B. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z post ępowania o udzielenie zamówienia z art. 24 ust 1 Prawa zamówie ń publicznych wykonawca składa nast ępuj ące dokumenty: B.1) Aktualny odpis z wła ściwego rejestru, je żeli odr ębne przepisy wymagaj ą wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcze śniej ni ż 6 miesi ęcy przed upływem terminu składania ofert, w przypadku osób fizycznych o świadczenie wymienione w pkt. B.5) niniejszego ogłoszenia. B.2) Dokumenty potwierdzaj ące posiadanie uprawnie ń/pełnomocnictw osób składaj ących ofert ę, o ile nie wynika to z przedstawionych dokumentów rejestrowych. B.3) Aktualne za świadczenie wła ściwego naczelnika urz ędu skarbowego potwierdzaj ącego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozło żenie na raty zaległych płatno ści lub wstrzymanie w cało ści wykonania decyzji wła ściwego organu - wystawionego nie wcze śniej ni ż 3 miesi ące przed upływem terminu składania ofert. B.4) Aktualne za świadczenie wła ściwego oddziału Zakładu Ubezpiecze ń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzaj ącego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozło żenie na raty zaległych płatno ści lub wstrzymanie w cało ści wykonania decyzji wła ściwego organu - wystawionego nie wcze śniej ni ż 3 miesi ące przed upływem terminu składania ofert. B.5) O świadczenie o braku podstaw do wykluczenia. C. W celu wykazania spełnienia przez wykonawc ę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 1) do 3) ustawy Pzp, nale ży zło żyć nast ępuj ące dokumenty: C.1) Wykaz osób, które b ędą uczestniczy ć w wykonywaniu zamówienia, w szczególno ści odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrol ę jako ści wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, do świadczenia i wykształcenia niezb ędnych dla wykonania zamówienia, a tak że zakresu wykonywanych przez nie czynno ści oraz informacj ą o podstawie do dysponowania tymi osobami. Z wykazu winno wynika ć, że Wykonawca dysponuje lub b ędzie dysponował osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia spełniaj ącymi co najmniej nast ępuj ące wymagania: Osoby kieruj ące samochodami musza posiada ć wymagane przepisami kwalifikacje - prawo jazdy kat D - aktualny kurs do przewozu osób C.2) O świadczenie, że osoby, które b ędą uczestniczy ć w wykonywaniu zamówienia, posiadaj ą wymagane uprawnienia, je żeli ustawy nakładaj ą obowi ązek posiadania takich uprawnie ń. C.3) Wykaz narz ędzi, wyposa żenia zakładu i urz ądze ń technicznych dost ępnych wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia - wykaz niezb ędnych do wykonania zamówienia środków transportu w postaci: minimum 3 autobusami z 39 miejscami siedz ącymi- I cz ęść zamówienia, 1 busem z min. 19 miejscami siedz ącymi - II cz ęść zamówienia. C.4) licencj ę na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób zgodnie z ustaw ą z dnia 6 wrze śnia 2001 roku o transporcie drogowym. D. W celu potwierdzenia, że oferowane usługi odpowiadaj ą wymaganiom okre ślonym w niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia do oferty nale ży doł ączy ć nast ępuj ące dokumenty: D.1) Kopie dowodów rejestracyjnych z aktualnymi badaniami technicznymi pojazdów D.2) Kopie polisy ubezpieczeniowej w zakresie OC i nast ępstw nieszcz ęś liwych wypadków kierowcy i pasa żerów E. Wykonawca zamieszkały poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: E.1) Zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. B.1), B.3), B.4) składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzib ę lub miejsce zamieszkania, potwierdzaj ące odpowiednio, że: 1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadło ści - wystawiony nie wcze śniej ni ż 6 miesi ęcy przed upływem terminu składania ofert. 2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozło żenie na raty zaległych płatno ści lub wstrzymanie w cało ści wykonania decyzji wła ściwego organu - wystawiony nie wcze śniej ni ż 3 miesi ące przed upływem terminu składania ofert. E.2) Je żeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzib ę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si ę dokumentów wskazanych w niniejszym pkt. „E" zast ępuje si ę je dokumentem zawieraj ącym o świadczenie zło żone przed notariuszem, wła ściwym organem s ądowym, administracyjnym albo organem samorz ądu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzib ę lub miejsce zamieszkania - wystawionych nie wcze śniej ni ż w terminach okre ślonych w niniejszym pkt. „E". F. Dokumenty wymagane w przypadku składania oferty wspólnej: F.1 Wykonawcy mog ą wspólnie ubiega ć si ę o udzielenie zamówienia, w takim przypadku dla ustanowionego pełnomocnika do oferty należy zał ączy ć pełnomocnictwo do reprezentowania w post ępowaniu lub do reprezentowania w post ępowaniu i zawarcia umowy. F.2) Oferta winna zawiera ć: o świadczenia i dokumenty opisane w pkt. B.1) – B.5) dla ka żdego partnera z osobna, pozostałe dokumenty składane s ą wspólnie. G. Postanowienia dotycz ące składanych dokumentów G.1) Dokumenty w niniejszym post ępowaniu mog ą by ć składane w oryginale lub kopii po świadczonej za zgodno ść z oryginałem przez Wykonawc ę lub osob ę / osoby uprawnione do podpisania oferty z dopiskiem "za zgodno ść z oryginałem". G.2) W przypadku wykonawców wspólnie ubiegaj ących si ę o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotycz ących ka żdego z tych podmiotów winny by ć po świadczane za zgodno ść z oryginałem przez te podmioty G.3) Oferta, składane dokumenty oraz o świadczenia podpisane przez upowa żnionego przedstawiciela wykonawcy wymagaj ą zał ączenia wła ściwego pełnomocnictwa lub umocowania prawnego. G.4) Dokumenty sporz ądzone w j ęzyku obcym s ą składane wraz z tłumaczeniem na j ęzyk polski, po świadczonym przez wykonawc ę. G.5) Zamawiaj ący mo że żą da ć przedstawienia oryginału lub notarialnie po świadczonej kopii dokumentu wył ącznie wtedy, gdy zło żona przez wykonawc ę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi w ątpliwo ści, co do jej prawdziwo ści.”

W ogłoszeniu powinno by ć: „VII. Warunki udziału w post ępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych warunków 1. O udzielenie niniejszego zamówienia mog ą ubiega ć si ę wykonawcy, którzy spełniaj ą warunki, dotycz ące: 1) posiadania uprawnie ń do wykonywania okre ślonej działalno ści lub czynno ści, je żeli przepisy prawa nakładaj ą obowi ązek ich posiadania, Wykonawca spełnia warunek, je żeli posiada licencj ę na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób zgodnie z ustaw ą z dnia 6 wrze śnia 2001 roku o transporcie drogowym Zamawiaj ący dokona oceny spełnienia tego warunku na podstawie przedło żonej licencji na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób zgodnie z ustaw ą z dnia 6 wrze śnia 2001 roku o transporcie drogowym 2) posiadania wiedzy i do świadczenia, Zamawiaj ący nie okre śla szczególnych wymaga ń 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a) Wykonawca spełnia warunek, je żeli dysponuje lub b ędzie dysponował osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia spełniaj ącymi co najmniej nast ępuj ące wymagania: Cz 1 zamówienia. Osoby kieruj ące samochodami musz ą posiada ć wymagane przepisami kwalifikacje - prawo jazdy kat. D - aktualny kurs do przewozu osób Opiekunowie musz ą posiada ć dokument potwierdzaj ący odbycie szkolenia w dziedzinie bezpiecze ństwa i higieny pracy i ochrony przeciwpo żarowej na stanowisku opiekuna dzieci i młodzie ży w czasie przewozu do i ze szkoły Wykonawca winien dysponowa ć min. 3 kierowcami i min. 3 opiekunami Cz 2 zamówienia. Osoby kieruj ące samochodami musz ą posiada ć wymagane przepisami kwalifikacje - prawo jazdy kat. D - aktualny kurs do przewozu osób Wykonawca winien dysponowa ć min. 3 kierowcami. Zamawiaj ący dokona oceny spełnienia tego warunku na podstawie o świadczenia zgodnie z zał ącznikiem nr 3 do SIWZ oraz o świadczeniu Wykonawcy, że osoby, które będą uczestniczy ć w wykonywaniu zamówienia posiadaj ą wszelkie wymagane ustawowo uprawnienia zgodnie z zał ącznikiem nr 4 do SIWZ oraz na podstawie wykazu osób, które uczestniczy ć b ędą w wykonaniu zamówienia wraz z informacjami na temat wykształcenia i do świadczenia niezb ędnego do wykonania zamówienia, a tak że zakresu wykonywanych przez nie czynno ści oraz informacj ą o podstawie do dysponowania tymi osobami zgodnie stanowi ącego zał ącznik nr 6 do SIWZ .

b) Wykonawca spełnia warunek, je żeli dysponuje lub b ędzie dysponował odpowiednimi dopuszczonymi aktualnie do ruchu środkami transportu w postaci: Cz 1 zamówienia. minimum 3 autobusami z min. 39 miejscami siedz ącymi. Cz 2 zamówienia. min. 1 busem z min. 24 miejscami siedzącymi. Zamawiaj ący dokona oceny spełnienia tego warunku na podstawie o świadczenia zgodnie z zał ącznikiem nr 3 do SIWZ oraz na podstawie wykazu narzędzi, wyposa żenia zakładu i urz ądze ń technicznych dost ępnych wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia zgodnie z zał ącznikiem nr 5 do SIWZ. 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej, Zamawiaj ący nie okre śla szczególnych wymaga ń

2. Wykonawca mo że polega ć na wiedzy i do świadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolno ściach finansowych innych podmiotów, niezale żnie od charakteru prawnego ł ącz ących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowi ązany jest udowodni ć zamawiaj ącemu, i ż b ędzie dysponował zasobami niezb ędnymi do realizacji zamówienia, w szczególno ści przedstawiaj ąc w tym celu pisemne zobowi ązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezb ędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 3. Wykonawcy, którzy nie wyka żą spełnienia warunków udziału w post ępowaniu podlega ć będą wykluczeniu z udziału w post ępowaniu. 4. Z udziału w niniejszym post ępowaniu wyklucza si ę wykonawców, którzy podlegaj ą wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Prawa zamówie ń publicznych. 5. Ofert ę wykonawcy wykluczonego uwa ża si ę za odrzucon ą. 6. Zamawiaj ący odrzuca ofert ę, je żeli: 1) jest niezgodna z ustaw ą. 2) jej tre ść nie odpowiada tre ści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, z zastrze żeniem art. 87 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówie ń publicznych. 3) jej zło żenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. 4) zawiera ra żą co nisk ą cen ę w stosunku do przedmiotu zamówienia. 5) została zło żona przez wykonawc ę wykluczonego z udziału w post ępowaniu o udzielenie zamówienia. 6) zawiera bł ędy w obliczeniu ceny. 7) wykonawca w terminie 3 dni od dnia dor ęczenia zawiadomienia nie zgodził si ę na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówie ń publicznych 8) jest niewa żna na podstawie odr ębnych przepisów, 7. Ocena spełnienia warunków udziału w post ępowaniu dokonywana b ędzie w oparciu o dokumenty zło żone przez wykonawc ę w niniejszym post ępowaniu metod ą warunku granicznego - spełnia/nie spełnia.

8. Wykaz o świadcze ń lub dokumentów, jakie maj ą dostarczy ć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w post ępowaniu A. Na ofert ę składaj ą si ę nast ępuj ące dokumenty i zał ączniki: A.1) Formularz ofertowy - wypełniony i podpisany przez wykonawc ę A.2) O świadczenie o spełnieniu warunków udziału w post ępowaniu z art. 22 ust. 1 Prawa zamówie ń publicznych. B. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z post ępowania o udzielenie zamówienia z art. 24 ust 1 Prawa zamówie ń publicznych wykonawca składa nast ępuj ące dokumenty: B.1) Aktualny odpis z wła ściwego rejestru, je żeli odr ębne przepisy wymagaj ą wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcze śniej ni ż 6 miesi ęcy przed upływem terminu składania ofert, w przypadku osób fizycznych o świadczenie wymienione w pkt. B.2) niniejszej specyfikacji. B.2) O świadczenie o braku podstaw do wykluczenia. C. W celu wykazania spełnienia przez wykonawc ę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 1) do 3) ustawy Pzp, nale ży zło żyć nast ępuj ące dokumenty: C.1) Wykaz osób, które b ędą uczestniczy ć w wykonywaniu zamówienia, w szczególno ści odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrol ę jako ści wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, do świadczenia i wykształcenia niezb ędnych dla wykonania zamówienia, a tak że zakresu wykonywanych przez nie czynno ści oraz informacj ą o podstawie do dysponowania tymi osobami. C.2) O świadczenie, że osoby, które b ędą uczestniczy ć w wykonywaniu zamówienia, posiadaj ą wymagane uprawnienia, je żeli ustawy nakładaj ą obowi ązek posiadania takich uprawnie ń. C.3) Wykaz narz ędzi, wyposa żenia zakładu i urz ądze ń technicznych dost ępnych wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia. C.4) licencj ę na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób zgodnie z ustaw ą z dnia 6 wrze śnia 2001 roku o transporcie drogowym. D. Wykonawca zamieszkały poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: D.1) Zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. B.1) składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzib ę lub miejsce zamieszkania, potwierdzaj ące odpowiednio, że: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadło ści - wystawiony nie wcze śniej ni ż 6 miesi ęcy przed upływem terminu składania ofert. D.2) Je żeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzib ę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si ę dokumentów wskazanych w niniejszym pkt. „D" zast ępuje si ę je dokumentem zawieraj ącym o świadczenie zło żone przed notariuszem, wła ściwym organem s ądowym, administracyjnym albo organem samorz ądu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzib ę lub miejsce zamieszkania - wystawionych nie wcze śniej ni ż w terminach okre ślonych w niniejszym pkt. „D". E. Dokumenty wymagane w przypadku składania oferty wspólnej: E.1 Wykonawcy mog ą wspólnie ubiega ć si ę o udzielenie zamówienia, w takim przypadku dla ustanowionego pełnomocnika do oferty nale ży zał ączy ć pełnomocnictwo do reprezentowania w post ępowaniu lub do reprezentowania w post ępowaniu i zawarcia umowy. E.2) Oferta winna zawiera ć: o świadczenia i dokumenty opisane w pkt. B.1) – B.2) dla ka żdego partnera z osobna, pozostałe dokumenty składane s ą wspólnie. F. Postanowienia dotycz ące składanych dokumentów F.1) Dokumenty w niniejszym post ępowaniu mog ą by ć składane w oryginale lub kopii po świadczonej za zgodno ść z oryginałem przez Wykonawc ę lub osob ę / osoby uprawnione do podpisania oferty z dopiskiem "za zgodno ść z oryginałem". F.2) W przypadku wykonawców wspólnie ubiegaj ących si ę o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotycz ących ka żdego z tych podmiotów winny by ć po świadczane za zgodno ść z oryginałem przez te podmioty F.3) Oferta, składane dokumenty oraz o świadczenia podpisane przez upowa żnionego przedstawiciela wykonawcy wymagaj ą zał ączenia wła ściwego pełnomocnictwa lub umocowania prawnego. F.4) Dokumenty sporz ądzone w j ęzyku obcym s ą składane wraz z tłumaczeniem na j ęzyk polski, po świadczonym przez wykonawc ę. F.5) Zamawiaj ący mo że żą da ć przedstawienia oryginału lub notarialnie po świadczonej kopii dokumentu wył ącznie wtedy, gdy zło żona przez wykonawc ę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi w ątpliwo ści, co do jej prawdziwo ści.”

3) Miejsce, w którym nale ży zmieni ć tekst cz. X, XI W ogłoszeniu było:

„X. Miejsce i termin składania ofert: Oferty nale ży składa ć do dnia : 27 lipca 2011 do godz. 8 15 w siedzibie zamawiaj ącego: Urz ąd Miejski w Podd ębicach ul. Łódzka 17/21 99-200 Podd ębice Pokój nr: 116

XI. Miejsce i termin otwarcia ofert: Oferty zostan ą otwarte dnia: 27 lipca 2011 r. o godz. 08 30 w siedzibie zamawiaj ącego Urz ąd Miejski w Podd ębicach ul. Łódzka 17/21 99-200 Podd ębice Pokój nr: 201”

W ogłoszeniu powinno by ć:

„X. Miejsce i termin składania ofert: Oferty nale ży składa ć do dnia : 28 lipca 2011 do godz. 10 15 w siedzibie zamawiaj ącego: Urz ąd Miejski w Podd ębicach ul. Łódzka 17/21 99-200 Podd ębice Pokój nr: 116

XI. Miejsce i termin otwarcia ofert: Oferty zostan ą otwarte dnia: 27 lipca 2011 r. o godz. 10 30 w siedzibie zamawiaj ącego Urz ąd Miejski w Podd ębicach ul. Łódzka 17/21 99-200 Podd ębice Pokój nr: 201”

XVI. Termin zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu w BZP: Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówie ń Publicznych Nr 200293 -2011 z dnia 22.07.2011

Burmistrz Podd ębic (-) Piotr S ęczkowski