Multitudinario Reclamo #Niunamenos

Jueves 4.6.2015

BUENOS AIRES MIN MÁX AÑO 6 Nº 1821 8º 21º EDICIÓN NACIONAL PRONÓSTICO PRECIO $ 12 CAPITAL FEDERAL ENVÍO AL INTERIOR + $ 1,50

mariano martino JUE 4 Multitudinario reclamo #NiUnaMenos En una histórica manifestación ciudadana, unas 200 mil personas se congregaron frente al Congreso para rechazar el femicidio y todo tipo de violencia contra las mujeres. Con la misma consigna, hubo actos en 100 ciudades del resto del país y en el exterior. Además: el primer caso de un delito económico vinculado a la problemática de género

[34-35] INFORMACIÓN GENERAL [15] ECONOMÍA [16] POLÍTICA El FMI reconoce Ahora el PRO Argentina, segundo el avance de ve a Michetti las estadísticas como posible Blatter cada destino mundial de argentinas vice de Macri vez más complicado bodas igualitarias Rodríguez Larreta [35] TURISMO sumó a la senadora El país fue pionero en la ampliación La justicia de los EE UU se entre los postulantes River y Racing de ese derecho. El ranking de Yahoo! Récord de sumó a la investigación Travel ubica a Irlanda en el primer para secundar al sobre los sobornos en la festejaron reservas para designación de las sedes lugar, tras la reciente aprobación alcalde en la fórmula. en la Copa las vacaciones «Es una posibilidad», de Rusia y Qatar para los en esa nación del matrimonio próximos mundiales. Argentina entre parejas del mismo sexo. de invierno reconoció ella.

Escriben y opinan Florencia Halfon-Laksman, Natalia Páez, Ivana Romero, Demetrio Iramain, Ana Vainman y Adrián Murano. 2 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Claves del día

uiero decidir qué manos derechos que vienen siendo exclu- así, que es cierto que muchos varo- la muerte. Había mujeres contando OPINIÓN me tocan", decía una se- sividad de los hombres. Machismo, nes padecen la agresividad de ellas, testimonios propios, padecimientos, ñora a través de su cartu- en cambio, es la prepotencia de los pero que hoy la diferencia es con- historias que no llegan a ninguna es- Qlina; "No me gusta que me varones hacia las mujeres. Machis- tundente: hay mujeres que mueren tadística pero que se repiten. HAY digan cómo vestirme", detallaba una mo es que nada cambie. en manos de hombres violentos. La violencia de género no distin- joven en un papel; "Se va a acabar / Hace un par de semanas, ante los Poner el tema en agenda despertó gue clases sociales, aunque las mu- MUJERES se va a acabar / el machismo en la primeros llamados a esta moviliza- también la pregunta sobre las con- jeres con menos o nulos recursos só- sociedad", cantaban los alumnos del ción que ya se preveía numerosa, se secuencias de las falsas denuncias. lo cuentan con el Estado para llegar a MUERTAS Lengüitas, entre los pocos gritos que una solución. se escucharon ayer por los alrededo- La violencia de género no distingue clases sociales, Las provincias más pobres y con- res del Congreso Nacional. Fue una aunque las mujeres con menos o nulos recursos servadoras, donde todavía hoy es- concentración de características in- conden los manuales de educación éditas. Miles de hombres formaron sólo cuentan con el Estado para una solución. sexual, son los lugares que requieren parte, por suerte, pero la mayoría la acción urgente de los tres poderes. de los presentes eran mujeres y los escuchó la preocupación genuina de Las hay, y varios hombres sufren Ojalá sea un comienzo, un impul- Florencia Halfon mensajes de sus carteles apuntaban, aquellos que jamás le levantarían la por ello, con lo cual queda mucho so, la necesidad de marcar los límites sobre todo, a la ciudadanía. mano a una chica, preguntándose si por corregir. Pero lo que ayer se vi- de ahora en adelante. -Laksman La definición más elemental del la violencia verbal y psicológica no sibilizó con la convocatoria en todo Que no haya ni una mujer menos feminismo dice que se trata de lu- afecta a todos por igual. La respues- el país es la preocupación por la vio- a causa de los femicidios. char para que las mujeres consigan ta a eso es que quizás algún día sea lencia machista y cómo eso deriva en Que no muera ni una más.

«Los noventa no hubiera sido «Que la violencia de género, la «NiUnaMenos es un fenómeno posible sin la desmovilización desigualdad en la relación laboral mediático y social. La convocatoria política de la sociedad. La militancia hacia la mujer, el hostigamiento, iniciada por un grupo de es un antídoto contra la destrucción sean abordados en forma integral, periodistas conmovió a todos los del Estado». constituye un logro». estamentos de la sociedad».

[21] Adrián Murano [32] Demetrio Iramain [33] Ana Vainman

Alejandro Instantánea: México Burzaco fue cerró la télam desplazado campaña de Torneos electoral

Miembros del directorio de A medida que se acerca el do- Torneos emitieron un comu- mingo, día de las elecciones de nicado que señala que adop- mitad de mandato en México, taron todas las medidas lega- y a horas del cierre de la cam- les necesarias para remover paña proselitista, operado a la a Alejandro Burzaco de sus cero hora de hoy, la violencia cargos de Gerente General y se adueñó definitivamente del Presidente del Directorio de proceso electoral y la dirigen- Torneos. Juan Ripoll, quien cia política estima que en al- hasta ayer se desempeñaba gunas regiones del país inhibi- como COO [Chief Operating rá la participación ciudadana. Officer] de Torneos, asumirá En las últimas horas, la ocupa- la función de "Gerente Gene- ción de oficinas de la autoridad ral Interino" en forma transi- electoral en poblaciones sure- toria hasta tanto la compañía ñas, el asesinato del candidato haya reemplazado a Burzaco progresista a diputado Miguel en esa función. Además, Tor- Ángel Luna, en las afueras de neos coordina una investiga- la capital, y el estallido de una ción interna independiente granada en un edificio públi- con apoyo de asesores legales co se convirtieron en indicios externos de los Estados Unidos ominosos de lo que podría y Argentina. ocurrir en la jornada del 7.

Los edificios y monumentos emblemáticos de la Ciudad de Buenos Aires se iluminaron de color violeta, en el marco de la masiva concentración en repudio a la violencia que padecen las mujeres. La Casa Rosada, el Congreso de la Nación, el Obelisco y el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación son algunos de los espacios que fueron iluminados en violeta, el color que se utiliza como emblema de la lucha de la violencia hacia las mujeres. TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 3

No a la violencia de género, basta de Argentina femicidios, no eduquemos más princesas ni machitos. Consignas de Género #NiUnaMenos.

santiago pandolfi

Roly Villani > @RolyVillani

Antes de las 16, la Plaza ya estaba lle- Unas 200 mil personas na de gente. Se sabía que vendrían miles, porque desde 15 días atrás, cuando arrancó la consigna #NiU- naMenos en las redes sociales, el te- se unieron en el Congreso ma se había instalado con muchísi- ma fuerza en el debate social o, como suele llamarse ahora, "en la agenda". Pero para las 18, cuando comenzó la lectura del documento elaborado por al grito de "Ni Una Menos" el grupo organizador, hubo más de 200 mil personas. Todas las calles la- terales estaban abarrotadas de gente, r r en una demostración de masividad pocas veces vista en lo que va desde 1983, cuando la recuperación de la La convocatoria surgió luego del asesinato La concentración culminó con la lectura democracia marcó esta nueva etapa de Chiara Páez. Conectó con un sentimiento de un documento en el que se exigió el en la Argentina. "El balance que hacemos es que latente en la sociedad: el rechazo al femicidio cumplimiento de la ley de Protección estamos pasadas de emoción porque y a todo tipo de violencia de género. Integral de las Mujeres, entre otros puntos. es evidente que había necesidad de que las voces de las mujeres se hi- cieran escuchar, hubo muchas mujeres empoderadas haciendo sentir mujer cada 40 horas; en 2014, cada calidad santafesina de Rufino. Chiara tión: había que "hacer algo" y el pri- Pero el efecto fue tremendo: rápi- sus opiniones, con mucho para de- 30. En esos 7 años, los medios publi- estaba embarazada y apareció ente- mer “algo” que se les ocurrió fue con- damente comenzaron a circular fotos cir, muchas mujeres sueltas", le di- caron noticias sobre 1808 femicidios. rrada en el patio de su novio. El vín- vocar a una movilización. y adhesiones de lo más variadas. Al- jo a Tiempo Marta Dillon, periodista e ¿Cuántas mujeres murieron asesina- culo entre la imposibilidad de decidir Debatieron los puntos mínimos gunas, incluso, que generaban con- integrante del grupo organizador de das sólo por ser mujeres en 2015? No sobre su propio cuerpo era demasia- que se difundieron a través de Face- tradicciones en el propio grupo or- #NiUnaMenos. lo sabemos. Pero sí sabemos que te- do evidente, demasiado inapelable. book y Twitter y establecieron que no ganizador o entre los adherentes: el Desde el escenario, se leyó un do- nemos que decir basta", leyó el actor Un grupo de alrededor de 20 muje- habría oradores en el acto, sino sólo caso más sonado fue el de Marcelo cumento breve y contundente que Juan Minujin. res (más un hombre que se "coló" en la lectura del documento en la voz de Tinelli, señalado por muchas y mu- amplió el borrador que circulaba LA CONSIGNA. El lema surgió a raíz el debate, el periodista Daniel Riera) actores y famosos, para que nadie se chos como promotor de un modelo por las redes. "En 2008 mataron una del asesinato de Chiara Páez, en la lo- empezaron a darle forma a la cues- apoderara del acto. SIGUE EN PÁG. 4 4 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Argentina En el marco de la marcha de #NiUnaMenos, la Casa Rosada se iluminó de color violeta, símbolo de Género la lucha contra la violencia de género.

VIENE DE PÁG.3 ra muy difícil moverse. Qué era hablar, porque lloraba. pan del problema desde los partidos, femenino anclado en los culos y las OPINIÓN decir de encontrarse. Eran Estaba Valeria con su nena de sie- desde sus cargos gubernamentales tetas, que funciona, en muchas expli- cuerpos y más cuerpos. Y te y su sobrino de cuatro que tenían para que se implementen las nor- caciones, como una de las causas de más. Los días previos ha- una vincha de cartulina que decía mas como es debido. Fue un espacio la violencia machista. Otra de las ad- LLAMADO Ebía habido análisis sociales, políti- “Ni una mamá menos”. también para señalar los derechos hesiones cuestionada fue la de Cecilia cos respecto de la convocatoria y del Estaba Stella, una abuela que con que aún están pendientes, como el Pando, contumaz reivindicadora del A PONER EL uso que cada sector quería hacer de su consuegra, su hija y su nieta ha- proyecto de ley de interrupción vo- Terrorismo de Estado. Sin embargo, a esta marcha. Que si fue o no Twitter, bían venido desde Pacheco con un luntaria del embarazo, que permi- la luz de los resultados, esas adhesio- CUERPO que si las organizaciones de mujeres cartel que le hizo su marido que de- tiría erradicar la principal causa de nes polémicas no restaron masividad se sentían representadas en algunos cía: “Basta de jueces machistas”. muerte materna. a la convocatoria. de los personajes que se sacaron la Eso era lo importante. Ojalá es- El de ayer era un llamado a poner A un costado, un grupo de muje- foto con los carteles. Ayer había algo ta marcha que sin dudas es un hi- el cuerpo. A estar. Porque la presen- res cantaba una consigna provoca- real ahí, en esa masa de gente apre- to histórico sirva no sólo para des- cia física de los cuerpos en la calle no doramente graciosa: "Se escucha, se tada al punto del desmayo. naturalizar eso que durante años se es sustituible por nada. Miles y mi- escucha, arriba las cachuchas." Dos Ahí estaba Elvira, sobrevivien- vio como normal. Sino también para les estuvieron en la calle, muchos chicas venían caminando de la mano, te de una paliza de su ex marido visibilizar más el trabajo que vienen con carteles en alto que marcaban muertas de risa con el cantito. Una Natalia Páez que casi la mata. Con su cartel haciendo quienes se dedican a estos con nombres propios las ausencias. de ellas le propuso a la otra sacarse blanco escrito con letras manus- temas desde hace más de 30 años: las Estaban los cuerpos presentes y los Periodista una selfie con la barra bullanguera critas que decía “Estoy viva, lo organizaciones feministas y de mu- ausentes. La misma consigna: #NiU- y feminista detrás. "Pero no te rías, puedo contar”. Lo que no podía jeres. Y reclamar a quienes se ocu- naMenos.

saNtIago paNDolfI

del documento

"El femicidio no es un asunto privado, es producto de una violencia social y cultural que los discursos públicos y de los medios vuelven legítima, cada vez que alguien le dice puta a una mujer porque ejerce su sexualidad libremente, cada vez que alguien la juzga por las medidas de su cuerpo, cada vez que alguien la mira con sospecha porque no quiere tener hijos, cada vez que alguien pretende reducirla simplemente al lugar de la marIaNo martINo buena esposa o la buena madre, destinada a un varón." consecuencias 1500

Son los niños y niñas huérfanos como consecuencia del femicidio en la Argen- tina, informó el colectivo Ni Una Menos. Al atardecer, el Congreso y las calles transversales tuvieron que ser cortadas por el éxito de la convocatoria.

boluda, que es una marcha contra el Había muchos carteles con mu- aprueba la violencia hacia la mujer. esto –dijo Dillon poco después de fi- Las mujeres, de toda edad, femicidio." chas consignas. Muchas de ellas con- No es poco. No todos los golpeadores nalizada la marcha–. Hubo quienes fueron clara mayoría Desde el escenario, se leyó un do- tradictorias entre sí o por lo menos son asesinos y psicópatas. Hay mu- culpaban al Estado y otros que res- en la manifestación. cumento breve y contundente que excluyentes. Por ejemplo, había car- chos hombres que simplemente creen ponsabilizan a la familia, en estos te- Muchas llevaron carteles amplió el borrador que circulaba teles que le hablaban a las madres: que pueden golpearlas y esta marcha, mas las identidades políticas operan de confección artesanal, por las redes. "En 2008 mataron una "Dejemos de criar machitos y prin- esta movilización nacional, vino a de- desde sus intereses, y eso es inevita- con consignas propias, mujer cada 40 horas; en 2014, cada cesas." Y había otros que reclamaban cir claramente que no. Que la supe- ble y hasta saludable, pero el mensaje colectivas y personales. 30. En esos 7 años, los medios publi- políticas públicas "Si no hay aborto, rioridad física es una ventaja que nos claro de la movilización es que el de- Una de ellos, hecho caron noticias sobre 1808 femicidios. no hay NiUnaMenos." Porque no hu- da la naturaleza a los hombres, pero recho a decidir y el derecho a la au- con tapas de la revista ¿Cuántas mujeres murieron asesina- bo un programa unificado más allá que hacerla valer en una relación no tonomía de las mujeres tiene mucho Noticias, aludía a la das sólo por ser mujeres en 2015? No de la necesidad de que se acaben los es aceptable en una sociedad civili- consenso, instalado con fuerza." hipocresía de los medios, lo sabemos. Pero sí sabemos que te- asesinatos de mujeres. zada. Al menos no en esta. Hubo muchos chicos perdidos, se- otra forma de pedir por el nemos que decir basta", leyó el actor Lo que juntó a todas estas almas fue "No creo que cada uno tenga un ñal de que había muchas, muchísimas fin de la violencia sexista. Juan Minujin. la certeza de que esta sociedad des- programa sobre cómo se resuelve mujeres. Hubo, también, hubimos, TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 5

El PRO redujo 12 puntos "Es el apoyo del «La consigna el presupuesto del pueblo argentino que #NiUnaMenos fue programa de víctimas abraza a las más de trending topic en de trata, denunció la 2.000 víctimas de los Twitter a nivel mundial, Auditoría de la Ciudad. femicidios" (Juan Carr). a horas de la marcha.

Susana Trimarco pidió que los "hombres no consuman más prostitución"

santiago pandolfi Marita Verón está desaparecida la sociedad saliendo a las calles, se varon a Marita, y nos tienen amena- niños y niñas de mujeres que pasa- r hace 13 años, víctima de una red de sostenga cada día". zadas a mi nieta y a mí, yo no les ten- ron por situaciones de violencia, don- trata de personas, por eso, su madre Como parte de los cambios cul- go miedo, y sigo buscando a mi hija y de trabaja personal femenino "que es Susana Trimarco es una de las prota- turales que permitan terminar con hablando de la vida". controlado y capacitado", resaltó Tri- gonistas de la concentración contra las las violencias de género, la mamá de En ese sentido resaltó que "hablar marco a Télam. violencias y los femicidios 'NiUnaMe- Marita interpeló a los varones: "De- de vida es aplicar políticas públicas Además, anticipó que "con el apo- nos', desde donde les pidió a los hom- jen de consumir prostitución. No sean contra las violencias, como lo hace yo de la presidenta vamos a construir bres que "no consuman prostitución" cómplices. Un hombre bien hombre Cristina Fernández de Kirchner, que otro centro igual, con un sector don- y que "dejen de matar mujeres". se gana una mujer. Si pagan por sexo apoya nuestro trabajo porque ella me de también habrá guardería para los Trimarco, presidenta de la Funda- ¿Cómo saben que no está secuestrada habla como madre, no como presi- hijos de los profesionales y personal ción María de los Ángeles, manifestó esa mujer? ¿Saben el dolor que sopor- denta", y señaló que "quienes la agre- de Fuerzas de Seguridad que trabajan su alegría por la marcha que se rea- tan ellas?" den o la llaman yegua, también ejer- con la Fundación". También, reveló liza en todo el país y bregó para que La mujer, muy conmovida, com- cen violencia". que "junto a la secretaria nacional de "no quede acá, que el compromiso partió con el periodismo que "si bien En Tucumán, la Fundación tiene Obras Públicas vamos a construir en que asumieron distintos sectores de me destruyeron la vida quienes se lle- un Centro Maternal al cual asisten 147 mi provincia 70 viviendas gratis".

mariano martino

Los reclamos

1. Instrumentación en su totalidad y con la asignación de presupuesto acorde de la ley N º 26.485.

2. Recopilación y publicación de estadísticas oficiales sobre violencia hacia las mujeres.

3. Apertura y funcionamiento pleno de Oficinas de Violencia Doméstica de la Corte Suprema de Justicia en todas las provincias. mariano martino 4. Garantías para la protección de las víctimas de violencia.

5. Garantías para el acceso de las víctimas a la justicia.

6. Garantías para el cumplimiento del derecho de la niñez con un patrocinio jurídico especializado y capacitado en la temática.

7. Creación de más Hogares/ Refugio en la emergencia, Hogares de Día para víctimas, y subsidio habitacional, con una asistencia interdisciplinaria desde una perspectiva de género. Ella y él. Evita, con un cartel modificado a tono con la convocatoria, y uno de los tantos hombres que se sintieron parte de la convocatoria. 8. Incorporación y profundización en todas las currículas educativas de los diferentes muchos hombres. Pero la mayoría cierta celeridad son "la garantía para agrupaciones políticas, con la llama- participaron, se destacaron las agrupa- niveles de la educación sexual femenina era evidente. El documen- la protección de las víctimas de vio- tiva (o no tanto) ausencia del PRO. ciones Las Rojas, Mala Junta (Feminis- integral con perspectiva de to elaborado por las organizadoras de lencia y garantías para su acceso a la Los vendedores, instalados en los mo Popular Patria Grande), Barrios de género, la temática de la la concentración que según la Policía Justicia, el patrocinio jurídico gratui- costados de la Plaza, vendían a 70 pe- Pie, Juntas y a la Izquierda, Mujeres de violencia machista y dictado de Federal reunió a más de 150 mil per- to para las víctimas durante todo el sos las remeras impresas a las apu- La Poderosa, Grupo Cultural Cruz del talleres para prevenir noviazgos sonas en la ciudad y se replicó en otras proceso judicial y la creación de más radas con la consigna del momento y Sur, Círculo de Amigas Feministas y la violentos. 80 de todo el país (ver recuadro) hizo Hogares Refugio y Hogares de Día". algunos hasta habían robado la ima- Agrupación Macacha Güemes. hincapié en la dimensión cultural que Por decisión del grupo organiza- gen que el dibujante Liniers regaló a La noche anterior a la marcha, la 9. Capacitaciones obligatorias tiene la violencia contra las mujeres. dor, el documento fue leído por los las organizadoras. Además, había chi- presidenta Cristina Fernández de en la temática de violencia Fabiana Tuñez, directora ejecuti- actores Juan Minujin y Erica Rivas y pá, tortillas santiagueñas y sánguches. Kirchner había saludado la iniciati- machista al personal del Estado, va de la ONG La Casa del Encuentro la humorista Maitena. Pero en la plaza "¿Sólo hay de salame? –se ofendió un va y recomendado la nota "Basura" a los agentes de seguridad y a los e integrante del grupo organizador, estuvieron casi todos los legisladores comprador– ¿es una indirecta para los escrita por la periodista Gabriela Ca- operadores judiciales. le dijo a Tiempo que parte de las exi- de todos los bloques, funcionarios de hombres que vinimos?" bezón Cámara, una de las integrantes gencias que se pueden resolver con todo rango y prácticamente todas las Entre las miles de organizaciones que de #NiUnaMenos. « 6 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Argentina Género GENTILEZA :TwITTEr jELINEk :TwITTEr GENTILEZA

OPINIÓN

Los famosos PALAbrAs cArgAdAs dijeron de furiA y presente PoLíticA Karina Jelinek se sumó a la propuesta r r desde Miami, Ivana Romero donde veranea. foTos: sANTIAGo pANdoLfI sANTIAGo foTos: Participaron de la El hashtag Periodista convocatoria desde #NiUnaMenos fue TT distintas plazas del mundial con 600 mil país y del mundo. menciones a la tarde. a consigna era Ni Una Menos. Sin embargo, cada una pudo llenar de contenido propio La consigna #NiUnaMenos, bajo la estar, eligieron Twitter, Instagram Lesas palabras. Así se multipli- que ayer se concentraron miles de o Facebook para brindar mensajes caron los carteles que decían personas frente al Congreso y en más de apoyo. "Estoy viva y lo puedo conde 80 ciudades argentinas, fue ten- La vedette Florencia de la V se- tar", "Soy mujer en un tiempo dencia mundial en Twitter y varias ñaló: “Me impresiona la cantidad de en el que el femicidio nos vuel- personalidades del deporte, la cultu- gente que hay, la cantidad de hom- Erica Rivas ve desechables", "Con short o ra y el mundo del espectáculo apro- bres, está bueno porque es una con- llevó su pantalón respetame, cagón". vecharon sus perfiles de las redes vocatoria para todos. Creo que es un compromiso la También, mujeres de todas sociales para replicar lo ocurrido. día bisagra y que a partir de hoy se a la marcha y al las edades que llevaban car- Por su parte, los actores Juan Mi- va a generar un cambio”, mientras escenario. teles con fotos de otras, las que nujín, Erica Rivas y la historietista que el actor Luciano Castro, tam- faltan, las que nos empujaron Maitena fueron los tres convoca- bién presente en el Congreso, des- a marchar para exigir, entre dos para leer los cinco puntos pedi- tacó su alegría por estar presente en otros puntos, la instrumenta- dos en el acto central de la Plaza de la marcha y señaló que el de hoy "es ción en su totalidad de la ley los Dos Congresos por la consigna un día histórico". 26.485. Algunos de esos rostros contra el femicidio. “Con el dolor de Numerosas figuras de la cultu- se multiplicaron hasta el har- las víctimas que crece y crece de- ra como Eduardo Jozami, Liniers, tazgo en los medios de comu- cimos ‘ni una menos’, dijo Minu- Roberto Piazza y María Pía López nicación. Otros son anónimos. también unieron sus voces a un grito En todos los casos, el complejo Desde hace colectivo contra el femicidio y toda entramado entre victimarios varios días las violencia de género que se hizo oír. que aún deciden sobre nues- María Pía López, directora del tras vidas, sistemas judiciales personalidades del Museo del Libro y de la Lengua, y que nos ponen bajo sospecha arte y la cultura presente desde temprano frente al y discursos mediáticos que nos dieron difusión Congreso Nacional, celebró la plu- Flor de la miden el largo de la pollera da en las redes a la ralidad del encuentro "que atra- V caminó como resultado que no sólo se propuesta. Ayer no viesa distintos sectores del país" y con la gente deban implementar leyes. Sino fue la excepción. destacó que se trata de "un llamado y fue vocera que, sobre todo, se deban desde atención para la elaboración de espontánea. mantelar prácticas y discur- responsabilidades colectivas y pasos atravesados por una lógica jín pidiendo acciones coordinadas ra comenzar a revisar los modos de héteropatriarcal. Nuestra pa- que ataquen el problema, “los de- tratar la violencia contra la mujer". labra no debería valer menos rechos de unas son los derechos de El dibujante Liniers, autor de la que la de los varones de clases todas, forjemos nuevas condiciones imagen de una niña con un puño en acomodadas que son, en tanto de convivencia, no queremos más alto y en la otra mano un peluche grupo social dominante, quie- mujeres muertas por femicidio, las que se viralizó en redes sociales y nes reglamentan esas prácticas queremos vivas a todas”, leyó el ac- medios de comunicación, también y discursos. Nuestra palabra tor frente a una multitud. dio el presente en la movilización: estuvo cargada de furia, de be- Lo sorprendente es que a poco "Tengo tres hijas y no es un tema lleza, de política. Esta marcha menos de una hora del comienzo que me pasa por el costado, aunque tiene trascendencia histórica pautado para las concentraciones, el nunca me imaginé este impacto." en un país que se pronunció hashtag #NiUnaMenos ya se ubica- También participaron de la mar- Maitena, una de contra la violencia al sancionar ba primero entre los trending topic cha la actriz Georgina Barbarrosa, las impulsoras leyes de identidad de género y a nivel mundial, con más de 600 mil Moria Casán, Nazarena Vélez jun- de la marcha, de matrimonio igualitario para menciones durante la última hora y to a sus hijos, la cantante Marcela estuvo desde avanzar en la igualdad de de- fueron varios los famosos que pro- Morelo y, desde Miami, la modelo temprano y rechos. Es tiempo de que tam- piciaron a la popularidad de la con- Karina Jelinek con su abogada Ana hasta el final. bién tengamos derecho legal a signa. Incluso quienes no pudieron Rosenfeld. « abortar. TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 7 8 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Argentina Género

Rossi y Randazzo coincidieron en la misma columna. Ocaña llegó al atardecer, y el ministro Tomada posó con su equipo del Ministerio. Lousteau llevó su cartel, y el PRO eligió la ilustración de Liniers.

Felipe Yapur [email protected] Una consigna con Di Tullio La llegada de la noche mos- tró el violeta que iluminó el frente del Congreso de la Na- ción. Es el color que identifi- respaldo multicolor ca la lucha contra la violencia de género y que acompañó a miles de mujeres y hombres que se apretujaron a la espera del comienzo de la marcha La dirigencia política fue a la Plaza La convocatoria reunió a legisladores que exigió "Ni una menos". No para apoyar a #NiUnaMenos. Con sus y dirigentes de distintas ideologías. El fue esa la única expresión de "Lo fundamental la política ya que dirigentes, equipos o solos, ministros, diputados petitorio incluye reclamos de mayor es que esta legisladores nacionales, por- y candidatos se sumaron al pedido. acción política. movilización genere teños, gremiales y ministros una conciencia se mezclaron entre los mani- colectiva que festantes que colmaron a más nos ayude como no poder la Plaza de los Dos aquellos grupos de diputados de los argentinos." A los repre- una jornada histórica "que da con sus principales referen- sociedad, porque Congresos. del FPV que habían planifi- sentantes del PRO no se los vio cuenta de un pueblo movili- tes como el diputado Nicolás todos tenemos la Por caso, El ministro del In- cado estar juntos no lo consi- marchar juntos. En la esquina zado que reclama por un de- del Caño y la candidata a jefa gran responsabilidad terior y Transporte, Florencio guieran. Así, por un lado estu- de Callao y Rivadavia estuvo recho", y reivindicó las polí- de Gobierno porteño, Myriam de desandar los Randazzo, llegó junto a su par vieron la presidenta del bloque parado el diputado Pablo To- ticas sociales que desarrolla Bregman, quien sostuvo que patrones históricos de Defensa, Agustín Rossi, el oficialista, Juliana Di Tullio, nelli, y según registraron las el gobierno nacional en este los miles se movilizaron "para socioculturales secretario de Asuntos Relati- junto a las también diputadas redes sociales también asis- tema. La izquierda participó decir basta." machistas." vos a las Islas Malvinas, Da- Mara Brawer, Adela Segarra y tieron Patricia Bullrich y Ga- niel Filmus, y el titular de la Mayra Mendoza, y por otro, briela Michetti. AFSCA, Martín Sabbatella. En Diana Conti y Jorge Rivas. La En otra esquina cercana al otro lugar de la plaza estuvo única bandera del radicalis- Congreso se apostó la fórmu- Compromiso de Daniel Scioli en La Plata el ministro de Trabajo, Carlos mo que se detectó fue la de la la de ECO, Martín Lousteau y Tomada acompañado por la Organización de Trabajadores Fernando Sánchez. A pocos

responsable de la Oficina de Radicales (OTR) pero también metros, la diputada Victoria r El gobernador Daniel Scioli Asesoramiento sobre Violen- se pudo ver a los diputados Mi- Donda quien, sin abandonar manifestó su "compromiso a cia Laboral, Patricia Saénz, y guel Bazze y Manuel Garrido, su rol opositor, consideró que favor de políticas que preven- empleados del Ministerio. En el senador Mario Cimadevilla la multitud podía servir para gan, erradiquen y castiguen la tanto, el legislador porteño del y el histórico dirigente Luis que la presidenta "escuche el violencia hacia la mujer”, y FPV, Jorge Taiana, aseguró que "Changui" Cáceres caminan- reclamo de los argentinos que aseguró que "la victoria de es- "la violencia de género es una do entre la multitud. venimos pidiendo un Estado tas acciones será la victoria de lacra que afecta a toda la so- El presidente de la Cámara presente". una sociedad verdaderamen- ciedad" y propuso "trabajar Baja, Julián Domínguez se su- El mundo sindical también te pacífica y democrática", al fuerte en la prevención desde mó a la movilización: "Todos participó. El metalúrgico An- participar junto a su esposa, el Ejecutivo, desde las fuerzas debemos ayudar a construir tonio Caló se mostró junto al Karina Rabolini, del III Foro de seguridad, desde la justicia una Argentina sin violencia y secretario general del Perso- Internacional sobre los De- y desde la comunidad toda". tenían que ser las mujeres las nal Legislativo, Norberto Di rechos de las Mujeres junto a La multitud superó los cál- que dieran un paso adelante Próspero." El titular de la CTA, Gabriel Mariotto; y la titular de culos previos y provocó que para despertar la conciencia Hugo Yasky, aseguró que fue Abuelas, Estela de Carlotto. El gobernador estuvo acompañado por Estela de Carlotto. TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 9 10 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

En La Plata, Córdoba y Mar del Argentina Género Plata, organizaciones sociales, sindicatos, partidos, artistas, entidades feministas y defensoras de los Derechos Humanos, marcharon junto con los familiares y víctimas de violencia de género.

télam

En Chile y en el Uruguay también

La marcha tuvo répli- r cas en Uruguay y Chile. Jus- tamente allí fue multitudinaria en varias ciudades como Arica, Iquique, Copia- pó, Santiago, Valdivia, Puerto Montt, Coyhaique y en Pun- ta Arenas.“La indiferencia, la apatía, la indolencia de la sociedad, de los medios y del Estado chileno, refleja la sub- valoración y menosprecio de la vida de las mujeres”, de- cía una de las pancartas. En Chile, durante los meses que van de 2015, ya se registran 27 mujeres asesinadas. Por su parte, en Uruguay, Montevideo, Maldonado y otras localidades también participaron de la iniciativa. #NiUnaMenos #Tocananu- naTocanatodas son las leyendas.

Historias, dolores y reclamos de mujeres se multiplicaron Los avances en la legislación en todo el país en una convo- El clamor que catoria multitudinaria contra los femicidios y la violencia de La batalla contra la violen- y la Subsecretaría de la Unidad r género, que sirvió para "visi- cia de género, que hizo eclo- para la Prevención, Sanción y bilizar" la problemática y re- sión, se ha manifestado en nu- Erradicación de la Violencia clamar por "medidas concre- se extendió por merosos avances normativos contra las Mujeres.

tas" en el marco de la marcha en los últimos años. rr Se promulgó el decreto que

"Ni una menos" que se mo- r La promulgación, en 2009, erradica las imágenes que fo- torizó por redes sociales. En de la Ley N° 26.485 de Protec- menten la explotación sexual. Córdoba, las calles céntricas ción Integral para Prevenir, Se reglamentó la Ley de de la capital provincial alber- todo el país Sancionar y Erradicar la Vio- Prevención y Sanción contra garon a unas 50 mil personas, lencia contra las Mujeres am- la Trata de Personas y Asisten- según estimaciones policia- plió el abordaje del Estado socia a sus Víctimas.

les, que marcharon pidiendo r bre los tipos y modalidades de rrr Se derogó la figura de ave- una ley de emergencia en ma- violencia contra las mujeres, nimiento del Código Penal. teria de género. Hubo manifestaciones en 80 ciudades argentinas. En considerándolas una proble- Y se promulgaron las le- En Entre Ríos, la moviliza- mática de orden público. Esta- yes de Identidad de Género y ción se realizó en varias ciu- La Plata, Mar del Plata y Córdoba hubo concentraciones bleció diversos tipos de violen- de Matrimonio Igualitario. dades mientras que en la ca- multitudinarias. Las 40 mil personas de La Rioja y las 20 cia: física, psicológica, sexual, Además, el Consejo Na- pital provincial se llevó a cabo económica y patrimonial, y cional de las Mujeres y el Mi- una radio abierta y hubo pan- mil de Rosario, entre las más destacadas. simbólica, las cuales se pue- nisterio Público de la Defensa, cartas, carteles y diversas ac- den dar en los ámbitos domés- pusieron en funcionamiento tividades culturales. tico, institucional, mediático, la Oficina de Asesoramiento y En Mendoza, la multitud pi- laboral y obstétrico y contra la Patrocinio Jurídico Gratuito. dió en un documento leído en libertad reproductiva. Se puso en marcha el Pro- r la explanada de la Legislatura bemos seguir diciendo Nunca su pareja, aseguró: "Acá hay En Formosa se repitió la Desde la puesta en marcha grama "Ellas Hacen" que busca r provincial "acciones concre- Más a la violencia de género y una única bandera y es la que misma manifestación en va- de esa ley, diversos organis- garantizar políticas tendientes tas" para combatir este flage- que todos los casos de femici- dice 'basta de violencia'". rias ciudades y en la realizada mos nacionales implementa- a la revinculación social, edu- lo y remarcó que las víctimas dios aún sin esclarecerse sean En Ushuaia también mar- en la capital provincial, Nor- ron políticas para transversa- cativa y laboral de mujeres que necesitan "mucha ayuda" pa- agilizados en sus trámites y se charon contra la violencia de ma Blanco, víctima de violen- lizar la perspectiva de género padecen situaciones de violen- ra salir adelante. condene a los culpables." género y Alika Kinan, una cia de género, dijo que lo que en sus programas y proyectos. cia de género. En Catamarca se concen- En Corrientes, miles de mujer rescatada de un pros- queremos como sociedad es la En particular, el Ministerio de Se inauguró la línea na- r traron unas 5000 personas en hombres y mujeres se su- tíbulo, destacó: "Entre todas implementación del Plan Na- Defensa impulsó acciones de cional y gratuita "144" para la la plaza de La Alameda y Ada maron a la convocatoria en hemos parido este 3 de junio. cional de Acción para la Pre- promoción de los derechos de atención de consultas de vio- Rizzardo de Morales, madre la plaza Vera de la capital co- Ha sido el trabajo de mujeres vención Asistencia y erradi- las mujeres en las fuerzas de lencia de género en toda la Ar- de María Soledad, la adoles- rrentina, en donde Rita Verón, de lucha, fuertes y feministas. cación de la violencia contra seguridad. gentina. r cente asesinada en 1990, ex- hermana de Eli, que murió Nació desde nuestro cansan- las mujeres, contemplado en Se crearon el Observatorio r Y se incorporó la figura del presó: "Así todos juntos de- por la golpiza propinada por cio y nuestro hartazgo." la Ley 26.485". « de Violencia contra las Mujeres femicidio al Código Penal. TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 11

El Tribunal Oral Criminal Nº21 condenó a Mario José Biondi Smith a cuatro años de prisión por secuestrar a su pareja, golpearla, intentar violarla y robarle el botón antipánico en noviembre de 2013.

Abusos en el San Isidro Club

Los padres de dos chicas de r 13 años de un colegio de la zona de Pilar denunciaron que el viernes 22 de mayo en una de las fiestas matinées habitua- les del San Isidro Club, sus hijas fueron abusadas. Ante el hecho, el club decidió suspender las fiestas hasta "próximo avi- so" y emitió un comunicado. El caso se hizo público tras la publicación del hecho, por parte de familiares de las vícti- mas, en las redes sociales. "El viernes 22 de mayo dos menores fueron abusadas en la matinee que el SIC ( San Isidro Club) organiza todos los viernes, y como el hecho no fue diferente a ningún otro que ya haya sucedido en algún momento en nuestro país, iba a pasar desapercibido como en muchos casos. Pero yo me pre- gunto ¿Es acaso normal que a una chica de 13 años que va a bailar con sus amigas a un lugar supuestamente seguro le bajen el pantalón, la ropa interior y la toquen en contra de su voluntad? ¿Más aun siendo los agresores menores al igual que ellas?", escribieron los familiares en Facebook. "Me parece que como sociedad minimizamos demasiado estas cosas ¿Saben lo que dijo la chica cuando le preguntaron que le había pasado? 'Había muchas manos, no sabia que hacer.' Obviamente que no sa- bía que hacer porque cuando estás en primer año de secundaria en lo último que pensás es en la posibilidad de ser abusada y menos aun en la posibilidad de ser abusada por un par, porque sos chica, porque sos inocente y porque nadie debería sacarte la inocencia de esa manera", agregaron. «

Abusos dentro del SIC. 12 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Argentina Género

Leandro Renou > @leandrorenou

Decidida, la mujer entró a las oficinas del Ministerio Público Fiscal con el objetivo de presentar una denuncia ante la Procuradoría Antilavado (Procelac). El planteo que realizó fue tan impactante que el caso se esta- bleció como la primera denuncia de un delito económico vinculado a la problemática de género y a los derechos del niño. La trama es compleja e incluye varios años de lucha, pero la historia es simple: Manuel Jorge Vilar es un empresario del rubro de prác- tica médica y clínicas, que utilizó un complejo esquema de escribanos y abogados para fraguar su patrimonio, con el único objetivo de reducir al mínimo el pago de alimentos a su hija y la deuda a su esposa en el marco del proceso de divorcio. No era todo: el hombre en cuestión ya había sido denunciado por la Admi- nistración Federal de Ingresos Pú- blicos (AFIP), por presunto lavado de dinero vinculado a un préstamo de $ 14 millones realizado a la empresa Hope Funds, reconocida por haber hecho negocios con la familia de Lionel Messi; además de haber traído al país al velocista Usaín Bolt y al tenista Roger Federer. Las acusaciones que hizo su esposa in- cluyeron los cargos de concurso civil La historia del empresario fraudulento, falsificación de deudas, acreencias falsas. Con los datos en la mano, la di- visión que conduce Carlos Gonella que fraguó su patrimonio judicializó el tema, que quedó en manos de la Fiscalía en lo Crimi- nal y Correccional, a cargo de César Augusto Troncoso, investigado por trabar causas de violencia de géne- para no pagar alimentos ro (ver aparte). La operatoria falsa terminó beneficiando a Vilar, que accedió a un acuerdo por menos de r r un cuarto de la deuda original con su hija y su ex esposa, un valor total de Lo denunció su ex mujer ante la Procelac y Acordó por menos de un cuarto de la deuda $ 2,7 millones. Antes de presentar la maraña de sociedades que permitie- se convirtió en el primer caso de un delito original con su hija y su ex esposa. Estaba ron el ocultamiento, cabe destacar económico vinculado a la problemática de investigado por lavado y un préstamo de $14 que en un allanamiento realizado en la casa de Vilar en el Tortugas Coun- género y los derechos del niño. millones que hizo a Hope Funds. try Club, la policía encontró casi $ 2 millones sin declarar. Según la Pro- celac, este dinero por sí sólo era suficiente para cubrir el 60% de la deuda con su familia. Además, había en la ticipa en varias sociedades, todas cual Vilar logró justificar una deu- presentación a concurso preventivo obligaciones. Asimismo, la fiscalía mansión una colección de obras de vinculadas a la actividad de la salud. da de más de 2 millones de pesos. data del año 2004, pero a su hija y había solicitado que se tomen como arte, entre las que destacaba Maña- Entre ellas figuran -según consta en El empresario, según consta en el a su ex esposa les adeuda alimen- querellantes al INADI y pidió tra- na de Primavera, una pintura de Fader la causa- Maliva S.A., AMSA S.A., expediente de la causa, tiene par- tos y compensaciones desde 2002. tar el caso como uno de discrimi- valuada en U$S 125 mil. DIACOM S.A., SIVISAR S.A. y Po- ticipaciones accionarias en labora- En aquel momento, la justicia (ver nación, pero el juez rechazó el re- Vilar tiene a su nombre o bien par- liclínica Privada de Medicina S.A. torios medicinales, y el inicio de su aparte), le jugó a favor en el inicio querimiento. En principio, y según estiman los del proceso, desconociendo las de- investigadores, entre esas firmas nuncias de su familia y del propio El nexo con Hope Funds y la En un allanamiento en el empresario tenía fondos líquidos El empresario tiene fisco nacional. Como si fuera poco, pista del lavado su casa, en el Tortugas por $ 4 millones, pero además te- participación accionaria el Tribunal que encabezó el juez Jo- nía dinero oculto por $ 20 millones. sé Luis Monti tampoco indagó en si La mirada de los organismos de con- Country Club, se ¿Cómo fue la operatoria? Lo que está en laboratorios pero había transferencias entre Fimelux trol impositivo sobre los curiosos encontraron $ 2 en el centro de la historia es la cele- adeuda alimentos y Vilar, ni tampoco por qué se pidió movimientos del empresario Vilar bración de un contrato falso con la concurso de una persona con sobra- datan de varios años atrás. El an- millones sin declarar. sociedad uruguaya Fimelux, por la desde 2002. da capacidad de cumplimiento de tecedente más fuerte ocurrió en el TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 13

La mayoría de los El fiscal de la causa, al que no pueden ver a sus hijos, no pagan borde del juicio político la cuota, aseguran los especialistas César Augusto Troncoso fue sumariado en 2011 por una docena de expedientes que involucran casos de violencia de género. Florencia Halfon-Laksman Ana Rosenfeld, abogada > @FlorHalfon de familia y especialista en divorcios complejos, expli- có que "es una problemáti- Más del 80% de los padres que ca nacional porque en todas Gabriel Morini lito y le atribuyó los hechos denuncia- investigación o al pedido de sobre- protestan porque no los dejan las provincias, ciudades, o > [email protected] dos a “una situación de índole social” seimiento de los acusados. ver a sus hijos no cumple la localidades hay siempre un en la que “se pretende que la justicia A finales de 2014, Troncoso con- cuota alimentaria, y a veces hombre que, para no pagar la penal resuelva situaciones de caren- traatacó y apuntó que era víctima de se suman otros delitos no só- cuota alimentaria o cumplir El fiscal que tiene a su cargo la causa, cia” que supuestamente tendrían las espionaje por parte de la procuradora lo vinculados a la violencia con la división de los bienes, César Augusto Troncoso, está al bor- niñas sometidas. El fiscal resultó apar- Alejandra Gils Carbó, quien tenía en económica, sino al maltrato oculta su patrimonio". La ex- de de ir a juicio político por irregula- tado a instancias de la querella y fue sus manos la decisión para avanzar físico". El cálculo lo hace No- periencia de Rosenfeld, se- ridades en causas vinculadas preci- remplazado por su par Fernando Fis- en su destitución. Aquella presentara Schulman, directora eje- ñalada como "el temor de los samente con la violencia de género. zer, quien impulsó la investigación. ción fue amplificada a raíz del impacto cutiva del Comité Argentino maridos", dice que "lo habi- Fue sumariado en 2011, a raíz de una Los seis policías y un penitenciario político y mediático del jury al fiscal de Seguimiento y Aplicación tual es demostrarles a los jue- denuncia de la jueza Wilma López imputados fueron procesados tras de Saavedra, José María Campagnoli. de la Convención Internacio- ces de familia que el hombre –quien esclareció el crimen del miel apartamiento de Troncoso y están Troncoso logró más oxígeno y desvió nal de los Derechos del Niño tiene sociedades, acciones litante del Partido Obrero, Mariano prontos a ser acusados en un juicio el foco de atención hacia una posible (CASACIDN). La especialista en emprendimientos, cuen- Ferreyra- por su actuación en una do- oral y público en el que podrían re- intromisión en su computadora por entiende que, "en líneas gene- tas en bancos extranjeros a cena de expedientes que involucra- sultar condenados por ese delito. parte del MPF. Lo que se omitió fue rales, cuando hay un divorcio, través de fideicomisos, pero ban a víctimas de violencia de género. El 26 de mayo de 2013, luego de informar que Troncoso estaba sien- muchos hombres consideran parece que los magistrados En 2012, el Ministerio de Seguridad a que emitiera opinión el Consejo Eva- do investigado y auditado a través del que se separan de los hijos no supieran de derecho co- cargo de Nilda Garré sumó una nue- luador del Ministerio Público Fiscal, sistema interno de registro de casos cuando en realidad se separan mercial porque, si esas cuen- va presentación contra Troncoso por se inició el sumario disciplinario in- conocido como Fiscalnet. de la mujer y que entonces no tas no figura a nombre de los la negativa a investigar y el intento terno, a cargo del fiscal titular de la El fiscal federal Guillermo Marijuan tienen mayor obligación". padres, no otorgan los em- de archivar una causa que involucró Procuraduría de Trata y Explotación –uno de los enemigos declarados de En 2009, se incorporó un bargos. No les quitan el velo a funcionarios de la Policía Federal, de Personas, Marcelo Colombo. En Gils Carbó- consideró verosímil el párrafo a la Ley 26.579, que societario. Son contados con acusados nada menos que de violar la misma resolución, se ordenó una planteó de Troncoso e impulsó la in- indica que "la obligación de la mano los que investigan y explotar sexualmente a dos niñas auditoría de la fiscalía para verificar vestigación contra su jefa que derivó los padres de prestar alimen- más allá." de 13 y 15 años, entre 2009 y 2011, en la veracidad de las denuncias y de- en dos allanamientos en las oficinas tos a sus hijos se extiende Schulman coincide con el dependencias de la Policía Montada. terminar si el fiscal Troncoso había de la Procuración. Esa causa perma- hasta la edad de 21 años, sal- diagnóstico: "Hay una ten- La causa de Mariela y Cintia comenzó tenido conductas similares en otros nece abierta, aunque sin novedades vo que el hijo mayor de edad o dencia a no ser lo suficiente- como un expediente “NN” (de autor casos que involucraban a mujeres, de peso. El sumario disciplinario con- el padre, en su caso, acrediten mente fuerte para hacer cum- desconocido), pero aunque luego sur- niñas y adolescentes. Colombo dio tra Troncoso atraviesa una etapa de- que cuenta con recursos sufi- plir la cuota alimentaria. No gieron los nombres de sospechosos, intervención al Programa de Género cisiva para el informe final a cargo del cientes para proveérselos por hay una investigación con- el funcionario a cargo de la Fiscalía del MPF, a cargo de Romina Pzellin- fiscal Colombo. Una vez que sea ele- sí mismo". Detallada en el ar- creta sobre los bienes del pa- Nacional en lo Criminal de Instruc- sky, para que emita opinión respecto vado, la Procuradora deberá resolver tículo 267, "comprende la sa- dre. Suelen creer que el hom- ción Nº 5 opinó que el expediente de- de la actuación de Troncoso. En su cómo continúa el proceso y podrá dis- tisfacción de las necesidades bre es indigente", describe. bía ser derivado a la oficina de casos dictamen, Pzellinsky informó que poner el archivo del caso, la sanción de los hijos en manutención, Rosenfeld precisa que "en el “NN”. La manera elegante de man- se verificó la existencia de un pa- disciplinaria o la elevación al jurado de educación y esparcimiento, fuero de familia hay descono- darlo a archivar. trón discriminatorio que llevaba en enjuiciamiento, algo que Troncoso, de vestimenta, habitación, asis- cimiento de la ley comercial, Troncoso sostuvo que no había de- la mayoría de los casos al archivo sin momento, ha logrado esquivar. « tencia y gastos por enferme- pero si vas a la justicia comer- dad". Schulman explica que, cial te dicen que son cuestio- cuando eso no se cumple, nes de familia". Esos proce- "hay una vulneración impor- sos judiciales controvertidos tante en el interés superior del pueden llevar más de ocho niño", ya que "cuando sus pa- años. Ante eso, sugiere: "Así 2009, cuando AFIP dio cuenta de un rique Blaksley Señorian. Señorian que tenía Hope Funds contaban -se- dres están juntos, los chicos como se vota a los políticos, contrato por medio del cual el de- armó negocios con la familia Messi, gún su declaración de impuestos- se acostumbran a un nivel de los abogados matriculados nunciado habría otorgado casi $ 17,5 una serie de cafeterías en Madrid; con capacidad económica para rea- vida determinado en salud, tenemos que votar a nuestros millones, en efectivo y en un único pagó U$S 7 millones por la licencia lizar inversiones. Aquí aparece una educación y su vida habi- jueces. Tengo juicios con jue- pago, a la empresa Hope Funds. La del Hard Rock Café Argentina y aún de las relaciones concretas entre el tual, y de repente, al faltar- ces que no entienden y no les maniobra despertó sospechas da- maneja parte del merchandising de caso de Vilar y el préstamo a Hope le el aporte del padre, a veces importa. En el de Wanda Na- do que el involucrado declaró no Boca Juniors. Hope Funds se auto- Funds. tienen que mudarse, perder ra (divorciada del futbolista contar con "un perfil patrimonial promociona como una firma de in- Este perfil de la compañía hizo que sus amigos o cambiarse cole- Maxi López), el juez no homo- suficiente para efectuarlo (el prés- versiones que opera "con discreción la Procelac, a cargo del fiscal Carlos gio". Para la titular de CASA- loga el convenio de alimen- tamo)". Pero esto no fue todo, inda- sobre el patrimonio de las personas, Gonella, se presentara ante la justicia CIDN, "son peleas de adultos tos porque dice que, como los gando en la información tributaria dentro de un marco global denomi- para que se investigue el origen de los que se transmiten a los chi- hijos de la pareja nacieron en de Vilar se comprobó que, en 2007, nado Arquitectura Financiera Múl- fondos de Señorian. Lo que se bus- cos: es intentar manejar a la Italia y ahí las partidas de na- también le transfirió un préstamo tiple. Lo llamativo es que según se ca es develar si en esas operaciones mujer a través del dinero, se cimiento son distintas, no se directo de $ 1,5 millones al princi- desprende de las pesquisas de AFIP, había comisión de delito de lavado trata de una violencia fuerte puede acreditar que los hijos pal accionista de Hope Funds, En- sólo tres de los más de 500 clientes de activos. « de género". sean de él". « 14 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Cristina se mostró ayer junto a la diputada Anabel Argentina Fernández Sagasti (izq), que competirá por la Política senaduría por Mendoza. Cristina: "Hay que rezar, pero también militar y trabajar" r r A poco de su visita al Papa, defendió Inauguró un centro de diágnostico y desde Mendoza el rol del Estado dos tramos de la Ruta 40. "Nadie nos para "permitir el acceso a los bienes puede dar lecciones acerca de cómo sociales" y apuntalar el desarrollo. se hace crecer la economía”, dijo.

Cristina Fernández remarcó ayer seguir siendo llevadas adelante". "Mendoza recibía meró Cristina. El segundo empal- década. Mencionó los planes Pro.Cre. el valor del Estado como motor del Cristina inauguró ayer el centro de de coparticipación mará San Martín de los Andes con Ar y Fines; la recuperación de Aero- cambio. Durante una serie de inau- diagnóstico intensivo Alfredo Me- impositiva y leyes Villa La Angostura. La totalidad de líneas e YPF y la recuperación de los guraciones en Mendoza, la jefa de traux, en Maipú, una ciudad de 173 especiales $ 795 esa autovía, que CFK definió como fondos previsionales en manos de de Estado afirmó que el Estado debe lle- mil habitantes, ubicada a 16 kilóme- millones en 2003. "columna vertebral de Argentina", las AFJP. Al recordar la implementa- gar "a cada rincón de la Patria dando tros de la capital cuyana. Fue finan- se terminará en el corto plazo. ción de la Asignación Universal por derechos, ampliándolos, permitien- ciado por el Fondo Federal Solidario En 2014, u$s 12.671 Durante el acto, que se emitió por Hijo, dijo: "La vida no sólo se protege do el acceso a los grandes bienes so- de la Soja. "Por primera vez en to- millones, casi 1500 % cadena nacional, la jefa de Estado se rezando, se protege también con po- ciales". "Tiene que haber un presi- da la historia de nuestra patria, un más", dijo Cristina. refirió a la direccionalidad que de- líticas públicas que ayuden a que las dente con el corazón en todo el país gobierno nacional decide compartir ben tener las políticas oficiales: "No mujeres no tengan miedo y puedan para seguir creciendo", dijo. A cua- con el resto de los argentinos un de- hay balance económico que cierre tener sus hijos. Hay que rezar, pero tro días de su visita al Papa, advirtió: recho como es el de exportación. De- metió para ello una inversión de U$S si no cierra el balance social. Y es- además hay que militar y trabajar "La vida no sólo se protege rezando, cidimos compartirlo para obras de 964 millones, que impactarán en la to es lo que ha hecho este proyecto, para que esas políticas puedan se- se protege también con políticas pú- infraestructura", destacó Cristina. creación de 2500 puestos de trabajo. cerrar el balance social. Falta mucho guir siendo llevadas adelante". blicas que ayuden a que las mujeres La presidenta firmó la adjudica- Y dio por concluidos dos tramos de todavía, tenemos columnas en el de- Al referirse al rol que debe desem- no tengan miedo y puedan tener sus ción y financiamiento para el ini- la Ruta Nacional 40, uno en Mendo- be, pero tenemos muchas columnas peñar el Estado, la presidenta acotó: hijos. Hay que rezar, pero además de cio del complejo hidroeléctrico Los za y otro en Neuquén. El primero, también en lo que hemos hecho". "Los argentinos hace rato que deja- rezar hay que militar y trabajar para Blancos, que se hará sobre el río Tu- que unirá Tunuyán con Mendoza, "es Ante este escenario, Cristina re- mos de chuparnos el dedo". "No es que esas políticas públicas puedan nuyán. El Estado nacional compro- recorrido por 30 mil personas", enu- pasó los diversos logros de la última que venga con ningún discurso an-

Encuentro con Lula y primeras señales sobre el liderazgo del futuro

Martín Piqué nes institucionales de su mandato co- para las elecciones presidenciales a ller Héctor Timerman y la ministra de privado. Según lo que trascendió en @MartinPique mo presidente. Todo indica que Cris- dos meses de las PASO. Desarrollo Social, Alicia Kirchner. En los últimos días, no está previsto que tina -lo reflejan las encuestas y las El encuentro de Cristina y Lula tendrá esta visita a Roma, CFK protagonizará ambos dirigentes hagan declaraciones perspectivas del panorama político- lugar en el Hotel Eden, donde suele un capítulo significativo cuando par- a la prensa. El contenido de la conver- La presidenta Cristina Fernández va en el mismo camino. Se descuenta hospedarse la jefa de Estado cada vez ticipe de la 39º conferencia anual de sación coincidirá con la aparición de y el ex mandatario brasileño Luiz Iná- que tras el 10 de diciembre de 2015, que viaja a Roma. La presidenta llega- las FAO (organización de las Naciones algunos contrapuntos en la relación cio Lula Da Silva mantendrán una es- concluido ya su segundo período, rá a la capital italiana el viernes por la Unidas para la alimentación), cuyo diplomática entre la Casa Rosada y perada reunión en Roma, el próximo CFK seguirá siendo una figura deter- tarde, mientras que el ex mandatario director general, José Graziano da Sil- la administración de Dilma Rousseff. sábado, un día antes de que la jefa de minante de la actualidad argentina. brasileño tenía previsto partir desde va, es brasileño. El lunes, al asistir de Tras el giro ortodoxo de la política Estado sea recibida por el Papa Fran- En la conversación entre dos de las San Pablo entre ayer y hoy. Uno de los la reunión de FAO, la mandataria re- económica brasileña impuesto por el cisco en el estudio del Aula Paulo VI figuras más influyentes de Sudamé- colaboradores históricos del fundador cibirá un galardón en reconocimiento ministro de Finanzas Joaquim Levy, del Vaticano. La entrevista de Cristina rica probablemente se analicen los del PT, José Crispiniano, responsable a los logros obtenidos por las políticas las exportaciones argentinas al socio y Lula ratificará la condición de líde- pormenores de la relación bilateral de prensa del Instituto Lula, ya se en- sociales del kirchnerismo. principal del Mercosur ingresaron en res políticos que comparten ambos entre los socios mayores del Merco- cuentra en Roma. Según pudo saber La agenda presidencial en Roma ten- una meseta que se agravó con algunas dirigentes, un liderazgo que en el caso sur, un vínculo no exento de cortocir- Tiempo, en la delegación que secun- drá su primera actividad cuando la je- medidas algo incómodas dispuestas de Lula logró trascender las limitacio- cuitos, pero también las perspectivas dará a la presidenta estarán el canci- fa de Estado se entreviste con Lula en por Brasil. TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 15

télam El Ministro Axel Kicillof con Christine Lagarde, titular del FMI, en su último viaje a Washington.

télam Equipo de Economía [email protected]

El directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacio- nal (FMI) reconoció ayer el "avance material" concreta- do por Argentina en materia estadística en lo que hace al proceso de elaboración del Ín- dice de Precios al Consumidor Nacional Urbano (IPCNu) y la medición del Producto Inter- no Bruto (PIB) y extendió por espacio de un año el plazo con que cuenta el país para seguir trabajando sobre cuestiones metodológicas. Las conclusiones del Board fueron dadas a conocer en la tarde de ayer en Washington, al finalizar una reunión en la que se analizó un informe elevado por la directora Gerente, Christine Lagarde, “sobre el progreso de Argentina en la El FMI ve progresos implementación del tercer conjunto de medidas especí- ficas requeridas en diciembre en las estadísticas de 2013 para mejorar la calidad" de los datos sobre el IPC y el PBI reportados al FMI". tiempresario. Al contrario, si de algo El Directorio del Fondo argentinas podemos jactarnos los que pertene- emitió un comunicado en el cemos a este movimiento político, que señaló: "El Consejo Eje- es de haber articulado y conciliado cutivo del Fondo Monetario El Directorio del ente financiero multilateral consideró ayer el rol del trabajador junto al rol del Internacional (FMI) se reunió que la Argentina avanzó en las estadísticas sobre el índice de capital para hacer grande un país y el 3 de junio de 2015 para exa- construir una Nación". Y acotó: "Na- minar el informe del Director precios y el Producto. Volverá a analizarlas en julio de 2016. die nos puede dar lecciones acerca de General sobre el progreso de cómo se hace crecer la economía". Argentina en la implemen- Cristina rememoró que "cuando tación de la tercera serie de autoridades argentinas y su su obligación en virtud del Ar- po adicional para remediar alguna empresa privada necesita, acciones especificadas soli- progreso material en la repa- tículo VIII, Sección 5 con res- el suministro de datos oficia- por distintas circunstancias de ad- citadas por la Junta Ejecuti- ración de la disposición inco- pecto a la disposición exacta les inexactos y emprender un ministración o de la economía in- va en diciembre de 2013, para rrecta de las estadísticas del de datos al Fondo sobre el IPC conjunto adicional de medi- ternacional", una ayuda, el Estado abordar la calidad de los da- IPC y el PIB desde 2013". y el PIB. Se encontró que algu- das especificadas. El Director se hace presente "para sostenerlas". tos reportados al Fondo para El Directorio, no obstante, nas acciones especificadas pe- General informará al Consejo "Si no tenés un proyecto de país que el Índice de Precios al Consu- realizó una serie de adverten- didas a fines de febrero de 2015 Ejecutivo sobre la situación de contenga y dé políticas públicas que midor (IPC) y el Producto In- cias acerca de lo que conside- aún no se habían aplicado por la aplicación en la Argentina atraviesen a lo largo y a lo ancho el terno Bruto (PIB)". ró "incumplimientos" cometi- completo". de las acciones especificadas país, no hay posibilidades de crecer A renglón seguido, el orga- dos por la Argentina y que aun En ese sentido, el Board el 15 de julio de 2016. En ese ni de incluir", cerró. Lo hizo luego nismo financiero multilate- no tienen solución. Así, señaló explicó que "por esta razón, momento, el Consejo Ejecu- de volver a reclamar a los postulan- ral sostuvo que "El Consejo que "sin embargo, se determi- el Consejo Ejecutivo decidió tivo volverá a examinar esta tes presidenciales que den a conocer Ejecutivo reconoció las con- nó que la Argentina aún no es- ampliar el proceso en cur- cuestión, de acuerdo con los "qué piensan hacer del Estado y de versaciones en curso con las tá en pleno cumplimiento de so en un año para dar tiem- procedimientos del FMI". « las políticas públicas". « 16 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Argentina Tablero Político

Nicolás Eisler Reutemann > [email protected] Crecen las dudas del PRO por acompaña El PRO continúa sin decidir quién será el acompañante de "hasta ahí" Mauricio Macri en la fórmula el candidato a vice de Macri presidencial para las eleccio- Carlos Reutemann se des- nes de octubre próximo. A pe- pegó del candidato del PRO sar de que el alcalde capitali- Aunque parecía definido entre Marcos Peña o Esteban Bullrich, Rodríguez a gobernador de Santa Fe, no había dicho un mes atrás Larreta dijo que "podría ser" Gabriela Michetti y abrió nuevos interrogantes. Miguel Del Sel, al recono- que ya tenía elegido el bino- cer que acompaña “hasta mio, aún no se sabe quién re- ahí nomás” al humorista presentará "los valores" con y que lo hace sólo porque los que se identifica el macris- se lo pidió Mauricio Macri. mo. El ministro coordinador y RADICALISMO PRO “Hice un acompañamien- candidato a jefe de Gobierno to porque me lo ha pedido porteño, Horacio Rodríguez Macri”, admitió, y elogió al Larreta, manifestó que su ar- aspirante del FPV, Omar chienemiga Gabriela Michet- Perotti: "Es un buen can- ti "podría ser" la postulante a didato, tiene experiencia y vice del espacio, aunque no conoce la provincia”. descartó al Secretario de Go- bierno, Marcos Peña, ni al jefe de la cartera educativa, Este- El titular de la UCR y ban Bullrich. precandidato presidencial, Es tan remanido como cier- Ernesto Sanz, aseguró que to que la necesidad tiene cara quiere "ganarle a Macri" en de hereje. Hace pocos meses las PASO de agosto, pero Gabriela Michetti era una ma- insistió en que la candidata la palabra en la mesa chica del radicalismo en la provincia del PRO. La senadora se había de Buenos Aires "es María Eugenia Vidal", del PRO.

El macrismo le daba buenas Carrió, entre chances a Peña gobierno porteño le hubiera y a Bullrich, ofrecido la candidatura, pero luego tuvo que admitir que "veletas" y pero hoy sigue siendo una posibilidad. "honorables" admiten que "la "Para mí era un tema que es- vicepresidencia taba cerrado (…) Y se volvió a aún está abierta". reabrir", dijo la senadora. Elisa Carrió, precandida- "Gabriela sería una exce- ta a presidenta por la CC negado a competir en la pro- lente vice, pero también hay que competirá en las PA- vincia en las legislativas de Rodríguez Larreta, mostrarse Michetti tenía una excelente nadora al sitio Infobae. otros candidatos buenísimos SO en alianza con el PRO y 2013 y este año lanzó un desa- junto a él en numerosas apa- imagen en el noreste, noroeste El radio pasillo del parti- como Marcos Peña, Esteban la UCR, volvió a cerrarle la fío directo al ex titular de Boca riciones televisivas y elogiarlo y centro sur del País. do amarillo les daba buenas Bullrich", opinó Larreta. "El puerta de la interna oposi- Juniors cuando decidió com- en cada oportunidad que tu- "Las mismas razones por chances a Peña y a Bullrich único que puede evaluar eso tora a Sergio Massa, aunque petir por la sucesión de Macri vo. las que en su momento te ofre- para acompañar a Macri, pe- es Macri", señaló el jefe de admitió que podría aceptar contra los deseos de su jefe. El "dedazo" le costó caro al cí que fueras candidata siguen ro desde gobierno confirma- bloque PRO y parte del equipo a los integrantes del Frente Lo que se perfilaba como alcalde: el crecimiento de su siendo reales. Tu relación con ron a Tiempo que "la vicepresi- michettista Federico Pinedo. Renovador que sean "ho- una amistosa disputa interna imagen se estancó y varios di- la gente sigue siendo buena dencia aún está abierta" y "no Para el diputado, la otrora vi- norables". A los que dejaron pronto se transformó en una rigentes en el partido amarillo y las encuestas siguen sien- hay nada definido". Con un cejefa de gobierno "tiene una el massismo para volver al batalla, en la que Mauricio se lamentaron de que Macri se do buenas", le habría dicho el "todavía no hemos hablado potencialidad extraordinaria FPV, en cambio, los calificó Macri no tuvo ningún empa- hubiera embarrado con en la líder del PRO a la legisladora, del tema", la oriunda de La- de movilizar entusiasmo y como "veletas". cho en apuntalar a su delfín interna capitalina. Para peor, según le confesó la propia se- prida desmintió que el jefe de voluntades". TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 17

"No debería llamar la atención que yo vuelva al Frente para la Victoria", dijo el intendente massista de Arrecifes, Daniel Bolinaga, quien en las próximas horas anunciaría su abandono al Frente Renovador.

Los dos jefes primera claudicación de aquel (los intendentes)", hace que la comunales Contactos de Zamora Grupo de los Ocho sobre el que suma de cada jefe comunal se Massa construyó su victoria en traduzca, puertas adentro del analizan la provincia de Buenos Aires FPV, como un paso más hacia abandonar el en las elecciones legislativas la victoria. Frente Renovador y Katopodis con el FPV de 2015. Por su parte, Massa intenta y dialogan con La negociación más ambi- permanecer ajeno a esta co- ciosa tiene que ver con Zamo- yuntura, por lo menos en las sectores del ra. "Es el tiro de gracia", seña- presentaciones públicas. Ayer, kirchnerismo. El la uno de los articuladores de en un acto en San Fernando, plan del retorno. la reunión ante la consulta de evitó referirse a las pérdidas Tiempo. Lo cierto es que si bien territoriales, presentó su libro los contactos están en marcha, El Cambio Justo y volvió a insistir todos los que trabajan en la po- con el endurecimiento del Có- Agustín Alvarez Rey sibilidad de lograr la salida del digo Penal como eje central de [email protected] intendente de Tigre son caute- su discurso. losos a la hora de aventurar re- Por ahora, el precandidato sultados. presidencial del FR mantiene El Frente para la Victoria inten- En el FPV sostienen, en- firme la reunión prevista para ta sumar al intendente de Tigre, cuestas en mano, que la caída el viernes con intendentes y le- Julio Zamora, y a su par de San de Massa los favorece. Asegu- gisladores, así como el plenario Martín, Gabriel Katopodis, y así ran que por lo menos de cada que se llevará a cabo la semana terminar de despojar de peso Los Oktubres, liderado por el neas. Las fotos luego muestran Katopodis. Los más optimistas diez votos que pierde el Frente próxima donde tiene previs- territorial al precandidato pre- diputado Gastón Harispe, que el resultado, pero la cooptación dentro del FPV aseguran que Renovador siete van al Frente to anunciar su compañero de sidencial del Frente Renovador, intentará renovar su banca este es capitalizada políticamente la definición llegará antes del para la Victoria. Esto, sumado fórmula de cara a las Primarias, Sergio Massa. año, es preciso y metódico. Los por aquellos que despejaron el fin de semana, los más caute- a la lectura de que la elección en las que competirá dentro del El trabajo del Grupo San contactos existen y las reunio- camino. Así funciona. losos creen que será más cerca de octubre se gana por "la fran- espacio Unidos por una Nueva Martín, que encabeza el pre- nes están en marcha. Claro que Por ahora, el acuerdo más del cierre de listas. Lo cierto es ja derecha de la boleta (donde Argentina (UNA) con el gober- candidato a gobernador, Ju- los acuerdos se comienzan a te- cerca de sellarse es el que tie- que la fuga de Katopodis será se ubican los candidatos a pre- nador de Córdoba, José Manuel lián Dominguez, como el de jer entre segundas y terceras lí- ne como protagonista a Gabriel mencionada también como la sidente) y la franja izquierda de la Sota. « 18 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Argentina Tablero político Randazzo, ayer, junto a dirigentes del Frente Grande, quienes respaldaron la precandidatura presidencial del ministro de Interior y Transporte.

télam Se equilibran los apoyos en la interna del FPV r Los intendentes de La Matanza y Avellaneda evitaron definir a quién acompañarán en la interna presidencial kirchnerista. El martes, Pichetto dio libertad de acción a votantes rionegrinos. El Frente Grande va con Randazzo.

La decisión de que en la in- –el senador recibió el apoyo a Ferraresi sostuvo que tanto sión para establecer una pro- ALMIRANTE BROWN terna del FPV compitan sólo su propia postulación, tanto de Randazzo como Scioli expresan puesta sólida identificada con Daniel Scioli y Florencio Ran- Scioli como de Randazzo- se distintas maneras de la conti- el proyecto nacional". dazzo por la candidatura pre- sumó ayer la palabra de los in- nuidad del proyecto”, pero bajo La diputada Adriana Puiggrós ANÍBAL sidencial comenzó a provocar tendentes de La Matanza, Fer- el liderazgo de la presidenta. dijo que el posicionamiento del acomodamientos en el discurso nando Espinoza y de Avellane- Consultado sobre las diferen- partido "se asienta sobre una de la dirigencia kirchnerista a da, Jorge Ferraresi. cias que explicitó el ministro discusión plural llevada a ca- El jefe de Gabinete la hora de definir su apoyo por Espinoza dijo que, en su cali- del Interior y Transporte res- bo con los representantes par- nacional y uno u otro aspirante a suceder dad de precandidato a goberna- pecto del gobernador, Ferra- tidarios de las provincias” en la precandidato a a Cristina Fernández. Así sur- dor bonaerense tiene “la doble resi se mostró prudente: “Son que quedó clara la voluntad de El precandidato a intendente gobernador de ge de las declaraciones públicas responsabilidad de lograr los matices con respecto a un en- “llevar adelante un espacio de de Almirante Brown, Mariano la provincia de realizadas en las últimas horas consensos, a través del diálo- frentamiento interno, pero es- discusión política que vuelva Cascallares, sostuvo que Buenos Aires, Aníbal por intendentes y candidatos go, de todos los sectores del PJ tá totalmente claro que Scioli transparente que la garantía de el FPV tiene "los brazos Fernández, cuestionó a gobernadores, que revelan la y del FPV”. pertenece a este espacio como continuidad del proyecto sólo abiertos para compañeros al diputado y aspirante búsqueda de un equilibrio en "Hoy está claro que están en también Randazzo”. la constituye Randazzo”. En la que reconozcan que se presidencial Sergio el elogio a las dos figuras que juego dos modelos de Argen- reunión también estuvieron la equivocaron al apostar a un Massa por sus disputan por estas horas el vo- tina, y lo primero es la unidad Frente Grande intendenta de Zapala, Soledad espacio vacío", en referencia posiciones "muy to oficialista. de nuestro sector, y creo que Martínez, el Secretario de Orga- a los ex massistas que negativas". A la decisión del candida- ya está saldada y consolidada. Dirigentes del Frente Grande nización y Territorios, Eduardo retornaron al kirchnerismo, to a gobernador de Río Negro, Todas las encuestas dicen que respaldaron la precandidatura Sigal, el intendente de Ensena- como Darío Giustozzi, quien "En el día de ayer Miguel Pichetto, de dar liber- estamos ganando la elección a presidencial de Florencio Ran- da, Mario Secco, el candidato a competirá en la interna del han hecho ingentes tad de acción al electorado de presidente, y que estamos ga- dazzo, tras un encuentro en el intendente de la ciudad de Cór- oficialismo en ese distrito. "El esfuerzos para formar su provincia a la hora de optar nando la elección en la provin- que plantearon la necesidad de doba Horacio Viqueira, y Aldo futuro está en el peronismo y parte de un acuerdo por los presidenciables del FpV cia”, agregó en radio Del Plata. "construir un espacio de discu- Lo Russo. « en el FPV", argumentó. con Macri", cuestionó.

Recalde desmintió a Clarín y avisó Llach: "Lousteau es más lindo" pero que irá "de visitante" al debate de TN "pensamos muy parecido"

télam "Clarín no reveló nada". Maria- rín, que, dijo, "se burló de un El compañero de fórmula de bución del ingreso", dijo Lla- no Recalde salió a desmentir al tema tan serio con un inten- Ernesto Sanz, el economista ch, quien, en 2012, posteó en matutino de Héctor Magnetto. to de soborno". Y negó que el Lucas Llach, sorprendió ayer Twitter su defensa a las políti- Fue al referirse a la denuncia diario haya revelado esa ma- al señalar que, desde el punto cas neoliberales de los '90 con que en 2007, mientras se tra- niobra, al tiempo que recordó de vista ideológico, él y el pre- una única crítica: la paridad taba una ley para eliminar los que el monopolio pagaba con candidato a jefe de Gobierno entre el peso y el dólar. Ticket Canasta, el por enton- tickets a sus empleados. porteño por ECO, Martín Lous- Llach aseguró que, como Lo- ces diputado y actual candi- El postulante del FPV con- teau, son "muy parecidos". usteau, descree de la "teoría del dato a jefe porteño por el FPV firmó su participación en el "Ambos pensamos que no derrame", que postula que pri- denunció penalmente a una debate que se realizará el 24 hay conflicto entre prosperi- mero hay que acumular rique- multinacional por un intento de junio en Todo Noticias (TN), dad e igualdad, y que la eco- za para luego repartirla. "Él es de soborno. con vistas a las elecciones por- nomía puede crecer, la gente bastante más lindo y tiene bas- Recalde tilde de "tragicómi- teñas del 5 de julio y afirmó puede mejorar su situación y tante más pelo", bromeó sobre na" la postura editorial de Cla- que irá "de visitante". « que, a su vez, mejore la distri- el postulante de ECO. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 19 20 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Argentina Política Sandra Arroyo Salgado La ex mujer de Alberto Nisman está incluida en esta denuncia, que será enviada al juez Canicoba Corral.

télam

Néstor Espósito > [email protected]

La fiscal Viviana Fein re- cibió en las últimas horas una denuncia de dos pá- ginas y un disco compac- to con documentación sobre supuestos registros de gastos y propiedades del difunto titular de la UFI AMIA, Alberto Nisman, y su ex mujer, la jueza fede- Yang Wanming, en Misiones. ral de San Isidro, Sandra Arroyo Salgado. La presentación la realizó Héctor Roberto Guiller- Difunden mo Alderete, responsable del sitio de internet Seprin el acuerdo –frecuentemente relacio- nado con servicios de in- estratégico teligencia-, quien está procesado por Arroyo Salgado con China en una causa por supuesto espionaje a personajes po- Dos páginas con una líticos y de la farándula. El embajador Fein parecía dispuesta a de ese país avanzar en esa línea de in- vestigación y, de hecho, denuncia inesperada destacó el rol había convocado a Aldere- jugado por las te a declarar el 9 de junio. universidades. Pero luego lo pensó mejor y ahora prevé enviar toda La fiscal Viviana Fein recibió el La presentación tiene supuestas la documentación al juez Desde Misiones, el embajador federal Rodolfo Canicoba documento, que incluye un disco pruebas de ingresos no declarados de la República Popular Chi- Corral. En ese juzgado se compacto con documentación con del fallecido fiscal y su familia, que na en la Argentina, Yang Wan- investiga si Nisman, a tra- ming, afirmó que se ha logrado vés de familiares y el em- presuntos registros de Nisman. estarían en cuentas en el exterior. “consenso en que la universi- pleado informático Diego dad pueda jugar un papel más Lagomarsino, disimuló (y importante y activo en contri- lavó activos) su patrimo- buir en el conocimiento recí- nio, que difícilmente hu- za que su existencia figura “en ter Mainhard y Roberto Gar- espiados. Arroyo Salgado se proco y el acercamiento entre biera podido justificar con el registro de la Agencia de Ga- cía; el militar retirado Daniel enteró de la denuncia y pi- las dos sociedades”. sus ingresos como fiscal. rantías de Deposito en ese país Reimundes, y los empresarios dió obtener copias. La jueza Picón pide la El diplomático destacó así los Alderete dijo contar con latinoamericano”. El organis- Néstor Carlos Ick y Pablo Al- Fabiana Palmaghini también acuerdos alcanzados entre su información provenien- mo, efectivamente, existe. fredo Carpintero. Según el fa- fue informada de la presen- devolución país y el gobierno de Cristina te de una fuente reserva- Alderete fue procesado en llo, Alderete y Carpintero “ac- tación de Alderete, y fue ella Fernández, al participar en la da que “podría demostrar 2012 por Arroyo Salgado jun- tuaron como miembros de la quien advirtió que la informa- de su auto Universidad Nacional de Mi- la causa” de la muerte de to con el ex titular de la SIDE asociación ilícita cumpliendo ción podría ser de utilidad pa- siones (UNAM) del lanza- Nisman. Se trata –dice- durante la presidencia de Car- el rol de entrometerse, a tra- ra Canicoba Corral. Entonces

miento de las Jornadas Fede- “de documentos persona- los Menem, el periodista Juan vés de técnicas de ‘hacking’ le sugirió a Fein que le envíe r El empresario Carlos Pi- rales “Asociación Estratégica les, cuentas bancarias, via- Bautista “Tata” Yofre, y sus co- y ‘pishing’” en las cuentas de toda la documentación al juez cón, dueño del auto que uti- Integral Argentino-China. De- jes al exterior, reservas de legas Carlos Pagni, Edgar Wal- mails de los supuestamente federal. « lizaba Nisman y que fue in- safíos y oportunidades”. hoteles, así como más de cautado luego de la muerte del Se trata de una iniciativa del 1000 páginas de la agenda fiscal, pidió que le devuelvan Senado de la Nación para pro- personal de Nisman, don- el vehículo. mover la difusión de los com- de está hasta su contador Se trata de un Audi Q5 que promisos bilaterales, a partir personal que la señora fis- El libro de la prima cobra interés el titular de la UFI AMIA uti- del acercamiento con actores cal (Fein) desconocería”. lizaba "sin ningún tipo de do- político estatales, académicos, Siempre amparado en una cumentación", según reveló el

y empresariales. “Las políticas “fuente” no identificada, r La jueza Palmaghini le tradecirse con sus costum- permercado cercano a hacer empresario a la jueza. Picón, de Estado, cuando un gobierno Alderete menciona que hizo saber a la fiscal Fein "el bres. unas compras. uno de los titulares de la fir- toma decisiones estratégicas, Nisman “cobró durante interés que reviste para este Garfunkel, prima de Nis- Pero en las fotos y filmacio- ma Palermopack S.A, le pres- requieren el empoderamiento muchos tiempo dinero no juzgado" la declaración testi- man por línea materna, ase- nes de la noche en que fue ha- tó este vehículo al fiscal. de la sociedad”, manifestó el declarado de la ex Secre- monial de una prima del di- gura que el fiscal dormía "en llado el cadáver el pijama está El auto, modelo 2013, se en- senador Juan Manuel Irrazá- taría de Inteligencia” y que funto Alberto Nisman, An- pijama", pero su cadáver "doblado sobre una banqueta contraba estacionado en una bal (FPV), uno de los impul- ese dinero “no sólo lo ma- drea Paula Garfunkel, quien estaba vestido con una real costado de la cama". cochera del edificio Le Park sores del la actividad, junto a la nejaría la madre” del fiscal, publicó un libro en el que sos- mera blanca y un pantalón "Ese detalle 'intrascen- de Puerto Madero, donde vi- UNAM, la Embajada china, la Sara Garfunkel, “sino ade- tiene que el ex titular de la UFI corto deportivo negro. Sara dente' tiene una única expli- vía Nisman. Tras el hallaz- Dirección General de Relacio- más Arroyo Salgado con AMIA fue asesinado. Garfunkel, madre de Nis- cación: mi primo Alberto, el go del cuerpo, la jueza a car- nes Internacionales del Senado una cuenta en el exterior El libro en cuestión se titu- man, asegura haberlo visto sábado por la noche, no dur- go de la instrucción del caso, y la Subsecretaría de Gestión en Ecuador”. La denuncia la In Memorian, y elabora una el viernes 16 de enero por la mió en su cama. No hubiera Fabiana Palmaghini, decidió y Coordinación de Políticas indica número de cuenta, hipótesis de homicidio sobre tarde, cuando lo visitó, en pi- podido. Agonizaba en el ba- incautarlo y Picón le reclamó Universitarias del Ministerio cantidad de dinero supues- la base de un dato del cadáver jama. Por esa razón le pidió ño. Caso resuelto", especifica a la magistrada que le devuel- de Educación. « tamente depositado y desli- de Nisman que parece con- que fuera ella hasta un su- el libro. van el Audi. TIEMPO ARGENTINO jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 21

archivo tiempo argentino Advertir esa diferencia es OPINIÓN crucial para los tiempos que vienen. Luego de una déca- da de intensa confrontación Guarda con entre el Estado y “los mercados” -con los consecuentes los pibes costos políticos y fiscales que toda guerra tiene-, es proba- Adrián Murano ble que el próximo gobierno se vea tentado por encausar vín- Periodista culos amistosos con el esta- blishment. Una forma rápida de congraciarse con los due- ños del poder y del dinero es reducir la presencia del Esta- do en áreas que las empresas a década trágica de nes económicas manejando consideran un coto privado. los noventa no hu- los hilos tras bambalinas. El límite entre la conciliación biera sido posible sin El plan casi entra en crisis de intereses y la restauración la desmovilización con el triunfo de Raúl Alfon- conservadora es tan estrecho Lpolítica de la sociedad. La de- sín, un socialdemócrata que que un paso en falso puede predación del Estado, el en- prometía poner en caja al po- implicar una recaída al no- deudamiento compulsivo, la deroso pero aún incipiente es- ventismo trágico. enajenación de los recursos tablishment que había alum- Pero a diferencia de enton- públicos, la consolidación de brado durante la dictadura. ces, ahora hay un antídoto: monopolios y los abusos del No fue más que un susto. La ño neoliberal, pero no era el pera Cutral-Có. El próximo 20 en especial entre los pibes que una legión de militantes com- mercado, entre otras delicias voluntad del líder radical fue único. La enorme mayoría de de junio se cumplirán 19 años en el último lustro se volcaron prometidos con lo que nos pa- neoliberales, pudieron ser demasiado poco para con- los medios de comunicación de aquella pueblada que inau- a la política con pasión. Am- sa. Es por eso que una de las perpetradas gracias a la pasi- frontar con los múltiples fan- propiciaron el vaciamien- guró el piquete como forma de bas conquistas están empa- tareas actuales del Círculo vidad de un pueblo aturdido tasmas que acechaban a la jo- to de la "cosa pública" dise- protesta nacional. Los alza- rentadas. En países como la Rojo es demonizar a La Cám- por el espejismo consumista ven y débil democracia. minando la idea del "Estado mientos vecinales y los cor- Argentina, donde subsiste el pora y a todo colectivo juvenil del uno a uno, intoxicado por Un ególatra amoral como bobo", "elefantiásico", inútil tes de ruta viajaron de Tierra flagelo de la desigualdad, se filo K: el problema no es lo que décadas de politiquería obs- Carlos Menem ofreció el ins- y perverso. El notable atraso del Fuego a Jujuy, recreando el requiere de un Estado fuerte hagan hoy, sino lo que esos cena y decepcionado por la trumento ideal para comple- en infraestructura y la persis- sistema de solidaridad y com- capaz de redistribuir lo que el pibes no dejen hacer maña- tormenta que clausuró la pri- tar el ciclo iniciado en dicta- tente corruptela entre funcio- promiso entre pares con ideas mercado tiende a concentrar. na. Como suele decirles CFK, mavera alfonsinista. dura: el paraguas peronista. narios públicos colaboró para y proyectos comunes que en Eso no quita, claro, que los re- ellos son el reaseguro para El caldo que cultivó aque- En nombre de esa fuerza su que el mensaje se infiltrara en la jerga política se conoce bajo cursos deban administrarse que el país siga caminando lla apatía cómplice comenzó gobierno destruyó casi todas la conciencia de las mayorías el mote de "militar". Renacía, con transparencia, ni que ese sobre sus pies y no retroceda durante la dictadura criminal las políticas creadas medio si- como una verdad revelada. La así, lo que la dictadura había poder conceda licencia pa- a las tinieblas del despojo. que persiguió, torturó, asesi- glo antes por el líder fundador. dictadura del mercado como pretendido sepultar en fosas ra atropellar la ley. Pero una El cierre de listas que se nó, desapareció y prohibió a la Privatizó lo público, delegó la solución mágica a la inefica- comunes. Y el neoliberalismo cosa es exigir que los funcio- avecina, como es usual, se- militancia. No fue casual que gestión económica en técni- cia estatal. Debió pasar una buscó erradicar imponiendo narios cumplan su tarea con rá un festival de real politik. el terrorismo de Estado cayera cos criados en Harvard y en- década para que las mayorías la cultura que entronizaba pericia y honestidad y otra, Pero algo tan tóxico como el con especial ferocidad sobre tregó la política exterior a la comprobaran que el pretendi- el esfuerzo individual como muy distinta, es suprimir la "toma y daca" debe manipu- los más jóvenes: la destruc- sodomía de EE UU. do sueño era, en realidad, una motor del bien común. presencia estatal. Del mismo larse con sumo cuidado. Sería ción de una o dos generacio- Había llegado el "Tiempo pesadilla. Uno de los méritos indiscu- modo en que no sirve matar a una pena que una sobredosis nes de futuros líderes políticos Nuevo" que el comunicador El Tsunami social de 2001 tidos de la década kirchneris- un perro rabioso para erradi- afectara esa delicada y cru- garantizaba la continuidad Bernardo Neustadt alentaba fue la culminación de una ta fue haberle devuelto al Es- car el virus de la rabia, debili- cial germinación con fotos y de los tecnócratas en el poder por tevé. Su programa era el oleada que había iniciado un tado un rol central. El otro es tar al Estado no terminará con alianzas que son más letales formal, con las corporacio- promotor más brutal del sue- lustro antes, en la gélida y ás- haber recreado la militancia, la corrupción. que el glifosato. « 22 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO jueves 4 de junio de 2015 Argentina Economía

Comercio recibe a automotrices por los precios

El lunes empieza una serie de reuniones entre el secretario Augusto Costa y las terminales en las que también se discutirán temas relativos a costos y asignación de divisas. Preocupa el poco repunte de las ventas. Augusto Costa buscará una negociación que permita reducir el precio final del auto OKm.

Martín Ferreyra En la última reunión, las vidad hasta que se cumpla la ñaló a Tiempo un contacto que La fuente también des- dores. Lo de las divisas es una [email protected] terminales ratificaron el meta" de producción. desestimó problemas con los echó el argumento de las di- especulación a la expectati- pronóstico de una produc- Ayer se conocieron los da- procesos industriales y que visas y agregó que "hay costos va que un cambio de gobier- ción anual mayor que la de tos de la producción de mayo puso el foco en "la cuestión y precios que no están siendo no que pueda abrir el régimen El lunes próximo larga una 2014, aunque bajaron de las (ver aparte). Pese a la caída de la comercialización". aprobados por los consumi- vigente", concluyó. tanda de reuniones entre la 650 mil unidades que avi- del 9,7%, la titular de Adefa y Secretaría de Comercio y las soraban a un horizonte con de General Motors, Isela Cos- fábricas locales de automóvi- 620 mil. tantini, subrayó que los cinco les con la agenda centrada en Para el gobierno, el nú- primeros meses de 2015 dan los precios y en la asignación mero sigue dando cuenta de cuenta de "cierta estabilidad". Moyano moviliza para crear un de divisas para importación. una "estabilidad", sin em- Además, la empresaria plan- La cumbre tendrá lugar bargo, condicionan ese re- teó la necesidad de seguir de clima favorable al paro del 9 en un momento de contras- sultado a las acciones con- cerca a Brasil y se interesó este entre la producción, que se cretas que puedan ejecutar pecialmente por las negocia- Quiere crear un escenario hostil en el Club Deportivo mantiene estable, y las ven- las compañías para incenti- ciones que empiezan el lunes tas, que no muestran visos de var la demanda. para tratar divisas pero tam- Español con un cese de actividades de camioneros. recuperación, analizó en diá- En el comienzo de 2015 bién "el acuerdo del Merco- logo con Tiempo una alta fuen- "hay aumentos del 7% que sur para el cual se espera una Aunque todavía no comenzó sarios, pero también diferen- mioneros. te gubernamental que partici- no se condicen con la es- prorroga de un año" así como formalmente su negociación ciarse del pelotón de gremios “Mañana (por hoy), hay un pará de las negociaciones. tructura de costos de algunas "una definición sobre el im- salarial –el convenio paritario que firmó convenios en torno cese de actividades y una Si bien la discusión de di- empresas", dijo el funciona- puesto interno", enumeró. vigente recién vence el 30 de al 27 por ciento. movilización en la que se es- visas estaba prevista para ju- rio consultado. Otros sectores del gobier- junio próximo- el sindicato Lo hará a través de una mo- peran más de 50 mil trabaja- nio desde principios de año, En la última reunión, las no fueron más duros para ca- de camioneros que lidera Hu- vilización y un acto que ten- dores camioneros en la can- el gobierno quiere negociar firmas se comprometieron lificar la acción de las fábricas go Moyano escenificará hoy el drá lugar hoy al mediodía en cha de Deportivo Español, con las fábricas en forma in- a estudiar esos costos con la en las subas de precios. "Los reclamo de un incremento no el predio del club Deportivo donde se va a hacer el pedido dividual, en función de los mira en medidas "para agili- precios de los autos están fue- inferior al 33% firmado el año Español, en el Bajo Flores, oficial del 35% (de incremen- costos que pueda demostrar zar el mercado en el segundo ra de la lógica, pese a las nu- pasado, una manera de mar- donde el clan Moyano aspira to salarial)”, manifestó Pablo cada una. semestre y sostener la acti- merosas advertencias", se- car la cancha ante los empre- a convocar a unos 50 mil ca- Moyano.

Provincia Net y Inauguran hoy Merval perdió La producción Coto se suma a Coronel Pringles ExpoAladi en un 2,47% ayer de autos cayó los Subeneficios Tecnópolis 9,7% por Brasil los miércoles Santiago Montoya (foto), El índice Merval perdió presidente del Grupo Hoy y mañana se realizará ayer un 2,47% traccionado La Asociación de Fábricas Desde ayer, los clientes Provincia, y Ulises Expo ALADI 2015 en el por la baja en las acciones de Automotores (Adefa) de Coto que presenten Orestes, intendente de predio de Tecnópolis, con de los bancos. En el informó ayer que en mayo la tarjeta SUBE en las Coronel Pringles, firmaron la presencia de más de 500 mercado de renta fija, el se produjeron 45.990 compras que realicen los ayer un convenio de empresas de toda la región. Bonar X sumó un 0,13%; unidades, con una baja días miércoles tendrán cooperación por el cual La inauguración estará el BDED bonaerense ganó del 9,7% frente a igual un 10% de descuento Provincia NET ofrecerá a cargo del secretario de 0,21%; el Global 17 cedió mes del año pasado. Las en toda su compra con servicios al municipio. Comercio, Augusto Costa; 0,9%; el Boden 2015 subió exportaciones en tanto todos los medios de pago. Entre otras cuestiones, el secretario de la ALADI, 0,1%. El dólar cerró a $ cayeron 25,5% interanual La promoción es válida el acuerdo contempla la Carlos “Chacho” Álvarez; 9,02 y el ilegal cerró sin (afectadas por Brasil) y las abonando en un solo pago instalación de bocas de y el titular de Aerolíneas, cambios a $ 12,65. El BCRA ventas a concesionarios y el descuento se realizará cobro en Indio Rico. Mariano Recalde. compró U$S 10 millones. subieron 5,2% interanual. en línea de cajas. TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 23

hernÁn mombelli

Las operaciones inmobiliarias de abril crecieron también respecto del mes de marzo. Venta inmuebles en la Ciudad repuntó un 6,3% r Es el dato de abril de este año en comparación con el mismo mes de 2014. Las inmobiliarias lo atribuyen a la mayor estabilidad económica, especialmente del tipo de cambio, y al incremento en el uso del Cedin.

Equipo de Economía La cantidad de operaciones teranual. Por lo general se tra- divisa. "Hay más gente que ciendo mucho la operatoria, jo la cantidad de actos es- > [email protected] registradas en abril represen- tó de unidades chicas, de uno vuelve a la propiedad como es una herramienta que acer- criturales respecto del año tan además un salto del 3,6% o dos ambientes. reserva de valor en lugar de ca a las partes vendedora y anterior en los segmentos respecto a marzo (99 transac- "Las razones del repunte en ir al dólar, con el objetivo de compradora, hay una mayor inferiores a 500 mil pesos, La compraventa de propieda- ciones más), mientras que el la compraventa de viviendas buscar una inversión segu- confianza", agregó Marolda. mientras que de modo cre- des en el ámbito de la Ciudad usadas –el segmento que más ra y así acceder a una renta, En el desarrollo por seg- ciente se incrementó en las de Buenos Aires mostró en venía sufriendo- tienen que aunque baja pero segura", mentos, en abril se contra- escalas superiores. « abril más señales de recupe- Marolda: "Hay ver fundamentalmente con indicó. Así las cosas, el pri- ración respecto a lo aconteci- más gente que el país está atravesando mer cuatrimestre cerró con do el año pasado. De acuerdo que vuelve a un período de estabilidad en un 0,4% más que el nivel de al informe mensual elabora- todos sus parámetros, en es- un año antes, mientras que do por el Colegio de Escriba- la compra de pecial hay una estabilidad del el monto total de las transac- nos de la Ciudad de Buenos propiedad como dólar. La propiedad, sobre to- ciones se incrementó en ese Aires, durante abril se regis- reserva de valor do en la Ciudad de Buenos Ai- período en 16,9%, a $ 8109,6 traron 2849 operaciones de en lugar de ir al res, está íntimamente ligada millones. compraventa de inmuebles, dólar." al dólar, sólo en el interior se En cuanto a las modalida- lo que representa un salto del pesificó un poco", comentó a des de las operaciones, des- 6,3% en la comparación con Tiempo Tomás Marolda, vocero de las inmobiliarias señala- idéntico mes del año pasado. monto total de las mismas se de la Cámara Inmobiliaria Ar- ron al Cedin como uno de los En tanto, los montos involu- elevó un 8,3 por ciento. El va- gentina (CIA). instrumentos que facilitó las crados en las transacciones lor promedio de las propieda- Según el empresario, la es- transacciones. "La gente em- alcanzaron $ 2642 millones, des comercializadas se ubicó tabilidad en el tipo de cambio pieza a sentirse más segura a un 31,9% más que en abril en $ 927.626 (unos U$S 103 desincentivó la especulación la hora de hacer la operación, del año pasado. mil), una suba del 24,2% in- en cuanto a la adquisición de el uso del Cedin está favore-

En sintonía con la recupera- cialmente por el importante ción en el ritmo de la cons- Una construcción avance en las obras de infra- trucción, la Asociación de Fá- estructura impulsadas con bricas del Cemento Portland hecha de puro cemento inversión y financiamiento (Afcp), principal insumo de público, como también por el la actividad, volvió a elevar su pasado era de 262 mil tone- una cifra que rondaría las 332 ritmo sostenido de las cons- pronóstico de despachos para ladas, es decir, 2,3% respecto mil toneladas. La buena per- trucciones privadas (básica- este año, a casi 11,8 millones de 2014, pero ahora se estima formance se explica esen- mente viviendas). « de toneladas, 2,9% más que el nivel registrado durante 2014 y el segundo más alto de la historia, detrás de los 11,9 millones de 2013. El incremento anual previsto hasta el mes

DESPACHOS La Afcp pronosticó que en 2015 se despacha- rán casi 11,8 millones de toneladas de cemento. 24 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Argentina Economía

Tali Goldman > Desde Moscú, Rusia para Tiempo José Luis Antúnez De Vido, tras El funcionario aclaró que se llamará Proyecto Nacional El último día de trabajo de la el fondeo de comitiva argentina en Moscú coincidió casualmente-o no- Chihuido I con el primer aniversario de la "reinauguración" de la Cen- tral Nuclear Néstor Kirchner- En diciembre se r El financiamiento de la Atucha II-. Técnicamente ha- construcción de la represa hi- blando, el 3 de junio de 2014, droeléctrica Chihuido I avanzó la central que fue abandona- ayer de la mano de las tratati- da por más de 20 años y que vas que desarrolló el ministro en 2006 decidieron relanzar la pondrá en marcha la de Planificación Federal, Julio obra, alcanzó su primera cri- De Vido, con funcionarios y ticidad. empresarios rusos en el mar- "La central ya cumplió un co del viaje que realizó des- año y para mí es como un hi- IV central nuclear de principios de esta semana jo que está en su primer día de para participar de una expo- clases, donde lo vimos nacer sición sobre temas nucleares, y ahora tiene que andar solo", en Moscú. reflexionó el presidente de Nu- r r De Vido se reunió ayer, en cleoeléctrica Argentina (NA- su última jornada en la capi- SA), José Luis Antúnez. La inversión rondará los $ 32 mil El titular de NA-SA dijo que la tal rusa, con el vicepresiden- En una charla distendida millones. En la próxima semana Argentina está entre los diez países te del Banco para el Desarrollo y con motivo de evaluación y y Asuntos Económicos Exte- balance, el ingeniero aseguró se ultimarán los detalles del en el mundo que manejan todos los riores de Rusia, Petr Fradkov, que Argentina está entre los financiamiento con China ciclos de producción. con el objetivo de ultimar los diez únicos países en el mundo detalles del financiamiento que manejan todos los ciclos de que esa institución concede- producción de la energía nu- rá para la construcción de la clear y que el objetivo es ex- Ministerio y el de Economía a represa. Se trata de U$S 1656 portar este tipo de conocimien- Moscú, para cerrar el contrato millones, el 85% del total, que to junto con Rusia y China: "El de financiamiento. "Se estuvo son U$S 1948 millones, y que objetivo es crear una empresa trabajando ya en la elaboración se pagarán a 20 años, con cin- conjunta con naciones avanza- e intercambio de información co de gracia, a una tasa de in- das en esta materia, y exportar en lo que hace al contrato de terés del 6,5% anual. Del en- desarrollo al exterior." Y dejó financiamiento de la obra que cuentro también participaron en claro que los posibles can- implica una serie de requeri- representantes de Inter Rao, la didatos son Chile, Colombia y mientos, pedido de declaracio- empresa rusa que forma parte Venezuela, así como también nes, constitución de garantías del consorcio que se adjudicó deslizó que Uruguay podría y cuestiones relacionadas con la construcción de Chihuido I. ser el destinatario del Carem, el proyecto, como la inspec- De Vido precisó a los pe- el reactor de 25 megavatios fa- ción de obra que la va a hacer riodistas argentinos que se bricado por la Comisión Nacio- la Universidad Nacional de La encuentran en el Séptimo Fo- nal de Energía Atómica. Plata." ro Internacional AtomExpo Con respecto a la cuar- Alrededor de las tres de la 2015 que concluyó ayer, que ta central nuclear, que esta- tarde hora local, Julio De Vido "se estuvo trabajando ya en la rá hechas con financiamien- partió rumbo a Buenos Aires y elaboración e intercambio de to de la República Popular de información en lo que hace al China, aseguró que se cons- contrato de financiamiento de truirá en el mismo predio que la obra". Explicó, además, que ocupan Atucha I y Atucha II y desde la entidad financiera le señaló que "se está esperan- hicieron "una serie de requeri- do el decreto de expropiación mientos, pedido de declaracio- de los terrenos. Apenas tome- nes, constitución de garantías mos posesión de los terrenos, y cuestiones relacionadas con comenzaremos los prime- el proyecto, como la inspec- ros trabajos de construcción, ción de obra que la va a hacer las obras preliminares, y eso la Universidad Nacional de La ocurrirá en el segundo semes- «Atucha II cumplió Plata". Puntualizó que las au- tre". un año y para mí es toridades del banco ruso "re- La cuarta central denomi- como un hijo.» quieren que la inspección de nada "Proyecto Nacional" y obra sea autárquica del poder que costará $ 32 mil millones, José Luis Antúnez administrador". El consorcio se encuentra en la fase preli- Titular de NA-SA adjudicatario de Chihuido I minar, en lo que técnicamen- está integrado por las empre- te se denomina preproyecto, sas argentinas Helport (Grupo para luego pasar a la próxima tral", precisó el funcionario. y Asuntos Económicos Exte- sa hidroeléctrica Chihuido I todo indica que el viernes esta- Eurnekian), Chediack, Pane- etapa en la que se firmarán los Por su parte, el ministro de riores de Rusia, Petr Fradkov, (ver aparte), en la provincia de rá en Bariloche, en el Congre- dile, Eleprint e Hidroeléctrica contratos comerciales y finan- Planificación Federal Julio De para ultimar los detalles sobre Neuquén. Además el funciona- so anual del Grupo de Provee- Ameghino; la española Isolux cieros. Vido cerró su visita con una el financiamiento que esta ins- rio acordó con las autoridades dores Nucleares que Argentina Ingeniería y la rusa Inter Rao, "Para diciembre se hará el reunión con el vicepresiden- titución financiera concederá rusas que en dos semanas via- preside por segundo periodo que tendrá a su cargo la finan- lanzamiento de la nueva cente del Banco para el Desarrollo a la construcción de la repre- jará una misión conjunta de su consecutivo. « ciación del proyecto. TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 25

Genaro Grasso > [email protected] Clearstream La entidad de liquidación de bonos Clearstream de Luxem- burgo, emitió un comunicado a sus clientes declarando que abre cuenta está "finalizando la apertura de una cuenta directa en la entidad depositaria de la Re- pública Argentina Caja de Va- lores SA". En consecuencia, en el país Jeffrey Tessler, CEO de Cleartream, dio la orden para abrir la cuenta en la Argentina la entidad, que se encarga de custodiar títulos bajo Ley Ar- gentina en dólares del canje en do por el juez Thomas Griesa, decisión tomada por esta últi- r Moneda local manos de bonistas internacio- que permitía pagar al banco ma entidad es un paso más pa- nales, tomó la decisión de fa- sólo dos veces los bonos bajo ra permitir que los acreedores En la Caja de Valores. Transferirá los «El directorio del cilitar el cobro de los pagos de Ley Argentina y afirmaba que europeos del canje puedan co- Banco Central interés, que estuvieron blo- títulos de la cuenta en Citibank. De estos títulos constituían deuda brar. Sin embargo, esto no im- queados por los fondos buitre externa y debían ser bloquea- plica que haya sido alterado el aprobó un convenio y el juez Thomas Griesa desde esta manera, facilita el cobro del dinero dos. En consecuencia, la Comi- proceso de pago original. Desde que se suscribirá marzo. Clearstream comunicó bloqueado por los buitres y Griesa. sión Nacional de Valores (CNV) el punto de vista jurídico, "los esta semana con que "transferirá los títulos de inhabilitó al Citi para operar en servicios de pago de interés el Uruguay para la cuenta de Clearstream Ban- el mercado de capitales y se hi- continuarán siendo provistos poder utilizar king en Citibank NA, en Bue- zo cargo del depósito a los bo- por Citibank, Buenos Aires, y moneda local en las nos Aires a la nueva cuenta di- transferencia". De esta mane- propietario legal de los bonos nistas. Sin embargo, quienes el número de cuenta perma- recta en Caja de Valores SA el ra, "se convertirá en un par- depositados allí". dependían de entidades inter- necerá sin cambios". De esta transacciones entre 17 o el 18 de junio de 2015. En ticipante directo de CVSA", El problema surgió cuando nacionales como la belga Euro- manera, el banco evitó tomar ambos países de breve realizaremos un anun- actuando como "depositan- el Citibank firmó un acuerdo clear o Clearstream, se vieron responsabilidad respecto del forma opcional.» cio confirmando el día de la te y será reconocido como un con los fondos buitre, ratifica- imposibilitados de cobrar. La cambio de entidad pagadora. « 26 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Mundo El Movimiento Popular de Guerrero promueve el boicot a Latinoamérica las elecciones del domingo.

Ciudad de México > Ansa, Ap y dpa

A medida que se acerca el domingo, día de las elecciones de mitad de mandato en México, y a horas del cierre de la campaña proselitista, operado a la cero hora de hoy, la violencia se adueñó definitivamente del proceso electoral y la dirigencia política estima que en algunas regiones del país inhibirá la parti- cipación ciudadana. En las últimas horas, la ocupa- ción de oficinas de la autoridad electoral en poblaciones sureñas, el asesinato del candidato progresista a diputado Miguel Ángel Luna, en las afueras de la capital, y el estallido de una granada en un edificio público se convirtieron en indicios ominosos de lo que podría ocurrir en la jornada del 7. A ello se sumó ayer, entre otros episodios, la toma del aeropuerto de Oaxaca. Ayer de madrugada un grupo de choque conformado por militantes de los partidos Revolucionario Ins- titucional (PRI) y de la Revolución Democrática (PRD), con el apoyo de efectivos militares, desalojó una sentada en la principal plaza públi- ca de Tlapa, en el sureño Guerrero. La protesta había sido organizada por el Movimiento Popular de Gue- rrero (MPG), que promueve el boicot a las elecciones y exige justicia en el caso de la desaparición de 43 estudiantes de la escuela rural de Ayotzinapa, secuestrados el 26 de setiembre pasado. El grupo de choque –una extraña entente– incendió vehículos, carpas y otros elementos horas después de que los activistas del MPG irrum- Cerró en México una pieran en la sede del Instituto Na- cional Electoral de Tlapa, corazón de la zona montañosa de Guerrero, y quemaran los padrones y 116 mil campaña electoral papeletas. La plaza fue sitiada por soldados y los miembros del movimiento de protesta se replegaron, pero advirtieron que recuperarán el lugar con apoyo de la policía co- manchada de sangre munitaria. Paralelamente, los docentes agrupados en la Coordinadora Na- cional de Trabajadores de la Edu- cación (CNTE) bloqueaban el Ae- ropuerto Internacional de Oaxaca Asesinatos de candidatos, atentados explosivos y boicot a los comicios en diversos estados como parte de sus acciones de boi- fueron la antesala de las elecciones legislativas, municipales y a gobernadores del próximo cot electoral y presión al gobierno del presidente Enrique Peña Nie- domingo. El clima de violencia inhibirá la participación ciudadana en varias regiones. to para que atienda sus demandas. Según las encuestas, el oficialista Partido Revolucionario Institucional será el más votado. Tras haber tomado durante el ama- necer la carretera 175, que conduce a la terminal aérea, unos 200 maestros se apoderaron pacíficamente Los maestros, que el lunes inicia- sus aliados menores. más de la toma de las sedes de la au- también decidieron tomar la sede de de las instalaciones, pese a lo cual ron una huelga indefinida, buscan Por ello, están realizado sus ope- toridad electoral, la campaña inclu- los partidos políticos. las autoridades decidieron cancelar que el gobierno central derogue la rativos de boicot en el oriental es- ye el bloqueo de rutas y la ocupación El sindicato de profesores, el más todos los vuelos del día con salida y reforma educativa impuesta hace tado de Veracruz y en los sureños de otros edificios públicos. Aunque numeroso y uno de los más pode- llegada en Oaxaca. dos años por la mayoría del PRI y Oaxaca, Chiapas y Guerrero. Ade- aún no lo han ejecutado, el martes rosos del país, se opone a la reforma TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 27

xinhua

claves de una elección

Con el asesinato en las afueras de la capital de Miguel Ángel Luna, en la medianoche del último martes, ya son 20 los candidatos y dirigentes de diferentes partidos El candidato a diputado Hipólito Mora realizó toda la campaña custodiado. asesinados durante la campaña proselitista que se cerró anoche. Los candidatos salen a la busca de Una estadística incompleta cuantifica en "más de 70" los votos y se encuentran con tiros ataques en todo el territorio vinculados con la campaña de las elecciones mexicanas de Un catedrático destacó que la campaña mexicana se medio mandato. caracterizó, como nunca, por la “guerra sucia” entre los Los crímenes de sus pares postulantes, la falta de propuestas y la violencia. y las amenazas de muerte recibidas hicieron que no menos de 50 de los Morelia chantaje y la extorsión de la miembros han sido acusados candidatos que pensaban > Natalia Ramos/dpa que son víctimas los candi- de estar vinculados al crimen postularse hayan abandonado datos de todos los partidos”, organizado o de estar involu- la campaña antes de llegar a señaló Adrián López Solís, crados en enfrentamientos la meta. Hipólito Mora hizo su campa- representante del progresista que dejaron varios muertos. ña camino a las elecciones le- Partido de la Revolución De- El propio Mora estuvo preso Desde que el derechista gislativas y regionales del do- mocrática (PRD) ante las au- dos veces por esta última cau- Partido de Acción Nacional mingo en México, en las que toridades electorales. Algunas sa y fue liberado por falta de (PAN) llegó al gobierno, con se postula para una banca de regiones fueron calificadas pruebas concluyentes. El go- Felipe Calderón (2006-2012), diputado federal, protegido como “zonas rojas”, como bierno federal intervino con y militarizó la lucha contra el por un chaleco antibalas, es- Tierra Caliente o los límites la policía federal, el ejército y narcotráfico, murieron unas colta y una camioneta blin- con el estado de Jalisco. la marina en los municipios 80 mil personas y otras 20 mil dada. “El crimen organizado La sombra del crimen estu- más conflictivos. permanecen desaparecidas. lleva mucho tiempo querién- vo presente en todo el proceso, Además de la violencia, un dome asesinar, pero afortu- y tuvo su máxima expresión factor generalizado es la cri- nadamente aquí estoy, y me con el asesinato, el 14 de mayo sis de credibilidad en los di- tiene sin cuidado”, dice el ex en Yurécuaro, del candidato a rigentes partidarios. En Mi- jefe de la milicia civil de au- alcalde Enrique Hernández, choacán, el mundo político todefensa –de los comandos del partido Morena. El también ha vivido una gran inestabi- educativa y pide su la derogación en paramilitares– de La Ruana. ex líder de los comandos pa- lidad en los últimos años. En su totalidad. Entre otros aspectos En Michoacán, un estado del ramilitares en la zona agrícola 2012 asumió como goberna- El PRI llegaría rechazados por la CNTE, la refor- oeste sacudido en los últimos de Michoacán recibió infinitos dor Fausto Vallejo, del oficia- ma contempla la creación del ser- años por la violencia de los disparos que le ocasionaron la lista Partido Revolucionario al 30 por vicio profesional docente libre sin cárteles de la droga, la inse- Institucional (PRI), pero tuvo participación de las entidades sin- guridad ha marcado la cam- Algunas regiones que dejar el cargo por motivos ciento de los dicales y la creación de un sistema paña electoral. de salud. Su suplente fue ende evaluación, desarrollado por un El próximo domingo, en los fueron calificadas carcelado por supuesta cola- votos, aunque organismo autónomo, obligatorio comicios de mitad de man- de “zonas rojas”, boración con el cártel de Los para todos los maestros, que ante la dato del presidente Enrique Caballeros Templarios. Tam- también fuerte presión de los docentes fue Peña Nieto, se renovarán di- como Tierra bién uno de los hijos de Vallejo suspendido, pero no anulado, la se- putados federales y las auto- Caliente o Jalisco. está bajo investigación. Aho- crece el mana pasada. ridades locales (gobernadores ra gobierna Salvador Jara, un Pese al aumento de los índices de y legisladores) de 16 estados, académico sin partido. abstencionismo. confrontación, que provocaron el incluido un nuevo gobernador muerte inmediata en el mismo Andrés Medina, profesor abandono de candidatos amena- michoacano y alcaldes de la estrado desde el que se dirigía de Derecho y Ciencias Socia- zados por el narcotráfico, la caída región. Mora va por una dipu- a sus seguidores. Después, el les de la universidad michoa- de la popularidad de Peña Nieto y tación federal por Apatzingán. 23 de mayo en Tanhuato, otro cana San Nicolás de Hidalgo, fuertes señales de descreimiento en Está promovido por el partido suceso sacudió a Michoacán destacó que la campaña se Unos 200 los partidos políticos, las encuestas Movimiento Ciudadano, una con la muerte de 42 miembros ha caracterizado, como nun- siguen mostrando como vencedor expresión netamente local. En del cartel Jalisco Nueva Gene- ca, por la “guerra sucia” en- maestros se en las elecciones al gobernante Par- su campaña, hecha casa por ración y un policía durante un tre los candidatos, la falta tido Revolucionario Institucional casa, tomó algunas precau- operativo por la invasión de un de propuestas y la violencia. apoderaron de que al cierre de la campaña esta- ciones, como anunciar con rancho por parte de personas “El incremento de la violen- ría recogiendo alrededor del 30% de poca anticipación los lugares armadas. cia del crimen organizado en las instalaciones los votos, aunque también crece el donde estaría, o evitar ciertas A partir de 2013 en la región Michoacán se debe a factores abstencionismo. En la elección del comunidades. de Tierra Caliente se constitu- económicos y especialmente del aeropuerto domingo, en las que se elegirá a los Los partidos han subraya- yeron los comandos paramili- a la crisis que afecta al esta- 500 diputados federales y a los go- do la necesidad de garantizar tares, integrados por ciudada- do”, estimó. Para Medina, la de Oaxaca. bernadores de nueve estados, están la seguridad para que la cam- nos dispuestos a suplir la falta suma de estos elementos es la habilitados para votar algo más de paña y la votación se desarro- de seguridad con sus propias causa de la alta abstención en 83 millones de ciudadanos. « llen “lejos de las amenazas, el armas. Pero algunos de sus el estado. « 28 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Mundo Latinoamérica

La mayoría de los presos en Brasil son negros La cantidad de presos se incrementó en un 74% en siete años. En promedio hay 1,7 presos por vacante.

tó en un 74% entre los años Del total de ra ser juzgados, las tendencias El 57,2% de los encarcelados son afrodescendientes, mientras 2005 y 2012. 515.482 presos "punitivas" de la justicia y las que la población de ese origen apenas supera la mitad. Cada Del total de 515.482 presos, en las cárceles de "deficiencias en el ejercicio el 38% todavía no fue juzgado, Brasil, el 38% aún de derecho de defensa y en la 100 mil brasileños negros, 292 están en prisión, en tanto que y el 18,7% fue condenado por función fiscalizadora del Mi- los blancos son 191. El 54,8% son menores de 29 años. delitos leves, que podrían ser no fue juzgado, nisterio Público. castigados con penas alternati- y el 18,7% fue "Todos los estados brasi- vas al encarcelamiento, es de- condenado por leños enfrentan el problema cir el número de presos en Bra- delitos leves. de superocupación carcelaria. Brasilia segmentos específicos (jóve- mil habitantes. El cálculo indica sil sube un 74% en siete años. En promedio hay en Brasil 1,7 > dpa nes y negros), que suelen co- que un 57,24% de los encarce- La tendencia a aumentar someter a votación en breve un presos por vacante", advirtió la meter delitos económicos de lados en 2012 eran negros. el número de presos es mayor polémico proyecto que busca autora del estudio, Jacqueline pequeño monto", apuntó el Además, el estudio asegura entre las mujeres -146% más reducir de 18 a 16 años la edad Sinhoretto, al afirmar que esa La mayor parte de las 515.482 estudio llamado "Mapa del En- que hace tres años el 54,8% del de presas en siete años- que mínima de imputabilidad pe- situación empeoraría si fue- personas que cumplen con- carcelamiento", que fue elabo- total de presos en Brasil eran entre los hombres (70%), y nal, lo que, de ser aprobado, se aprobada la reducción de la dena en el sistema carcelario rado por el gobierno brasileño personas menores de 29 años, es especialmente significativa agudizaría el problema de su- edad mínima de imputabili- brasileño son negros y jóve- y por el Programa de las Nacio- un índice inferior al registra- en el estado de Minas Gerais, preocupación y hacinamiento dad penal. nes, mientras que la cantidad nes Unidas para el Desarrollo do en 2005, cuando los jóve- donde el número de presos ha que se vive en las cárceles de "No es solución poner a de presos se incrementó en un (Pnud). nes representaban el 61% de crecido un 624% debido a los Brasil, que ha desencadena- más gente en la cárcel. Por 74% en siete años, según reve- Según el informe, a lo largo la población carcelaria. cambios legislativos y a la ins- do varios motines en algunas eso hemos recomendado que ló un informe divulgado ayer del año 2012, de cada 100 mil El informe advierte, por talación de centros penitencia- de las prisiones más violentas el país no cambie la situación por el gobierno en Brasilia. brasileños negros, 292 se en- otra parte, la situación de su- rios privados, excarcelables. del país. de la mayoría de edad penal", "El perfil de la población contraban presos. Mientras que preocupación que se registra Los autores del estudio ex- En este sentido, el infor- expresó asimismo el coordina- carcelaria deja evidente que la entre los blancos, esa relación en los penales de Brasil, donde presaron preocupación ante la me criticó el elevado núme- dor de la ONU en Brasil, Jorge selectividad penal recae sobre era de 191 por cada grupo de 100 el número de reclusos aumen- decisión de la Cámara Baja de ro de presos que esperan pa- Chediek. «

xinhua Detienen a un colombiano por la muerte de un chavista

El ex concejal Caracas en Venezuela para que nos es el abogado en la sombra de colombiano > dpa, Ansa y Télam ayudara a ubicarlo, y la so- Álvaro Uribe Vélez", insistió lidaridad de ellos funcionó. Maduro en diferentes contac- Julio Vélez fue Vélez fue capturado en tiem- tos con los medios. Uribe ne- detenido en El presidente venezola- po récord", agregó. gó la acusación, a la que cali- El presidente Nicolás Maduro anunció la detención de Vélez. Caracas acusado no Nicolás Maduro anunció Maduro denunció que el ficó como "una infamia". de instigar ayer la detención en Caracas político colombiano está vin- Según la agencia noticio- del ex concejal colombiano culado con la "peste parami- sa estatal AVN, Vélez ya era radio y televisión, Maduro nal de Caracas dictó prisión el asesinato Julio Vélez, a quien el martes litar asociada al ex presiden- buscado con alerta roja por había señalado a Vélez como preventiva contra Leiver del diputado había acusado de ser uno de te colombiano Álvaro Uribe la Policía Internacional (In- "autor intelectual, financista Padilla, alias El Colombia, oficialista Robert los instigadores del asesina- Vélez" (2002-2010), traída terpol) en relación con el y jefe político" de los asesi- sospechado de ser uno de Serra. to del diputado venezolano a Venezuela, desde Colom- asesinato de su esposa, Ma- nos de Serra. los autores materiales de Robert Serra, del gobernante bia, por la derechista Mesa ría Claudia Castaño, un he- Además de su estrecha re- los asesinatos de Serra y su Partido Socialista Unido de de Unidad Democrática. Se- cho ocurrido el 16 de abril de lación con Uribe, el presi- compañera. Padilla, que fue Venezuela (PSUV). "En ho- gún el presidente, Vélez "fue 2010 en Cúcuta, Colombia. dente denunció que Vélez es entregado a las autoridades ras de la madrugada captu- el coordinador y financista" "Efectivamente, él tiene un "dueño de las conocidas ca- venezolanas el sábado pasa- ramos a Julio Vélez, ya está del asesinato de Serra. Este código rojo por parte de la sas de cambio clandestinas do, tras ser extraditado des- en manos de la justicia vene- "autor intelectual" del cri- justicia colombiana, pero eso que operan en la frontera ende Colombia, está imputa- zolana", dijo Maduro en un men de una de las figuras estará en manos del Ministe- tre Venezuela y Colombia y do por homicidio calificado contacto telefónico con el más prometedoras del PSUV rio Público y las autoridades que son unos verdaderos la- cometido con alevosía y ro- canal regional Telesur. "Ayer y su compañera, "es defendi- judiciales de Venezuela", dijo vaderos de dinero sucio". bo agravado por haber sido hice un llamado a la comu- do y ha sido protegido por el Maduro. El martes de noche, En paralelo con la de- cometido a mano armada y nidad colombiana residente abogado Jaime Granados, que en su programa semanal de tención de Vélez, un tribu- asociación para delinquir. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 29 Europa Mundo

pero el jefe del Parlamento, Norbert Lammert, protoco- Alemania larmente la segunda autori- Silbidos y gritos de dad del país, canceló su en- desconfía trevista en protesta por las violaciones a los Derechos de la Humanos en Egipto. "asesino" para el Ayer de mañana ante la propuesta sede de la Cancillería, grupos de manifestantes denunciaron la opresión que de Grecia sufren los medios en su país presidente egipcio y la persecución de los opo- por la sitores, mientras que a es- casa distancia grupos leales deuda r r a Al Sisi le daban la bienve- nida. En la conferencia de Abdel Fatah al Sisi defendió en Berlín La canciller Angela Merkel le prensa se vivieron momen- El ministro alemán de Fi- tos de tensión, cuando una nanzas, Wolfgang Schau- la pena de muerte, aunque recordó ennumeró las razones por las cuales mujer acreditada como pe- ble, consideró ayer -un que la que pesa sobre su antecesor, Alemania no acepta la pena capital riodista increpó a Al Sisi al día después de que Grecia término de la comparecen- presentara una propuesta Mohamed Mursi, no está firme. "bajo ninguna circunstancia". cia con gritos de "asesino", a sus acreedores europeos, después de tratar en vano y en pleno empeño final de que se le diera la palabra de una pulseada en la que ap para hacer una pregunta. Atenas puede dejar impa- La mujer, de origen egipcio gos sus compromisos in- pero nacionalidad alemana, ternacionales- que dicho había tratado infructuosa- plan no justifica el "opti- mente de obtener un turno mismo" del país heleno. En de pregunta. el mismo sentido, el jefe del La comparecencia de Al Eurogrupo, Jeroen Dijssel- Sisi estuvo desde el ini- bloem, intentó rebajar las expectativas acerca de rá- pidos avances en la crisis de El jefe del deuda griega. Parlamento "Aún tenemos mucho canceló su trabajo que hacer", dijo el ministro de Finanzas ho- entrevista en landés en Bruselas. De protesta por las acuerdo con círculos de violaciones a la UE, Dijsselbloem se re- los DD HH en unió con el presidente de la Egipto. Comisión Europea, Jean- Claude Juncker, quien anoche estaba reunido con cio salpicada por aplausos el primer ministro griego, al presidente, quien ante Alexis Tsipras. Merkel alabó las manifes- Grecia presentó un plan taciones que precedieron a de reformas en el marco la destitución de Mursi, un de las negociaciones para año después de una llegada conseguir las millonarias Al Sisi y Merkel durante la accidentada conferencia de prensa que ambos mandatarios sostuvieron ayer en Berlín. al poder que, admitió, logró ayudas que necesita. Tam- de forma democrática, al bién la Comisión, el Banco ganar las elecciones con un Central Europeo (BCE) y el Berlín humanas, éticas, políticas y to de que fue una sentencia 51 por ciento. Las relacio- Fondo Monetario Interna- > dpa, Ansa y Télam de seguridad por las cuales "dictada en primera instan- nes entre Berlín y El Cairo cional (FMI) acordaron una Alemania no acepta la pena cia" y que, por tanto, aún no fueron controvertidas desde posición común. Ahora las capital "bajo ninguna cir- Visión está firme. tiempos de Hosni Mubarak dos partes deben acercar Interrumpido por los gritos cunstancia". La visita de Al Sisi estu- (1981-2011), a quien Alema- sus posturas. de "asesino, asesino" y bajo "Tenemos una visión dis- vo envuelta en una polémi- nia le dio trato de socio co- una estruendosa silbatina, tinta a la de ustedes sobre la "Tenemos una ca en los días previos, tan- mercial privilegiado sin im- ap el presidente egipcio Abdel pena de muerte. Está anclada visión distinta a la to por la situación de Mursi portarle las tres décadas de Fatah al Sisi defendió ayer en nuestra legislación y for- de ustedes sobre la –pendiente de la decisión su dictatorial gobierno. en Berlín la pena de muerte, ma parte de nuestro orden pena de muerte. Está del Tribunal Penal de El Mursi, fue recibido por aunque recordó que la que constitucional", dijo Al Sisi, anclada en nuestra Cairo, que el martes aplazó Merkel dos años atrás con el pesa sobre su antecesor, Mo- antes incluso de ser consul- legislación y forma su dictamen hasta el 16 de propósito de abrir una nueva hamed Mursi, no está firme. tado sobre el tema. Ya en el parte de nuestro junio– como por las más de etapa en las relaciones bila- En una tumultuosa rueda de turno de las preguntas, al ser orden constitucional", un centenar de condenas a la terales. El ex mandatario, el prensa junto a la canciller interrogado sobre el caso del dijo el presidente pena capital dictadas contra primero electo por voto uni- alemana Angela Merkel, el ex presidente Mursi, depuesto egipcio Abdel Fatah miembros de los Hermanos versal en Egipto, ya había egipcio debió escuchar re- en julio de 2013 y condenado al Sisi, antes incluso Musulmanes y otros oposi- sido sentenciado en abril a signadamente como la di- a muerte hace dos semanas, de ser consultado tores. El presidente egipcio 20 años de cárcel por el uso rigente alemana le enume- Al Sisi relativizó que llegue sobre el tema en la fue recibido también por su de la violencia durante unas raba una a una las razones a aplicarse, con el argumen- rueda de prensa. homólogo Joachim Gauck, protestas populares. « Tsipras sigue insistiendo. 30 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Mundo Economía Catherine Mann. La economista de la OCDE presentó el informe en París.

Caerá el PBI mundial r Según la OCDE, que ayer corrigió sus cifras sobre el crecimiento económico de este año. Prevén mejores números para 2016.

París y las inversiones todavía tie- versiones porque no están se- dpa nen que despegar", afirmó el guras de que la recuperación secretario general de la OC- se mantenga. Además, los go- EVOLUCIÓN DEL PBI GLOBAL DE, el mexicano Ángel Gu- biernos están aplazando las 2014 2015 2016 2014 2015 2016 La Organización para la Co- rría. "El fracaso para lograr inversiones en infraestructu- CHINA 7,4 6,8 6,7 operación y el Desarrollo un crecimiento fuerte y sos- ra. "En la mayoría de los paí- Económico (OCDE) corri- tenible -añadió- tuvo costos ses incluso gozan de ventajas 7,2 6,9 7,6 gió a la baja en medio punto muy reales en términos de como las muy bajas tasas de INDIA porcentual, de un 3,6% a un pérdida de empleos, están- interés y los bajos precios del 3,1% su pronóstico de creci- dares de vida estancados en petróleo, pero no han respon- R. UNIDO 2,4 2,0 2,8 miento económico mundial economías avanzadas, desa- dido con inversiones", agregó EE. UU. 1,8 1,9 2,5 en 2015, según se desprende rrollo menos vigoroso en al- Gurría. de las nuevas previsiones se- gunas economías emergentes Sin embargo, el informe de ALEMANIA OCDE 1,6 1,8 2,4 mestrales que presentó ayer y una creciente desigualdad", la OCDE prevé para el próxi- ALEMANIA 2,8 2,4 2,3 en París. añadió Gurría. mo año un notable aumento FRANCIA 0,2 1,1 1,7 "La previsión es buena pe- Mann atribuyó la correc- de las inversiones en los paí- ro no magnífica", admitió la ción a la baja de las previ- ses industrializados. Por este RUSIA economista jefe de la OC- siones a los malos resultados motivo, la organización pro- 0 0,9 1,4 2,1 DE, Catherine Mann. Para económicos registrados en los nostica para 2016 un creci- EUROZONA el próximo año, la organiza- tres primeros meses del año, miento mundial de un 3,8%, JAPÓN -0,1 0,7 1,4 ción, que agrupa a las prin- sobre todo en Estados Unidos: una tasa que se acercaría un 0,2 -0,8 1,1 cipales naciones industria- "fue el peor trimestre desde poco más al nivel alcanzado BRASIL lizadas del mundo, prevé un la crisis". durante varios años antes de 0,6 -3,1 0,8 crecimiento de un 3,8% del La economista jefa de la la crisis, con las consiguientes PBI global. "El ritmo de la re- OCDE explicó que las empre- buenas consecuencias para el FUENTE: OCDE INFOGRAFÍA IGNACIO SÁNCHEZ cuperación sigue siendo débil sas no se atreven a realizar in- mercado laboral. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 31

DAILYMAIL.COM

Los comandos del Una de las tres víctimas, toma- EI clausuraron las da de sus tobillos antes de que compuertas de una fuera lanzada de un edificio. represa en Ramadí.

El Estado Islámico asesina a tres hombres gays en Irak

Londres Ansa

En una acción adjudicada por el diario británico Daily Mail a la organización Estado Islá- mico (EI) un grupo de mili- cianos asesinó a tres hombres acusados de ser homosexuales, lanzándolos del techo de un edificio de la ciudad de Mosul, en el norte de Irak, mientras cientos de personas aguardaban en la calle listas para lapidarlos en el caso de que sobrevivieran al impacto. El Daily Mail publicó una serie de fotos sobre el hecho en su sitio web, entre ellas la imagen de una de las tres personas, tomada de los tobillos, antes de ser dejada caer al vacío. En otra imagen se ve al mismo hombre poco antes

El Daily Mail no publicó algunas fotos por considerarlas "brutales". de ser asesinado. Otras foto- grafías no fueron publicadas al considerarse "demasiado brutales", dijo el diario de Londres sin explicar el origen de las tomas. Horas después de llegar a Bagdad la denuncia formula- da por el diario británico, las autoridades de la capital iraquí informaron que los comandos del EI habían clausurado las compuertas de una importante represa situada sobre el río Éufrates, en la ciudad de Ramadi, lo que les dio mayor libertad de movimiento para atacar a las fuerzas que se preparan para recuperar la ciudad pero también redujo los niveles del agua de manera alarmante. « 32 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Opinión

cartas de lectores

LA GLORIOSA JP lauros de universidades de Chicago o "expertises" Maltrato y exclusión Miguel Ferraris en el FMI o en las grandes miguel482014@gmail. multinacionales, se com laurean, sobre todo, en el pragmatismo criollo y en Desde los encendidos la historia del peronismo, ue la violencia de género, la desigual- inicios de los 70 no buscando el bienestar dad en la relación laboral hacia la mujer, he escuchado ni leído del pueblo y la grandeza el hostigamiento de lo femenino, sean semejante demostración de la Nación. Ojalá que abordados desde los poderes políticos Demetrio Iramain de madurez y solvencia Cristina encuentre la en forma integral, constituye un logro Periodista, poeta intelectual y política forma de cristalizar que el y un avance en la cultura democrática. joven como la presente trabajo de Axel y de toda QPero ese haber institucional no cayó del a cargo de Axel. Siempre la juventud empoderada cielo. Es producto de un proceso político, que se distin- me lamento de nuestras estos días, tenga la gue por la extensión de derechos, la democratización de 30 mil pérdidas, no solo continuidad a la que todos la palabra y de las relaciones sociales, y los cambios en de manera interdisciplinaria durante las 24 horas, todos los de vidas jóvenes, sino de aspiramos. la base material que abrevan en otras transformaciones días del año". los mejores exponentes tanto o incluso más sensibles: la cultura, aún hostil a lo Todo lindo, pero queda en el centro. Lejos. A la histórica de una juventud forjada IMPUNIDAD MACRISTA femenino. e intrínseca ajenidad que los pobres sienten ante la ins- en la resistencia, con La ley 26.485, de "Protección integral para prevenir, titución judicial, se le suma la degradación psicológica y infinidad de integrantes Rubén Gómez sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres en el dolor corporal que una mujer vulnerable atraviesa an- de semejante solvencia [email protected] los ámbitos en que desarrollen sus relaciones interperso- te situaciones de violencia doméstica. Para las mujeres y intelectual y política nales", fue sancionada en marzo de 2009, no antes. Nin- madres que viven en las villas, decidirse a denunciar a sus dedicadas a la militancia ¿Qué hubiera pasado gún presidente hasta Cristina se dirigió a "todos y todas". maridos golpeadores, asumir en su subjetividad el daño popular. Hoy, con el envión si un hincha de Crucero El lenguaje no traiciona. Lo que no es nombrado no es. que están recibiendo, tomar conciencia del nuevo escena- dado por Néstor y Cristina, del Norte arrojaba gas Nunca, hasta el kirchnerismo, los argentinos tomamos rio de no retorno que supone una denuncia penal y a veces estamos recuperando pimienta a los jugadores conciencia de la violencia a la que éramos sometidos en el de la imposibilidad de un ingreso básico, y hacerse cargo en estos nuevos jóvenes de Boca en un partido rubro 59 de los clasificados de los diarios. No fue precisa- de una decisión que implica no bajar los brazos y continuar las ilusiones que aquella jugado en Misiones? mente durante la hegemonía del Grupo A en el Congreso una vez iniciado el camino del laberinto judicial, no es una época oscura nos segó. Probablemente el club que fue creada la figura penal del femicidio, y se agrava- decisión fácil. Es impostergable, pero ardua de tomar. Por eso, sólo el proyecto tendría que dedicarse ron las penas para los homicidas de género. En las villas, la violencia se vuelve enfática. Las familias importa, sobre todo a otro deporte de por Si bien los avances normativos son perceptibles, canalizan a través de golpes y humillaciones varias de sus como en el caso de Axel el vida. Inexplicablemente producto de la acción parlamentaria y la decisión po- frustraciones cotidianas. Los débiles se vuelven más débiles. proyecto económico, llave Macri no paga las lítica del Ejecutivo, el restante poder del Estado demo- Las lógicas más perversas de la sociedad capitalista y patriar- y acceso a la justicia social consecuencias de sus crático atrasa todavía. A pesar de las cal se viralizan. El contexto de marginali- y a la soberanía política. actos, de aquellos ilícitos disputas que animan su vida interna, dad agrava la discriminación y el maltrato Por eso a estas joyas que ocurren bajo su el Poder Judicial sigue siendo por lo En las villas, la violencia contra la mujer, y vuelve infranqueables juveniles que se están responsabilidad directa menos retrógrado y machista. Se no- se vuelve enfática. Las los impedimentos para el abordaje efec- adueñando de nuestro o la de sus funcionarios ta en varios de sus fallos y órdenes de tivo de la problemática. El Estado, a través futuro debemos dar todo y acólitos. Sería bueno procesamiento. familias canalizan con de múltiples intervenciones, realiza cen- nuestro apoyo. Como que sectores de la clase A fines del año pasado la titular del golpes su frustración tenares de charlas de capacitación, acerca nosotros se han forjado en media de la ciudad Programa de Política de Género del abogados y recursos simbólicos, acompa- épocas duras del pavoneo tan puntillosos con el Ministerio Público Fiscal de la Nación, cotidiana. ña y contiene, pero no alcanza. La violen- neoliberal en nuestro país, kirchnerismo tomaran Romina Pzellinsky, fue imputada pe- cia sube por las alcantarillas. aún así encontraron su conciencia de quién quiere nalmente por involucrarse en el trámite disciplinario ¿No será tiempo de que la Oficina de Violencia Doméstica camino. En sus currículas ser el futuro presidente de del fiscal de instrucción César Troncoso, quien pretendió abra una delegación, o varias, en los territorios deprimidos ya no se valorizan los los argentinos. archivar un caso aberrante de violencia y explotación del cuerpo social, para estar al lado (literalmente al lado, sexual ejercidas por policías contra niñas. Al favorecer cuerpo a cuerpo) de las mujeres cuando sufren violencia, a los oficiales policiales, el fiscal sostuvo que su función para ahorrarles contratiempos y dificultades, y acercarles INSTANTÁNEA no era juzgar la problemática social y se lavó las manos. en la práctica concreta una puerta de acceso a la justicia y al

AP Troncoso, entonces, se sintió "espiado" porque la titular mundo de los derechos? Así hizo el Ministerio Público Fiscal, de directora del Programa del Ministerio que conduce a través de los ATAJOS, y funciona. Alejandra Gils Carbó cuestionó su fallo, que es público. Evidentemente, violencia de género y exclusión social Precisamente, observar esos dictámenes y ofrecer co- van de la mano. Ambas se retroalimentan. Una no puede laboración especializada a los fiscales que tengan que ser sin la otra. ¿Son compatibles una política de Estado fir- actuar en casos de violencia contra la mujer, es el man- me y eficaz contra el maltrato hacia la mujer, y una política dato funcional que tiene Pzellinsky desde el día que fue económica que concentra riquezas y produce pobres? ¿Es nombrada en su cargo. posible imaginar una nueva convocatoria tan masiva como Ahí no quedó la cosa, sin embargo. Cuando el fiscal la de ayer, tanta conciencia social y compromiso colectivo supuestamente perseguido presentó la insólita denuncia sobre el acuciante drama de los femicidios, si a partir del penal, el fiscal Guillermo Marijuan aceptó el planteo y 10 de diciembre gobernara la derecha? ordenó abrir una investigación penal contra Pzellinsky, La violencia de género es un subproducto de la violencia en obvia réplica a Gils Carbó. En febrero último, Marijuan económica, el oscurantismo cultural y el desmembramien- tuvo su baño de masas (y de agua de lluvia), en la rutilan- to social que genera el capitalismo más extremo. La mujer te marcha opositora llamada "18F". ¿Se habrán fotogra- fue adaptada a los patrones de acumulación de la burguesía. fiado con el cartelito de "Ni una menos" esos fiscales? Hasta el capitalismo, la mujer no era una mercancía. Un pro- Es cierto: la Corte Suprema creó en 2006 la Oficina de ducto de consumo. Una cosa. Un cuerpo. Sólo en un contexto Violencia Doméstica, para dar respuesta a la problemáti- de prorrateo igualitario de riquezas, como opera en la Argen- La ciudad de San Petersburgo cumple 216 años. ca de género. Según reza el máximo tribunal en su portal, tina desde hace 12 años, podrá cesar paulatinamente la opre- Por eso, varios trabajadores fueron designados "la OVD se propone facilitar el acceso a una vía rápida sión y el maltrato hacia la mujer. Ojalá a partir de diciembre para lavar la estatua del poeta Alexander Pushkin de resolución de conflictos a las personas que, afectadas nuestra sociedad no desande en cuatro patas los avances días antes de la celebración. por hechos de violencia doméstica, se encuentran en si- conseguidos en estos años que fuimos felices. La condición tuación de especial vulnerabilidad. Esta oficina trabaja femenina, honrada en las calles ayer, nos lo demanda. TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 33 Opinión

Y en el mundo laboral también

iUnaMenos es un fenómeno mediático y pasar más tiempo con ellos durante su primer año de vida. social. La convocatoria iniciada por un El Estado sigue dejando sola a la mujer en la crianza de grupo de periodistas indignadas por las los hijos después del parto. No hay explicación lógica para sucesivas muertes que tenían que infor- que hoy siga habiendo solamente dos días de licencia por Ana Vainman mar conmovió todos los estamentos de paternidad para que los padres puedan formar parte de ese Periodista la sociedad y logró zanjar la lógica bina- proceso que es recibir a un hijo (sea biológico o adoptivo) y ria de K-AntiK que impera hoy en otros acomodar el hogar para su llegada. Hubo muchos proyec- órdenes. Pero más allá de la innegable desesperación de que tos de ley en el Congreso para modificar esta situación pero Ncada 30 hora haya un femicidio en Argentina, el #NiUnaMe- ninguno prosperó. nos es una consigna que debe obligar a pensar a toda la so- Y en el mundo laboral también rige lo que se conoce co- creció sólo al 31,6 por ciento. El ámbito estatal es más ciedad en cómo se llega a esa escalofriante mo "el techo de cristal", esa limitación equitativo que el privado. Y dentro de las empresas priva- estadística. Basta escuchar a los que sufren ciertas mujeres que no pue- das, las pequeñas son más equitativas que las grandes. Muchas cosas se sugirieron por estos den prosperar profesionalmente. Porque Según el mismo estudio, la brecha salarial entre hombres días para generar cambios profundos en gerentes pidiendo a sus les dijeron que no podían y lo creyeron. y mujeres es otro de los puntos que demuestra que aún se es- la sociedad. En principio, dejar de pensar trabajadoras que bajen Porque les pusieron la pata en la cabeza tá lejos de la equidad, aunque las mejoras son significativas que el problema atraviesa a los otros y no y ellas no pudieron crecer. Porque no se y aumentan a medida que se incrementa el nivel educativo. tiene que ver con lo que hace cada ciuda- de peso: "La televisión animan, porque no las dejan. En las mujeres con estudios universitarios la diferencia de dano a diario. Hay que criar hijas seguras es imagen." La periodista deportiva Ángela Lerena ingresos respecto de los hombres pasó del 33,9% en 1996 al y fuertes e hijos cariñosos y respetuosos. escribió en su cuenta de Twitter al respec- 10,4% a 2012. Pero si se comparan hombres y mujeres con Hay que educar en favor de la no violencia to: "Pienso en las mil veces que me dijeron primaria completa, la reducción de la brecha fue menor: del y de la equidad desde la escuela. Hay peligrosas naturali- no podés hacer esto porque sos mujer . #NiUnaMenos no es 33,8% en 1996 al 26,2% en 2012. zaciones machistas que deben desterrarse definitivamente solo femicidios. Hay otra clase de piñas". Pero ella rompió el Para las mujeres también es todo un desafío llegar a re- del inconsciente colectivo. Hay que obligar a los tres poderes techo de cristal y todos los fines de sema- presentar a sus compañeros en sus lugares del Estado a crear, a implementar y a hacer cumplir políti- na se saca leche para dejarle a su bebé Ma- Para las mujeres de trabajo y mucho más todavía en cargos cas públicas que defiendan y protejan a las mujeres ante la nuel y sale a la cancha. Es una de las pocas directivos de violencia. mujeres del equipo de Fútbol Para Todos. también es un desafío sindicatos o centrales obreras. Con al- Pero también hay muchos ámbitos en los que hay cosas por Un estudio difundido el año pasado lla- llegar a representar a gunas excepciones, el mundo sindical -si hacer. El ámbito laboral es uno de ellos. El mundo del trabajo mado "Género en el trabajo. Brechas en el bien adhirió sin distinción de banderías no es ajeno a la violencia contra las mujeres. La brecha sa- acceso a puestos de decisión", elaborado sus compañeros en sus políticas a la marcha #NiUnaMenos- es un larial, la discriminación y el acoso son moneda corriente en por Gabriela Cattenberg y su equipo del lugares de trabajo. terreno árido para que las mujeres puedan cualquier gremio que se analice. Programa de Naciones Unidas para el De- ocupar cargos con poder de decisión. La periodista especializada en temas de género, Luciana sarrollo (PNUD), demuestra que sólo tres Pero hay algunas experiencias intere- Peker, difundió una encuesta según la cual siete de cada diez de cada diez cargos directivos son ocupados por mujeres. santes dentro del mundo sindical que promueven la preven- mujeres consideran que se les exige tener mejor apariencia El informe comparó la situación de 1996 con las de 2012 ción de la violencia y la ayuda a mujeres que la padecen. física que a los varones en el ámbito laboral. Es una realidad y en aquella primera medición, un 22,9% de los puestos La CTERA, el gremio docente mayoritario, elaboró un ma- innegable. Y cuando de trabajar con la imagen se trata, las ejecutivos eran ejercidos por mujeres, mientras que en terial para trabajar en las escuelas y de esa manera aportar exigencias son todavía mayores. Basta escuchar a los ge- 2012, esa cifra para sensibilizar y visibilizar la violencia hacia las mujeres. rentes de los canales pidiendo a sus trabajadoras que bajen Según indicaron desde la central docente, "las niñas, ado- de peso porque "la televisión es imagen" y no quieren tener lescentes, mujeres jóvenes y adultas, son violentadas coti- chicas "rellenitas" en cámara. Y también ocurre que a las dianamente tanto psicológica, simbólica, como físicamen- mujeres se les pide usar determinada ropa -generalmente te, llegando –en muchos casos- al femicidio como máxima sugerente- para realizar su trabajo. expresión de la violencia". La encuesta del Programa de Estudios de Opinión Públi- Asimismo, los delegados gremiales del Banco Provincia ca de la Universidad Abierta Interamericana, realizada en de Buenos Aires acordaron con las autoridades, encabeza- marzo de 2015, sobre 600 casos, analizados por la Dirección das por Gustavo Marangoni, implementar una serie de ac- de la Mujer del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires arro- ciones que contengan y orienten a trabajadores víctimas de jó que el 76% de las porteñas piensa que los hombres tienen violencia de género. más posibilidades que las mujeres para ascender a cargos de Los empleados remarcaron que "la lucha por la erradica- mayor jerarquía. ción de la violencia de género también debe tener su espacio Según ese mismo sondeo, el 44,6% de las trabajadoras su- de actuación en los lugares de trabajo, en el marco de las re- frió, en algún momento, acoso sexual (comentarios inapro- laciones laborales y la negociación colectiva". piados, toqueteos, insinuaciones) y un 34,8% fue humillado Las acciones que se detallan en el acuerdo prevén para o despreciado en el trabajo ante colegas u otras personas. quienes padecen esta problemática: asistencia psicológica; El 68,2% de las mujeres encuestadas considera que tener orientación integral y legal; reubicación en el lugar del trabajo hijos/as resulta un impedimento a la hora de conseguir em- en caso de ser necesario; una licencia especial de, máximo, pleo. Las diferencias de clase pesan y lo sufren las más po- diez días con goce de haberes; asistencia económica; y garan- bres, en tanto para el 71,5% de las mujeres de sectores bajos tías para aquellos que necesiten nuevas residencias. la maternidad es una barrera a su autonomía laboral. La dis- Que una mujer no pueda ganar lo mismo que sus compa- criminación la vivieron dos de cada diez mujeres a quienes le ñeros varones también es violencia. Sufrir acoso de un jefe y reprocharon, en la cara y con panza, un embarazo. Mientras escuchar guarangadas de compañeros también es violencia. que a un 16,2% no le mantuvieron su puesto después de vol- Que a una mujer le pidan que se ponga escotes o que haga ver de una licencia por maternidad. dieta para verse mejor también es violencia. No poder ha- Y, si bien no está incluido en la encuesta, también cer uso de las licencias, de la hora de lactancia y tener que está la sorda pelea de las mujeres que intentaron arrancar de cero al volver a trabajar también es violen- retomar sus tareas después de una licencia por cia. Que existan solo dos días de licencia por paterni- maternidad y exigir que se les aplicara la hora de dad también es violencia. Que haya pocas mujeres en lactancia para poder amamantar a sus bebés y cargos gerenciales también es violencia. En el mundo 34 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Información general Sociedad

De acuerdo a un ranking elaborado por el portal Yahoo! Travel La Argentina, en segundo lugar como destino mundial para las bodas igualitarias

Dos ciudadanos rusos que dieron el sí en el Registro Civil de la calle Uruguay. Legislación mediante, crece la fama de la Argentina como destino para organizar bodas gay.

La histórica aprobación del matri- se", expresaron desde el portal del país antes de obtener una licencia legislar el matrimonio igualitario, nuestros derechos son vanguardia monio entre personas del mismo buscador dedicado al turismo, que de matrimonio, y además notificar en 2010, y es desde hace ya varios en Latinoamérica". sexo en Irlanda significó un hito en realizó algunas recomendaciones al gobierno irlandés de la intención años una opción para novios igua- En el Top 8 del sitio, los destinos materia de igualdad de derechos, para las parejas homosexuales que de casarse en ese país con varios litarios de las más diversas latitu- que siguen a la Argentina a la hora desde que ese país europeo se con- buscan casarse y que no cuentan meses de antelación. des. "Colorida, Buenos Aires es la de las preferencias para organizar virtió en el primero en el mundo en con un amparo legal en sus países capital gay no oficial del continen- una boda en el extranjero son más aprobar la unión civil igualitaria naturales. Irlanda, que acaba te y está repleta de hoteles, bares, bien exóticos: Hawai, Sudáfrica, Is- mediante un referéndum. Un "lugar de boda inmejorable", cafeterías, y casas de huéspedes landia y Tahití, seguidos por Nueva Así las cosas, ya son 21 las nacio- según definió Yahoo! Travel, es Ir- de votar la unión gay-friendly", afirman en Yahoo! Zelanda, también con una moderna nes que permiten este tipo de casa- landa, que desde julio de este año civil igualitaria en un Travel. legislación de género, y Uruguay. « mientos, al igual que cuatro estados (fecha en que lo votado en referén- Para Cesar Cigliutti, presidente de México y 38 de los Estados Uni- dum se convierta en ley) ofrecerá referéndum, quedó de la Comunidad Homosexual Ar- dos. Y es por eso que estos lugares se "una increíble selección de casti- primera en la lista. gentina (CHA), "esto muestra que convierten en los destinos elegidos llos, hoteles rurales y propiedades no sólo vivimos en un país diferente por las parejas del mismo sexo con históricas, por lo que no habrá esca- sino que el mundo y especialmente ansias de unirse en matrimonio, y sez de opciones de locación". El úni- Ranqueada en el segundo lugar, nuestra comunidad LGBTI nos elige que no encuentran apoyo legislati- co requisito para la planificación de sin embargo, la Argentina no pre- como uno de los mejores destinos y vo –y muchas veces, social– en sus una boda irlandesa es que los novios senta esos inconvenientes. Fue el como uno de los mejores anfitrio- países de origen. En este aspecto, la deberán pasar al menos 15 días en el primer país de Latinoamerica en nes para casarse. La conquista de Argentina ocupa un lugar de privi- legio a la hora de definir el lugar para dar el sí. Según una investigación realizada por Yahoo! Travel, la Argentina Derechos igualitarios en 21 países «Buenos Aires es la en el segundo destino en el ranking capital gay no oficial del de los lugares escogidos para casar- continente»

se por parte de las parejas del mis- r Holanda, Bélgica, Canadá, Es- La contundente victoria del sí en En tanto, Bélgica permite el matri- mo sexo a nivel internacional, de- paña, Sudáfrica, Noruega, Suecia, Irlanda, por un 62,1% de los votos, monio gay con algunas restricciones. Yahoo! Travel trás, precisamente, de Irlanda. Portugal, la Argentina, Islandia, Di- desató una fiesta en Dublín. A par- Si bien desde 2006 la ley permite que en su lista de destinos gay preferidos. "Con más países que reconocen namarca, Brasil, Inglaterra, Gales, tir del referéndum se introduce una las parejas homosexuales adopten las bodas entre personas del mis- Francia, Nueva Zelanda, Uruguay enmienda constitucional que posi- niños, originalmente sólo se permi- mo sexo, nos fijamos en los mejores Luxemburgo, Escocia, Eslovenia e bilita las bodas entre personas de un tía el matrimonio de parejas extran- lugares para que estas parejas pue- Irlanda son las 21 naciones que per- mismo sexo. Se espera que la refor- jeras si sus países de origen también «Es una sociedad más dan atar el nudo. La semana pasada, miten las uniones civiles de perso- ma pueda promulgarse el mes que permitían estas uniones. Pero tras inclusiva con efectos en Irlanda hizo historia al convertirse nas del mismo sexo. Además, en 2017 viene. una revisión en 2004, la ley permite todo el mundo» en el primer país en legalizar el ma- entrará en vigor la reglamentación Holanda, por citar al primer país la unión de cualquier pareja adulta si trimonio entre personas del mismo en Finlandia. También se destacan en dar el paso, además de legalizar por lo menos una de las dos personas César Cigliutti sexo por el voto popular, dando a los cuatro estados de México y 38 de los la unión civil, garantiza el derecho ha vivido en el país por un mínimo Presidente de la CHA homosexuales el derecho a casar- Estados Unidos. de la adopción de tres meses. TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 35

Boda en Sudáfrica y referéndum en Irlanda, dos de los destinos gay friendly más elegidos por las parejas del mismo sexo.

Expectativa para la temporada invernal Las reservas para alojamientos y pasajes suben a buen ritmo con mucha anticipación. télam

Los centros turísticos del país estarán llenos en vacaciones.

La temporada de invierno ge- riano Recalde, destacó que nera crecientes expectativas "no solamente aumentamos ante las numerosas consul- la oferta, con más aviones y tas y reservas que se vienen mas asientos para los desti- registrando en las diferentes nos, sino que viene crecien- entidades y sectores que ha- do el nivel de reservas por lo cen a la actividad, nucleadas que esperamos una tempora- en la Cámara Argentina de da muy buena, sobre todo en Dos ciudadanos rusos que dieron el sí en el Registro Civil de la calle Uruguay. Legislación mediante, crece la fama de la Argentina como destino para organizar bodas gay. Turismo(CAT). los destinos de nieve". "Esperamos un julio con un Por su parte, el ministro de muy buen movimiento con los Turismo de la Nación, Enrique destinos trabajando muy fuer- Meyer, señaló que las reservas te. Hemos recorrido el país ha- para la temporada de invierno De Rusia al Río de la Plata, detrás de un sueño blando con la cámaras y secto- "vienen muy bien: La gente es- tá muy bien informada no sólo de los destinos de nieve sino de

r El 13 de enero pasado, en la Ciudad celebrados entre extranjeros desde épica de una lucha que se inició hace Se registró un los del norte, donde el nivel de de Buenos Aires contrajeron matri- marzo de 2012. 13 años, con la presentación el 28 de alto nivel de reservas viene muy bien." monio Vadm Kamashew (42) y Ki- El año pasado, al cumplirse el cuar- agosto de 2001 del proyecto de Unión consultas para El alto nivel de reservas se rill Alexandrov (28), una pareja de to aniversario de la sanción de la Ley, Civil que impulsó nuestra organiza- observa también en los sitios ciudadanos rusos que llegó a nues- 9362 de parejas integradas por perso- ción". De las 9362 parejas que acce- trenes a Rosario, web dedicados al sector don- tro país de la mano de la agencia Easy nas del mismo sexo se habían casa- dieron al matrimonio en todo el país Córdoba, de, por ejemplo, se registró un Wedding especializada en este tipo do en nuestro país. En aquel aniver- desde la sanción de la ley en 2010, Mendoza, Mar incremento del 60% con res- de enlaces, y así accedieron a un de- sario, el presidente de la Comunidad 2683 lo hicieron en la Ciudad de Bue- del Plata y Bahía pecto al año anterior para esta recho que el Estado ruso les niega. El Homesexual Argentina (CHA), César nos Aires, y 1998, en la provincia de Blanca. misma época. Matrimonio Igualitario de los dos tu- Cigliutti, aseguró que "La ley de ma- Buenos Aires; el resto (4671) lo hizo en Por otra parte, la empresa ristas rusos se sumó a los más de 100 trimonio igualitario en Argentina es la las demás provincias argentinas. Trenes Argentinos informó res que hacen a la actividad y que los pasajes con destino a hay muy buenas expectativas la provincia de Tucumán pa- con relación al público", dijo a ra los meses de junio y julio se ás allá de que en el ran- gó la ley, en 2010, éramos sólo diez los Télam el titular de la Cámara encuentran "totalmente ago- OPINIÓN king hecho por Yahoo! países con leyes de matrimonio igua- Argentina de Turismo (CAT), tados" por la alta demanda Travel sobre los desti- litario. Por eso venían parejas a ca- Oscar Ghezzi. que obligó a que se agregara nos elegidos por las sarse, que volvían a su país para em- "Los destinos de Argenti- un coche a cada formación. « EL NÚMERO Mparejas homosexuales para casarse pezar la lucha allá. Hoy ya son 19 los na de norte a sur tienen muy el primer país sea Irlanda, creo que países que tienen una ley de matri- buen movimiento, por lo que UNO ES la Argentina es el país número uno monio para personas del mismo sexo creemos que va a haber muy en cuanto a modelo para promover en los que unirse es simple. buena ocupación, muy buen aumento ARGENTINA el turismo igualitario Nuestro país da el derecho civil desarrollo", destacó. Estamos orgullosos de que la Ar- a casarse y que ese casamiento sea Los niveles de reservas gentina tenga la bandera de país válido, pero no es el único derecho acreditan estas expectati- amigable con la comunidad LGBT. civil. También está, por ejemplo, la vas con proyecciones que in- Cuando empezamos, nos juntába- ley de Identidad de Género, que re- dican, por ejemplo, que los mos las empresas que hacíamos co- fleja la verdadera expresión de gé- vuelos de Aerolíneas Argen- sas por el turismo gay, y enseguida nero de una persona. Además, que tinas estarán agotados hasta recibimos el apoyo del Ministerio de las parejas vengan a casarse a es- seis días antes del inicio de la 40 Pablo De Luca Turismo de la Nación. Y hoy, nuestra te país tiene un carácter simbólico, temporada, según fuentes de por ciento se incrementaron cámara es miembro de la Cámara por todo lo que significa lo hecho en la compañía. las consultas en la plataforma Presidente de la Cámara de SegundoHogar.com. Turismo Gay Lésbico de Argentina Argentina de Turismo. la Argentina en materia de amplia- En tal sentido, el titular de Cuando en la Argentina se promul- ción de derechos”. « Aerolíneas Argentinas, Ma- 36 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Información general Sociedad Jueces polémicos Benjamín Sal Llargués enfrentará un juicio académico en la UBA. Piombo ya fue expulsado de la UNLP.

gentileza letra P

El otro juez apuntado por el polémico fallo que le bajó la pena a un hombre que abusó de un chicos de seis años presentó su dimisión como magistrado del Tribunal de Casación Penal bonaerense. Su colega Horacio Piombo ya lo había hecho el lunes. Si el Poder Ejecutivo las acepta, podrán acogerse a los beneficios jubilatorios.

Benjamín Sal Llargués, el mente tarde) la que me lleva otro magistrado que atenuó a resignar el cargo, deseando la condena al abusador de un que este apartamiento con- niño de seis años por su pre- tribuya a restaurar la norma- sunta orientación de género, lidad con la que la ciudadanía también presentó su renun- debería evaluar los actos de cia como juez del Tribunal de quienes somos falibles y co- Casación Penal bonaerense, rregibles". tal como lo había hecho el lu- El tribunal deberá ahora nes Horacio Piombo. prestar su conformidad y en- En una carta dirigida a Juan viar la dimisión al Poder Eje- Sal Llargués también Carlos Hitters, presidente de cutivo, para que el goberna- la Suprema Corte provincial, dor bonaerense Daniel Scioli Sal Llargués argumentó que la acepte mediante un decre- su dimisión se debe a "la con- to. Si eso ocurre, Sal Llargués renunció y con Piombo moción" que generó el caso y Piombo podrán acogerse a en la sociedad, aunque de- los beneficios jubilatorios y fendió el polémico fallo. evitarían ser sometidos a un En el texto de su dimisión, jury de enjuiciamiento para explicó: "Mi decisión sobre- su eventual destitución, tras buscan evitar el jury viene en medio de una cam- las denuncias presentadas paña de fuerte repercusión por legisladores y organiza- mediática a propósito de un ciones de defensa de la diver- fallo dictado hace casi un año sidad sexual. considerar que el niño abu- además de la Universidad de la Universidad Nacional tanto, se le iniciará un pro- y cuya polémica fuera des- En un fallo de julio de 2014, sado tenía "una orientación Nacional de Mar del Plata y del Sur, de Bahía Blanca y de ceso de juicio académico atada por tergiversaciones los ahora renunciantes, en- sexual homosexual". Y le re- de la Universidad Nacional Consejo de la Magistratura para separarlo de su cargo del mismo que ni su letra ni la tonces magistrados de la sa- dujeron la pena de los seis de La Plata; mientras que bonaerense. La Universidad como profesor regular en la del que fuera revisado auto- la I de la Cámara de Casación años de prisión originales a Sal Llargués fue apartado de Buenos Aires (UBA), en Facultad de Derecho. « rizan". Sostuvo también que Penal, le quitaron el carácter tres años y dos meses, con lo "es la conmoción que ha pro- de "gravemente ultrajante" que el abusador quedó en li- ducido ese debate (al que no a la condena que pesaba so- bertad tras cumplir dos años obstante ser el autor del voto bre el vicepresidente del Club de cárcel. Falleció mujer testigo de Jehová he llegado desafortunada- Florida, Mario Tolosa, por Piombo ya fue expulsado que se negó a recibir sangre

La CIDH respaldó las críticas al fallo La joven había director del centro de salud, sufrido un Alfredo Revidatti. accidente vial "Solo teníamos el poder

r La Comisión Interame- gravedad de otros hechos de recedores de un mayor nivel de los testigos de Jehová, ella ricana de Derechos Humanos violencia sexual en su contra de protección, así como cual- en Corrientes y nunca estuvo consciente", (CIDH) saludó las "expresio- o suponer una menor protec- quier persona que esté en una pudo haber sido reveló el directivo. El falle- nes de condena de autorida- ción a sus derechos." situación de mayor vulnera- salvada. cimiento de la mujer se pro- des del gobierno argentino" "La orientación sexual, la bilidad, tal como un niño víc- dujo tras un progresivo agra- respecto del fallo judicial de identidad o la expresión de tima de abuso sexual." vamiento del cuadro clínico Piombo y Sal Llargués, los género de una persona no De este modo, la CIDH sa- Mercedes Pucheta, la testi- en el que ingresó el jueves a renunciantes magistrados de pueden resultar pertinen- luda las expresiones de con- go de Jehová que fue víctima las 7:30 a la terapia intensiva la Cámara de Casación Penal tes para atenuar o justificar dena de las autoridades na- de un accidente vial y se negó del hospital escuela, tras ser bonaerense. Consideró "rele- la gravedad de una conduc- cionales, además de tomar a recibir una transfusión de atropellada por el conductor vante recordar los estándares ta delictiva cometida en su nota "de que la Suprema sangre por impedimento de de una camioneta cuando interamericanos en la mate- contra, más aún cuando se Corte de la provincia de Bue- su religión, falleció ayer en Pucheta no estuvo conciente. cruzaba una avenida para ir ria" y recordó que "de acuerdo trata de abuso sexual de un nos Aires admitió un recurso Corrientes. a vender pan casero al centro con el derecho internacional niño", agregó el órgano autó- extraordinario y que el Mi- Pucheta, quien murió al- gión que profesaba. de la ciudad. Pese al reclamo de los Derechos Humanos, el nomo de la Organización de nisterio Público Fiscal pidió rededor de las 6 en el hospital "Podríamos haberla salva- de los hijos de la paciente para hecho que un niño haya sido Estados Americanos (OEA). la reserva del caso federal, escuela "General San Martín" do pero nos quedó ese gusto que se apliquen alternativas a víctima de abuso sexual no En ese contexto, el derecho por lo cual la causa podría de Corrientes, fue víctima el amargo ya que la mujer dijo la transfusión, el director del puede dar lugar a su estig- internacional "establece que llegar a la Corte Suprema de último jueves de un choque y que no y eso prima por sobre hospital aseguró: "Acá no te- matización y a disminuir la los niños y las niñas son me- Justicia”. no pudo ser transfundida por todo, pero no podíamos ope- nemos recupero de sangre, ni un impedimento de la reli- rar”, declaró esta mañana el medios alternativos". « TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 37

Bariloche se normaliza tras el alud

Las intensas lluvias provocaron una estampida de barro y piedras que obligó a cortar la Ruta 40. Ayer, tras las tareas de limpieza, hubo calma en la ciudad. No se registraron daños importantes, pero hay maquinarias trabajando aún.

GENTILEZA Diario rio negro

El episodio sumó mucho susto a los pobladores, pero se controló, aunque hubo que trabajar duro.

El alud de piedras y barro que res circular a baja velocidad, de Buenos Aires, para presen- pasó anteayer por Bariloche no realizar maniobras brus- tar "Tu Mundo Argentina", una dejó un tendal de maderas y cas, no detenerse sobre la cal- serie de ocho capítulos televi- tejas que habrá que recons- zada y mantener la distancia sivos que recorre el país para truir en tiempo récord de cara de frenado con el vehículo que mostrar sus sitios considera- a la temporada que se aveci- antecede. dos Patrimonio Mundial y Pa- na. No obstante, desde la Di- Por su parte, el ministro de trimonio Cultural Inmaterial rección Nacional de Vialidad Turismo de la Nación, Enri- de la Humanidad. (DNV) informaron que quedó que Meyer, criticó la cobertu- En la oportunidad, Meyer habilitado el tramo de la ruta ra "distorsionada" del grupo cuestionó el título "sensacio- 40 en el tramo San Carlos de Clarín sobre las lluvias inten- nalista" referido al desborde de Bariloche y El Bolsón, en la sas registradas en San Carlos un arroyo en el cerro Catedral, provincia de Río Negro, ane- de Bariloche y subrayó que la a 16 kilómetros del centro de gado tras la tormenta. Según situación es normal en esa ciu- la ciudad, ya que en realidad el organismo, ese sector ya es- dad, tal como señaló la inten- sólo afectó a dos propiedades tá habilitado para circular con denta María Eugenia Martini, -un hotel y un restaurante, "todo tipo de vehículos con en contraposición a la infor- que no reciben turistas en este extrema precaución". mación difundida por medios momento del año-; y también No obstante, equipos y per- de esa corporación. las "noticias sensacionalis- sonal de Vialidad, Gendar- Meyer se refirió al tema du- tas" sobre la inundación de la mería Nacional y Policía se rante una conferencia de pren- terminal de ómnibus, hecho encuentran en el lugar, por lo sa realizada este mediodía en que, dijo, "fue superado rápi- que se solicita a los conducto- un hotel céntrico de la ciudad damente". «

Sileoni elogió a los jóvenes en el ciclo "para pensar la Democracia"

El ministro de derechos", durante la in- para pensar la democracia”. aseguró que son auguración del ciclo "Ejerci- Habrá paneles, talleres, cios para pensar la Democra- música y una recorrida por "participantes cia", una convocatoria de la la ciudad. activos del cartera educativa que reunió El propósito central será el pensamiento a 400 docentes y estudiantes intercambio de las produc- social" en un de todo el país. ciones de los estudiantes, tra- El encuentro, que se exten- bajos escritos y audiovisua- encuentro. derá hasta hoy, reúne a 400 les que narran la experiencia personas, entre estudiantes y democrática iniciada en 1983, El ministro de Educación docentes de escuelas secun- desde acontecimientos regio- de la Nación, Alberto Sileoni, darias y de Institutos de For- nales, muchos de ellos poco aseguró que los jóvenes son mación Docente de distintas o nada conocidos.lecer una "participantes activos del jurisdicciones, que realiza- conciencia democrática y el pensamiento social" y que ya ron trabajos para la convo- respeto por los derechos hu- se reconocen "como sujetos catoria 2013/2014 “Ejercicios manos. « 38 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Información general Cultura

Juan Pablo Cinelli > [email protected] Un documental que a partir de Si hay un tema por el que a la gente se le da por imaginar conspiraciones ocultas, ese tema es la llegada del hombre a la llegada a la Luna se permite la Luna. Que si realmente hubo alguna vez un hombre allá arriba; que fue un trabajo que le encargó la NASA a Stanley Kubrick luego del éxito de su dudar de todas las imágenes película 2001: una odisea del espacio, estrenada en 1968; que se ocultaron indicios de una antigua civilización selenita y una larga lista de etcéteras. Alcanza con tener un poco de Dudando de la veracidad de la escena del primer paso del hombre en la Luna, los directores Pepa imaginación y dos cuchara- Astelarra y Lucas Larriera se permiten poner en cuestión la construcción de la realidad a partir ditas de paranoia para poner- se desconfiar de cualquiera al del consenso discursivo en torno a determinadas imágenes. El resultado es Alunizar, una película que se le ocurra vestirse de as- que combina sutil y atractivamente el documental con la ficción. tronauta. No resulta extraño que a Pepa Astelarra y Lucas Larriera, dos jóvenes argentinos, se les diera por hacerse télam una preguntas de esas: ¿qué tal si aquello que la televisión es- tadounidese transmitió en directo como la llegada del hombre a la Luna fuera un montaje posterior, que sin fraguar el hecho en sí al menos se encar- gó de mostrar solamente una parte? Que Astelarra y Larrie- ra sean además dos cineastas y guionistas que a partir de esa duda construyeron el documental Alunizar, que puede verse esta semana a las 12 y a las 19 en el Espacio Incaa Km.0 Cine Gaumont, av. Rivadavia 1635, no hace más que sumar una buena dosis de empeño a su voluntad conspiranoica.

"La motivación de recrear el primer paso fue comprobar si era posible generar una copia con el mismo valor de verdad." Larriera y Astelarra afirman que siempre tuvieron la intención de desarrollar una perspectiva crítica frente a los discursos audiovisuales contemporáneos.

Todo empezó con un proyecto del descenso sobre la super- viralizar nuestra recreación y le forma a Alunizar. "Nos sirvió determinado y de provocar reconoce Astelarra. "Ahí nos anterior de la pareja de direc- ficie lunar de su compañero que circule entre las reproduc- analizar en qué basan otras reacciones específicas en el fuimos involucrando en algo tores: recrear de manera vero- Buzz Aldrin. ciones del alunizaje como una teorías, lo que dicen o si tienen público. "Ese juego se afian- un poco más amplio en torno símil aquel primer paso en la ¿Pero cómo probarlo desde má"”, continúa la directora y un sustento fuerte. La respues- zó cuando descubrimos que Al a la construcción del aconte- Luna que dio el astronauta Neil Buenos Aires? "La motivación su compañero concluye que ta fue que todas son endebles", Reinert había editado el ma- cimiento como espectáculo." Armstrong, capitán de la mi- de recrear el primer paso fue para eso tenían que "construir cuenta Larriera. Sabiendo eso terial de archivo del primer En ese punto el documental sión Apollo XI. En el proceso comprobar si era posible ge- un nivel de persuasión similar admite que "lo más difícil a la paso del hombre en la luna", comienza a irse por las ramas, descubrieron que las imágnes nerar una copia con el mismo al de la época, no en términos hora de hacer una teoría cons- a deambular discursivamente, usadas en el documental diri- valor de verdad que la imagen de masividad sino en cuanto a pirativa siempre tiene que ver Para poder verla empezando a meter en la mis- gido por el periodista Al Rei- original", revela Astelarra. La- los mecanismos por los cuales con esconder la debilidad". ma bolsa a las misiones lunares nert For all mankind, el primero rriera agrega que en el camino se construye esa credibilidad En Alunizar el género conspi- Alunizar se proyecta con el Cordobazo o las escen- en utilizar imágenes originales entendieron que "para darle en la televisión". Ambos reco- rativo convive con una inves- todos los días a las 12 y tricas ideas de un artísta plás- del archivo de la NASA, era en credibilidad a una imagen no nocen que otros documentales tigación acerca de la forma en a las 19 en Espacio Incaa tico interesado en la ufología. realidad un montaje que, se- sólo está la imagen en sí mis- que desarrollan otras teorías que los medios audiovisuales "Siempre tuvimos la intención gún creyeron, reunía el audio ma, sino todos los discursos conspirativas fueron una in- construyen sus relatos bus- Km.0 Cine Gaumont, tanto de desarrollar una pers- de Armstrong sobre la imagen alrededor de ella". "La idea era fluencia para empezar a dar- cando impactar de un modo Av. Rivadavia 1635. pectiva crítica frente a los dis- TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 39

Marcia Schvartz en la Casa de la Cultura Popular

Marciamundi es el Durante la resconstrucción del primer paso lunar en San Juan. nombre de la muestra de la artista plástica, cursos audiovisuales contem- contra molinos de viento. Pe- que puede verse en la poráneos, como de jugar con ro buscando apenas un poco, Villa 21-24. la frontera entre la ficción y el es fácil encontrar en YouTu- documental", admite la direc- be ese misterioso registro del tora, abriendo un nuevo fren- primer paso perdido de Arms- te a la hora de pararse frente a trong en la Luna, que incluso un trabajo tan infrecuente co- puede verse en el canal ofi- Mónica López Ocón mo Alunizar. "Quiérase o no, la cial del Museo Smithsoniano. > [email protected] llegada a la Luna está ligada a "En el 2008, cuando empeza- lo falso en los medios", aporta mos el proyecto, no circulaba Larriera. "Es como una menti- tanto la escena original", dice "Es completamente distinto ex- ra que sólo puede ser puesta en poner aquí, en La casa de la Cultu- cuestión por otra mentira. Nos ra, que en cualquier otro lado. Hay Schvartz durante la inauguración de la muestra en la Casa de la Cultura. dimos cuenta de que la forma "¿Desde cuándo mucho movimiento, talleres, cur- de la película tenía que hacerle Youtube es un sos, etcétera. Esta lleno de vida y de frente a esa dificultad." medio confiable? gente del barrio que entra y sale perdo clases desde hace 20 años. En el EL DATO Algo borgeano se percibe en la manentemente ¡sobre todo muchos Centro Cultural Rojas, en la escue- Uno cree en esa Marciamundi puede visi- construcción de Alunizar, como imagen por el niños! Es realmente una inyección la Superior de Bellas Artes Ernesto si se hubiera tomado una serie discurso en torno de vida." de la Cárcova y en otros muchos lu- tarse de martes a sábados, de datos reales para mezclar- Quien dice estas palabras es la gares. Así que, junto con otros artis- de 10 a 21, y los domingos, los sutilemente con elementos a ella y no por la reconocida artista plástica Marcia tas, he donado obra para La casa de que parecen ficcionales y has- imagen en sí." Schvartz, quien desde el 15 de mayo la Cultura, y conozco a los artistas de 15 a 21, en Av. Iriarte ta fantásticos, para construir y hasta el 28 de junio expone en la de la villa que el jueves 11 de junio a 3500, Ciudad de Buenos un híbrido que es en realidad Casa Central de la Cultura Popular las 17:30 presentarán el catálogo Ar- un objeto nuevo y único. El Astelarra, quien además re- ubicada en la Villa 21-24. La mues- tistas de la 21. Aires. efecto que causa es que nunca conoce que "una vez que di- tra, que está impulsada por el Minis- En la obra de Schvartz tienen gran se termina de saber si se trata mos con ella desconfiamos. Lo terio de Cultura de la Nación, se lla- protagonismo personajes del país. de un falso documental o de que nosotros queríamos era la ma Marciamundi y está integrada En los años ochenta, cuando su obra Contemporáneo de Salta (MAC) y en una pseudo ficción, lo que co- transmisión original". Larrie- por 17 trabajos que la artista produjo surgió con fuerza en el panorama de una universidad de Jujuy. Allí conocí loca al espectador en un lugar ra deja en claro los por qué del en los últimos dos años. Ella misma la plástica nacional, sus trabajos es- a una cantidad de artistas norteños incómodo. "Nuestra intención camino elegido: "¡Al Reinert explica: "En Marciamundi hay mu- taban poblados de figuras del área con los que todavía mantengo estre- es que el espectador tenga una era nuestra fuente oficial! Es chas acuarelas de flores caracoles y suburbana. Más tarde, se dedicó a los cho contacto. Como Marcelo Abud mirada activa y crítica frente a un periodista, director de un artesanías de culturas autóctonas de paisajes del país y a los personajes y Mariana Condorí, fotógrafa, que lo que le planteamos como ve- documental en el que sólo se América. También hay retratos en de rasgos autóctonos. Mariana Con- ahora está viviendo en Buenos Ai- rosímil a lo largo de la pelícu- usó material de archivo brin- carbonilla, pastel y cajas con collage dorí, norteña, quedó plasmada en res. Y bueno, le pedí que posara para la", dice Astelarra. "Esa mira- dado por la NASA y el hecho de y óleos sobre tela." una de las telas de la artista. "En el mí, y así ella me abrió su maravilloso da crítica tiene que ver con un que en For All Mankind estuvie- La relación de Marcia con la Casa año 2008 -explica Marcia respec- mundo mágico y cargado de sentido límite, por decirlo de alguna ra el segundo paso y no el pri- de la Cultura, sin embargo, data de to de cómo la conoció- la fotógrafa telúrico." manera, ético que nos pusimos mero fue una revelación para antes de la muestra. "La curadora de Guadalupe Miles, que es una espe- Comunicativa y comprometida desde el principio", agrega su nosotros. Por eso, lo primero la Casa de la Cultura es Guadalupe cie de agregada cultural ad honorem con su obra y con la gente que la ro- compañero. "La idea fue que que se descarta en la pelícu- Fernandez -explica–, es una exce- salteña en Buenos Aires, me invitó a dea, la artista habla de la repercusión en la medida que hubiera una la es la fuente oficial". Y antes lente pintora con la que hemos da- dar unas charlas en el Museo de Arte y las devoluciones que su muestra confusión entre lo cierto y lo de dar por terminada la char- tiene, sobre todo entre la gente del falso, la película pudiera dejar la, el propio Larriera sube la lugar: "Permanentemente hay gen- indicios de esa construcción." apuesta. "Por otro lado, ¿des- te, los profesores del taller de plásti- Los directores atraviesan la de cuándo Youtube es un me- ca, Carolina Chorolque y Pablo Soler, película con su pregunta a dio confiable? Lo que nosotros traen a los niños, lo mismo sucede cuestas, buscando la compli- remarcamos es que para haber con la profesora de danza, Graciela cidad de astrónomos, investi- visto el primer paso en vivo y López. Es todo muy vital." Y agrega: gadores, escritores, periodis- en directo había que estar el 20 "Con Guadalupe visitamos el taller tas y patafísicos que puestos de julio de 1969 viendo televi- de escultura que funciona en el Cen- todos juntos conforman una sión. Como eso hoy es imposi- tro de formación profesional número fauna ecléctica sobre la que se ble, uno se ve forzado a confiar 15 Padre Daniel de la Sierra dentro de apoya el principal atractivo de en el material de archivo. Pero, la Villa 21. Luego, los artistas vinie- Alunizar. Sin embargo llama la si una imagen puede ser copia- ron a mi taller, estuvieron con sus atención el hecho de que inda exactamente igual a otra, familias en mi inauguración. Puedo tentaran resolver el aparente ¿qué grado de veracidad pue- decir que hay mucho ida y vuelta. misterio sin recurrir a fuentes de tener el archivo? De nuevo, También fui convocada para realizar oficiales, lo que vuelve un po- uno le cree a esa imagen por visitas guiadas con las escuelas de la co absurda la búsqueda, que los discursos alrededor de ella zona, todo esto es muy estimulante se transforma en una pelea y no por la imagen misma." « Numeroso público recorre diariamente las muestra Marciamundi en Barracas. para mí." « 40 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Información general Policiales

GENTILEZA FM INFINITA Los hombres (y sus perros entrenados) no pudieron encontrar a Roberto So- rondo, un vendedor de granos del que no se sabe nada en General Villegas desde su desaparición hace casi once meses. Sólo se halló el auto con el que salió la última vez salpicado de su sangre, estropeando las esperanzas de la familia. Pero la ciencia renovó la fe del pueblo que quiere, al menos, des- GENTILEZA GENTILEZA NEXODELSUR pedirlo: ahora sus restos son buscados con la ayuda de un georradar. Las tareas se centraron en la quinta ubicada sobre el acceso a la Ruta 33 que pertenece a Walter Bianchi, el principal sospechoso de provocar la desaparición del empresario aunque hasta el momento los investigadores no pudieron probar esa presunción en la causa. La inspección está a cargo de Gen- darmería y se realiza con un escá- ner que permite localizar a través de imágenes, con alta precisión y detalle, cualquier tipo de anomalía presente en el suelo. "Aunque el objetivo principal por Los efectivos de Gendarmería analizan el terreno para encontrar el cadáver del comerciante. El expediente está a cargo de la justicia de Trenque Lauquen. el tiempo transcurrido es encontrar los restos óseos del vendedor, tam- bién se buscan elementos o indicios que puedan ser de utilidad para el expediente", explicó un vocero. El hijo del desparecido, Matías So- Buscan con un georradar a rondo, confirmó que el georradar fue enviado por el Ministerio de Seguri- dad de la Nación y explicó que "primero tienen que determinar qué zo- un empresario desaparecido nas les interesa escanear y en base a eso van a pasar un radar especial que detecta restos óseos enterrados. No se puede hacer en superficies muy grandes, por ende tienen que deli- mitar muy bien el lugar, para poder aprovechar el aparato y no perder Roberto Sorondo fue visto por última vez hace once meses en General Villegas. Se dedicaba tiempo." De acuerdo a las fuentes, el pro- a la venta de granos y sólo hallaron su auto con manchas de sangre en el baúl. Los trabajos pietario de la quinta en ningún mo- y la tecnología para el rastrillaje que detecta los restos óseos están a cargo de Gendarmería. mento se opuso al registro de su campo y hasta se mostró colabora- Investigan a un sospechoso y analizan las cámaras de seguridad. La causa es un misterio. dor con los gendarmes. Sorondo salió de su casa el lunes 28 de julio de 2014 alrededor de las 17, una semana antes había cumpli- El hijo del descubrieron que los últimos movi- do 59 años, para realizar compras en comerciante, mientos de Sorondo habían quedado un kiosco pero nunca regresó. registrados: se lo ve en inmediaciones Stefanini: el financista que De inmediato tomó intervención Matías Sorondo, de la quinta de Bianchi a bordo de su el fiscal Omar Flores, titular de la confirmó que el auto y acompañado por una persona nadie puede encontrar UFI 1 de Trenque Lauquen, quien ca- aparato fue enviado robusta, que aún no pudo ser identifi- ratuló la causa como averiguación por el Ministerio cada. En simultáneo, los peritos conde paradero. de Seguridad de la firmaron que las muestras de sangre r El misterio que rodea al para- Vicente López. La línea más con- Lo que apareció horas después fue halladas en el baúl correspondían al dero del vendedor de granos Ro- tundente de investigación señala el Volkswagen Polo de Sorondo esta- Nación a Villegas. desaparecido. berto Sorondo hace recordar un que alguien a quien Damián co- cionado en el playón de una gomería, De la búsqueda de Sorondo parti- antecedente cercano. El empresa- nocía muy bien lo capturó. Stefa- cerca de la rotonda donde se cruzan sospechoso el hallazgo de bienes per- ciparon efectivos de la Dirección De- rio de San Fernando, Damián Car- nini era dueño de una fábrica de las rutas 226, 33 y 188 y que funciona sonales (que fueron reconocidos más partamental de Investigaciones (DDI) los Stefanini, salió de su casa a las sillas y sombrillas, pero también como una de las entradas a General tarde por los hijos de Sorondo) quema- de Trenque Lauquen y Pehuajó y de la 8 de la mañana del viernes 20 de solía prestar dinero. Viajaba se- Villegas. dos y diseminados por la zona. comisaría de General Villegas. Tam- octubre de 2014 y hasta hoy su fa- guido y vivía en un country. Si bien el auto no presentaba signos El auto, además, estaba sucio, con bién lo hicieron agentes de Policía milia espera noticias de él. El empresario sigue casado con de violencia que apuntaran al intento rastros de barro, gramilla y pasto en Científica de Pehuajó, de la División de Su auto de alta gama, un Audi Antonella Ognio con quien tie- de robo, algunos indicios hicieron du- su interior, pero lo más impactante Canes de Hurlingham, la Dirección de C4 negro modelo 2006, fue en- ne una hija de un año, y como dar de la hipótesis de la desaparición fueron las manchas de sangre que Caballería de Avellaneda, Infantería, contrado por la policía en per- su situación familiar es buena se voluntaria. Los efectivos de la comisa- teñían el baúl. la Dirección de Explosivos de Junín y fecto estado, estacionado con las descartó que la desaparición esté ría local encontraron la cédula azul en Con el paso de los días los detectives Pehuajó, Bomberos de Pehuajó y del puertas cerradas y con varios ob- relacionada a un tema amoroso. el piso, sin embargo las llaves del ve- analizaron las cámaras de seguridad grupo GAD (Grupo de Apoyo Depar- jetos de Stefanini en su interior Antonella informó que no recibió hículo no estaban. También les resultó en el cruce de las rutas 188 y 33 y allí tamental) de Trenque Lauquen. « en la zona de Florida, partido de ningún llamado extorsivo. TIEMPO ARGENTINO Jueves de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 41

ángeles: los peritos dijeron que Hallan el cuerpo de un el adn en las uñas era de mangeri hombre en una bolsa tiempo argentino tiempo r r Fue asesinado a golpes. Esperan El cadáver estaba en un baldío de los resultados de la autopsia. Libertad, en el partido de Merlo.

Un nuevo misterio envuelve a Li- 911 tras dar con el paquete de plástico dos de la autopsia, al tiempo que no Dos peritos oficiales confirmaron Farmacia y Bioquímica de la bertad, en el partido bonaerense de en Martín Fierro al 1200, en un des- habían detectado ninguna denuncia que el perfil genético hallado Universidad de Buenos Aires y Merlo, donde ayer fue encontrado el campado abandonado que es utiliza- de desaparición de persona que co- debajo de las uñas de Ángeles Enzo Canónaco, jefe del Servicio cuerpo semidesnudo de un hombre do para estacionar los autos. incidiera con las características de Rawson coincide con el ADN de Genética Forense del Cuerpo en el interior de una bolsa de plástico Poco después llegaron efectivos de la víctima. del único imputado, el portero Médico Forense, declararon blanca. Fuentes judiciales indicaron la Comisaría 4ª de Merlo y de la Po- “Se realizó un entrecruzamiento de Jorge Mangeri. Además, los durante cuatro horas ante el a Tiempo que la víctima tendría entre licía Científica que acordonaron y datos sobre un posible secuestro ex- especialistas descartaron que la Tribunal Oral en lo Criminal 9. 60 y 70 años, y apareció atada de pies levantaron muestras. El médico le- torsivo y no hay ninguna investiga- prueba se haya contaminado. Primarosa Rinaldi de Chieri, la y manos. Para los peritos habría sido gista confirmó que la víctima tenía ción de este tipo en la actualidad. Por Daniel Corach, director del genetista de la querella, dijo que asesinado a golpes. golpes en el rostro y cortes en di- el momento, no descartamos ningu- Servicio de Huellas Digitales hay "seis evidencias en la que El hallazgo se produjo cerca de las 11, ferentes partes del cuerpo. Los in- na hipótesis. Lo importante es identi- Genéticas de la Facultad de apareció el ADN de Mangeri". cuando una vecina se comunicó al vestigadores esperaban los resulta- ficar al hombre”, dijo un pesquisa. « 42 AÑO 6 - N° 1821 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Información general Sociedad

Los taxistas Nuevo equipamiento en el también hicieron su Hospital Ricardo Gutiérrez aporte

r Un camión repleto de regalos y custodiado por más de r 1000 taxis y remises recorrió el domingo 10 de mayo pasado la En un acto realizado ayer en ese centro de salud porteño, se inauguraron las obras de remodelación ciudad rumbo al Hospital de Ni- ños "Ricardo Gutiérrez" donde, de la sala de Toxicología y la incorporación en el laboratorio de un espectrofotómetro de absorción tras el reparto de regalos a 330 atómica, que se utiliza para el análisis químico de muestras. Las mejoras se lograron por el aporte chicos internados, se realizó el 22° Megafestival Solidario de la de la campaña "Tu vuelto ayuda" de supermercados COTO. Asociación Mutual Conductores de Automotores (AMCA), con la participación de más de un cen- Con la presencia de autoridades del tenar de famosos. Hospital de Niños Ricardo Gutié- La recaudación de la edi- rrez, el viceministro de Salud de la ción de este año, que coincide Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con las celebraciones por los Dr. Carlos Russo, y representantes 140 años del centro asistencial, de la empresa COTO se llevó a cabo estuvo destinada a la construc- ayer el acto inaugural de la remo- ción de un laboratorio de estu- delación de la sala de Toxicología de dios complejos en este hospital ese centro de salud porteño. El acto infantil, que atiende en forma celebró también la instalación en el gratuita a más de 1500 chicos laboratorio de un espectrofotómetro por día de todo el país. de absorción atómica Fast Sequentia, un equipamiento que se utiliza para el análisis químico de muestras, y que otorga en minutos un diagnós- aniversario tico certero que permite la rápida respuesta médica a los casos de ur- Autoridades del hospital y Gloria Coto descubren la placa en el ingreso de la Unidad de Toxicología remodelada. gencia. La obra pudo llevarse a cabo gracias al aporte de la campaña de bien público "Tu vuelto ayuda. Ayu- vicio de asistencia pediátrica a nivel cardo Gutiérrez" destacaron la cola- nible para todos los chicos del país. dá con tu vuelto" que la cadena de nacional, con un alto nivel de visitas boración, el compromiso y el esfuer- La cadena COTO está compuesta por supermercados COTO llevó adelante diarias; y cuenta entre sus servicios zo de la comunidad en general, que, 120 sucursales distribuidas en todo a todos sus locales, donde los clientes con líneas telefónicas de emergencia mediante la donación de su vuelto el país; y tiene previstas 20 próximas 140 donaron parte de su vuelto. que atienden las 24 horas, donde se en las compras realizadas en las su- sucursales que ya están en construc- Años. El Gutiérrez es un hospital La unidad de Toxicología, creada reciben más 100 llamados por jorna- cursales del supermercado hizo un ción en todas las provincias, entre de alta complejidad en el que en el año 1962, primera en Argentina da. Tanto las autoridades de COTO aporte significativo a la mejora del las que se incluyen hipermercados trabajan 2200 personas. y segunda en el mundo, ofrece ser- como las del Hospital de Niños "Ri- servicio de salud pediátrico dispo- y centros comerciales. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1821 43 SUBTE | HORARIOS DE HOY PRIMER TREN, TODAS LAS LÍNEAS: 05:00 ÚLTIMO TREN DESDE: A San Pedrito 22:08 C Constitución 22:21 E Plaza de los Virreyes 22:03 Servicios Plaza de Mayo 22:36 Retiro 22:23 Bolívar 22:35 B J. M. de Rosas 21:00 D Congreso de Tucumán 22:00 H Hospitales 22:30 L. N. Alem 21:30 Catedral 22:28 Corrientes 22:30 Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Hija de vecina | Caro Chinaski horóscopo de hoy

Aries Libra

Su expectativa económica puede Su ansiedad comienza a calmarse verse encaminada antes de lo que desde una noticia positiva que llega usted imagina. No se detenga frente en el plano laboral. Su sugestión a ciertos inconvenientes que surgen es muy alta y debería tratar de en el área laboral. Lucidez. relajarse, y no tomarse las cosas con desesperación.

Tauro Escorpio Su interés por esa persona de su entorno laboral es notorio. Trate No postergue los trámites que debe de generar alguna situación que realizar. Hay cosas que no pueden lo ayude a tratar de concretar su esperar. Una llamada de un amigo acercamiento. Debería tratar de lo pondrá muy feliz. Supera un calmar su ansiedad. inconveniente con personas de su Los canillitas | Diego Agrimbau y Fernando Baldó entorno laboral.

Géminis Sagitario Soluciona un problema que tiene en el plano laboral. Sus papeles Concreta una entrevista que lo hará pueden traerle alguna respuesta soñar con una posibilidad laboral que usted está esperando. No se muy buena. No se detenga frente sorprenda si lo vuelven a llamar de a la posibilidad de pedir lo que un antiguo lugar de trabajo. necesita. Encuentro agradable con alguien que llega a su vida.

Cáncer Capricornio Le restará importancia a un problema afectivo que en otro Una sensación de pérdida tendrá momento le habría resultado más al interrumpir relación afectiva. que molesto. Su vida económica Permítase sentir lo que siente y podría tomar otro rumbo. Hasta no libérese de la culpa. Lo necesitan ver no crea. en un trabajo que será muy bien recibido. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELEFONOS ÚTILES Leo Acuario Línea Te Ayudo (por maltrato A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 Nuevo rumbo en su parte afectiva, Se le presenta una nueva o abuso sexual de niños): 4338- Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 deja de lado una ilusión para buscar oportunidad laboral que lo hará Centro Federal de Informaciones: 131 algo que realmente pueda dársele. crecer mucho interiormente. 5800. B. Rivadavia, Av. General Las Heras Centro de Orientación de las Personas: Su inspiración estará orientada Su capacidad creativa dará que Línea Joven: 0800 333-56863. 2670. Recoleta. 4809-2000. 4370-5920 directamente hacia su nuevo hablar. No se desengañe antes de Tercera Edad: 0800 222-4567. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Plan de Prevención del Delito: proyecto laboral. comprobar las cosas. Falsa alarma. Proteger: Mayores de 60, 0800 Barca 1550. Liniers. 4639-8700. 4339-0154. 333-4300. Donación F. Santojanni, Pilar 950. Fiscalía Contravencional: Virgo Piscis Programa Buenos Aires Presente Mataderos. 4630-5500. 0800 333 47225 Atiende: 0800 777-6242. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): Sin esperarlo le adelantan una No debería perder la oportunidad Mujer: Violencia o maltrato, La Boca. 4121-0700/0800. 0800-333 6627. novedad que es de su interés. Es que se le presenta de realizar un 0800 666-8537. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. posible que se produzca un cambio pequeño viaje. Ordene sus cosas Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. en su forma de sentir las cosas. y haga algo positivo por usted. Si Denuncias de trabajo: 0800 222-2224. Caballito. 4982-5555. Evolución. La relación de pareja está deseando llamar y no se anima Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Odontología: Hospital Francisco José mejora. debería vencer el miedo. 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Dueñas, 4983-0392. 4923-4082 / Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Hospital De Quemados: 3022 4922-1061. Coghlan. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. 09:30 hs 2 Desayuno con Pamela 14:30 hs 13 El diario de Mariana 19:00 hs 9 Telenueve Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:30 hs 7 Paka paka 14:00 hs 7 Amar en tiempos 19:00 hs 11 Amor á vida J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 10:00 hs 9 Que mañana revueltos 19:30 hs 7 Proyecto Tierra Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 10:00 hs 11 AM Antes del 14:00 hs 11 Casados con hijos 20:30 hs 9 Bendita J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): mediodía 15:00 hs 9 Mi corazón es tuyo 20:00 hs 7 Visión 7 Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 0800-333 2922; 4863- 10:00 hs 13 Piñon y familia 15:00 hs 7 Vivo en Argentina 20:20 hs 11 Telefé noticias P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 8888. 10:00 hs 7 Red de salud 15:30 hs 2 Los unos y los otros 20:00 hs 13 Telenoche Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 10:30 hs 13 El Zorro 16:00 hs 9 La hija del mariachi 20:30 hs 2 Gran hermano Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 11:00 hs 7 Cocineros argentinos 16:00 hs 2 Racing vs 21:00 hs 11 Elegidos 5950-8000. 0800- 66 68537 (mujer). 12:00 hs 2 América Noticias BanfieldFútbol para todos 21:00 hs 7 6,7,8 De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 12:00 hs 11 Los Simpsons 16:30 hs 7 Encuentro 21:00 hs 13 Esperanza mía de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 12:00 hs 9 Telenueve 16:30 hs 13 Este es el show 21:30 hs. 2 Intratables Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 12:00 hs 13 Nosotros al mediodía 17:00 hs 9 Combate 22:00 hs 9 Señora acero Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. SERVICIOS PÚBLICOS 13:30 hs 9 Por siempre mi amor 17:00 hs 11 E.R. Emergencias 22:00 hs 13 Las mil y una noches Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 13:00 hs 2 Intrusos 17:00 hs 2 Infama 22:30 hs 7 Los siete locos Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13:00 hs 7 Visión 7 17:30 hs 7 Paka Paka 22:30 hs 13 Showmatch Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 Edesur: 0800-333 3787 13:00 hs 11 Teléfe noticias 18:30 hs 13 A todo o nada 23:00 hs 9 Duro de domar Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Telecom: 0800-888 3534 13:00 hs 13 Noticiero Trece 18:00 hs 7 Una tarde cualquiera 23:00 hs 11 Entre caníbales Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telefónica: 0800-222 8112 14:30 hs 9 Yo no creo en los 18:00 hs 11 Ezel 23:30 hs 2 Animales sueltos Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate de Metrogas: 4309-1000 hombres 19:00 hs 2 América Noticias los Pozos 1881. Constitución. 4308-4300, Gas Natural BAN: 0800-888 1137 jueves HOY VIERNES SÁBADO Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, POR LA MAÑANA POR LA TARDE Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. [email protected]; Impresión: 21º 22º 21º Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 1920 4 Cielo algo Cielo algo Probabilidad de Cielo (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad JUNIO nublado nublado lluvias nublado Intelectual: en trámite. ISSN: 1853-0478. 8º 13º 15º 2015 ana maría laisa, psicomotricista y actriz "Buscamos alborotar las disciplinas" mariano espinosa AGENDA

Mujeres en el tiempo: El martes 30 de junio a las 18 horas, se realizará el encuentro cultural “Mujeres en el Tiempo”. Será en el Centro Metropolitano de Diseño e intentará homenajear a las mujeres que, a lo largo de los años, dejaron una huella importante en la historia Argentina. El encuentro está destinado a las mujeres con el fin de que amplíen sus conocimientos sobre la vida de las homenajeadas y sean motivadas a realizar sus propios proyectos, con la misma fortaleza con la que muchas mujeres generaron cambios radicales. Habrá una parte histórica donde se presentarán los logros de cada una de las reconocidas y una dinámica en la que se realizarán actividades para captar dichos conocimientos y conseguir la integración entre Daniel Enzetti onduce el Equipo de Arte sotros, desde el Posadas, marcamos ca de lo poco o mucho que la mente las participantes. El encuentro y Salud del Hospital Posa- una tendencia que por suerte des- influye en el cuerpo a la hora de esa es organizado por alumnos [email protected] das, una de las primeras pués se generalizó. pelea. del último año de la carrera experiencias a nivel na- –¿Con el teatro como herramienta? –Estamos en un hospital general, Organización de Eventos y Ccional que empezó a utilizar, a tra- –Sí, pero además, con talleres de donde el cuerpo que se aborda es Espectáculos de Fundación vés de talleres, herramientas como expresión corporal, baile y música. el orgánico, el organismo. Nosotros De Altos Estudios En Ciencias el teatro y la música para el trata- Desde el grupo Amar, por ejemplo, trabajamos con otro cuerpo, el de la Comerciales. miento de pacientes psiquiátricos. trabajamos con pacientes que sufren poesía, el imaginario, el que maneja El grupo viene de realizar la jornada artritis reumatoidea. Y logramos que símbolos y significantes, que se co- Marta Minujín: El Ministerio "Donación-Arte" junto con la Co- ex pacientes de salud mental arma- munica y que juega. La historia de la de Cultura porteño realizará ordinación de Procuración de Ór- ran el elenco Buon Giorno, que en la medicina ha disciplinado cuerpos, la presentación del libro ganos y Tejidos para Trasplante que actualidad presentan la obra El enfermo y desde los talleres, tratamos de que Marta Minujín: Happenings y funciona en el edificio, y está escri- imaginario en escuelas y distintas ins- las disciplinas se alboroten un poco. Performances, en el marco Explica los objetivos biendo la obra "Mundo Posadas", tituciones. Es importante aclarar que Un tema que surge a raíz de tu pre- de una serie de publicaciones de los equipos de de la que formarán parte pacientes los talleres no apuntan sólo a pacien- gunta es qué hacer con las enferme- sobre artistas consagrados y trabajadores. Además trabaja con tes, sino también a los trabajadores. dades terminales. Claro que el arte de la ciudad que patrocina el arte que trabajan otras patologías, como el Parkinson –¿Con qué objetivo? no las cura, pero puede lograr que la Ministerio. Estará presente y la artritis reumatoidea, intentando –La idea es, desde el arte, acompa- persona se pare de manera diferente Marta Minujín y el Ministro en instituciones que "la creación sirva para afrontar ñar al trabajador en sus problemas frente a lo que le pasa. Hablar y jude Cultura porteño, Hernán el problema físico, y ayude a la per- cotidianos. Los devenidos por rela- gar con el propio cuerpo no es negar Lombardi. Será en La Rural, médicas. El cuerpo sona a pararse distinto frente a la en- cionarse con pares, como le pasa a la enfermedad, sino asumirla de la Av. Sarmiento 2704 (Stand del fermedad", dice Ana María Laisa. cualquier persona en su ámbito la- mejor manera posible. Ministerio de Cultura en ArteBA de los símbolos y boral, o aquellos que surgen cuando –¿Le tocó vivir esos casos? - stand A2, Pabellón Verde). significantes y las –¿En qué momento comenzaron? un profesional no encuentra un ca- –Claro. Las mujeres que integran el –En 1994, cuando no era muy común mino terapéutico para su paciente. grupo Amar, por ejemplo, se llaman a Jazz: se realizará la 4º edición peleas para ayudar a que los hospitales tuvieran elencos –Está claro que a la enfermedad se la ellas mismas las "artrices". Se trata de del Festival Solidario de Jazz artísticos integrados por pacientes. combate desde lo físico. Pero siem- encontrar, desde la comedia, un ca- para colaborar con escuelas y la cura. El Frente de Artistas del Borda y no- pre sobrevuela la discusión acer- mino distinto a su propio padecer. < comedores comunitarios de la provincia de Buenos Aires, organizado por "Jazz & Cash" e "Innovar Sustentabilidad", COMUNICATE programas que se emiten por CON NOSOTROS AL Radio Palermo. En el BeBop Club de Jazz, Moreno 364 . 0800 333-5500

www.missingchildren.org.ar Melany Yasmin Maximiliano Román Ezequiel Martina Dutra Franco Nuñez Freites Vega Lizarraga Montilla 14 años 22 años 6 años Hoy, 13 años 13 años ISSN: 1853-0478 Jueves 4 Junio. 2015

bUeNos aires AÑO 3 Nº 932 sUPLeMeNto De EL VASCO METE SIETE DIARIO DePortes De tieMPo CAMBIOS ANTE NEWELL S

[8] COPA ARGENTINA si se llama Le va bien en independiente es más lindo

Racing les ganó 2-0 a los neuquinos, homónimos de su rival de barrio, y pasó de ronda. todos los frentes Brian Fernández metió los dos tantos de La Academia. Lo que juega, river lo gana: ayer debutó en la Copa argentina con una téLaM victoria ante el modesto Liniers de bahía blanca. fue su tercer triunfo al hilo, contando los de la Libertadores ante Cruzeiro y el del torneo local con Central.

River Liniers (BB) fotobaires 2 0

[4-5] ESCÁNDALO EN FIFA Siguen las malas noticias para Blatter La justicia estadounidense investiga la designación de rusia y Qatar como sedes de los próximos Mundiales, decisiones que dependían del suizo. además, desclasificaron el testimonio del "topo" blazer, donde reconoce el cobro de coimas por francia 1998 y sudáfrica 2010. Alerta roja para otro argentino Se trata del empresario José Margulies, quien vive en Brasil desde hace 25 años. 2 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Puntapié inicial

TV+Cable PARTIDOS DE independiente | ya tiene tÉcnico LA FECHA 15ª

10:00, ESPN Mañana 18 Gimnasia ROLAND GARROS F. Espinoza Unión Se juegan las semifinales de Mañana 20 Banfield F. Tello Figueroa Sarmiento mujeres en el Grand Slam Hoy firma Pellegrino parisino. En el primer turno, Mañana 21:10 Argentinos S. Pezzotta Quilmes la serbia Ana Ivanovic se Anoche llegaron a un acuerdo los dirigentes del Rojo con el ex DT de enfrenta con la checa Lucie Estudiantes. El ex jugador de Vélez, el plan B que tenían en Avellaneda. Sábado 15 Colón Safarova y, a continuación, P. Argañaraz Huracán la estadounidense Serena fotobaires Sábado 16 C. del Norte P. Díaz San Martín Williams juega contra la gran n la mitad roja de Avella- revelación del torneo, la suiza neda, todos los caminos Sábado 17:15 Temperley D. Herrera Lanús Timea Bacsinszky. conducían a Mauricio Pe- E Sábado 18 San Lorenzo llegrino. Después de la salida de F. Beligoy Belgrano Jorge Almirón tras perder el clá- sico con Racing, hubo muchos Domingo 15 R. Central D. Abal Independiente apellidos que dieron vuelta en la ruleta de nombres: Guillermo Domingo 17 Rosario Central N. Lamolina N. Chicago Barros Schelotto, Matías Alme- yda, Juan Antonio Pizzi, Alejan- Domingo 17 Racing do Sabella, Pedro Troglio y más. F. Echenique Vélez Pero sólo uno parecía viable: Pe- Domingo 18:15 Boca llegrino. El ex DT de Estudiantes, D. Ceballos Newell's que está sin trabajo desde media- Domingo 20 Godoy Cruz 21:00, Tyc Sports dos de abril, hoy firmará como J. P. Pompei Arsenal Básquetbol (LNB) entrenador del Rojo pero recién Domingo 21:30 Olimpo asumirá luego del receso por la G. Delfino River Obras recibe a Quilmes de Copa América. El domingo, ante Lunes 18 Tigre Mar del Plata en el primer Central, dirigirá de manera inte- F. Rapallini Aldosivi D. y Justicia partido de las semifinales de rina Fernando Berón, como en el Lunes 21:10 la Conferencia Sur de la Liga último triunfo ante Tigre. Será la P. Lunati Estudiantes Nacional de Básquet. Desde segunda experiencia en Argen- las 21:30, sin TV, también tina para Pellegrino. Pellegrino será el nuevo DT de Independiente a pesar de la resistencia inicial. abren su serie Gimnasia de Comodoro Rivadavia y Peña- Tabla de rol de Mar del Plata. posiciones A Messi lo Rafa benítez fue LA CIFRA dejaron sin presentado en EQUIPOS Pts. J. G. despedida real madrid San Lorenzo 31 14 10 Barcelona organizó un Real Madrid tiene nuevo River 28 13 8 acto homenaje a Xavi entrenador: tal como Boca 28 14 8 y Lionel Messi no pudo se venía especulando Racing 27 14 7 participar porque fue desde hace algunas R. Central 27 14 7 sometido a un control semanas, Rafa Belgrano 26 14 8 antidoping sorpresa Benítez fue anunciado Newell's 23 14 6 12Meses más estará Pedro Troglio por parte de la UEFA. oficialmente como Unión 22 14 5 en el banco de Gimnasia, después Enojado, el Diez se nuevo DT del Merengue. Tigre 22 13 6 de acordar con la dirigencia la quejó en su cuenta de El español firmó Banfield 21 14 6 extensión de su contrato. Instagram. contrato hasta 2018. Aldosivi 21 14 6 Argentinos 21 14 5 Twitter Gimnasia 20 14 5 mundial sub 20 | La Selección debe vencer a austria para seguir Lanús 20 14 5 Estudiantes 20 14 5 Cabb julio c. falcioni Independiente 19 14 4 @cabboficial @juliofalcionidt San Martín 19 14 4 Vélez 18 14 5 La intervención de la CABB se #NiUnaMenos Argentina va por los octavos extiende por 180 días. Sarmiento 17 14 4 Temperley 16 14 4 Colón 16 14 3 La Selección Sub 20 se juega que, aún si suma de a tres, Godoy Cruz 16 14 4 sus chances en el Mundial de el combinado albiceleste no Quilmes 13 14 3 Nueva Zelanda. En el tercer y quede entre los primeros dos Huracán 12 14 3 último partido del Grupo B, el y deba esperar a que termine mercedes margalot gustavo oberman D. y Justicia 11 14 2 conjunto de Humberto Gron- la fase de grupos para saber @Mechimargalot @gustavo_oberman Olimpo 10 14 1 dona se enfrenta con Austria si está entre los cuatro mejo- Argentina-Austria. Insisto, me La mirada de mi hijo C. del Norte 14 2 desde la 1 (televisan TyC Sports res terceros: Panamá debería 10 parece excesivo el precio de cuando le conté que había A. de Rafaela 9 14 1 y DirecTV Sports) con la obli- derrotar a Ghana y el equipo las entradas, al menos para el hombres que le pegaban a Arsenal 7 14 1 gación de ganar para clasifi- centroamericano, anotar dos hockey. Los chicos merecen las mujeres, fue NO PUEDO N. Chicago 14 0 carse a los octavos de final. goles más que el equipo na- jugar con estadio lleno CREER QUE EXISTA ESO, 6 Existe una posibilidad de cional y el africano, uno más. ojalá no existiera TIEMPO ARGENTINO jueves 4 de junio de 2015 3

Ante la salida de Osvaldo, la posible venta de Calleri y la confirmación de que Gigliotti Fútbol no vuelve, Angelici le haría una oferta a Bergessio. Boca

EL DATO

Para enfrentar a River Como si todo el próximo martes en Córdoba, por contrato ambos equipos están obligados a utilizar mayoría de los futbolistas volviera a empezar habitualmente titulares.

J J ticipación desde su arribo en el verano fue uno de los centrales por Marco Torsiglieri. Cristian Erbes volverá a El Vasco sorprendió ayer metiendo siete Es cierto que algunas modificaciones son la titularidad como volante central. Pablo Pérez entró por Marcelo Meli. cambios en el probable equipo que obligadas, pero el entrenador busca dar Jonathan Calleri, quien pasó de ser enfrentará a Newell's el domingo. un volantazo para enderezar el rumbo. uno de los estandartes del ataque a un suplente de pocos minutos recu- peró ese lugar ante la ida de Osvaldo. fotobaires Federico Carrizo, además, entró por Marcelo Máximo Luciano Monzón (así Nicolás Cola- > @negro_auol zo volvió a la función de lateral izquierdo) y el pibe Palacios tendrá su l golpe de efecto. Eso es lo chance en lugar de Andrés Chávez. que busca Rodolfo Arrua- Aunque todavía faltan ensayos an- barrena en esta decisión tes de jugar contra Newell’s, el Vasco de cambiar –entre obli- apostará por Agustín Orión; Leandro gaciones, necesidades y Marín, Alexis Rolín, Daniel Díaz y Edeterminaciones tácticas- siete fut- Nicolás Colazo; Rodrigo Bentancur, bolistas respecto al equipo que per- Cristian Erbes y Pablo Pérez; Sebas- dió 2 a 0 contra Vélez para encontrar tián Palacios, Jonathan Calleri y Fe- esas respuestas que, según dijo, no derico Carrizo con la idea de que un asomaron en las últimas presen- triunfo y una respuesta anímica les taciones y que dejaron a este Boca permita repensar este presente para con una pálida imagen antes de lo volver de las vacaciones con otro tipo que será el cierre del semestre que, de expectativas. No hay margen pa- además, incluye ese "amistoso" del ra un análisis un poco más profun- martes frente a River en Córdoba. do sobre lo que pasó. En el mientras El tablero en el piso y las fichas tanto Arruabarrena entiende que es- desparramadas como para pensar tos 90 minutos que quedan –ya sin en un Boca y en una formación ya contar ese partido ante River que no condicionada por el peso de sus fue programado en Córdoba para el nombres y más ajustada a las reali- martes 9- pueden agudizar un poco dades pasajeras que tienen que ver, Arruabarrena sabe que necesita un cierre oficial de semestre con una victoria que dé señales inequívocas de mejoría. más el mal momento o asomar la ca- sobre todo, con un estado de ánimo. beza de una vez para cortar con esta Ya sin Gago -en la Selección- ni Lo- gar y en esa visión de su propia rea- das. Leandro Marín –borrado des- triunfo de los de Marcelo Gallardo- serie de derrotas en cadena. Lo que deiro –lesionado- y mucho menos lidad sacó de la galera a otros apelli- pués del penal que cometió en el volvió a ser titular en el ensayo de vale es el triunfo pero, más aún, esas con Osvaldo, el entrenador se paró a dos para jugar el domingo a las 18:15 partido de ida ante River por la Co- ayer en lugar de Peruzzi. Alexis Ro- fibras íntimas que pretende tocar con observar las urgencias desde un lu- frente a Newell’s y a puertas cerra- pa Libertadores y que derivó en el lín, el central uruguayo de poca par- estos cambios.

Esta vez el delantero modificó bastante los planes y, claro está, la idea de esta dirigencia de in- acusó "problemas Segunda práctica sin Osvaldo tentar o no una renovación para que personales" para Osvaldo se quede jugando en el club en la práctica en el complejo Pedro por unos meses más. faltar por segundo Pompillo. Envuelto en un problema De esos seis goles con los que ini- día consecutivo a los personal que se hizo público –en- ció su camino con la camiseta de Bo- tre las miserias periodísticas y la de ca a este desenlace en silencio y ro- entrenamientos. los propios protagonistas- el ex In- deado de versiones que afectan a la ter, a quien se le vence el préstamo vida privada, el hombre surgido en en estos días, inició su camino de Huracán se despidió del público de or segundo día, y aunque la vuelta a otro equipo, desconocido Boca en el partido que el equipo jugó información indicaba que todavía. en San Juan ante Huracán Las Heras P Daniel Osvaldo iba a ser par- Al margen de las intenciones y de por la Copa Argentina. Esa última te del entrenamiento de ayer –el los deseos del propio jugador que, imagen, la del gol y la de la frase “que martes no había asistido porque, desde el círculo más íntimo, hablan la cuenten como quieran” parecen según comunicaron oficialmente de una mínima posibilidad de con- ser el último registro del delantero tenía un fuerte dolor en la espalda- tinuidad, esta posición y la exposi- que alguna vez soñó con jugar con la el atacante de Boca no se presentó ción mediática de los últimos días El sueño del goleador de jugar en Boca parece llegar a su fin sin pena ni gloria. azul y amarilla. 4 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Fútbol Escándalo en la FIFA El círculo se cierra EL COMENTARIO

«No tengo nada que reprocharme. Digan lo sobre Blatter que digan sobre mí, yo me siento completamente inocente.» r Jerome Valcke Secretario General de FIFA. Acusado de Siguen las malas noticias para el suizo. La justicia de los Estados Unidos se sumó a la pagar coimas por 10 M de dólares, para investigación suiza para determinar si hubo sobornos en la decisión de entregar las favorecer a Sudáfrica como sede en 2010. sedes a Rusia y Qatar como organizadores de los dos próximos mundiales.

AP Fue Chuck Blazer, el ex dirigente estadounidense de la Concacaf que se declaró culpable y comenzó a colaborar con el FBI, el que aseguró que ese dinero era un soborno. Bla- zer, cuyo apodo es "El señor diez por ciento", tenía un acuerdo con War- ner para cobrar un millón de dólares de ese monto. Ayer el Departamen- to de Justicia desclasificó el testimonio del ex secretario general de la Concacaf (ver recuadro). Blazer no sólo reconoce ahí haber recibido coimas para apoyar a Sudáfri- ca, sino que también cuenta que en 1992 hizo un acuerdo por coimas a cambio de elegir a Francia como sede del Mundial 1998, algo que ya se sostenía –apuntando a Warner– en la acusación de la fi scalía neoyor- quina. Sin embargo, no se profun- diza en ese asunto como ocurre con la candidatura de Sudáfrica La entrega de Mundiales es la piedra en el zapato de Blatter. De hecho, el caso de Sudáfrica 2010 lo empujó al retiro. Y las investigaciones a Rusia 2018 y Qatar 2022 pueden complicarlo más. La inédita doble votación que decidió en 2010 para entregar ambas sedes siempre levantó sospechas. El ex fi scal Blatter en medio del qatarí Al-Th ani y el ruso Sergei Fursenko. En un hecho sin precedentes, la FIFA entregó dos sedes mundialistas en un mismo día. estadounidense Michael García re- nunció en diciembre pasado a la Co- misión de Ética de FIFA después de Alejandro Wall lante una causa para determinar si desde la FIFA hacia una cuenta per- ner a la candidatura para el Mundial que Blatter decidiera no publicar su > @alejwall hubo dirigentes que aceptaron coi- sonal de Jack Warner, el ex presi- 2010. Jerome Valcke, secretario ge- informe sobre la falta de transpa- mas a cambio del apoyo a esas can- dente de la Concacaf, puso a Blatter neral de FIFA y hombre de confi an- rencia en esas designaciones. Esta- aído Joseph Blatter, que didaturas. Se trata de una compli- en el centro de la tormenta. Ese diza de Blatter, estaba al tanto de esa dos Unidos, en su disputa con Ru- el martes anunció que cación más para Blatter, que desde nero, según la acusación estadouni- transferencia, aunque en el alegato sia, hace rato reclama que le quiten dejará la FIFA en los el martes también quedó en el foco dense, fue una coima del gobierno no se aclara si sabía que se trataba la plaza. Uno de los que encabeza próximos meses, la jus- del FBI. sudafricano por el apoyo de War- de un soborno. En una carta de 2008 esa presión es el senador demócrata ticia de Estados Unidos Por el momento, el suizo no fue Valcke recibió instrucciones de la Robert Menéndez, lobbista de fon- Cavanza contra los Mundiales de Ru- directamente señalado en el caso federación sudafricana para que la dos buitres. "Cualquier interferen- sia 2018 y Qatar 2022. Según infor- que la semana pasada sacudió al «La entrega de los plata –supuestamente destinada a cia política en los asuntos de fút- maron distintos medios de ese país, fútbol con múltiples arrestos de al- Mundiales es la pieza un fondo de desarrollo para el futbol es ilegal. Nuestros preparativos que citaron fuentes del caso, el FBI tos dirigentes y pedidos de captura en el zapato de Blatter. bol del Caribe– fuera a la cuenta de van muy bien, mucho mejor que en también investiga si hubo sobornos de empresarios, entre ellos los ar- De hecho, el caso Warner. El gobierno sudafricano otros países de la Copa del Mundo", en la doble votación que se realizó gentinos Alejandro Burzazo y Ma- de Sudáfrica 2010 lo insistió ayer en negar que hubiera le dijo a The Guardian el viceprimer en 2010 para entregar ambas sedes. riano y Hugo Jinkis. Pero el pago de entregado coimas para conseguir ministro ruso Arkady Dvorkovich En Suiza, además, ya se lleva ade- 10 millones de dólares que se realizó empujó al retiro« apoyos a su candidatura. dijo a Th e Guardian. TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 5

«No veo por qué no «El nuevo presidente puedo postularme a la ZICO debería ser un jugador NICOLÁS presidencia de FIFA, Símbolo del y nadie mejor que MADURO si mi vida siempre fútbol de Brasil Maradona, que Presidente de estuvo vinculada al siempre denunció los Venezuela fútbol.» actos de corrupción.»

En cuanto a Qatar, la agencia Fueron elevadas ayer por Interpol. A Alejandro Burzaco, Hugo Reuters sostuvo que el FBI investi- y Mariano Jinkis se sumó José Margulies, propietario de una ga esa candidatura desde 2011. Fe- Inglaterra dra Almajid, un ex empleado de la empresa de marketing que vive en Brasil desde hace 25 años. candidatura, admitió primero que ataca, Qatar le pagaron 1,5 millones de dólares a tres miembros africanos del Co- defiende mité Ejecutivo de FIFA. Pero luego se retractó. Dirigentes europeos Nuevas alertas rojas

reclaman que se elijan nuevas pla- r El presidente de la Asociación zas para esos Mundiales. Una decide Fútbol de Qatar (QFA), Hamad sión de ese tipo, según los estatutos Bin Jalifa Bin Ahmed Al-Thani, le de FIFA, le corresponde al Comité incluyen a otro argentino respondió a su colega de Inglaterra, Ejecutivo en caso de "circunstan- Greg Dyke, quien había asegurado cias imprevistas y de fuerza mayor". que los organizadores del Mundial El antecedente es el Mundial 1986, 2022 debían estar nerviosos des- cuando la organización pasó de Co- pués de la renuncia del presidente lombia a México dos años antes de de la FIFA, Joseph Blatter. En un jugarse. Entre las "circunstancias comunicado, Al-Thani aseguró imprevistas" podría entrar el cobro a Dyke que Qatar no tiene nada de sobornos. que esconder sobre el proceso de El avance sobre los Mundiales elección de su país como sede de cerca más el territorio de Blatter, la Copa del Mundo e instó al pre- cuya renuncia hasta celebraron los sidente de la Football Association patrocinadores. La fiscal Loretta (FA) a construir un equipo poten- Lynch ayer no quiso confirmar si te para que Inglaterra pueda aspi- el suizo está entre los investigados. rar al triunfo. "El instinto del señor Tampoco lo negó. "Ahora no pue- Dyke de centrarse inmediatamen- do decir nada al respecto”, le dijo al te en despojar a Qatar del Mundial diario alemán Frankfurter Allgemeine dice mucho de su visión sobre lo Zeitung. Y lanzó una frase inquie- que debe ser la primera Copa del tante para el coronel del Ejército Mundo en Oriente Medio", señaló suizo que gobernó el fútbol mun- el jeque qatarí. dial en los últimos 17 años: "La FIFA "Después de haber cooperado ya es corrupta hasta en sus más altos plenamente con la investigación niveles" del señor fiscal Michael García, y habiendo sido ya absueltos de Además de Margulies, Interpol pidió la detención de Nicolás Leoz y el triniteño Jack Warner. cualquier irregularidad, saluda- mos la iniciativa de la Fiscalía Ge- neral de Suiza de investigar el pro- Blazer admitió ay un cuarto argentino llones de dólares. Está acusado llaman iré. Estoy limpio", dijo ceso de licitación para las Copas que entró bajo el alerta de haber recibido un pago ilí- el miércoles pasado Margulies Mundiales de 2018 y 2022", añadió sobornos por H roja de Interpol en las cito de diez millones de dólares a Radio Jovem Pan. En 1993, el Al-Thani. "Instamos al señor Dyke investigaciones por corrupción para favorecer a Sudáfrica en hombre apodado "Pepe Láza- a dejar que el proceso legal siga su Francia 1998 en la FIFA: a la orden de deten- la adjudicación del Mundial de ro" se asoció con el empresario curso y concentrarse en cumplir ción inmediata de la policía 2010. Se recuerda: siete dirigen- brasileño José Hawilla, de Tra- con su promesa de construir un internacional que recae sobre tes fueron arrestadas la sema- ffic, en las transmisiones de los equipo de Inglaterra capaz de ga-

r El Departamento de Justicia Alejandro Burzaco (Torneos) na pasada en Zurich, Suiza, y torneos continentales. Hawi- nar la Copa del Mundo de la FIFA desclasificó ayer el testimonio del y Hugo y Mariano Jinkis (Full ya son 14 las personas imputa- lla se declaró culpable y precisó 2022 en Qatar", concluyó. Al-Tha- estadounidense Chuck Blazer, ex Play) se sumó ayer José "Pepe das por corrupción por la justi- los multimillonarios sobornos. ni respondió así a las declaracio- secretario general de la Concacaf Lázaro" Margulies, de 75 años, cia estadounidense en la causa En la causa figura que Valen- nes realizadas por Dyke poco des- devenido en "topo" del FBI. Aun- nacionalizado brasileño, ya te Corp. y Somerton Ltd sirvió pués de confirmarse la renuncia de que la declaración no aporta nue- que vive en San Pablo desde EL DATO con "intermediarios para faci- Blatter. "Si estuviese en Qatar, no vos datos a la causa, confirma algu- los 25. Margulies, propietario litar pagos ilícitos entre ejecu- estaría muy confiado", dijo el pre- nas de los puntos que se conocieron de la empresa de marketing tivos de marketing y autorida- sidente de la FA, dejando entrever en la acusación que se difundió la deportivo Valente Corp. y So- "Estoy de vacaciones des del fútbol". Hawilla, entre que la salida de Blatter podría po- semana pasada. Blazer sostuvo que merton Ltd, está acusado por en Alemania. Si otros manejos, le pagaba a la ner en peligro la celebración de los aceptó sobornos para la elección de la justicia de los Estados Uni- me llaman, iré. AFA "millones de dólares" pa- próximos Mundiales. Sudáfrica como país organizador dos de ser intermediario en el Estoy limpio", había ra que pusiera en la cancha a los del Mundial 2010. Y dijo que aceptó pago de coimas en la Conmebol mejores jugadores en los amis- "con otras personas en 1992 facilitar y la Concacaf. Al cuarto argen- declarado Margulies tosos. Margulies aclaró la se- la aceptación de un soborno ligado a tino, además, se le adjuntaron cuando estalló el mana pasada que su compañía la elección del país sede para la Co- bajo el alerta roja el paragua- escándalo en FIFA no tenía más relación con Tra- pa Mundial de 1998." Ya en la acu- yo Nicolás Leoz, ex presiden- ffic desde la Copa América de sación de la fiscalía se sostenía que te de la Conmebol entre 1986 y Argentina 2011 y que negocia- Jack Warner, entonces presidente 2013, y el triniteño Jack War- ba con las confederaciones, no en la Concacaf, había pedido coimas ner, ex titular de la Concacaf por crimen organizado, lavado con las emisoras. Sin embargo, por Francia 98. Durante el testimo- entre 1990 y 2011. Leoz se ende dinero y fraude electrónico el Departamento de Justicia lo nio, realizado en 2013, Blazer cuenta cuentra bajo arrestado domi- que terminó con la presiden- acusa ahora de pagar coimas a que tiene cáncer de recto y diabe- ciliario en Asunción después cia de Joseph Blatter después de través de cuentas estadouni- tes y se dio un episodio curioso. En de que se conociera su impu- su reelección en la entidad."No denses, de guiar a intermedia- un momento, el juez que le tomaba tación, mientras que Warner, me buscaron. Estoy de vaca- rios que pagaban sobornos y declaración pregunta cómo se pro- además ex vicepresidente de la ciones en Alemania. Me enteré de entregar coimas a Datisa, la nuncia FIFA. Le respondieron con FIFA, se mantiene en libertad por Internet y por las llamadas empresa que componían Tor- sencillez: "FIFA, Su Señoría". bajo fianza tras pagar 2,5 mi- de la prensa brasileña. Si me neos, Traffic y Full Play. Greg Dike, presidente de la F.A. 6 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Fútbol Copa Argentina

River Liniers (BB) 2 0 A River se le 33 J. Chiarini 1 L. Partal 18 C. Mayada 2 A. Podlesh 20 G. Pezzella 6 M. Martínez 6 R. Funes Mori 3 N. Iubatti 21 L. Vangioni 4 F. Lagrimal 4 G. Rodríguez 5 F. Nievas 16 A. Rojas 8 G. Barez cumplieron todos 10 G. Martínez 11 Y. Castro 15 L. Pisculichi 7 J. Sale 34 J. Kaprof 9 J. Acosta 31 L. Boyé 10 F. Franzino los objetivos DT: M. Gallardo DT: F. Tuya El dato J J Cancha: Antonio Romero (Formosa) Goles: PT 17m R. Funes Mori (R), 32m J. Superó sin problemas a Liniers de Funes Mori y Kaprof anotaron los Kaprof (R). Cambios: ST A. Monzón por Bahía Blanca y pasó a los 16avos goles. Además, Aimar sumó media J. Sale (L), 15m P. Aimar por J. Kaprof (R), 17m F. Pulgar por Y. Castro (L), 22m I. de final. Allí se medirá con Rosario hora de fútbol y Aguirre volvió tras un López por N. Iubatti (L), 24m F. López por L. Pisculichi (R), M. Aguirre por A. Rojas Central, su verdugo del año pasado. año y medio sin jugar. (R). Amonestados: Martínez, Boyé (R), Iubatti (L). Árbitro: Ariel Penel. Resultado más justo: 3-0.

fotobaires

UN BUEN GESTO

Apenas finalizado el partido, Gallardo fue al vestuario que ocupaba Liniers a saludar a los jugadores y felicitarlos por su entrega. El gesto fue resaltado por el club bahiense, que subió a su cuenta oficial deT witter la foto que se Todos los abrazos para el juvenil Kaprof, autor del segundo gol de River en la noche formoseña. sacó el técnico con todo el plantel.

on el nuevo formato, los sin poder festejar un gol en esta com- « "Estuve casi un año y viene de perder contra Sansinena de su verdugo del año pasado, tal vez el organizadores de la Copa petencia, River superó en Formosa y medio sin jugar, esto fue General Cerri por el Torneo Federal B mayor favor para River fue que Pablo Argentina le sirvieron a con holgura a Liniers de Bahía Blan- como volver a debutar. y cuenta con un plantel amateur lle- Aimar sumó más de 30 minutos pa- River la oportunidad de ca, en su partido más fácil desde vol- no de potenciales historias pintores- ra continuar con su readaptación al hacerse unos favores. Y vió a jugarse la Copa Argentina, jus- Quería volver antes de cas del tipo: “El almacenero hincha fútbol profesional, después de la gran Cel equipo dirigido por Marcelo Ga- tamente ante el rival más débil. Es que que termine el semestre de Boca que le metió un gol a River”. alegría que se dio el domingo pasa- llardo, a diferencia de Independien- el Chivo, como se lo conoce a unos de y pude cumplir". « Y más allá del resultado, del 2-0, de do cuando entró ante el Canalla en el te y de Boca, la tomó con autoridad. los equipos más populares de la zona haber avanzado a los 16avos de fi- Monumental.El cordobés de 35 años, Es que después de más de tres años sur de la Provincia de Buenos Aires, Martín Aguirre nal para enfrentar a Rosario Central, segundos después de haber entra- TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 7

«Hablé con Saviola. Íbamos a encontrarnos el viernes, cuando él llegara, pero dejamos la reunión Marcelo Gallardo para más adelante.» DT de River Plate

fotobaires do por Juan Cruz Kaprof, vio que las CIFRAS equivalencias entre un equipo y el otro eran casi inexistentes y se inter- nó en el área porque además de volver a jugar, quería meter un gol. Y casi lo hace después de un centro atrás del Pity Martínez, pero Federico Nievas metió el pie justo y desvió esa pelota 12 que tenía destino de gol. A diferencia partidos tiene Julio Chiarini atajando del partido del domingo por el torneo en River y el cordobés no sabe lo local, cuando Aimar ingresó ayer ya que es perder: ganó cinco y empató estaba todo definido y el juego inclu- otros siete encuentros. so estaba bastante planchado. Tal vez por eso le costó agarrar un ritmo interesante de juego y la mayoría de sus intervenciones fueron apoyos en la mitad de la cancha con Guido Rodrí- 50 guez o con Ariel Rojas. Pero a los 40 por ciento de los ocho goles de del segundo tiempo mostró un poqui- Ramiro Funes Mori en River vinieron to de su mejor nivel con una serie de tras centros de Pisculichi (Newell's, paredes en velocidad para ser bajado Olimpo, Estudiantes, Liniers). Mayada aguanta la carga de un jugador bahiense. Formosa se conmovió con la visita de River. en el borde del área. Además, intentó meter una de esas habilitaciones bochinescas o riquel- arco pasaron aún más cerca que los Con siete jugadores convocados para diversas selecciones, meanas para dejar solo a Lucas Boyé del defensor. Pero fue tan favorable el de cara al arquero y le faltó muy po- partido de ayer para River que hasta el Colo podrá cumplir su suspensión después del receso. co que su pase largo llegara a desti- las alegrías siguieron aún en el segun- no. Qué hubiera pasado si salía bien do tiempo, cuando el partido no tuvo resulta difícil de definirlo, más allá mucha emoción. Es que además del de lo solo que se encontraba Boyé. Es ingreso de Aimar, Gallardo dio la nota Pedirán el 225 para que lo de anoche del juvenil delante- en las otras dos modificaciones. Pri- ro tal vez haya sido lo único negati- mero hizo debutar a Franco López, un vo dentro de una noche llena de co- delantero nacido el 1 de abril de 1998 sas para celebrar. Tuvo tres jugadas que sólo tenía un entrenamiento con que juegue Kranevitter claras para convertir y en las tres le el primer equipo. Y después llamó a Martín Aguirre, le dio unas indica- l domingo pasado, ante el artículo 225 para que el Colo Nueva Zelanda disputando ciones y lo mandó a la cancha por pri- Central en el Monumen- pueda jugar. “Tengo entendido el Mundial Sub 20. Gracias a « "Es un sueño mera vez en 16 meses, en lo que sig- E tal, Matías Kranevitter que lo utilizaremos”, dijo ayer esa abundancia de jugadores cumplido. Soy hincha de nificó el fin de una serie de lesiones y acumuló su quinta amarilla Eduardo Barrionuevo, miem- convocados para sus selec- River, jamás pensé que de operaciones en su rodilla, que no en el campeonato local. Sin bro del Consejo de Fútbol del ciones nacionales, el Muñeco le permitieron jugar desde enero del embargo, si Marcelo Gallardo club, en el programa radial podrá contar con Kranevitter iba a poder jugar contra año pasado. lo dispone, el volante central America & Closs. –quien ayer ni siquiera estu- ellos. Nos respetaron y ¿Liniers? Tuvo poco y nada la pe- no cumplirá la sanción en la Si River tuviera siete juga- vo en la lista de concentrados jugaron al máximo". lota, aguantó lo que pudo y en el se- próxima fecha y podrá dar el dores suspendidos y Gallar- para el duelo que el Millonario gundo tiempo forzó un corner en el presente en la última jornada do los quisiera utilizar, todos le ganó a Liniers en Formosa– Andrés Podlesh (Liniers) que casi mete un gol de cabeza. Tras el de la primera ronda del cam- podrían jugar. Es que el club para visitar a Olimpo en la 15ª partido, Gallardo felicitó a los jugado- peonato, ante Olimpo en Bahía de Núñez tiene a Carlos Sán- fecha del torneo local. Una res bahienses, contentos por la opor- Blanca. El tucumano no cum- chez y a Teófilo Gutiérrez en- vez que se reanude el torneo, ganó el arquero. En esa categoría Ka- tunidad de disputar un partido que plirá ahora con su suspensión trenando para la Copa Amé- el Colo deberá cumplir con su prof parece estar mejor posicionado, no siempre se les presenta. El Muñeco porque los dirigentes usarán rica y a cinco juveniles en sanción. ya que jugó su primer partido desde también estaba feliz: a River le había el amistoso contra Sevilla y como en salido todo bien. aquella noche en el Monumental, ayer metió el 2-0. Arriba Abajo Casualmente el último gol de River Perdió Aldosivi en la Copa Argentina lo había meti- LA FIGURA do Rogelio Funes Mori, en mayo de UNA PEGADA SIGUE SIN y hoy debuta 2012, y fue su hermano el encargado PRODIGIOSA METERLA de romper la racha de cinco encuen- Lentamente, Leonardo Lucas Boyé tiene 32 Estudiantes Pisculichi comienza a partidos en River y sólo tros sin goles. Es que entre estos fa- recuperar su nivel. Ayer dos goles. El delantero, vores que recogió River en Formosa, jugó bien y al igual que partido a partido, tiene r En la cancha de Arsenal, Ramiro Funes Mori se llevó el de la en el domingo pasado, situaciones, pero no Estudiantes hará hoy a las 20 perseverancia. En su partido número Piscu asistió: esta vez a logra convertir. Ayer su estreno en la Copa Argenti- 100 con la camiseta de River, el defen- Ramiro Funes Mori. tuvo tres claras. na ante Santamarina de Tan- sor que nunca rota (Gallardo lo pone dil, líder de la B Nacional. Con hasta cuando guarda a Marcelo Ba- mayoría de titulares, el equipo rovero) se llevó el premio de hacer un lo llamaron NO HABÍA de Gabriel Milito no quiere sor- gol y hasta de patear un tiro libre que y reaccionó NECESIDAD presas ante un rival de otra ca- pasó cerca del arco rival, algo impen- Julio Chiarini no tuvo River ganaba, se lucía, tegoría, algo que, por ejemplo, mucho trabajo en la pero Gonzalo Martínez sado en otras circunstancias, sobre padeció ayer Aldosivi, que tras noche formoseña, se ganó una amarilla todo porque ayer Leonardo Pisculi- empatar 0-0 cayó por penales GONZALO MARTÍNEZ pero en la única que lo por querer hacerse el chi, de bajo nivel en los últimos tiem- Pity fue el más desequilibrante de la exigieron el cordobés vivo: Pity se tiró en el ante Comunicaciones, equipo pos, estuvo muy fino en la ejecución cancha: hizo jugar a su equipo y con respondió muy bien: área cuando salió el de la B Nacional que jugó gran de las pelotas paradas: pateó el córner su velocidad fue iimparable para los tapó un buen cabezazo. arquero Lucas Partal. parte del segundo tiempo con del gol del mellizo y sus tiros libres al defensores de Liniers de Bahía Blanca. un hombre menos. 8 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Fútbol Copa Argentina 6 MESES DE PRISIÓN En suspenso a Diego Trotta por pegarle a su ex mujer.

Racing Independiente (N) "Gracias a 2 o Racing, mucho Dios pude 1 S. Saja 6 1 n. Peralta 4 hacer dos 20 i. Pillud 6 4 e. Doglioli 5 6 L. Lollo 6 2 d. Trotta 4 goles" 23 Y. Cabral 6 6 F. Pirotta 5 3 L. Grimi 6 3 n. González 4 más que el rojo 24 G. Díaz 5 8 M. Berra 6 r Brian Fernández, el 18 F. Cerro 6 5 L. Teijo 6 goleador de la noche de 15 e. Videla 6 10 O. Porra 5 Lanús, ante Independien- 8 W. Camacho 5 11 G. Lucero 5 te de Neuquén por Copa 7 G. Bou 7 7 S. Vergara 4 fotobaires Argentina, pasó la barre- 22 d. Milito 6 9 M. Villa 4 La Academia impuso ra de ser un recambio para DT: D. Cocca DT: G. Coronel su mayor jerarquía Diego Cocca, ya que mar- có goles decisivos tam- sobre Independiente bién en la Copa Liberta- i alguna incertidumbre de Neuquén, un dores, como el recordado sobrevolaba el sur del ante Wanderers en Mon- Gran Buenos Aires des- equipo del Federal tevideo por los octavos de pués de que Racing se ha- B y con dos goles final. "Creo que en lo per- ya ido al entretiempo 0 a de Brian Fernández sonal a mí me sirve mucho S0 ante Independiente de Neuquén, sumar minutos, y gracias a un equipo del Federal B, se disol- venció por 2-0 y Dios pude hacer dos goles y vió a los cuatro minutos. Brian Fer- estoy muy contento. Hici- nández, uno de los dos cambios que pasó a los 16avos de mos un buen partido, y en metió Diego Cocca para la segunda final del torneo. El festejo de los jugadores de Racing con Brian Fernández, el autor del gol. ningún momento abusa- mitad, empujó un centro preci- mos de la categoría en que so de Gustavo Bou para el 1 a 0 de vienen. "Fue un partido la Academia. Quince minutos des- en la eliminación ante Argentinos. muy duro y seguimos en pués, la escena se repitió: Bou reci- El dato Aquella tarde de septiembre del año LA FIGURA racha", dijo Fernández, ex bió como puntero derecho, le ganó Cancha: Lanús. pasado fue el peor momento de Coc- jugador de Defensa y Justi- en velocidad a Nicolás González y Goles: ST 4m. y 19m. Brian Fernández (R). ca desde que está en el club. Por eso cia. Francisco Cerro, el vo- cruzó el envío para que el juvenil ayer el DT y los jugadores se querían lante central que recuperó ex Defensa y Justicia marcara el se- Cambios: ST Marcos Acuña por Grimi y sacar esa espina. Además, aun con terreno por los dos meses gundo. El ingreso de Fernández, pa- Brian Fernández (9) por Camacho (R ), la sangre en el ojo por la eliminación de baja de Luciano Aued, 15m V. Machafico por Pirotta y A. Sack por ra armar un tridente de ataque con de la Copa Libertadores la semana agregó que cada partido Lucero (IN), 23m H. Hernández por Porra Bou y Diego Milito, terminó siendo (IN) y 26m S. Nagüel por Milito. pasada, la Academia sabe que esta es una final para la Aca- decisivo en el juego. Copa puede ser una vía de acceso al demia. "Independiente es Iban 19 minutos del segundo tiem- Amonestados: No hubo. mayor torneo continental. "Racing un equipo que juega bien po, pero pareció el final del partido. se tiene que acostumbrar a jugar la y maneja bien la pelota. Es que toda la diferencia que se había Arbitro:Saúl Laverni. Libertadores todos los años", había En el arranque del segun- percibido durante los primeros 45 mi- dicho esta semana Milito, que ayer do tiempo lo pudimos de- nutos entre el campeón argentino y el Por decisión del entrenador, con- se tomó el partido con total profe- finirlo. El balance es posi- Rojo neuquino quedó plasmada con sensuada con el plantel, Racing sa- sionalidad. Ahora, Racing sabe que tivo por cómo se dio en la esos goles. Con la ventaja y el pase a lió a jugar ayer con el mejor equipo está a cinco pasos de volver a jugar Copa Libertadores, donde Brian Fernández 16avos de final casi asegurado, la Aca- que tenía a disposición. Sólo no es- la Libertadores el año que viene. El quedamos afuera por un El delantero entró en el segundo tiempo demia se relajó. Cocca sacó a Milito y el tuvo Luciano Aued, porque estaba próximo escalón será Tigre, que por y a los 19 minutos ya había marcado dos gol. Ahora sería ideal ga- equipo comenzó a lateralizar en lugar suspendido desde la última Copa los 32vos de final venció a Gimna- goles. Se paró como puntero izquierdo y narle a Vélez para despe- de ir en busca del tercer gol. Argentina, cuando fue expulsado sia de Jujuy. fue la llave del partido para el triunfo. dirnos del mejor modo." TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 9

MARIANO ESPINOSA Martino paró por primera vez un equipo

A sólo diez días del debut en la Copa América, el Tata probó con una formación pensando en el amistoso del sábado ante el seleccionado de Bolivia. El Kun Agüero fue el nueve de arranque.

MARIANO VEGA El técnico de San Lorenzo resaltó los atributos de su equipo que a él más le interesan.

n el fútbol no siempre ga- nan los que son superiores a su rival. En un deporte muchas veces extraño, que "Somos los por momentos no se con- Edice con el desarrollo del encuentro, un equipo no necesita ser indefecti- blemente mejor al otro como para hacerse del triunfo. La cuestión mental, los factores del azar y las condiciones que peor externas suelen, de vez en vez, torcer lo deportivo. "En cuanto a lo futbolís- El ensayo - De Martino con un equipo de cara a la Copa América. tico, hay equipos que juegan mejor que nosotros, pero somos los pun- sólo diez días del debut ban y Milton Casco y también teros porque fuimos los más equili- jugamos" en la Copa América de el delantero Gonzalo Higuaín brados y los que menos altibajos tu- A Chile, Gerardo Martino remplazó a Agüero. vimos. Somos los que peor jugamos paró por primera vez un once La idea del entrenador es entre los seis que están arriba en el J durante un trabajo táctico, en que estos once sean los que torneo", reconoció Edgardo Bauza, el entrenamiento que realizó enfrenten a Bolivia el próximo entrenador de San Lorenzo, ante esa ayer la Selección Argentina en sábado, a las 20, en el estadio evidente realidad de que el Ciclón, sin El Patón Bauza admite que otros conjuntos el Predio de Ezeiza. El Tata, que Bicentenario de San Juan, en deslumbrar, es el líder del campeo- que pelean la punta son mejores que San aun espera por la llegada de los un amistoso que servirá como nato 2015. En sus palabras, además cuatro argentinos que jugarán preparación para el debut en de un dejo de ironía, está toda la sin- Lorenzo, pero recalca que "nosotros somos un la final de la Champions Le- el certamen continental, que ceridad posible. ague, probó con esta forma- será el sábado 13, ante la selec- "Ser efectivo te da benefi cios y no- equipo complicado para los rivales". ción ante un combinado de la ción paraguaya que dirige Ra- sotros somos un equipo complicado Sub 17, que también cruzará món Díaz. Al día siguiente de para los rivales. A veces no se nece- la Cordillera de los Andes co- ese amistoso, se completará la sita jugar bien para ganar", agregó mo sparrings: Sergio Romero; lista de 23 jugadores con la in- el Patón en TyC Sports. Y, cuando le Pablo Zabaleta, Ezequiel Ga- corporación de los futbolistas preguntaron sobre la belleza o no de mente la idea que tenemos", afi rmó el "Tengo 26 años y me ray, Nicolás Otamendi, Marcos de Barcelona y Juventus: Lio- sus equipos, continuó: "Lo de lindo Patón, quien a pesar de que en algún gustaría dar un salto de Rojo; Ever Banega, Fernando nel Messi, Javier Macherano, es relativo, pero somos complicados momento fue cuestionado -sobre to- calidad, no sólo en lo Gago, Javier Pastore; Ezequiel Roberto Pereyra y Carlos Te- para todos y lo vamos a seguir siendo por el estilo de sus equipos-, tiene Lavezzi, Sergio Agüero y Án- vez. Lucas Biglia no participó do. Defendemos nuestras armas y, el apoyo de los directivos. futbolístico sino también en gel Di María. Luego, Martino de la práctica ya que se incor- aunque a algunos no les guste, va- San Lorenzo cerrará la primera lo económico." dispuso los ingresos de los de- poró con un esguince de rodi- mos a seguir de la misma manera". mitad del torneo ante Belgrano, en fensores Facundo Roncaglia, lla que mantiene en duda su Con sus convicciones, Bauza le dio a el Nuevo Gasómetro, en un partido "Tengo contrato con San Martín Demichelis, Lucas Or- participación en la Copa. San Lorenzo una de las alegrías más que no será nada sencillo para nin- Lorenzo todavía, pero trato grandes de toda su historia. Y aun- guno de los dos equipos. Cada uno que el Ciclón quedó eliminado rá- tiene las condiciones necesarias co- de estar al margen de las EL DATO EL DATO pidamente de la actual edición de la mo para ganar. "Vamos a jugar como negociaciones (lo quieren Copa Libertadores, su buen andar en siempre, pero ellos tienen a Zelara- desde San Pablo). Si llega el certamen local ilusiona a los hin- yán en buen nivel, también a Rigoni, una oferta, se analizará." Orban, el ex lateral En un día especial chas, que ven cómo su equipo, se- cuentan con un buen juego aéreo y de Tigre que juega en por la manifestación mana tras semana, se mantiene en también buen trato de pelota. Vamos "No sé si va a ser mi último el Valencia, no figura #niunamenos, el plantel lo alto de la tabla de posiciones. a tener que tomar recaudos", dijo. partido aquí. Si lo es, va a en la lista para la Copa argentino recibió a su "Nos dolió quedar afuera de la Li- Bauza introduciría un sólo cambio América pero igual se par femenino y posaron bertadores, pero nos propusimos con respecto a los que le ganaron a ser por el bien del club." dar lo mejor en los otros dos torneos Quilmes: Enzo Kalinski remplazará entrena en Ezeiza por para una foto que (campeonato y Copa Argentina) y los a Néstor Ortigoza, quien fue convo- Julio Buff arini un pedido del Tata. publicó AFA. grandes supieron transmitir interna- cado a la selección paraguaya. Jugador de San Lorenzo 10 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Polideportivo «Hoy y el domingo jugarán en San Francisco. El martes y el jueves de la semana Básquetbol que viene, en Cleveland. »

FotoS: AP Martín Núñez > [email protected]

a ciudad de Akron queda en el condado de Summit que a su vez pertenece al estado de Ohio, ubicada al noroeste de Estados Uni- Ldos. Es una de las que más sufre la crisis industrial del país y el número de habitantes ha caído hasta niveles de 1900: son 199.110, según el últi- mo censo. Se estima que un 35,4% de la población vive por debajo del umbral de la pobreza. Akron está separada a una hora de distancia de Cleveland. Y es conocida por ser la ciudad natal de LeBron James. Y la de Stephen Curry. Los dos nacieron en el Akron Ge- neral Medical Center: James en 1984 y Curry en 1988. Los dos son las grandes figuras de la NBA y a partir de hoy estarán frente a frente en la final de la En torno del duelo entre LeBron James y Stephen Curry gira el gran atractivo de las finales de la NBA que comienzan esta noche. liga estadounidense de básquetbol. LeBron con el equipo de la ciudad, Cleveland Cavaliers, y Steph con la franquicia que confió en él, Golden State Warriors. King James llega en su mejor momento de la temporada: viene de lide- rar a su equipo en la barrida por 4-0 sobre Atlanta Hawks y será el primer El mismo origen, jugador de la historia (que no es de Boston Celtics, que jugó diez finales consecutivas) en disputar cinco finales de manera consecutiva. Esta será la sexta en su carrera. Con los Cavs cayó ante los San Antonio Spurs por la misma ambición 4-0 en la temporada 2006/2007, pero ya con la camiseta de Miami Heat siempre fue finalista: perdió con Da- llas Mavericks en la 2010/2011, le J J ganó a Oklahoma City Thunder en 2011/2012, a los Spurs en la siguiente LeBron James, la gran figura de los últimos Sus equipos, Cleveland Clavaliers y Golden edición y cayó con los de Manu Ginó- bili en la pasada temporada. años, y Stephen Curry, MVP de esta State Warriors, comienzan a disputar esta Pero el desafío de James es mucho temporada, no sólo comparten su ciudad noche en San Francisco la serie final de la más grande, porque dejó el lujo y el glamour de Miami para regresar a su natal sino hasta el hospital donde vieron la luz. NBA, al mejor de siete encuentros. casa, a Cleveland, con el objetivo de devolverle la alegría a su ciudad. "La decisión no tiene nada que ver con caliente entre sus rápidas manos. Na- queño, ni siquiera su padre, quien le de San Francisco sorprendió con un 15 derrotas de 82 partidos. Tuvo un el básquet. Quiero que los chicos del ció en Akron cuando su padre Dell ju- auguraba un futuro en el básquet eu- 4-0 a los Washington Bullets. promedio de 24 tantos, 4,5 rebotes y noreste de Ohio se den cuenta de que gaba en los Cavs (tan sólo estuvo una ropeo. Demostró que se equivocaban Curry, de 1.91 metro de altura, lide- 7,7 asistencias. En la elección de MVP no hay mejor lugar en el que crecer", temporada). Pero para Steph también y apunta a más: llevar a los Warriors a ró al equipo del técnico novato Steve le ganó con 100 votos a James Harden dijo cuando se lo criticó al abando- es una especie de revancha porque su segundo título en la historia. El pri- Kerr a realizar la mejor campaña en (Houston Rockets), que tuvo 25, y a nar los Heat. nadie confiaba en él cuando era pe- mero fue en 1975 cuando la franquicia la historia de la franquicia con apenas James, que sumó cinco. Ahora, a los 30 años, está cerca de cumplir con su sueño en la temporada de su regreso. Comenzó con los Cavs siendo un jugador muy individual, con 30 puntos por partido y tomando Las claves de un duelo que tiene en vilo al básquet de todo el mundo demasiadas decisiones apresuradas, errores de novato. En Miami no solo

comenzó a llenarse los dedos de ani- r Golden State y Cleveland se mi- Los Cavs sufrieron varias modifi- al esquema del técnico David Blatt. rry. Thompson rompió records en la llos de campeón sino que aprendió a dieron en dos oportunidades en la caciones en la temporada y tuvieron El plantel de los Cavs también temporada (le hizo 52 puntos a Sa- jugar en equipo al lado de Dwyane temporada regular. El primero fue que rearmarse tras perder por lesión cuenta con el base Kirye Irving, otro cramento) y suman experiencia en Wade y Chris Bosh. Volvió a Cleve- con triunfo para los Cavs como loca- a Kevin Love, que había llegado pa- All Star que supo entenderse a la perla zona pintada con David Lee y el land siendo un jugador completo, con les por 110-99 con un monólogo de ra co-comandar el camino al título fección con El Rey. También suman el australiano Andrew Bogut, y el resto 25 puntos de promedio, ocho rebotes, LeBron James, autor de 42 puntos. Los junto a James. A mitad de temporada aguerrido base australiano Matthew del plantel con muchas ganas de Ha- 7,4 asistencias y 1,6 robos de balón. Warriors se tomaron revancha más llegaron Iman Shumpert y JR Smith, Dellavedova y el reboteador cana- rrison Barnes, Andre Iguodala y del Curry está en el esplendor de su tarde y ganaron 112-94, pero la figu- ambos desde New York Knicks, ade- diense Tristan Thompson (a quien brasileño Leandro Barbosa. carrera a los 27 años y con su premio ra fue el tirador Klay Thompson, con más del gigante ruso Timo Mozgov, Argentina sufrirá en el Preolímpico). Esta noche es el primer partido en de MVP de la temporada regular aún 24 unidades. quienes se adaptaron sin problemas Los Warriors no son sólo Stephen Cu- San Francisco, a las 22 por ESPN. TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 11

Argentina arrancó las Las Leonas aprovecharon semifinales de la Liga su estadía en Roma para Mundial de hóckey sobre jugar unos amistosos con césped con un 3-0 sobre Italia y visitaron al Papa Austria, en el Cenard. Francisco en el Vaticano. Roland Garros: a rey caído, rey puesto

J Djokovic le ganó fácil a Nadal en cuartos de final y va en camino a quedarse con el único Grand Slam que le falta.

o es el fin del mundo, perdí con el mejor", decían muchos jugadores cuando caían ante el más ganador de Roland Garros (nueve Ntítulos en diez participaciones hasta ayer). Sin embargo, esta vez, esas palabras son de él, de Rafael Nadal. Re- signado y sabiendo que no pudo estar al nivel de la exigencia que le propuso Novak Djokovic, el español no bus- có excusas tras caer 7-5, 6-3 y 6-1 en 2 horas y 26 minutos en los cuartos de final en París y sumar su segunda derrota en Roland Garros en toda la historia (la anterior había sido ante Robin Soderling en 2009). Para Nole se trató de una victoria más sencilla de lo que esperaba. Tras seis derrotas, las dos últimas en partidos muy igualados (semifinal de 2013 y final de 2014), el número uno del mundo consiguió cortar el dominio de Rafa. Ahora, jugará en semifinales contra Andy Murray, quien superó al español David Ferrer por 7-6 (4), 6-2, 5-7 y 6-1. La otra semi la jugarán Stan Wawrinka y Jo-Wilfried Tsonga. "Cuando te medís contra Rafa aquí, que perdió un partido nada más en su carrera, es increíble, por lo que estoy muy contento. Espero continuar así", dijo Djokovic en francés, para la ova- ción del público. El serbio llegaba como el favorito y todo parece indicar que va derechito por el último Grand Slam que le falta conquistar. Hasta acá ganó cinco títulos en la temporada, incluyendo el Abierto de Australia y cuatro Masters 1000, tiene récord de 40-2 en la temporada y lleva 27 partidos invicto. A la espera de las semifinales de varones de mañana, hoy se jugarán las de damas: Ana Ivanovic-Lucie Safarova y Serena Williams-Timea Bacsinszky. 12 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Luis (URU) Suárez (PAR) 2015 2015 2015 JUN JUN JUN 16 13 20 Messi (ARG) Lionel GRUPO B GRUPO SÁB MAR SÁB LA SERENA LA Por su belleza, que que belleza, su Por innovación la mezcla clima su historia, la con gente, la y privilegiado los por escogida fue como chilenos propios mejor con ciudad la país. del vida de calidad las de una Posee más estrelladas noches hemisferio. del bellas espectadores. CAPACIDAD: CAPACIDAD: 17.194 DIMENSIONES: 68 x 105 Villar Justo (PAR) Santiago INFOGRAFÍA IGNACIO SÁNCHEZ IGNACIO INFOGRAFÍA DEPORTES DEPORTES LA SERENA LA N Rancagua La Serena La Otra importante incorporación, es una una es incorporación, importante Otra para ideal m�� 28 de LED pantalla los de importantes instancias revivir partidos� Valparaíso Viña del Mar del Viña Temuco Concepción Una de las principales principales las de Una instalación la fue obras perimetral techo un de tribunas. las cubre que lujo. Un Dada la actividad sísmica de la zona, el el zona, la de sísmica actividad la que Dada acelerógrafo un con contará del recinto comportamiento el conocer permitirá telúricos. movimientos ante lugar el en suelo Todas las sedes las Todas El nuevo estadio se se estadio nuevo El mismo mismo el el en en emplaza emplaza anterior anterior del del recinto recinto presen presen- cual cual el el estadio, estadio, daños daños graves graves taba taba Como Como estructurales. estructurales. una una con con cuenta cuenta novedad, novedad, que que textil textil fachada fachada doble doble que que portal portal un un genera genera edifico. edifico. el el jerarquiza jerarquiza Roberto López En los primeros primeros los En superficie la años, era cancha la de Esto tierra. de cuando cambió Deportes de Club al entró Serena La profesionalismo 1955... año el en La iluminación iluminación La se deportiva la en incorporó evitando cubierta aparición la así torres. de Copa América Chile 2015 Chile América Copa Estadio La Portada La Estadio Estilo y tradición y Estilo que estadios otros de diferencia A América, Copa la en sede serán nombre su lleva no Portada" "La la en importante personaje un por portada gran una por sino historia a acceso daba que piedra de épocas en Serena La famosa La coloniales. formaba construcción las de parte muros fortificaciones, artillería de piezas y que XVIII siglo del ciudad la a protegían invasores. posibles de ¿Sabías que..? FUENTE PLATAFORMAARQUITECTURA.CL FUENTE URU URU BRA URU ARG BRA URU URU ARG URU ARG ARG URU ARG PER ARG URU ARG ARG ARG BRA PAR ARG URU ARG ARG URU BOL URU PER PAR URU URU BRA ARG ARG URU BRA BRA COL BRA BRA URU ? URU BRA BRA COL BRA BRA URU ARG ARG BRA URU URU PAR PER URU BOL URU ARG ARG URU ARG PAR BRA ARG ARG ARG URU ARG PER ARG URU ARG ARG URU ARG URU URU BRA ARG URU BRA URU URU 1916 1917 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1929 1935 1937 1939 1941 1942 1945 1946 1947 1949 1953 1955 1956 1957 1959 1959 1963 1967 1975 1979 1983 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2004 2007 2011 2015 2011 2007 2004 2001 1999 1997 1995 1993 1991 1989 1987 1983 1979 1975 1967 1963 1959 1959 1957 1956 1955 1953 1949 1947 1946 1945 1942 1941 1939 1937 1935 1929 1927 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 1919 1917 1916 CINE | TEATRO | TV | MÚSICA + CARTELERA jueves 4 Junio 2015

BUENOS AIRES AÑO 6 Nº 1821 SUPLEMENTO DE TIEMPO ARGENTINO espectáculos e AP

Sus ojos, su boca, sus actos, no pasan inadvertidos. Hoy Angelina Jolie celebra sus 40 años.

[2] GARDELAlma seductora[4] MÚSICA Axel tuvo su gran noche y El paisaje de La Rioja confirmó su buen momento en canciones ganador. El cantante se consagró en la entrega de el encuentro. Riojanos es el nombre los premios a la música que organiza CAPIF y del espectáculos que realizarán esta obtuvo tres reconocimientos, incluyendo el Oro. noche Pica Juárez, Emiliano Zerbini, "Este es el premio más importante de mi carrera, Ramiro y Josho González en el ND no tengo duda", dijo al recibir las estatuillas. Teatro. < 2 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Música Premios Gardel 2015

Marcelo Fernández Bitar > [email protected] Una vez más, el teatro Gran Rex fue Axel consolidó su el marco para la entrega de los Pre- mios Gardel, una distinción a la actividad musical que desde 1999 realiza la Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CA- popularidad con un Oro PIF), con la votación de un jurado de 500 personas, la mayoría ejecutivos de las discográficas, músicos, técni- cos, productores y periodistas. El martes a la noche se realizó en el teatro Asistieron las principales figuras del rock, Si bien hay un total de 45 catego- rías, una gran cantidad de rubros se Gran Rex la tradicional entrega anual que pop, folklore y tango, hubo shows en vivo entregan varias horas antes, fuera distingue la actividad discográfica de la y Axel fue el gran ganador de la noche al de la transmisión televisiva y la ceremonia principal, aunque luego se temporada anterior. alzarse con tres estatuillas. los menciona rápidamente en imá- genes. La mayor expectativa de la télam noche siempre es el Gardel de Oro, que, en ediciones anteriores, fue re- algunos ganadores cibido por Sandro, Charly García, Mercedes Sosa, León Gieco, Gustavo Canción del Año: Axel Cerati, Luis Alberto Spinetta y Abel Álbum del Año: Axel. Pintos, que triunfó de manera con- Álbum Artista Masculino Pop: secutiva los dos últimos años. Axel. En esta oportunidad, el Oro, que se develó poco después de media- Álbum Artista Femenina Pop: Lali noche, fue Axel, que durante pasa- Espósito. jes previos de la ceremonia ya ha- Álbum Grupo Pop: Miranda! bía ganado dos estatuillas más, por Álbum Nuevo Artista Pop: Lali el mejor álbum de artista masculino Espósito. pop (Tus ojos, mis ojos) y mejor can- ción del año ("Afinidad"). Además, Álbum Artista Femenina de antes había sido el primer número Tango: Adriana Varela. musical en vivo, cuando hizo su hit Álbum Artista Masculino de "Somos uno". Tango: Ariel Ardit Orquesta Típica. Muy emocionado, a la hora de Álbum Orquesta de Tango agradecer mencionó a su mujer que Instrumental: Escalandrum está embarazada, a su madre que es- Proyecto Eléctrico. tá en coma hace 30 días, y a sus fans. "Este es el premio más importante Álbum Artista de Rock: Andrés de mi carrera, no tengo ninguna du- Calamaro. da. Por más que en adelante pueda ganar cualquier cosa, este lo recibo Álbum Grupo de Rock: Bersuit Vergarabat "Es el premio más importante de mi Álbum Rock Pesado / Punk: La carrera. Por más que Renga. en adelante pueda ganar cualquier cosa, Álbum Rock-Pop Alternativo: este lo recibo en mi Octafonic. tierra y de mano de Álbum Nuevo Artista de Rock: mis colegas." Axel tuvo su mejor cosecha con el reconocimiento a su último disco, Tus ojos, mis ojos, a la canción "Afinidad" y con el Oro. Octafonic.

Álbum Artista Femenina de en mi tierra, donde nací y lo recibo Jorge Navarro, ganadores del Gardel leria Lynch contó que el Gardel que Otros ganadores de la noche fue- Folklore: Verónica Condomí y de manos de mis colegas", dijo. al mejor álbum de jazz. estaba recibiendo era el primero en ron Miranda!, Escalandrum, Jairo, Pablo Fraguela. A sala llena, la ceremonia arran- También hubo artistas de renom- su carrera, y el grupo Octafonic (del la Mona Jiménez, Adriana Varela, có a las 22 horas, con un monólogo bre a cargo del anuncio de cada ru- músico de jazz Nico Sorín) ganó en Chango Spasiuk, La Renga, Los Au- Álbum Artista Masculino de de Roberto Pettinato, quien estuvo bro y la entrega de la estatuilla, por dos categorías. ténticos Decadentes, Illya Kuryaki & Folklore: Chaqueño Palavecino a cargo de la conducción junto a Ca- ejemplo Ciro Pertusi, Gillespi, Lisan- The Valderramas y Agapornis. tarina Spinetta. El ex saxofonista de dro Aristimuño con Fernando Ca- En el siempre emotivo momen- Mejor Álbum Grupo de Folklore: Sumo hizo una serie de bromas de brera, Amelita Baltar, Liniers y hasta to de las efemérides, se mencionó Quinteto Bataraz. distinto calibre, donde la munición Catalina Dlugi (la trasmisión iba en a Gustavo Cerati, Ben Molar, Jovita más gruesa fue contra Bandana y Los directo por TN). La primera en su- Díaz, Horacio Ferrer y Carlos Gar- Álbum Folklore Alternativo: Jorge Wachiturros, quienes dijo que esta- bir al escenario fue la ex Teen An- cía López. Fandermole. ban presentes "como acomodado- gels, que agradeció a los productores Los números musicales en vivo ras y en el valet parking". También musicales que tuvieron confianza en estuvieron a cargo de Axel, Bersuit Álbum de Chamamé: Chango apuntó a las ruidosas fans de Lali Es- "la niña de la tele que hacía música Vergarabat (en pijamas), Chaque- Spasiuk. pósito y Axel, quienes aullaban ante con Cris Morena". Andrés Calamaro, ño Palavecino, Lali y un homenaje a la sola mención de los nombres de por su parte, hizo mención a Toto, Leopoldo Federico, con un cuarteto Álbum Artista Romántico / sus ídolos, una broma que luego re- del grupo Adicta, que falleció hace de bandoneón y el baile de Hernán Melódico: Valeria Lynch. tomaron con ironía Manuel Fraga y pocos días. Como dato inusual , Va- Lali Espósito fue uno de los musicales. Piquín con Cecilia Figaredo." « TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 ESPECTÁCULOS 3

Danza El rey Mono

Belauza > [email protected] 5000 años de El Rey Mono fue uno de los tres guardaespaldas que acompañó al monje budista del siglo VII que fue en busca de las escrituras sagradas hacia In- cultura china dia, lugar de origen del budismo. Los otros dos guardaespaldas eran Zhu Bajie, un cerdo que podía volar y Sha, un ogro que puede convertirse en un pez gigante. Pero el Rey Mono es má- en vivo Más de 20 artistas en escena para mostrar parte de la vasta cultura oriental. gico, el más poderoso de todos: puede volar, ver la realidad detrás de las ilusiones y transformarse en cual- na, los fondos animados, los trajes, to- -No. Toda la gente que fue parte de r r quier cosa que quiera. El personaje es do es igual que los otros espectáculos esta cultura y la podían transmitir, tan popular en Oriente, que además pero con una historia muy conocida: murió o se tuvo que ir. De hecho mu- de inspirar este espectáculo del fan- Hoy comienzan "Hay danzas étnicas, Viaje al Oeste." La gira forma parte de chos de los artistas de Shen Yun tie- tástico grupo de danza y artes escé- las funciones de la dinastías, leyendas y la misión de Falun Dafa de rescatar la nen que irse de China y por eso en Es- nicas Shen Yun, inspiró al Kokú de cultura tradicional china "transmitir tados Unidos se abre esta academia la afamada serie de animé japonesa compañía Shen Yun cuentos", adelanta la los valores de su cultura a través del de arte escénica donde podían otra Dragon Ball Z. en el teatro Ópera. maestra de ceremonias. mundo", porque, sostiene Klemann, vez revivir esa cultura. Y de hecho, "Hasta ahora la compañía mostra- "es algo que en China se perdió; es Falun Dafa, que es una enseñanza es- ba un despliegue de los cinco mil años una cultura que tiene 5000 años y en piritual de la escuela Buda, empezó de cultura tradicional china", cuenta China no se puede ver más porque el en China en el '92, se difundió rápido Meilin Joana Klemann, maestra de que organiza esta gira Latinoameri- cada número muestran una parte de régimen chino en los últimos 70 años hasta alcanzar 100 millones de prac- ceremonias para los países hispa- cana. En ese despliegue de dos horas esa cultura. "Hay danzas étnicas, di- hizo todo para desterrarla". ticantes, y desde 1990 comenzó a ser noparlantes de Yun Performing Arts y media –que tendrá funciones entre nastías, leyendas y cuentos", agrega perseguida brutalmente, con tortu- desde el 2012, y miembro de la Aso- hoy y el 14 de junio en el teatro Ópe- Klemann. –¿No hay una apertura en los últi- ras y muertes, sólo por practicar esta ciación Civil Estudio de Falun Dafa, ra– hay 20 artistas en escena, que en El Rey Mono "tiene danza clásica chi- mos años? disciplina. < 4 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Entrevista Música

Maby Sosa > [email protected] "Nos une mostrar el paisaje Es la tierra de las chayas eternas del carnaval, donde las fi estas du- ran días y noches, donde los amores nacen y se multiplican. Pero tam- humano de La Rioja" bién es la tierra que parió el grito li- bertario de Chacho Peñaloza. Es La Rioja, la que también está poblada por grandes poetas, compositores y músicos. De allí es de donde llegan Pica Juárez, Emiliano Zerbini, Ra- Luego de encontrarse en varios escenarios, Además de sus proyectos personales, los miro González y Josho González, los los cuatro músicos decidieron armar un cantores presentarán por primera vez este cuatro cantores que integran Rioja- nos, el espectáculo que se presenta- espectáculo en conjunto con un repertorio en espectáculo en Capital Federal y tendrán rá esta noche en el ND Teatro. común de composiciones propias. artistas invitados. "Hace rato que nos venimos jun- tando en diferentes lugares, somos amigos desde hace tiempo. Somos HERNÁN MOMBELLI hermanos, tenemos una relación no solamente musical si no humana que nos vincula desde un montón La tierra de lugares", responde Emiliano Zer- bini, quien de alguna manera fue el donde todos iniciador de estos encuentros, luego de haber invitado al resto de sus se conocen compañeros a participar de un re- cital suyo. De a poco, y después de varios El debut de Riojanos en Capital, ten- encuentros, los recitales fueron drá como artitas invitados a Natalia cobrando otra forma. "Se hizo más Barrionuevo, Bruja Salguero y Ra- orgánico todo. Nos conocemos des- món Navarro. "Son grandes artistas de siempre pero nos damos la po- que admiramos mucho su obra y su sibilidad de hacer lo que hacemos forma de moverse dentro de la músi- siempre cuando estamos juntos. ca", afi rman los cuatro músicos. "Son referentes para nosotros".Los artistas se conocen de La Rioja pero tam- "Nos une, más allá bién tienen una relación entre ellos, de las carreras al margen de la música. "Soy primo personales y las lejano de Josho", dice Zerbini. "Mi pa- expectativas, un pá fue novio de la mamá de Emiliano compromiso social y con Josho éramos vecinos", afi rma Ramiro González. "Yo los conozco a con la idea de poder todos desde muy chico. Yo les llevo hacer surgir lo que diez años al que está más cerca de mi pasa en La Rioja." Emiliano Zerbini, Ramiro González, Pica Juárez y Josho González presentan esta noche Riojanos. edad", dice Pica Juárez.

Llevamos lo que compartimos de nimos compartiendo muchos años. –En qué los marcó artísticamente expresado. De hecho estamos to- va a La Rioja se da cuenta de la can- lo humano arriba del escenario. Es Nos une tratar de mostrar el paisaje la historia de La Rioja cando en Buenos Aires, para mos- tidad de músicos y artistas que hay darle un sentido más productivo a desde el trabajo de la gente, el paisa- Josho González: –Después de las lu- trar lo que pasa en una provincia. entonces, quisimos también salir y algo que es natural en nosotros, que je humano, eso nos une muchísimo. chas montoneras y de varias situa- Nos une más allá de las carreras mostrar lo orgulloso que estamos de es juntarnos", suma Ramiro Gonzá- También venir desde lo musical de ciones que son hitos históricos en la personales y las expectativas, un ser de este lugar. Por ejemplo, An- lez. "Encontrarnos con los compa- una región fortalecida por grandes conformación de este país, la gente compromiso social, con la idea de gelelli, estamos de acuerdo con su dres en cualquier escenario es una poetas y cantores. La Rioja ha tenido quedó prendida de algunos pilares. poder hacer surgir lo que pasa en manera de ver las cosas, Chacho Pe- gran alegría. Cuando me preguntás próceres de la música folklórica. Nosotros somos simplemente mú- La Rioja. ñaloza también, y también estamos por qué, me parece que era inevi- Pica Juárez: –Nos encontramos sicos que tratamos de usar nuestras RG: –Una cosa que nos pasa es que de acuerdo en lo que no nos gusta de table, con tanta historia que tene- siempre en el mismo lado, compar- virtudes para reforzar un ideal que a nivel nacional no damos vueltas los riojanos, de aquellos que nos hi- mos. "Tenemos una historia her- timos las mismas cosas. nos parece justo y leal, que no está por ningún lado, y cuando la gente cieron quedar mal. « mosa. Además, hacemos canciones, hacemos música, hemos hecho un grupo que para mí es fantástico, to- Emiliano Zerbini Josho González Pica Juárez Ramiro González do eso en este encuentro", afirma Pica Juárez. "Venimos a fluir con la semilla tan bonita que surge de esos momentos de reunión", concluye Josho González, el menor del cuarteto. –Más allá del paisaje natural, qué los une como artistas Ramiro González: –Nos unen bas- Presentó Danzas Folklóricas Fue parte de dúos y grupos vocales. Está presentando el disco Luna Negra "Tengo un disco en el camino que se tantes cosas. Cuestiones que tienen Argentinas y está presentando el "Estoy por grabar un disco con temas que salió recientemente. "Tengo llama Peñero, estoy por grabar con que ver con lo social, compromisos volumen dos. "Además, quiero armar míos, un disco íntimo. Me voy a mi ese disco y este proyecto. No estoy José Luis Aguirre, y además estoy que tienen que ver con la vida. Ve- un sitio web para divulgar la música". interior para ver qué tengo para decir". metido en tantas cosas como ellos". trabajando en un documental." TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 ESPECTÁCULOS 5 6 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Aniversario Angelina Jolie

40 años de cine y seducción

Una actriz que patea el tablero de la corrección

Con la recordada heroína Lara Croft, pese a las críticas de la prensa, entró al imaginario colectivo como la chica brava y sensual que va al frente. En su vida privada, es embajadora de buena voluntad de la

ONU y siempre está vinculada a colaborar en causas humanitarias. De mirada profunda y labios imponentes, Angelina Jolie no pasó inadvertida desde su desembarco en Hollywood. Con Brad Pitt constituye una de las parejas más consolidadas y preferidas de los paparazzi.

Juan Manuel Strassburger su sensualidad. go se corporizaron en peleas reales avisó muy al principio, en 2001, en la (agresivo y dark; con abundandancia > [email protected] "La gente me decía: '¿En serio vas a contra prejuicios, moralinas varias, revista Interview. Y también: "No creo de tatuajes en años en que todavía no hacer de Lara Croft?'. Y me miraba machismos trasnochados y cierta en la culpa. Creo en vivir siguiendo estaban tan aceptados en la farándu- incrédula. No entendía cómo no esta- mirada progre que siempre desconfió tus impulsos sin molestar o herir a la), su boca come-hombres al natu- Un ajustadísimo catsuit negro, el pe- ba haciendo cosas más oscuras o pro- de una mujer demasiado transgreso- terceros. Por eso tampoco juzgo a los ral y sus declaraciones irreverentes. lo recogido en una trenza, dos armas fundas. Pero yo estaba feliz de volver ra y hasta tildada de frívola por em- demás. Sean libres y ya." "Cuando todas las chicas querían ser recién desenfundas y esa mirada ase- a casa toda rota después de los duros peñarse a armar una familia de todos Eran los tiempos de sus primeras bailarinas yo quería ser vampiro", sina. Lista para atacar o defenderse entrenamiento y los ensayos sin pau- los colores entre otras acciones fuera apariciones en Hollywood, cuando decía, no por nada, cuando le pre- contra los malos (y males) de es- sa", aseguraba en ese entonces Ange- de la norma? "Soy simplemente ho- el mote de ser hija del gran actor John guntaban por su infancia y contaba, te mundo. Y con la fuerza propia de lina, que venía de ganar un Oscar con nesta. Me gusta que no tengo que ni Voight de a poco fue perdiendo te- de paso, su noviazgo cama adentro a una mujer. Seguro: el personaje de Inocencia interrumpida (la gran apuesta preocuparme por las cosas que digo", rreno frente a su look desprejuiciado los 14 años ("Era eso o que mi mamá Lara Croft, de todos los que interpre- personal de Winona Ryder que se vio tó Angelina Jolie (que hoy cumple 40 opacada por ella) y que incluso antes RECORDADOS PERSONAJES años), no debe ser el más ponderado habia deslumbrado con Gia, su irrup- de la crítica. En su momento, los es- ción en la pantalla grande en la piel pecialistas destrozaron esta adapta- de una irresistible modelo bisexual ción del popular video juego y se bur- y adicta. En comparación, la trans- laron de la artificialidad de su guión. parente Lara Croft sabía a retroceso. Sin embargo, la recordada Lara (¿co- Pero Angelina no lo veía así: "Lara es mo olvidarla?) supo representar e in- completamente sensual, libre y pri- terperlar cierto poder femenino que mitiva. Y más que todo lo demás es no estaba tan claro para círculos fe- absolutamente atlética. Amo todo lo ministas demasiado autoconscien- que ella es y significa." tes pero sí para cientos de miles de Sin saberlo, Angelina Jolie, con Lara chicas en todo el mundo que inme- Croft (que se convirtió en un inespe- diatamente se identificaron con esa rado blockbuster y significó su defi- Gia (1998). Inocencia interrumpida (1999) Tomb Rider: Lara Croft (2001) femme fatale del futuro que parecía nitiva entrada grande al mundo de las El drama inglés producido por HBO Era la gran apuesta de Winona Parecía que la adaptación del famoso no tener problemas en subyugar a super estrellas de Hollywood), estaba sobre una modelo sin inhibiciones y Ryder, que puso tesón y alma a videojuego iba a ser una más entre quien tuviese en frente, ya sea hom- sentando las bases de un imagina- en derrumbe vital, significó el primer este relato biográfico sobre jóvenes tantas, pero terminó significando la bre o robot. Y que sabía hacerse de rio personal que luego confundiría gran reconocimiento de sus dotes psiquiátricamente conflictuadas, entronización de Angelina Jolie como aquellas condiciones a priori "mas- ficción con realidad. Porque: ¿Cuán- actorales. Y su primer coqueteo con pero la actuación de Angelina fue tan una atlética femme fatale del futuro y culinas" (fuerza, vigor, frialdad men- to de esas peleas implacables contra el lesbianismo. buena que le valió el Oscar y la gloria. sin contemplaciones. tal, largo etcétera) sin perder nada de monstruos, robots o machos alfa lue- TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 ESPECTÁCULOS 7

Familia poco convencional

Primero fue Maddox (hoy de de fotos por los paparazzis, suelen r 13 años), adoptado en Cambo- componer el cuadro de una familia ya cuando Angelina y Brad todavía magnética para nada convencio- no se conocían y la hija de Voight nal. Centro de atención de toda cla- quedó impresionada por la extrema se de fantasías y rumores. "Brad y pobreza del país asiático. Descripto yo trabajamos muy duro para edu- por sus padres como "maduro, inte- car a nuestros hijos y asegurarnos lectual y hermano mayor profesio- de que todos están bien y de que nal", es el que más actividad tiene todos están unidos", dijo hace po- en las redes sociales y es visto como co a la revista australiana Women's "un chico zen". Luego vino Zaha- Weekly. "No es sencillo compaginar ra (hoy de 10 años), nacida en Etio- el matrimonio y criar a tus hijos. pía, que llegó a brazos de Angelina Realmente tenés que asegurarte de en grave estado de deshidratación y que tu trabajo no se interponga en desnutrición. Su madre biológica la tu camino. ¡No es para nada fácil!", reclamó años después, aunque lue- agregó para alivio de quienes se go retiró su reclamo. El tercero en preguntan cómo hacían Jolie y Pitt llegar a la familia fue el vietnamita para poder con todo. Evidentemen- Pax (hoy de 11 años), el más revolto- te, a ellos también les cuesta. so de la prole, pero también el dueño de un gran corazón, según Angelina. Shiloh, la siguiente en la línea familiar, es la primera hija biológica (hoy tiene 8 años) y la que es reconocida por parecer "un varoncito" a causa de sus cortes de pelo y de su vestimentas masculinas. Los melli- zos biológicos Knox y Vivienne (de 6 años hoy) cierran la cuenta, cada uno con su personalidad: Knox, el varón, "muy nene de mamá", según la propia Jolie; y Vivienne, la niña, "casi un princesita", en palabras de Pitt. De mirada profunda y labios imponentes, Angelina Jolie no pasó inadvertida desde su desembarco en Hollywood. Con Brad Pitt constituye una de las parejas más consolidadas y preferidas de los paparazzi. Los seis, capturados en infinidad

aceptara que nos escapáramos y vi- Hija de la también actriz Marcheline me facilmente. No podía ni mirarme od en 2008; o la bosnia musulmana dictadores o terroristas que reclutan viésemos en la calle"), sus primeras Bertrand, Angelina nunca le perdo- en el espejo. No cabía en mi cabeza que se enamora de un serbio en plena niños, los violan y los usan de solda- experiencias lesbianas ("Si me ena- nó a su papá la manera en que dejó sentirme atraída por un hombre que guerra de Sarajevo en Tierra de sangre y dos. ¿Por qué no podemos confor- morara de una mujer en un mañana, a su madre (básicamente, por otra); podía llegar a engañar a su esposa", miel, su debut como directora en 2011) mar una comunidad internacional ¿creés que no la tocaría ni la besaría? hecho que siguió resonando en su contó al Daily News tiempo después, no hay duda que esa descripción ena- que pueda manejar estos temas de ¡Por supuesto, sí!", en referencia a su cabeza, aún cuando conoció a Brad cuando la relación con Pitt ya estaba morada de Brad Pitt habla también de una manera eficiente?", declaraba pasada relación con la modelo Jenny Pitt y se enamoraron. "Intimar con consolidada y su escandalosa separa- sus propios objetivos como celebrity en 2007, mucho más cerca del in- Shimizu) o se declaraba enamorada un hombre casado, como era Brad ción de Jennifer Aniston (la abando- global. Una figura incómoda para el tervencionismo internacional de lo de su hermano James Haven y lo be- en ese momento y como había sido nada) todavía seguía -sigue- dando star-system, nunca conforme con el que la conciencia liberal de sus pa- saba en público ("Es hermoso, cómo mi padre cuando engañó a mi mamá, que hablar. papel preasignado a los famosos de res de Hollywood estaba dispuesta no lo voy a besar", provocaba). no era algo que pudiera perdonar- "Luego de mi último divorcio (NdeR: Hollywood y mucho más amiga de a tolerar. su primer marido fue el actor John patear el tablero con declaraciones Por otro lado, sus preocupaciones de RECORDADOS PERSONAJES Miller, y su segundo, el también ac- y acciones que desatan polémicas, larga data por la situación de Cambo- tor, gran cara de malo, Billy Bob Thor- ya (país devastado que conoció lue- ton) me dije que mi próxima pareja "Intimar con un go de filmarTomb Rider), la violencia sería sí o sí alguien de otro ambiente, hombre casado, sexual en zonas de conflicto militar fuera de la actuación, un médico del como era Brad y (y el correspondiente reclamo al Rei- mundo, o algo así. Pero entonces me como había sido no Unido) y la urgencia de los distin- encontré con Brad y sencillamente mi padre no era tos refugiados del mundo no sólo le era todo lo que estaba buscando sin algo que pudiera ganaron el título de filántropa y de saberlo. El mejor hombre, el mejor "embajadora de buena voluntad de padre; alguien que no era solamente perdonarme", dijo la ONU" en cualquier biografía de la un actor sino alguien que también le hace unos años. Web sino también la constatación de interesaba formar una familia dis- que además de preocuparse por estos tinta a la convencional. Una persona como por ejemplo su famosa doble temas, puso manos a la obra. Sr y Sra Smith (2005) El sustituto (2008) que ama viajar y la arquitectura in- mastectomía y la extirpación pre- "Estoy ansiosa por envejecer", vol- La película de acción no tiene mucho Bajo la dirección de Clint Eastwood cluso más que estar en una película", ventiva de sus ovarios; métodos no vió a sorprender hace poco, consul- para recordar, salvo que significó el (que tras la experiencia no dudó en señalaba a Vanity Fair en 2008. convencionales en la lucha contra el tada por su inminente cumpleaños encuentro y el posterior idílio de dos compararla con Meryl Streep) brilló al Y si bien su carrera no dejó de tener cáncer, o actitudes que irritan cual- cuarenta. "No veo la hora de conver- estrellas que parecían destinadas a encarnar a una mujer tildada de loca sus momentos potentes (la madre que quier corrección política. tirme en una exhausta mujer mayor enamorarse y mantenerse unidas por no reconocer la falsa devolución lucha contra un sistema estatal que la "Estuve estudiando algo de Derecho con una intensa vida detrás y todavía hasta hoy. de su hijo secuestrado. diagnostica de loca para recuperar a Internacional para entender por qué otra por delante." Por el momento, va su hijo en El Sustituto de Clint Eastwo- no encontramos soluciones para los en camino de lograrlo. « 8 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Críticas Cine

SPY {Más} Comedia de espionaje con gracia femenina Otros Melissa McCarthy sostiene este film por su notable capacidad de hacer reír. Un despliegue de estrenos producción gigantesco que no está al servicio de las deslucidas actuaciones de la mayoría.

HAWAII Eugenio pasa el verano cuidando Santiago García la casa de sus tíos, mientras > [email protected] busca inspiración para un guion. Ficha Martín, a quien no ve desde que Las parejas desparejas, los agentes se- eran chicos, se ofrece a trabajar cretos menos esperados al frente de Spy en esa casa haciendo todo tipo una misión, todos tópicos de comedias de arreglos. con algo de acción y resultados despa- Estados Unidos, 2015. Dirección: Marco Berger. rejos. Desde lo sublime a lo insufri- ble, la comedia de agentes secretos lo Dirección: Neill Blomkamp. ALFONSINA ha transitado todo. El nombre local de Intérpretes: Melissa McCarthy, Documental acerca de Alfonsina Spy con el agregado de Una espía despis- Jason Statham, Jude Law. Storni, con la participación de tada no ayuda demasiado a tomársela algunos de sus familiares, como en serio. Sin embargo, el director es regular su bisnieta Mery Storni, que Paul Feig y eso ayuda. Feig dirigió dos recita varios de sus poemas, y grandes comedias con mujeres: Da- • • • • • testimonios de sus biógrafos. mas en guerra y Armadas y peligrosas, en Dirección: Christoph Kuhn. ambos films demostró un enorme ti- ming de comedia y también una gran SU REALIDAD capacidad para poner en pantalla los El relato transcurre en un mundo mejores personajes femeninos de co- paralelo durante una gira de media en mucho tiempo. Hay muje- Daniel Melingo por Europa. La res completas en sus comedias. Com- je secundario. Es graciosa pero actúa trama va descubriendo a su pletas significa que no son personajes El humor es el protagonista de esta película donde se luce Mc Carthy. de forma seria. Algunas sorpresas del protagonista y lo acompaña en secundarios o con poco movimiento. casting no serán contadas, pero las sus distintos estados anímicos. Feig desacraliza el cuerpo femenino hay. Comparada con Damas en guerra y Dirección: Mariano Galperín. a la vez que reivindica elementos de protagonista, Melissa McCarthy, que a la trama, pero no necesariamente Armadas y peligrosas, esta película es in- las mujeres que poco y nada apare- por tercera vez trabaja con el direc- les da libertad a los actores, que de- ferior. La producción le pasó por enci- cen en el cine. Spy es una comedia de tor y se encarga de todo el humor de la ben jugar demasiadas escenas en es- ma a la comedia pura y eso se nota. El espionaje, pero aun cuando domina la película. McCharthy es muy talentosa, pacios que no son ideales para actuar show de McCarthy está intacto, pero acción, se nota la coherencia con los tanto para el humor verbal como para de manera ligera y graciosa. Compa- un poco perdido. Esperemos que no otros dos films del director. La amistad el físico, es una comediante completa. rados con McCarthy todos están un se le ocurra tomar un camino alejado femenina, la solidaridad femenina, el Debido al éxito de la actriz, la película paso atrás, en particular aquellos que de la comedia en el futuro, ya que la humor femenino, el ridículo femeni- es un despliegue de producción gigan- intentan actuar de forma cómica. En actriz tiene muchísimo para dar en el no. La herramienta fundamental para tesco, tan grande como el de una pelí- ese aspecto, la jefa interpretada por género. Spy es ella y su talento para el poder mover la rueda del humor es la cula de James Bond. Esto le aporta lujo Alisson Janney, es el mejor persona- humor, pero no mucho más. <

NARUTO, LA PELÍCULA ticular relación con la naturaleza–, sin renunciar a las batallas espec- taculares propias de género con un antagonista de peso como Toneri, la El final de una saga película está centrada en el amor que se impone por sobre todo, un tema universal y entendible para todos los públicos, aunque hay que decir que cultural global el relato muchas veces puede resultar críptico para los no iniciados en el universo del manga. Hugo F. Sánchez la saga centrada en el joven Naruto Lo cierto es que si bien no alcanza > [email protected] Uzumaki, un protagonista tan des- la profundidad y la poética de Se le- pistado en cuestiones del amor como vanta el viento, la película con la que el decidido y valiente a la hora de com- maestro Hayao Miyazaki se despidió Unos 15 años después de su naci- batir el mal y demostrar que no es un del cine, es casi un milagro que dos miento, la serie de manga Naruto que ninja del montón dentro de su aldea. Naruto luchará contra el villano Toneri y descubrirá su amor por Hinata. obras fundamentales de la animación luego fue adaptada al animé, vendió En el manga, Naruto compartía aven- japonesa lleguen en el mismo año a la alrededor de 200 millones de copias turas con Sasuke hasta que este par- pre y a la espera que se de cuenta de a determinar que Naruto no sólo ten- atomizada cartelera cinematográfica en el mundo y dio origen a una fran- tió hacia otras tierras y se convirtió sus sentimientos. ga que encontrar una salvación para argentina. < quicia que incluye novelas, videojue- en su enemigo. Luego de concluido Pero además de la multitud de admi- el planeta, sino que lo hará descubrir gos, series y películas. Superó am- el duelo entre ambos personajes, Na- radoras que impide que la relación se que la chica es el amor de su vida. buena + pliamente los límites de Japón para ruto disfruta de un período de paz y produzca, la Luna se empieza a acer- Más allá de los pormenores de la saga convertirse en un fenómenos cultu- de la admiración de los jóvenes de su car a la Tierra por obra del villano To- y que la lírica del film tenga que ver ral global. pueblo, entre las que se cuenta Hina- neri, que para completar el cuadro con el Japón –en donde interviene el • • • • • Este es el décimo y último film de ta, enamorada del héroe desde siem- adverso, secuestra a Hinata, lo que va shintoismo, los espíritus y una par- TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 ESPECTÁCULOS 9

Críticas Cine

CHAPPIE {Más} Locura, ambición y originalidad en combo Otros La última película de Neill Blomkamp describe un mundo del futuro en el cual el trabajo policial es realizado en su mayoría por robots. Recupera el espíritu de clásicos del género. estrenos

S.G. INVASIÓN ALIEN > [email protected] Olga y Horacio, dos compañeros Ficha de trabajo, deciden salir una Chappie es una película de ciencia noche y terminan teniendo sexo ficción deudora de títulos previos en el auto en medio del bosque, Chappie del género, pero que a pesar de eso pero descubren que no pueden irse del lugar. consigue ser original e interesan- Estados Unidos/México/ Dirección: Ernesto Aguilar. te. El director de la película es Neill Sudáfrica, 2014. Blomkamp, el mismo de Sector 9, Ely- sium quien como en su primer film, Dirección: Neill Blomkamp. vuelve a situar las acciones en Su- Intérpretes: Dev Patel, Hugh dáfrica. Chappie describe un mundo Jackman, Sharlto Copley. del futuro en el cual el trabajo policial es realizado en gran parte por robots. Entre ellos, uno en particular, muy buena adquiere una conciencia que ame- naza con cambiar todo. Sin duda el • • • • • parecido con Robocop es muy grande, no sólo por eso, pero esto no le resta nada al interés que la película posee HISTORIAS DE CABALLOS por sí sola. Chappie, como los fi lms de Chappie podrá no ser una película Y HOMBRES Verhoeven, el director de Robocop y El perfecta, pero tiene la locura, la am- Un relato sobre la impronta que vengador del futuro, posee una comple- El fi lm matiza a los buenos y malos y trae a la cartelera una cuota de violencia . bición y la originalidad suficientes deja el hombre en el caballo jidad moral lo sufi cientemente eleva- para convertirla en una obra digna e y viceversa. Los destinos de da como para que el espectador no se interesante. También es muy diver- las personas se ve a través queda tranquilo y paralizado por los tiene también ideas complicadas. la naturaleza humana, la educación, tida y tiene grandes escenas de ac- de la percepción del caballo. estereotipos fáciles de aceptar. Los Es un poco de aire fresco ver una la lealtad, la valentía, y esos valores ción. Aunque no es obligatorio tener Dirección: Benedikt Erlingsson. buenos y los malos no son nada ta- película fuerte, violenta, que también no aparecen en los personajes que a sangre para que un film sea bueno, jantes en la película y esa es una de tiene espacio para la ternura o la sen- priori uno espera. entre tanto título lavado que hay en las cosas más interesantes para ana- sibilidad. No puede el espectador, al Como curiosidad extra de este ori- los cines, uno que se haga cargo de la lizar. Chappie, que también tiene ele- comenzar a verla, predecir en qué di- ginal fi lm, hay que destacar la presen- violencia es también una rareza. Cha- mentos de Blade Runner y Terminator, rección irá. Lo que queda claro es que cia de los dos integrantes de la banda ppie es ciencia fi cción de la buena, de es una película rara para el cine in- no es un fi lm familiar, mucho menos Die Antwoord, originarios de Sudá- la que observa con lucidez el mun- dustrial actual. Recupera los mejores para niños, pero es una película inte- frica y bastante controversiales, in- do, no sólo de los que buscan rare- elementos de los clásicos que tuvo la ligente, con riesgo, llena de ideas. En cluso desde su aspecto. Ambos están zas tecnológicas o impacto visual sin ciencia fi cción durante los '80 y sos- Chappie aparecen preguntas acerca de brillantes. contenido. <

JESSABELLE mo nacimiento. Allí la construcción del espacio cinematográﬁ co remite a algunos clásicos de los años 80, por ejemplo, El intermediario del diablo de Resucitarán tus Peter Medak, donde cada objeto de la casa adquiría una funcionalidad protagónica. Pero la rémora dura poco, ya que la trama acumula sin muertos y en VHS culpas racontos de manual a través de planos de breve duración. Ya lejos, por lo tanto, quedan esos pocos Gustavo J. Castagna videocasetera modelo 80 que fun- instantes en que Jessabelle se alejaba > [email protected] cionará muy bien como detonante de las recetas ya establecidas desde dramático del relato. Sí, Jessabelle re- El proyecto de la bruja Blair, permitién- toma la tendencia inaugurada hace dose una pequeña dosis de suspen- La historia de Jessie o Jessabelle po- 20 años por el horror japonés con los so y bienvenidas ideas visuales que dría sintetizarse en 20 palabras y la VHS como revelación de un pasado Jessabelle, sola en una casa llena de espíritus, encuentra misteriosas cintas. contrastan con una historia contada mera descripción se parecería a la que altera, ya de por sí, las inesta- a las apuradas y teñida de golpes de de tantos films de terror de los úl- bilidades emocionales y las caren- efecto de baja calidad. < timos años. Un accidente fatal, un cias físicas de un personaje central atiborra situaciones fuertes desde coloca en la balanza a favor algunos personaje en silla de ruedas, la casa atribulado por la mala suerte que, de muy temprano, quitándole cual- momentos de interés de la cinta, en familiar en Louisiana, los espíritus a poco y a puro asombro, comien- quier atisbo de suspenso a una trama especial, cuando se encuentra sola regular que dan vueltas por allí, algunos to- za a descubrir su verdadero origen. poco original. La maltrecha Jessabe- en esa casa poblada por espíritus y quecitos de rituales vudúes, un lago En realidad el producto concebido lle, caracterizada por el buen traba- decide, contra todos los pronósti- que nunca falta y que en el fondo es- por Kevin Greutert (responsable de jo de Sarah Snook (actriz de cine y cos, visualizar esos VHS que remiten • • • • • conde enigmas y un televisor y una dos ﬁ lms de la saga El juego del miedo) de series de televisión como Spirited) a su pasado, sus padres y a su mis- 10 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 Espectáculos Cartelera

Motivación cero: 20.40 hs. 0810-122-HOYTS (46987) (subtitulada) P/13. C/R. 22.30 hs. S/R. C/L. CINEMAS CATAN SHOPPING. Terremoto (La falla de San Mad Max 3 (Furia en P/13. Abzurdah (El amor duele) 12, Spy (Una espía despistada) Tomorrowland: 12.20, 15 y Ruta 3 (Km. 29). Tel: 0810- Andrés) 12.10, 14.40, 17.10, el camino) 22 hs. (En Cine El exótico Hotel Marigold 2: 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 11.40, 14.30, 17.20, 20.20 y 17.40 hs. (En castellano) S/R. 999-9503. 19.40 y 22.10 hs. (XD3-D/En castellano) P/16. C/R. 14, 16.20 y 18.20 hs. S/R. 23 hs. P/13. C/R. 22.40 hs. P/13. Los Vengadores 2 (Era de Los Vengadores 2 (Era castellano); 20.20 y 22.50 Naruto: 17.30, 20.10 y 22.50 El secreto de Adaline: 16 y Los Vengadores 2 (Era de Abzurdah (El amor duele) 12, Ultrón) 14.30 y 19.50 hs. (En de Ultrón) 12.10, 14.45, hs. (En castellano) P/13. C/R. hs. P/13. 20.30 hs. P/13. Ultrón) 12.10 hs. (3-D/En 14.10, 16.30, 18.30, 20.30 y castellano) P/13. 17.20, 19.55 y 22.30 hs. (En Poltergeist (Juegos Poltergeist (Juegos Big eyes (Retratos de una castellano); 18.20 y 21.30 hs. 22.30 hs. P/13. C/R. Home (No hay lugar como el castellano) P/13. diabólicos) 12.45, 17.50 y 23 diabólicos) 18, 20.20 y 22.40 mentira): 16.20 y 22.20 hs. (3-D/subtitulada); 15.10 hs. Naruto: 15.20 y 20 hs. P/13. hogar): 13.20, 15.40 y 18 hs. Spy (Una espia despistada) hs. (En castellano) P/13. C/R. hs. (3-D/En castellano) P/13. (En castellano) P/13. Tomorrowland: 12.10, 14.50 (En castellano) S/R. 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 Tomorrowland: 12, 14.40 y P/13. C/R. Ave Fénix: 14.10 y 18.10 hs. Chappie: 12, 14.30, 17, 19.30 y y 17.30 hs. (En castellano); y 22.50 hs. (En castellano) 17.25 hs. (En castellano) S/R. Rápidos y furiosos 7: 19 hs. P/13. 22 hs. P/13. C/R. 20.10 hs. (Subtitulada) S/R. P/13. Los Vengadores 2 (Era de (En castellano) P/13. CENTRO 3 Corazones: 14 y 20 hs. El Séptimo enanito: 12 y Mad Max 3 (Furia en el MARTINEZ Abzurdah (El amor duele) Ultrón) 14.55 y 20 hs. (En Sin hijos: 12.30, 15, 17.30, 20 P/13. 14.10 hs. (En castellano) S/R. camino) 22.50 hs. P/16. C/R. 12.15, 14, 15.45, 17.30, 19.15, castellano) P/13. y 22.30 hs. S/R. C/R. ARTE CINEMA. Salta 1620. Mad Max 3 (Furia en el Mad Max 3 (Furia en el Sin hijos: 12.20, 14.40, 17.10, HOYTS GENERAL CINEMA 21 y 22.45 hs. (En castellano) Spy (Una espía despistada) Tel.: 4304-8302. (lunes camino) 17.50 y 22 hs. P/16. camino) 12.30, 15, 17.30, 20 y 19.45 y 22.10 hs. S/R. C/R. (Unicenter Shopping). Paraná P/13. C/R. MORON 13.20, 16.10, 19 y 21.50 hs. (En cerrado) C/R. 22.30 hs. (3-D) P/16. C/R. Camino a Estambul: 12.50 y 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS Chappie: 13.50, 16, 20.35 y castellano) P/13. Motivación cero: 13.30 y Naruto: 13, 15.30, 17.50, 17.45 hs. P/13. C/R. (46987) 22.50 hs. P/13. C/R. HOYTS GENERAL CINEMA Terremoto (La falla de 20.15 hs. P/13. SALA LEOPOLDO LUGONES. 20.20 y 22.50 hs. P/13. Abzurdah (El amor duele) 12, Tomorrowland: 18.15 hs. (En (Plaza Oeste Shopping). Juan San Andrés) 13.10, 16, Trueno y la casa mágica: Corrientes 1530. Teatro San Poltergeist (Juegos 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y castellano) S/R. Manuel de Rosas 658. Tel.: 18.50 y 21.40 hs. (3-D/En 15.15 y 18.45 hs. (En Martín (Piso 10). Tel.: 0800- diabólicos) 12.30, 14.50, LINIERS 22.50 hs. P/13. C/R. Home (No hay lugar como el 0810-122-HOYTS (46987) castellano); 14.10, 17, 19.50 castellano) S/R. 333-5254. Ent.: $ 25 (est. y 17.10, 19.30 y 21.50 hs. P/13. Los Vengadores 2 (Era de hogar) 12 y 17.20 hs. (3-D/En Abzurdah (El amor duele) 12, y 22.40 hs. (En castellano) El acto en cuestión: 16.45 y jub.: $ 15) Jardines en otoño C/R. CINEMA PLAZA (Shopping Ultrón) 22.20 hs. (3-D/ castellano) S/R. 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y P/13. C/R. 22 hs. P/13. (Francia/Italia-2006) Dir.: Sin hijos: 12.30, 14.50, 17.20, Center). Ramón L. Falcón subtitulada); 12.50, 16 y 19 Terremoto (La falla de San 22.50 hs. P/13. C/R. Tomorrowland: 13, 16.10, Pasaje de vida: 13.40 y 20 Otar Iosseliani. Hoy: 18 y 21 19.50 y 22.20 hs. S/R. C/R. 7115. Tel.: 4641-5875. hs. (En castellano) P/13. Andrés) 12.10, 14.10, 16.20, Los Vengadores 2 (Era de 19.10 y 22.10 hs. (En hs. P/13. hs. Spy (Una espía despistada) Los Vengadores 2 (Era de Chappie: 13.10, 16, 18.40 y 18.30, 20.40 y 22.50 hs. Ultrón) 13, 16 y 19 hs. (En castellano) S/R. El cuarto azúl: 15.40 y 18.35 12, 14.30 y 17 hs. (En Ultrón) 13.30, 16.20, 19.10 y 21.30 hs. P/13. C/R. (3-D/En castellano) P/13. castellano) P/13. hs. P/13. PUERTO MADERO castellano); 19.35 y 22.10 hs. 22 hs. P/13. El Séptimo enanito: 14.40 hs. C/R. El Séptimo enanito: 13 hs. TEMPERLEY Zonda (Folclore argentino) (subtitulada) P/13. La Cenicienta: 13.40, 15.50, (En castellano) S/R. Jessabelle: 13.45, 19.10 y (En castellano) S/R. 17 hs. S/R. CINEMARK. Alicia Moreau Terremoto (La falla de San 20 y 22 hs. S/R. Héroe de centro comercial 2: 22.45 hs. (En castellano) Jessabelle: 15.20, 17.30, 19.50 HOYTS GENERAL CINEMA. Entre tragos y amigos: 22.05 de Justo 1920. Tel: 0800- Andrés) 12.40, 15.10, 17.40, Grandes héroes: 18 hs. (En 13.20 y 16 hs. (En castellano) P/16. y 22.20 hs. P/16. H. Yrigoyen 10699. Tel.: hs. P/13. 222-2463. 20.10 y 22.40 hs. (3-D/ castellano) S/R. S/R. C/R. Poltergeist (Juegos Naruto: 13.50, 16.30, 19.10 y 0810-122-HOYTS (46987) El séptimo enanito: 14 y Terremoto (La falla de San subtitulada); 14 y 16.40 hs. Tomorrowland: 13.20, 15.30, Home (No hay lugar como diabólicos) 12, 15.30 y 20.55 21.50 hs. P/13. Abzurdah (El amor duele) 12, 17.30 hs. S/R. Andrés) 11.50, 14.20, 16.50, (En castellano); 19.10 y 21.40 17.40, 19.50 y 22 hs. S/R. el hogar): 12.10 hs. (En hs. (3-D/En castellano) Poltergeist (Juegos 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y La bella y la bestia: 15.30 19.20 y 22 hs. (3-D/En hs. (subtitulada) P/13. C/R. castellano) S/R. P/13. C/R. diabólicos) 13 y 15.20 hs. 23 hs. P/13. C/R. hs. P/13. castellano); 13, 18 y 23 hs. Jessabelle: 12, 14.10, 16.30, (3-D/En castellano); 20.40 Los Vengadores 2 (Era de El último pasajero: 19.05 (3-D/subtitulada); 15.30 y VILLA DEL PARQUE 18.50, 21 y 23.15 hs. P/16. y 23 hs. (3-D/subtitulada) Ultrón) 16 y 22.10 hs. (3-D/ hs. S/R. 20.30 hs. (subtitulada) P/13. La Cenicienta: 16.50 hs. (En MALVINAS ARG. P/13. C/R. En castellano); 13 y 19 hs. (En Tokio: 20.30 hs. S/R. C/R. ARTEPLEX (Parque castellano) S/R. Sin hijos: 13.10, 15.30, 17.50, castellano) P/13. Invasión Alien: 22.10 hs. Poltergeist (Juegos Shopping). Cuenca 3035. Mad Max 3 (Furia en el CINEMARK. Ruta 8, 202. Tel.: 20.10 y 22.30 hs. S/R. C/R. El Séptimo enanito: 12.10 hs. P/13. diabólicos) 15.10 y 20.20 hs. Terremoto... Tel.: 4505-8074. camino) 13.30, 16.20, 19.10 0800-222-2463. Terremoto (La falla de San (En castellano) S/R. (3-D) P/13. C/R. Historias de caballos y y 22 hs. (3-D/subtitulada) Terremoto (La falla de San Andrés) 12, 14.30, 17, 19.30 y Jessabelle: 15.20, 17.40 y 20 BAMA (Cine Arte) Av. Pte Chappie: 12.20, 17.40 y 22.30 hombres: 14, 16.35, 18.20, 20 P/16. C/R. Andrés) 11.45, 13, 14.15, 15.30, 22 hs. (3-D/En castellano); hs. (En castellano); 22.20 hs. Roque Saenz Peña 1150. Ent.: hs. P/13. C/R. y 21.40 hs. P/16. Mientras somos jovenes: 16.50, 18.05, 19.25, 20.35, 12.40, 15.10, 17.40, 20.10 y (subtitulada) P/16. $ 50 (Lu. a mierc.: $ 40) Abzurdah (El amor duele) Motivación cero: 13.40, 16.35 19.20 y 21.45 hs. P/13. 22 y 23.05 hs. (3-D/En 22.45 hs. (En castellano) Naruto: 12.10, 14.30, 16.50, Incomprendida: 13, 15.40, 17 13.10, 15.20, 17.50, 19.50 y y 19.50 hs. P/13. Naruto: 12.10, 14.50, 17.30, P/13. C/R. 19.20 y 21.50 hs. P/13. y 19.50 hs. P/13. 22.10 hs. P/13. C/R. Mil veces buenas noches: 20.10 y 22.50 hs. P/13. Tomorrowland: 17.40 y 22.10 Poltergeist (Juegos Se levanta el viento: 12.20 y Spy (Una espia despistada) 17.35 y 21.50 hs. P/13. C/R. Poltergeist (Juegos hs. (En castellano) S/R. diabólicos) 13.30, 15.50, 21.40 hs. P/13. 11.45, 14.15, 17, 19.40 y 22.20 diabólicos) 14, 16.20, 18.30, 18.10, 20.30 y 22.50 hs. (En Historias de caballos y hs. P/13. de Brad Peyton SAAVEDRA 20.50 y 23 hs. P/13. C/R. Pasaje de vida MORENO castellano) P/13. C/R. hombres: 14.50, 16.30, 18.10 Naruto: 14.40 y 20 hs. P/13. Rápidos y furiosos 7: 19.30 y Sin hijos: 12.40, 15.10, 17.40, y 20.10 hs. P/16. Los Vengadores 2 (Era de Luego de un terremoto HOYTS GENERAL CINEMA 22.30 hs. P/13. C/R. HOYTS GENERAL CINEMA 20.10 y 22.30 hs. S/R. C/R. Mil veces buenas noches: Ultrón) 12.10, 17.30 y 23.10 de 9 grados, un piloto de (Dot Baires Shopping) Sin hijos: 12.30, 15, 17.30, 20 (Nine Shopping) Victorica, Spy (Una espía despistada) 13.30 y 17.40 hs. P/13. C/R. hs. P/13. helicóptero y su ex mujer Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: y 22.30 y hs. S/R. C/R. Aut. del Oeste. Tel.: 13.40, 16.20, 19 y 21.40 hs. Casa vampiro: 22 hs. P/3. Mad Max 3 (Furia en el vuelven a salvar a su hija. 0810-122-HOYTS (46987) Spy (Una espía despistada) 0810-122-HOYTS (46987) (En castellano) P/13. C/R. camino) 15 y 20.40 hs. P/16. Abzurdah (El amor duele) 12, 13.40, 16.30 y 19.20 hs. Abzurdah (El amor duele) 12, Terremoto (La falla de San La danza de la realidad. Hoy: C/R. 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 y (En castellano); 22.10 hs. 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y Andrés) 12.30, 15, 17.30, 20.30 hs. P/13. Tomorrowland: 12, 17.20 y 23 hs. P/13. C/R. (subtitulada) P/13. 22.50 hs. P/13. C/R. 20 y 22.40 hs. (3-D XD/En 22.40 hs. S/R. Tomorrowland: 16.20, 19.20 y Los Vengadores 2 (Era Terremoto (La falla de Los Vengadores 2 (Era de castellano); 13.40, 16.30, C. C. SAN MARTIN. Sin hijos: 12.30, 14.50, 17.10, 22.20 hs. (subtitulada) S/R. de Ultrón) 14 y 17 hs. (En San Andrés) 12.20, 14.50, de Diego Corsini. Ultrón) 13, 16, 19.10 y 22.10 19.10 y 22 hs. (En castellano) Sarmiento 1551. Tel.: 4374- 19.30 y 21.50 hs. S/R. C/R. castellano) P/13. 17.20, 20 y 22.40 hs. (3-D/ hs. (En castellano) P/13. El padre de Mario tiene P/13. C/R. 1251/9. Ent.: $ 30 (Jub. y est.: HOYTS GENERAL CINEMA Chappie: 14.10, 16.50, 19.30 y subtitulada); 12, 14.30, 17 y Chappie: 12, 14.30, 17.10, $ 20) (Shopping Abasto) Av. 22.10 hs. P/13. C/R. 19.30 hs. (En castellano); 22 una grave enfermedad: 19.50 y 22.30 hs. (En Big eyes (Retratos de una PALERMO Corrientes 3200. Tel: Naruto: 12, 14.25, 16.50, 19.15 hs. (subtitulada) P/13. C/R. su cerebro vive en el castellano) P/13. C/R. mentira). Hoy: 17 hs. 0810-122-HOYTS (46987) y 21.50 hs. P/13. Tomorrowland: 13.40, 16.30, pasado. Jessabelle: 13.45, 16, 18.15 La vida después. Hoy: 17.30 CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: FICJA (Festival Internacional Poltergeist (Juegos 19.20 y 22.15 hs. (subtitulada) y 20.30 hs. (En castellano); Teatro hs. 0800-222-2463. de Cine Judio en la Argentina) diabólicos) 22.50 hs. P/13. S/R. 22.45 hs. (subtitulada) P/16. Congreso. Hoy: 20 hs. Terremoto (La falla de San Ver mas información en C/R. Terremoto (La falla de San castellano); 12.30, 15 y 22.30 Poltergeist (Juegos Andrés) 12.10, 13.50, 16.40, www.unica-cartelera.com.ar Sin hijos: 12.45, 15.10, 17.30, Andrés) 13.20, 16.30, 19.40 y hs. (En castellano) P/13. C/R. diabólicos) 16, 18.20, 20.40 GAUMONT (Espacio INCAA 17.30, 19.20, 22 y 22.40 hs. 19.50 y 22.20 hs. S/R. C/R. 22.30 hs. (3-D/subtitulada) Los Vengadores 2 (Era de y 23 hs. (3-D/En castellano) KM 0). Av. Rivadavia 1635. (3-D/subtitulada); 14.50 y Spy (Una espía despistada) P/13. C/R. (Sala “Premium”) Ultrón) 11.40, 17.20 y 23 hs. P/13. C/R. (“Cine Argentino”) Tel.: 20.10 hs. (subtitulada) P/13. BELGRANO 12, 14.30, 17.10 y 19.50 hs. Tomorrowland: 12.20, (3-D/En castellano); 14.30 Sin hijos: 13, 15.20, 17.40, 20 ARGENTINO. Av. 51 entre 4371-3050. Ent.: $ 8. (Est.: $ C/R. (En castellano); 22.30 hs. 15.30, 18.30 y 21.30 hs. y 20.10 hs. (En castellano) y 22.20 hs. S/R. C/R. 9 y 10 (La Plata) Tel. (0221) 6; jub.: $ 4) Abzurdah (El amor duele) CINEMA CITY GRAL. PAZ. (subtitulada) P/13. (subtitulada) S/R. (Sala P/13. Spy (Una espía despistada) 429-1732. Informes: 0800- Sin hijos: 11.50, 17.30 y 21 hs. 12.50, 15.10, 17.40, 20 y 22.20 Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789- Terremoto (La falla de San “Premium”) Spy (Una espia despistada) 13.30, 16.10, 18.50 y 21.30 hs. 666-5151. Carmen. Música: S/R. C/R. hs. P/13. C/R. 0232. Andrés) 12, 14.40, 17.20, 11.55, 14.25, 16.55, 19.35 y (En castellano) P/13. Georges Bizet. Libreto: Zonda (Folclore argentino) Chappie: 11.50, 14.30, 17.10, Camino a Estambul: 12.05, 20 y 22.40 hs. (3-DXD/ TORTUGUITAS 22.10 hs. (En castellano) Terremoto (La falla de Ludovic Halévy y Henri 13.40 y 19.20 hs. S/R. 19.50 y 22.30 hs. P/13. C/R. 14.10, 16.15, 18.30 y 20.45 hs. subtitulada); 13.45 y 16.30 hs. P/13. San Andrés) 14.10, 16.40, Meilhac, basado en la novela Pasaje de vida: 15.20 y 22.55 Spy (Una espia despistada) P/13. C/R. (En castellano); 19.15 y 22 hs. CINEMARK. Aut. Chappie: 12.05, 14.45, 17.25, 19.10 y 21.40 hs. (3-D/ homónima de Prosper hs. P/13. 13.20, 16.30, 19.20 y 22.10 Terremoto (La falla de San (subtitulada) P/13. C/R. Panamericana. (Km 36,5) Tel: 20.05 y 22.45 hs. P/13. C/R. En castellano); 12.40, Mérimée. Principales Alunizar: 12 y 19 hs. hs. P/13. Andrés) 17.20 hs. (3-D/En Tomorrowland: 20 hs. S/R. 0800-222-2463. Abzurdah (El amor duele) 15.10, 17.40 y 20.10 hs. intérpretes: Anabella Tokio: 13.50 y 22.45 hs. S/R. Naruto: 14.50 y 20 hs. P/13. castellano); 23 hs. (3-D/ Trueno y la casa mágica: 12 Terremoto (La falla de San 13.40, 15.50, 18, 20.15 y 22.25 (En castellano); 22.40 hs. Carnevali (vier.), María Damiana Kryygi: 17.20 hs. Poltergeist (Juegos subtitulada); 12.20 hs. hs. (En castellano) S/R. Andrés) 12.20, 13.50, 16.30, hs. P/13. C/R. (subtitulada)P/13. C/R. Luisa Merino Ronda (sáb.) y S/R. diabólicos) 15.30 y 20.30 hs. (2-D/En castellano); 20 hs. Mad Max 3 (Furia en el 17.30, 19.10, 22 y 22.50 hs. Jessabelle: 21 y 23.15 hs. (En Tomorrowland: 13, 16, 19 y 22 Adriana Mastrángelo (dgo), Abzurdah (El amor duele) P/13. C/R. (subtitulada) P/13. C/R. camino) 14, 16.50, 19.40 y (3-D/En castellano); 14.50 castellano) P/16. hs. (En castellano) S/R. Juan Carlos Vassallo (vie.), 15.30 y 21 hs. P/13. C/R. Mad Max 3 (Furia en el Abzurdah (El amor duele) 12, 22.30 hs. (3-D/subtitulada) y 20.10 hs. (En castellano) Naruto: 17.30 y 20 hs. P/13. Trueno y la casa mágica: Charles Dos Santos Cruz Mujer lobo: 16.35 y 21.35 hs. camino) 12.40, 17.50 y 22.40 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22 y 23 P/16. C/R. (Sala “Premium”) P/13. C/R. Poltergeist (Juegos 13.40 hs. (En castellano) S/R. (sáb.) y Enrique Folger (dgo). P/16. C/R. hs. P/16. C/R. hs. P/13. C/R. Terremoto (La falla de San Poltergeist (Juegos diabólicos) 12, 14.10, 16.20, Dir. musical: Alicia Pouzo Su realidad: 15 y 20 hs. S/R. Camino a Estambul: 12.20, Historias de caballos y Andrés) 13, 16, 18.50 y 21.40 diabólicos) 22.40 hs. (En 18.30, 20.40 y 22.55 hs. (En QUILMES (vier.) y Tulio Gagliardo Varas Margarita no es una flor: 17.30 y 22.50 hs. P/13. C/R. hombres: 12.30, 16.30 y hs. (3-D/subtitulada) P/13. castellano) P/13. C/R. castellano) P/13. C/R. (Sáb. y dgo.) Dir. escénica: 11.40 y 18.15 hs. P/13. Terremoto (La falla de San 20.45 hs. P/16. C/R. (Sala “Premium”) Los Vengadores 2 (Era de Tomorrowland: 12.40, 15.25 y HOYTS FACTORY. Calchaqui Valeria Ambrosio. Vier. y Showroom (La vida que Andrés) 14.50 y 20.10 hs. Tomorrowland: 18.20 hs. Ultrón) 13.10, 16.20 y 19.30 18.15 hs. (En castellano) S/R. 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS sáb.: 20.30 hs., dgo.: 17 hs. soñaste ya no es un sueño) P/13. C/R. (En castellano); 22.30 hs. hs. (3-D/En castellano) P/13. Sin hijos: 12.15, 14.35, 17, (46987) 13.30 y 23.15 hs. S/R. Tomorrowland: 12.10 y 17.20 (subtitulada) S/R. BOULOGNE Spy (Una espía despistada) 19.25 y 21.45 hs. S/R. C/R. Abzurdah (El amor duele) 12, COLON. Libertad 621. Loc. hs. (En castellano); 22.30 hs. Home (No hay lugar como el 13, 16, 18.40 y 21.40 hs. (En 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 y en vta. en Tucumán 1171 LORCA. Av. Corrientes 1428. (subtitulada) S/R. hogar): 14.20 y 16.20 hs. S/R. CINEMARK (Soleil Factory). castellano) P/13. 23 hs. P/13. C/R. (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a Tel.: 4371-5017. Mientras somos jovenes: 15 Sin hijos: 12.10, 14.20, 18.40, Bernardo de Irigoyen 2647. Naruto: 14.40 y 20 hs. P/13. SAN JUSTO Los Vengadores 2 (Era de 20 hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Abzurdah (El amor duele) y 20.10 hs. P/13. 20.50 y 23 hs. S/R. C/R. Tel.: 0800-222-2463. Abzurdah (El amor duele) 14, Ultrón) 12.30, 15.40, 18.50 y Tel.: 4378-7128. 13.40, 15.45, 17.40, 19.15 y 21 Sin hijos: 12.20, 14.40, 17, Chappie: 12, 14.50, 16.30 y Terremoto (La falla de San 16.10, 18.30, 20.45 y 23 hs. CINEMARK 6. Camino de 22 hs. (En castellano) P/13. Orquesta Filarmónica de hs. P/13. 19.40 y 22.10 hs. S/R. C/R. 22.30 hs. P/13. C/R. Andrés) 11.50, 14.15, 16.45, P/13. C/R. Cintura, Juan M. De Rosas. Chappie: 13.50, 16.40, 19.30 Bs. As. Dir.: «Enrique Arturo Camino a Estambul: 13.50, Trueno y la casa mágica: 19.15 y 21.50 hs. (3-D/En Chappie: 12, 17.20 y 22.30 hs. Tel.: 0800-222-2463. y 22.20 hs. P/13. C/R. Diemecke». Solista: «Gao 19.05 y 22.15 hs. P/13. C/R. CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: 14.30 hs. (En castellano) S/R. castellano); 20.30 y 23 hs. P/13. C/R. Spy (Una espía despistada) El Séptimo enanito: 13.10 y Hong» (pipa) Prog.: Ge Historias de caballos y 0800-222-2463. Festival (En castellano) P/13. C/R. Jessabelle: 19.50 y 22.20 hs. 12.25, 20.10 y 22.45 hs. (En 15.20 hs. (En castellano) S/R. Gan-ru: (Lovers Besieged); hombres: 15.15, 17.20 , 20.50 de Cine Italiano. Ver mas Naruto: 15.10 y 20 hs. P/13. (En castellano) P/16. castellano) P/13. Héroe de centro comercial Tan Dun: (Concierto para y 22.35 hs. P/16. información en www.unica- CABALLITO Spy (Una espia despistada) Tomorrowland: 11.55, 14.30 y Naruto: 15 y 17.30 hs. P/13. 2: 12, 14.20 y 16.40 hs. (En orquesta de cuerdas y cartelera.com.ar 12.10, 14.40, 17.10, 19.40 y 17.10 hs. (En castellano) S/R. Abzurdah (El amor duele) castellano) S/R. C/R. pipa); Piotr Ilich Chaikovski: PREMIER. Av. Corrientes CINEMARK. Av. La Plata 96. 22.10 hs. (En castellano P/13. Sin hijos: 12.10, 14.25, 16.50, 13.15, 15.30, 17.40, 19.50 y 22 Home (No hay lugar como el (Sinfonía No. 5 en Mi menor, 1565. Tel.: 4374-2113. ABASTO Tel.: 0800-222-2463. Chappie: 12, 17.20 y 22.40 hs. 19.20 y 22.10 hs. S/R. C/R. hs. P/13. C/R. hogar): 13.20 y 15.40 hs. (En Op. 64). «Abono IV». Hoy: Sin hijos: 14.30, 16, 20 y Terremoto (La falla de P/13. C/R. Chappie: 13.20, 18 y 22.40 castellano) S/R. 20 hs. 22.20 hs. S/R. C/R. HOYTS GENERAL CINEMA San Andrés) 11.50, 14.20, Jessabelle: 20.40 y 22.50 hs. hs. P/13. C/R. Jessabelle: 12.10, 14.20, Quartett. Música de Luca Se levanta el viento: 18.30 y (Shopping Abasto) Av. 16.50, 19.20 y 21.50 hs. (En castellano) P/16. GONZALEZ CATAN Jessabelle: 15.55 y 20.35 hs. 16.30, 18.40, 20.50 y 23.10 Francesconi. Con Allison 21.50 hs. P/13. Corrientes 3200. Tel: (3-D/subtitulada); 23 hs. Alfonsina: 13.10, 17.50 y (En castellano) P/16. hs. (En castellano) P/16. Cook (Marqués de Merteuil), TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 CIFRAS TEATRO ESPECTÁCULOS 11 3 ESTRENOS PARA ESTA SEMANA

Robin Adams (Vizconde de Wasserman. Con Pepe Cibrián, hs., dgo.: 20.30 hs. Uruguay) pta. temas de su de Abel. Intérpretes: Agustín muere. Con Analía Couceyro, Jorge Troiani, Carlos Morel, Guitarras: Agustín Hellín y Valmont) y gran elenco. Dir. Raúl Lavié, Cecilia Milone y próximo CD. Jueves: 21 hs. Maccagno, Romina Ruíz y Florencia Sgandurra y Matías Néstor Rolán, Abel Córdoba Sergio Enrique. Idea, baile musical: Brad Lubman. Dir. elenco. Arreglos y dir. musical: CALIBAN. México 1428 (P.B. Pedro Velázquez.. Dir. musical: Vértiz. Dramat. y dir.: Ariel y Alberto Levar. Conducción: y dir.: “Graciela Ríos Saiz”. de escena: Alex Ollé. Martes Angel Mahler. Adapt. y dir.: “5”). Tel.: 4381-0521. El barro CIUDAD CULTURAL KONEX. Guido Cefaly. Sábado: 23.45 Farace. Jueves: 22 hs. Mónica Cramer Ayos. Vier. y Sábado: 20.30 hs. (Sala “Patio 16: 20 hs. (Gran Abono), Pepe Cibrián. Miérc., juev. y se subleva. Qué pasa cuando Sarmiento 3131. Tel.: 4864- hs. sáb.: 21 hs. (Café Concert) Central”) viernes 19: 20 hs. (Abono vie.: 21 hs., sáb.: 20 y 22.45 hs., la tristeza y el enojo ya no 3200. EL QUERANDI. Perú 302. Tel.: Carmen Ledesma (bailaora). La suplente. Con “María Rosa Nocturno Tradicional), dgo.: 20 hs. son suficientes. Con “Eduardo El Barbero de Sevilla. Opera EL CAMARIN DE LAS MUSAS. 5199-1770. Unico en su estilo!. Con Alvaro González (al Frega”. Dramat. y dir.: Mariano domingo 21: 17 hs. (Abono Misch”. Dramat. y dir.: Norman de Gioachino Rossini. Libreto: Mario Bravo 960. Tel.: 4862- Cena-Tango-Show. Excelente cante), José Ismael Sierra Moro. Sábado: 20.30 hs. Vespertino) y martes 23 ASTRAL. Av. Corrientes Briski. Sábado: 21 hs. Cesare Sterbini (basado en 0655. El invernadero, de cocina y mejor show. Gran Flores (guitarra) y Clarisa Di de Junio: 20.30 hs. (Abono 1639. Tel.: 4374-5707. Bossi la comedia homónima de Harold Pinter. Con Edgardo elenco, parejas de baile. Salvo-Diego Ferreira (palmas) OPERA. Corrientes 860. Tel.: Nocturno Nuevo)} Big Bang Show. El nuevo y C.C. BORGES. Viamonte (esq. “Pierre Beaumarchais”) Moreira, Nicolás Dominici, Cantan: Gabriel Mores y Carlos Sábado: 21 hs. 4326-1335. María Graña desopilante espectáculo de San Martín) Tel.: 5555-5359. Versión para niños. Ciclo Georgina Rey, Sebastian Gari. Martes a dgo.: 22.15 hs. Improvisa2. Show de humor e “Acá está la reina del tango”. SAN MARTIN (Sala “Cunill “Martín Bossi”. Con Manuel Venta tel.: 5236–3000. “Vamos a la Opera”. Sábado: Baracco, Federico Tombetti, Estac. privado. improvisaciones. Con Mariana Repasando sus 30 años de Cabanellas”) Av. Corrientes Wirtz, Jorge “Carna” Crivelli Ballet con humor. La cía. 15.30 hs. Bernardo Forteza y Jorge Noya. Bustinza, Tomas Cutler y carrera. Sáb.: 21.30 hs. 1530. Tel.: 0800-333-5254. y Adriana Brodsky. “Coro y cómica junto al C. C. Borges El Lago de los Cisnes & “Las Dir.: Agustin Alezzo. Vier.: 22 EL TINGLADO. Mario Bravo Gabriel Gavilá. Sábado: 23.30 La violacion de Lucrecia Big Bang Orquesta”. Coreog.: festejan su 20 aniversario. Princesas Encantadas”, de hs., sáb.: 19 hs. 948. Tel.: 4863-1188. hs. PATIO DE ACTORES. Lerma (España), de William Alejandro Lavallén. Dir.: Emilio Dir.: Adrian Dellabora. Jueves y Piotr Ilitch Tchaikovsky. Versión Me llaman loca y que se yo, 568. Tel.: 4772-9732. La Shakespeare. Con “Nuria Tamer. Juev.: 21 hs, vier.: 22 hs., domingo: 20 hs. para niños por el “Ballet EL CUBO. Zelaya 3053 (calle de Edda Diaz y Laura Campos. LA COMEDIA. Rodríguez Peña persistencia de las últimas Espert”. Dir.: Miguel del Arco. sáb.: 20.30 y 23.30 hs., dgo.: Ananga Manjari pta.: “Margam Metropolitano de Bs. As.”. Dir.: de artistas) Tel.: 4963-2568. Actuación y dir.: Edda Diaz. 1062. Tel.: 4815-5665. cosas. Con Pablo Fetis, Martín “Temporada Internacional”. 20.30 hs. Manjari”. Danzas clásicas de la Leonardo Reale. Destacados Coprófagos en su tinta. Hoy: 20 hs. Historias de diván (la obra), de Pérez y Mara Teit. Dramaturgia Jueves a domingo: 21 hs. (Pl.: India. Viernes: 20 hs. bailarines. Ciclo “Vamos al Con Maia Morea, Gastón Tierra del Fuego (¿Israel o Gabriel Rolón. Con Alejo García y dir.: Juan Crespo. Viernes $ 350) ASTROS. Av. Corrientes Bien de Tango. La esencia del Ballet” Dgo.: 11 hs. Jeandet, Susana Farías y Palestina?), de Mario Diament. Pintos, Malena Rolón, Roberto 23 hs 750. Tel.: 4325-9991. Casa tango en un impactante show. La Bomba de Tiempo. 17 elenco. Dramat. y dir.: Claudio Con Alejandra Darín, Carlo Catarineu y Gabriel Rolón. Dir.: C. C. SAN MARTIN. Fantasma (la comedia más 6 parejas de baile. Músicos percusionistas trabajan con Gotbeter. Jueves: 21 hs. Argento, Roberto Mosca, Carlos Nieto. Juev. y vie.: 21 hs. PAYRO. San Martín 766. Tel.: Sarmiento 1551. Tel.: 4374- divertida!!), de Sergio Marcos y en vivo. Bandoneón y dir. la improvisación creando un Walter Romero (voz) + Adrián Ricardo Merkin, Elena Petraglia sáb.: 21 y 23 hs., dgo.: 20.30 4312-5922. Los Lugones, de 1251/9. Martín Guerra. Con Emilio Disi, musical: “Gabriel Merlino”. baile de tambores! Lunes: 19 Enriquez (piano) y Diego y Juan Carlos Ricci. Dir.: Daniel hs. (Sala I) Cristian Palacios. Con Mariana Diario de Moscú “Walter Peter Alfonso, Luciana Salazar, Cantan: Maximiliano Bayo y hs. (Prohibida menores de Kvitko (guitarra) Ciclo “Tango Marcove. Viernes y sábado: Jauretche camina. Con Ortíz, Fabio Prado y elenco. Benjamín”. Con Damián Fredy Villarreal, Benjamín Vanina Tagini. Producc. Gral.: 18 años) al Cubo”. Hoy: 21 hs. (Café 20 hs. Jorge Marziali y Daniel Viola. Dir.: Guillermo Heras. Viernes: Dreizik, Anita Gutiérrez Amadeo, Lizy Tagliani, Lourdes Omar Fajardo. Coreog. y dir.: Concert) Franz & Albert, de Mario Dramaturgia y dir.: Daniel Viola. 21 hs. y Ramiro Agûero. Piano: Sanchez y Laurita Fernández. “Federico Strumeio”. Viernes CLUB DE TRAPECISTAS Diament. Con Miguel Jueves: 21.15 hs. (Sala II) Marcelo Katz. (+ Fragmentos Dir.: Carlos Olivieri. Jueves y y sábado: 20 hs. (Estrella del Centenario). EL DUENDE. Araóz 1469. Tel.: Sorrentino y Julián Marcove. Yo me lo guiso…yo me lo PICADILLY. Av. Corrientes de “El hombre de la cámara” viernes: 21 hs., sábado: 20 y Ferrari 252 (Parque Del 4831-1538. Tute Cabrero, Dir.: Daniel Marcove. Sábado: como!, de Erika Halvorsen. 1524. Tel.: 4373-1900. La Rusia-1929/67 min. Dir.: 22.30 hs., domingo: 20.30 hs. C. C. DE LA COOPERACION. Centenario). Tel.: 4857-3934. de Tito Cossa. Con Eduardo 22.30 hs., domingo: 20.15 hs. Unipersonal de “Carmen Casa de Bernarda Alba, de Dziga Vertov). Dramat. y dir.: Av. Corrientes 1543. Tel.: Quimeras. Con Nino Ritchel, Juncadella, Mariano Ulanovsky Mesa” (bailaora). Con Héctor Federico García Lorca. Con Damián Dreizik y Alfredo AUDITORIO BEN AMI. 5077-8077. Mariano Pujal, Lola Marco y y elenco. Dir.: Emiliano ESQUINA HOMERO MANZI. Romero (guitarra) y Javier Emilia Mazer, Andrea Frigerio, Allende. Sáb.: 21 hs., dgo.: 20 Jean Jaurés 746. Tel.: 4961- Hawaii (Argentina-2013) Dir.: Alan Letch. Idea y dir.: Mariano Delucchi. Sábado: 21 hs. San Juan 3601 (y Boedo). “Turko” Mokdad (percusión) Silvia Kutika, Erika Wallner, hs. (Sala “J. B. Alberdi”) 0527. Sheindele, de Rabi Marco Berger, con Manuel Pujal. Viernes: 22 hs. Tel.: 4957-8488. Patrimonio Dir.: Gina Piccirilli. Viernes y Mimí Ardú, Lucrecia Blanco, Colosos: Pablo Quiñones Danon y Ammon Levi. Cía. Vignau. Jueves: 20 hs. (Sala EL EXTRANJERO. Valentín cultural y turistico de Bs. As.! sábado: 21.15 hs. Mariana Prommel, Bárbara (trompeta), Jordan Mazza “Cometablas de la Sha”. Dir.: “Raúl González Tuñón”) COLISEO. Marcelo T. de Alvear Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Cena-Show. Vélez y María Rosa Fugazot. Falcón (saxo tenor), Guido Manolo Iedvabni. Sabado: Gloria De La Vega pta.: “Mujer 1125. Tel.: 4816-3789/4814- Conjuros. Cía. “Hystera”. Idea Quinteto de Tango. Dir. LA LUNARES. Humahuaca Dir.: José María Muscari. Briscioli (guitarra), Edi 21 hs. 3056. Interpreti Veneziani. y dir.: Soledad Alloni. Viernes: musical: Julián Hermida. 2 4027. Tel.: 4867-3105. Miércoles, jueves y viernes: Dimmer (teclado), Joaquín Prog.: Antonio Vivaldi (Sinfonía 21 hs. cantantes, 4 parejas de baile. Esperanza desubicada, 21 hs., sábado: 20 y 22 hs., Scheuer (bajo) y Juan Manuel AUD. DE BELGRANO. Virrey para cuerdas y clave RV. 726 Dir. artística: Gachi Fernández. de Maru Dorrego y Pablo domingo: 20 hs. Antista (batería) Sábado: Loreto 2348. Tel. 4783-1783. “L’Olimpiade”; Concierto para EL GALPON DE CATALINAS. 15 artistas en escena. Lunes a Ibarluzea. Con “Maru 22 hs. (Sotano “Beat”) Ent. (Estac. ½ hora s/cargo) Av. dos violines, cuerdas y clave Pérez Galdós 93 (La Boca). dgo.: 21 hs. Dorrego”. Dir.: Pablo Ibarluzea. PORTEÑO. Av. Corrientes Libre. Cabildo 1513. Constanza muere RV. 512; Concierto para violín, Tel.: 4300-5707. Carpa Almuerzo tanguero: Eduardo Sábado: 20.30 hs. 1630. Tel.: 4372-5474. El club Festival Celta! Con “Nunn”, cuerdas y clave RV. 208 “Il Quemada (El Circo del Romero y «Tango Amor». del chamuyo. Con Manuela C. C. 25 DE MAYO. Av. “Tirn Aill”, “Celtic Argentina”, Grosso Mogul”); Francesco Centenario) 80 actores del Cuarteto de tango, 2 LA MAMMA (Teatro-Estudio) Viale, Nicolás Furtado y elenco. Triunvirato 4444 (Villa “Flying Haggis” y la mejor Geminiani (“La Follia” para barrio cuentan y cantan cantantes. Pareja de bailarines. Yatay 890. Tel.: 3527-4420. Idea y dir.: Ezequiel Sagasti. Urquiza) Tel: 4524-7997. Expo Celta! Sábado 13 de cuerdas y clave); Giuseppe la historia argentina del Domingo: 13 hs. Electric Mamma. Con Gloria Sábado: 20.30 hs. Encuentro de genios, de Junio: 21 hs. Tartini (Concierto para cello, Siglo XIX. Grupo de Teatro Cingolani, Marialba Sosa y Beto Casella. Con Juan Pedro & Pablo: “Miguel cuerdas y clave); Niccolò “Catalinas Sur”. Dir.: Adhemar Hernán Statuto. Dramat. y dir.: SALA CARLOS CARELLA. Palomino, Alejandro Fiore, Cantilo” y “Jorge Durietz” ptan. Paganini (“Le Streghe” para Bianchi y Ximena Bianchi. “Mónica Cabrera”. Sábado: Bartolomé Mitre 970. Tel.: Nicolás Pauls, Gerardo temas de sus CDs: “Conesa” violín y cuerdas). “Nuova Sábado: 22 hs. 21.30 hs., domingo: 20 hs. 4345-2774. Baamonde y Pablo Novak. y “Contracrisis”. Sábado 20 de de Ariel Farace. armonía”. Hoy: 20.30 hs. Las d’enfrente, de Federico Dir.: Roberto Antier. Jueves: Junio: 21.30 hs. ELKAFKA (Espacio teatral). Bajo terapia LA MASCARA. Piedras 736. Mertens. Con Graciela Pal, 20 hs., viernes y sábado: Réquiem de Mozart & Una anciana se sueña en CPM MULTIESCENA. Av. Lambaré 866. Tel.: 4862- Tel.: 4307-0566. El buen Héctor Calori y elenco. Dir.: 21.30 hs., domingo: 20 hs. “Concierto N° 4 para violín otro mundo. Una limpieza Corrientes 1764. Tel.: 5235– 5439. canario, de Zach Helm. Rubén Stella. Viernes: 20 hs., (Sala “Principal”) Ent.: $ 180 y orquesta”. “Ensamble abrirá las puertas de su 3643 Un acto de comunión. Autor Con Ulises Pafundi, Oscar sábado: 21 hs. (jue.: $ 140) Lírico Orquestal”. 90 artistas interior. Portón de Sánchez. Mujeres de ceniza, de Sergio e intérprete: “Lautaro Vilo”. Giménez, Ariel Osiris y elenco. Fidela, de Aurelio Ferretti. DeleiTango: Matias Fain y (solistas, coral ensamble Marcos y Martín Guerra. Con Viernes: 21 hs. Dir.: Mercedes Elordi. Viernes: Dir.: Alfredo Devita. Sábado y Juan Perez Porta (guitarras). y orquesta). Dir. musical: Nora Carpena, Mercedes Casa rota. Con Sebastían 21 hs. domingo: 19 hs. Cantantes invitados: Nicolas Guillermo Becerra. Dgo. 21 y 28 Carreras, Zulma Faiad y Silvia Bosco, Esteban Fagnani, Scordamaglia y Nazarena de Junio: 18 hs. latinoamericana”. Folklore. Montanari. Dir.: Roberto Antier. Miguel Forza de Paul y José LA PERLA (Bar) Av. Rivadavia SALA SIRANUSH (Centro Anahi Cáceres. Versiones Hoy: 22 hs. (Sala “Osvaldo Miérc. a sáb.: 20.30 hs., dgo.: Luciano Gonzalez. Dramat. y de Daniel Veronese. 2800. Tel.: 5218-7747. Lucille: Armenio) Armenia 1353. Tel.: propias de tangos, balses y AUD. LOSADA. Av. Corrientes Pugliese”) 19.30 hs. dir.: Paula Bartolomé. Viernes: Carlos Gardellini-Claudio 4899-4101. milongas. Viernes: 20.30 hs. 1551 Patricio Contreras dice: Mamá decia (una comedia 23 hs. Tres parejas acuden a Hernández (guitarra-voz), SemiDawi: Sergio Dawi y (Sala “Redonda”) Ent. Libre. . Tel.: 4371-9098. Sólo dime “Nicanor Parra”, de Patricio para emocionarse), de Alicia terapia con la intención Pablo Podestá (bajo), Gustavo Semilla Bucciarelli ptan.: “Hasta que la muerte nos Contreras, Diego Penelas y Muñoz. Con Diego Pérez EL NACIONAL. Av. Corrientes de tratar sus conflictos. Barredo (batería) y Gabriel “Ambos a la vez”. Viernes: AMIJAI (Templo de la separe”. Con Juliana Amarillo, Alejandro Tantanian. Piano y y Alejandro Müller. Dir.: 960. Tel.: 4326-4218. Antonio Metropolitan Citi Leguizamón (teclado) Viernes: 21.30 hs. Comunidad). Arribeños 2355. Tomas Fricher y elenco. dir. musical: Diego Penelas. Guillermo Ghio. Miércoles Gasalla en: “Mas respeto, 21.30 hs. Noche de fresas “Comedia Tel.: 4784-1243. Marcelo Dramaturgia y dir.: Ezequiel Dir.: Alejandro Tantanian. a sábado: 22 hs., domingo: que soy tu madre! 2”, de de boludos”. Con Julián Arce. Descubre y Describe Castillo. Jueves: 21 hs. Viernes: 20 hs. (Sala 21 hs. Hernán Casciari. en versión de MARGARITA XIRGU. Kartún, Julián Lucero y Felix a... “La música nos cuenta”. “Solidaridad”) Las novias de Travolta, de Antonio Gasalla y producción Chacabuco 875. Tel.: 4300- Buenaventura. Viernes trasn. Obrsa de Vivaldi, Beethoven, APACHETA (Sala-Estudio) Asuntos pendientes, de Adrian Tulipano. Con Viviana de Nacho Laviaguerre. Con GRAN REX. Av. Corrientes 8817 / 4307-0066. En la 0 h. Schumann, Mahler, Pasco 623. Tel.: 4941-5669. Eduardo Pavlovsky. Con Saez, Karina Galucci, Carolina Claudia Lapacó, Enrique 857. Tel.: 4393-0225. Sinead sangre “Sueños de agua y Jansenson pta. “Evocaciones”, Gershwin, Ravel, entre otros. Los hombres vuelven al Eduardo Pavlovsky, Susana Frosio y Mariela Compagnucci. Liporace, Nazareno Mottola, O’Connor. La cantautora desembarco”. Idea, texto y 30 años en 120 minutos. Show didáctico con pantalla monte. Con Ivan Moschner. Evans, Eduardo Misch y Paula Dir.: Osvaldo Laport. Vier. y Alberto Martín, Esteban Pérez, irlandesa pta. su décimo voz: Virginia Innocenti. Piano Sábado: 20 hs. gigante. Lunes: 19 hs. Dramat. y dir.: Fabian Díaz. Marrón. Dir.: Elvira Onetto. sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Noelia Marzol y Sebastián disco “I’m not bossy, I’m the y dir.: Diego Vila. Viernes: Martin Pugliese pta. su Viernes: 21.30 hs. Viernes: 20.15 hs. (Sala “Raúl Pueblo chico “El musical”. Una Borras. Jueves y viernes: 20.30 boss”. Viernes 12 de Junio: 20.30 hs. espectáculo: “Pugliese, ANDAMIO ‘90. Paraná González Tuñón”) divertida historia con clásicos hs., sábado: 20.30 y 23 hs., 21 hs. Pugliese, Pugliese”. Con Flor 660. Tel.: 4373-5670. AVENIDA. Av. de Mayo Muñeca (Tragedia griega del Pop-rock. Coreog.: Diego domingo: 20 hs. MEDITERRANEA (Café-Teatro) D’Agostino y Emi Aguilar. Prueba de amor (Boceto 1222. Tel.: 4384-0519. Don nacional sobre el amor no Bros. Libro y dir.: “Rubén GRAN RIVADAVIA. Av. Tucumán 3378. Tel.: 4863- Sábado: 23.59 hs. teatral irrepresentable ante Pasquale, de Gaetano correspondido), de Armando Roberts”. Vier. y sáb.: 23 hs. EL OJO. Tte. Gra. Juan Dgo. Rivadavia 8636. Dios salve 7156. Miradas que mueren personas honestas), de Donizetti. Solistas: Hernán Discépolo. Con Pompeyo Perón 2115. Tel.: 4953-1181. a la Reina: Pablo Padín (Poe al filo de las palabras) de SHA. Sarmiento 2255. Tel.: Roberto Arlt. Con Renata Iturralde (barítono), Oriana Audivert, Mosquito Sancineto DEL PASILLO. Colombres 35. Sueño despierto. Dramat. y (piano-voz)… Banda tributo Nuria Gómez Belart y Cristina 4953-2914. Gabriela Acher Marrone y Santiago Stieben. Favaro (soprano), Santiago y elenco. Versión y dir.: Tel.: 4981-5167/4431-0028. dir.: Luis Agustoni. Viernes: a “Queen”, Sábado 20 de Soncini. Interprete: “Jorge pta.: “La mujer que al humor Dir.: Rita Terranova. Viernes: Ballerini (tenor) y Homero Pompeyo Audivert y Andrés Caprio y cía, de Jorge Ricci. 20 hs. Junio: 21 hs. Guerrero”. Dir.: Lola Moyano no se asoma”. Sábado: 21 hs. Velho (barítono) Dir. musical: Mangone. Viernes y sábado: Con Beatriz Dos Santos y Quienes somos. Dramat. y dir.: y Maximiliano Rubio. Viernes: 21.30 hs. Juan Casasbellas. Dir. escénica: 22.15 hs. (Sala “Solidaridad”) Carlos Vanadia. Dir.: Susana Di Luis Agustoni. Viernes: 22 hs. HASTA TRILCE. Maza 177. Tel.: 21.30 hs. ANFITRION. Venezuela 3340. André Heller-Lopes. “Buenos Ison Spectra pta.: “Oceano”. Jerónimo. Sábado: 21 hs. 462-1758. Susana Ratcliff TADRON. Niceto Vega 4802 Tel.: 4931-2124. Aires Lirica” (subtitulado Ciclo “Emergencia”. Viernes EL OPALO. Junín 380. Tel.: (bandoneón-voz) Quinteto: 1/2 MUNDO (Club de arte) (y Armenia). Tel.: 4777-7976. Cactus orquidea. Con Lucas electrónico en castellano) Vier. trasn.: 0 h. (Sala “Osvaldo DEL PUEBLO (Sala “Carlos 4951-3392. Yo siempre me Sebatián Gangi (piano-dir.), Hipólito Yrigoyen 2148 La negación, de Alejandro Avigliano, Nacho Bozzolo y 12: 20 hs., dgo. 14: 18 hs., juev. Pugliese”) Somigliana”) Av. Diagonal soñé novela. Con Milagros Lucas Homer (bajo), Sebastián (2º “C”) Tel.: 4951-8819. Genes. Dir.: Manuel Santos elenco. Dramat. y dir.: Cecilia 18 y sáb. 20 de Junio: 20 hs. Roque Saenz Peña 943. Tel.: Alarcon y Gilda Scarpetta. Henríquez (guitarra) y Ana Mangangá (Teatro-Cabaret) Iñurrieta. Jueves: 21 hs. (Ent. Meijide. Sábado: 20.30 hs. C.C. RECOLETA (Sala “Villa 4326-3606. Terrenal. Con Dramat. y dir.: Edgardo Dib. Ponce (percusión) Invitados: Cía. “Los Cometabrás”. Con Libre) 24 Hs: Viraje, de Gilda Bona. BECKETT. Guardia Vieja 3556. Villa”) Junín 1930. Tel.: 4803- Claudio Da Passano, Claudio Jueves: 21 hs. Hilda Herrera y Ramón Ayala. Dalila Real y Leandro Rosati. Dir.: Francisco Civit. Sábado: Tel.: 4867-5185. Corazón 1040. La niña, el diablo y el Martínez Bel y Claudio Rissi. Hoy: 21 hs. Sábado: 21 hs. TANGO PORTEÑO. Cerrito 22.30 hs. de Wasabi. Con Carolina molino. Con Jenny Williams, Dramat. y dir.: Mauricio Kartún. EL PICADERO. Pasaje E. 570. Tel.: 4124-9400. Único Avigliano, Marcelo Martiny Ian Guinzburg, Fabián Carrasco Jueves: 20 hs., viernes: 21 hs., Santos Discépolo 1857. Tel.: KORINTHIO. Mario Bravo MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: en Buenos Aires! Glorias APOLO. Av. Corrientes 1372. elenco. Dramat. y dir.: Jorge y Martín Portela. Increíble sábado: 22 hs., domingo: 5199-5793. Ojos que no ven 437. Tel.: 2072-8803. Padre 4343-0777. Omar Calicchio Argentinas. “Orquesta Típica Tel.: 4371-9454. Tomas. Jueves: 21 hs. historia con la estética del 20 hs. (basado en el cortometraje Carlos (El Rey Pescador), de pta. su show “calicchio. Erica Di Salvo” y gran elenco! La Pipetuá... 13 años! teatro francés, y con música homónimo de Natalia Mateo). Cristina Escofet. Unipersonal om.ar”. Viernes: 21 hs. Cantan: “Inés Cuello” y (La edad del pavo) Con BROADWAY. Av. Corrientes original y en vivo. Libro y dir.: DORIAN. (Teatro-Bar) Av. Con Chela Cardalda, Eugenia de “Pablo Razuk”. Dir.: José “Carlos Morel”. Produc.: Juan Maximiliano Miranda, Fefo 1155. Tel.: 4382-2201. Olivier Py. Sáb. y dgo.: 17 hs. Pueyrredón 2476. Tel.: 4803- Alonso, Silvina Bosco, Mariano María Paolantonio. Lunes y MUSEO E. LARRETA. Mendoza Fabbri. Dir. artística: Dolores Sellés, Sebastián Amor y Stravaganza. Con “Flavio 1115. Mazzei y elenco. Dramat. y dir.: sáb.: 20.30 hs. 2250. Tel.: 4786-0280. de Amo. Diariamente. Cena: Diego Lejtman. Libro y dir.: Mendoza”, Adabel Guerrero, C. C. TORQUATO TASSO. Marikena Monti pta.: “Sin Emiliano Dionisi. Dgo: 18 hs. A la luz del flamenco. Coreog.: 20 hs. Show: 22 hs. Teresa Duggan. Sábado y Noelia Pompa, Facundo Defensa 1535 (Parque Mordaza”. ...Decir lo que LA CASONA. Av. Corrientes Natalia Bonansea Ríos. Baile: domingo: 17 hs. Mazzei, Maxi de la Cruz y gran Lezama-San Telmo) Tel.: normalmente no se dice... EL PORTON DE SANCHEZ. 1975. Tel.: 4953-5595. Laura Garrido, Luciana Di Ver más información en El hombre de La Mancha elenco!! Idea y dir.: Flavio 4307-6506. Fernando Sábado: 21 hs. Sánchez de Bustamante 1034. Copetín de Tango. Con Juan Lorenzo y Eugenia Seijó. www.unica-cartelera. (un musical), de Dale Mendoza. Juev., vier. y sáb.: 21 Cabrera (guitarra-voz/ Abrazame...un rato. Apología Tel.: 4863-2848. Constanza Montalvo, Beatriz Salomon, Cante: Mónica Poblete. com.ar 12 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015

Mix Enrique Iglesias Sinead O' La China Suárez El nuevo proyecto de Clint Eastwood operado tras Connor tendrá su propia cortarse con un canceló su gira línea de ropa El estadounidense Clint Eastwood encarará a sus 85 años un nuevo proyecto: llevará drone en vivo sudamericana femenina al cine la historia del "milagro de Houston", informan medios locales. La película hará foco en la vida del piloto Chesley Sullenberger, que estaba al mando del Airbus A320 "Su reciente operación se A través de su representante La actriz, en plena promoción que debió hacer un aterrizaje de emergencia en 2009 y descendió sobre las aguas del prolongó más de lo esperado la cantante pidió disculpas Absurdah, la película que río Houdson, de Nueva York.Los 150 pasajeros y los cinco miembros de la tripulación porque el daño era algo a sus fans por suspender la protagoniza, contó que sobrevivieron al accidente y Chesley "Sully" Sullenberger fue celebrado como un héroe. mayor del que se preveía", gira. Su hijo de once años junto a la diseñadora Natalia El film estará basado en las memorias del piloto, que hoy tiene 64 años. indicó el comunidado en el está seriamente enfermo y Antolin trabajan para tener su Facebook del cantante. debió ser hospitalizado. propia colección.

MÚSICA Abel Pintos 4X4 | SUSANA RATCLIFF El cantante habló sobre Expresarse de distintas formas su sexualidad Debe haber algo en ese métier –¿Cómo fuiste forjando esa Llegó a Madrid para presentar su disco Abel en la Sala de las actrices multiplicidad expresiva? Galileo, de Madrid. Durante una entrevista, negó los –No es habitual justamente que me llama la por la complejidad de ejecu- rumores de homosexualidad y habló de su carrera. atención. Es la tar un fueye y cantar. Por lo gente que uno general, los bandoneonistas son sólo instrumentistas. Casi tiene alrededor, sin darme cuenta mi necesi- uno no elige dad expresiva fue llevándome. Me atreví a comenzar con el de quién se instrumento un viaje que me enamora. llevó a otros paisajes, distintos del tango. –En En nosotros hay espacio para diversos géneros de la mú- Chano Charpentier sica popular argentina. ¿Cómo Enamoradizo se llega a ese equilibrio? –Es una alegría que se advier- ta ese equilibrio. Quizá tenga que ver con trabajar mucho en la cifra conseguir un estilo personal a la hora de dialogar con ésta diversidad de ritmos y de gé- neros, y que éstos rasgos per- Abel Pintos dio un extenso reportaje a un diario español por sus presentaciones en Madrid. sonales sean los que permitan es la canción popular argenti- que mi discurso musical suene na y latinoamericana. 75 equilibrado. –¿Con qué se encontrará el millones de dólares saldría –¿Por qué incluiste en el disco público en el show de hoy? uego de varios ru- naturalmente. Pero alguien y en el respeto que el público ser el alter ego de Iron Man, “El escaramujo” (Silvio Rodrí- –Vamos a recorrer las cancio- mores en torno a su quiso crear una historia", siente por mí. A ambos nos según la estimación de Super guez) y “Se va, se va, se fue” nes de En Nosotros y de discos sexualidad, Abel Pin- continuó el compositor de interesa la música. No más Comic Fun Time. (Jorge Drexler)? anteriores. Hoy a las 21 hs. en Has- tos habló de su vida temas como "La llave" y "No cosas", dijo dando por termi- –Porque me interesa abordar ta Trilce, Maza 177. Lprivada, en una entrevista me olvides". nado el tema. publicada en El País de Es- "No era una historia cier- Por último, se mostró muy paña. ta. Si yo fuera homosexual no feliz con su éxito en España, "Lo ofrecieron "Esa popularidad cada vez me hubiese preocupado. No y lo comparó con el camino y estuvimos a mayor ha suscitado el interés soy homosexual, pero tam- que le llevó construir su ca- de su vida privada y hasta se poco me preocupa. Yo sé có- rrera en Argentina. "Yo ven- punto de ir al han circulado fotos íntimas. mo es mi vida. Pero supon- go a Madrid por segunda vez Bailando 2015 con Tevé ¿Por qué será que la sexua- go que eso es parte de querer en mi vida y ya voy a tocar lidad de una persona sigue conocer lo que no se ve de en una sala con la misma Fabián (Cubero), Arranca nueva tado acepta en cada envío el siendo objeto de morbo?", alguien, ¿no? A todos nos capacidad de una en argen- pero a la barra temporada de desafío de recorrer su propia preguntó Víctor Núñez Jai- encanta ir más allá del mis- tina que me llevó diez años vida a través de una Línea de me, el periodista que realizó terio. Cuando un artista no llenar, y yo vengo acá a lle- de Vélez no le Línea de Tiempo Tiempo. el reportaje. cuenta porque sí con quién nar la Galieo al instante. Me iba a gustar La nueva temporada ten- "Lo has definido bien", estuvo la noche anterior, se llevó diez años en Argenti- nada." Hoy a las 23 empieza en la TV drá como primer invitado a contestó Pintos. "Fue mor- crea cierta curiosidad. Es co- na vivir lo que hoy estoy vi- Pública la segunda tempora- Ricardo Darín, quien repasa- bo. Yo no soy homosexual y mo ir de invitado a una casa viendo en Madrid. Y pienso da de Línea de Tiempo, el ciclo rá los momentos más desta- alguien, quién sabe por qué, y estar en el comedor y que- volver en septiembre", conde entrevistas conducido por cados de su vida y obra. sacó esas fotos. No soy una rer saber cómo es el cuarto o cluyó. Nicole Neumann Matías Martin y producido El programa irá todos los persona que elija exponer el baño… Yo confío en el res- El artista se presentará en Modelo por Endemol. martes y jueves a las 23 por las cosas que no se exponen peto que siento por el público la Sala Galileo de Madrid. < Junto a Martin, un invi- TV Pública. Jueves 4 s u p l e m e n t o Junio 2015

BUENOS AIRES Xinhua News Agency SUPLEMENTO china DE TIEMPO ARGENTINO El Plan "Hecho en China" busca una industria eficiente para su desarrollo

esde que China co- de reducir el impacto am- mundo virtual de los datos. Big Data, internet, sensores demandas y la economía es- 1.000 millones de yuanes menzó su reforma y biental y transformar al sec- "Mientras que las tres prime- y robots han permitido una tará mejor estructurada. (163.600 millones de dóla- Dapertura a fines de tor en una industria eficiente ras revoluciones industria- manufactura más eficiente. Red Collar, un fabricante res) en los últimos 12 años en los '70, se convirtió en uno y sofisticada. les han extendido la fuerza La cada vez mayor escasez de ropa en la ciudad orien- desarrollos de la nube, para de los mayores fabricantes "Hecho en China" también humana en la manufactura, de mano de obra en China y tal de Qingdao, ha invertido construir una plataforma en del mundo. El país se ganó el establece estrategias para la Industria 4,0 se refiere a sus crecientes costos también título de "la fábrica del pla- que el país evolucione a una volver inteligente el proce- subrayan la urgencia de que » además neta" a costa del medio am- manufactura de un mayor so de manufactura", explicó el sector manufacturero de la biente, pues muchos sectores valor agregado y a un pro- Qu Daokui, presidente de la nación se modernice. industriales admitieron que ceso de producción de uso empresa Siasun Robot & Au- Para Tian Suning, presi-  El intercambio cultural abre las puertas de América Latina. sus procesos de producción intensivo de tecnología. tomation. dente de China Broadband  El maestro budista que enseña a través de la tecnología. eran torpes, sucios y peli- Muchos compararon esta La modernización de la Capital, la nueva manufac-  Los agricultores ya cosechan los frutos del uso de internet. grosos. situación con la Industria 4,0 manufactura no sólo es pro- tura será potencializada por  Un restaurante da un ejemplo de lucha contra la discriminación. A partir de este anteceden- de Alemania, la cual busca blema de un país, agregó la computación de la nube y  Teresa Teng, la cantante que sigue viva en el corazón del pueblo. te, se lanzó el Plan "Hecho en una mayor integración de Qu, sino un desafío global. Big Data. La manufactura se  El programa educativo que ayuda a los estudiantes tibetanos. China 2025" con el objetivo la producción física con el Tecnologías como el uso de volverá más receptiva a las  Cómo los tigres siberianos se salvaron de su extinción. 2 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 China

línea que permita a la compañía trado cómo podría lucir el próximo poca gente y utilizan en su lugar lizadas por primera vez en Estados ñías de tecnología extranjeras que adoptarse a las necesidades de sus nivel de manufactura de China. In- máquinas en red que automatizan Unidos, Alemania y Japón. pretenden impulsar su presencia en clientes globales. augurada en septiembre de 2013, la gran parte del proceso de manufac- Para reducir la fuerte dependen- China, señala la firma de consulto- La plataforma permite que Red empresa Siemens Electronic Wor- tura. La producción en la planta de cia en las tecnologías extranjeras, ría de tecnología Gartner.M Collar entienda mejor las necesi- ks Chengdu (SEWC) está modela- Chengdu es dos veces más rápida China está incrementando la inver- uchas áreas con apoyo oficial, dades particulares de cada cliente y da sobre la base de su predecesora, que la de otras plantas de Siemens sión en investigación y desarrollo, como computación de la nube, má- ajuste su manufactura para satisfa- la Planta Amberg Electronics de en China. cuya proporción del PBI ha aumen- quinas inteligentes y la integración cerlas. Ahora fabrica 3000 prendas Siemens, en Baviera, Alemania. Muchas industrias emergentes, tado de 1,5 por ciento en 2008 a más entre internet y la industria, son vi- de vestir a la medida para sus clien- Ambas plantas producen los con- que China busca enriquecer con el de 2% el año pasado. tales en la transición de China hacia tes en Nueva York y planea duplicar troles lógicos programables de la plan "Hecho en China 2025", re- El creciente apoyo del gobierno una industria manufacturera más su producción en el futuro. compañía con una tasa de defectos quieren tecnologías de vanguardia, a la investigación podría significar sofisticada. Gran parte de esta in- Una fábrica de Chengdu ha mos- muy baja. También emplean muy muchas de las cuales han sido uti- más oportunidades para las compa- vestigación podría traducirse en la China abre las puertas de la cultura para mejorar su relación con América Latina

Zhao Hui y Zheng Jiandong

l primer ministro chino, Li Keqiang acaba de termi- Enar una fructífera gira por cuatro países latinoamericanos, impulsando la cooperación bilateral a un nivel más alto. En su agenda se destacaron dos actividades culturales en Colombia y Perú, que pusieron de manifies- to la importancia que concede el gobierno chino al intercambio cultural entre ambas partes. Wu Changsheng, director del Centro de Estudios Latinoame- ricanos de la Fundación de Chi- na para Estudios Internaciona- les, enfatizó que el intercambio cultural es un punto débil de la cooperación entre las dos partes, por lo que tanto los gobiernos como los pueblos deben mejorar los conocimientos mutuos en pos de un porvenir más próspero. En su estancia de apenas un día en Colombia, Li participó junto al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, en el Simposio sobre Intercambio Cultural Chi- na-América Latina, a fin de promover el intercambio de la literatura contemporánea entre dos civilizaciones tan diferentes. La representación china en el encuentro literario estuvo compuesta traducidas al español y están a la e incas, y fotografías sobre el ori- tante, pues demuestra el interés cimiento mutuo sobre la historia, además por Mo Yan, ganador del venta en librerías de los países la- gen de la civilización china. del país asiático no sÓlo en temas la cultura y la sociedad se vuelve Premio Nobel de Literatura, y Mai tinoamericanos. La directora del Museo Nacio- económicos sino en profundizar cada vez más incompatible con el Jia, escritor chino de más éxito en En esta ocasión, Mo Yan rindió nal de Arqueología, Antropología el conocimiento cultural que es rápido desarrollo del comercio y el mundo hispano. homenaje al fallecido escritor co- e Historia (MAAH), la antropóloga determinante para el intercambio la inversión entre ambas partes, El premier chino propuso que lombiano Gabriel García Márquez, Carmen Carrasco, recordó que Li bilateral", declaró Carrasco en una y representa un obstáculo para el China y América Latina promuevan quien tuvo un profundo impacto en mostró gran interés por la evolu- entrevista concedida a Xinhua. estímulo de la cooperación de be- la cooperación a un alto nivel tanto la literatura china contemporá ción histórica de las civilizaciones En la última década, las rela- neficio mutuo. físico como espiritual, aprovechan- En Perú, tercera parada de la peruanas, como la piedra de la cul- ciones comerciales entre China y En 2014, el gobierno chino plan- do el papel de la literatura como po- gira, Li inauguró la exposición tura preinca Chavín y la trama de América Latina han registrado un teó la construcción de una nueva deroso medio de comunicación. "Encuentro entre las civiliza- los tejidos de Paracas. enérgico crecimiento, y el volu- estructura de relaciones bilaterales Durante los últimos años, una ciones china y latinoamericana", "La presencia del primer mi- men bilateral se ha multiplicado de cinco ejes, en la que se destaca el veintena de obras de la literatu- que exhibe piezas originales ela- nistro chino, Li Keqiang, en esta por veinte. aprendizaje recíproco entre civili- ra contemporánea china han sido boradas por las culturas preincas emblemática sede es muy impor- Sin embargo, la falta de cono- zaciones, además de la cooperación TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 3

demanda sustancial del mercado. De acuerdo con Gartner, el mer- Maestro budista cado público total de la nube en China llegará a cerca de 20.700 millones de dólares, cuatro veces el ilumina pero nivel de 2013. Un estudio realizado por la firma el año pasado muestra que los encargados de tecnología en las compañías grandes tratan a con tecnología la nube como la principal priori- dad en tecnología que China debe n el Monasterio Lon- señanzas budistas. En 2011 adoptar. gquan, en Beijing, el abrió sus microblogs en chi- Evenerable maestro no, inglés, francés, alemán, Xuecheng se reúne con ami- español, coreano, japonés, gos y conversa sobre budismo. ruso, tailandés y tibetano a Vestido con su túnica y zapa- través de múltiples platafor- Nacido en 1966, Xue- través de nuevos medios de tos tradicionales, Xuecheng mas de medios sociales, in- cheng fue criado por su comunicación requiere de parece ser otro monje más cluidas Sina Weibo, Tencent madre budista. Inspirado monjes y voluntarios talen- del monasterio. Sin embargo, y Twitter. por Xuanzang (602-664), tosos con educación supe- el recién elegido presidente Los seguidores en línea de un notable monje de la di- rior, apuntó. "El budismo de la Asociación Budista de Xuecheng a menudo buscan nastía Tang,se convirtió en no debe aislarse a sí mismo China tiene una moderna una guía práctica y espiri- monje a los 16 años. del mundo exterior, pero el estrategia para desarrollar y tual. La gente pide consejo "El budismo nunca ha templo tiene que mantener difundir el budismo. sobre "carreras, soledad y perdido vigencia. Lo que he la encarnación de Buda, Según comentó en su dis- armonía familiar", comenta. estado haciendo es reducir dharma y sangha", opina. curso de asunción en abril, "A medida que obtienen ri- los malos entendidos y los El budismo llegó a Chi- las doctrinas religiosas bu- queza material, la población prejuicios hacia el budismo", na durante la Dinastía Han distas deben responder ac- china tiene un mayor deseo afirma al intentar explicar su Oriental (25-220) y evolu- tivamente a las modernas de iluminación interior", ex- compromiso diario. cionó junto con la civiliza- tecnologías y a la sociedad. plica el monje. Su libro ilustrado, titulado ción china. En 2006, se convirtió en el "Internet –agrega– está "Todos los problemas son au- "La gran revitalización de primer monje budista en te- llena de información nega- toinfligidos" recibió el Premio la nación china requiere de ner un blog en la parte conti- tiva y falsa que contamina "Rey Mono de Oro" en el XI la revitalización de su cul- nental de China y ha recibido nuestro espacio espiritual. Festival Internacional de Di- tura. Creo que el budismo más de 10 millones de visitas. El budismo tiene la obliga- bujos y Animación de China, chino contribuirá con su En 2008, utilizó la página de ción de difundir información que se realizó el mes pasado sabiduría y fortaleza para internet del Monasterio Lon- positiva y sana para purificar en Hangzhou. impulsar la armonía so- gquan para promover las en- nuestras mentes". Difundir el budismo a cial", finaliza Xuecheng. Los agricultores ya cosechan en internet

u Congxue, un ex- para logística local monta- trónico que destinan más vincia y acelerar la salida de perimentado agri- da por JD, el fruto es trans- recursos al floreciente mer- la mercancía local. La com- Dcultor que produce portado por avión desde los cado rural, alentados por la pañía también estableció al- nísperos en la provincia de árboles hasta Beijing en tan estrategia de "Internet Plus" macenes más pequeños en Sichuan, acaba de vender sólo 36 horas. del gobierno chino, que es- más de 50 distritos, lo que por primera vez su fruta a En este eficaz modelo de tá desafiando a los sectores facilitará a los agricultores compradores de Beijing, a negocios basado en inter- tradicionales para abrazar de 10 mil aldeas la venta de miles de kilómetros de dis- net, la fruta ahora se vende la tecnología digital. sus productos en línea. tancia. conforme a la demanda y JD.com ha establecido más Alibaba, el gigante del ¿Cómo lo logró? Los nís- los agricultores de Renshou de 20 "centros de servicio" comercio electrónico rival peros, la especialidad del evitan la dependencia que a nivel distrital en Sichuan, de JD.com, indicó a finales distrito de Renshou, em- tenían en los mayoristas. donde atiende a más de 2500 del año pasado que planea pezó a venderse en JD.com, El mecanismo de ventas municipios, para encargar- invertir 10 mil millones de el mayor minorista directo en línea es un ejemplo de se de las compras en línea de yuanes para ampliar su in- por internet en China. Como actores del comercio elec- los residentes hacia la pro- fraestructura de logística. parte del primer acuerdo de su tipo en China, Renshou se comprometió a vender su política y económica. cosecha en línea y de forma Bajo esta estrategia, China ofre- exclusiva a través de una cerá a países latinoamericanos y sola plataforma. El distrito caribeños 6000 becas de estudio destinó 14 mil hectáreas de gubernamentales durante el pe- sus cosechas orgánicas para ríodo de 2015-2019; invitará a 6000 venderlas a través de JD.com personas a participar en cursos de este verano. capacitación; y a otras 400 a progra- Una caja de fruta de 1,5 mas de máster a tiempo parcial en el kilogramos de la aldea Shijia país asiático. Además, China lanza- de Du se vende en JD.com en rá este año el programa "Puente ha- 119 yuanes (19 dólares), ca- cia el Futuro" destinado a la forma- si el doble del precio pedido ción de mil líderes juveniles chinos, en los mercados de Renshou. latinoamericanos y caribeños. Gracias a la infraestructura 4 TIEMPO ARGENTINO Jueves 4 de junio de 2015 China

Teresa Teng sigue viva en el corazón de China

n salón conmemorativo de cuerda que estudiaba la secundaria la cantante taiwanesa Te- cuando escuchó por primera vez las Uresa Teng en su empobreci- canciones de Teng en la década de da aldea natal espera recibir nume- los '80. "Yo nací durante la Revolu- rosos visitantes para conmemorar ción Cultural", relató, "las cancio- el 20° aniversario de su muerte, nes que habíamos escuchado antes ocurrida el 8 de mayo de 1995. eran revolucionarias y patrióticas". Teresa Teng nació en Taiwan. En cambio, la artista le generaba Sin embargo, en alguna ocasión sentimientos de paz, recordó. durante un concierto ella men- En cierta época era arriesgado cionó que su lugar de origen era escuchar las canciones de Teng. Daming en Hebei. Incluso, algunos periódicos de- En China, Teresa Teng fue de nunciaban que sus canciones eran las primeras cantantes en darse a decadentes y pornográficas. conocer después de que inició la Durante su mejor época, en las reforma y la apertura en la parte décadas de los '70 y '80, Teng fue continental china. Su dulce voz, una de las principales cantantes sus vestidos de fantasía y su cabe- de Asia. Era muy conocida por sus La lucha de Forrest Gump llo rizado eran algo novedoso para canciones tradicionales y bala- quienes solían vestir sólo de verde das románticas. Han pasado dos y negro y usaban trenzas. décadas desde su fallecimiento, contra la discriminación Hao Xinsheng, de 49 años de pero ella sigue siendo tan popular edad, es admirador de Teng. Re- como siempre.

l mesero Xiao Bo lleva nidades para gente mental- de prueba de tres meses, su cada plato con especial mente discapacitada, para que salario será de casi el do- Ecuidado y recibe a los puedan tener una vida decen- ble", comentó Hu. comensales con una amplia te", declaró la propietaria del "Muchas personas piensan sonrisa. Tiene 22 años y una restaurante, Hu Yanping, una que está bien que un hombre discapacidad intelectual que empresaria que en los últimos con discapacidad física tra- le hizo creer que nunca ob- 23 años ha apoyado a más de baje en una silla de ruedas, tendría un empleo. 100 jóvenes discapacitados. pero no están de acuerdo en Jamás imagino que iba a Xiao Bo es uno de los 12 que alguien mentalmente encontrarse con un restau- aprendices que Hu contrató. discapacitado haga el mismo rante como el "Forrest Gump" Los demás tienen entre 20 y trabajo aún cuando es física- de Changchun, donde su 60 años de edad. Trabajan en- mente sano", comentó Hu. dueña no tuvo inconvenien- tre tres y cuatro horas al día "La mayoría de los cliente te en contratar a 12 personas y reciben un salario de 300 son tolerantes y no se que- con algún tipo de discapaci- yuanes (48,4 dólares) al mes jan. Incluso, muchos dicen dad mental. El lugar tomó el durante el período de entre- que desean regresar para ver nombre del memorable per- namiento, además de alimen- el avance de los meseros y sonaje de Tom Hanks. tos y alojamiento. apoyar mi negocio"", señala "Esperamos crear oportu- "Después de un período orgullosa Hu.

Los sueños tibetanos no se apagan los tigres siberianos se salvaron de su extinción

l sueño de Tenzin a población de tigres Tsedring de ser in- siberianos, alguna Egeniera podrá ha- Lvez en peligro de ex- cerse realidad gracias a un tinción, se ha recuperado programa educativo que en la última década.En los impulsa la formación de bosques de la provincia de profesionales para la región Jilin, en el noreste de China, subdesarrollada. se localizaron alrededor de Tenzin, de 16 años, es una 28 tigres siberianos y 42 leo- de los más de 800 tibetanos pardos de Amur, de acuerdo en los grados 10, 11 y 12 de con un estudio realizado por la Preparatoria Tibetana de el Departamento de Silvicul- Beijing. Ellos han destacado A partir de 1984, el go- ha puesto a la cabeza en ma- tura de la provincia de Jilin y entre los miles que solicitan bierno eximió a los estu- teria de educación al ofrecer por la Universidad Normal ingresar cada año a las es- diantes de familias campe- 15 años de educación gratui- de Beijing.La cifra contrasta cuelas en las ciudades gran- sinas tibetanas de las cuotas ta, desde el jardín de niños con la obtenida por un traba- des de China a través de un de inscripción y les ofreció hasta la preparatoria. En jo de1998 que mostraba que programa de educación de alimentación y alojamiento otras partes del país, los ni- sólo había entre seis y nueve élite del Tíbet que este año gratuitos. ños reciben sólo nueve años tigres siberianos y entre tres celebra su 30° aniversario. Desde 2012, la región se de educación gratuita. y siete leopardos de Amur.