BUSINESS PERCUMA 6GB CIRCLE 300 SMS ke Internet PERCUMA50 jam rangkai an soma panggilon ontaro ahli
ANDA JUGA BOLEHMEM ILIH PAKEJKAMI YANG LAIN
DAFTARSEKARANG!
~
S.omuo nargo fidok tmmo$uk GS1it • ro,k>klu;, podo te.rfno don ~yo,01 celcom Ce?com Mobi le Sdn. Blld . (27910-Aj celcom.com.my kurnpulan aXlata PENA KETUA PENG G
"Tiada pe1·kata-t1n yQng man1pu saya te1·bitkan 11,1tl1kn1enyatakan betapa 9e111bira dan bangga11ya diri ini menjadi salah seorang jentera dalam n1e111astikan BTDNI mencnpcti tahap kr,aliti .va119setqnding dengai1 media -niedia awam yang senzeman(Jnya pakar dalam bidang inL "
Uuunt14li1Toh01enlJip ~e~yukwia11 ~ hadra1 edlto1'lal ~ 1el,1hberhempas fl\11-as me,ggen'll>eilng Yang Mana lisa , di atas keredhean "da11kasih tenaga da'n, tiklran, d:e111i111e111astikaJ1 , B'fOM ben 1da d1 kepada clp~nNyti, kij:.i n1asfh dlberikan ~J,llfl yang',l\en,banggakan l1;1Jse~ penanung kepatla
pefuang untuk te r,us beribaclah serr11 orag.nisasi 11111 Pangli111a 1'1!11teraDa rat. Jen Tm1Sri Dato' 1nillaksanalmn suruhanNy,a tlemJ kefi!.Y Paparan Menarlk 10 TD Melakar Nama Di Hari lnovasi MlNDEF Tim ME-Creator dari lnstitut Kejuruteraan .Tentera Darat ·n1engharwnkan nama .Tentera Darat apabila dit1obatkan seba gai Jollan Kategori Bidang lnovasi Sosial Penanibahbaikan. 35 GnrAmirul JaguhUKMTD 2017 Ujian Kemahiran Menembak Tentera Darat sebagaJ s·attt contob terba1k dan sebaga i pe1n51ngki11 unt uk TD 1nelabirka11jagub jaguh rilenembakyang bakal n1en1bawa cabaran ke p·erfngkat yang le bil1 tiugg i seperti mewakili TD .da]a1n.Asea11Artnies :RijleMeer.. 68 Fahaman Salafi Wahab'i:Origin .KepadaEkstrenlisme dan • Lahirnya Pahlawan _a..dikalismeKontempo.rari Perbarisan Ta.1natLatihan Perajurit Muda Lelald Siri 183/2017 dan ·sa tu artikel tnencerltakan bagaimaua Peraj ui:it Muda Wanita Siri 43/2017' ideo logi atai.J do_ktrin \/Vahabi menfadi lan dasan seterusnya mendapat n101ne11rum bagi n1engge.rakkan perjuangan menegak kan seb uab Khilafah lsla1niyah. Pewaris 94 Mengintai Keindahan Royal Kepimpinan Belum Pengarang BTDM berpe_luang n1enyer tal ATM progran1 PERHEBATbersama -sama dengan pelatib-pelntih Kw·sus Usallawan Grafik dan Perbarisan Ta1nat Foton1edJadiRoya l BeluJ11- Latihan dan Pe1nakaian Pangkat Pe,gawai Kadet Graduan Angkatan Tentera . Malaysia Tahun • 2017 • TD men1pertahan.kan TD G a h J Uaral Kejohana_n Triathlo n A 1 Tanjung Bidara T rla• th} Oll Ter buk a ~TM Challenge Terbul PTD menyerahkan beg sekolah yang disun1bangkan oleh PERNAMA kepada salah se_orang ana k warga TD di Majlis Tranforn1asj Kompleks Mutiar:a Armada. Gan1bar: PW LI Mohd Shahr,il Mat All. Reka.bentuk: Saifu.n Hakin1i Zaj non Pan tang Maut SebelumAjal - BTDM mengalu -alukan artike l, idea dan kritikan anda agar dapat dikongsi bersa1ua, Setia p snratata u art lkel perlu adanao1a penuh "Aku akan pastikan kau mati! ! Aku akau bun uh dan di tandatangaol. Segala sunib:ingai1 artlke l bo leh dlsalurkai1 kau! AKU AKAN BUNUII KAU!l!",hati Pbt Zi m enjerit-jerit terus kepada: ke geraman ..Rakan baiknya dibunuh di depanrua ta sendi ri dengan kejam! Beliau kini telah tekad . Rutang nyawa dibalas Pengarang BTDM, Tingkat 8-11, nyawa. Markas Tentera Darat, Wisma Pertahanan , Jalan Padang Tembak, l\{uti kisah perj9anganPht (B) ZiYa-acob PGBn1elawan p_engganas 50634 KUALA LUMPUR komunis. atau e-mail: btdmon line @-gmail.com Faks: 03-26985536/03 -26923 195 QJTDM~ 3 Tel: 03-20716 290 . Bil 211 PERUTUSANTAHON BARO PTO **** SATU.,...:::;,:;;:=~ KERANA BERSATU PerotosanTahon Baro 2018 PanglimaTentera Darat Salam Sejahtera dan Salam Negaraku Sehati Sejiwa e1:tan1anya,saya ucapkan syabaskepada selurub telal1 dilaksan:akan i1ri tnembawa kepada tangkapan warga Tentera Daratyang telah bersama -sama Pendat ang Ta.npa lzin (PT!} sera1nai 550 orang dan rant saya 111engharungiTa.hun2017 denganjayanya. pasan barang seludup berjumlah melebihi RM 1.5 juta. Kejayaan yang dirakan1kan inl a~lah bersan Sela in itu, Operasi Murnl (MOOTW)yangtelah dan sedang darkan kepada kesepaduan .yangterjalin setiap dari kita dUaksanakan ketika ini juga telah banyak me1nbantu dalam 1nemastika11 TenteraDaratterus bergerakke bada pihak berkuasa te1npatan dalatn 111enanganipasca banjir pan dan diyakini oleh seluruh .rakyatakan kewujudannya . seperti di Pulau Pinang, KeIan tan dan Sabah. Turut tidak Lantarcia ih1, 1uarilah kita guaakat1 peagalaman yang di dilupakan adalah kejayaan warga Tentera Daratyailgtelah tintakan pada tahun 2017 untuk sruna-san1a klta.n1e1uacu dan seciang te.rllbat <:lengan Operasi UNlFIL di Lubnan tahun 2018 ke arah yang lebih cen1edang dan. ge1nilang. dan Ti1n Pe man tau Antarabangsa di Mindanao yangter LLS Seten1snya l5ekaJsebagai ketumbukan yangampub dalarn 1ne.yakinkan 1nasyarakat dunia akan keman1puan kita mengekalkan keatnanan dan keharruonian uegai:a. data1n rnembantu1nengekall(ankeamanan dunia. Tahun 2017 te lah 1nemaparkan banyak cabaran Pencapaian Latihan. Aspek latihan yang berterusan dan dugaan dapat kita harungi dan san1a-san1a depani. .merupakan medium terbaik untuk meningkatkan keyald- Kesemuanya telah berjaya;diterjen,ahkankepada kejayaaa 11an,pe.agalaman dan pengetalluan . warga. Tentera Da1-at de!lgan berlandaskan kepada konsep TENTERADARAT dan rnanipu 1nemperkasakan lagikesiagaanang katan se SATUKERANA BERSATU. lni 1ne11unjukkan kecemerla cara keseluruhannya. Bagi tahun 2017. Ten tera Darat telah nganyang ctigapalpada bari.iniadalab berkeslnambungan berjayamencapai ·sasaran 100% ba.gi pelaksanaan latiha·a dru·i kecemerlangan yang lepas dan ia merupak;m tapak te1npata11dan eksesais bilateral/n1ultila te1:albersama be uutuk ketu1nbukan .ini terus kukuh seiring dengan per berapa negara ASEANseperti Jndonesra. Thailand. Fi:lipi.na anan .dan nigas yang dlamanahkan. dan Singapura. Malab kita Juga tµrutmelaksauakan ekse Be1:dasarkan kepada seman.glcltitu, illgin saya rungkai sais bilateral/1nultilateral i11i bersan1a denga.n negara- kan _kecen1erla11ganyangtelah dike.ca pi se.pa.njang tahun 11egara dari luar dari ASEJ\l\lseperti An1erika Syarikat, 2017 berdasarkan kepada li"ma(5) teras dalan1 Perintah Kanada, Australia, New Zealand dan Perancis . Menerttsi Ulungsaya. sir! latihan ycingdijalankan, saya percaya •ia dapatn1ening ka~an keyaki:nan, pengalamaa da11pengetahuan warga Pert:ama- Kecernerlangan Dala1n Tentera Darat clan 1nampu memperkasakan lagi kesiagaan Memperkasakan Kesiagaan Angkatan. angkatall seca1:akeselurubannya. Kecemer langan dalatn memperl{flsakan kesiagaan ..ang Peneapaian Rubungan Bilateral / Multilateral. katan ini dapat dilihat rnenerusi beberapa aspek iait u Me·nerusi platform hubungan bilateral/1nultilateral , pencapa,ian darl segi pelaksana .an operasi , latihan, hubu Tentera Darattclab 111endapatµengiktirafanda ·n.keperca nga.nliilateralf n1ultiJater<1lserta peinbangunan manual/ yaanyangtinggi darinegara-negara sahabat. Ke.percayaan doktrin TD. ini diza.hirkan dengan jelas pada tahun 2017 111elalui Pencapaian Operasi. Sepanjangt,ihw12017, Operasi 1wjudn.ra platform yang lebih kukuh dalam 1u//imrydip/a Tentera Darat yang melibatkanOperas.i Teras, Operasi rnao/ antara Tentera Darat dua negara ruener usLAnny ta Gabungan, Operasi Bersan1a dan Operasi Khas/Bersepadu Aml)I Talk(A2AT) Tentera DaratMalaysia bersama Tentera telal1 dapat dilaksanakan dengan jayanya dengan penca Darat-Tentera Darat dari negara -negara seperti Australia , paia11 100% seperti disasarkan . Pelbagai operasl yang New Zealand , Bru.aei, lndonesia ,, AmeJ'ika .Syarikat , QJTDM~ 5 . Bil 211 PERUTUSANTAHON BABU PTO Pakistan, India, Filipina, Thailand dan (BMl), peningkatan daya intelelttual supaya setiap langkah yang dia1nbil Kauada. :serta tuahir dalru.u pelbagai bidang adalah be1teraskanl ntegriti dan.kete Pen1eckasaau kesiagaan allgkatan . yang dikhususkan. lusan. Dalan1us aha ke arah penguru juga dapat dilihat menerusi pe1nban Dalam aspek kecergasan tubuh san yang berintegriti tinggi da11telus , .gunarunan uaJ/ do ktrin yang bergerak bada.n dan pengekalanBMl, sayameli Tentera.Dar-.attelab berjay;ttnelancar seiringdengan peckembangan peper JiatJa sebagai satu usaha yang ·perlu kan Pelan Iutegriti Orgariisasi Tentera a ngan masa kini dan perolehan dilaksanakau secara bolistik dan Darat (PIOTD) dan pe1nbangunan aset-aset baharu. Situasi ini meruj ,uk berterusan. la juga pet:lu dljadikan 30 manual kualiti Malaysfci11 Ar111y 1 6 PERUTUSANTAHON BARO PTO ctiun1u1nkan baru-baru ini. diba\-Vaka.11oleh PERNAMA, \\ ''TENTERA DARAT SATU KERANA BERSATU'' JENERALTANSRlDATO ' SRlZULKIPLEBINHJ KASSIM PANGLJMATENTERADARAI QJTDM~ 7 . Bil 211 BERSAMAPEMIMPIN TranformasiKomnlek Mutiara Armada -~A"< ..__.·~ . Oleh : Sai.fun Hakinli Zainon Gan1bar: PW Il Mohd Shahril Mat Ali PERAK : Sera ,nai 5000 warga Angkaran Tentera Malaysia (1\TM), Veteran herse1ta ahli kel uarga seki tar 11egeri Perak hadir daJan1 Ma'jlis Tra n for111asi Ko1npleks Mutiara Arniada Perbadanan Perwira Nlaga Ma laysia (P-ERNAMAJyang cliras- 111ikan oleh Menter! Pertahanan (MENHAN), Dato' Seti Hishanunudin TLLll Hussein d~ De\•van Sharif, Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) pada 19 Dis 2017. Transfoi:mas ·i Kompleks Mutiara Armada merupakan safahsatu da.ri pada prog ram.Mala Tuju Ke1nente1iat1 Pe.rtahanan yang .diiU1amkan oleh M.ENHAN ya11gdiletakkan ;dibavvah. Teias Kebajikan da lam agenda Kos Sara 1-11dupbagi menjurus kepada kebajikan ~varga dan veteran ATM. Perbada11an Perwira Niaga Malaysia (PE"RNAMA) 111er upakan sebuah pe.rbadanan n1Illk pen uh Lembaga Tabung Angka tan Tentera (LTAT) yangmet11beri khidmat kepada war.ga dan veteran ATM mela lui rangkaian khidmat per uncttan se luruh ne,gara dengan penyediaan -ba.rangan pada harga yang berpatutan lagi terkawal khusus untukmanfaat dan kebajikan anggota dan veteran ATM. Mengimbas sejarah PERNAMA, ianya adalah kesinan 1bungan dar Jpada Navy, Anny and Air Force f nstitute·tNAAFI) yang telah 1nenga1n bil alih NAAFI dengan 35 buah kedai i:rnggalan NAAFI, ki1ri PERNAMA 1ne.1nillkis. erta 1ne11guruskan74 buah. 8 BERSAMAPEM IMPIN ' Bank bagi kegunaan dan kese-lesaan warga TLDM Lun1ut Dalam ucapan MENHAN, beliau berharap agar PERNAMA tidak akan berl1enti berusaba untuk eerus mem berikan yang terbail< kepada ,varga ATM. "Saya mahu perkat-a ini 111enfadl satu tanggungjawab tnoral yang11arus laksanakan dengan sebaik mungkin ter utamanya selepas segala jasa dan pengorbanan yang telah dilakukan olel1 pejuang negara kita,"ufarnya. Selain itu, Prodt!\<. CAKNA dan Pro.duk PriJ1atlu turat dian1liil per hatian di 111ana rangkaian produk l1a1-ga CAKNA tercliri claripacla 133 -barangan keperluan harian dengan diskaun 30 hingga 40 per.at.us na- 11uu1pron1osi terhad se hingga 31 Mac 2018 n1anakala -bagi Produk .Prihatin jumlah penambahan prodtlkdaripada 200 kepada 500 jenis produk ·dita warkan secara ·berteru-san kepada anggota dan veteran ATM. _kedai PEIWAMA termasuk empat PERNAMA de1,gan ke1·jasama buah Ko1npleks PERNAMA, 19 buah Jabatan Ara11 Pendidikan, Markas Lamanni _aga PERNAMA, 129 bua1, ATM turut menyumbangkan pakaian _kedal keluarga dala111ke1n, 289 lot percuma s·ebanyak 2077 pasang lot perniagaan dalarn ken1, tiga buah -baju sekolah rendah -clan n1e11engah Gudang Induk _dan lima bu_ah stesyen kepada ,.varga dan veteran ATM 1ni11yak, te1:masuk a,vam yang berkh-idn1at dJ Kotnp.leks Mutiar 0a Armada Ke:nientedan Pertahanan, bantuan_ini Pangkalan TLDM LltnlUt dipilih seb mensasarkan kepada kurnpulan 840 aga i lokasi tranforn1asi kerana ianya laitu n,ereka yang berpendapatan merupakan kompleks yang terbesar isi run1ah purata bulanan d,i bawah yang dimiliki oleh pihak PERNAMA RM3.860.00. Objektif tranfocn1asi adalah, me11- Pada masa yang saiua Panglima gurangkan bebanan pengnrnsan ke Tentera Darat (PTD),Jen Tan Sri Dato ' wangan anggota dan veteran ATMdis Sri Zulkiple Hj Kassim turut menye ampi11g n1e11ingkatkan l-.'Ualiti, hid up rahkan beg sekolah kepada anak yangn1ana PERNAMAmenjadi pilil1an anggota tente ,ra ya_ng disun1bangkan uta1na peruncitan barangan keperlu oleh pi.hak PERNAMA. an anggota:dan veteranATM yang kin i Tu1·tLt hadir ,l QJTDM~ 9 . Bil 211 BERSAMAPEMIMPIN TDMelakar Nama DiHari lnovasi MINDEF Oleb: Sjn Saiful Fazl ey Rusli KUAL:A.LUMPUR: Tln1 ME-Crea .tor -da .ri Institut dalain orgaJlis.asl n1erupaka11 satu tl)nggungjawab besar Kejuruteraan Ten.tera Darat fl] ED) n1engharLtmkan narua sertamemerlukan..kom .itJnen semua pibak .ke arah mere Tentera Darat (TD) apabila dinobatkau sebagai johan alisasikan nratlarnat lni yang mana usaha pen1budayaan Kategori Bidang lnovasi Sosial Pena,nbahbaikan dala1n i11ovas.ida1u Oleh: Saifun Hakimi Zai.non KUALA .LIJMPUR : Seran1a l 184 • dan Mufti Negeri. kepen.tingan . s erta kece111erlangan .Pega,vai Ka11au da 1; agensi-agensi Slot pe.rtama bertaj uk Aspirasi organisasi masing-1nasi ng. perkbidu1 atan beruniform menghad Negara Dalam P~laks anaan lndeks Majl.is Perasnliau dau Pelancaran iri Program Nati\.vah ll1niah P~gawai • ·syariah MaJ:aysi.a telah c1Jsa1npaikan lndek s Syariah Kementeri .an Pegawai Kanan (NAIM) yang berte- ole h Nor Safina Zainal daripada Onit Perrahanan dis .erupurnaka.n olel1 makan Penghayatan Maqasld Syariah lndeks Syarinh Malaysia JAKlM dan Menteri Pertahanan (MENHAN), Dato' Teras Kesela1natan da.n PertaJ1anau Anca 1na _n Evan9elis1ne di Malaysia Seri Hlsh ammudd. in Tun Hussein Neg-ara di De~van Perkasa Ballroom , disan1paikan oleh Aswanizam Alias yang rna.na program in.i diadaka .n \,Vis1na Perwi ra ATM pa-da 10 0kt da.ripada 111.stitu _t K;:ijia11-Strategik selama dua hari be 11nula pada 10 201.7 .. Jsla1n Malaysia (fl Oleh: Sjn Nurulh aswani Ruza ini Gam bar: Nurhafidzah Shaari KUALA LUMPUR:Tin1baian Mente-rl angkatan 'lni sesuugguhnya d ijiwai M.ajlis diterus kan dengan acara Pertahanan Malaysia, Dato ' Seri oleh Tan Sti semua .dan apa yang kita memoton g kek sebagai si rnbolik Mohd loharl Baharon1 n1enandatan warisl [ni adalah aµa yang diberikan sambutan Harl ATM I 12 BEHSAMAPEMIMPIN lnovasiTD Produk Berimpak Tinggi Oleh:Sin Nur.lilba5' van:LRuzaini Gambar: Tenglm Norsm-aya Ten gku,Abd Rahm an KUALA LUMPUR:Wa.rgaMatkas Tenter-a Dat'at (MK TDJ menerusi projek bertajuk Recycle Turret90 mm Cackeri.11 1nenghadi1 ·i Majlis Penyan1paian Anugerah lnovasi dan Tr.aini119Stand with 1\1anitarin9Syste1n, kategori lnovasi Penullsan Ese1.PangllmaTentera Darat(R'l' D) Tahun2016 Pengurusan.Pelanggan dlsandang _oleh MK 1 Divmenerusl serta Pelancaran Logo fvfalay~·fanArmy Standards (MASt) projek bertajuk Marltas Pemerintaban Medan Ti111urTU yang disen1purnakan PTO, Jen Tan Sri Dato' Sri Zul.kiple Agen Transfonnasi ·rentbangunan dan Mensejahterakan Hj Kassim dLAuditoriwn Kementetian Pertabanan pada RakyatNegeri Sarawak se1-ta kategori yang te1-akhir iaitu 10 Nov 2017. Anugerah lnovasi Peng.urusan Teknologi Maklurnat.dan Majl:isyang rnerupakan acara tahunan ini rnerupakan Komunikasi di.rnenangi oleh Wisnta Transit KL 1nenen1si pengiktirafan kepada warga TD yang men1pan1erka11 projek Sisten1 E:rransit . kece1nerlang;111 dalarn pen gb asi lan il1ovasi produk ·selai:n itu, keputusan PertandinganKwnpulan I nova tif beritnpak tinggi sela.in ntencambah kreativiti warga TD dan Kreatif (KIi<) Kategori Pengurusan diruenangi oleh dalam penulisan esei ·dan re_kacipta yang n1ana secara Batalion Ke-26 Rejirnen Askar Melayu Dit-aja 1nenerusl keseluru.hannya Anugerah Peng.urusan dan lnovasi TO projek be1tajukSiste1nPush-Up Database HDl'llet, Kategori Tahun 2016 dirnenangi oleh MK Pemerintahan Latihan Teknikal pula disandang oleh lnstitut Kejuruteraan TD dan Doktrin TD. dhnana kun1pula11Jnitelab 1ne·ngete1igabka11projekyang Dalarn ucapan PTO, beliau mengucapkan syabas ke• bertajuk Kesukaran Mengelua~an Kartus Kosong yang pada forn1asi-forrnasi kerana teJah berusaha 1nenghasil Melekat pada Cha,nberSenjata 20 n1111Cannon 111elibatkan l KOALALUMPUR : Sera1nai 11 pega operasi tentera dalam perten1puran satu pertandingan yang aga.k ber \'l'al dan 44anggota Laln-LaiaPangkat yang terttµi1pu kepada ken1abiran prestij bagi n1enonjolkan sen1angat {LLP) dari pelbagai kor T.entera dan pertand .mgan senjata. berpasukan yang tinggi sekaligu s Darat (TD) yang terpilih tnewaki- Titn menein.bakTDakan hertand n1erigharumkan nama TD khasnya 11Tim Menembak Te·ntera Darat ing daLa1n kategoii Repal, Carbine, dan Malaysia an1nya. dala111 PertaJ1db1ga n Asea n Ar,nies pistol lelaki, plstpl wani:t Engineers dan Royal Signals. Penglibatan warganegara Malaysia bermaJa pada tahqn 19.50 lH)ab.ila Pega\,vai Kadet Abdul Manan Abas diterin 1a n1enfadi pelati h pertama Sandhurst ·l1ntuk 1n·engikutl kursu s Pegawai Kadet s.ebelwn d itauliah ~ kan sebagai pegawai lalu berkhidmat _dalam Tentera Da.rat (TD) sehingga berpangkat Mej dan klh.i Malaysia n1asih menghantarpegawai kadet ter baik sebagai tradisi unruk menjalani la Bhan keten teraa 11clisana Antara golougan l QJTDM~ 15 . Bil 211 BERSAMAPEMIMPIN SambutanDeepavali TD Tahon 2011 PTn ber.unah nwsnJ dcmg;iqveter.111 berbangSJ lndi:a Oleh: Sjn Nurulhaswani Ruzaini berbllang kaum nteniluna .tl kemerla dan keberadaanklta pada hari ini_dan Gambar: Sjn Samu Fazley Rusli hans ·a1nbutan Deepavali.selaindap/lt perkara Jni merupakar1 anianah yang mengeratkan lagi hubungan dengan tela h saya tekankan dan salurkan NEGERISEMB ILAN: Te·ntera Darat pesara perajw·itberbangs:a India. kepada seluruh warga TD sejak dari (TD) mengadakan Majlis Sa1nbutan Dalam ucapan PTO; beJlau amat mula say.a n1engepalai ketumbukan Deepavali TD Tahun 2017 y.ang dis- 1neng hargai usaha semua pihak TD .hingga ke b ari ill i. empurnakan oleh Panglinta Tentera dalam menjayakan majlis Dee.pavali "Seiring dengan penge-rtian Darat (PTO), Jen Tan Sri Oato' Sr1 inly.ang 1nana dapat rnernperten1u DeepavaLi ini, l Oleh: Sjn Nurulhaswanj Ruzaini Gambar : Sjn Saiful Fazley Rµsli NEGERI SEMBILAN: Ke1nenterian MinDeftefah n1enggariskan Progra1n pakej isti1ne1,yapasca bayar yangter Pertahanan (MINDEF) me lalui Hala Tuju bagi tahun 2017 berland endah dita"rarkan dan boleh dinikn1a Angkatan Tentera Malaysia (ATM) askan kepada Lima Teras Utama d_a11 ti oleh warg~MinDef dengan bayara'n dengan kerjasama syarik .at Celco1n salah s.atu darlpada teras ters .ebut serenda.h RM 18 sebula11 berbanding Ax.iata Berhad telah menawarkau adalah Ter.as Kebajikan dimana la RM 3.8 tllltuk pengguna awau1 dengan tiga pilihan _dalam Pakej TigaTiga adalah satu ter as yan.g kri:tika) dan adanyarebat RM 20, pakej kedua pula ke.pada.se1nua wai:ga MinDeF,tentera. penting ·da]an1 n1emastika.n a.spek Pakej TigaTiga 33 111erupakan pakej dau .awam . serta veteran ATM da lam kese.jahteraan anggora kita dan kelu yallg 1ne111erlukanpe.nggunaan data Majlis Pelancaran Pakej lstimewa arga mereka berada dalam keadaan yang Jebih besar dan boleh dinik Pa.nggilan dan Data (Pakej Tigatiga) terbaik mati deng_an bayaran RM 33 sebulan ATM ·bersama Celcon1 yang disem "Dal.am.konteks kehidupa.n moden berba .nding RM 58 untuk pengg1ma purnakan oleh Menteri Pertahanan hari ini, rata-rata i:akyat Malaysia a\va.m melalui re-bat RM 25 dan pakej (MENHAN),Dato' Seci Hi.shan1muddin tidak ki.ra. d ipe 1·ingkat usia ruana ketiga adalal1 Pakej TigaTiga 68 di· TuuHussein di Hangar Pusat-Latihau sekali pun pas ti a.kan 111en1punyaike- n1a.napakejini merupaka.npakejyang Asas Tentera Darat (PUSASDA)pada 1nudaha11 telefon bimbitdan iasuda h dlpatangkan dengan kapasitl data 14Nov 2017. menjadi satu keperluan 1ualah dalam Dala.in ucapa.n MENHAN, be keadaan tertentu boleh dianggap paling besa.r antara se1nua disa1np liau ,nen yataka n pe111ilihan nan1a sebagai satu. keperluan asas kerana ing beberapa keistimewaa.n lain dan 2akej TlgaTiga Jni ·dianlbil sempena ·dengan telefo n bimbit masyarakat pakej i11Jbo-leh di.niklnatioleh 1¥arga pe'nubu.l)an ATM. pada tah.Ull 1933 . beckomu.nikasi antara satus,i_ma lain MinDefdengan bayaran serendal1.RM seiring dengan usaha 1nenghargai dan ramai yang man1pu 111elaku.kan 68 sebulan berbaJ1ding RM 80 untuk jasa dai1-pengorbanan anggota serta l 20 BERSAMAPEMIMPIN PTOlawat 4 Div dalam sesl tersebut,J'TD me-nasihatl agar s_eluru.h ~yarga TD tidak terlibat dengan anasir · yang b.ole]1 meujejas kan keselan,atan ·,dan k'eharn iouian uegara sepe rti ISIS danDAESH seba lilrnya mele bihkan .nilai kerohauian dan keagamaan agar dapat 111eman tapkan akldalt bagi setlap vvarga TD. "Saya juga bed1arap setiap warga TD 1nenanan1kan minat suka mena bw1g dan sebagaJ contoh Perajurit MLLdad.ala111 111asa enan1 buJan relan betjaya mengu.mpul sekitar RM800.0 ke RM9000 serta tidak nuLStahilseki ranyakita 1ne.ngamalkan·sikap berji n1at cennat serriuanya akan menjadi kenyataan ," jelas PTO. Selain itu, PTO turut m·enyentuh persoalan mengenai peperangan Oleh: Saifu n Hakin1i Zainon siber atau sistein µertahanan siber yang mana M·aJaysia n1erupakan Gambar : PW II Mohd Sbahril Mat Ali salah satu nega .ra terawal d.iran KUALALUJ\1PUR: Panglilua Tentera RAMD)di Perkara.ngan MI<4 Div pad a tau As·ia telah menubuhkan sistem Da.rat (PTD), Jen Tan Sri Dato' Sri 230kt2017. ' terseb ut serta ken1ahiran anggota Zlllkiple Hj Kassim n1elakukan Selesai KKU, PTD diperkenal.kan turut d.i.pertingkatkan denga.it cara lawata1 1 ulung beUau ke Marka .s kepada pegawai -pegawai dan beli.au mengikuti perke1nbangan tekno logi Div:isyen l QJTDM~ . Bil 211 21 BERSAMAPEMIMPIN KursusSariana PengurusanPemerintabao Pasukan adaJab untuk melabirkan. d.an mem perkasakan pegawai-pegawai ATM m~11e.rtisi pe111belajara11pe11gurusan sebagai nilai tambah kepada kepa kar:an ketenteraan sedia ada selain sebagai platfonn bagi perkongsian ilmu dan idea . PTD ;Clalamucapatu1ya, ,n1a.hukan sen1ua pe_gawa .i yang sentiasa 111e- 11yumbang sesuatu kepada p.erkh ·ici111atanberdasa .rkan kepada ilmu pengetahuan dan kepakaran yang telab dipelajarL "Ihnu sekira11ya tidak dipraktik• kan akan n:1enjad.i.satu perkara yang sia-sta dan bole b merugi.kan perkhid matan yang telah men1buka peh.1ang a.ntara I nstitut · Pegawaj Kanan Oleh: Saifun Ha kimi Zain on kepada saudara-saudara s.ekaUan Gan1bar : PW n Mohd Shahril Mat Tentera Darat (INSPEKA) bersan1a dan bale kata lmarn Syafie, lln1u itu Ali Utiiversiti Malaya( UM}yang diselar ibarat air, jika tidak be1:ge1-akia akan askan di bawah Fakulti Perniagaan 1nenjadi mati laltr n1e111bus uk."tegas KUALA LUMPUR:Sera,nai 28 pega dan Peraka unan ('FPP)bennula pada waiAngkatan Tentera Malaysia (ATM} ta.bun 1996 yang 1nana Memorandum beliau. terdiri ciarip-ada 25 pegavvai 'fentera Persefahaman (MOU) bagi program Pada n1asa san1a, Pi'D turut 1ne nya1npaika n sijil-sijil kepada sis,.va Darat , dua pegawa.i Tentera Laut ini telah ditanda tangani pada 24 Ditaja Malaysia dan seorang pega.wai Sept 1997. s i swa yru1g menghadiri Kursus Tentera Uda.111Diraja Malaysia terlibat Kursus inidil:aksa nakansepenuh Sarjana Pen.gur usan Pe111erintahan dalarn Majlis Penutup Kursus Sarjana nya di INSPEKA untuk ten1poh 24 P·asukan Sirl 20/2017 dan Siswa Pengi.u·tisa.n Pe1nerintahan Pasukan bula:n dan tena-ga:pengajar s erta pe 'rerba .Ucdisandang oleh Lt Kol Azraf Siri 20/2017 di Dewan Al-Farabi , nyelia adalah dari OMserta Juruarah 01na1: lnstitutPe_gawai Kanan Tenter-a Darat INSPEKA. Turu t hadir Pa11gfi1na Medan (INSPEKA)yangdise111p urnakan ol_eb. ljazah Sarja.na Pengurusru1 Ba.rat, Lt Jen Datuk Azizan MD Delin, Panglin1a Tentera Darat, Jen Tan Sri 1nendapat akredara .si penuh dari Panglima Latiha n Tentera Darat , Mei Dato' Sri Zulktple Hj Kassin1 pada 22 pihak MalaysianQualification Agensl Jen Dato' Wira MD Tajri Ah'lfi, Kenia Dis 2017. {MQA) dikel.uarkan oleh UM ke Jabatan Operasi dan Eengur-usan Kurs.us Sarjana Pengurusau pada para penuntut yang berjaya Sisten1, Prof Madya DrNoorJsmawati Peruerlntahan Pasukan merupak -an meuamatkan pengajian mereka. Jaafru; Kon1anda11INSPEKA, , Brig Jen satu program kerja:sa.ma akademlk Tuju:an utarna kerjasa1na inl Dr A.Endry: NLxon,. Panglima4 Div Berinteraksi Bersama PTTK KUALAL UMPUR: Panglitna 4 Div, Mej Jen Datuk Mohd Zakaria Hj Yadi telah 111enghad.iriMajlis Coffee Break bers an1a Pegawai Tanpa Taa.liab. Kanan (PT'TK) yang diadakan di \.Yistna Bintara Gabungan Markas 4 Div pada 15 Nov 2017 . Seran1ai 106 ora11g PTI.K telah terlibat dalam n1ajlis rersebut yang bertujuan sebagai sala h satu n1eruum bagi 111engeratkanhubung-an silaturahim, 111e11yuarakanp .eridapat, <;adangan se.rtil p.enua salahan Ahlhahli \iVis111akepada Panglin1a 4 Div m.elahti se.si dialog yang dladakan. Acara diakhi:ci den.gan Panglima . 4 Div ti.u·ut • n1eraikansambutan hari lahir ahli wis1110, menan datangani Duku Lawatan dan 111elawat s·ekita_r kawasa11 wi s1n11. Tu rut had.Ir Ketua StafMI< 4 Div selalru Penam1g Wisma Binta.1:a, Kol Asri Shuker, PegawaiPenasihat , Lt Kol Jagjit Singh ln:dar Singh dan Pega~val IGra -kira Wisma Bintar-a Gabungan Markas 4 Div, I 22 BEBSAMAPEMIMPIN 11BSD Terima Tampuk Pemerintahan Baharu Oleh: Kpl Molid Qayyum Ismail KUALA LUMP UR: Seran1ai 11 pega\,'@i dan 217 anggota Lain-Lain Pangkat (LLP) terlibat dalam Perbarisan Serah Terirua Tugas Pega\,val Men1erintah 71 RSD di Padang Kawad pas ukan pada 29 Dis 2017. Sera11 Terin1a Tugas Pegawai Menlerintah 71 RSD diantara Lt Kol Muhanunad Sabi! Nizatu Mansor den,gan LtKol Han1danAbd Rahn1_andlsaks:ikan Eanglirua Medan Barat TenteraDarat , Lt Jen Daruk.Azizan Md Delio. Selesal acara Menandat;;inganl Nota Serah Terima Tugas, acara Penyerahan Tongkat Kuasa clilakukan oleh Pega\,v•ai Men1erintah lama kepada Pega\,vai Men1erintah babaru serta diteruskan de!lgan atara Penyerahan l'anji PanJ! pasukan 71 RSD. Tw·ut hadir Pengal'ah Se111boyanMK PMBTD, Brig Jen Hj Zolkefli HJ Saini. Panglima9 Bgd lawat 20 RAMO SARAWAK: Panglin1a 9 Briged, Brigj en Dato' Dzulkafli Hj Mustaffa m.elakukan La~vatan Ulung ke B"atalion Ke-20 Rejin1ertAskar MelayuDiraja (20 RAMD)pada4 Okt~Ol 7. Lawatan ulung iniadalah sebahagian daiipada lawatan rasn1i Pangli·ma 9 Bgd yang baharu setelah 1nengambil alih tampuk pimpiuan 9 Bgd pada 10 Mac ~017. Serainai 1-3·pegawaidan 260 anggota Lain,Lain.Pai1gkat (LLP) serta pekerja awa -m dari p,1sukan 20 RAMOterlibat dalam la\'vatan tersebutdimulakan dengan Petneriksaan K.awala11 Suku, ai::ara bergambar .anggota , T:aklitnat dan diakhiri dengan Majlis Makau Di Dewan Makan Pasukau. Dalam u<:capanP.angliuia 9 Bgd, bellau metiyantpaikan aina.nar berkenaan hala tuju 9 Bgd, perjalaoan latihan dan p·englibatau opeiasi p-asukan.kepada semua anggo.ta disamping menyarankan setiap anggota untuk menjaga hubungan sesama 1nanusia. Panglima juganienyaran~n.aoggota mengarnbil pelu Padan1asa sama, lawatan i.ni dapat1nen1berikan per ang dalan1 program Satu Anggota Sat11Rtunah (SASaR) di ansang untuk pasulrn.n:20 RAMDten.rs maju ke hadapan. ba\,vah kelolaan A'l'M. ·MK9 Bgd KuniunuanHormat ProvesMarsval Darat ·KUALA LUMPUR; .Pangli1na Pemerintahan Med.an Ba.rat Tentet'a Darat (PMBTD), Lt Jen Datuk Azizan Md Delin ·menerin1a Kunjungan Flormat Provos,Mai·syal Daratyang babar u, Bi:igJen_L-ljMislanAnuardi Madras Een1e.1:intahan Medan Barat Tenter-a Darat pada 23 .Nov 2017 . · Kunjungan honuatitu disamburoleh PMBTDdau tabik honnat dari Kawalan Kuarter seterusnya sesi perbiucan ganr.iilgkas cliautara kedua-duanya serta d:iakhiri dengan upacara 1nenandatangani Buku Lawatan. Brig Jen Hj Mislan Anuar telah tnenggantikan Brig Je11 Dato' Mohd Nasser HJMut-ad ·seb,1gai Provos Marsh.al Darat b·erkuatkuasa pada 15 s·eµ 2017. Tun.rt hadir Kol Logistik MK PM13TD, Kol Mohd N'orbi lstuall dan PS 1 Provos MK PMBTD, Lt.Kol Mtthanunad Pauzi bin Hj Abd Kad:ii:· Kpl.Mohd Qayyu m Ism ail QJTDM~ . Bil 211 23 BERSAMAPEMIMPIN PATlawat 3 Div Oleh: K pl Mohd Hafiz .Han1zab Garubar: Pbt Noor AtlrahAbu Seman MELAKA: PanglimaAngkatan Tentera (PAT), JenTan Sri Raja Moban1ed Affaild1 Raja Mohan1ed Noor n1elakukan Lav.ratan Kerja ke 3 Div pada 28 Nov 2017. Dalan1 lawatan tersebut beliau turut berjurnpa w,arga 3 Dhr dan menerangkan beberapa perkara berkaltan aspek Skin, Anuiti Vete1:an (SAVe), Skhn Berpeni: .en 2·6 tahun serta Progran1 Peru1nahan Kerajaan kepada anggota iaitu Sa:tu.Anggota Satu .Ruma l1 (SASAR) den1i n1en2ahirkan keprihatinan belia u akan kepentingan dan masa hadapan vvarga tente r-a apabila bersar-<1kelak. Kehadiran betlau da lan1 menyampaikan serta men erang)(an ski,1n.-ski,niinl jelas menunjukkan babawa.AIM sentiasa ·bers .ikap p1'ihati11dan 111engambilberat terhadap kebajikan dan n.1oral warganya. .Turut hadir AKS PerkhidmatanAnggota, Mej JenDat.ttk Wira Zamrose Mohd Zain, l dala111perjumpaan tersebut ~Varga7 Bgd (Zan luhur ilahru) beq;umhar k~11n11g.;i11 · Tur uth_aclirP anglima 7 Bgd, Pegawai M.en1.erintah dan ln.-1:-;;mwPanglllllil 3 01\· Pe111erintah pas ukan dibawah naungan 7 8_gd. • MK 7 Bgd KuniunuanHormat Panulima12 Bud Ke 4 Div KOALA LUMPUR: Panglim.a 4 Divisyen , Mej Jen Datuk Mohd Zakaria ErfYadi telah 1ue11erimaKunj ungan Honn~t Panglln1a 12 Briged, Brig Jen Malik Jiran pada 27 Nov 17 .cli Ma.1-kasDivisyen Keernpat !n(antri Malay~ia ( 4 Div}. Ketibaan PangHma 12 Bgd clisambut oleh Ketua Staf MK 4 Oiv, Kol Asri Shukor dan semua pegawai-pegawai MK4 Div. Brig Jen Malik Jiran sebelum ini menja,,vat jawarau s~baga:i Pengarah Kanan MBOSC MiDAS clan 11,1en_gan1bil j alib jawatan sebagai Panglin1a 12 Bgd pada 27 Nov 2017. _a · MK 4 Dlv 24 BERSAMAPEMIMPIN SerahMenverah Panglima 12 Bgd Baharu Perbarisan yang terdiri daripada e1npat detasmen turut diiringi oleb Pancaraga111 Gabw1gau yang terdiri daripada Pancaraganl Pusat Rejimen Askar Melayu Diraj a (PP RAMO)clan Panc:aragan1 Pusat Rejinten Renjer Diraja (PP RRD). Teriebih dahulu n1antan Panglima 12 Biigecl, Brig Jen Dato' Mohd Nazri Abidin 111enerin1atabik horn1at darI Ketua Perbarisan, Lt Kol Mohd RadziOth1nan .ialu 1nelakuk an pemeril 26 TN500 DialogTN50D PeringkatKentomen Sungai Besi Olen : .Kpl Mohd Qayyum J'smail KUALA LOMPUR : 'MK Pr.IBTD telah n1enganjurkan sata sesi Dia.logTransfonuasi Nasional 2o·so Pertahanan (TN 2050 D) bersama PMB TD; Lt )e1i Datuk A2i2an MD Delln ~ebagai ab.llpanel diDev,ian Dato' J,anril pada 6 Nov 2017. Majlis din1ulakan dengan tayangan video pembukaan dan video Hala Tuju MinDef danseter usnya ucapan aJuan dari KS·Am MK .PMBTD, Mej Jen Dato' Tenglru.Ah111ad Noor Tuan Chileselaku Moderato1· dfa]og. TNSODn1erupakan satu inisiatifpembangunan pe11:ah ananyangn1erangkun1i ta.llun 2020 hingga 2050. Inisiati f ini akan dip "KELANTA.111: Seramai 78 pegawai dan 494• anggota Lain. -- . Lain Pangkat (LLP) serta awa1n dari pasukan di bawah ~ naungan Markas Briged Kelapa_n lnfana-i Malaysia l8 Bgd) hadir dala1n Program Transformasi Nasional 2()50 Pertahanan (TNSOD) Pe-ringkat 8 Bgd di Dewan Sri Pablawan pad.a 8 Nov 2017. Programini disen1purnakanoieb .Panglima 8 Bgd, Brig Jen Naz_arj Abd Hadi selaku panel dan Ketua Staf M_arkas 8 Bgd, Lt Koi Mohd Razali Mat [_sa selaku Moderator . Program ini bertujuan untuk 1nenyuarakan dan men gumpul pandangan atau aspirasi daripada pegawaipan anggota LLP naungan 8B gd berhubung lima teras pertah• anan yangdlgariskan yan_gmana lebih n1enun1pukan ke pada e1n{}<)tperk;rra utama iaitukesiagaan , keselamatan , keba.jikan dan diplomasi pertahanan. Turut ·serta Pega~vai Me1nerintal1 dan Pemerintah pasukan di bawah naungan8 Bgd. TN50DPeringkat MK 2 Div !llasi•ooal 2050 Pertahanan ('l'NSCJD)bersan1aPangUma . 2 Div, Mej Jen Dato'. Mohd Ran1ii Jaafar yang bertindak sebagai ahli panel di Dewan Banquet, Wisma Perwira2 Div pad.a 7 Nov 2()17. Majlis diinulakan clengan tayangan video pen1bukaan da11video Hala TujuMi11Defdanseterusnya9capan a.luan dari Komander Arti [;)iv MK 2 Div. Kol Mohd Rawa Hj Se= selaku Moderator. TN5.0D merupakan sata iirisiatif pembanguna1 1 per• tahanan yang1nerangku1ni tahun ·2020 bingga 2050 yang dipacu oleh matlamat da.11sasaran yang jelas sela1na30 tahun mendatang unh1k dlbangunkan melalui asplrasi yan_g cliuta1:akan. Pelbagai aspirasl telah dis.uarakan d_ari warga 2 Div yan_g badi r se1nasa p1·ogra1ntersebut dan tidak n1elepas PU LAU P l NAN G: SerainaJ 500 J?·egawai dan anggota kan peluang 1nenyamp,a:ikan aspirasi masing-1nasing Lain-L;iin PangJra:t(LLP) Markas Divisyen Ke~ua Infantri s-amada s_ecara dialog mahupuo secara ·bertu lis. • MK Z Malaysia (MK 2 Div) hadir dalam sesi OialogTransformasi Div TN50DPeringkat 10 Bgd Para "MELA.KA:Se ramai 500 pegawai dan Lain-Lain Pangkat (LLP) 10 Bgd (P.ara) teiah menyertai . Sesi Transformasi Nasional 2050 Pertahanait (TNSODJ dengan jayanya dJ Dewa.nSerbaguna pad·a 31 Okt2017. I pada 15 Nov 2017 . Program dimulakan dengan Nyanyian Lagu Negaraku , • Bacaan Doa, Tayangan Video Mala Tuju MinDef dru1sete rusuya ucap.an aluan daripada Pegawai. Staf Stesen MSS Sg Buloh, Lt Kol Abdul Ghaffar I~ltak selaku Moderato1: TN SODmerupakansatuinfsiatifpen1banguna11 pertah a11anyang akan dilaksanaka:n bermula dari tahun 2020 hingga 2050 yang clipacu oleh .matlamat dansasaran yang jelas sel an1a 30 tahun mendatang untuk ilibangunkan melalui aspirasr a tau cadangan ya11gdiutarakau. Seran1ai 350 pegawa! dan a11ggota Lain-Lain Pangkat (LLP) daripada pasukan naungan 11 Bgd dan pasukan di SELANGOR: Markas Briged Ke-11 lnfantri Malaysia dalam Kem Sg Bulah sertakakitangan awam PEIUIEBAT (Ml<11 Bgd) menga11jurkan sesi Dialog TN50D bersama hadir dal.am prograrn dialogtei'sebtit d:an tidak 1nelepas f'illlgli111a11 Bgd, Brig-Jen Toh Choon Siang se laku ahli kan peluangn1enyatnpa!kan aspirasl n1asing-1nasing sama panel yang diadakan dj Oewan Serbagun .a PERHEBAT ada ·secara dialog ,nab 'u pun ·secara bert.1.1.lis. DialogTN50D Peringkat PlDTD NEGERISEMBILAN : Pe1nerintahan Latihan dan Doktrin t Tentera Darat (PLDTD} me.ngan]tirkan sesi dialog T1'anformasi Nasional 2 050 Pertahanan (TN50 D) berSaJna Panglin1a Latihan TD, Mej Jen Dato' Wira Md Tajri Alwi selaku panel di Hangar Pus-at Latihan Asas Tentera Da.rat {PUSASDA)pada 15 Nov 2017. Program yang bertujuan untuk n1empelbagaikan pandangan serta aspirasidaripapa pegavvai. dan anggota berkenaan de.ngan pertabanau negara juga kebajikan anggota seiiring dengan enpat teras uta1ua pertahanan ya11gdigariskan iaitu kesiagaan , kesela,natan, kebajikan dan ·cliplomas'i pei·tahanan. Te,dabulu, sesi climul:akai1dengan tayangan video Hala Tuju Mino·ef dan seterusnya ucapan aluan da1·ipatla Kol Turut hadir dalam program tersebut adalah Panglima Doktrin , Kol. Dr MohdRadzj Abd Hau1id selaku Moderator. program. 1 Bgd, Brig Jen Hj Reduan Hj Omar. - MPLDTD 3 DivAniur Dialog TN50D MELAKA: Markas Divisyeu Ketiga lnfan □·i Malaysia (3 melibal:kan 520 pegawai-dan anggota Lain-Lain Pa11gkat Div) 1ne11ganjurkan ses.i dialog .Tra.nsforn1asi Nasional (L.LP)di bai,yah n.aungan P QJTDM~ . Bil 211 29 Punggungnya, peha serta betis kiri Se111angat kelangsungan hidupnya bu l:;l i~ -~ \J.li1=:.2~ 1( ~ (lit,j~ ~ ' I.::=:~ a!dtJllfWJ!11: Jl9U• ,r.J: irl }1\11~t§3 .TJI. s1\, .. ~~ Jbt. ,) li binJuu. 0-:iilli LATIHAN Oleh: Sjn SaifulFazle y Rnsli Gambar: PW 11Mohd Shahril Mat Ali MELAKA: ''Kejohanan ini ad~lah contoh terbaik untuk menilai kemahiran dan. kecekapan ,'\TargaTD hasil dari latihan yang dijalankan sama ada di peringkat pasukan ruahup un fo1;1uasin1alah . ~ebagai pe1nangkin untuk TD rnelahirkan jaguh-jagub rnenembak ·yang bal«tlmembaw.a cabaran ke peringkat yang lebih cinggi seperti mewakff i TD dalarnAsetin Arni/es Rifle Meet(AARM)," lfutaPanglima Tenter-a Darat , Jen Tan Sri Dato' Sri Zulkiple Hj Kassiln se1nasa ucapan bel.iau ketika 1nenyen 1purnakan upacara Penutup Ujian Kemahiran Menembak TD di Lapang Sasar 400 meter Terendak.pada 19 Oht2017. Selain itu. PTO mahukan aspek ·aspek seperti tekn.ik dan kernahiran n1ene.mbak, tahap kecergasan fizikal serta faktor tekanan semasa pertandingan perlu diberikan ll.Lmpuan agar peserta yang akan mewakili TD ke AARM nanti n1a,mpu n1e1nbawa pulang sesuah 1 dari kejohanan terseburdan pada 1uasayangsan.1a kejohanan ini mampu dua lokasi pertandingan iaitu Lapang Sasar Asahan dan m.eriduku ng.erti sebenar kesatuan, daya juang dan seman• LapaagSasarTerendak bagi tujuaJ1llle-ningkatkaa ke1uahl- mit kerjasama ·yangi:i.nggi sekaligtts n1e1'\luj udkan .stias.ana 1-an pengendalian senjataindividu serta kumpu lanse lain pertand1ngan yang kompetitif kepada TOM. Seramai 72 n1encari bakat-bakatbahar u untuk diketengahkan da la111 pegawai dan 582 anggota Larn-Lain Pangkat (LLP) terlibat AARM2018. Bagi acara Tachtlon TD.Johan l ... • • • • • • • • ,· f ..• ,-Lekun tnendengar ;nnanat yang dLo;.:1111paJk;111P"'\T • • • • Oleb : LKpl Ainur Aisyab Y-ahaya Gamban J>W D MJl_µd ShahrH Mar:Alldan,_5jtl Sai:fttl fazley Rusll 38 N!;GER!SEMBILA 'lll: rali}:llllllaTcClltenl Pel.i~lt.ion ~e1·QitrIS1lllJill Jt1t1,trah ~ratfP'l'U),J!lh 'r.inSrt ,i¾ito'Sri Z1tllctplec d,ak.Jnb;,i. ha\\l.llP~I lduj celaj1ull•larlh d,,,, Hj ~assbn n1e-uyempu.i--~1akanF-er bans-a11 dlpeJ·ll?,~l-.rpkan de ngan 11eiip;e.tahl.uin T amn 1 Latlhan flartij urlr Muda ( t•MJ sem l«Htlalt1rnn:rsll.S kt\£el1terma1 "8lJ! ~,ttlakl s,Jrf l'.8B/2Ul 7 l,i°!TUB, PM l,,Vanil;t mlilijhfr1$,J,, PM l'l\'lg lengk~H'd~g:an S\ri il,S/~01?\}"llllg h.tit'kdtu.atl,J1, ,;er..tt11al 11..en.1bJ,Jt1 tuka11 1l«l.P eri badJ--iri l teta11\'!!l<;Ji!.11 •1 l,BS9 a11g.g0ta· rercl1m dampa cla l131 I le kokuat a11n1 e11ta lcda11 h7.ik;,il, l(eyalc111a11 lnld be~ej t:i 4-5 1'@11ftn dliftatl gal,luns,ru:1 , dlrl . herke-lera1nt?lla11,berdls/p lla db 1~ ~n~ra,}1 111da •rl P\1:;gl' ru!]fnten, A~l.lar Tl;!Vuh piid~ .iniha.1 ~ebJ!ILtm, ~Hs.erap- M,¢layu D1ri1ja d:'anKor ;\J'l)1l)l" t,rrara 1"3lldat,n :n p.el.bagat~a.r 1·eutevaDarat dl ra~lll.n'gKi:1,'WtitJ rusar 1,,1tibau Asirs ~fupa.'>tlilatih ir~la:uru~nam hu'lau. Tenter& Qar,11f~USASDA') i r,at.l,;t,2t ,l1f.-t -Aliuge1";1ltB 'M tw~eluruhan 'Fctlrblli.k tm1. dii;!tJ\IK~fa,b,k)Jr,kec11~da t~M ~Olti;1n1~d lATIHAN Amirul Ridzuan Shmuri diikuti Perajudt Muda Akade.mik serta ke-gigihan untuk -mencapai sasaran serta pengeka Terbaik diberikan kepada PM Nor Faklu:ina Abel Raz~k lan tabap disiplin yang baik agar ke.111atanganin1.ej serta manakala Perajurjt Mucla Kecergasan Jasn)ani Terbaik keterampi lan warga TO akan .ter us terserlah dai1 mam-pu jatuh kepacla PM Md. lkhwan Aslinee dan Perajurit Muda ,neningkatkan lagi keyakinan rakyat seluruhnya. Kawad Terbaik 1uenjac:Hmilik PM Mohd Nur Hii'.layat Turut hadir TimbalanPangllmaTentera Dai-at (TJ'TD), Razlan serta Perajurit Mucta Pene rnbak Terbaik d.ia• Lt Jen Dato' Seri Pa11glitnaHj Ah1nad Hasbull;1h ErfM ohd nugerabkan kepadaPM Nur lzlan Firdaus Rozaki. Dalan1 Na\-vawi,Pang lima Medan Barat TD, Lt Jen Datuk Azizan ucapan PTD, beliau 1nengucap-kan tabniah clan syabas Md Delin, Panglhna Medan Tin1ur TD, Lt Jen Dato Wint 1 - Jen Tan Sri D~ti:>'Sri Zulkiplc Flj Kassim ..;,er. LATIHAN Panglima10 Bgd Para lawatTrup PAC • ke Penempatan Operas i Trup PasuJ<.an At.1.rrCepat'(PAC) pada 22 Nov Z017. La,vatan Jni bertujuan untuk .melihat dengan lebih dekat penugasan yg •d.ilaksanakart TrupPAC di Utara Sabah. B.eliau turut 111e1nberi kata-kata perangsang dan se111~gat kepada pegav.al dan a.nggota: supaya melak sanakan tugas yang d.iarn?Jl.ahkan denga11 pen .uh ikhlas dan komite d serta sen tiasa bersiap siaga. Dilnasa yang sama, beliat1 berpuas hat i dengan tl)hap kem·ahiran tentera yangditonjolkan da11ketika di Bunga Mas ·s, Panglima telah ditaklin1atkan me!lgenai t1.1gas Oleh: Sjn MohdSh ahrul Nizam serta peranan kapal tersebutdidaJarn menlhantu menjaga kedaulatan negara. SABAD: P.anglirn11 10 Bgd (Para) ,Brig-Jen Dato' Tengka l.awatan turut disertai oleh Ketua Ko1nper1iQllf dan Muha111mad Fauzi Tengku Jbr.ahim 111elakukan. 1-awatau RSM 10 Bgd (Para). PenutopKursus PTTK PERA]{;Seran1ai 134 Penuntut Kursus Pegawai Tidak Tauliah Kanan (PTTK) terlibar Perbar isa11 Penutup Kursus PTTK (Dec) Sirl 5/2017 yang disempurnakan oleh Kon1andan PUSWATAN,L t l 42 lATIHAN EksPlanning Conference Oleh: Ll QJTDM~ 43 . Bil 211 lATIHAN Panglima10 Bgd Serah Bendera Oleh: Sjn Mohd Shahr ul.Nizam MirLAKA: Majlis Penyerahan Bendera kepada Tinl Mene-mhak UJ<.M'J'D dan Tachtlon Trup TD 1 dlsempur nakan ol.eh Pangllm.a iO Bgd (Para), Brig Jen Dato'Tengka Muha-mn1ad Pauzi Tengku lbrahin1 di Dewan Zainal Rashid, - 17 RAMD (Para) pada 10 0kt 2017. Tln1 UKM.TDTrup TD 1 yang berkekaatan seran1ai litua pegawai dan 56 anggota Lain-Lain Pangkat (LLP) n1anakala seorang pegawai dan seorang anggota LLP bagi acar<1Tachtlon. l\cara ini adalah sebagai tanda sirnbo.lil 44 lATIHAN TachUonTen .teraDarat 2017 Oleh: Sjn .Mohd Shahr ul Nizam ME LAI{A: Seramal 18 pegawaJ dan · anggota Lain .Lain Pangkat (LLP) dari pelbagai formasi 111enyertaJ Pertand1ngan Tad1tlon. Tei1te1'a Darat Tahon 2017 yang ctiadakan di Pos Pantai Utan1aTerendak pada 17 Ok't2017. Acara pelepasan telah dlse1npur:naka,n oleh E'anglirua Medan Barat, LtjenDat .nk.AzlzattMd DeU11bag! kategorl pegawai 1nana.kala pelepasan bagi kategori LLP dilak s.anakan oleh PangHma 3 Dfv, Mej Jen Dato' 1:lasa.gaya .Abdullah. Acara dimulakan dengan melakukan abseilin9 dari Pesawat Nurl dan peserta perlu 1nene1npuh pelbagai halangan semulajadi dan binaaitsepanJa .ng 6.3 kilometer pada Peringkat Pertan1a dan pada Perillgkat Kedua LUBNAN: Komande .r MA.LBATT 850 ,5, Kol l QJTDM~ 51 . Bil 211 MISIPBB KKDlaksana External Medical Care - LUBNAN : E1eJnen Kor Kesihatan Diraja (l 35 anggota Lain-Lain Pangkat (LLP) 11 KAO,tujuh ah.JiJKK Nyalas, li1na ahli JK Belia Dun Jasin, empatanggota RELA, empat anggota Eolis, 10 guru dan kakita'ngan sekolal1 serta 10 orang murld sekolah tersebut.pada 3 Okt.2017. Objektif p.rogram ini dilaksanakan adalah nntuk mengeratkan hqbw1gan silaturahin1 diantar'a pihak ten tera, agensikerajaan da:11masya1-aka:tsete111patyangsedra terjalin. Progra1n ini telah dilaksanakan seawa l pagi dan antara aktiviti yangdijalanl SARAWAK:Sera1nai seo.rai1g pegawai clan tiga ai1ggota Lain-lain Pangkat (LLP) telah melaksanakan Program Jilva Munli cti SK Nanga Yong, Kapitpada 10 Okt2017. Progran1 ini bertujuan untuk memberilran . peckb.id n1atan secara perc u1na kepada penduduk-pendud1.1k di sekitar kawasan setempat. Antara perkhid1natan ya.ng telah dilaks.anaka11 ialah pe1ne1iksaan dan rawatan kesihatan percuma clan pro gram ini telah mendapat sa,nbutan yang amat balk daripacla penducluk setempatter u~aruanyapelaja r-pelajar sekolah dan penduduktempatan. Tu rut hadir Panglitna 9 Bgd, 8tig Jen Dato'Dzulkafli Hj Mustaffa. - MK 9 Bgd PublicDav 10 Bgd Para (Para) yang kebiasaannya dipei·sembahkan kepada pembesar dan tetan1u terti .nggi. Program ini bert1.1juann1e1nberi _gan1baran sebenar kepada n1asyaraka:t mengenaike9payaan 10 Bgd (Para) sebagai Pasuka11 Aturgera .k Cepat yang 1nenjadi sala.b satu ele111eustrategik .negara clan. Angkatan Tentera Malaysia. Pada n1asa sa1na turut memberi keyakinan kepada ahli keluarga anggota 10 Bgd (Para) tentang kema hiran, kepakaran, kec.ergasan dan k~tahana _n mental 1nereka yang se11i:iasabers iap siaga daJam.menghadapi sebarang kemungkinan wala'upun dalam keadaan-yang MELAKA:Markas Briged Ke- 10 lnfantri Malaysia Para getir. (MK 1() Bgd .Para) n1enganjtu-ka11 Pu.bric Day berse111- Sambut~ .an1at meng_ga!akkan d_ari ahli keluarga pena . Hari Ulang Tahun Ke-23 di Dataran ParaWood dan warga awam pelbagai sektor balk agensi-ag .ei1si Bat~ion Kelapan Rejitnen Renjer Dlraja (8 RRD) Ea.ra ke.rajaan mahupun swasta yangmeUbatkan kehadiran pada 7 0kt: 2017.. ha1npir 3000 penont on. · 10 Bgd Para Public Day ini ~erbahag! ke.pada dua Turut diadakan upacara pemakaian pangkat kepada ·segmen ialtu pameran statik aset-aset tentera ·serta 2 Peg da_n 24 a_nggota L_LP yang di.se1npurn.ak.an ole.b n1encuba aktiviti-aktiviti ketenteraan clan kem uncak pasangan clan Panglima 10 Bgd (Para) . - Sjn Mohd aca.ra aclalab De111oustrasi Keupayaan Te111p9.r lO Bgd ShahruJ N.izam QJTDM~ . Bil 211 53 . TENTERABERSAMA RAKYAT TBREratkan Hubungan TDDan RakVat Sarawak Pesta Sem;itan n1erupakan ·sebuah rnajlis yang julung kali diadakan pada setiap tahun.bagi menghimpun.agensi agensl ker'ajaan bad an beruniform -dan NGO dala1n mern beri perkhid1natan kepada ral<}'at Sarawak di Se1natan, Lundu. Perkhidn1atan yang diberikan oleh MI< 3 Bgd ialah perkh\drnatan pemeriksaan keslhatan oleh 801 RSAT, peineriks ;ian pergigian ole.n609 PGAT,pameran keten .ter aan dan µersenjataan oleh 11 RAMD , pan1eran kenderaan jenis tempur oleh 4 KAD-dan persembahan tad-an perang · olehRej 511 AW. Dalam ucapan , Menteri Sumber Asli dan Alam Se.kitar Sarawak, Datuk Sti or ·wan Junaidi Tuanku Jaafar pada Oleh: MK 3 Bgd Ma'jlls2enutup Pesta Sematan 2017, setia~ agetisi-agensl kerajaan perlu mengeka lkan presta .si dan kerjasa111a SARAWAK:Sera1nai tujuh pega\,'( 54 TENTERABERSAMA RAKYAT GoGreen Para lestarikan Alam Zali Mat Yasin di Hutan Rekreasi Sungai Udang pada 29 Okt2017 . .Kempen inJ bertujuan memtrpuk nilai-nilal rnw·ni dal.an1 kalangan warga tentera clan masyarakat sebagai teras terhadap semangat n1encintai alam sekltar selari denga11 has.rat menjadlkan Melaka negeri berteknologl hijau n1enjelang tahun 2020. Ke111pentelah n1elibatkan seran 1ai'68 pegawai dan 851 1..LEserta 50 kakitangan agensi·<1gensi kerajaan sepertl Majlis Perbandaran Alor Gajah (MPAG),PejabatDaerah Alor Gajah, Jabatan Perhuta.nan Negeri Melaka. )abatan Alan1 Sekitar Negeri Melaka, Pusat Khldma:t Masyarakat ParHn1en Tan.ggaBatu da11K un1pulan Melaka Berhad. SelaiJ1 aktivi .ti n1enanan1 1000 anak poko_k hutan, Oleb: Sjn Mohd Sbabr ul Nizam aktilriti pernbersihan clan n1embaik pulih kemudahan MELAI PULAU PrNANG: Seramai lima. pegawai dan 20 anggota Lain-Lain Pangkat .(LLP) dan juga 69 Peg,llval Kadet PALAPESUSM terlibar Program Jiwa Mu1:ni di Ka1nptu1g Paya Ko.ngsi, Baille Pulau pada 26 Nov 2017. Progran1 ini dljalankan sebagai salah san1 aktiviti pa• sukan.ba.gi 1ne1npromosikan khidn1at keteiiter,1a·n deagat1 men1bantu penduduk membersihkaa kawasan kampung yang te1iejas akibat banjir yang n1elanda Pulau Pinang baharu-bahar u [nl Usaha ini juga bertujuat1 w1tuk 1nengeratkat1 hubun gan silaturahirn n1asyarakatsete1npatbersa111a tentera di san1ping me1nupuk se.maagat kerjasan1a dan setiakawan Ketua Jurulatih, Mej Khairun Anwar Mat Isa tu rut n1e di kalangan anggota pasukan. luangkan n1asa bers.an1a n1enjayaka11program iui. kntara aktiviti yang dilaksanakan adalah metu.ber Meaurut beliau , pasuka11 akau terus kon1ited u.ntuk sihkan kawasan surau, nunah penduduk tennasuk ibu 1nenjalankan program seperti ini di masa hadapan yang tunggal sertan1embaik pulih beberapa ·saluran air sekitar jelas n1emberi impakpositif dari segi fizikal, ke1ja'berkum kamplll'lg tersebut pulan ·dan kepimp in_an terutama kepada Pegawal L 56 TEKNOlOGI/PEMBANGUNAN KempenKesedaran Keselamatan Siber MinDefdan ATM Siber MinDef dao ATM (Sibersafe) di Dewan Serbaguna Te1·eudak pada 28 Nov 2017 . .Tu .rut diadakan c.eramah yang clisa1npaikan oleh PS 1 Pematuhan Cwg Peperangan Siber Strategik BSPP, Lt Kol Sl1amsul Afkar Abd Rahman TUDM dan Kap_t Shaz1n:i:r Os1nan dimauaiutipati ceramah tersebutadalah kepeatc i.ngan semua warga 10 Bgd (Para) tern1asuk a.hli kelua rga rnen1ahan1i penggunaan platforn1 siber tan pa mengabai kan peraturan dan dasar keselatnata111uakl.un1at ATM sedia ada. Di akhir 1najlis acara silnbolik penyerahan poster Oleh: Sjn Mohd Shahr ul.Nizam kempen oleh plhak CPSS kepada MK 10 Bgd (Para) _dan seterusnya, KSAtn M.K 10 Bgd (Para} n1e11yerah.ka.11 MELAKA: Sera1nai 500 pegaw·ai dan anggota tennasuk poster- postertersebut kepada Pemerintah Pasukan untu.k ahli BAKAT serta staf awan1 yang berkhidn1at di 10 Bgd dipamerkan di pasukan dala1n ttsaha untuk 1nenimbulkan (Para) terlibat dala:m Pro.gram Jelajal1 Ke1n:pen·Kesedaran kesed.aran di kala.ngan 1-varga1CJ Bgcl (Para). ProgramHalatuiu MinDef Dan ATM Peringkat12 Bgd Oleh: LKpl Siti ZubaidahRamlan Gan1bar : Pbt Abu Ruzaifah Sabaru din KUALA LUMPUR: Markas Briged Ke-12 Infann ·i Malaysia (MK 12 Bgd} mengadakan program Jnisi· atif pemaklum .an 1nengenai progra1n-program yau.g clilaksanakan oleh kerajaan n1elalui Kementerian Pertahanan bagi pena1ubahbaikan ATMkepa.da pega wai dan anggota Lain-Lain Pangkat (LLP) di ba"'@h. nau.ngan 12 Bgd di Dewan Dato Othman .Harun pacla 8 Dis 2017. Program yang dihadiri 30 pega1-vaidan355 anggota LLP itu n1endengar taklin1at disan1paikan o.lell Ketua Staf 12 Bgd, Lt Kol Azudin Hassan yang menerang l Oleh: LKpl Ainur Aisyah Yabaya G-a mb ar.: PWU Mohd Shabril Mat,Ali KUALA LU.M PU.R: ''-Bersempena den _g~ Harl Ulang Tahun (HU'!') Ke- 65 Reji.111enSetnboya.il Diraja (RSD),saya 1nenyen.1 kepa 58 "TD akan mempunya(stJ•uktur penyedia sistem komunikasi dan teknologi makl11111at-yang lebih respQnsUdan eJesien " Platun Se1nboyan Batalion Pertama, Kedua dan Ketiga Rejirnen Askar Melayu Di.1,1jayang 1nerupakan se buah rejimen Bantuan Te111purdala1n TD serta tuga.s utama menyedia dan menye leJ1ggarakan kon1u.nikasi u.ntu.k perintah dan kawalan serta menyediakan bantuan Peperangan Elektronlkl • • ~TDM• . Bil 2fi 59 KRDSambut Ulang Tahon Ke-48 Oleh : Sjn Nura lhas wan i Ruzaini Gambar: SSjn Vijay Gaund ar, LKpLAinur Afsyah dan SaifunHakimi Zaino n PAHANG: Seran1ai 18 pega,vai . dan 20.1 dengan 1nengam .bil kira beberapa faktor utama iaitu anggota Lain-Lain Pangkat (LLP) Kor aucaman sen1asa yang dihadapi , kedudukan ke1vangan, Rislk Dtraja (KRD} diketuai oleh Lt Kol perubaban teknol QJTDM~ 61 . Bil 211 KPTDTerus Kokuh Di Usia 64Tahun Oleh: Nur Hafidza h Shaar i G-am.bar: Sjn Nurulba swani Ruzaini KUALALUMPUR: Seranlai 15 pega ce1nerlang dalam ruga s kepol'isan , \'l'ai dan 179 anggota Lain- Lain unggul dalaJn disip lin, kekal relevan Pangkat (LLP) Kor Polis Tentera dail. tidal< .ketinggalan dalam arus Diraja (KPTD) diketuai oleh Lt Kol ke1najuan perdana To · masa ldni dan Rosian AU terlibatdalam Perbarisan masa akan _datang; Ujar bellau. Se1npena Bari Ulang T:ahun.KPTD Ke· Terdahuludari it u, PengerusiKPTD 64 yang d.isernpurnakan Pengerusi menyampaikan Pingat Perkhidmatan KPTD, Brig Jen Hj Mislan Anuar di Setia kepad a 17 anggota LLP dan Pa.dang Ka\vad Pusat LatiJ,an Po'lis P1ngat Kebaktian kepada tiga ang · Tentera (POLAPOT) pada 12 No,v goraAskar Wataniah (AW),An -uge1'ah 2017. Olahra_gawan dan Olahragawati KPTD l 62 HUT banh1an taktikal po-lis. tentera ke pada TD dalam sen1ua fasa operasi , 111enguatkuasakan u11daag-un:dang serta n1encegahjenayah dan 1neinbe-rl bantuan dala1n mengawal pelarian danl 7 HUT Sebnikkl:tlbaan Pe\'lgerusi l{AD; Mej Jen Datuk Adnan dan tallnrah ke:pada s:emuaReJ!men 01· diatas kece Hf •.Nb4 &tk.11m~ nerJ111a' ta.bi.k J1or~ ~rl ! ot1.tljen cnl;lr1~ganya17gt $1h ,lthn1)wl¢1.11semasil nt~~ k;ui perbari-san chlrfrigi oleh Pancara~ 1?115:if~ si\r,ta ti:1g;:is-ope1 MELAKA: Markas Briged Ke-10 lnfantri Malaysia Para (MK 10 Bgd Para) 1nengadakan San1butan Ambang Marl UlangTahun 10 Bgd (Para) Ke-23 di Batali0nJ(ese1nbilan Reji1ne11.Askar Meiayu Diraja (9 RAMOPara) pada 09 0kt 2017. San1butan yang clinamal 66 HUT PerbarisanHUT SultanKetantan Ke-48 KELANTAN : Seramai tiga p.eg;11vaiclan 103 anggota Lain Lain Pangkat (11..P)daii Reji.tnen Pertama Artileri Diraja ( Para) dan Pt1sat Latihan Artilerl l Pllsarti ) terlibat dalaru..PerbarisanJ1arJ UlangTahuu Keputeraan Al-Sulta'n Kelantan diPadangMer;deka pacia 11 Nov Zdl.7. Perbarisan diketuai oleh Mej Ai1nie Nizan1 Azmi dan Pegav.ral Panji - panjl adalah Lt Mohd Noradri Mat Rashid rnanakala SMR Perbarlsa11 lalah PW l r.1d.Ayob Md Noh serta pengHbatan. pancaragam dari Tentera Laut Diraja Malaysia. Tu.rut hadir .Pe.n1hesa.r Negeri Kela.utan, Peg_awai pegawa .l Kanan . Tenteia Da.rat dail Pengerus -i llejitnen Art ileri Diraja, Bri_g Jen Dato' Nordin Hj Salleh serta Kerabat-kerabat Dira'ja l(ela'ntan. -10 Bgd l'atc1 SantaoanMatam Sempena Keputeraan SultanMuhammad V Ke-48 KELANTAN: Yang Maha Mulia Pe.mangku Raja Kelantan, Dr.TengkuMuha1nmad Faiz eetra.lbnl Sultan !s1uail Pea-a berke11an berangkatke Majlis Santa pan M_alarnRejin1ental 8 Briged Menjunjung Kasih Sempena Perayaan Ulang Tahun Keputeraan KDYMMSultlln Muham1nad V Yang Ke 48 di hotel terkeniuka pada 13 Nov 2017 . Majlis yang diha diri ole]1 251 pegawai dan pasangan n1erupal NEGERISEMBILAN: Seramai 15 pega_wai 140 anggota Lain-Lain P.angkat (LLP.) ter libat P.erbarisan San1butan 1:la.ri Ula:n_gTal1un (HUT) Ke-37 Pusat Latihan Kor Armor Diraja (PULAMOR) di Pad_angKawad POLAMORpada 18 Nov .2017. Turut diadakan Majlis Serah Terin1a Tugas Ti 111b Ko111anda11diantara Mej Suresh , Subran1a11ia1n den.gait Thnb Komand°ai1yang bahai·u Mej Norman Mohd Sarip serta diakhiri dengan jamuan ringan di Dewan Desastera PUl..AMOR. -l'ULAMOR QJTDM~ 7 . Bil 211 G EKSTREMISME/RADIKAllSME FahamanSalafi Wahabi: Origin Kepada Ekstremismedan Radikalisme Kontemporari Oleh: Lt I{ol (Dr) Zulkacnain 1-Iarun su S.alafi Wahabi dan Salaf.iJihadi.se1nen1angnya ba yang lain , perbincangan nyak menin1bulkan kekeliruan di kalangan masyara tentang ·aliran dan fa.han1an I kat av,iam sehingga n:1e11i111bulkanbanyak polentik Wahabiadalah perlu d:ijelas dan perbahasan yang tidak berkesudahan. Pe1naha:man kan bagi 1ne1nahami ideolo terhadap isu Wahabl dan Salaf.i ini akan D1en:1udahkan gi ,dan 111anl1ajperjuangan kefaharnan terhadap kontroversi jihad da11 radi.kalisme rnereka. lni adalah kevana yang dapat dilihat pada kumpulan. -kumpulan peng untuk m.en1aha.m.i sejaraJ1 ganas konte111porari. Artikel ini akan membincangkan gera.kan ekst ren1is dan radi bagai1uana i.deologi atau dok1:rin Wahabi n1enjadi lan kal i 11i secara holistik ,_perlu dasan seter usnya mendapat mon1entun1 bagi ,nenggerak- difahan1i apakab ideologi dan akidah an utan pengikut ja n1aal1inite .1:leblh dahulu. Justeru, perkara pokok atau te111a utama yang perlu diselidiki adalall_fa haman Wahabi atau disebut j uga seb agai Muwahiddun (golougan yang mentauhidka .n AllaJ1/tuhan yang satu) yang n1enjadi latar belakang kepada gerakan-gerakan iaL Kebanyaka11 orang awan1 memaharni a tau n1erujuk se1ta n1enga.itkan gerakan-gerakan iui denganJaban1anSalafiatau Salafiyah. kan perjuangan n1e,1egakkan sebuah Khilafal1 lsla,niyah Walaupun Salafi dan Wahabi n1erupakan dua istilah seperti yang diperjuangkan . oleh kumpulan-k'11rnpulan yang berbeza tetapi sebeua1·nya kedua 0 dua istilah ini radikal seperti Dar'UI Islam, Al Jama'ah Al lslamiya.b dan adala .h ,nerup akan fahaman atau ajaran yang sama. Ad Da\,vlaAl lslam'.miya .Fii Iraq Wa-Asb Shani (Daesh)@ Penjelasan ini juga perlu ,dila.kukan bagl 111eaerangk<111 lslan1ic State in Iraq an d Syria (ISIS). bagai111anapengikut .gerakan radikal ini sebenarnya ber Persoa.la11 tatµti,d , akidaJ1 dan bagai.J11ana doktrin selindang di sebalik.akidabruereka dengan n1enyandar Wahabi diinterpretasi akan dibahaskan ba_gi rnengenal kan (menisbatkan) diri 111ereka denga11'go·lo11ganSalaftts pasti bagairuana da n n1engapa ·ia 111endapat eempat di Soleh. Sen:1e1naJ1gnyabagi masyarakat av.rant yallgtidak kaJangan pengikut ku111pulan-ku1npulan ekstren1is dan 1ne1naba,mi sejarah fahaman Wahabi akan terkeliru den teroris konten1porari. lntipati a.rtikel ini adalah tu1tuk gan naratif yang dianjtu-kan cl.eh kun 1pulan-kun:1p1lla11 1nen1perincika11 bagairnana fahan1an Wahabi yang ke sebegini sedangkan sebenar nya aliran faharna n Wahabi ruudiannya bertukat · Jenarua menjadi faharnan &!la.fi inilab.yang telah menjw·us u1nat lslan1 kepacla fahama11 berjaya ,nendapat te1npat dan n1enjadi latar belakan _g beraga,na yang semp it, memecah-belahkan masyarakat dalan1 gera.kan- gerakan ekstremisn1e ·dan radikalis'lne. dan 111enyuburkan raclikalis'lne atas na1na agan1a yang Artikel ini juga akan 1nen1bincangkan n1e11gapafaha :man akhirnya n1e11ce111arkani111ej aga .ma dan imej urn at lsla,n Wababl ata u Salafi itu menjadi kontroversi seter9snya itu senditi . rnenjadi pe,nangkin kepada akti.viti-aktiviti keganasan Di dalan1 sejarah ,gerakan !slain, gerakan fundamen yang dipaparkan oleh beberapaku111pulan raclikal yang talis mula n1endapat mon1enhnn seki~ar abad ke 20 da11 l,ita saksikan pada hari inL dipelopori oleh tiga gerakan utama iaitu Salafi Wahabi dan lkhwan Musli111inya11gme\.'( 68 EKSTHEMISME/ HADIKAllSME dengan nama Wahabi ker orang-orang yang nrendahuluiatau hidu p sebelun1 za1nan ana Abdul Waha.b adalaJ1 ldta. lstilah Al SaJafsecara mudah uutuk difahami ada lah nama bapa kepapa pen meru.j1.1kkepada generasi a\.YalIslam iai:tu para sahabat gasas futiaman ini dan b·e Nabi S.A.W. para 'l'abi'in dan 'fabi ' al-Tabi\n dan pa1'a liau apalaJ1_seorangula1na ln1arn yang mev.rar:isiilmu dan pendidi .kan dad g_enerasi • AhlusSunnah WalJa1naah_ awal tersebut. Ini jelas diterangkan dal:arn seb.uah hadi.s Jus.teru, n1e·nan.1akan fa Rasullulah S.AW: ha1nan ini dengan na1na Wahabi adalah sua~t yang Sebaik-baik 1n QJTDM~ 6 . Bil 211 9 EKSTREMISME/RADIKAllSME g_enerasl terbaik selep·as Nabl S.A.W nrerupakan pember911takan bersen Pemikiran Salafi adatalt meru kerana sediklt sebanyak s_etiap un1at jata ke atas pen1erintah Arab Saudi paka _n landasan berbagai gerak.an lslan1yang bennaz.habkan Imam yang yang dilihat telal1 n1e1iyimpa11g dari Isl am sejal, beb ·erapa dekad lni. en1pat n1en1p_unyais -ifat kesalafia _n ajaran Salafi dan ·ia dipJn1pju oleh S.en1angat 'l'ajdid adalab sebab te1· dJ dalam dirj 01ereka walaupun ia J11hain1an.AlUtaibab (bekas pen_gikut bentuknya pe[bagai gerakan [slam tidak dicanangkan s.e.ca ra terbuka. Jan1a'ah Salafyyial1 Al Muhtasibah) tersebut dan ken1uni:ulan gerakan Masala.l) yang t~mbu l Jewat abad dan 300 orang pe_ngikut yangtelah Salafiy11nn1eneerminkan t:orak Sala§ ke 20 ialab ada sekelompok umat 111encederaka11un1at Islau1 yang se -dalan1 arus Tajdid tersebut -Namun Islam yang m·encanangkan bahawa dang mengerj_akan hajl. begit11, da.rl gerakan Salafiyun lni .rnereka adalah golongan Sal;ifl da_n n1uncul golongan yang dipanggil pe_ngikut M_anhaj salaf lalu menuduh PERSOALANSALAFI WAHAB I DAN kel91npok ekstren1 Sa\afi Yamani. kelomp-oku1nat.lsla1n yang lain tidak SALAFIJIRADI DI a.ntara clri-ctri Salafi Yai11aili 1nengikut Manhaj Salaf 13erdasarkan ialah s11kan,embida'altkan, mencari pengkajian, kelonipok yang·n1e ngaku Seperkara lagi yang n1enjadi kesala lian orang lain lalu 1ne!1yebar 0 Salali ini sebenarnya adalah juga perbahasan di kalangan 11lama- dan kannya, menyesatkan kelo1npok lain dikenali se-baga i Wababi. Justeru , ce.ndekiawan iala h is ti lab Sala.Fi -cla.11men1beri label -labe l tertentu tidak ada perbezaan di antara Salafi Jihad! yang menjadl pegangan atau kep·acta golongan yang berbeza dari dan Wababi. f'ahan1ail ln i d ikenali doktrin k-Q1npulan-kumpulanseperti n1ere.ka. Pengiku.t Salafl Ya1na ni sebagai Wahhabiyah Hanbaliyah di A1Jan1a'ahAl I_slan1iyahserta Daesh@ tidak mengambil ·bahagtan dalam Ja:zirah Arab dan apabila fuhaman ini lSJS. Per s.oalan Salafi \,Vahabi -clan proses n1endak1,vahkandan ber.ko1nu dieksport ke luar dar,i tanab Arab la Sala.fi ] iJ1adl adalah n1eru pakan nikasi dalam masyarakat kerana bertukar nama menjadi Salafi. satu isu yang mengelirukan kerana n1ereka ,nenganggap kerja _sa1na Pg~f Dr Sa'i_dRama 70 EISTREMISME/ RADIKAllSME ole h Azra un tuk menerangkan ·go longan yang n1elakukan Abu M11ha1n1nada l Maqdisi yangterllbatdengan gen·eras[ tindak311 kekerasan QJTDM~ . Bil 211 71 EKSTREMISME/RADIKAllSME mengetahuinya. (Al Anfal:60) sambtrtan. Salah san1 usaha dakwah mereka ialal1 menga jak dan rnenyeru umat lslam_ke1nbalikepada pemahainan Pendapat dan tafsiran ini dikeluarkan oleh Syeik Salaf. Jika diamati dengan teliti , di sebalik seruan untuk Abdu11ah.Azzamsetnasa dl Afghanfsta.n dengan justifikasi kernbali kepada pemaha1na11 Salaf ini 1nereka 1nelarang baha,~•a ayat Tu.rhibunabihi (Su1-ah Al Anfal:60 - "yang umat Islan1 dari .mengikuti pemahan1an Salaf yang dip .d.engan persiapm1 itu, karnu 1ne11,g911ru11kan... "') adalah elopori 0JehJma 111yang keeli1pat ialtu hi1aril Malil~J1nam perintah unt uk melakukan kekerasan ke atas 1nusuh Abu Hanifall, !main Syafiedan Imam Aim1ad sedangkan m11sul1Isl.am. Jlka dlllhat konse.p 'terje1nahkan' sahaja kesemua ulaina il1ihidup di,dal?Jm ten1poh tiga abad ter yang dipraktikkan oleh golongan Salafi Wahabi ini n1aka baik sepertiinana yang dimaksudkan dengan golongan adal?Jb sesuatu yang tidal< menghail 72 EKSTREMISME/RADIKAllSME Syar'i tersebut. Jihad adalah berper Muhan1ad bin Abdul Wahab ini perlu dala1n beragama. Tanpa kehadiran ang cli jalan Allal1 dan tiada makna difaha1111dengan jelas _keran ;i basil ketiga-tiga perkara mi 1naka kelsla,0 lain bagi jihad n1elarnkan berperang , dari pemahaman Tauhid inilah yang n1an seseorang ltu tidakakan n1enjadi Beliau juga1nen0Jak.hadis yang men akan dan telab meiicetuskanisu Tak;fir sempurna. Pet:kara taubid ad-alahber gataka n perang adalah fihad kecil ( mengkafi rkan umat Islam yang tidak sangkutan dengan hal-hal kein1anan kerana n1engatakan hadis itu adalah rnengikutaliran Safafi Wahabi). Jbnu seseorang. la sangat penting dl dal.am had.is Mau'du (palsu) dan tidak boleh Wahab telah 111engambilmazhabnya proses untuk merfrkrut pengikut d1jadikan rujuka11 Syarl rnengenaipe1nUJ·niantauhid daripada ke da.la1n fa.ma'ah dan pembinaan !bu Tai·miyah, kenn1dian beliau mem· tauhid ada lal1 merupakan kunci ke PE.RSOAl.ANTAUHID D AN AKIDAli batas ,kan tauhid kepada dua dimensi pad.a ketnenangan seseb 'uahgerakan sahaja iaitu dimensi yang pertama lsian1. Pe1iuangan untuk n1enegak Perka .ra pokok yang mesti difa ialab Taul1id Rububiyahyang 1nana ia kan n~gara Islam atau melaks;inakan hami tentang fahan1an Salafi Wahabi adalah tauhid yang diakui oleh puak syariat lslan1 bukanl ah 1nerupakan ini ialah berke11aa11soal akidah iatu rnusyrikin dizam;in Rasulullah S.A.W. fuktor penarikuntuk rnerek,rut.pengi· pemahaman tentang perkara tauhid Jenis tauhid ini tidak n1e1nasukkan kut n1elainkan 111erekatelah ditanam yang 1nenyentuh ten tang keis·lam.an p u ak rn u syrik in ke da lam kitaraJ1 dengan akidah yang betu.l falu sedia seseora ng. Bertitik tolak dari kefa keimanan. Walauptu1golongan musy- berkorban de111i perjuangan yang ham.a:n tentang soa l tauhid inilaJ1 1'ikin tersebut.sebenarnya tnengakul disertai Nahl Muhamm .ad S.A.W yang akhi111ya111enyebabkan golon yang Allab S.W.T itu yang 1nencipta sendir i berjuang selama 13 tahun di gan Salaf.i Wah;ibi i.ni menjatuhkan d.an 1ne11gaturtetap i dengan tauhicl ·Mekah untuk 1ne1nbetun(an rauhid huku1n Takfir kepada golongan lain tnereka itu walaupun ia satu kehena· dan akidah u1nat !slain. Apabila Nabi serta tnenjat .uhkan huJqunan sesat ran yang 1nestiditeri1na tetapi ia tidak berhijrai1 ke Madinah , proses dak dan Bida'ah kepada un1at lslan1 yang 1nemasukkan seseorang ke dalam ~vab n1enjadi 1nudah dan umat Islam lalil. Artikel inl ingin n1eneka11kan Jsiam kerana kebanyakanorang1nen bersedia tmtukn1eneri1nanya .kera11a baha1va pengetahuan tentang aspek galcui jenis tau hid ini. Perkara inilah perkara pok0k mengenai tauhid telah tauhid iniamatpentinguntuk:metna yang di.sa1nakan denga11 golongan dibetulkan. Di srunpi :ng !tu. tauh id hami mengapa pengikut kumpulan un1at Islatn yang tidak 111e-ngikuti juga menyebabkan para sahabat kwnpulan radikal se.perti Daesh @ a.li:ran pemahama11 tau.hid golongan sanggup berjuang d;tn berkorban tsrsini mente1ien1ahkan pe.rjuangan Salafi Wahabi. detni untuk men1bela agan1a. 1nereka ttntuk mendirikan seh'uaJ1 DJin e11siyang kedua ..adafah berke· Perkara il1i arnat disedar i oleh Daulah lslan1iyah seterusnya sebuah naan Tauhid Uluhiyal1 di mana lbnu Karto -suwh·yo kfrtika beliau ·me- Kbilafah. Berlatrjuta .n d.ari doktrin Wahab mentakrifkan jenis tauhld 1nitnpln gerakan Darul rsla1n (DI) tauhid dan permasalahan Takfir inilah ini clengan berbagai takrif yang ber· di Indonesi a dan doktrin n1enge·• ya_ngakantnenjustifikas~ tindakan lainan tu1gkapan tetapi 1nembawa nai tauJ1id ini disu sun oleh ajutan mereka untuk menentang pemerin 1nakna yang san1a. Kadang kala jenis beliau iaitu Aceng Kurnia. Aceng tab dalam sesebuah negara di samp· taul1id ini dfsebutoieh lbnu Tain1iyah K.urnia .a 1nat mengetahtli hal1awa ing·menghalalkan tindakan -tindakan sebagai Tauhid Uluhiyah dan dalam aspek kerohanian yang melihatkan ya11g tidak se.halu;i.n denga11 umat keada;;in tertentu puJa disebut se perkara-perkara tauh.id amat perJu Islam arus perdana. Di dalam soa l bagai Tauhid Ibadah . Beliau telah bagi 1nerekrut pengikut DI. Di era DI, tauhid, lbnu Tain1iyab telah 1ne1nbuat berusaha keras untuk n1e1nbezakan Aceng Kurnia telah 1ne.n}"t1sunsat.1.1 pembahagian Tauhid kepada empat secara putus di antar a tauhid ini doktrin tauhid yang dipanggil Tauhid cabang iattu Tauhid Rububiyy,ah, dengan jenis yang terda.l1ulu iaitu Rubub iyai1, MuU QJTDM~ . Bil 211 73 EKSTREMISME/RADIKAllSME yang diken1bangkan oleh Ibuu Vv'ahah, doktrin Tauhid adalali ciptaan ·dari teks dan tra resap ke rlalarn gerakan sepert! Daesh @ ISIS_ ini. Ajar:au kri. te .ri a Ta uhid Tauhid Hakin1iyahini sudab lan1a hidup di Mesir sekitar Bal 74 EKSTREMISME/RADIKAllSME pihak lain. la n1engancan1 keamanan periksa dan i111bang) dan akbir sekali di antara isu-isu tauhid, j1had, ra dan keselarnatan semu/l negara ctise- fahaman iili adalah bersifat agres.if dikalis1ne , fundament .alisme dan dan repr ·esif. Ses un gguhnya Irhabiyah terlalu sukar untuk dikenal• fahatnan ini bo leh dlsimptt l· pasti. Aitikel i.nltelah 1ne1nbincang· - kan sangat berbeza dengan Iran dengan terperinci bagain1ana ide ajaran rnains.trearn Islam dari ologi.Salafi \l\/al1abin1endapatte1nµat konsep budaya, merrtaliti dan dalam kalangan pengikut ku.mpulan ber,agama. Vincenzo juga ber radika l s.epertiAI j arnaah A!Js(anliyah pendapat bahawa faha111a11 dan Daesh@ !SIS.Perbincangan juga iili adalah sanga:t berbahaya telab tnengenal pasti persarnaan yang mana jlka ia dicetuskan antara is til ah··wahabi dan Salafi oieh. orang-orang yang tidak yang telah rnenhnbu.lkan kekeliruan Mohd R' QJTDM~ 75 . Bil 211 PENGHARGAAN PerbarisaoPenuharuaan MeiJen Dato' Mohd Zahar Hashim Oleh: Sjn Nurulh~wani Ruzaini Gan1bar : Sjn Saiful Fazley Rusli dan Saifuu Bakitni Zain on PAHANG: Seramai 18 pegawai dan . 201 anggota Lain-Lain Pangkat (LLP) Kor Risik Diraja (KRD)i:erlibat dalarn Perbarisan PenghargaanMej Jen Dato' Mohd Zahar Hashim di Padang Kav,iad Kole) Perisikan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) pa4a 25 Okt2017 . Terdahulu dari ltu, Mej fen Dato' Mohd Zahar Hashim menerima tabik ho.nnat teral 76 dalam KRD yang mana saya berpe ·berusahalah t11e1nelihara korini .den tabah dan ;Cled.ikasi dilnana sen.1an luang berkhidn1at dengan berbagai gan sebaikmungkin keranasaya a1nat gat, jasa serta pengorba .nan yang pasukan serta a_gerisi di dalam dan terbutang budi kepada KRD yang ditunjukkan oleh Mej Jen Dato' Mohd luar A'.I'Mdan s_aya runat berteri1na telah membentuk ·siapa saya bari ini. Zahar Hashim dangenerasi terdahulu kasih kep ada pucuk pisnpinan kerana Pada 111asayang sama KPPP tun.it seperti inilah yang tefah 1neletakkan m.e1nberi pel uang ini dan m.eletakkan m·emberlkan ucapan balas dengan TD di tabap yang boleh dibanggakan l 0 I .J Maj fen O.,to' Maltd Shul PerbarisanPeogbargaan MeiJen Dato' Pahlawan HiAbu Suffian HiAhmad Oleh: Sjn Nrn:nlh aswan LRuzaini Gan1bar: Saifi1n Hakimi Zainon KUALALUMPUR : Seramai 15 pegaw,ai dan 209 .anggora Lain-Lain Pangkat (LLP) Reji1nen Askar Jurutera Diraja (RAJD) terlibat dalam Perbai:isan Penghru:gaait Mej Jen Dato' Pahlawan Hj.AbuSLrffianHjAhmad diPadang Kawad Ketn Baru Kentomen pada 27 Nov 2017. Ter,dahulu d.a1:i[tu, Mej !en Dato ' Pahlawan Hj Abti s:uffian Hj Ahn1acl 111en erinia t::ib ik horn1 at terakhi r dari kontijeu perbar isan yang terdi1i dari em pat · detas .111en yang diketuai olelrLt Kol Aina! Huda Abdul Manap bertu juan sebagal tanda peng)lorn1atan 1nenghargai jasa Y,ang te lah dicurahkan oleh belia u se lama 40 tah un 10 bulan 23 hari berld1id111atdi dala1n Angkatan Tentera Malaysia (ATM) anmya dan Tente.ra Darat (TD) khasn.ra. · Dalam u.capannya , beHa:u berasa terharu se.rta ber bangga di atas persen1 bah an perbarisa.n yang man tap dan segakser ta mengucapkan terlma kasihkepada Panglin1a Tentera Dai;i t (PTO), Jen 'Ian Sri Dato ' Sri Zulki"ple HJ Kassin1 yang sudi' l1adir da la1n perba1isan peughargaan tersebut. Saya akan n1ena1natkan perkhidn1at.a11·saya pada 30 Noven1ber 2017 setefah berkbidn1atselarua 40 tahun 10 bulan di dalan1 Ti;) khususnya RAjD, di sini saya dapatme lihatperkembangankeseluruhan RAID1n egah berdiri bagi 111en1ba11tupe111bangu11an11egara dansecara terus n1eng ha.rrnukan na.n1a organis asi di1nru1a RAJ[) tidak lekang dengan segala operasi dan latihan bagi n1enghadapi segala 80 ancaman serta dugaan yang .mem p·e1nerintahan diteruskan sebagai bu atkan kita :sentiasa berkeadaaJl Pegawai Pe111eci.11.tabdi 9' Skuadron ·berjaga-jaga .. Rl\J D sebelun1 diperta .nggungjaw• Say.a 1nenga1nbil kesempatan ini abkan 1ne1nerintah 91 Reji111enBina untuk mengingatkat1 seluruJt ~varga RAJDdan berdasarkan kepada karak RATDagar terus menjaga kes_e.paduan ter serta kredihil itl yang dimiliki Mej di antara kita ke.rana warga yang ber Jen Dato' Pa.bla1-van Hj Abu Su.ffian satu alron n,engekalka.n kelangsungan Hj Aluuacl, s_aya a:n1atsenang bekerja dalam mela~anakan perananuyaden de11gan beliau kerana segala aral1a11 gan leb!h -efektif dan eflsien dengan dan amanah yang diberika _n telah n1oto kita Bei:usaha Berfaedah dan dilaksanakan dengan baikdan terputi. sayamenyeru setiap vr.1rgaRAJ D agar Na1nun, telah ntenjadi huruah dunia, sentiasa berdlrl tegu .h di bel:akang tidakada apa yangakarLkekaJ hingga kepilnpinan sekarang sebagai satu an bila-bila dan beg-itu jug;i dengan gkatan dengan berpaksikan se1nangat peckhidmatau kita apablla sa,npai :setiakawan, saling berganding,in dan tnasanya kelak kita akan 111ru1.i.J1ggal saling tanggungja,vab ini kerana den kan perkb.idn1atan yang kita sayangi gan se- mangatset iaka,-van yangtinggi ini dan saya mendoaka.n semoga Mej 1uaka la akan menjai'.li send! kukuh Jen Dato' EahlawaJt HJ.- Abu Suffian kepada kekuatan dankesatuan RAJD". 1-1] Ahntad terus diberi keslhatan, Dalan, pada itu, PTO turut n1em0 ketenangan serta kege1nbiraan ber• bertkan ucapan balas de1igan 1nen sam·a ahll keluarga yang pastinya gatakan beliau berbangga dan ber menantikan ·saa:t ilii da.n saya 1ner terima kasih kepada Mej Jen Dato' akamkan ucapanpenghal'.gaankepada Pahlal\ ff'_ 41Tabuo BrigJen Dato' Tuan Rosian BersamaTD Oleb 1 Nurul Az rina M.al1mud Gatnban PW u Mol!d Shabrl l dan Saifun Haknnl Zain on PAHA NG: S'eramaj i18 µegawat da11- menda.lam ~ala01 bldang petis-ilmn. l01.anggota Laiu-Lain PanglGrt{LLPl b:e.ll.atttelalt 1nemoh~n llntUk ber KorllislkDJ1111JafKRQ) te11llbatgal~t tultar l "Di se-balik kejayaan Brig Jen Dato' Tuan Rosian, saya percaya bahawa berdiri teguhnya seorang isteri yang seoti asa memberi sokongan dan s11mhermspirasi 1 dalam apa jua k-eadaan pabi:tdan manis ' • Ll ri;n DJ1hik,!bdulHadl Hj tlussin .. • !.. !_. . • :...r.,-., ' ' • ,n,. •.•~ -. ~~ -,-k. .:. T~1;llll RosJan, saya peniaya ba:hawa b.erdlrf te,i;uhnya Hj lsntaU, lnspe:kmrc1:tJe.nel'alBahagfan Sklf Ferisfkan :iei:tR1ng:isterlyangsentf _3Sl1u1en1ber,f sok1>ngan dan su111- Pert:i'ha_nan, l,h•igJ~n ,~ato' ($t_nall Abe~ah,Ket11aP.enga113h be:rinsp"irasld~latn aJta)lJA kerulalttl pa11l:tdan .h1anJ:s-sert:a DoktMn,,Mark (B fDM oo Bil 211 so PENGHARGAAN PerbarisanPenghargaan Mei Jen Dato' PahlawanHi Abdul Rahim Abdul Mutalib SARAWAK: S.era111ai 15 pegawai dan 280 anggota ~leile n !Jato' Pahlaw.m HJAbd11! Rahim Lain-lain Pangkat (LLP) ditirll< dularu ,11.'.!r:i St111el.Li11t11i Batalion Ke--20 Rejimen Asla1r' Melayu Dir,ija (20 RAMDJ terlibat dalam J'erbarlsan Penghargaait ~istan Panglim51Pas.ukan Sin1panan (AP PS), Mej Jen Dato' Pahl av.ranHajl Abdul RaJ1im Abdul Mt~talib 41 .Padang Kawad 20 RAMD pada 14 Nov 2017. Perb a risan d ikehtaJ oleb Pegawai Memerintah 20 RAMO, Lt Kol Azrni Ali, J'enolong Ketua Perbari sru1, Mej Mohd Zahirin Zainol Abidin , A)utan Perbarisan, I 84 PENGHARGAAN SumbanganKepada Veteran ATM KEDAH : Se1npe11a Mari Angkatan Tentera Malaysia(ATM) l{e-84, Pangtitna 2 Div;Mej Jen Dato· '1-:&r.· ,. Mohd Ratnli Jaafar rnewakili Pangllin11 Angkatan lmi111i1illi1•,,... Tentera , Jen Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Moha1ned Noor menziarahi Sjn Ahmad Md Isa (B) di run1ah beliau pada 03 Okt~017 . Lawatanini'bertujua1tn1enyampaikan swnbangan peribadl PAT kepada Sin Ahmad Md l.sa (B) yang tela_h herpencen wajib pada i:ahu .n 1968 sebagai mengenang jasa serta pengorhanan beliauyang:telilh berkhid111atselama 21 tahun clan unit terald1ir adalah Pasukan Gerak Khas Malaysia (PGKM) atau Malaysi'a Special Service Uriic (MSSU) yang n1ana kini dikenali sebagai Grup Gerak J QJTDM~ 85 . Bil 211 PENGHARGAAN 2 Divlktiraf lnovasi warganva PlJLAU PINANG: Ser.a1nai. 60 peserta dari un it pl bawah naungan 2 Div menye_rtai . Har[ lnovasi Peringkat 2 Div d_an Ketua Staf Markas 2 Div, Kol Noo rnd Azril Ariffin telal 1 merasmikan acara .,,,t}~~-""..-.,.;-~~:::;~~J~['."'_'!!'_~:;~,..:~; ;;;::;:i~r;.-..f..._ peuutnp Hali lnovasi tersebut di Bat □ Fe.ringgi - pada 22 Nov 2017. i-,., - - Mari lnov.asi ini dianjurkan bagi n1enyuntik bud,i,ya inovasi dan se terusn ya untuk n1endapat kan pengik1irafan terhadap pencapaian melalui pertandi.ngan A11qgerah Pengurus an clan lnovasi Tentera Darat (APITD) serta Kump.utan 1novatif pan KreatifTentera Oarat (KU( TO). lnovasi yang clitei·apkan inj n1erupakan pe- n1angkin kepada kejayaan yang akan .menyun1- baug kepada pe11ingkatau ktialiti : dalan1 aspek kesel.an1aran, gerakan , latihan, ta clbir, logi.stikdan rej.imental. - MK2 Div Panglima4 Div Terima SiiilPenghargaan Sukan Sea 2017 KUALAL UMPUR: Panglilua 4· Div, Mej jen Datuk Mohd Zakaria.Hj. Yadi meneri 111aSij il Penghargaan dalatn Majlis Aspresiasi Kuala Lurnpur 2017 yang disempurnakan oleh Mentes:i Belia danSllkan merangkap .PengerusLPengelola Ten1asya Sul KUALA LUMPUR: Majlis Serah Terima Tugas Pengerusi Badan Keb Se rah 1uenyerah i ni antar-<1Nornizma Mobd, Yunoh se- laku Pe111angkuPengerusi BAKATPU LA POT menyerahkan jawatan kep-ada Nordiana Abd Razak selaku Pengerusi BAIW' PU LAPOTyangbaharu clisaksikanoleh.Pengerusi BAKAT12 Bgd, Datin Hasnah Flarun.- PULAPOT PengerusiBAKAT 4 Div lawat PPDK tµrut serta dalam Prograu1 Q_AKAT bers ama Pelatih PPDK4 Div yang dianjurkan oleh BAKAT12 Bgd diPusat PemuJihan Dalam Komuniti (PP.DK) pada 5 Dis 2017. Antara progran1 lawaEan ini diisi clengan ak1:ivitisepetti me111asak,n1et11buatkraftangan danfis ioterapi yang tw,it dfsertai serta -1nendapatkerjasan1a dari para pelajarKolej MAHSABandar Saujana Putra. Objektif utama program an1al yang clilaksanakan inl adalah bagi 1nen1bantu dan 1nelatih anak-anak istimewa i.ni dala1n tnenja lankan urusan kehidupan seharian, dis arnpingitu progranl.ini turut .memheri sedikitpen~!'edahan iln1u kepada ibubapa penjaga bagi n1enguruskan e111osi dan tingkah laku an.ak-anak isti111ewatersebut: Progra1n ini di akhiri dengan penyerahan cenderhati kepac:la pelajar MAHSAda'n peny·erahan kr<1ftangan ke pada pela tih-pelatih PPDK. KUALA LUMPUR : Pengerusi Badan Kebajikan l 88 BAKAT Pertandinganmenembak BAKAT PlDTD NEGERISEMBILAN: Badan KebaJikan l KUALA LUMPUR : Pengerusi BAKAT4 Div, Datin Norhayati Osul menziarahi salahseorai1g-anggota S.el PR.MK4Div , Khatijah Sa.hbudin atas kelahiran bayi pe1tamanya pada 23 Nov 2017. Dalam kunjungan tersebut, pengeru si telah 1ne11yarnpaika.ncenderahati dan uc.apan tahruah selain turutJnenasihat kan agar sen:tiasa menjaga kebersihan persekitaran ru111ah agar bayi tidak mudah terdedah kepada penyakit Turut hadlr bersan1a-sa1n a dalam la\vatan tersebut adalah Pengerusi BAKAT Gabungan 4• Dlv, ·sharifah l:lussaln dan Pegawal Cawan.gan Gaji Kem 4 Div,Lt Nur Snanuiza Nazuri. •·MK 4Div QJTDM~ 89 . Bil 211 BAKAT SerahTerima Togas PengerusiBAKAT Gabungan 4 Div KUALALU MPUR: Majlis Serah Te.ri.Jna Tugas Penge_rusi BAJ 90 BAKAT ProgramJati Diri BAUT10 Bgd Para dalan1 Progran1 Jati Diri1nulai 17 hingga 20 Nov 20.17 .. Pro gran1 ini bertujuan rnemberi peluan .g k_ep·acta Penjawat Tadbir Awam wanita dan ahli BJ\KAT 10 Bgd (Para) menlmba pengalan1an disampingmenerapkan ciri ciri kerj asaina d:alarn kllmpulan, tatacara berkomunikasi dengan baik di dala1n sesebuah orgauisasi dan ratacara 1nengatasl .konflik secara berkumpulan. Pelaksanaan prograntinl telal1dijalankan d:alam bentuk syaiahan, demonstrasi serta praktikal dan antara ·aktiviti yang dilaksanakan adalah kawad kaki,jungle tracking, ce ramah psikologi, latil1an.keyak:inan di ri, la\'vatan perka1n pungau ikhtiar ltidup dan aktiviti tearnbuilding. Latihan ini te lah dilaksanakan di sekita r kawasan ke,n 8 RRD (Para) dan a<;ara penutup dis('.!n1pw,iakan oleh K.PSUCav.rangan Psiko.logi Ke111enterian.Pertahanan Haji Oleh: Sjn MohdSh ahruJ Nizam Zakaria Zav.. awi . Tunit · hadir Panglima 10 Bgd (Para) , Brig Jen Dato' MEI.AKA: Seramai 15 Ahli Badan Kebajikan Keluarga TengkuMuhamn1ad.Fauzi Tengku.lbrahlritbersaiua lsteri , Angkatan Tenter a {BAl PAHANG:SeranJai 25 pega,,vai dan 361 Lain-Lain Pangkat (LLP) dari pasltkan di ba1\1cth Markas 13riged J 92 KEBAJIKAN TYAPBSD Jaga KebaiikanAnggota Majlis Penyerahan Skiin Bantt1an PersekoJahan Tabung Yayasan An1anah Pelajaran (TYAP) Rejiinen Se1nboyan Diraja (RSD).di Ko1np leks PERNAMAPenrissen pada 27 Dfs 2017. Skin1 bantuan ini sebagai usa ha n1e·1inga11kan beban beliau bagl 1ne1nb iayai perbe lanjaan tiga orcing analmya yang .akan 1ne1nulakan ses i pe1:sekoiahan ti dak lama lat,>i. Dalam ucapan Ketua Skuadron .. beliau menzahirkan ucapan penghargaan kepa da RSDatas inisia.tifmen ubuh kan Tabw1g Yayasa]1 A1nanah .Pelajaran ('rYAP) yang me1ribuktikan teras kebajikan anggo.ta tente 1'a sentiasa diberi perhatian. Di samµing !tu, belia u turut 1ne1nuji dan berterima kasi.h atas usaha pil1ak PERNMtA meluasl QJTDM~ 9.3 . Bil 211 SUDUT FOTOGRAfl bersamapelatlbKllrsusGraflll dan Eotomedia PEBll8-JU <;Heb: LLK o!.Hj Ahm 'ad.Nlm;_a i'l l;ll ~fuu:l ein dahan semula jadi Royal Be!u.m, Perakyang men Nordin (Bersara ) dan PW I Shamsul Kamal Zakaria (Bersara) jadi bua lan pemin at focografi bukan sahafa di Malaysia untuk be rs am a-s am a memberi tun fuk ajar serta berko ngsl malah dLsoluruh.dunlajuga telah.menarik perbatian penga!a111an clan pada mas.a yang sa111ap enu lis juga dimohon K pelatih-pe latih.dan tenaga pengajar Kursus Usanaw.rn untulun embawa ,dron u.ntukctiperkenalkan kepada peJatih dan l'otomediaSiri 3/201 7.danKu.rsus Usahav11an GrafikShi 3/2017 mer akain gainb ar serta video dari udara. Terny ata. rakaman Perbatlana nan H.alEhwal BekasAngkatan ·re ntera tPERHEBAT) video dan gambar darJ sudrrt tin'ggi banyak n1e.mbanru hast) untu li diJadJkan proj Menamakan proj ek tnl Xplorasi Royal Belum Heritage 20 17, Tujua rr program lni adalah u.ntuk kedua -dua kursus lnl ser an1a.i ·e1npa.t orang-tenaga ptnga jar dike tnai ole h Hj Khatin1 meng1uJsilka11 apa y.ang tclah dipelajarl oleh. pelatib -pe!atlh Tali l:l;rraman Khalid, Ketu11Seksyen selama mereka d[ PERHEBAJ'. B;igi PerEetaka n da n Potog rafi, dan 15 pelati h Kursus Grafik hasilakhirmer • ·orang p elatU1 kedua -dua kurs ·us eka ada!ah sebua h jurnal edlsl khas ini berganding bali u. meranca .ng·, Xplorasl ~oyal Belmn l:leritage ·2Q't7 eksp lorasi ini yang dilaksanakan pad a manakala p elatih Kursus l'otomedi:a 20 hingga 22 Oktober 2017 dengan pula menghasilkan satu video doku persiapanyang cukup le11gkap untuk meat ari mengenai RoyaJ. Bolu.m. mengha,sllkan pen;e ml)al1an meroka pada pengh ujung kursus. Pada 19 Okt ober jam 2200 kaml berkun 1puJ tli PER HE.BAT u.ntak Penu.11s merasa bertuab kera na per~iapaa dan takllmat akhir . Pelatlb dijemput kha s bagi 1nenye rtai.e kspe • p.elatih Kw·sus Gralik te lah siap me• disi lnl bersama Lt Kol Az'aharu l Shah nyedlakan pelckat -pelekat ekspeclisl 94 SUOUTFOTOGRAFI untuk clitampal pada kend·eraan dan juga t•shirtekspeclisi yang mana menggunakan lccJJakaranyang .□ Jpe l aJ.ad PERHEBAT. Bekalanmakanan Re.ringdan oasab jnga te lab siap untuk dlaagkut ke kondoraan. Kami bergerak pada jam 2330 dan tlba di Jeti Tasik Banding pada jam 0900 setelah berhenti di Gerik menw1aikan solat Subuh clan sarapan pagL Sebuah houseboat yang boleh memuatkan 20 01'anJi telah djsewa sepanjang program ini. Kami men1uJ,J.ka.nperjalauan dari jeti Banding . jau1 11.00 m.enuju ke J5a.mpungAmarrDan1aidan Kampung 'Seri Wang l iaita perliampunga.n orang asU dari suku lahai. Perjalanan .ya.ng n1engambll ma.sa tlga jam In! dipenuhi denga.n;iktiviti menganlhil gambar keind4ba.n semula jadi Royal Belum, ak-tiviti•memasakdan penulis s·encliri 111emberi s·edlktt tunjuk 'afar pe ngendal.ian droii din1ana sa lab seo rang pela tih berjaya mengenda likan dron dan mePakam video clan g~b .ardarJ udara. Buku-buku lukisan.kanak .kanak. peralatan melulds clan gambar -gambarpenduduk Kg Aman Daina! dan l Selepas sc les.ri aktiviti di Kg Aman Dan1ai d;in Kg Serl Wangi, /wuse•boatkan 1i berlabuh disatu tempa:tyang agak menar[k. Di sana , saiu bil menunggu mala.n1ada. d.i •antai·a.katni ya.ng mcrn;incing da.n berm .ala ra.kit sa:mbrl mandi manda di tasik . Penulis, Lt Kol Azhand dan PW I Shamsul n1engambil pelua ng inl merakam gan1bar, gambarlandscapetermasuksunset. \lvalaubagai-mai1a pun, cuaca yang berawan tel)al dan lol Ke.esokan harlnya kami ke Kem Sg Papan melak• sanakan aktlvltl jungle tracking ke JenutSg Papan. DI 5<1naPenulis •mengambil pelua.ng mengambll ga1nba1·• gan1bar macro dan. gan.1bar•gambar sckitar kem terse • but. Pada petangnya aktivitl diteruskan kc Air Tetjun Sg Ruok·dan Sanotaa.ry Ikan.Kelah, 11an1unmasa .tldak mcngizinkan danaktivitirakamandisambungpada pagi hari ketiga. P.acla.J1ariterakhrr ka1nisekali lag! l S-epanjan·g Jlrogram in!, penulis merasa kagam QJTDM~ 5 . Bil 211 9 SUDUTFOTOGRAFI memerhatikan kes un gg uh an pelatih walaupun tidak sepe nu.hnya, tetap i cukup untuk pelatih melaksanakan ttfgasan 1n ereka pelatih -pelat!h fm 1nelengkapkan diri 1nas ing-n1asing dJ sepanjang pro.gram int dongan · ban unt uk G1baran luar dari kehid u-pan keten teraan. tua11 dan pa nd u.an yang berte ru s an Rumusannya PER.f[EBATberjaya men1beri Um.u darf renaga•tenaga -pengajar. Semangat pengetahua n.kep ad a bakal •bakal pesara ATM supaya sctiakawa11 di antara Il'!en/ka juga mereka bersediameng tinggi. Ttdak sahar m.enunggu hasfl ha d ap f dunia bartJ . projek ·da ripada mereka . Tahniah diucapkan l Aldiirn,ya pad a 18 Dis 2017, penu lis, Lt Kol Azharu l, P~V I Shamsul dan Ehclk Robin Lee dijeinput khas oleh PERHEBAT u11l1.Lkn1enyaksikan persemb;ihan hasi l d;iri progran1 te rse but ialtu. san , video dan sebuah buku jun 1ai. Vi·deo dan buku jur nal yang di11as Ukan oleh pe latih 0pelatib PERFIEBATini boleh d.isaksikan me laul pautawy _ang dinyataka n. Ternyata penuli s tidak kecewa me l i hat se ·ndiri kedua •dua has i' I i:nereka lnl , bol eh dlk;itakan Ianiia bo leh d.iterima .,di da.lam industr l bida ng-bid.a ng y.ang be rkenaan pada masa sekarang , Walaupun ada sedlldt kekucaaganyaiigbo leh diabalkan , peaulis . fab~m kekang~n-keka ngan yang ada di PERAEBAT. Kurstts sela ma enam bulan di PERHEBAT dllib at dapat meber l ilmu • Gt.•mbH,1 J~d .. 1/1.uwJ., ,m:1,\ IW • ,~. .-\m,.111 IJ11tno1 Ill! !1'1(1~, , b.•tllM/11 • ,'11n rl, 1/11m vmu - - -- • - - 96 SUOUTFOTOGRAFI f1WI K.Jl!,lj..lrllZ>ll1LlnMn~. ~a, hmw1 tl.u-1Ki.or 1w ,,1,µ,(.i: kj ,rlk tl.ut ,1e;i c= Dri:nta;111 'tmtJJJJ1, ~i:!i;~,~"~oi:'!r-' ;ru:ua,tuJ ·kamra1llllll-, tid,1~rtru. dal,;u11·b ldru1n ,1oto,grat'l ilig1~u l.~0111,,,,J, Yl"'IIber~~ rn,en1p11ka sat _u pern-1agaa n "!F11Up1ngan ,H1Jap1 b1,d\l,i.g lnl1 ae11au amat h!-lrt.,ri rmi 'l«lsih kijp; ,dq l:e;nag.c p M;1ru, kala l-,11:..k1;1~l QJTDM~ 97 . Bil 211 TDGab Juarai Triathlon TerbukaAJM Oleh: Kapt Ahm ad Farhan Hassan Gamhar: PW ll Moltd ShahrilMat Ali MELAKA: Juara be1tahan, Tentera Darat (TD} terus n1engu.asai acara sukan lasak Triathlon dengan men jwu:al Kategori Antara Perkhidmatan 111enew;iska .n pesaing darJ Tim Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dengan catatan masa ter kun1pul 16jan117 rninitdJ Kejcihanan. Triathlon Tanjung Bidara Challenge Terbuka ATM tahun 2017 pada 25 Nov 2017. Acara yang dladakan di sekitar Pantai Tanjung Bidara 111emerlukan o'iathlet kejoJ1anan Ltt1tuk1nengba rutlgi djspli .n bereuang sejaub 1.5 kilon1eter (kin) , berbasika.l dengan jarak 40 kn1 dan larian sejauh 10 kin. ... Pru1gll1na 21 'Grup Gerak Khas, Br.ig Jen Datuk Hassan Ali menyempur nakan acara pele.pasan melibatkan FINISH 28.8 peserta terdiri dari da l.am dan lu.ar n~gara se perti An1erika Syarikat, Jep un, Kanada, Jer111an,A ustralia, Singap_ura, Thailand dan Brazil Pada kejohanan kalJ ini, acara dibahagikan kepada dua peringkat iaitu Terbuka ATM dan Terh 1t11pATM yang .mana Terh1tup ATM melibatkan saingan bagi kategorl ..Antara Perkhimatan, Antara Forn1as.i TD dan Tertutup 21 GGK. Kpl Zuhar Ismail dari Tiln Tb sekali TD Gah Juarai 'T'riathlo·n 'l'erb uka ATM lagi 1nencatat nama sebagai Triathlet terpantas se lepas menJ.Uarai Kategorl lndividu dengan 1nemperbaiki catatan rn11sa ta.hun .lalu de.ngan catatan n1asa 2 jam 2 mi nit. Majlis pen utu p kejohanan disen1purnakan oleh Panglima Angkatan Tentera ., jen Tan Sri Raja Mohamed Affa.ridl Raja .M.o.haiued l'loryang 1nenyaksikan TlJDMtuendapat ternpat kedua keseluruhan dan TLDM te1npat ketiga manakala bagi Katego1:J For1nas.i TD, 21 GGJSadalah johan diikuti.Mar.kas Pemecintahan Latilian dan.Doktrin Tentera Darat (MPLDTD) dan Form as i 2 Div n1endapat te·mpat ketiga . Tu rut had.ir Lt Jen Dato' Seri Pa.ngHn1a Hj Ahn1ad l·Iasbullah .EljMohd Nawav.i,Pengei'usi SuJrun LasakTD, Lt Jen Dahtk A2izan Md De·lin, Pangli ma Medan Barat Te.iitera Darat, Laksda Dato' AzhariAbdulRasbid wakil ► ...... _..__, Pangli1na Tentera Laut fPTL), Mej Jen. Dato' Hj Mohd Fauzi Hj Ahn1ad wakil Panglima Tente ra Udara (PTU), pegavvai-pegawai kanan. TD dan 50.0 \'VargaTD. SUKAN KarnivalSukan TrupMedan Ke-36 Oleh : I{pl Mohd Qayyum ls1nail KUALA LUMPUR; Perta11di.nganMerentas Desa-Se111pena Karnival Sukan Trup Medan te lah diadakan di Kem Perdana Sungai Besi pada 5 0kt 2017. Markas GAPU telah mendahul ui senara.i pemenang kes.eluruhan dan diikitti ole_h MK BAR di tempat kedua, MK PM8TD di te1npat ketiga , 71 RSD di tempat kee 1npat dan MK RAJD di tempat kelima . Pertandingau turut disertai o.leh KS AM. MK PMBTD, Mej Jen Dato' Tengl<1.1Ahmad Noor Tuan Chik dan Pegawai Ka.nan di bawah Trup Medan . HariSokan Negara Peringkat PMBTD s·elain \,varga MK Pen1erintahan Barat Tente ra Darat, formasi dan pasukanyangturutterlibatadalah MK GAPU, MKBgdArti.Roket, 71 RSD,Cawangan Peru1nahat1 SgBesi dan MKStafStesenSgBesi te lah berkun1pul di J 100 SUKAN HariSukan Negara 4 BgdMekanise PAHANG-: Seran1ai 1,426 anggota dan a~vam terlibat dalam Hari Sukan Negara Markas BrigedKeempat lnfantri M;tlaysiaMekani se (4 Bgd Mek) dirnana acara inidianjur kai1setiap tahun pada 14 Okt2017. Hari Sukan Negara 4 Bgd (Mek) bertu juan memberi kesedaian untuk 111ening katka11kecergasan tubub badan dan.n:Lindaserta men-geratkan hubtµ1gait warga Bgd int Acara peras1nian disempurnakan Panglima 4 Bgd (Mek), Brig Jen Dato' Md Din Flj Abu serta penyan1paian hadiah kepada peinenang. Antara acara sukan yang diadakan ialah S.enarnroblk, Bola Sepal<, Eutsal, Bola Tampar, Bola Jaring. Sukaneka Kanak-kauak dan Log Relay. -Sjn Gunatharan_ Ba!;karan Para's25 KmChallenge UiiKecergasan Warga 10 Bgd Para di sekitar Ken1Terendak. Kampung PangkaJan Balak dan Pantai Tanjung Bid_ara sejaul! 25 km pada 26 Okt2017. Seran1ai 1357 warga yang terdiri daripada pega\,val dan anggota LLP.· kakitangan .awam serta ahli BAl 102 SUKAN PertandinganTiniu Nevis 8 BROPara Objektif pertandingan iru adalah untuk 1nencari bakar bakat babaru bagl 111ewakllipasukan ke Pertaudin.ga11 Tinju (Novis) Per,ingkat 10 Bgd (Pata) yang akan iliadakan di san1pin.g 1ne1nupuk se1nangat pahla"ran dan keberanian ell kalangan anggota 8 RRD (Para). ·seba _nyak lapa11 kategor i ·utam .a dipertai1di :ngka11 iaituLight Fly, Bantam, Li9ht, Li9hc Welte,; Welter,Middle, Light Heavy dan Lleavy manakala ka:tegori lain yangtw-ut di'pertandingkan adalah Kategoci Pega\,vai Bawah 64 Kg, Pegawa·i Atas 64 Kg, PTTK Baw·a h 64 Kg dan PTTK atas 64Kg. Majlis PenutupanPertandlngan Tlnju (Novis)Peringkat 8 RRD (Para) dan penyampaian hadiah te]ah disetnpw· nakan oleh Pen1angku Pegawai Me1nerintah, Mej Elnizam Elias. Oleh : 8 RRD (Para) Rjr AndrianusAnthoneyus d:inobatkan sebaga1 Peninju TerbaikmanakalaRjr Faris Rassan pula telah dinobatlcan MEI.AKA: Pertandingan Tinju (Novis) Antara Kon1penl, sebagai Peninju Be,:potensi dan Kompeni C yangctikeruai 8 f\RD (Para) telab djlaksanakan mulai 28 Nov hi.ngga 30 KaptAlunadAzanLAb Rani berjayan1enjadijohan kes'elu- Nov 17 di Garaj Plat un Kenderaan Pasukan. ruhan pertandingan. · PULAMORChallenge UiiKemantapan Warganva NEGERLSEMBILAN: Pusatt :a_tiban Ar1nor {PULAMOR) tela.h 1nengadakan Pertandin .gan PULAMGR Cha/lenrle pada 8 Dis 2017. Pertan .d.inga.il l11i tueUbatkan tiga disiplin taitt! Berbasika l sejauh 23 ki.lometer. Berkayak sejauh 4km dan Berlari Pikul Kayak seJauh 3kn1 dengan simbolik periepasan p~sertai:elah dlsemp u1:nak,1.nolehl POI.AU PINANG:Ti1n Pegawai Tentera Darat (TD) telah menjuarai kejohanan Sepak Takra1\1 dalam Karnival Sukan Antal'a Perkhidmatan ATM pada 3 Dis 2017. Manakala Ti1n ruo ·M 111e1uenangitempatkedua dan .ten1patketiga diluenangi Tiln TLDM. Pertandingan tahunan ini diadili berlandaskan jumlah nilai 1nata ke1nenanga11ter t inggi unt uk 1ne nentµkan j,uara kategorl Tiu1 Pega""'i dala 111Karriiva) SukanATM 2017 ini. · MK2 Div QJTDM~ . Bil 211 103 SUKAN TimTriathlon 4 Div Terima Bendera KUALA LUMPUR: Tim 1'riath/0114 Div yang terdl1j dari seorang pegawai clan 13 anggota Lain-Lain Pangkat (LLP) diketu .ai oleh KaptMo.hd Hafiz MoharuadNoor 1neneri1na Bendera 4 Div dari Panglima 4 Div, Mej Jen Datuk Mohd Zakaria Hj Yad1 sebagai sin1bo.lik semangat buat Tim Triahtloll·4 Djv di Devvan Wardieburn pada 17 Nov 2017. Semasa n1ajlis penyeraban bendet'a, Panglin1a 4 Div tµrut n1emberj kal'a-kata sen1angat ke.pada Pegawai Me1nerintah 1 RRD, Lt Kol lrwan Ibra[1i1n dan ·berharap agar tirn dapat1ne1isasarkan ke1ne1iangandan dinobatkan sebaga.i Johan dalam ATM Open Tg. Bidara Cha./10911s. Pada n1asa.yangsaniasebanyak 10 buah basikal dis erahka.n kepada rin1yang telah mendapat latihan khusus da.ri Jurulatih yang ber-p.eng~aruan lailu PW 11J>aul Atkinson . Tun1t hadir pen1angku.Panglilua 12 Bgd, Kol Ron1ainor Muha,ned dan Ketua Staf MK4 Div, Kol Asri Shukoi: - MK 4Div HariKeluarga JurulatihJasmani TD 2017 NEG.ERi SEMBfLAN: Seran1ai 400 ahli keluar ga Jw·ulatih Jasmani Tentera Darat (TD) hadlr bagi rnenjayakan sam • butan Hari Keluarga Jt1rulatih las1nani TD Kali Ke-11 di PortDicksonpadal hingga3 Dls2017. Akti\,'.itiyang dilaksanakan . beimula darj pagi ad'alah acara Senamrobik , Sukaneka , Pertandingan Bola Sepak, sesi perbinfangan bersama Jurulatih Jasmani TD dan pada sebelah malarn diadakan ,!cara Majlis Berbeku ber sarna ahli keluar.ga untul{ n1engeratkan iagi hubu.ngan silatttrrahim. Majl.isdiakhirl dengan pen ya mpaian cenderahati oJeh PS 2 Sulrun, Mej Bannie Hj Jaraiee kepada Jurulatih Jasmani TD yangakan dan telah mena,natkan perkhid1natan. - MK PLDTD KarnivalSukan MKPlDTD Dilabuhkan telahmelabuhkan tiraisecara ras1ninya oleh Panglima Latihan TD, Mej Jen Dato' Wira M.d Taj1i Alwl d.i Port Dickson. Karnival sukan yang melibatkan semua wisn1a iaitu Wisn1a Perwira, Wisn1a Bi.ntara. Ketab Petanda, Kelab Astaka dan.Staff A~van1 telah 1ne1npertandingkan acara seperti Bola Sepak, Bola Jadng, ,Futsal , Bola Tan1par da.n Takraw. Terdah ulu, acara penutup dimulakan dengail Pedav.ranan Akhir Bola Sepak seter 0 usnya penyampalan hadiah oleh Pengarah NEGERISEMBILAN: l MELA.KA: Markas Briged Ke-10 lnfantr j Malaysia Pat'a (MK 10 Bgd Para) telah 1nengajurka11 Progran1 Bacaan Yasin,TahlJI dan Khutbah Khas sempena Hari UlangTah Lm 10 Bgd (Para) Ke-23 ya11gdiadaka11di Masjid.As-Syuhada, Terendak pa d a 6 0kt 2017. Sepertimana tr adisi, progran1 ini di\aksanakan bagi men1budayakan pengbayatan lslan1 da11 menghidttpkan amaJan bersatu padu dikalarigan warga 10 Bgd ( f'a_ra). Progra1n di1nulakan dengan Bacaan Yasin dan Tahlil diikuti d'engan _ Khutbah Khas ya ng bertajuk Antara Pengorban _an dan Tauladan yang disampaikan ol.eh PS 2· Agama MK10 Bgd (Para), Mej Muha111madI PULAU PINANG : Seramai 25 peserta terdiri dari lin1a p·egawaidail20 anggota Lain,Lain Pangkat (LLP) terliba:t dalan1 Kw·sus E'engurusan Jenazah Peringkat Kern, MK 2 Div pada 30 N'ov 2017. Ktu·sus pen.gurusan ;enaz-ab peringkar MK 2 Div In! 1nerangkunli dua kaedah laitu pe1igajian teo1i dan p.raktikal. Kaedah teori turut n1enerangka11 aspek 0 aspek pen.gu rusan kematian dan jenazah seperti yang disarankan oleh isla1n. Penerapan Jcaedah praktikal cukup untuk me1nheri pengala :man bagi n1enguruskan jenazah sebenar apabi la diperl ukan dan dapatJuelahirkan tiln pengurus ·an jenazah yang efisle.n di pasukan nanti .• MK 2 Div SambutanMaulidur Rasul 10 Bgd Para Sa1nbutan bag ·i niemperingati k,elah.iran Nabi Muhan11nad SAW serta perarakan yang bermula di Padang Pavillion, Terendak dan berakhir di M.asjid As-Syuhada melibatk .an warga 10 Bgd (-Para) s.taf tadbir a,,vamden gan memba"•a sepandu.k mengikut kontinjen pasukan .masing-masing . Turut di'adakan Program Formu Baal. Bicara Ma9lidur Rasul, Pameran l\gensi Islan1 serta pertandillgan s..epan duk terbaik dan kontinjen terbaik yang mana Batalio ·n \!Varg.1J O Dg KUALA LUM.FUR: Seran1ai 500 wai·ga Divisyen Keeu1p-at lu fantJi.Ma.laysia (4 Div) hadii· daJan1 ceramah anj urau Sel ..Agruna MJS 4 Divbersempena Sambutai1Maulidur Rasul di Masjid Muhammad Al-Fateh Wardieburn pada 7 Dis 2017 . Melalui oera n1a h yang disarnpaikan oleh pencera n1ah je tuputan , Pengarah Kor Agama Angkatan Tentera {KA6AT); Mej Jen Dato' Hj Kain1lJ"udinHI Main11tyang 111embawa~ajtikRasulullah PeuyelmuatUn1mah yang telah m.e1iggambarkan beta.pa agungnya akhlakJunjungan Mulia Nabi Mu.l1an1madS.A. W. dan 1nenekankan kepada hadirin agar mencontohi sifat dan penvatakan Rasuliullah yang ' tiada cacat calanya . Turuthadir Pangli1np.4 Div,Mej Jen DatulcMohd Zakada Hj Yadi dan lst eri, Datin Norhayati Usu), Panglitna 12 Briged , Brig Jeri M.allk Jiran dan Ketua StafMK 4 Div, Kol As1·iShukot: · MK 4 D.iv MKPlDTD Aniur svarahan Aiaran Sesat Syara han disampaikan oleb Penolong Pengarah Kanan ~=~~t! ~ Bahagian Perancangan dan Penyelidikan JAIQMPurrajaya , Ustaz Najmuddi11 Abdul Karilu dan.antara perkara yang disenruh d,i dala1n syarahau adalah memhabitkan isu • isu ajaran sesat yang sedang 1nenular dikalangan rakyat uegarainl. Ekoran pengetah.uan agama Islam yang cetek 1nenye babkan orang ramai mudah terpengaru b dengan ajaran sesat namun pada hakikatnya lndividu yang menjadJ dalang di sebalik ajaran sesat n1emp unyai n1otiftersendiri demi kepentingan . diri sendiri sen1ata-111ata:yang maaa NEGERI SEMBLLAN:MarkasJ>emerintahan Latibat1 dan boleh n1emesongkan akida h serta in1ej agama Islam di Doktri11Tentera Darat(MK PLDTD) 1nenganjurkan syara Malaysia. han bertajuk Ajaran Sesat Sen1asa dan Terl POLAU PINANG: Sera,uai 150 pegawai dan anggota \ Lain-Lain Pangkat termasuk Pangli1n112 Div, Mej Jen Dato' Mohd Ramli Jaafar J1adir dalam Majlis B.acaan Yasin dan Tahlil Bulanan yang d.ianjurkan oleh Se! Agama MK 2 Div di Surau pada 7 bis 2017. Tu rut J1adir, KS MK 2 Div, Kol Noorrul Azri1A1:iffin, Komander Artileri Div,Kol HJMohd Rawa Hj SetUaJl,PS 2 Aga1na MK 2 Div, Mej An1inuddi.n Hj Salleh, pegawai, anggo ta se rta stifgabungan-dari forn1asi-dan pasukall di bawah 11uang11n2 Div.· MK2 Div QJTDM~ 7 . Bil 211 lO ENGLISH SESSION EspritD'Corp -The Importance Of Lovaltv By: Kol Zulkifli Hj Tahir INTRODUCTION 1_'hefo llowing s are two exarn.ple s .of ·in{lividual(s) loyalty to oyalty binds all ranks ofthe Army·toget her, orcating the Regiment and fellown ten: cohesive teams that can achieve far 11.1orethan the su 1n of their parts . The Nation, Army and Chain of • Loyaltyto the Regiment. Seven Malay Regin1ent officers Command rely on the continuing allegia11ce; com1nit • were executed mere ly for refuscngto take offa11d surrender ment and support-of 11ll\V ho serve . But, loyalty is not bHnd·and the ir uniforms to· the Invading )a.panese force during ~he m ust operate within the pa ram·eters of the ot her Values: Let us Invasion of Malaya. They were: look into one classic e),;ample. 2·a Feb 1942 11!01wa rd, .the l ight Brigade! 57 LettenanAbdullah bin Saad Chargefar th·e gt111s!'lie said: 8 Leftenan Ariffin b.in Haji Sula in1an Into the-valley of Death 12 Leftenan fliralihn bin Sidek Rode rhe six hundred : 29 LeftenanAbdul WabJd bin Mat kl dam 'Forward, the l,1g /u:B.dgode! ' Was there a ma11dismay'd? 4Feb1942 Nqt f:ba' the sqidler knew 90 L~ftei\an Muda Adnj3t1lii11 Saidf Someone had blunder 'd: Their's not to make reply, 1S Feb 194-2 Their's not-to reason why, 7 Leftenan MudaAhmad binNordl.n 'f/1elr'sbut to d.o and die! 29.S Leftenan Muda Mel Isa bin Mahmood [Lord Tennyson's, Charge of the Light Brigad e.) : . L,oyalty to th e Legion (Foreign Legion @ Lcgi-0!1 The Charge of the Light Brigade -was a cha rge of British light etrangcrc) . During the ·Battle Camaron, a 10 ho"urs of gun cavalry led by Lord Card igan against Russian forces during the battle on 30 .April 18-63 were fought betwee n the French Battle of Balaclava on.25 October 18S4 hi the Crimean War. Forefgn Legion and the Mexlcan ·army . A smal l infantry patrol, led by Captain Jean Danjou and Lieutenants Cl«ment Lord Raglan, the-0vera Uco 1nmj3.n_der oftheB ritishfori-es, had Maude t aadjean Vilain, nunilieringjust 65 men v.'.asattacked inten ded to se nd the LlghtBrigade to prevent the Ru.ssians fro m and besieged by a force of 3,000 MexJcan infa ntry and cav• airy. The French v1_asforced to make a defensive stand at the removing capture<.! gu.ns front ·ovecrurt TurkL-.h positions , a task well -suited to light cava lry. tlow .ever, th!!re,vas 1niscomm unita • nearby Hacrlet1dj3Camaron, in Can1ariln.deTejeda , Veracruz. tion in th e chain of con1m11nd, and the Ligbt Bri~de was instead Mexico. The Legion, refused to sur render , and the battle of Ca111arcin becam ·e syno nymous with bravery ·anda flght •to sent on a frontal assaul t against a clrfferentarti lle.ry. ba tter y, one well-prepared with excellent fields of defensive rire. the-d.eath attitude . The assault ended wit h very high Btitish casual ties and no OBEDIENCE decisive gai-ns. Were th_ese me re obedi .e.nces to the ordrn give n, or simply loya lty ln.upho -lclingthe Regm1_ent'.s tradition? Many may ask is obedieni:e synonymo us \Vi.th loyalty, an.cl variables to the functioning of esprit d'corps? Do t hese t,.vo values go 'hand -in -hand"? Obedience Is defined as t he state or DEFINITIONS quaJity of being obedient , the actofpractice of obeying ; dutifu l or Loyalty .nJeans di fl'erentthiogs ~o difforentpeop le,.he nce, the submissive submissive comp liance eg. milita1y service deman ds ter m 'loyalty ' Is inte rpr eted differe ntly. We n1ay define 'loyatty' obedience from !ts mem ber-s. From a sociology standpoi:nt, obedience 1s a .form of social 1n0 uea ce w.here an individua l acts as' allegiance ami upho lding our Perl.en1bagaa11, the Acmy, our 0 wtit, and our hrothers -in•an ns. in response to a dil'E'ct order from anot her ,i1Jdividual; who is usually an aut hority figure. It Is assu med t hat without s uch an Many feel that Loyalty means con1mitme nt to a ca use , a orderthe person wonfcl notbave acted rn this \Vay (conft 1sed?). pur pose or a. person , a.nd embodies th e abUJ1;yto sra.nd belti.nd It's no.secret that obedie nce to ordersjsa big partofbeing in one's promise s and convictions ,· Loyalty does not waiv.er in the thne.·oftest but garners strengt h from within to sta nd rommi tt eu the mUJrary. F1:on1{lay .one, recruits -arenoton lytaughrthe value to supportthe flerson, the belief or the cause desp ite. whatever of instan t obedience to ord ers, bµt are conclftioned thro ugh th e challenges n1ay roine. rigorous , rap id, a1Jd .heavi ly directive nature of basic trai ning . The idea isto acclimatize new recrultsto the fdea offollowtngthe Common dictionaries define 'Loyalty' as 'the quality of staying leader to he ll and back: When people.are dying around you an d 6.rn1 In your friendship. or support for son1eone or son1etblng: your 'Pegawai' tells you to 'Assa.ul t orTakethat hi ll!'; yo u.do not · eg. l have swo r n an oath of loyalty to the mona rchy, a n~/or stop to discuss (as lfv11eknow ·it all!) to respond with "Why don 't we stop here and come u.p with~ better idea?", ln short 'Ours 'feelings of friendsh ip, suppo rt , duty towards sbm-eone ' eg. he is notto reason why. our·s bntto do and dle\ Many argued ·tl1at had developed strong loY,alties to the doctor's fa.J.nlly'. Or 'the quality , sta te, or instance of being l_oyal; faithfulness or faithfu l obedience, is not on ly necessary for swi~ and .erfide nt military adJ1ere nce to a pe rson , government , cause , duty : etc. action but Is also a character trait that demonstrates tr ust in one's superiors and in the legi.tin racy of rn:i.Htary dem ands. Yet TRl;JE LOYALTY obedienEe to authority is noto rious ly prob lematic. 108 ENGLISHSESSION of loyalty; commitn 1en t and devotion to the members of you r BUND OBEDIENCE TO ORDERS group,.as well as tile group itse lf a11dwbat it stands for. This 'blind obedie nce' is only nat ural as we were trai ned so It is-about peop le, with the same in terests, abUitiesa nd.devo • tight front the beginning of our Basics. But remei nb er, follow tiorr to a vfta llyim portant cause. Jt fs ho\,v you feel abouttbose ing unlawful orders is a a:hne . There are histqry of casesw.ben people . ltis ;ibourthe willingness tq t-ake a bullet; or even die so ldiers were punish .ed for toUovving un la,vful orders. Among tor your brother soldiers, so that they n1.ay he spared the pron1tne nt cases arl¼: E-spri t de corps Is something a group .bas. The Acn1y have • :My Lai Mass aa ·e. Ll-WrW,imCalle.y, a pl;itoo n lcadc .1· e:spi-it de corp s, so do the Royal Navy and the RMAF for that · in Charlie Company ; 1st Battalion , 2.0th Infant ry, matter, an Inte nse lm;,e for ·olLI'orga nization , its members , and l ltl1 Infantry Brigade lLlghtJ of th~ 23rd (Ameri.cal) itsnuss ion. Jn sh'ort, esprit tie corps Is ·a sense of wtity and of Divisioil, under orders, bad led ltls.men _in a massaC!re con1moi1J nterests a11drespo11Sibilitles, as developed among a of Vietnamese civilians, inciudb1g wome n and .cJ1Udren, group of pe rsons close ly associated . in a task; cause and orgauisa • at Son My Village, Son Tinb distric t, Sout h Vietnam on tion. Hence, I may not be ·wrong to sun n ised that 'Loyalty and MaTch 16, 1968. A q:,uct-tnartia l.ch_arged ·14 officers , Obcdi ent-e are the essences of esJirit ·de corp s'. incl udJJJga Major General (then a 0ivision 's .con.1n1.and • ing officer). with su ppressi ng informa tion.relate d to the A classic examp le is the \.Yaffen SS (abbrev iatio n of fncident Our-in.gt h e.b·Jal, t:tCa lley consistently claimed S,chutzsta.ffel, the Gecn:ian 'Protective Ec;helon' ). I ,viii not co-rn• thatbe ,,,.as foJJowmg ordJ!rs rr01i1his comm;rndJng of• ment about thJ!ir attrocities during World Warn , but-simp ly tice1:Despite tltat, he was convicted aiid se nte nt ed to life to say that the 'loya lty and obedience ' of tllis group of.die -hard ill prison on March 29, J 971 , a~e r bemgfound guilty of so ldiers bad enab l.ed tllem J nthe execution of the duties!. premeditated n1urder of not fewer tllaJJ twentyl)eop le. The Waffen-SS morality was based on !oyalty ~o the group , • Abu Gharib Prison . During the war in Iraci that began tile 'them gro up', tllelr rights and privi leges' : Jtfosteted an esprit fn.'March 2003 , 11ersOJJnelof the United States Army de corps among tlteir b·o·ops that enha nced the.ir 'obe _dlencl! to and the Centra l Inte lligence Agency committed a se• authority ' and their fighting abJUty. Again, I may be wrong and ries of human rights vio lations agai nst detainees in stand to be co-rreeted ! tlte Abu Ghraib p-1-ison in lraq . Th:ese were perpetrated by soldier-s of the 372nd Military Police Company, and CONCLUSION al·so by members of t he Ameri€an intelligence cont munity . During the trial n1ost were facing prosecuti-011 A w-elJtra ined , ,,v·ell led mllltary force will develop pride and on charges thatincl ude cotispb :acy; dnre lictioa of duty, esprit de corps. TJ1ese essential d1aracterlstit£ leacl.t o coJ1esiim crue lty toward p.riso ners, 11.1altreatment, assa.uJt, aJJ.d a11d bondlug . LJ!aders foster espr it de corpsandA r my's success. indece ntacts . In their defense, many testified that: they A unit that has esprit knows its own wo rt h and its value to t he were c_arry _i·ng oattlie orders of their superio~~ and , in Ar.my. Missio!1 accomplishment relies on people doing their partlcu lar, the directlons -of ni.ilitaryinte Ufgun_ce .. jobs to the be,it of tneir ;ibility 811d oo so lid, ca.ring me ntoring by leaders ·at all levels. Takiagprlde as we demonstrat e loyalty, LOYALTYAND OBEQIBNCE, THE ESSENCES OF ESPRIT OE duty, sellles.s serviteand i11tcgrity, The professional Armye tltic is CORPS? essential to bui ld unit esprit -and to maintain all eftecti.ve fighting , force. We a.clmowledged that milltary discipline and effective ness are built on tl1e foundation of obedience to orders, Since.cadets Many wiJJagree that ' Loyalty' i~ an.integral part of the 'pro or recr uit train ing, we are taught to obey, irrunedlate ly and tess ional Army Ethl,;s', Loyalty to the natio n, to the Arn.iy, and to without question , orders from their superiors, right from day the uJJit is esse ntia l. The oath we take requ ires : one of basic training. • Loyalty·to the Nation and Involves an obligation to support · We were 'psyop 'ed.into believing mili.tary members who fail and defend .the Perle 1nbagaan (no two ways about that!). to obey th e Ja,vful orders of tl1eir supenors risk serious tonse • • Loyalty1:othe Armymeans supporting-the mJUtary chain of quencos ! So. to obey, or not to obey? This was -the pred i came nt romma11d, de m:atidi:ngtota l.a dhere.nee. to·tbe spirit and letter of our •loca l pablawan Hang Tuab l But miJltar.ily speak.iJJg, it of th e la,vful order. depends on the orde t: MIiitary members disobey orders atthelr • Loyalty tb tile unit is an expression of tl1e obligation bs tween own risk . They also obey orde rs:attbeiT own risk tllos e who Iead , those who are led. and those who serve al_ongsideth .e.so ldiei: ltpi-od uces d.e.dica-□ onand pride in the An order to commit a Grime is unlawfu l. An. orderto perfor m unit , foste rs cohesion , and engenders a sincere concern for a military, duty, noJnatterhow ,1angero usis lawful, as long as it tile we ll-being of fellow sdli:Hers. des not invo lve the commlssJo n ol'a crb.ne. The dllemtna ,al)d we often asked ourself: 'As a loya.Lsoldier. we are to obey the orders , Obed ience is anothe r variable in achievi ng esprit de corps, ,ve wantto beloya l to tbe regiment and to our fellow con1rades. but has its own 'tbin reel line ' (as in involves compliance \,vith official lawful directives , or in simp le. tecnlS ~beying unlawful ©n contrary, but if.disobeyed, w.e ca n be seen as disloyal to orders. See Manua l Law of War am:! Internationa l Comn1ittee of our fulJow:brother -in,arms? (See the movie The Mark of Cain the Red Cross, Rule 154. Obedience to Superior Orde rs - Every abo ut a Br.itish troop in Iraq ), c.ombatant ha.~ a duty t o disobey a.manifestly unlawfu l or.der). Esprit de corps (a .French te rm) literally means 'the sp irit Unfortnnate .ly (or otherwise! ), we \Viii . 11ot dwell mto this of the body' with body in tl1is case 'group '. lt also describes th_e seJJs:itive ~-object of a sbldier's obedHmc'e t.b the order s of .hJs 'moral e of tnllmrrytroops '. Esprit de corps Is an intense foelmg snperioras;ve are tiottrained la,vyer ih the .Law of War! QJTDM~ . Bil 211 109