"Without Drugs Or Knives" : the Early Years of Chiropractic

h7)4(/54$25'3/2+.)6%3v 4HE%ARLY9EARSOF#HIROPRACTIC

LnlZgLfbma&

o^gFbgg^lhmZikZ\mbmbhg^kl]hghmdghpfn\aZ[hnm ma^bkikh_^llbhgZea^kbmZ`^'Ma^rZk^nlnZeerZpZk^ÉZg] ikhn]Éh_paZmblihebmêrdghpgZlma^bkÊ\hehk_neËabl& mhkrh_×Zf[hrZgm_hng]^kl%fZkmrklpahp^gmmhcZbe bgobheZmbhgÉZg]ikhm^lmÉh_f^]b\Ze&ikZ\mb\^Z\ml%Zg] iZmb^gmlpahlmZ`^]fZllkZeeb^lmhbg×n^g\ê^`bleZmhkl' Mablablmhkr%ahpô^k%mhhdieZ\^bgBhpZ%Habh%

M^qm[hhdbeenlmkZmbhgh_='='IZef^k%ma^_hng]^kh_ \abkhikZ\mb\%Z]cnlmbg`La^`^mZkhFhkbdn[h%ZFbgg^lhmZ \abkhikZ\mhk_khfZ[hnm*2**mh*2,,

Óää ma^lmhkrh_Zikh_^llbhgmaZm`k^pjnb\derbgbmlÖklm makhnàhnmma^fb]p^lm^kglmZm^lZg]mhma^^ZlmZg] ]^\Z]^lZlbmlmkn`è^]_hke^`Zek^\h`gbmbhgZg]ma^g p^lm\hZlml'PaZmp^k^ma^lâ^Ze^klh__^kbg`8LibgZe ln__^k^]^ghkfhnll^m[Z\dlpbmae^`bleZmbo^\aZg`^lZg] fZgbineZmbhg%_hkma^fhlmiZkm'='='IZef^kma^hkbs^] mphphke]pZkl%hgermhmakbo^Z`Zbgpbmama^k^mnkgh_ ma^@'B'lZg]ikhli^kbmrZ_m^kPhke]PZkBB'Pabe^hma^k a^Zebg`Zkml]blZii^Zk^]hkp^k^Z[lhk[^]bgmhk^`neZk f^]b\bg^[rma^fb]&mp^gmb^ma\^gmnkr%\abkhikZ\mb\lnk& obo^]ZlZgbg]î^g]^gmikh_^llbhg'Ma^lmkn`è^lZg] ln\\^ll^lh_Fbgg^lhmZikZ\mbmbhg^klfbkkhkmahl^h_\ab& khikZ\mhklZ\khllma^\hngmkr'

lb\di^klhgl^^dbg`Z\nk^Zmma^ :mnkgh_ma^gbg^m^^gma\^gmnkr _Z\^]ZgZfZsbgèroZkb^]l^mh_himbhgl' PaZmpZlma^g\Zee^]ZeehiZmab\hkk^`neZkf^]b\bg^pZl ghmr^m^lmZ[ebla^]ZlmaîkbfZkrmk^Zmf^gmh_\ahb\^4 bg]^^]%fZgrZ]nemlk^f^f[^k^]ma^]Zrlpa^gk^`neZk f^]b\bg^h__^k^]iZbg_ne[ehh]e^mmbg`%^f^mb\l%ink`Z& mbo^l%[eblm^kbg`%Zg]lnk`^krpbmahnmfZgrhimbhgl_hk Zg^lma^lbZZg]pbma_k^jn^gmbg_^\mbhgl' Pabe^ZeehiZmab\f^]b\bg^pZlZ]oZg\bg`kZib]erbg lhf^Zk^Zl%Zgmb[bhmb\lZg]hma^k^__^\mbo^mk^Zmf^gml p^k^]^\Z]^l_khf]bl\ho^kr'F^]b\Ze]h\mhklikhob]^] ebmmeâêi_hkma^ô^kr]ZrZ\a^lZg]iZbglmaZmieZ`n^] aZk]&phkdbgìarlb\ZeeZ[hk^kl%ma^b]e^p^Zemar%Zg] ô^krhg^bg[^mp^^g':ehhdZmZgr\bmrg^pliZi^k_khf mabl^kZpbeebeenlmkZm^ma^fZgr]b__^k^gma^Ze^klh__^k& bg`mh\nk^beeg^ll^lh_ô^krmri^%bg\en]bg`lhf^p^gh ehg`^kk^\h`gbs^'Ma^mk^Zmf^gmlZoZbeZ[e^_hkZeema^l^ g^kohnlmkhn[e^l%[ehh]p^Zdg^ll^l%[Z\dZ\a^l%Zg]fZe^ Zg]_^fZeîkh[e^flbg\en]^]Zan`^lê^\mbhgh_iZm^gm f^]b\bg^l_hklê_&\Zk^%a^Ze^klikhob]bg`pZm^k\nk^l% oZihk\nk^l%fZ`g^mb\ma^kZir%ê^\mkh&fZ`g^mb\ma^kZir% ln``^lmbo^ma^kZi^nmb\l%fZllZ`^%hlm^hiZmar%Zg]ahf^& hiZmar%ZlpêeZlk^`neZkf^]b\bg^':i^^dZmma^]bk^\& mhkb^lh_Fbgg^lhmZÍleZk`^lm\bmb^lkô^Zeleblmbg`l_hkZee h_ma^lâ^Ze^kl4bg]^^]%ng]^kÊIarlb\bZgl%ËikZ\mbmbhg^kl p^k^h_m^g]^lb`gZm^]ÊKË_hkk^`neZk!F'='l"%ÊAË_hk ahf^hiZmab\%Ê>Ë_hk^\e^\mb\%hkÊGË_hkgZmnkhiZmab\hk g^nkhiZmab\'*

=k'Lfbma&

-«À}ÊÓääxÊÊÊÊÓä£ maZmfblZeb`g^]o^km^[kZ^bfibg`^]hgma^libgZeg^ko^l% ikôbhnla^Zema&kêZm^]^qi^kb^g\^'>ffZ;kh]b^%_hk^q& \Znlbg`beeg^ll'Hg\^ma^libg^pZlZ]cnlm^]%ma^bggZm^ Zfie^%pah[^`Zga^kLm'IZneikZ\mb\^bg*2).%aZ][^^g ^g^k`rh_ma^[h]r\hne]×hpngbfi^]^]makhnàma^ Zfb]pb_^_hkfZgrr^Zkl%ZlaZ]Fbgg^ZihebmZglLêfZ g^ko^lZg]Zeehpma^[h]rmha^Zebmlê_'+ <'=hêmsZg]Fbggb^HZl%[hma*2).IZef^k`kZ]nZm^l' ='='IZef^kZg]abllhg;'C'bglblm^]maZm\abkhikZ\& @^hk`^L'ZlmLô^gm^^gmaLmk^^m% Zl\ahhemaZmmZnàmma^_ng]Zf^gmZelh_Ê\abkhikZ\mb\^Ë Zehg`pbmahlm^hiZmar%fZllZ`^%Lp^]blafho^f^gm ma^kZir%arighmblf%ar]khiZmar%ar`b^g^%Zg]maîlr\ab\ Zg]f^gmZel\b^g\^l';rma^_heehpbg`r^Zk%MahfZlaZ] lmZkm^]ablhpgl\ahhe%maÂr`^bZBglmbmnm^h_Ilr\ah& Ma^kZi^nmb\l%g^Zk[rhg>Zlm?hnkm^^gmaLmk^^m%pa^k^ a^\hgmbgn^]mhm^Z\a\abkhikZ\mb\Zehg`pbmahma^k ma^kZib^l', Ma^gnf[^kh_\abkhikZ\mhkllehperbg\k^Zl^]]nk& bg`ma^Öklmr^Zklh_ma^\^gmnkr%[helm^k^][hma[rFbg& M^Z\a^kl!l^Zm^]%_khfe^_m";'C'IZef^kZg]='='IZef^kZg] g^lhmZglpahlhnàmhnm\abkhikZ\mb\mkZbgbg`Zg][r ^Zker`kZ]nZm^lh_ma^bkl\ahhe%bg\en]bg`Fbgg^lhmZ]h\mhkl \abkhikZ\mhklpahfho^]mhma^lmZm^':[hnmaZe_h_ma^l^ !lmZg]bg`%_khfe^_m"Fbggb^HZl!mabk]"%@ZkÖê];'=Zgês ÖklmikZ\mbmbhg^klp^k^phf^g%Zg]fZgraZ]lhf^ !lbqma"%Zg]LêfZ<'=hêms!lô^gma"'

ÓäÓÊÊ iÃÌ> ÃÌÀÞ gma^^Zker*2))l%\abkhikZ\mhklÉ Bebd^hma^ka^Ze^klÉmhhdZ]oZgmZ`^ h_ihineZk_^ZklZ[hnmln[fbmmbg`mh lnk`^krZg]nlbg`f^]b\Zmbhgl'Bgln\aZ g^pÖê]%ma^r]î^g]^]nihgZ]o^kmbl^f^gmlmh[nbe]Z \eb^gmê^%Zg]ma^bkZ]o^kmbl^f^gml_k^jn^gmermhnm^]ma^ Z]oZgmZ`^lh_ma^bkf^mah]'Bg*2)-%_hk^qZfie^%=kl' ?'>'Zg]'F'A'>eob]`^h_ma^> B_rhnln__^k_khfZgr\akhgb\]bl^Zl^maZmf^]b\bgâZl _Zbe^]mhkêbô^\hf^Zg]l^^nl'GhgZnl^hnl]kn`lhk è^Zfbg`dgbo^l'P^phkd^gmbkêrhgma^[Z\d[hg^%Zg] fZd^fbkZ\nehnl\nk^l%lhf^bglmZgmZg^hnler'Ë:lbfb& eZkerlmkZbàm_hkpZk]Z][rI'O'H__^kfZggbgLm'IZneÍl G^pRhkdEb_^[nbe]bg`k^Z]3ÊLb\d_hedl\hf^mhf^4B \nk^ZlmafZ4Bnl^gh]kn`l4Bnl^ghdgb_^'Ë/ Lbg\^fhlmi^hie^p^k^ghm_ZfbebZkpbma\abkhikZ\mb\% fZgr^ZkerZ]o^kmbl^f^gmlikhob]^]^qieZgZmbhglh_Êmabl g^pl\b^g\^'ËIkhfbl^lh__k^^\hglnemZmbhglhkÊgh\nk^% ghiZrËiheb\b^lp^k^\hffhgieZ\^'?hk^qZfie^%=k' :'O'<^]Zkahef%ikZ\mb\bg`bgma^?bklmGZmbhgZe;Zgd ;eh\dbg?^k`nl?Zeelbg*2)-%Z]o^kmbl^]maZma^Êeh\Zm^l ma^\Znl^h_ma^]bl^Zl^Zg]k^fho^lma^lZf^Zeehpbg` gZmnk^mhk^lmhk^ma^[khd^g]hpgmblln^l'Zker bgabl\Zk^^k%=k'PbeebZfA'Dhgde^kh_=nenma\eZbf^] mh\nk^Ê\akhgb\\Zl^lh_ehg`lmZg]bg`4ln\aZlKa^n& fZmblf%L\bZmb\Z%Enf[Z`h%P^ZdZg]:\abg`;Z\dl% IZkZerlbl%

-«À}ÊÓääxÊÊÊÊÓäÎ ikh_^llbhgaZ]Z]him^]Zikô^gmZmbo^lmZg\^%^g\hnkZ`& IZef^kl\ahhe%ÊMa^raZ]k^\^bo^]bglmkn\mbhgZgrpa^k^ bgìZmb^gmlmhoblbmk^`neZkerbghk]^kmhd^îma^bklibg^ _khfmabk]aZg]^]mhma^mpê_ma'Ë ** bgZeb`gf^gmZg]manlZohb]]ôêhibgà^Zemaikh[e^fl' FZgrh_maô^kr^Zker\abkhikZ\mhklZii^ZkmhaZo^ LhfîkZ\mbmbhg^klZ]him^]Zing\a&mb\d^mlrlm^f4 ikZ\mb\^]_hkhgerZlahkmmbf^'ChagB'Lbe[^kmh_Lm'IZne% iZmb^gmliZb]bgZ]oZg\^_hkZ\^kmZbggnf[^kh_Z]cnlm& _hk^qZfie^%pZl[hkgbg@^kfZgrbg*1.-Zg]phkd^] f^gml'Hma^klh__^k^]iZ\dZ`^]^Zel3Z×Zm_^^maZmphne] ZlZ\hhdZg]\a^_[^_hk^^f[Zkdbg`hgZ\abkhikZ\mb\ \ho^kZgnf[^kh_Z]cnlmf^gmlhk%e^ll\hffhg%Z`bo^g \Zk^^kbg*2).';rma^_heehpbg`r^Zk%aâZ]k^mnkg^]mh i^kbh]'Ho^kmbf^%ma^l^ZkkZg`^f^gmlp^k^_khpg^] \hhdbg`'*+BmblghmdghpgparLbe[^kmÉebd^fZgrhma^kl nihgZlngikh_^llbhgZe%Zg][rma^*2-)lma^rp^k^kZk^' Zmmablmbf^ÉZ[Zg]hg^]\abkhikZ\mb\%Zemahnàbmblebdêr maZma^\hne]ghm]ôêhiZiZmb^gm[Zl^'Hg^\Zglnk& fbl^maZmma^mkZbgbg`f^mah]likh]n\^]]h\mhklpbmaZ oZkb^mrh_ldbeeeôêl%Zg]mablkêZmboêrrhng`%ng_ZfbebZk a^ZebgìkZ\mb\^\hne]ghmlniihkmma^kZib]`khpmah_ ^gmanlbZlmb\g^pikZ\mbmbhg^kl' Lmbee%lhf^^Zker\abkhikZ\mhkl]b]]ôêhiln\\^ll& _ne%ehg`&eZlmbgìkZ\mb\^l'=ZgbêP'Kb^leZg]h_=nenma e^Zkg^]\abkhikZ\mb\bg*2)*_khfZg^p`kZ]nZm^h_ma^ IZef^kl\ahheZg]ikZ\mb\^]ngmbea^pZl]^[bebmZm^][r Zlmkhd^lô^kZer^Zkl[^_hkâbl]^Zmabg*2,*'PbeebZf Dhgde^k%pahhi^g^]ablh_Ö\^bg=nenmabg*2)-%ikZ\& mb\^]_hk/)r^Zkl'La^`^mZkhFhkbdn[h[^`ZgbgPbl& \hglbgbg*2)0Zg]ma^gphkd^]bgFbgg^lhmZ_hkfhk^ IkîZb]ing\amb\d^m_khfZFZklaZeeikZ\mb\^ maZg+)r^Zklngmbeabl]^Zmabg*2,,':ehg`&m^kf\Zk^^k pZlfn\afhk^ma^ghkf_hk\abkhikZ\mhklpahlmZkm^] ]nkbg`ma^*2*)l'>fhkr:'FZkmg^k%_hk^qZfie^%`kZ]n& Zgr\abkhikZ\mhkl[^`Zgmhm^Z\a Zm^]bg*2*._khfZFbgg^Zihebl\abkhikZ\mb\l\ahhe';^lm Fhma^kllahkmerZ_m^ke^Zkgbg` dghpg_hkablehg`m^gnk^Zll^\k^mZkrh_ma^Fbgg^lhmZ maîkZ\mb\^ma^flêo^l%h_m^gmbf^l ;hZk]h_qZfbg^kl%a^ZelhfZbgmZbg^]Z mZdbg`Z_^plmn]^gmlbgmhma^bkh_Ö \^' ikZ\mb\^bgFbgg^Ziheblngmbeabl]^Zmabg*2/*'*, Ma^Pê\a^lbgEbmme^?Zeel%_hk^qZfie^%p^k^kîhkm& ^]erh__^kbg`Zmph&mh&_hnkp^^d\hnkl^_hk.))bg *2)-':efhlmZeeh_maîkZ\mbmbhg^klpahZ]o^kmbl^]bg abe^\abkhikZ\mb\a^Zebg`pZl Fbgg^ZiheblZg]Lm'IZnebg*2)-Zg]*2).phne]m^Z\a P[^\hfbg`^lmZ[ebla^]%k^`neZk iZmb^gmlZlpêeZlmk^Zmma^f'ÊBpbeemZd^Z_^plmn]^gml iarlb\bZglgZmbhgpb]^Zk`n^]maZmbm Zm*))%ËlZb]:'F\

Óä{ÊÊÊÊ iÃÌ>ÊÃÌÀÞ Zg]nl^ma^mbme^ÊF'='ËBg*2)*Fbgg^lhmZiZll^]ma^ \hngmkrÍlÖklmeZpk^`neZmbg`maîkZ\mb\^h_himhf^mkr' Hlm^hiZmar%Za^Zebg`Zkmbgmkh]n\^]bg*10.%l^\nk^]bml hpgeb\^glbgèZpZg][hZk]h_^qZfbg^klbg*2),'*. Fbgg^lhmZ\abkhikZ\mhkllhnàmZk^`neZmhkreZp_hk mphk^Zlhgl'?bklm%e^`Zek^\h`gbmbhgphne]ikhm^\mma^f _khf[^bg`Z\\nl^]h_ikZ\mb\bg`f^]b\bg^%Z\aZk`^ ma^roâ^f^gmer]^gb^]hgma^`khng]lmaZm\abkhikZ\mb\ pZlbgghpZrZ_hkfh_Êf^]b\bg^'ËL^\hg]%ln\aZeZp phne]li^\b_rma^k^jnbk^f^gmlmhikZ\mb\^bgFbgg^lhmZ4 Z;hZk]h_qZfbg^klphne][^Znmahkbs^] mh^glnk^maZmmahlîkh_^llbg`mh[^\abkhikZ\mhklp^k^ bg]^^]\ZiZ[eîkZ\mbmbhg^kl'*/ Mrib\Zeer%pa^ge^`bleZmbhgZ__^\mbg`Zikh_^llbhgbl i^g]bg`%ikh_^llbhgZeZllh\bZmbhglpbeeZmm^fimmhbg×n& ^g\^bml]bk^\mbhg':lbgfZgrlmZm^l%Fbgg^lhmZaZ]Zm e^Zlmmph\abkhikZ\mb\Zllh\bZmbhglmakhnàma^*2,)l'Ma^ `khnil\aZg`^]h_m^g]î^g]bg`hgpa^ma^kf^f[^kl lniihkm^]hkhiihl^]maÎZef^kl'Pabe^ma^k^blebmme^bg& _hkfZmbhghgma^l^^ZkerZllh\bZmbhgl%bmblebdêrmaZmma^bk =nenma\abkhikZ\mhk=ZgbêP' f^f[^klp^k^Z\mbo^bgma^*2).e^`bleZmbo^^__hkml' Kb^leZg]%pahl^Êk^fZkdZ[e^\nk^l GhmZee\abkhikZ\mhklp^k^lnk^maZme^`Zek^`neZmbhg h_\akhgb\]bl^Zl^laZo^Zlmhgbla^]% pZlZ`hh]khnm^mhinkln^%ahpô^k'MaÎZef^klhi& ghmZehg^maêZrfZg%[nmma^ ihl^]ma^Fbgg^lhmZe^`bleZmbhg%Zk`nbg`maZmb_\abkh& ^gmbk^f^]b\Zephke]Ë4=nenma ikZ\mhklebfbm^]ma^flêo^lmhghgbgoZlbo^fZgbineZmbhg >o^gbgÀ^kZe]%:ikbe+.%*2)1' h_ma^libg^[raZg]ÉÊlmkZbàmË\abkhikZ\mb\Éma^r\hne] :[ho^3=nenma>o^gbgÀ^kZe]% ghm[âê]bgobheZmbhgh_f^]b\Ze&ikZ\mb\êZpl';nm FZr*,%*2). ma^rZelhhiihl^]ma^[beeÍlk^jnbk^f^gmmaZmeb\^gl^] \abkhikZ\mhkl\hfie^m^Ê_hnk_nee\hnkl^lh_Öo^fhgmal ^Z\abgi^klhgZeZmm^g]Zg\^%ZmZl\ahhehk\hee^`^h_\ab& k^`Zk]bg`\abkhikZ\mhklbgEbmme^?Zeelbg*2)-%a^kîeb^] khikZ\mb\'ËMabllmbineZmbhgphne]ikô^gm`kZ]nZm^lh_ maZmma^[hZk]]b]ghmiheb\^mablmri^h__kZn]'B_i^hie^ maÎZef^kl\ahhe%pab\ah__^k^]Zfn\alahkm^k\hnkl^% p^k^_hhebla^ghnàmhli^g]ma^bkfhg^rhgln\aikZ\& _khf[^bgèb\^gl^]bgFbgg^lhmZ'*0 mbmbhg^kl%maZmpZlma^bkikh[e^f'Lhf^h[l^ko^klghm^] :mÖklm%bml^^f^]Zlb_ma^[beephne]lZbemakhnàma^ maZmbmphne][^]b_Ö\nemmh`^mZcnkrh_Fbgg^lhmZglmh e^`bleZmnk^'Bg]^^]%ma^k^pZlebmme^hiihlbmbhgbg^bma^k [êbô^maZmlibgZefZgbineZmbhgÉlhlbfbeZkmhLp^]& maÂhnl^hkma^L^gZm^%[nm@ho^kghkChag:'Chaglhg blafZllZ`^ÉpZlmaîkZ\mb\^h_f^]b\bg^':lrlm^fZmb\ o^mh^]maê^`bleZmbhghg:ikbe**'*1 l^Zk\ah_k^\hk]lbglô^kZeFbgg^lhmZ\hngmb^lmnkg^] :`k^Zm]^Zeh_[âbg]&ma^&l\^g^lZ\mbobmre^]mhmabl nigh\Zl^lh_\abkhikZ\mhkl[^bgìkhl^\nm^]_hkikZ\mb\& o^mh'MaÎZef^klZ\\nl^]=nenma\abkhikZ\mhk=Zgbê bg`f^]b\bg^pbmahnmZeb\^gl^bgma^l^^Zkerr^Zkl'*- Kb^leZg]%ZikbfZkrlniihkm^kh_maê^`bleZmbhg%h_oZkbhnl knl^lf^Zgmmhng]^k\nmma^bkhiihlbmbhg'='='IZef^k ZiiZk^gmerpkhm^mh^Z\ae^`bleZmhkhgFZk\a0%*2).% g*2).%ahpô^k%Fbgg^lhmZ[^\Zf^ ^g\hnkZ`bg`Zeemhhiihl^ma^[bee_hkZoZkb^mrk^Zlhgl% Bma^Ö klmlmZm^mhmkrmhk^`neZm^ bg\en]bgàbl[êb^_maZmmaîkhihl^][hZk]h_^qZfbg^kl \abkhikZ\mb\'EZpli^kmZbgbg`mhmaîkZ\mb\^h_ phne]Z[nl^bmlk^`neZmhkrihp^k'Pa^gma^[beeiZll^] f^]b\bg^Éli^\b_rbg`pah\hne]a^Zema^lb\dbg^q& e^llmaZgmphp^^dleZm^k%IZef^kg^f^lblLhehgEZg`phk& \aZg`^_hkiZrf^gmÉaZ][^^gbgieZ\^lbg\^m^kkbmhkbZe mar%Zghma^kBhpZ\abkhikZ\mhk%lZk\Zlmb\Zeerhibg^]maZm ]Zrl'Ma^LmZm^;hZk]h_F^]b\Ze>qZfbg^kl%\k^Zm^]bg mabllahp^]Êcnlmahpfn\abg×n^g\^mablehg`%pbg]r *11,%pZlZnmahkbs^]mh]^m^kfbg^pah\hne]ikZ\mb\^ îblmeâZ]'Ë;hmaIZef^klma^goblbm^]@ho^kghkChaglhg

-«À}ÊÓääxÊÊÊÊÓäx >__hkmlmhl^\nk^e^`bleZmbhg]b]ghmlmhiZ_m^kmabl l^m[Z\d':me^Zlmhg^eb\^glbg`[beepZlh__^k^]Zm^Z\a e^`bleZmbo^l^llbhgngmbeZ\abkhikZ\mb\[beeÖgZeeriZll^] bg*2*2'Lhf^mbf^]nkbg`maZml^llbhg%Fbgg^lhmZÍl mph\abkhikZ\mb\ikh_^llbhgZeZllh\bZmbhglchbg^]_hk\^l% _hkfbg`ma^:llh\bZmbhgh_Fbgg^lhmZ

bgg^lhmZÍlg^peZp]^Ö g^]\abkh& FikZ\mb\ZlÊma^l\b^g\^h_Z]cnlm& bg`ZgrZ[ghkfZeZkmb\neZmbhglh_ma^ anfZg[h]r%^li^\bZeermahl^h_ma^libgZe\henfg% _hkmaînkihl^h_`bobg`_k^^]hfh_Z\mbhgmhbfibg`^] g^ko^lmaZmfZr\ZnlîZbghk]^kZg`^]_ng\mbhg'ËBm \k^Zm^]Z[hZk]h_Öo^\abkhikZ\mb\^qZfbg^klmheb\^gl^ ikZ\mbmbhg^klZg]ho^kl^^maîkh_^llbhg'Ghmph^qZfbg& ^kl\hne][^`kZ]nZm^lh_ma^lZf^l\ahhe%bghk]^kmh^g& lnk^[ZeZg\^[^mp^^gikh&Zg]Zgmb&IZef^k_Z\mbhgl'++ MaêZp`kZgm^]Zeb\^gl^mhZee\abkhikZ\mhklpah aZ][^^gikZ\mb\bg`bgFbgg^lhmZ_hkmaîkôbhnllbq fhgmal%ikhob]^]ma^r\hne]lniier]h\nf^gmZmbhgh_ ma^bkmkZbgbg`Zg]ikZ\mb\^':eehma^klphne]g^^]Zabà& l\ahhe]biehfZhk^jnboZe^gmZg]Zmak^^&r^Zkk^lb]^gm \hnkl^bg\abkhikZ\mb\!^bàmfhgmali^k\hnkl^"_khf Z[hZk]&Ziikho^]Êk^lb]^gmbglmkn\mbhgËl\ahhemaZm mZnàmZgZmhfr%iarlbheh`r%lrfimhfZmheh`r%iZmaheh`r% :]_hkmaÎZef^kl\ahhebgma^*2*1ZggnZe&f^^mbgìkh`kZf ar`b^g^%]b^m^mb\l%`rg^\heh`r%]bZ`ghlbl%nkbgZerlbl%\ab& h_ma^:llh\bZmbhglh_Fbgg^lhmZqieZbgbg` fbl]^f^Zghk'Ma^[hZk]h_^qZfbg^klpZlZnmahkbs^] ablo^mh%Chaglhgl^^f^]Zl\kbmb\Zeh_='='IZef^kÍleZ\d mhkôhd^Zeb\^gl^b_bmaZ][^^gl^\nk^][r_kZn]hkb_ h__hkfZef^]b\Ze^]n\ZmbhgZla^pZlh_Fbgg^lhmZ ma^\abkhikZ\mhkpZlikZ\mb\bg`ng]^kZ_Zel^hkZllnf^] \abkhikZ\mhklÍmkZbgbg`'Abl]^gb`kZmbhgh_maîkôbhnl gZf^%aZ][^^g\hgob\m^]h_Z\kbf^h_fhkZemnkibmn]^% h\\niZmbhglh_ma^\abkhikZ\mhklpahphne]l^ko^hgma^ hkpZl`nbemrh_ÊaZ[bmnZebgm^fi^kZg\^Ëbgma^nl^h_Ze& [hZk]^\ah^]f^]b\Ze]h\mhklÍ\kbmbjn^l'AbllmZm^f^gmhg \hahehk]kn`l' lZ_^`nZk]bg`maâ^Zemah_maîn[eb\fbkkhk^]\hff^gml Ma^*2*2eZpZ\\ê^kZm^]lhf^^]n\ZmbhgZe\aZg`^l [rfZgrbgma^f^]b\Zeikh_^llbhg'+)Ma^l^_Z\mhkl%\hn& Zek^Z]rbgikh\^ll'qZfbg^kl%ln``^lmmaZmChag& ikZ\mbmbhg^k_hkZ_^pp^^dl!\hffhgngmbeZ[hnm*2)." lhgpZlbg×n^g\^]fhk^[rf^]b\ZeikZ\mbmbhg^klmaZg hkfhgmal!_khfkhnàer*2).mh*2*."'Ma^l^bglmbmn& [rmaÎZef^kl' mbhglp^k^jnbm^lfZeeZg]mrib\Zeerlahkm&ebo^]'?khf

ÓäÈÊÊÊÊ iÃÌ>ÊÃÌÀÞ khnàer*2))mh*2*)Fbgg^lhmZpZlahf^mhZme^Zlmm^g aZ]hnmeZp^]mablmri^h_l\ahhebg*2*)'Pabe^ma^_^]& \abkhikZ\mb\hkÊ]knè^ll&ikZ\mb\^Ël\ahhelmaZmmZnàm ^kZe`ho^kgf^gmZg]ikboZm^_hng]Zmbhglikhob]^]ÖgZg& \abkhikZ\mb\';Zl^]hggnf[^kh_`kZ]nZm^lZg]ehg`ô& \bZelniihkm_hkk^_hkfbgf^]b\Ze^]n\Zmbhg%\abkhikZ\mb\ bmr%ma^mphfZchkl\ahhelbgma^*2*)lp^k^ma^Lm'IZne ]b]ghmk^\^bo^ln\aZb]'Bmll\ahhel%pab\a]b]ghm`^g^k& o^gZ_m^kIZef^k\aZg`^]mhZg*1&fhgma\hnkl^bg*2+*% bml`kZ]nZm^llmbeeg^^]^]ZgZ]]bmbhgZelbqfhgmalh_ l\ahhemhikZ\mb\^bgFbgg^lhmZ'Pabe^ma^;hZk]h_qZfbg^klpZlZg^nmkZe^gmbmr%bmlf^f[^klp^k^ \hgmbgnZeerZmh]]lpbmaIZef^kZg]abl`kZ]nZm^lngmbe ma^BhpZl\ahheZ]him^]Z_hnk&r^Zk\nkkb\nenfbg*2-2'+. :g]ma^[Zmme^pZllhf^mbf^lbgm^gl^'?khfma^[^& `bggbg`%ma^;hZk]h_qZfbg^klikhfhm^] bg\k^Zl^]^]n\ZmbhgZelmZg]Zk]l'BgFZk\a*2+,bmfZg& ]Zm^]maZml\ahhelk^jnbk^Z\^kmZbgmhmZeh_\eZllahnkllh maZmbglmbmnmbhgl\hne]ghmh__^kÊlahkm^g^]Ë!,)&fbgnm^" ahnklnge^llma^rk^jnbk^]fhk^\eZll^l'Bg*2+0ma^ [hZk]lniihkm^]Ze^`bleZmbo^Zf^g]f^gmmhkZbl^ma^ ^]n\ZmbhgZelmZg]Zk]mh_hnkr^Zklbgahi^lh_ÊieZ\bg` maîkh_^llbhghgZabà^kieZg^'Ë +/ F^Zgpabe^%\abkhikZ\mhklpahhiihl^]ma^^]n& \ZmbhgZelmZg]Zk]ikhm^lm^]ma^*2*2eZp[rikZ\mb\bg` pbmahnmZeb\^gl^%fZgrh_ma^fZiiZk^gmer^g\hnkZ`^] Zg]ÖgZg\bZeerlniihkm^][r;'C'IZef^k'Ma^lâ^Ze^kl p^k^h_m^gikhl^\nm^]'Bg*2+,%_hk^qZfie^%[hZk]l^\& k^mZkrPZ]Â'Ok^êZg]Öe^]\hfieZbgmlZ`Zbglmmak^^ ln\aLm'IZne\abkhikZ\mhklÉEhnblI';kZg\Z%AhpZk] P'LfZkm%Zg];^kgZk]?'E^^':eep^k^\hgob\m^]4[hma ;kZg\ZZg]E^^k^_nl^]mhiZrma^Ög^Zg]bglm^Z]l^ko^] mbf^bgma^KZfl^r__hkmlmhk^l\bg]hkZf^g]bmp^k^bg_nee h_Ö\^Zg]ahf^&[Zl^]mk^Zmf^gm lpbg`[rma^g^qml^llbhg%lhfîkhihlZelhkb`bgZmbg`

-«À}ÊÓääxÊÊÊÊÓäÇ pbmama^f^]b\Zeikh_^llbhgZg]lhf^li^Zka^Z]^][r \abkhikZ\mhklma^flêo^l!bg\en]bgÌZef^kZeeb^lpah pbla^]mhk^]n\^ma^^]n\ZmbhgZek^jnbk^f^gml"'Ma^ *2*2eZpk^fZbg^]ngZf^g]^]ngmbe*2+0%ahpô^k% pa^glô^kZefbghkphk]bg`\aZg`^lp^k^bfie^f^gm^] Zehg`pbmamphfhk^lb`gbÖ\ZgmZem^kZmbhglmaZmp^gmbgmh ^__^\mbg*2,*3`kZgmbg`\abkhikZ\mhklma^kbàmmhlb`g a^ZemaZg]]^Zma\^kmbÖ\Zm^l%Zg]bg\k^Zlbg`^]n\ZmbhgZe k^jnbk^f^gml_hkeb\^glnk^mh_hnkr^Zkl'+1?Zkfhk^mkhn& [ebg`mhmaîkh_^llbhg%ahpô^k%pZlZghma^k[beemaZm iZll^]ma^lmZmê^`bleZmnk^bg*2+0'

\mbo^f^]b\Zehiihlbmbhgmh\abkh& :ikZ\mb\bgFbgg^lhmZaZ]bg\k^Zl^] Z_m^k*2*2%\nefbgZmbg`bgmaîZllZ`^h_Z*2+0 lmZmêZpmaZmk^jnbk^]Zeea^Ze^klmhl^\nk^Z\^kmbÖ\Zm^ bgma^[Zlb\l\b^g\^l_khfma^;hZk]h_F^]b\Ze>qZfbg& ^kl[^_hk^ma^r\hne][êb\^gl^]'MaêZp`kZg]_Zma^k^] bgZee^qblmbgèb\^gl^]ikZ\mbmbhg^kl[nmli^\bÖ^]maZm Z_m^kH\mh[^k*%*2+0%Zeeiarlb\bZgl%hlm^hiZmal%Zg]\ab& khikZ\mhkll^^dbgèb\^glnk^phne][^k^jnbk^]mhiZll ^qZfbgZmbhglbgZgZmhfr%iarlbheh`r%iZmaheh`r%[Z\m^& kbheh`r%ar`b^g^%Zg]%Z_m^k*2,*%\a^fblmkr'Maê^`bleZ& mbhg^q^fim^]gnkl^l%fb]pbo^l%]^gmblml%\abkhih]blml%

ÓänÊÊÊÊ iÃÌ>ÊÃÌÀÞ g^lhmZqZfbg& h_ik^obhnlr^Zkl\hgmbgn^]%Zlp^ee'

-«À}ÊÓääxÊÊÊÊÓä h_cnlmb\^[^`ZgmhaZ\dbmlpZrmakhnàmablmahkgr\Zl^' ^gahesZg]hma^klZ\\^ll'Bg*2.*ma^\hnkmk^bm^kZm^]bml BmÖgZeer\Zf^mhmkbZehg=^\^f[^k1%*2-1%bgpaZm cn]`f^gm%[nm:ak^gahesgô^k`Zbg^]nl^h_maâhlibmZe maêh\Zeg^pliZi^k]^l\kb[^]ZlZÊ[bmm^ker_hnàme^`Ze _Z\bebmb^l'AâZ]k^mbk^][^_hk^\abkhikZ\mhklp^k^ÖgZeer [Zmme^'Ë;'C';kZgmhg%ZPbeefZkiarlb\bZgZg]lnk`^hg `bo^glmZ__ikbobe^`^l_hkZFbgg^lhmZahlibmZebg*22+'-) Zg]iZlmik^lb]^gmh_ma^Fbgg^lhmZF^]b\Ze:llh\bZmbhg% m^lmbÖ^]Z[hnm:F:k^jnbk^f^gml_hkZ\\k^]bmZmbhg'@e^g MZrehkh_Fbgg^Zihebl%^q^\nmbo^l^\k^mZkrh_ma^Fbgg^& h]Zrma^k^Zk^Z[hnm+%,))eb\^gl^] lhmZAhlibmZe:llh\bZmbhg%lZb]maZmb_Zgrhg^hma^kmaZg M\abkhikZ\mhklbgFbgg^lhmZ'-*Ma^ Ziarlb\bZghklnk`^hgp^k^Zeehp^]mhikZ\mb\^bgZahl& abà^k^]n\ZmbhgZelmZg]Zk]l%\hgmbgn^]lniihkmh_\ab& ibmZebmphne]Ê^g]Zg`^kmaîkhi^k\Zk^h_maîZmb^gml'Ë khikZ\mb\iZmb^gml%Zg]bg\k^Zl^]bglmbmnmbhgZelniihkm IeZbgmb__Zmmhkg^rKh[^kmF^kkbZfbllZb]mhaZo^kîeb^]% _khfikboZm^bglnk^klZg]`ho^kgf^gmZelhnk\^ll^^fmh ÊMa^gbm\hf^l]hpgmhmaîkhihlbmbhgmaZmpah\Zg `nZkZgm^^Z[kbàm_nmnk^_hkmaîkh_^llbhgbgFbgg^lhmZ ikZ\mb\^bgZ`bo^gahlibmZebl]î^g]^gmnihgma^`hh]& Zg]êl^pa^k^'Hgâng]k^]r^ZklZ`hÉô^g.)r^Zkl pbeeZg]ZiikhoZeh_ma^:F:ËÉpab\apZl^qZ\merma^ Z`hÉln\aZ_nmnk^pZl]hn[m_ne'G^pikZ\mbmbhg^klmh]Zr \Zl^'HgFZr*1%*2-2%Cn]`ÂZkhe];Zd^k]blfbll^] fZrlmkn`è^Zlma^r[^`bgma^bk\Zk^^kl%Zl]h]h\mhklbg ma^\Zl^h_ma^hlm^hiZmab\ieZbgmb__[nmkne^]bg_Zohkh_ fhlmÖê]l';nmmaî^klblm^gm^__hkmlh_fZgrbg]bob]nZe :ak^gahes%^gchbgbg`maâhlibmZe_khf[ZkkbgàbfZg] \abkhikZ\mhklZg]Fbgg^lhmZÍl\abkhikZ\mb\hk`ZgbsZ& Zee\abkhikZ\mhklÊlheêrhgma^`khng]maZm'''lZb]\abkh& mbhglÉZehg`pbmalh\bZe\aZg`^lbgma^f^]b\ZeZk^gZ ikZ\mhklZk^\abkhikZ\mhkl'Ë,2 maZmhg\^Z`Zbg_ZohkZpb]ôZkb^mrh_a^Zebg`himbhglÉ MaâhlibmZe[hZk]%ahpô^k%\hgmbgn^]mhk^_nl^:ak& aZo^^glnk^]ma^\hgmbgnZmbhgh_\abkhikZ\mb\'

BeenlmkZmbhgZ\\hfiZgrbg`Zm^lmbfhgbZe!ÊB\Zgahg^lmerlZrfriZbgl Zg]mkhn[e^aZo^oZgbla^]Ë"4Ma^]n\Zmhk%*2./'

Ó£äÊÊÊÊ iÃÌ>ÊÃÌÀÞ ÌiÃ K^l^Zk\a_hkmablZkmb\e^pZllniihkm^]%bg =bk^\mhkr%*2),%*,21%*2)1%*1-1' Cner*.%*2,*%i'*'HgFhkbdn[h3LmZm^h_ iZkm%[rZ`kZgm_khfma^Fbgg^lhmZAblmhk& .'Ebmme^bldghpgZ[hnmfhlmh_ma^l^ Fbgg^lhmZ%A^ggîbgo^gbg` qZfbg^kl%Kh[^kmP^bllZm A^Zema%H\m'*1%*2)-%A^Zema=îm'%eebhmmI^m^klhg%=nenma% [Zl^]hgeblmbg`lbgma^*2).\bmr]bk^\mhkb^l i'-*È-.' Zg]mh^]bmhk:gg^DZieZg' h_Fbgg^Zihebl!*)"%Lm'IZne!*+"%Zg]=n& Gh\Zl^lp^k^_hng]bgma^_heehpbg`k^& *'L^^%_hk^qZfie^Fbgg^ZiheblqZfbg& \a'+*%l^\'.%/4LmZm^h_Fbgg^lhmZ%@^g^kZe mahl^bgFbgg^Ziheblp^k^Ghkmap^lm^kg ^kl_hkfhk^maZg,.r^Zkl%^glnkbg`maZm EZpl%*11,%\a'*+.%i'*/04Pbe[^kF' F^]b\ZeZg]Lnk`b\ZeBglmbmnm^%?b]êbmr \abkhikZ\mhkl]b]ghmfZd^^q\^llbo^ ;kn\d^k%Ma^Lmhkrh_Himhf^mkr!Fbgg^Zi& Knimnkê^\mkh&F^]b\ZeBglmb& \eZbfl%beenlmkZm^lma^\aZg`^lmaZmmhhd hebl3ChnkgZeh_ma^:f^kb\ZgHimhf^mkb\ mnm^%@Zm^lBglmbmnm^h_FZ`g^mb\A^Zebg`% ieZ\^]nkbgàbleb_^mbf^' :llg'%*2,2"%,.4>]fng]<'@h[ebkl\a%Ma^ LmkZll^kBglmbmnm^h_FZ`g^mb\A^Zebg`% 2'HpZmhggZ>o^gbg`ChnkgZe%Lîm'.% Ablmhkrh_Hlm^hiZmarbgFbgg^lhmZ!Fbg& Ghkma^kgBglmbmnm^h_Hlm^hiZmar%Zg]Fnk& *2)-%i',4Lm'IZne=bliZm\a%:n`'+0%*2)-% g^lhmZHlm^hiZmab\F^]b\ZeLh\b^mr%*21+"% kZro^gbgÀ^kZe]%:ik'+.%*2)1% ,' -';kh]b^bleblm^]ZlZfb]pb_^bgma^Lm' i'.' */'A^k^Zg][êhp%KnllêeP'@b[[hgl% IZne

-«À}ÊÓääxÊÊÊÊÓ££ +)'LnlZgE'Lfbma&qZfbg^kl%Ln[c^\m Phe_^%*2-*È*21-%Ëq& \abo^l':emahnàZnmahkbs^]hgermhk^`neZm^ ,0'Hebo^k@Zk\^Zn%MaÎhebmb\ZeEb_^h_ Zfbg^klbgk^`Zk]mhma^*2).[bee' f^]b\ZeikZ\mbmbhg^kl%ma^[hZk]dîm\Zk^_ne ma^:f^kb\ZgF^]b\Ze:llh\bZmbhg!ohenmbhgh_ZG^pIkh_^llbhg gZeh_ma^:f^kb\ZgF^]b\Ze:llh\bZmbhg% fZg:e[^kmKb\^%i',%]^_^g]ZgmlÍ^qab[bmbg !Lm'Ehnbl3Fhl[r&R^Zk;hhd%*22+"%**)È**' FZr*+%*2+1%i'*.00%ÊMa^gnf[^kh_\ab& A':ak^gahesZg]:'C'L\ag^b]^k'''o'%Fbgnm^l%Lîm'.%*2-/%i'-4 \hkk^lihg]^g\^\hnkl^l'Ma^lmbineZmbhg %Fbgnm^l%FZk'+%*2+0' ia^kLmZm^G^ple^mm^k!?Zee(Pbgm^k+))-"%ppp' mZkrh_LmZm^%qZfbg& l^^ÊK^`blm^k^]"%F;<>:k\abo^l%Fbgg^Zihebl' +++È,+%ÊKôbl^]Zg]Lniie^f^gmZeEblmÉ \hnkm^lrmaÎZef^k%Fbgnm^l% CZg'*%*2,+mhCng^/%*2,+%Ëi',,È,/%Zg] FZk'+%*2+0%Lîm'.%*2,-%F;<>:k\abo^l4 Eblmh_I^klhglEZp_neer:nmahkbs^]mhIkZ\& mb\:k\abo^l%=Zo^gihkm':eehma^klZk^bg ÊKîhkmh_Bgli^\mbhglh_L\ahhelh_%Fbgnm^l%FZk'*)%*2+,%FZk' Fbgg^Zihebl:k\abo^l' ChnkgZeh_ma^:f^kb\Zg

Ê:

Ó£ÓÊÊÊÊ iÃÌ>ÊÃÌÀÞ Copyright of Minnesota History is the property of the Minnesota Historical Society and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder’s express written permission. Users may print, download, or email articles, however, for individual use.

To request permission for educational or commercial use, contact us.