2
Veranstalter: Wegweiser: HAASIES RADSCHLAG Kassen gibt es in den Hallen 1 Hardy Siebecke und 3. Robert-Schuman-Straße 42 D-76726 Germersheim Der Vortragsraum befindet sich Tel +49 (0) 72 74 – 90 91 24 im Untergeschoss in Halle 3. Fax +49 (0) 72 74 – 90 91 25 [email protected] Um auf dem Parcours Spezialrä- der fahren zu können, benötigen Internet: Sie einen gültigen Personalaus- www.spezialradmesse.de weis. www.specialbikesshow.com www.salonduvelospecial.com Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich bitte an unsere Information. Sie finden sie im Foyer der Halle 1. Mitfahrgelegenheiten finden Sie während der SPEZI im Foyer der Impressum: Halle 1 neben dem Hauptein- Copyright: gang. Haasies Radschlag 2008 Layout + Fotos: WCs befinden sich in den Unter- Ludger Hörmann, Michelbach geschossen der Hallen 1 und 3. Druck: Rummel Siebdruck, Bellheim Ein behindertengerechtes WC ist Auflage: per Aufzug vom Foyer der Halle 1 3.500 aus zu erreichen. 3 Inhalt
Impressum ...... 2 Messegeländeplan ...... 3 Grußwort ...... 4 Tilmann Waldthaler – Der deutsche Reiserad-Guru ...... 8 Eine Frau auf dem Weg ins Weiße Haus ...... 12 Ausstellerverzeichnis ...... 16 Fachvorträge am Samstag ...... 30 Fachvorträge am Sonntag ...... 32 Verlosung ...... 36 5. Germersheimer TrikeRace ...... 40 Termine 2008 ...... 44 Ausstelleranzeigen ...... 48 Fotos von der SPEZI 2007 ...... 122 4 Herzlich willkommen!
Liebe Besucher, Bienvenu! herzlich willkommen auf der Benvenuto! 13. Spezialradmesse in Germers- heim. Bienvenido! Es geht voran. In den letzten Hartelijk welkom! Jahren hat das Radfahren in Europa durch bessere Fahrrad- Bem-vindo! infrastrukturen und ein stärkeres Umweltbewusstsein an Bedeu- Céad mile! tung gewonnen.Von diesem Trend haben auch die Spezialradherstel- Srdecne Vás Vitáme! ler profitiert. So können wir Ihnen dieses Jahr wieder eine Fülle von neuen Modellen und neuen Firmen präsentieren. Hardy Siebecke wünscht Ihnen Auf der SPEZI 1996 wurden die viel Vergnügen auf der SPEZI! meisten Liegeräder und Velomo- bile in der Presse noch als Exo- ten bezeichnet, heute hat man in den Medien erkannt, dass die muskelbetriebenen Fahrzeuge für viele einen „Gewinn an Mobilität und Lebensqualität“ bedeuten und „mehr Komfort, höhere Geschwindigkeit und das andere, besondere Fahrerlebnis“ (FAZ, 8.5.2007) bieten. So finden liege- radbegeisterte Technikfreaks, Freizeitradler mit Spaß am Un- konventionellen und Sinn für Komfort ebenso ihr Modell auf der SPEZI wie Menschen mit körperlichen Einschränkungen, die für ihren speziellen Einsatz- zweck nach der richtigen muskel- betriebenen Lösung Ausschau halten. Waren es 1996 auf der SPEZI Die nächste SPEZI fast nur deutsche Aussteller, so findet statt am: kommen dieses Jahr über 25 25. und 26.April 2009 Firmen aus dem Ausland nach 5 Germersheim. Spitzenreiter sind im Ausland. Einen Überblick über die niederländischen Nachbarn, alle Vortragsthemen finden Sie auf die mit zehn Firmen zeigen, wie Seite 30 ff. lebendig die Spezialradszene in den Niederlanden ist. Das länder- Ich wünsche Ihnen einen ange- übergreifende Interesse an der nehmen und erlebnisreichen SPEZI zeigt sich auch bei den Aufenthalt auf der SPEZI 2008 Vortragsrednern und ihren The- und freue mich auf ein Wiederse- men.Von den acht eingeladenen hen am 25. oder 26.April 2009. Referenten leben fünf vorwiegend Welcome!
Dear Spezi guest, unconventional combined with comfort will be sure to find their I would like to bid you a very model of choice at this year’s warm welcome to the 13th SPEZI, as will disabled cyclists Special Bikes Show in Germers- with special needs who are heim. seeking just the right muscle- powered solution to meet their Things are coming along quite specific requirements. nicely. In recent years, cycling in Europe has continuously gained Whereas almost all the exhibi- in significance, not only due to tors at the SPEZI in 1996 were improved cycling infrastructure from Germany, this year will see but also as a result of growing 25 companies coming to Ger- environmental awareness.The mersheim from abroad. Of these, special bikes manufacturers, too, the most strongly represented have profited from this develop- country is our neighbour Holland ment.And this means that at this with ten companies demonstra- year’s show, we can once again ting how dynamic the special present our visitors with a we- bikes scene is in the Netherlands. alth of new models and new The strength of international companies. interest in the SPEZI is also demonstrated by our guest Responding to the first SPEZI speakers and their presentation back in 1996, the press described topics at this year’s show. Five of most of the recumbents and the eight speakers invited are velomobiles as exotic and curious predominantly at home outside creations.Today, the media have Germany.An overview of all the recognised that muscle-powered presentations on this year’s vehicles not only bring “increased programme is provided on Pages mobility and life quality” to many 30 et sqq. people but also “greater comfort, higher speeds and a different, I sincerely hope you spend an unique experience of motion” enjoyable and eventful time at (FAZ, 8 May 2007).As a result, SPEZI 2008 and look forward recumbent technology fans and also to seeing you again on 25 or hobby cyclists who delight in the 26 April 2009. Ein seltener Vertreter der Liegeräder ist das Bauchlie- gerad bzw. der Bauchlieger. Bei dem abgebildeten Modell befindet sich der Lenker direkt an der Vorderradgabel, und der Antrieb ist um ca. 100° nach oben geschwenkt am Hinterrad.
8 Tilmann Waldthaler – Der deutsche Radreise-Guru
Rückblick auf 420.000 Kilometer im Sattel
In fast 30 Jahren habe ich mit dem Fahrrad über 420.000 Kilometer durch alle Kontinente zurückgelegt und bin in 133 Ländern gewesen. Durch die erlebten Eindrücke sind logi- scherweise viele Ideen entstan- Gegenüberliegende Seite oben: den.Während meiner Reisen Rast am Straßenrand habe ich erlebt, gelebt und über- lebt. Ich will euch jetzt nicht Gegenüberliegende Seite unten: meinen gesamten und langen Typische Verkehrszeichen Lebenslauf mit dem Fahrrad und in Australien dem Bike erzählen, dies könnt Ihr beim Surfen auf meiner Homepa- Unten: ge www.tilmann.com/de, erfahren Typisches Warnschild in Australien und in meinen Büchern und Berichten nachlesen.Was ich euch allerdings hier gerne mittei- len möchte, ist etwas ganz ande- res. Ich fühle mich sehr privilegiert, unterwegs sein zu dürfen und die Möglichkeit zu haben, immer wieder neu aufzubrechen in der Hoffnung, auf den Straßen und Pisten der Welt meinen eigenen Pfad nach innen zu finden.Wir Menschen sind einem kontinuier- lichen Wandel der Zeit ausge- 9
setzt, und es wird immer schwie- der Natur meinen Lebenstraum riger, mit diesem Wandel Schritt zu realisieren. zu halten. Somit ist es umso wichtiger geworden, sich selbst Ich möchte meine Ideen gerne Zeit zu schenken, um in Ruhe die mit euch teilen.Wir Tourenradler nächsten Schritte und Tritte zu sind eine wachsende Gruppe von überlegen, um realistische Ent- Menschen geworden, die sich scheidungen umweltbewusst, menschenfreund- treffen zu lich und respektvoll in der können. Natur bewegen.Auf den Diese Ruhe Pisten und Kraft und bekomme Straßen ich durch der Welt meinen erfahren Lebensstil, wir nicht meine nur unse- Reisen in ren eigenen andere Körper, Länder unsere und die Gedanken oft sehr langen und Gefühle. Arbeitstage zwischen meinen Wir leben Reisen. Meine Touren bringen auch ein mich immer wieder zurück auf bisschen die Träume unserer den Boden der Realität und so Mitmenschen, die vielleicht auch lerne ich unterwegs, mit den gerne reisen möchten, aber nicht einfachen Dingen des Lebens können. umzugehen und in der Schönheit 10 Das neue Buch: Einer Sache sollte man sich vor jeder Tour bewusst sein. Man Seit dem 25. Januar 2008 ist begibt sich in die schönste Unge- Waldthalers neues Buch wissheit, die es gibt, nämlich in „Sieh diese Erde leuchten“ ein Abenteuer.Viele unangeneh- exklusiv bei ihm erhältlich: me Situationen, die einem wäh- [email protected] rend einer Reise widerfahren können, lassen sich durch sorgfäl- tige Planung und Informationen Vortrag auf der SPEZI: bereits vor der Tour vermeiden. Tilmann Waldthaler hält auf Es gibt viele Möglichkeiten, sich der SPEZI einen zweiteiligen über Land und Leute, Ein- und Vortrag über seine Australien- Ausreisebestimmungen, Religio- durchquerung, und zwar am nen und Kulturen, politische Samstag ab 13.00 Uhr. Situationen, klimatische Bedin- gungen, Nahrungsmittel, medizini- sche Versorgung, Straßen und Transport zu informieren. Reise- bücher, Internet und manche Gegenüberliegende Seite oben: Menschen, die vor Ort leben, Tilmanns ganz persönliche sind gute Informationsquellen. Schlammschlacht ... Ich habe schon sehr oft festge- Gegenüberliegende Seite unten: stellt, dass die Informationen der Ohne Wasser läuft nichts in lokalen Bevölkerung nicht weiter Australien. als bis zum Gartenzaun reichen, warum sollten sie es auch besser Unten: wissen? Viele Menschen sind ja Sonnenuntergang im Outback 11
täglich nur bis zum Gartenzaun sich eine unglaubliche Vielzahl beschäftigt.Wenn wir reisen von Ideen, Gefühlen und Erleb- wollen, dann muss es auch unse- nissen. re Aufgabe bleiben, die nötigen Informationen zu beschaffen. Man Was man damit anfängt und wie lernt allerdings sehr schnell, mit man damit umgeht, ist das Resul- der neuen Situation umzugehen tat unseres Traumes, die Welt mit und das Beste daraus zu machen. dem Fahrrad zu erfahren. Es ist mir immer bewusst, dass ich ja nicht jahrelang in fremden Tilmann Waldthaler Kulturen die schönste Energie- verschwendung – das Radfahren – betreiben muss, sondern sie betreiben will. Dies ist wahr- scheinlich auch der Grund, warum ich so lange unterwegs bin und mich immer wieder neu motivieren kann. Auf meiner Website und in mei- nen Vorträgen möchte ich gerne das Reisen mit dem Fahrrad von einer Perspektive beleuchten, die für jeden nachvollziehbar ist. Eigentlich ist es egal, ob die Reise um die Welt oder um den Bo- densee führt. Den Entschluss, aufzubrechen, muss man immer selbst fassen. Ist man dann erst einmal unterwegs, entwickeln 12 Eine Frau auf dem Weg ins Weiße Haus
Belva Lockwood: The Woman Who Hillary Clinton? – Nein, hier geht Would Be President es um die neu erschienene by Jill Norgren. NYU Press, 2007. Biographie über die US-Frauen- ISBN 0814758347, 331 Seiten. rechtlerin Belva Lockwood, die Ende des 19. Jahrhunderts nach Victoria Woodhull als zweite Frau für das Präsidentenamt kandidierte. Im Moment hält sie noch einen Rekord: Sie ist die einzige Frau, die zweimal für die US-Präsidentschaftswahl nomi- niert wurde ... Die Frauenrechtlerin und begeis- terte Radfahrerin Belva Lock- wood, die 1884 und 1888 bei den US-Präsidentschaftswahlen an- 1881 besaß Belva Lockwood die trat, bestritt ihren Wahlkampf per Tollkühnheit, sich in der Öffentlich- Zug und per Dreirad. „Es freut keit auf einem Rad zu zeigen. mich, dass Sie mich auf einem Fahrrad abgebildet haben“, bedankte sie sich bei einem Reporter in Louisville, Kentucky. „Die Zeichnung hat Symbolwert. Ein Dreirad bedeutet ein Stück Unabhängigkeit für eine Frau. Und das Radfahren fördert die Gesundheit.“ Lockwood stand den Suffragetten ihrer Zeit nahe und nahm 1884 stolz die Nominierung der Equal Rights Party als Kandidatin für das Präsidentenamt an. Sie kandi- dierte landesweit und gewann respektable 5000 Stimmen. ... Nach der Wahl wies Präsident Cleveland seine Kabinettsmitglie- der an, ihren Ehefrauen das 13 Radfahren in Washington zu für eine Arbeit innerhalb des verbieten. Belva Lockwood nahm Zwei-Parteien-Systems eintraten. daraufhin seine Jagdleidenschaft Nach ihrem Tod wurde ihr ins Visier und konterte damit, schriftlicher Nachlass an die dass Radfahren schließlich we- Heilsarmee verschenkt – und sentlich zivilisierter sei als die dort eingestampft. Dieser Verlust Hasenhatz. unersetzlicher Dokumente ist einem nicht besonders klugen Die neu erschienene Biographie Einfall eines ihrer Enkel zu ver- Belva Lockwoods von Jill Nor- danken. gren „Belva Lockwood: The Wo- man Who Would Be President“ ist Und ihr aus Großbritannien eine wundervolle Studie von importiertes Dreirad? Dem Lockwoods Leben und der Zeit Fahrradliebhaber und Historiker des ausklingenden 19. Jahrhun- Pryor Dodge zufolge handelt es derts. Die Biographie enthält ein sich vermutlich um ein Cheyles- Vorwort der obersten Bundes- more Tricycle der Coventry richterin Ruth Bader Ginsburg, in Machinist Company mit Hecklen- dem sie Belva Lockwood ihre kung und „Heugabel“-Design und Anerkennung ausspricht. Zu damit um ein ähnliches Dreirad Recht, denn Belva Lockwood war wie das, auf dem auch Queen 1879 die erste Richterin, die am Victoria von Großbritannien fuhr. Supreme Court der USA zugelas- Ein Photo, das Belva Lockwood sen wurde. Eine Position, die ihr auf diesem Rad zeigt, ist bis jetzt nicht in den Schoß fiel, sondern leider noch nicht aufgetaucht, das Ergebnis eines fünfjährigen auch von dem Dreirad fehlt jede zähen politischen Ringens und Spur. Belva Lockwood selbst ist zahlreicher Anträge im Parlament auf den 17-Cent-Briefmarken war. einer Sonderedition zur Ehrung bekannter amerikanischer Per- Als Friedensadvokatin war Lock- sönlichkeiten verewigt, die 1986 wood jahrzehntelang führendes in den USA herausgegeben Mitglied der Peace Union, einer wurde. Organisation aus Philadelphia, mit dem klaren Motto: „Gegen Susan Anthony hat einmal gesagt: Kriegsursachen und Kriegsden- „Lassen Sie mich sagen, was ich ken als Verfechter und Vorbilder vom Radfahren halte ... Ich den- für ein friedliches Miteinander.“ ke, es hat der Emanzipation mehr 1889 fuhr sie nach Europa und gebracht als alles andere. Es gibt vertrat die Universal Peace Frauen ein Gefühl von Freiheit Union auf einem Pariser Frie- und stärkt ihr Selbstvertrauen.“ denskongress. Und als Belva Lockwood 1881 gefragt wurde, wie sie zum Belva Lockwood starb 1917 im Radfahren gekommen sei, ant- Alter von 86 Jahren. Das volle wortete sie: „Warum sollte alles, Wahlrecht erhielten die Frauen was Spaß macht, den Männern in den USA erst einige Jahre vorbehalten sein?“ später. Ihr Ehrgeiz und ihr unab- hängiges Denken führten im Laufe der Zeit zu einer Entfrem- John Dowlin, Artikel aus dung gegenüber den Suffragetten, VeloVision, Ausgabe 26, Juni 2007 unter anderem weil ihre Zeitge- Bilder: Jill Norgren nossin Susan Anthony und andere Übersetzung: Doro Siebecke
So groß können die Unter- schiede bei Liegedreirädern sein: links ein Anthrotech Trike, das eine gute Über- sicht im Stadtverkehr bietet, rechts ein Catrike, das sich eher für den sportlichen Einsatz eignet. 16 Die Aussteller
ADFC ...... Foyer Halle 1 Allgemeiner Deutscher Fahrrad- Club, Kreisverband Germersheim e.V. Marktstraße 22 D-76726 Germersheim Tel (0 72 74) 77 77 97 (AB) www.adfc-germersheim.de
Aerorider BV ...... 1.27 Velomobil, auch mit E-Motor Industriestraat 3 b NL-1976 CS IJmuiden Tel +31 (0) 2 55 52 46 36 Fax +31 (0) 2 55 52 47 57 [email protected] www.aerorider.com
Airnimal ...... 2.3 Falträder aus den USA Vertrieb s. echyo
Altena-Bike ...... 2.7 Liegeräder und Liegetandems Korn 19 NL-4271 BM Dussen Tel +31 (0) 4 16 - 39 14 20 Fax +31 (0) 4 16 - 39 14 20 [email protected] www.altena-bike.nl
Anthrotech Leicht- ...... 1.32 fahrzeugtechnik GmbH Liegedreirad Trike Rothenbergstraße 7 D-90542 Eckental-Frohnhof Tel (0 91 26) 28 86 44 Fax (0 91 26) 28 83 21 [email protected] www.anthrotech.de
autofrei leben! e. V...... 3.17 Standnummern Initiative autofrei lebender Men- sind rot und kursiv! schen Koppenplatz 12 Den Standplan erhalten D-10115 Berlin Sie zusammen mit dem Tel (0 30) 27 59 42 44 Messekatalog an der Kasse. www.autofrei.de 17 AWS ...... 2.5 Burley ...... 1.26 Allwetterschutz für Liegeräder Anhänger aus den USA Alfred Schaefer Vertrieb Deutschland: Alpspitzstraße 6 Merida und Centurion Germany GmbH D-82327 Tutzing Blumenstraße 51 [email protected] D-71106 Magstadt www.alfredsaws.de [email protected] www.burley.de AZUB Bike ...... 2.29 Liegeräder, Greenspeed-Impor- Busch & Müller KG ...... 3.14 teur Lichttechnische Einrichtungen, Nivnická 422 Beleuchtung 68801 Uherský Brod Auf dem Bamberg 1 Czech Republic D-58540 Meinerzhagen Tel +420 774 298 229 Tel (0 23 54) 9 15-6 Fax +420 572 63 97 99 Fax (0 23 54) 9 15-700 [email protected] [email protected] www.azub.cz www.bumm.de
Bacchetta ...... 2.3 Cab-Bike GmbH ...... 1.27 Liegeräder aus den USA Velomobil Cab-Bike in verschie- Vertrieb s. echyo denen Ausführungen Klingelbachweg 3 Bernds GmbH ...... 1.16 D-35394 Gießen Faltrad und -tandem Tel (06 41) 9 71 85 30 Marienstraße 23 Fax (06 41) 9 84 29 73 D-32756 Detmold Mobil (01 71) 1 42 60 76 Tel (0 52 31) 1 77 77 [email protected] Fax (0 52 31) 1 77 78 www.cab-bike.com [email protected] www.bernds.de Catrike ...... 3.3a Liegedreiräder aus den USA; Bike Revolution ...... 1.24 Importeur s. RADieschen & Co. Steintrike-Importeur für Deutschland, Österreich und Centrimaster ...... 1.2 Europa Centrimaster-Zentrierständer Thomas Seide Bruderholzer Straße 3 Sandgrubenweg 13 D-54655 Sankt Thomas A-2230 Gänserndorf Tel (0 65 63) 86 35 Tel +43 (0) 22 82 - 7 04 44 Fax (0 65 63) 9 60 11 70 Fax +43 (0) 22 82 - 7 01 70 [email protected] [email protected] www.zentrierstaender.de www.bike-revolution.at Challenge Bikes ...... 2.1 + 2.15 BikeTec AG ...... 2.27 Kurz- und Tieflieger Elektro-Räder Anklaarseweg 35 Import s. Radial Ettlingen NL-7316 MA Apeldoorn Tel +31 (0) 55 5 21 24 05 Fax +31 (0) 8 47 46 89 23 [email protected] www.challengebikes.com 18 Company of Cyclists ...... 3.1 Promotion und Service rund ums Radfahren Unit 11, Acaster Estates Cowper Lane Acaster Malbis York YO23 2TX England Tel +44 (0) 1904 778080 Fax +44 (0) 1904 778963 [email protected] www.companyofcyclists.com
Cordes ...... 1.23 Liegeräder und Dreiräder Jan Cordes Sternplatz 6 D-29525 Uelzen Tel (05 81) 1 53 96 Fax (05 81) 1 53 13 [email protected] www.jancordes.de
Culty ...... 2.23 heckgelenktes Liegedreirad Birkenfelder Straße 11 D-75180 Pforzheim Tel (0 72 31) 97 28 10 Fax (0 72 31) 97 28 12 [email protected] [email protected] www.culty.de www.pacy.net
DAHON Falträder ...... 2.21 Falträder aus den USA Import s. Radshop Seither Ein gut verpackter Aussteller. www.dahon-faltrad.de
echyo ...... 2.3 Import (Deutschland/Europa) für Airnimal Falträder und Bacchetta Liegeräder echyo.com Yo Volkmar Rollenbeck Gerther Straße 129 D-44805 Bochum Tel (02 34) 5 89 66 75 [email protected] www.echyo.com 19 ecotec GmbH ...... 3.2 Flux Fahrräder GmbH ... 1.30 Flachbandschlösser,Anti-Platt- Liegeräder,Aufrechträder Pannenschutz Kreuzbeitlstraße 8 ecotec GmbH D-82194 Gröbenzell Buschstraße 153 A Tel/Fax (0 81 42) 5 31 80 D-47800 Krefeld [email protected] www.flux-fahrraeder.de ErgoDynamik Busch ...... 1.15 Fahrräder nach medizinisch- Frontkick ...... 3.4 technischer Beratung nachrüstbarer, zusätzlicher Hand- Georg Busch antrieb für Uprights Schneerener Straße 8 Metalltechnik Falken GmbH D-31535 Neustadt am Rbg./Schneeren Limbacher Straße 22 Tel (0 50 36) 92 58 80 D-09337 Callenberg Fax (0 50 36) 92 58 81 Tel (0 37 22) 73 74 - 0 [email protected] Fax (0 37 22) 73 74 - 19 www.ergodynamik-busch.de [email protected] www.frontkick.eu Ex Cubo Dualis ...... 3.10 nachrüstbarer, zusätzlicher Hand- GoOne ...... 1.27 antrieb für Liegeräder Velomobil Thomas Pfeil Vertrieb s. Velomobiles Saubsdorfer Straße 13 D-86807 Buchloe Greenspeed ...... 2.29 Mobil (01 76) 21 25 71 24 Liegedreiräder, Liegedreirad- [email protected] tandems www.arrows.homepage.t-online.de Vertrieb s. AZUB
Fahrradwerkstatt der ...... 1.6 Gruber Assist ...... 3.9 Gustav-Werner-Stiftung zum nachrüstbarer Ultraleicht-Antrieb Bruderhaus für Mountainbikes,Trekkingräder Lastendreiräder, Rikschas, Kinder- und Tourenräder taxi, Dreirad-Tandem Gruber Antrieb GmbH & Co KG Tübinger Straße 89 Brixentalerstraße 51 D-72762 Reutlingen A-6300 Wörgl Tel (0 71 21) 93 07 22 20 Tel +43 (0) 5332 70317 Fax (0 71 21) 93 07 22 18 Fax +43 (0) 5332 70522 [email protected] [email protected] www.die-fahrradwerkstatt.de www.gruberassist.com
Flevobike ...... 2.18 Haas Fahrradtechnik ...... 1.31 Liegeräder,Velomobile und Zube- Importeur Santana-Tandems aus hör den USA de Morinel 55 s. Santana Europa NL-8251 HT Dronten Tel +31 (0) 3 21 - 33 72 00 Fax +31 (0) 3 21 - 33 72 01 [email protected] www.flevobike.nl 20 Haasies Radschlag ...... 1.12 Liegeräder, Dreiräder, Falträder, Tandems, Fahrradanhänger, Fahrräder Inh. Wolfgang Lange Marktstraße 22 D-76726 Germersheim Tel (0 72 74) 48 63 Fax (0 72 74) 77 93 60 [email protected] www.haasies-radschlag.de
Hase Spezialräder ...... 1.19 Liege- und Liegedreiräder, Stufen- tandem,Trailer-Bike, Reha-Kom- ponenten Hiberniastraße 2 D-45731 Waltrop Tel (0 23 09) 78 25 82 Fax (0 23 09) 78 25 86 [email protected] www.hasebikes.com
HASOMED GmbH ...... 1.15 RehaBike und RehaMove – Radfahren mit funktioneller Elektrostimulation für Quer- schnittgelähmte Paul-Ecke-Straße 1 D-39114 Magdeburg Tel (03 91) 6 23 01 12 [email protected] www.rehabike.de Besonders wollen wir die www.rehamove.de Hersteller und Impor- teure begrüßen, die zum Helkama Pro ...... 2.19 ersten Mal auf der SPEZI Transporträder und -tretroller ausstellen: (für den Arbeitsplatz) aus Finn- land Company of Cyclists Helkama Velox Deutschland ecotec GmbH Beethovenstraße 8-10 Ex Cubo Dualis D-60325 Frankfurt am Main Frontkick Tel (0 69) 97 55 45 03 Gruber Assist Fax (0 69) 97 55 41 00 ICLETTA [email protected] MetaBikes [email protected] Pietzner-Bike www.helkamapro.com Sirix Sport und Freizeit TerraCycle Traix Cycles WAW Wega-Velomobile 21 HP Velotechnik ...... 1.18 KMX Karts ...... 1.1 Liegeräder, Liegedreiräder und Liegedreiräder für Kinder und Systemzubehör Erwachsene Hollants und Pulvermüller GbR Import s. Traix Cycles Elisabethenstraße 1 D-65830 Kriftel Kovacic ...... 1.27 Tel (0 61 92) 97 99 20 Velomobil Ped-3 Fax (0 61 92) 91 02 18 Grega Kovacic [email protected] Štrukljeva ulica 16 www.hpvelotechnik.com SLO-1210 Ljubljana – Šentvid [email protected] HPV Deutschland ...... 3.18 www.ped-3.com Human Powered Vehicles Deutschland e.V. Leiba ...... 1.27 Postfach 1510 Leiba-Velomobil D-53825 Troisdorf Im Freibüschen 14 Tel (0 22 41) 7 59 16 D-38518 Gifhorn www.hpv.org Tel (05 31) 2 31 70 99 Mobil (01 63) 7 19 81 48 ICE Ltd ...... 2.28 [email protected] Liegedreirad Trice www.leiba.de Unit 9b Spencer Carter Works Tregoniggie Industrial Estate Leitra Deutschland ...... 1.27 Bickland Water Road Velomobil Leitra Falmouth Vertrieb: Cornwall TR11 4SN Mikus FahrradladenAm Stein 5 England D-65391 Lorch Tel/Fax +44 (0)1326 378848 Tel (0 67 75) 17 63 [email protected] Fax (0 67 75) 9 81 29 www.ice.hpv.co.uk [email protected] www.mikusliegerad.de ICLETTA ...... 2.28 Dreiräder, Liegeräder und Zube- Leutz Velotechnik ...... 2.12 hör variables Liege-Sitz-Rad LSR ICLETTA GmbH Andreas Leutz Niedergartenweg 22 Gentenriedweg 36 D-64331 Weiterstadt D-73061 Ebersbach / Fils Tel (0 61 50) 5 92 29 66 Tel (0 71 63) 53 59 01 [email protected] Fax (0 71 63) 5 14 64 www.icletta.com [email protected] www.liegesitz.de K, S & P ...... 2.13 Fahrradhandel Lohmeyer Leicht- ...... 1.17 Pedersen-Räder fahrzeuge GbR Donnerschweerstraße 45 Elektro-Antriebe,Velomobil D-26123 Oldenburg Alleweder Tel (04 41) 8 85 03 89 Geistinger Straße 31 Fax (04 41) 8 85 03 88 D-53773 Hennef [email protected] Tel (0 22 42) 9 45 96 98 www.pedersen.info Fax (0 22 42) 90 99 23 [email protected] www.alleweder.de www.leichtfahrzeuge.de 22 manybells ...... 1.15 Fahrradglocken tri-mobil Gesellschaft für Marketing und Distribution mbH Geschäftsführer: André Siebering Herner Straße 86 D-44791 Bochum HR B 7969 Tel (02 34) 610 269 50 Fax (02 34) 610 269 52 [email protected] www.manybells.com
Messingschlager ...... 1.14 Kenda-Reifen, KMC-Ketten,Velo- Sättel, Novatec-Naben und weitere Komponenten Wir freuen uns besonders Haßbergstraße 45 auf unsere Gäste aus dem D-96148 Baunach Ausland. In diesem Jahr Tel (0 95 44) 94 44 45 sind mit dabei: Fax (0 95 44) 94 44 40 [email protected] Aerorider BV www.messingschlager.com Airnimal Altena-Bike MetaBikes ...... 3.20 AZUB Bike MetaPhysic Liegeräder Bacchetta Avantvelo S.L. Bike Revolution C. Pilar, 32 3°C BikeTec AG 08330 Premià de Mar Burley Barcelona Catrike Spain Challenge [email protected] Company of Cyclists www.meta-bikes.com Dahon Flevobike Nazca Ligfietsen ...... 2.20a Greenspeed Liegeräder Gruber Assist Dorpstraat 65/67 Helkama Pro NL-7948 BM Nijeveen ICE Ltd. Tel +31 (0) 5 22 - 49 02 66 KMX Karts Fax +31 (0) 5 22 - 49 04 30 Kovacic [email protected] Leitra www.nazca-ligfietsen.nl MetaBikes Nazca Ligfietsen NovoSport GmbH ...... 2.16 Rainbow Ligfietsen GfK-Verkleidungen, Sitzschalen Santana und Taschen Schlumpf Innovations GmbH In den Hesseln 12 Sinner D-51519 Odenthal Sirix Tel (0 22 02) 97 91 68 TerraCycle Fax (0 22 02) 97 91 69 van Raam BV [email protected] Ventisit www.novosport.de WAW 23 Pacy ...... 2.23 RADieschen & Co...... 3.3a Falträder Pacy Fahrradladen, Importeur von Birkenfelder Straße 11 Catrike-Liegedreirädern D-75180 Pforzheim RADieschen & Co. Tel (0 72 31) 97 28 10 Marie-Curie-Straße 1 Fax (0 72 31) 97 28 12 D-79100 Freiburg [email protected] Tel (07 61) 4 01 44 35 [email protected] Fax (07 61) 4 01 44 36 www.culty.de www.radieschen-co.de www.pacy.net www.liegeradversand.de www.catrike.com Pietzner-Bike ...... 3.16 Linearantriebe für Liegeräder Radlast ...... Außenbereich 65835 Liederbach am Taunus Fahrradtransportunternehmen Tel (0 69) 30 85 39 00 Stephan Thonett Mobil (01 74) 6 83 30 66 Bismarckstraße 64 [email protected] D-50672 Köln www.pietzner-bike.de Mobil (01 77) 5 10 66 85 Tel. (02 21) 5 10 66 85 Quantum ...... 2.10 [email protected] Liegeräder s. Toxy-Liegeräder Radmanufaktur Fleiner ... 1.4 Liegedreirad mit Neigetechnik Quitmann ...... 3.11 Reinhold Fleiner Klassischer, individueller Rahmen- Edelmannstraße 28 und Fahrradbau D-72108 Rottenburg Neubrückenstraße 25 Mobil (01 74) 9 51 46 11 D-48143 Münster [email protected] Tel (02 51) 27 93 89 www.fleiner-web.de Fax (02 51) 29 48 44 [email protected] Radshop Seither ...... 2.21 www.quitmann-ms.de Dahon-Falträdern Germersheimer Straße 7 Radial Ettlingen ...... 2.27 D-76761 Rülzheim BikeTec E-Bikes Tel (0 72 72) 31 81 Rheinstraße 93 Fax (0 72 72) 73 09 06 D-76275 Ettlingen [email protected] Tel (0 72 43) 1 26 14 www.radshop-seither.de Fax (0 72 43) 1 55 12 www.dahon-faltrad.de [email protected] www.radialettlingen.de Rainbow Ligfietsen ...... 2.20b Liegeräder Radical ...... 2.16 Varsseveldsestraatweg 92 Taschen und Anhänger NL-7122 NM Aalten Vertrieb s. NovoSport GmbH Tel +31 (0) 5 43 47 54 63 Fax +31 (0) 5 43 47 98 21 [email protected] www.rainbowligfietsen.nl 24 riese und müller GmbH .. 1.9 Gefedert Radfahren.Vollgefederte Falträder, Komforträder, Cityrä- der, Reiseräder Haasstraße 6 D-64293 Darmstadt Tel (0 61 51) 3 66 86 0 Fax (0 61 51) 3 66 86 20 [email protected] www.r-m.de
Rikscha-Service . Außenbereich Rhein-Neckar Stilechter Personentransport zwischen den Ausstellungshallen auf dem Conference-Bike Ingo Fath Postfach 110 221 D-69071 Heidelberg Tel (0 62 21) 16 16 51 [email protected] www.becak.de
Santana Europa ...... 1.31 ... the finest line of tandems Fahrradtechnik Haas GmbH Weinstraße 5 D-83022 Rosenheim Tel (0 80 31) 1 45 73 Fax (0 80 31) 3 47 95 [email protected] www.santana-tandem.com
Schlumpf ...... 1.22 Innovations GmbH Tretlagergetriebe Mountain-Drive und (High-) Speed-Drive, auch für Einräder Dorfstrasse 10 CH-7324 Vilters Tel +41 (0) 81 723 80 09 Fax +41 (0) 81 723 83 64 [email protected] www.schlumpf.ch
Schmidt Maschinenbau .. 2.26 Den Besuchertransfer SON-Nabendynamo zwischen den drei Ausstel- Aixer Straße 44 lungshallen übernehmen D-72072 Tübingen in diesem Jahr: Tel (0 70 71) 3 88 70 Fax (0 70 71) 3 88 76 Radlast Stefan Thonett (s. Bild) [email protected] Rikscha-Service Rhein-Neckar www.nabendynamo.de 25 Schumacher Mechanik ... 3.15 Stadt Germersheim ...... F.2 Liege- und Liegedreiräder, auch Tourismus im Landkreis Ger- für Kinder und Heranwachsende mersheim Manfred Schumacher Tourist-Info Ringstraße 2-4 Kolpingplatz 3 D-55483 Unzenberg D-76726 Germersheim Tel (0 67 63) 44 39 Tel (0 72 74) 96 02 60 Fax (0 67 63) 44 11 [email protected] [email protected] www.germersheim.eu www.schumacher-mechanik.de Steintrike ...... 1.24 Schwalbe ...... 2.2 Liegedreiräder und Tandem Trikes Fahrradreifen, auch für Liegeräder Import s. Bike Revolution und Rollstühle Ralf Bohle GmbH TerraCycle ...... 2.28 Otto-Hahn-Straße 1 Spezialzubehör für Liegeräder D-51580 Reichshof TerraCycle, Inc. Tel (0 22 65) 1 09 - 0 3450 SE Alder Fax (0 22 65) 70 22 Portland, OR 97214 [email protected] Tel +1 503 231-9798 www.schwalbe.de USA info@terracycle.com Sinner Ligfietsen ...... 2.14 www.terracycle.com Liegeräder, Liegedreiräder,Velo- mobil Mango, Reha-Liegedreirad Toxy-Liegeräder ...... 2.10 Sinner Ligfietsen Liegeräder & Komponenten Walkumaweg 7 Arved Klütz NL-9923 PK Garsthuizen Steinstraße 5 Tel +31 (0) 5 95 - 46 43 18 D-25364 Hörnerkirchen Fax +31 (0) 5 95 - 46 42 71 Tel (0 41 27) 9 22 83 [email protected] Fax (0 41 27) 9 22 84 www.sinnerligfietsen.nl [email protected] und www.toxy.de Ligfietsgarage Groningen Stavangerweg 15 Traix Cycles ...... 1.11 NL-9723 JC Groningen Vertrieb von Sirix-Liegerädern Tel +31 (0) 5 05 - 49 34 15 und KMX-Liegedreirädern www.lfgg.nl Rainer Hovemann Kuhlmannstraße 3 Sirix ...... 1.11 D-48282 Emsdetten Diese neu gegründete Firma baut Tel (0 25 72) 8 77 86 94 die bis 2006 bei Sinner gefertig- Fax (0 25 72) 8 77 86 96 ten Liegeräder Phantom und [email protected] Flash. www.traix.de Import s. Traix Cycles www.kmxkarts.de
Sport und Freizeit ...... 1.5 Liege- und Sesselräder mit und ohne Antrieb Friedrich Baumgartner Untere Hauptstraße 18 D-84381 Johanniskirchen 26 USED GmbH ...... 2.4 Scooterbike und Anhänger Am Bahnhof 3 D-49610 Quakenbrück Tel (0 54 31) 9 08 99 83 Fax (0 54 31) 9 08 99 87 [email protected] www.used-hq.de www.scooterbike.com
Utopia Velo ...... 2.24 Alltags-, Falt- und Reiseräder Kreisstraße 134 f D-66128 Saarbrücken Tel (06 81) 97 03 60 Fax (06 81) 9 70 36 11 [email protected] www.utopia-velo.de www.radratgeber.de
van Raam BV ...... 2.8 Dreiräder, Liegedreiräder, Reha- Mobile Aaltenseweg 56 NL-7051 CM Varsseveld Tel +31 (0) 3 15 25 73 70 Fax +31 (0) 3 15 23 10 65 [email protected] www.vanraam.nl
VeloCase ...... 2.17 Fahrradkompositionen, Fahrradkoffer und -zubehör R. Gabriel 1, rue de la Bitzmatt F-67250 Hermerswiller Tel +49 (0) 700 VeloCase 83562273 [email protected] www.VeloCase.de
Velomobiles ...... 1.27 GoOne- und WAW-Velomobile Elmar Maier Hubertusweg 2 D-78183 Hüfingen Tel (07 00) 92 96 62 45 [email protected] www.velomobiles.de
Gegenüberliegende Seite: Ein Aussteller im Beratungsgespräch 27 Velotraum ...... 2.25 VSF e.V...... 1.33 Normalräder und Tandems Verbund selbstverwalteter Fahr- Daimlerstraße 8 radbetriebe e.V. D-71263 Weil der Stadt Rhododendronstraße 52 B Tel (0 70 33) 99 90 D-26605 Aurich Fax (0 70 33) 8 15 05 Tel (0 49 41) 9 91 98 51 [email protected] Fax (0 49 41) 99 80 43 www.velotraum.de [email protected] www.vsf.de Ventisit ...... 2.6 Matten und Bezüge für Liegesitze WAW ...... 1.27 Anna Paulownastraat 14 Velomobil NL-1901 BV Castricum Vertrieb s. Velomobiles Tel. +31 (0) 2 51 67 10 22 [email protected] Wega-Velomobile ...... 3.7 www.ventisit.nl Wega-Velomobil Wega-Velomobile VIA Urlaub-Service ...... 1.8 Wolfgang Efftinge Radreisen-Service Schwanebeckstraße 1 Reiserstraße 2 D-24113 Kiel D-72108 Rottenburg [email protected] Tel (0 74 72) 4 35 86 www.wega-velomobile.de Fax (0 74 72) 4 39 81 [email protected] Wolf Liege- und ...... 1.3 www.rad-reisen.com Spezialradtechnik www.kataloghaus.com Liege- und Spezialräder Alter Postweg 1 Voss Spezialrad ...... 2.9 D-67346 Speyer Spezialräder aller Art Tel/Fax (0 62 32) 7 75 00 Obere Dorfstraße 1 Mobil (01 71) 9 86 25 00 D-25524 Itzehoe [email protected] Tel (0 48 21) 7 80 23 Fax (0 48 21) 7 96 93 ZOXBikes ...... 1.20 [email protected] Liegeräder, Liegeradtandems www.voss-spezialrad.de Michael-Vogel-Straße 3 D-91052 Erlangen Tel (0 91 31) 7 19 73 21 Fax (0 91 31) 7 19 73 79 [email protected] www.zoxbikes.com
Vielleicht ein neuer Einsatz- bereich für Liegedreiräder? – Die SPEZI-Sanitätsbereit- schaft unterwegs. 30 Fachvorträge
12.00 Uhr „Wie werde ich mein eige- ner Tourenleiter?“ Dauer: ca. 45 Min. Eigens für die SPEZI erarbeitet Rüdiger Gabriel jedes Jahr einen Lichtbildervortrag von neuen Dia-Vortrag, der sein Rüdiger Gabriel, unabhängiges Reiseleben auf dem Entwicklungsingenieur von Liegerad mit „mobilem Kochstu- VeloCase dio“ und Zelt widerspiegelt. Asketisch-kulinarisch orientiert, beweist Gabriel (61), wie man auf eigene Faust sparsam, entspannt und erlebnisreich per Fahrrad wandert und sich dabei köstlich und gesund ernährt.An vielen Beispielen wird gezeigt, wie man sich bei scheinbaren technischen k.o.-Pannen mit Bordmitteln wieder flott macht. Gabriel gibt Praxistipps zur persönlich ange- passten Fahrradkomposition und -ausrüstung. Seine Devise: „Die beste Investition in zuverlässige Mobilität ist kompromisslos gute Ausstattung.“ Anleitungen zum preisgünstigen und unkomplizier- ten Fahrradtransport per Flug- zeug, Schiff, Bahn und Bus – ins- besondere im Ausland – ergän- zen den Vortrag. Das Thema fasziniert nicht nur naturorien- tierte Einzelreisende, sondern gleichermaßen selbstbewusste und sparsame Eltern, die mit ihren Kindern gemeinsam vorbe- reitete, spannende Fahrradferien erleben möchten. Mit „Ausrüs- tungs-Checkliste“. Siehe auch Katalogseite 48: „Reisen auf dem Liegerad“
Vortragsraum:
Der Vortragsraum befindet sich in diesem Jahr zum ersten Mal im Untergeschoss der Ausstellungshalle 3. 31 am Samstag
13.00 Uhr Von Cape zu Cape – 8.000 Kilometer quer durch Aus- Dauer: gesamt ca. 90 Min. tralien von Ost nach West. Die unendliche Freiheit im Out- Dia-Überblendshow von back unter dem australischen Tilmann Waldthaler Sternenhimmel für drei Monate mit Bike und Zelt erleben zu können, ist eine besondere Herausforderung. In diesem Zeitraum war die Wüste Austra- liens für Waldthaler das größte und schönste Wohnzimmer der Welt. Vogelarten und Kängurus in den Graslandschaften, Spinnen und Schlangen in den Wüstengebieten haben sich diese Gebiete zur Heimat gemacht, und Waldthaler hat sich die Freiheit genommen, Australien über den Lenker zu beobachten. Seine Vorträge beinhalten erlebnisreiches Reisen verpackt in einer farbenfrohen Schau mit Musik und humorvol- len Erzählungen. Der Vortrag ist für alle „Fernweh geplagten Menschen“ ein Pflichttermin. Teil 1: Von Cape York bis Alice Springs mit dem Reiserad von Koga Miyata
14.15 Uhr Von Cape zu Cape – 8.000 Kilometer quer durch Aus- Dia-Überblendshow von tralien von Ost nach West. Tilmann Waldthaler Teil 2 der Dia-Überblendshow von Tilmann Waldthaler: Von Alice Springs bis hinunter zum Cape Lleuwin an der südlichen Westküste Australiens mit dem Liegedreirad Scorpion von HP Velotechnik. 32 15.30 Uhr Paris-Brest-Paris Die Eckdaten des Rennens „Paris Dauer: ca. 60 Min. –Brest–Paris“ scheinen wahnsin- nig: 1.227 Kilometer binnen 90 PowerPoint-Vortrag von Stunden mit dem Fahrrad gegen Gunnar Fehlau den Wind, über 360 Hügel und durch tiefe Motivationslöcher. Ein echtes Himmelfahrtskommando; Schmerz, Schlafmangel und reich- lich Entbehrungen inklusive. Doch weit gefehlt: Gunnar Fehlau berichtet von einem Rennen voller Hochgefühl und Genuss. Zusammen mit über 5.300 Rad- lern aus 42 Nationen startete er das Rennen am 20.August 2007.
Fachvorträge
12.00 Uhr Mit dem Fahrrad in und um Paris: ab durch die Mitte! Dauer: ca. 45 min. Seit der Einführung des « Velib » hat sich in Paris so Einiges getan. Vortrag von Daniel Kalnin, Bald bevölkern 20.000 PariserIn- Liegeradler in Paris nen mit Mieträdern zu günstigen Konditionen das Stadtbild von Paris. Dies beeinflusst natürlich nicht nur die Fittness der Pariser, sondern auch ihre Verkehrsge- wohnheiten und die städtische Fahrradwegestruktur. In diesem Vortrag wird eine Übersicht über die Entwicklungen einer Groß- stadt und ihrer Umgebung in Bezug auf die Fahrradfreundlich- keit aus der Sicht eines Liegerad- fahrers gegeben. 33 16.30 Uhr Konstruktion von Antriebs- strängen für Liegeräder Dauer: ca. 60 Min. In diesem Vortrag werden Mög- lichkeiten und Varianten Pat Franz, Inhaber der des Antriebsstrang-Designs US-amerikanischen Firma beschrieben. Dabei werden TerraCycle, Inc. Recumbent Kettenführung,Winkel, Spielräu- Bicycle Upgrades & me, Umlenk- und Führungsrollen, Accessories Kettenschutzröhrchen, Federung und andere Faktoren erläutert. Im Fokus des Vortrags stehen Tipps und Anleitungen zum Konstruieren optimaler Antriebs- stränge für Liegeräder. am Sonntag
13.00 Uhr Der Mensch in muskulärer Bewegung: Auswirkungen Dauer: ca. 30 Min. auf Natur und Gesundheit ... 1. Die Auswirkungen körper- PowerPoint-Vortrag von licher Aktivität auf die mensch- Dr. Jean-Luc Saladin, Facharzt lichen Körperorgane und auf für Sportmedizin,Vorstands- Krankheiten sowie die Bedeu- mitglied der FUBicy (frz. tung für den Menschen Verband von Fahrradnutzern, 2. HPV (human powered vehi- Pendant zum dt.ADFC), cles), Gemüseanbau und Treib- Mitglied im HPV Frankreich, hauseffekt oder was verbraucht Dozent und Betreuer von der Mensch, wenn er sich durch Dissertationen an der medizi- Muskelkraft fortbewegt unter nischen Fakultät der Univer- Berücksichtigung der Nahrung sität zu Rouen und des verwendeten HPV? 3. Wie viel nicht muskuläre Energie benötigt ein HPV um ernsthaft mit dem Auto konkur- rieren zu können? 34 14.00 Uhr Fahrrad-Ergonomie – Ergo- nomische Aspekte des Fahr- Dauer: ca. 60 Min. radfahrens für Anfänger und Fortgeschrittene Vortrag von Juliane Neuss In dem Vortrag werden die (s. Bild unten), Konstrukteurin wichtigsten Grundlagen der verschiedener Spezialräder Fahrradergonomie erklärt und und Inhaberin der Fa. Junik die Standard-Irrtümer aufs Korn genommen. Braucht man wirklich einen hohen Lenker, um bequem Fahrrad zu fahren? Muss ich mit den Füßen auf den Boden kom- men? Wie unterscheidet sich ein Reiserad von einem Trekking- Bike? Nach dem Vortrag kennen Sie die Ursache für Handgelenkproble- me, und Sie wissen, mit welcher Schonhaltung Sie instinktiv einem unbequemen Sattel ausweichen.
15.30 Uhr Geprüfte Sicherheit 1.Verwendungsfertige Dauer: ca. 45 Min. Gebrauchsgegenstände müssen sicher sein: Powerpoint-Vortrag incl. • Der Anbieter haftet für diese Diskussion von Ernst Brust Sicherheit und muss deshalb (Fa. velotech.de), Sachverstän- entsprechend prüfen. diger für Fahrradschäden und 2. Die Europäischen Fahrrad- -bewertung, öffentlich bestellt Sicherheitsnormen DIN-EN durch die IHK Würzburg bieten keine Grundlage: • Die Anforderungen und Prüfun- gen gelten nur für einfachste Fahrräder, die nur mäßig bean- sprucht werden. • Das verwendungsfertige Fahr- rad wird keinen Belastungsprü- Bremsenprüfstand fungen unterzogen. 3. Das GS-Zeichen gibt es jetzt für alle Fahrräder • Nur bei der ZLS akkreditierte Firmen dürfen das GS-Zeichen vergeben. • Diese Firmen werden von der ZLS überwacht. • Das GS-Zeichen wird mit dem Kurzzeichen des Prüfinstitutes verbunden: velotech.de GS 4. Der Weg zum GS-Zeichen. Die GS-Prüfstelle muss überprüfen: • Sind die Fertigungsstätten 35 Das Scorpion von Tilmann Waldthaler am Ayers Rock in Australien
geeignet, gleichbleibende Qualität zu erzeugen? • Ist das Produkt ausreichend sicher? • Ist die Serienproduktion in Ordnung? 5. Die Vorteile des Fachhandels: • Zertifizierte Produkte wurden nicht nur vom Hersteller, sondern auch von externen Experten geprüft. • Für gleichbleibende Qualität wird gesorgt. • Dies bietet zusätzliche Ver- kaufsargumente und reduziert die Haftungsrisiken. • Die Kunden haben größeres Vertrauen in die Qualität. 6. Die ersten GS-Zeichen der Fa. velotech.de GmbH
16.30 Uhr TerraCycle – Produktpalette und Herstellungsverfahren Dauer: ca. 45 Min. Thema dieses Vortrags ist die Entwicklung und Herstellung der Powerpoint-Vortrag von Pat TerraCycle-Produkte. Dazu Franz, Inhaber der US-ameri- gehören Umlenkrollen und deren kanischen Firma TerraCycle, Verbindungsteile, klappbare Inc. Recumbent Bicycle Vorbauten, Gepäckträger, Heck- Upgrades & Accessories verkleidungen und Befestigungs- sockel für nützliches Zubehör. 36 SPEZIelles Glück Die Verlosung der SPEZI 2008
1. Preis Ein Birdy-Faltrad, gesponsort von riese und müller, im Wert von www.r-m.de ca. 2.000 €. Das Rad ist komplett ausgestattet (Abb. ähnlich). Ein Alleskönner der Premiumklasse!
2. Preis Ein Cobra X-Class Trike, gespon- sort von Traix (Generalimpor- www.kmxkarts.com teur von KMX Karts), im Wert von ca. 1.200 €. Lassen Sie es richtig krachen!
3. Preis Eine Speedhub 500/14-Schaltnabe der Fa. Rohloff im Wert von ca. www.rohloff.de 1.000 €. 14 Gänge, Schaltkomfort ohne Ende, 526 % Gesamtüber- setzungsbreite – Kenner wissen Bescheid!
4. Preis Ein Kinder-/Jugendlieger Estrellita, gesponsort von Altena-Bike www.altena-bike.nl aus den Niederlanden, im Wert von ca. 600 €. Endlich ein er- schwingliches Serienliegerad für den Nachwuchs!
KMX X-Class Rohloff Speedhub 500/14 37
riese und müller Birdy
Nehmen sie teil an unserer In der Woche nach der SPEZI diesjährigen SPEZI-Verlosung. Mit werden die GewinnerInnen ein wenig Glück können Sie auch gezogen und benachrichtigt. in diesem Jahr wieder wertvolle Preise gewinnen. Viel Glück! Wie können Sie gewinnen? An den Kassen liegen unsere Teilnahmekarten aus. Füllen Sie sie bitte aus; damit helfen Sie uns, die SPEZI gezielter bekannt zu Übrigens: Ihre Adresse wird selbstver- machen. Und wenn Sie die Karte ständlich nicht an Dritte weitergege- ausgefüllt haben – ab damit in die ben und nur im Rahmen der SPEZI bereitgestellte Lostrommel! bzw. der Verlosung verwendet.
Altena-Bike Estrellita
Der Start bei einem Rennen während des Trike-Race im vergangenen Jahr. 40 Das Trike-Race
Wir laden Sie herzlich zu unse- rem TrikeRace am Samstagnach- mittag ein, das zum fünften Mal im Rahmen der SPEZI stattfindet. Am Nachmittag wird der Weg rund um die Spielwiese zu einer Rennstrecke für Liegedreiräder umgebaut; auf unterschiedlichem Belag dürfen Sie, liebe Messebe- sucher, Ihr Können als Trikefahrer unter Beweis stellen: Ein Rennen besteht aus zwei Runden auf dem etwa 200 Meter langen Parcours und dauert ca. 1 Minu- te. Es treten immer drei oder vier Fahrer gegeneinander an; die zwei besten eines Rennens kommen eine Runde weiter. Die Rennen beginnen mit dem Wett- bewerb für Kinder. Gegenüberliegende Seite: Spaß und Spannung pur – Sie können sich am Messesams- in den Gesichtern der Teilnehmer tag noch bis 15.00 Uhr am Stand gibt es viel zu lesen! von Hase Spezialräder anmelden. Nähere Informationen dazu finden Sie auf der Website der Auch das Fernsehen war schon da Fa. Hase: www.trikerace.com und hat das TrikeRace gefilmt!
Anmerkungen: * Änderungen in Organisation und Ablauf der Rennen vorbehalten. ** Die Dreiräder können von den Ausstellern gestellt werden. *** Das Trike-Race wird mit freundlicher Unterstützung der Fa. Hase Spezialräder, Waltrop, ausgerichtet.
Auf der SPEZI gibt es einige Firmen, die sich auf den Reha- Bereich spezialisiert haben. Diese hier kommt, wie die Farbgebung vermuten lässt, aus den Niederlanden. 44 Termine 2008
01.05.2008 Das fränkische Himmel- Internet: fahrtskommando liegerad.franken.de/termine/ Die traditionelle fränkische frankenfahrt.html Frühjahrstour Mail: [email protected]
10.5.2008 Karlsruher Schlossparktreff Internet: Der Karlsruher Schlossparktreff www.hpv.org/scene/karlsruhe hat sich zu einer überregionalen Mail: Veranstaltung gemausert. Liege- [email protected] radler treffen sich am Samstag um 14.00 Uhr im Karlsruher Schlosspark beim Schlossturm zum Fachsimpeln, Schwatzen, Probefahren und Kuchenessen (bitte Kuchen mitbringen).
23. – 25.5.2008 Nordlichter-Treffen in Internet: Sittensen www.velomobilforum.de/forum Velomobile und Spezialfahrräder /showthread.php?t=15198 kennen lernen und Probe fahren. Mail: Infos rund ums Fahrrad in Alltag [email protected] und Tourismus. Darin: Öffentliche [email protected] Veranstaltung am Samstag, 14.00 – 18.00 Uhr
25. – 26.5.2008 Get Cycling Show Internet: Neue „Spezialradmesse“ in www.getcyclingshow.info Großbritannien, findet auf der Rennbahn von Nottingham statt (Nottingham Racecourse, Not- tingham). „Vielfalt“ ist das Motto rund um Räder, Menschen und Ideen.
1.6.2008 Fahrradsternfahrt 2008 Am Sonntag, den 1. Juni 2008, ist es wieder so weit. Hunderttau- sende Fahrradfahrer werden auf den Straßen Brandenburgs und Berlins zum Großen Stern in 45 Berlin-Mitte fahren. Die Veran- staltung hatte 2007 eine Rekord- teilnehmerzahl von 250.000 Teilnehmern erreicht.
6. – 8.6.2008 Albtreffen der Velomobil- Mail: fahrer in Bad Urach [email protected] Eingeladen sind alle Velomobilfah- rer. Ziel ist der Erfahrungsaus- tausch und das Kennenlernen der Velomobilfahrer in Süddeutsch- land (es kann ja nicht jeder nach Gießen kommen). Übernachtung mit Schlafsack (Matratzenlager). Bei großer Teilnehmerzahl evtl. Campingplatz. Unkostenbeitrag für 2 x Frühstück, 2 x Abendes- sen und Übernachtung ca. 20,– €. Treffen Freitag ab 14.00 Uhr am 6. Juni in Bad Urach.
6. – 8.6.2008 Tandem-Tour 2008 Internet: Von Weimar nach Bad Sulza: www.fahrrad-fahren-fuer-alle.de Tandem-Tour für Blinde, Sehbe- hinderte und alle Tandemfreunde. Der Zweckverband Wirtschafts- förderung des Nördlichen Land- kreises Weimarer Land in Koope- ration mit dem Blinden- und Sehbehindertenverband Thürin- gen e.V., Kreisorganisation Wei- mar-Apolda, und der Pro Retina Deutschland e.V., Regionalgruppe Thüringen, laden ein.
14.6.2008 Erlebnis-Tandemtouren für Internet: Blinde und Sehbehinderte www.pedalwelt.de im Fahrradmuseum „Pedalwelt“, Mail: Heimbuchenthal im Spessart, von [email protected] 10.00 bis 16.00 Uhr.Vorstellung verschiedener Tandem-Konzepte, die blinden und sehbehinderten Menschen das Erlebnis Radfahren auf für sie ganz besonders ein- drucksvolle Weise vermitteln können. Es werden normale Tandems, Stufentandems, Neben- einandems, Janustandems und Vielpersonentandems für kleine Touren zur Verfügung stehen. 46 Diese Veranstaltung wird auf Anregung und mit Beteiligung des Tandemclubs „Weiße Speiche“ e.V. Frankfurt durchgeführt, und alle Beteiligten hoffen, bei ent- sprechender Resonanz dieses Angebot jährlich machen zu können.
21. – 22.6.2008 CycleVision Internet: Der weltweit größte Liegerad- www.cyclevision.nl Event findet jedes Jahr in den Niederlanden statt.Austragungs- ort ist der Sloten Sportpark mit Radrennbahn velodrome in Ams- terdam. Für jeden sportlich ambitionierten Liegerradler ein Muss!
25. – 28.6.2008 19th International Cycling Internet: History Conference www.cycling-history.org St Etienne, Frankreich.
27. – 29.6.2008 1. Rhein-Main-Spezialrad- Internet: treffen www.pedalwelt.de Treffen für alle Fahrer von unge- Mail: wöhnlichen Fahrrädern. Kein spezialradtreffen2008@ festes Programm.Am Samstag pedalwelt.de werden Ausfahrten angeboten; keine Rennen.
06.07.2008 Boxberg rollt Liegeradrennen 1 h und 3 h (kombiniert) auf dem Boxberg Parcours von Bosch. Dazu noch Kriterium Einzelzeitfahren und Kinderrennen.
21. – 25.7.2008 Flanderntour Internet: Zum 3. Mal organisieren wir eine www.flanderstour.be schöne Liegeradreise: Fünf Tage à Mail: 50 km durch Flandern. Mit kultu- [email protected] rellen und sportlichen Ausflügen. Wir schlafen in Zelten; Essen und Trinken sind im Preis inbegriffen. € 175, Kinder 50 % Ermäßigung. 47 1. – 3.8.2008 11. Bayerische Liegeradtage Internet: Die Bayerischen Liegeradtage www.liegeradtage.de finden dieses Jahr wieder in Mail: Ornbau statt. Gemütliches Tref- [email protected] fen mit Ausfahrten.
2.8.2008 Pacemakers-Radmarathon Internet: Von Bretten über Heilbronn, www.pace-makers.de Mannheim, Ramstein und Neu- stadt nach Bretten. – Nach den Erfolgen der letzten drei Jahre wird es weitere Pacemakers- Touren für eine friedliche und gerechte Welt ohne Atomwaffen geben. Die Schirmherrschaft dafür haben bisher die Oberbür- germeister Peter Kurz (Mann- heim) und Paul Metzger (Bret- ten) übernommen.
6.9.2008 16. Kalmit-Klapprad-Cup Internet: ... in Neustadt an der Weinstraße. www.kalmit-klapprad-cup.de Größtes Klappradrennen Deutschlands, vermutlich sogar weltweit ... 6 km mit 9 % Stei- gung auf den zweithöchsten Berg der Pfalz (673 m). Zugelassen sind alle klappbaren Fahrräder ohne Gangschaltung. Humorprü- fung vor dem Start. Große After- Race-Party nach der Siegereh- rung.
13.9.2008 Karlsruher Schlossparktreff Internet: Der Karlsruher Schlossparktreff www.hpv.org/scene/karlsruhe hat sich zu einer überregionalen Mail: Veranstaltung gemausert, Liege- [email protected] radler treffen sich am Samstag um 14.00 Uhr im Karlsruher Schlosspark beim Schlossturm zum Fachsimpeln, Schwatzen, Probefahren und Kuchenessen (bitte Kuchen mitbringen).
25. + 26.4.2009 14. Spezialradmesse SPEZI Internet: Besuchen Sie Europas größte www.spezialradmesse.de Messe für Spezialräder! www.specialbikesshow.com www.salonduvelospecial.com Das besondere Geschenk: zum Fest, Geburtstag, Examen. Motivations- schub für Mitarbeiter: Betriebsausflug auf Liegerädern! Kreisverband Bonn/Rhein-Sieg Reisen auf dem Liegerad 2008 Seit zehn Jahren bietet der ADFC auch für Waldwegen und Nebenstraßen sich mit Nichtmitglieder mehrere Schnuppertage dem Reisen auf dem Liegerad und dessen und eine jährliche „Tour des Gourmets“ in überzeugenden Möglichkeiten vertraut zu Frankreich an. Das Programm will insbe- machen, zugleich aber auch den eigenen sondere Anfängern die Chance bieten, organisatorischen Mitgestaltungsspielraum durch erfahrene, zuverlässige und sprach- zu erleben, einen erweiterten Erlebnis- kundige Reiseführung (und auf Wunsch reichtum zu genießen und neue Grenz- durch profunde Technikberatung) im land- erfahrungen zu sammeln. schaftlich abwechslungsreichen Elsass auf Bez. Termin Art Schnuppertag für Mitglieder des Samstag, 5. April RL 37 „Club Vosgien“ RL 38 Samstag, 17. Mai Schnuppertag RL 39 Samstag, 7. Juni Schnuppertag Tour des Gourmets X RL 40 5. bis 12. Juli Von der Franche Comté ins Nord-Elsass: Besançon – Baccarat – Bitche RL 41 Samstag, 27. September Schnuppertag Weitere Termine (auch für Gruppen) nach Vereinbarung
RL-Schnuppertag (auch als Geschenkgutschein) Orte: Soultz sous Forêts (Elsass) und Germersheim Termin/Dauer: an ausgewählten Samstagen von 10.00 bis 18.30 Uhr oder nach Vereinbarung Preis/Person: 95 € (70 € für ADFC-Mitglieder) für Liegeradmiete, Reiseausrüstung, 5-Gänge-Picknickmenü, Getränke, Literatur, Tourleitung. Mitzubringen: Der Jahreszeit angepasste Kleidung.
Tour des Gourmets Traditionelle asketisch-kulinarische Reise (seit 1997) auf gemieteten oder eigenen Liegerädern. In diesem Jahr: Mit der französischen Eisenbahn nach Besançon (Fran- che Comté). Über Vesoul an die Mosel bei Épinal und am Saar-Kohle-Kanal nach Bitche. Über die Nord-Vogesen geht es zurück in die Rheinebene. Einzelne Abschnitte bei Bedarf mit der französischen Eisenbahn. Dauer: 6 Radeltage + 2 Tage individuelle An- bzw. Abreise nach Soultz sous Forêt/Elsass Gesamtleistung: 300 bis 400 km (je nach Kondition oder gemeinschaftlicher Vereinbarung unterwegs) Höhenunterschied: ca. 800 m Preis/Person: 410 € (ADFC-Mitglieder: 370 €) für Transfer SNCF, Gemeinschafts- ausrüstung, Zeltunterbringung, Gebühren Campingplatz, ggf. Übernachtung in Berghütten des „Club Vosgien“, Eintritt Museen, sonstige Nebenkosten, zwei Übernachtungen in einem romantischen „Maison Alsacienne“, Verpflegung, Organisation, Tourleitung (mitzu- bringen: Schlafsack, Isomatte, Regenbekleidung, Essbesteck); zzgl. ggf. Liegeradmiete (125 bis 200 €)
Ausstattung der Liegeräder nach StVZO, da u. U. auch Fahrt bei Dunkelheit.
Tourenleitung und weitere Infos: Rüdiger Gabriel • Tel 0033-3.88.05.61.33 oder in Deutschland 0700 VeloCase
! "# $%% & ./ &$% 0 1./02 0 $% 1$ 2 $% $% $%'## ( ) $% )$% $%$% 3 * +$% % $% % , $% '$% 4 $% - %+( $
& % ' ()* (+ ,-., ( !"# )/ 0 0 $$$% 1 0 the best recumbent website screensavers movies wallpapers galleries travel stories racing news etc.
Kosovo and Albania 2006 www.eh-adventures.com Faltrad
Faltrad Gretel
Falt-Tandem Lowstep
Falt-Tandem
Probefahrt? Gerne, nach Terminvereinbarung unter: BERNDS GmbH & Co. KG Entwicklung & Rahmenbau Wittekindstrasse 39b 32756 Detmold Tel. 05231.17777 Fax 05231.17778 [email protected] www.bernds.de Wellness Bikes, Liegeräder, Dreiräder und Zubehör Steintrikes
Unsere Dreiräder - Trikes für Jedermann - vom Sporttrike bis zum Tourentrike - schnell und wendig - modulare Bauweise - von ungefedert bis vollgefedert - Spurweiten ab 65,5 cm – 69,5 cm
Unsere Zweiräder: - bequem, sportlich, renntauglich - ungefedert bis vollgefedert - Unser Topmodel: Speedster FS mit der einmaligen Einarmfedergabel
Mehr Licht.
Lumotec Fly Halogenscheinwerfer Exzellente Fahrbahnausleuchtung. Lichtleistung bis zu 20 Lux. Zweifache Leuchtweitenregulie- rung. Mit Standlicht und Einschaltautomatik.
Toplight Flat Gepäckträger-Diodenrücklicht Neue Lichttechnik. Extrem flach (20 mm). Extrem leicht (65 g). Dioden-Lebensdauer über 100.000 h. Mit elektronischer Standlichtfunktion.
Ixon Speed LED-Scheinwerfer Beste Fahrbahnausleuchtung mit nur 1 LED unter Einhaltung der StVZO. HighPower = 18 Lux, ca. 9,5h. LowPower = 10 Lux, ca. 15h.
Big Bang Hochleistungsscheinwerfer Für Gelände und Straße. Technik: Gasentladung. Hell wie ein Autoscheinwerfer. In 10 m Entfer- nung über 140 Lux. 5h Leuchtdauer. Blendfrei für Gegenverkehr.
Busch & Müller KG Tel. 0 23 54-91 5-6 Made in Germany D-58540 Meinerzhagen www.bumm.de
Ausdauer Geschwindigkeit Leichtigkeit
Du bestimmst die Gr t
renzen
Liegedreirad mit Neigetechnik: kompakt, sportlich, wendig, schlank, hohe Sitzposition, super Zuladung.
20 - 28 Zoll Faltrad als voll gefedertes Touren- Reise- oder Fitnessrad. Jedes Pacy lässt sich blitz- schnell und einfach falten: In nur sieben Sekunden! Klein genug für den Kofferraum eines Autos.
Hersteller: Infos: Hubert Meyer GmbH Thomas Poreski Internet: Birkenfelderstr.11 Tel. 0 71 21/2 31 51 75180 Pforzheim Mobil www.culty.de Fon 0 72 31-97 28 10 01 77-2 77 75 92 www.pacy.net
UmbautenUmbaubautenten füffürür LiLieegeräder undunund LiLieegedreiräder FForFoorttbbewegungbewegewegungung mmitit HandHand und FußFuFuß ..... x Ganzheitliches Körpertrai- ning durch ergonomischen Einsatz der Arm– und Bein- muskulatur. x Individuelle Synchronisation von Arm– und Beinbewegung mittels Freilauf. x Optimale Totpunktüberwin- dung für effektiven Energie- einsatz. Umbau HP Velotechnik Speedmachine x Uneingeschränkte Lenkmög- lichkeit im gesamten Bewe- gungsablauf.
Umbauset ...
… für den Dualantrieb
VVersteersteigeteigigerungerung dedess PPaattenentnteses Nr. 10 2004 055 026 „Dualantrieb für Liegeräder“ www.ebay.de 26.04.2008 - 04.05.2008 Umbau FLUX S Comp
Thomas Pfeil mobil: 0176 21257124 Saubsdorfer Str. 13 mail: [email protected] 86807 Buchloe online: www.arrows.homepage.t-online.de
ultra compact easy to fold very fast great manoeuvrability
visit your favourite recumbent dealer or www.greenspeed-europe.com
– Extraschicht – Nacht der Industriekultur Mit illuminiertem Trikerace-Parcours! 21. Juni 2008 18:00 – 2:00 Uhr bei Hase Spezialräder Hiberniastraße 2 45731 Waltrop www.hasebikes.com Mobile Technologie aus Finnland
Beethovenstraße 8-10, 60325 Frankfurt am Main Fon. +49 (0) 69 9755 4503 • www.helkamavelox.fi Entwicklungsingenieur Daniel Pulvermüller unterwegs mit dem gefederten Dreirad Scorpion Liegeräder von HP Velotechnik Schnell, komfortabel, zuverlässig: Moderne Fahrradkonzepte, die Spirit {Genuss} Spaß machen. Lässig zurückgelehnt die Landschaft betrachten und dabei sportlich schnell vorankommen – wer einmal unsere Liegeräder probiert hat, ist schnell vom Fahrgefühl fasziniert. Bei HP Velotechnik arbeiten wir seit mehr als 15 Jahren an der Optimierung von Fahrrad und Zubehör für aktive GrassHopper / fx {Falt / Tour} Menschen.Wir entwickeln Räder für den täglichen Gebrauch genauso wie für die große Tour. Das neue, faltbare Tourenliegerad GrassHopper fx berei- chert eine Modellpalette von durchdachten Rädern, die in ihrer jeweiligen Klasse längst Maßstäbe setzen: Möchten Sie mit dem Genussrad Spirit zügig und entspannt über den Asphalt gleiten oder im Urlaub mit der Street Machine Street Machine Gte {Reise} Gte verreisen? Beim Training mit der Speedmachine kom- fortabel neue Bestzeiten erleben? Oder den Fahrspaß auf drei Rädern mit unseren schnellen Trikes Scorpion oder Scorpion fx (faltbar) genießen? Ihr Vorteil: Jedes HP Velotechnik Rad wird einzeln von Hand in unserer Manufaktur in Kriftel gebaut. Mit unse- rem Baukastensystem können Sie die Ausstattung Ihres Speedmachine {Sport} Rades nach Ihren Bedürfnissen wählen. Beim Sitz haben Sie die Wahl zwischen unserem individuell anpassbaren BodyLink-Schalensitz oder dem luftigen ErgoMesh-Netzsitz. Durch individuelle Beratung im Fahrradfachgeschäft, aus- führliche Probefahrten, innovatives Zubehör und kompe- tenten Werkstattservice in Ihrer Nähe bekommen Sie ein Liegerad, das perfekt zu Ihnen passt. Ihr HP Velotechnik- Fachhändler freut sich auf Ihren Besuch! Scorpion / fx {Falt / Trike}
HPVelotechnik Elisabethenstr. 1 ● D - 65830 Kriftel ● Telefon 0 61 92 - 97 99 2-0 ● Fax 0 61 92 - 91 02 18 Ausführliche Informationen und Fachhändlernachweis im Internet unter www.hpvelotechnik.com
Since 1986
Trice Q and T - separable and folding with suspension as standard. Optional hydraulic disc brakes and hard shell seat. +0044 (0)1326 378848
Nutzen Sie unseren Pendelverkehr zwischen den Hallen, z. B. mit dem Kettwiesel-Wurm.
LLohmeyer eichtfahrzeuge
Alleweder A4 auch mit TÜV-Zulassung bis 40 Km/h + human power preiswert schnell und sicher bei jedem Wetter jetzt auch mit Haube
Das schnelle Elektroliegerad mit TÜV ohne Geschwindigkeits- beschränkung neueste Lithium Ionen Akkutechnik incl Akku ab 15,5 Kg
Der Tretkurbelantrieb bringt mehr: - Geschwindigkeit - Reichweite - Kraft in allen Gängen - passt immer bei Rikscha, Fahrrad oder Liegerad
Probefahrten und Verleih: 53773 Hennef Tel: 02242-81760 oder 82584 [email protected] www.leichtfahrzeuge.de
,ICHT
ÜÜÜ°>Li`Þ>°`i 3TROM
Panne war gestern!
Termin geplatzt
No Fun mit Anne
1 Stunde im Regen
war nix mit Kino
Picknick ade
unplattbar
Den neuen Fahrradreifen MARATHON PLUS mit smartguard® Pannenschutz gibt es jetzt bei Ihrem Fachhändler. Mehr Infos unter www.schwalbe.com
Wie alles auf der Welt ist auch dieser Reifen zerstörbar. Gegen die typischen Reifenkiller wie Scherben, Granulat und Dornen sind Sie damit jedoch allerbestens geschützt. FESTUNGS- UND STADTFÜHRUNGEN Die Führungen sind von März bis November jeweils am ersten Samstag des Monats möglich, sowie nach Vereinbahrung. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Parkplatz August-Keiler-Strasse hinter dem Weißenburger Tor.
NACHENFAHRTEN
mit elektrisch betriebenen Booten auf dem Altrheinarm in Germersheim werden vom 16. März bis 14. Oktober angeboten.
Die Festungsstadt der TOURISTINFO öglichkeiten Kolpingplatz 3 - 76726 Germersheim - Tel.: 0 7274/ 960260- Fax: 0 7274/ 96011260 vielen M e-Mail: [email protected] - www.germersheim.eu
USED produkte auf der Spezi 2008: monark 100 Jahre Transporträder und jetzt der LONG-JOHN als Limited Edition
cactus10 Nach BiGBOY, den Rädern für Schwergewichte, kommt unser URBAN COWBOY, ein sportliches Stadtrad mit Nabenschaltung und fetten Reifen. Und wie immer bei cactus10 - aus Stahl! auch bei USED in 2008: scootertrike: reha-version bionX: pedelec nachrüstsatz - auch für liegerräder und spezialräder nutcase: verrückte helme xtra-cycle: der kult lebt und zeigt sich auf der spezi mit bionX-motor cactus10: bigboy - bikes for fat people! bandee: der rucksack ohne rucksack
Spezialradmesse Germersheim-2008
USED gmbh - am bahnhof 3 - 49610 quakenbrück - germany tel: 05431-9089980 fax: 05431-9089987 mail: [email protected] web: www.used-HQ.com
mobiles
Velomobiles Elmar Maier · Hubertusweg 2 · D-78183 Hüfingen Tel.: +49 (0)700 - 92 96 62 45 · eMail: [email protected] www.velomobiles.de velotraum
…für die Jüngsten
…für die Größten
…für die nicht so Großen Daimlerstraße 8, 71263 Weil der Stadt Tel. 07033-9990, [email protected] der Stadt 07033-9990, Tel. Weil Daimlerstraße 8, 71263
…für Zweier velotraum.de The world‛s best ventilating recumbent seat pad !
* very longwearing. * does not absorb fluids. * super light weight (as little as 220 grams). * does not damage your clothes. * UV resistant. * odour free. * colourfast. * will look good for years. * washable at 40 degrees C. * many sizes and models available. * can be tailor-made for individual preferences. * two-year guarantee for normal use. WWW.VENTISIT.COM WWW.VENTISIT.NL [email protected] +31(0)251-671022 Kostenlose Urlaubs-Pakete mit je bis zu 10 verschiedenen Katalogen und dem Urlaubsführer mit 300 Anbietern weltweit.
Fahrrad-Urlaub Wander-Urlaub
Familien-Urlaub Bauernhof-Urlaub VIA Urlaub-Service Postfach 83 in 72108 Rottenburg Telefon 07472 - 43586 • Fax 07472 - 43981 • Email: [email protected] Internet: www.rad-reisen.com · www.kataloghaus.com www.voss-spezialrad.de
The whole world of special bikes: Voss Spezial-Rad GmbH Fon: 0 48 21- 7 80 23 Obere Dorfstra e 1 Fax: 0 48 21- 7 96 93 D-25524 Itzehoe E-mail: [email protected]
Hase-Stand in Halle 1
Ein Besucher-Tieflieger
Das TrikeRace am Samstag Neuer Aussteller im Jahre 2007: Catrike aus den USA.
Die Spielwiese am Sonntag.
Fahrrad in Centrimaster-Zentrierständer Holzbauweise Auch der Reha-Bereich ist auf der SPEZI abgedeckt.
Noch ein neuer Aussteller: echyo mit Falt- und Liegerädern aus den USA
Die Velomobilisten haben einen Gemeinschaftsstand auf der Bühne.
Pendelverkehr mit dem Smike-Beiwagen TrikeRace anno 2007
Der wohl bekannteste Tandem- hersteller der Welt: Santana
Probesitzen in Halle 3 Zur Auflockerung gibt es am Samstag zwischen den Trike- Races auch einige akrobatische Show- einlagen zu sehen. the magazine with a difference...
Do you love special and interesting bikes?
Then you should try Velo Vision magazine, In Deutschland, Österreich the quality voice of innovation in cycling und der Schweiz erhältlich bei: worldwide. K, S & P (Kalle Kalkhoff) Why not pick up a copy here at the SPEZI? Donnerschweerstr. 45, D-26123 Oldenburg We have distributors in many countries: Tel 0441/885 0389 Fax 0388 see our website www.velovision.com Email [email protected] for full details. Probeexemplar: Euro 5 SFr7,- ORDER ONLINE Jahresabo (4 Ausgaben): www.velovision.com Euro 40 SFr 66,-