DOCSLIB.ORG

Coal Mining Heritage of Sawahlunto

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Coal Mining Heritage of Sawahlunto Ombilin Coal Mining Heritage of Sawahlunto Nomination Dossier Annex Annex 1 – Maps Annex 2 – Summary of Key Regulations/Policies Annex 3 – Agreements Ministry of Education and Culture of Republic of Indonesia Government of West Sumatra 2018 Title Nominated Property Summary Area Area Area A B C Law Number 26 of O O O The Law specifies the obligation of central and local 2007 on Spatial government on spatial management and illustrates Management the procedures for rural and urban spatial management and planning. It also elaborates the arrangement of special plans and spatial plans at national, provincial, regency and municipal levels. The Law classifies spatial management by system, main function of the area, administrative region of the area, activities within the area, and strategic value of the area. Law Number 10 of O O O The Law provides rules for the national tourism 2009 on Tourism development in Indonesia and provides for the rights and obligations of the community, of tourists and of the Government and Regional Government. It makes provision for the development of tourism, the determination of tourism strategic zones, the registration of tourism businesses, etc. Law Number 11 of O O O The Law outlines the overall policies for the 2010 on Cultural conservation, development, research, and utilisation Property of cultural properties in Indonesia. Law Number 23 of O O O This Law outlines the Central Government authority to 2014 on Regional designate special areas such as a cultural property Government area. The Law also governs relations and authorities among the Central, Provincial and Local Governments relevant to Cultural Property. Law Number 5 of O O O The Law sets out provisions regarding culture as an 2017 on Cultural investment, not only a number, but as an integrated Development cultural data collection system of objects of cultural development, human resources in the field of culture, cultural organisations, cultural institutions, institutions, facilities and infrastructure and other culture-related data. Government O O O The Law outlines the policies and strategies for Regulation national spatial planning. This regulation serves as a Number 69 of guideline for national long and medium-term planning 1998 on Railway and development as well as the spatial use and Facility and control at the national level in order to create an Infrastructure integrated national, provincial and municipal/regency spatial planning. It also provides the guideline for the designation of National Strategic Areas. The Law defines the strategies for the conservation and enhancement of value of the designated World Cultural Heritage area. They are: a. to conserve the physical authenticity and maintain the balance of the ecosystem; b. to promote national tourism; c. to develop science and technology; and d. to conserve sustainable environment. 2-1 Title Nominated Property Summary Area Area Area A B C Government O O O The Law outlines regulations concerning railway Regulation facility and infrastructure, such as the rail tracks, the Number 36 of stations, and other railway operations infrastructure 2005 on the and facilities. Implementation of Law on Buildings Government O O O The Government Regulation provides for all efforts of Regulation disaster management during pre-disaster, emergency Number 21 of response, and post-disaster periods; easy access to 2008 on Disaster disaster management agencies during emergency Mitigation response period; and for the implementation of rehabilitation and reconstruction efforts during post- disaster period. Government O O O The Government Regulation provides guidelines on Regulation policies and strategies related to national spatial Number 26 of planning, including cultural property area and national 2008 on National protected area spatial plans. Spatial Planning Government O O O The Government Regulation provides guidelines on Regulation urban area management. Thus, the national cultural Number 34 of property area in urban areas shall refer to and subject 2009 on the to this Government Regulation. Management of Urban Areas Government O O O The Government Regulation sets out zoning provisions Regulation to control the Land-Use of Cultural Property Area. Number 15 of 2010 on the Implementation of Spatial Plan Government O O O The Government Regulation provides guidelines on Regulation community role in spatial plan. As the Old Town is a Number 68 of living area, the regulation sets out the role of society 2010 on the Role in it. of Community in Spatial Planning Process Government O O O The Government Regulation sets out zoning of Regulation national park areas management, among others is an Number 28 of "Other" Zone. Other Zones are, namely Religious, 2011 on the Areas Cultural, and Historic Zones. Accordingly, this of Natural Regulation may be used to regulate cultural property Conservation and areas located or in the national park area. Preservation (Replaced with Government Regulation 2-2 Title Nominated Property Summary Area Area Area A B C Number 108 of 2015) Government O O O This Government Regulation is on the designation of Regulation 50 National Tourism Destinations (DPN), 88 National Number 50 of Tourism Strategic Areas (KSPN) and 222 National 2011 on National Tourism Development Areas (KPPN), including the Tourism nominated areas such as the National Tourism Development Development Area (KPPN) of Padang and its Master Plan 2010- surrounding areas, the National Tourism Development 2025 Area (KPPN) of Singkarak and its surrounding areas, as well as the National Tourism Area (KPPN) of Sawahlunto and its surrounding areas. Government O O O The Government Regulation outlines the requirement Regulation for a business or activity in Indonesia having an impact Number 27 of on the environment, to obtain an approval on 2012 on Environmental Impact Assessment and to give Environmental Sanction on environmental destruction. Licenses Government O O O This Government Regulation also regulates properties Regulation within the cultural property area if the properties Number 27 of concerned is state/local government's properties. 2014 on the State/Regional Assets Government O O O This Government Regulation sets out system of Regulation railway governance and operation, boundary of space Number 6 of 2017 utilization and supervision of railway routes. on the Amandment to Government Regulation Number 56 of 2009 on the Operation of Railway Presidential O O O This Presidential Regulation stipulates that the cost of Regulation maintaining a state building that belongs to the Number 73 of category of cultural property building, the amount of 2011 on State maintenance cost is calculated in accordance with the Building real necessities. Construction Presidential O O O This Presidential Regulation stipulates the objectives, Regulation policies and strategies of spatial planning of Sumatra Number 13 of Island for the development of cultural property 2012 on Sumatera tourism designated areas. Island Spatial Plan Presidential O O Indirectly related to the nomination, this Presidential 2-3 Title Nominated Property Summary Area Area Area A B C Regulation Regulation outlines an acceleration program of Number 100 of Sumatra Highway Development as one of the 2014 on accesses in and out West Sumatra province. Acceleration of Sumatra Highway Development Presidential O O O This Presidential Regulation stipulates a national Regulation medium-term development plan for 5 years (2015- Number 2 of 2015 2019) and an elaboration of the strategic plan on National according to expertise and responsibilities of Medium Term ministries as assistants to the head of state. Development Plan 2015-2019 Regulation of the O O O This Ministerial Regulation sets out procedures, Minister of implementation and policies of conversion of Agrarian Number ownership of state-owned land. 9 of 1965 on Implementation of the Conversion of Ownership of State-Owned Land. Regulation of the O O O This Ministerial Regulation sets out procedures for Minister of Culture conservation of cultural property objects and sites. and Tourism Number 49 of 2009 on Guidelines for Cultural Property and Site Conservation Regulation of the O O O This Ministerial Regulation explains the guidelines for Minister of Public building inspection, one of which is an inspection of Works Number 16 preservation of building appearance and cohesion of 2010 on with its surroundings. Guidelines for Building Inspection Regulation of the O O O This Ministerial Regulation sets out guidelines on Minister of Public building registry that classifies building of cultural Works Number 17 property. of 2010 on Technical Guidelines for Building Registry Regulation of the O O O This Ministerial Regulation defines Revitalization, Minister of Public Conservation and Cultural Heritage, purpose and 2-4 Title Nominated Property Summary Area Area Area A B C Works Number 18 objectives of revitalization of an area of 2010 on Guidelines for Area Revitalization Regulation of the O O O This Ministerial Regulation sets out guidance on the Minister of State- utilization of assets registered as fixed assets of state- Owned owned enterprises (SOEs). Enterprises Number 13/MBU/09/2014 on Guidelines for Fixed Assets of State-Owned Enterprises Regulation of the O O O This Ministerial Regulation sets out working Minister of procedures and organizational system within the Education and Ministry of Education and Culture. Culture Number 11 of 2015 on Organization and Working Procedure of the Ministry of Education and Culture
Load more

Recommended publications
  • Indonesia: West Sumatra Earthquakes
    . Indonesia: Emergency Appeal n° MDRID004 GLIDE n° TS-2009-000211-IDN West Sumatra Operations update No. 1 9 October 2009 earthquakes Period covered by this update: 7 October – 8 October 2009 Appeal target: CHF 19,185,775 (USD 18.64 million or EUR 12.69 million) Appeal coverage: 20 per cent; with contributions received to date, in cash and kind, and those in the pipeline, the appeal is currently approximately 77 per cent covered. <click here for donors’ response list, or here for contact details> Appeal history: • An emergency appeal for CHF 19,185,775 (USD18.64 million or EUR 12.69 million) was issued on 7 October 2009 to support the Indonesia Red Cross (Palang Merah Indonesia/PMI) to assist up to 20,000 families (approximately 100,000 beneficiaries) for six months. • A preliminary emergency appeal for CHF 6,842,032 (USD 6.6 million or EUR 4.53 million) was issued on 4 October 2009 to support the Indonesia Red Cross (Palang Merah Indonesia/PMI) to assist up to 5,000 families (approximately 25,000 beneficiaries) for six months. • CHF 235,000 (USD 227,106 or EUR 155,302) was allocated from the International Federation’s Disaster Relief Emergency Fund (DREF) on 1 October 2009 to support this operation. The earthquakes which struck the west coast of Sumatra, Indonesia on 30 September 2009, affected up to 770,000 people and destroyed buildings, homes and livelihoods. Palang Merah Indonesia (Indonesia Red Cross) rapidly mobilized volunteers, search and rescue teams and relief items to support affected communities. PMI/ International Federation.
    [Show full text]
  • West Sumatra Earthquakes; Information Bulletin No
    INDONESIA: WEST Information Bulletin no. 1/2007 SUMATRA EARTHQUAKES 07 March 2006 The Federation’s mission is to improve the lives of vulnerable people by mobilizing the power of humanity. It is the world’s largest humanitarian organization and its millions of volunteers are active in over 185 countries. In Brief This Bulletin is being issued for information only, and reflects the situation and the information available at this time. The Federation is not seeking funding or other assistance from donors for this operation at this time. Just days after the floods in East Nusa Tenggara province that left 28 dead, Indonesia was struck by two successive quakes on 6 March, in West Sumatra province. The larger of the quake measured 6.4 on the Richter Scale and was felt as far as Malaysia and Singapore. To date, 70 people are reported dead, with at least 148 injured. The full extent of the quake’s impact is still not known as much of the affected areas are in the rural countryside. The PMI has mobilized its extensive network of staff/volunteers to assess damage and deliver aid to the quake-hit communities, in close cooperation with the Federation secretariat, Red Cross partners and other agencies. Fifteen PMI field action team A resident salvages items from the wreckage of a house in (SATGANA) volunteers are already on the ground Sumani, Solok, West Sumatra province (REUTERS/Dadang equipped with relief goods and some logistics Tri, courtesy of www.alertnet.org). support. More teams from PMI headquarters and Movement partners are en route to West Sumatra.
    [Show full text]
  • Islamic Political Parties and Democracy: a Comparative Study of Pks in Indonesia and Pas in Malaysia (1998-2005)
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by ScholarBank@NUS ISLAMIC POLITICAL PARTIES AND DEMOCRACY: A COMPARATIVE STUDY OF PKS IN INDONESIA AND PAS IN MALAYSIA (1998-2005) AHMAD ALI NURDIN S.Ag, (UIN), GradDipIslamicStud, MA (Hons) (UNE), MA (NUS) A THESIS SUBMITTED FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY SOUTHEAST ASIAN STUDIES PROGRAM NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE 2009 Acknowledgements This work is the product of years of questioning, excitement, frustration, and above all enthusiasm. Thanks are due to the many people I have had the good fortune to interact with both professionally and in my personal life. While the responsibility for the views expressed in this work rests solely with me, I owe a great debt of gratitude to many people and institutions. First, I would like to express my gratitude to Dr. Priyambudi Sulistiyanto, who was my principal supervisor before he transferred to Flinders University in Australia. He has inspired my research on Islamic political parties in Southeast Asia since the beginning of my studies at NUS. After he left Singapore he patiently continued to give me advice and to guide me in finishing my thesis. Thanks go to him for his insightful comments and frequent words of encouragement. After the departure of Dr. Priyambudi, Prof. Reynaldo C. Ileto, who was a member of my thesis committee from the start of my doctoral studies in NUS, kindly agreed to take over the task of supervision. He has been instrumental in the development of my academic career because of his intellectual stimulation and advice throughout.
    [Show full text]
  • Exploration and Characterization of Local Glutinous Rice Germplasm (Oryza Sativa L
    International Journal of Environment, Agriculture and Biotechnology (IJEAB) Vol-4, Issue-5, Sep-Oct- 2019 https://dx.doi.org/10.22161/ijeab.45.33 ISSN: 2456-1878 Exploration and Characterization of Local Glutinous Rice Germplasm (Oryza sativa L. Var. Glutinosa) three Regencies in west Sumatra Feri Hendriawan1, Nasrez Akhir2, Yusniwati3 1Department of Agriculture, Andalas University, Indonesia Email: [email protected] 2Department of Agriculture, Andalas University, Indonesia Email: [email protected] 3Department of Agriculture, Andalas University, Indonesia Email: [email protected] Abstract—The purpose of this research was to identify and characterize the morphology of local glutinous rice germplasm three regencies in West Sumatera. This research was conducted in May – August 2019 in three regencies of West Sumatera. The result of this research indicate that glutinous rice plants can grow to a height of 1086 meters above sea level with a coordinate point 0°33’27” South Latitude and 100°32’28” East Longitude. The highest plants are found in white glutinous rice ‘Puluik Tinggi’ that is 150,03 cm and the lowest plants are found in black glutinous rice ‘Puluk Itam’ that is 90,6 cm. Observation of the highest amount of leaves found in white glutinous rice germplast ‘Pulut Putih’ as many as 60,4 strands/clumps while the smallest amount of leaves obtained in white glutinous rice germplasm ‘Anak Ulek’ as many as 51,3 strands/clumps. The fastest harvest period in white glutinous rice germplast ‘Pulut Putih’ during 120 days and the longest harvest period in white glutinous rice ‘Kuku Balam’, ‘Puluik Tinggi’, ‘Puluk Putih’ and red glutinous rice ‘Puluk Sirah’ during 165 days.
    [Show full text]
  • 1. Sumatera Barat
    Lampiran Surat Nomor : 1643/J3/DM.03.00/2021 Tanggal : 21 Agustus 2021 DAFTAR HASIL PENILAIAN KARYA PESERTA FLS2N JENJANG SMK TINGKAT PROVINSI TAHUN 2021 SECARA DARING (ONLINE) PROVINSI SUMATERA BARAT NO BIDANG LOMBA NISN NAMA PESERTA SEKOLAH KABUPATEN/KOTA PROVINSI PERINGKAT 1 MENYANYI SOLO 0052612709 USLATUL LUTVIAH SMK KESEHATAN GEMA KOTA PADANG PROV. SUMATERA BARAT I NUSANTARA SUMATERA BARAT 2 MENYANYI SOLO 3080975871 DIANA SAFITRI SMKN 1 PASAMAN KAB. PASAMAN BARAT PROV. SUMATERA BARAT II 3 MENYANYI SOLO 0042406988 SUCI RAHMA ELFITA SMKN 1 GUNUNG TALANG KAB. SOLOK PROV. SUMATERA BARAT III 4 MENYANYI SOLO 0019695901 SOIMAN GIAWA SMKN 3 PADANG KOTA PADANG PROV. SUMATERA BARAT HARAPAN I 5 MENYANYI SOLO 0036865583 NATASYA RAMADHANI SMKN 1 PAYAKUMBUH KOTA PAYAKUMBUH PROV. SUMATERA BARAT HARAPAN II 6 MONOLOG 0057166798 ELLYA APRIANTI SMKN 1 BUKITTINGGI KOTA BUKITTINGGI PROV. SUMATERA BARAT I 7 MONOLOG 0047550253 M. FIKRI SMKN 3 PARIAMAN KOTA PARIAMAN PROV. SUMATERA BARAT II 8 MONOLOG 0051085770 DEA SELVIANA SMKN 1 PASAMAN KAB. PASAMAN BARAT PROV. SUMATERA BARAT III 9 MONOLOG 0042090759 MUTIARA FADILA REZA SMKN 1 GUGUK KAB. LIMA PULUH KOTO PROV. SUMATERA BARAT HARAPAN I 10 MONOLOG 0049245612 LILIS RAHMA FITRIAH SMKN 1 BATIPUH KAB. TANAH DATAR PROV. SUMATERA BARAT HARAPAN II 11 GITAR SOLO 0036394299 FARHAN CHANDRA SMKN 1 PARIAMAN KOTA PARIAMAN PROV. SUMATERA BARAT I HERDIAN 12 GITAR SOLO 0047228723 RHAFAEL KINSKY SMKN 1 BUKITTINGGI KOTA BUKITTINGGI PROV. SUMATERA BARAT II 13 GITAR SOLO 0041895342 ARIF RAHMAN HAKIM SMKN 1 GUGUK KAB. LIMA PULUH KOTO PROV. SUMATERA BARAT III 14 GITAR SOLO 002021714 FERDIANSYAH SMKN 2 PAYAKUMBUH KOTA PAYAKUMBUH PROV.
    [Show full text]
  • International Journal on Language, Research and Education Studies ISSN: 2580-6777 (P); 2580-6785 (E) Vol
    IJLRES - International Journal on Language, Research and Education Studies ISSN: 2580-6777 (p); 2580-6785 (e) Vol. 1, No. 2, 2017 Page: 187 - 198 ‘BA-A38,.’ TRADITION ,1 THE PARIAMA1 PE23/E’S MARR,AGE I1 B,1-AI CITY, NORTH SUMATRA Deliani Islamic University of North Sumatra, Indonesia [email protected] Abstract, This study aimed to determine the change of Bajapuik tradition in the marriage of Minang Pariaman people in Binjai city. The research was conducted using qualitative method. The findings in this study: (1) The implementation of the marriage tradition of Bajapuik Minang Pariaman took place with a number of variations and simplifications in it, (2) Changes in the structure of Minang Pariaman people at least marked by shifting structure in their kinship system from the concept of extended family to the form of nuclear family, (3) The changes that occur in the social structure of Minang Pariaman people has implications for the change of cultural values orientation in the implementation of Bajapuik tradition. In addition to the influence of the external and social culture of people of Minang Pariaman (external factors) changes in bajapuik traditions are driven by internal needs factors (internal factors). Efforts made to maintain bajapuik tradition is done by the process of fostering and development of culture and traditions of Minang Pariaman people in Binjai City. Key Words: Bajapuik Tradition, Marriage, Pariaman People INTRODUCTION Bajapuik tradition is actually a small part of a series of traditional ceremonies of marriage in the community of Minang Pariaman. However, economic transactions that occur in this tradition has led to various assessments that diantarannya considered negative of some people Pariaman.
    [Show full text]
  • E:\Buku-Buku\Postcript\Edisi 7\
    Monthly Political and Economic Analysis the house divided Vol. I, No. 7, November 2004 Editor’s Note Learning From The 1 Tragedy in Thailand:10 The House Divided: Quo Vadis The Asean The Conflict Between 3 Way? The National and People’s Coalition in Modest Lifestyle versus The Parliament Corruption 14 The United Indonesia Report on Discussion: Cabinet: The Structure and 17 The End of Coalition7 Composition of The with the People? New Cabinet: Challenges, Hopes, and Reality P O L I T I C S THE HOUSE DIVIDED: THE CONFLICT BETWEEN THE NATIONAL AND PEOPLE’S COALITION IN THE PARLIAMENT ndonesians are still celebrating the success of the 2004 General Elections and the establishment of the new cabinet. However, I the celebration is disturbed with the dispute among members of the parliament (DPR), which is divided into two coalitions, the People’s Coalition supporting Susilo Bambang Yudhoyono and the National Coalition as the opposition. The disagreement in the parliament was foreseeable the moment the National Coalition was established back in September to support the candidacy of the incumbent Megawati Sukarnoputri, as five major and medium-sized parties joined forces to support Megawati in the presidential election. The two coalitions are now fighting for positions in the DPR commission leadership. It has been more than one month since members of the parliament were sworn in on October 1, 2004. However, not much has been accomplished by the DPR, because the commissions have not yet been confirmed. In fact, the creation of the commissions itself was the main trigger to the dispute between the two coalitions.
    [Show full text]
  • Wisudawan FE UNP Angkatan
    PROGRAM STUDI : Akuntansi (S1) JENJANG PROGRAM : S1 Non Kependidikan Nama : Toni Syamsir Tahun Masuk/NIM : 2008/05307 Tempat/Tgl.Lahir : Baso/5 Maret 1989 Jenis Kelamin : Laki-laki Negeri Asal : Agam Email : [email protected] IPK/Yudisium : 3.04/Sangat Memuaskan Nomor Ijazah : 201403799/UN35/09/31/2014 Nama Orang Tua/Wali : Syamsir Alamat : Jorong Padang Jariang, Kelurahan Lambah, Kecamatan Ampek Angkek, Kabupaten Agam Judul Skripsi: Pengaruh Peran Inspektorat Daerah dan Budaya Organisasi Daerah Terhadap Penerapan Good Governance pada Pemerintah Kota Bukittinggi Nama : Lisa Khairina Putri Tahun Masuk/NIM : 2008/05340 Tempat/Tgl.Lahir : Pariaman/23 Juni 1990 Jenis Kelamin : Perempuan Negeri Asal : Pariaman Email : [email protected] IPK/Yudisium : 2.86/Sangat Memuaskan Nomor Ijazah : 201403800/UN35/09/31/2014 Nama Orang Tua/Wali : Syamsuis Alamat : Simpang Padang Kajai No. 8, Limau Purut, Pariaman Judul Skripsi: Pengaruh Ketidakpastian Lingkungan dan Strategi Bisnis Terhadap Kinerja Manajerial Dengan Karakteristik Sistem Akuntansi Manajemen Sebagai Variabel Intervening (Studi Empiris pada Perusahaan Jasa Perhotelan di Kota Padang dan Bukittinggi) Nama : Nila Gustia Tahun Masuk/NIM : 2009/12975 Tempat/Tgl.Lahir : Halalang/24 Agustus 1989 Jenis Kelamin : Perempuan Negeri Asal : Kabupaten Agam Email : nilagustia24@y ahoo.com IPK/Yudisium : 3.32/Sangat Memuaskan Nomor Ijazah : 201403801/UN35/09/31/2014 Nama Orang Tua/Wali : Sukiman Alamat : Kapecong Jorong Halalang Kanagarian Kamang Mudiak Kecamatan Kamang Magek Kabupaten Agam Judul
    [Show full text]
  • Landslide in Padang Pariaman District, West Sumatra Province 8 January 2007
    Emergency Situation Report # 1 9 January 2007 Landslide in Padang Pariaman District, West Sumatra Province 8 January 2007 Reporting date and time 9 January 2007, 15:00 WIB (08:00 GMT) Type of Emergency Landslides Date of emergency incidence 8 January 2007, ± 16:30:00 hrs local time, (Indonesian local time equals to + 7 hrs GMT) Location and Incidence site mapping The accident took place at Bukit Rimbo Takuruang (Rimbo Takuruang Hill), Sungai Sariak Village, Padang Pariaman District, West Sumatra Province. Background The landslide is triggered by heavy rain over the last few days. Casualties and Impact As official reported on 9 January 2007, the disaster killed at least 13 people, inundated 4 houses and a mosque. Government Action Up to date, local government, the Search and Rescue Teams, with support from the local residence, are still continuing the evacuation process. Two excavators are used for this operation. 1 Emergency Situation Report # 1 9 January 2007 MOH – WHO Action MOH and WHO, in close contact with local PHO and DHO, are on alert while closely monitoring the situation. Status of International Aid No international assistance was requested as local government has the capacity to handle the situation. Contact people in Indonesia Name Designation Organization Phone Fax E-mail Dr. Rustam S. Head of Crisis Center 021-5265043 0215271111 ppkdepkes@yaho Pakaya, MPH Department (PPK) MOH 08129602324 o.com Dr. Kyaw Win Medical EHA, WHO 0811 933821 0215201164 [email protected] (Vijay Nath) Officer Source of Information from Indonesia Information is gathered from the following sources. This report is for reference only and should not be quoted as factual accuracy can change.
    [Show full text]
  • Lin's Coal Mines of Sawahlunto: from Ghost Town to World Heritage
    Journal of STI Policy and Management Warta Kebijakan Iptek dan Manajemen Litbang Accreditaon Number: 21/E/KPT/2018 ISSN: 2540-9786 Publication details, including instructions for authors and subscription information: http://www.stipmjournal.org/ STI Policy and Management Journal VOL. 5 NO.2/DECEMBER/2020 STI Policy and Management Changing Stages of System Innovation at The Ombi- STI Policy and Management Journal lin’s Coal Mines of Sawahlunto: From Ghost Town to VOL. 5 NO. 2/DECEMBER/2020 STI Policy and Management World Heritage STIPM Authors Volume 5 No. 2 December 2020 Erwiza Erman Aditya Wisnu Pradana | Budi Harsanto | Budi Triyono | Dini Oktaviyanti | Erwiza Erman | Kusnandar | M. Nawaz Sharif | Rachmini Saparita | Radot Manalu | Ria Hardiyati | Savitri Dyah | Sigit Setiawan | Trina Fizzanty | Wati Hermawati | Research professor in social history, Research Center for Area Studies, STI Policy and Manag ement Journal Center for Science and Technology Development Studies - Indonesian Institute of Sciences Jln. Jend. Gatot Subroto No. 10, Gedung A (PDII-LIPI) Lt. 4, Jakarta - Indonesia 12710 the Indonesian Institute of Sciences (LIPI) Telephone +62 (21) 5201602, 5225206, 5251542 ext. 4008, Fax. +62 (21) 5201602; E-mail: [email protected] | http://www.stipmjournal.org ISSN e-Jurnal: 2502-5996 Published: Version of record first published: 15 December 2020 LIPI Press Gedung PDDI LIPI, Lantai 6 Jln. Jend. Gatot Subroto 10, Jakarta 12710 Phone: (021) 573 3465 e-mail: [email protected] website: lipipress.lipi.go.id STIPM Vol. 5 No. 2 Hlm. 95–191 Jakarta, December 2020 To cite this article: Erman, E. (2020). Changing Stages of System Innovation at the Ombilin’s Coal Mines of Sawahlunto: From Ghost Town to World Heritage.
    [Show full text]
  • Translation Techniques and Translation Accuracy of English Translated Text of Tourism Brochure in Tanah Datar Regency
    English Language and Literature E-Journal / ISSN 2302-3546 TRANSLATION TECHNIQUES AND TRANSLATION ACCURACY OF ENGLISH TRANSLATED TEXT OF TOURISM BROCHURE IN TANAH DATAR REGENCY Wenny Puspita Sari 1, Refnaldi 2, Havid Ardi 3 Program Studi Bahasa dan Sastra Inggris FBS Universitas Negeri Padang E-mail: [email protected] Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk menemukan jenis-jenis teknik penerjemahan yang digunakan oleh penerjemah dalam menerjemahkan teks dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris dalam brosur pariwisata yang terdapat di kabupaten Tanah Datar. Penelitian ini berdasarkan konseptual teori tentang teknik penerjemahan dari Molina dan Albir. Selain itu, penelitian ini juga bertujuan untuk menemukan tingkat keakuratan hasil terjemahan tersebut. Data penelitian ini berupa teks terjemahan Bahasa Inggris yang terdapat dalam brosur pariwisata di Kabupaten Tanah Datar, yang didapat dari Dinas Kebudayan dan Pariwisata Kabupaten Tanah Datar. Berdasarkan analisis data, ditemukan bahwa teknik penerjemahan harfiah, (literal translation) merupakan teknik yang paling banyak digunakan oleh penerjemah. Sedangkan dari tingkat keakuratannya, 60% data masuk kedalam kategori kurang akurat. Dari penemuan juga disimpulkan bahwa penerjemah cenderung mempertahankan ciri bahasa sumber didalam bahasa sasaran. Kata Kunci: translation techniques, translation accuracy, tourism brochure A. Introduction The importance of English can be seen from the use of English in promoting the tourism potential in Indonesia to international world with the available of English translation in printed promotional media such as brochure. English translated text is used as a promotional media in tourism brochure to promote the tourism potential in Indonesia, for example is in tourism brochure in Tanah Datar Regency. The main purpose of translating is to facilitate the readers of the target language to understand the message of the source language with no difficulty.
    [Show full text]
  • Sustainable Tourism Development Using Soft System Methodology (SSM): a Case Study in Padang Panjang Regency West Sumatra, Indonesia
    Chapter 4 Print ISBN: 978-93-89816-78-5, eBook ISBN: 978-93-89816-79-2 Sustainable Tourism Development Using Soft System Methodology (SSM): A Case Study in Padang Panjang Regency West Sumatra, Indonesia Kholil1*, Nugroho Sukamdani1 and Soecahyadi2 DOI: 10.9734/bpi/assr/v1 ABSTRACT Geographically, Padang panjang regency which located in a heart of Western Sumatra have great potentials for tourism industry. However, these potentials have not been fully utilized for increasing local economic development and peoples welfare. The purpose of this study is to determine the most appropriate strategies in accordance with the objective conditions of Padang Panjang Regency, using soft system methodology (SSM). The results showed that establishing connectivity and cooperation with the surrounding area are the most appropriate strategy to ensure sustainability of tourism sector in Padang Panjang Regency, while the most suitable cooperation with surronding area is integrated promotion and travel packages. Keywords: Sustainable tourism; minangese; regional cooperation; integrated promotion; travel packages. 1. INTRODUCTION Tourism industry is the third largest industries that contribute to the gross national income in Indonesia, Tourist growth in Indonesia has continued to increase in the last 10 years, and has not been impacted by the national economic crisis. This sector has caused the local economy to increase dramatically. Tourist arrivals also lead to the development of local businesses by providing services and facilities for tourists during their trips. It also encourages equitable development throughout Indonesia, reducing unemployment and poverty in the regions. Padang Panjang is one 19 regency/city in west sumatra Indonesia which has potential of atractive tourist destination, because it has some cultural sites, such as minangese culture center and thawalib education center, one of the oldest religion education system in Indonesia, and the most popular cultural attractions in West Sumatra [1].
    [Show full text]