de Michel Ocelot FFICHE - 2000 - 1h10 Suite de six contes, en théâtre d’ombre Couleur

Scénario et réalisation : Michel OCELOT

Animation :

Lionel KERJEAN Gilles BURGARD Pascal LEMAIRE Georges SIFIANOS Bénédicte GALUP Inni Karine MELBYE Résumé Le manteau de la vieille dame - Dans le Japon d’Hokusai, un voleur Michel OCELOT veut dérober son superbe manteau à Hugues BOURDONCLE La princesse des diamants - Un jeune prince, aidé d’une multitude de une très vieille dame. Mais la malice fourmis qu’il a sauvées de la destruc- de cette dernière va lui faire passer tion, retrouve les 111 diamants qui une nuit qu’il n’oubliera jamais. Musique : constituent le collier d’une princesse : La reine cruelle - En l’an 3000, une Christian MAIRE il la sauve ainsi du sort qui la frappait reine cruelle tue ses prétendants. Un et peut l’épouser. simple montreur de “fabulo” (petit ani- Le garçon des figues - Egypte. Un mal qui siffle à merveille) parvient à pauvre Fellah offre à la reine des échapper à son mégaradar et à son figues succulentes mûries en plein rayon de la mort, et à l’épouser. hiver. L’intendant du palais, fourbe et Prince et princesse - De baiser en jaloux des présents que la reine lui baiser et de métamorphose en méta- offre en remerciement, cherche à morphose, un prince et une princesse perdre le jeune homme. Sa traîtrise se voudraient bien retrouver leur forme retourne contre lui. initiale, surtout le prince devenu… La sorcière - Moyen-Age. Personne princesse ! n’est jamais parvenu à pénètrer dans le château de la sorcière, malgré de puis- sants assauts. Sans arme aucune, un jeune garçon y parvient cependant et épouse… la sorcière. L E F R A N C E www.abc-lefrance.com

1 D O C U M E N T S

Critique Princes et princesses est une source Filmographie intarissable de jouvence et d’émerveille- Des histoires qui se suivent, se complè- ment. Michel Ocelot met le même soin tent, professent sans lourdeur pédago- maniaque à dessiner la drôle de machi- Courts métrages : gique des morales humanistes et univer- ne d’un projectionniste dans la lune ou selles. Des mini- animés selon le un mégaradar de l’an 3000 qu’à pasti- Gedeon 1976 même principe des ombres chinoises, cher les bas-reliefs de l’Egypte ancienne 60 épisode de 5 mn technique peu onéreuse, bien plus ou à rendre hommage au dessinateur ancienne que le cinéma et surtout mer- d’estampes japonaises Hokusai. Chacun Les 3 inventeurs 1979 veilleusement adaptées aux contes pré- des six petits films de Princes et prin- sentés, (…) les histoires de cette cesses est une réussite. (…) Une Les filles de l’égalité 1981 anthologie possèdent toute la magie de authentique merveille. Kirikou, toute sa générosité et sa pro- Jean-Philippe Guerand Beyond oil 1982 pension à dire des choses essentielles Le nouveau cinéma (Février 2000) sans tomber dans le didactique ou le La légende du pauvre bossu solennel. Marc Toullec La princesse insensible 1986 Ciné Live (Février 2000) Entretien avec le réalisateur 13 épisode de 4 mn

Un garçon et une fille inventent et se Les quatre vœux 1987 déguisent. Ce n'est pas qu'un “truc” pour faire une série d'une collection de Ciné si 1989 Dans un cinéma à l’abandon, on voit nouvelles. C’est aussi la représentation 8 films de 12 mn deux enfants et un machino - de papier - de mon métier, de la création, de tout ce inventer six contes éblouissants de déli- qui me passionne, où j'encourage les Les contes de la nuit 1992 catesse et de poésie. Des ciseaux vir- spectateurs à être actifs et sélectifs. Je spécial 26 mn tuoses façonnent les tendres person- montre comment on trouve des idées, en nages et les décors en dentelle d’un discutant, en lisant, en critiquant, en théâtre d’ombres chinoises. D’une prin- définissant ce qu’on aime, comment on longs métrages : cesse aux larmes de diamant aux arti- se documente pour que les choses son- fices émouvants d’une fausse méchante nent juste, comment on prend un crayon Kirikou et la sorcière 1998 sorcière esseulée (qui annonce celle de et se met au travail. Kirikou), des doux baisers de deux Car je crois bien qu’il y a quelque chose Princes et princesses 2000 amoureux frappés d’un cocasse sortilè- d’encore plus passionnant que voir des ge à une vieille Asiatique rusée, Michel films, c’est en faire. (…) J’avais décou- Ocelot et son équipe inventent une vert la technique des silhouettes grâce à étrange féérie mélancolique. Ce film de des enfants, dans la ville natale lumière et de papier est plus qu’un spec- d’Andersen, à . J’y animais un tacle doucement envoûtant qui joue de atelier pour une dizaine d’élèves : en tous les univers graphiques, des une semaine, ils ont réussi des films estampes japonaises aux hiéroglyphes d’une force graphique à crever la rétine. égyptiens, c’est une sorte d’hommage à Ils éclipsaient complètement Ia produc- la créativité, à l’univers de l’enfance, un tion des autres ateliers réalisée avec cercle enchanté où il suffit d’entrer pour des techniques plus connues. Je me suis devenir, à notre tour, “princes et prin- dit : pourquoi ne pas m’y essayer à mon cesses”… tour ? C’était aussi un moyen de faire Cécile Mury des films (presque) sans argent.». Télérama (26 Janvier 2000)

L E F R A N C E SALLE D'ART ET D'ESSAI CLASSÉE RECHERCHE 8, RUE DE LA VALSE 42100 SAINT-ETIENNE 04.77.32.76.96 RÉPONDEUR : 04.77.32.71.71 2 Fax : 04.77.32.07.09