Days of Percussion

1 Antonio Santangelo Presidente Italy PAS/ President Italy Percussive Arts Society Direttore Artistico / Artistic Director

Maria Vittorio Segreteria Artistica e Organizzativa Artistic Secretaryship of the Organization

Francesca Santangelo Coordinatrice Artistica e Pubbliche Relazioni con l’estero Artistic Organization and Public Relation

Maria Conti, Donatella Martino Pianiste ufficiali della Competizione / Official pianists of the Competition

Carmela Marani Addetto stampa / Press office

Michele Guerra Collaboratore all’organizzazione / Collaborator to the organization

Giornate della Percussione In collaborazione / In collaboration

MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITÀ E DELLA RICERCA ALTA FORMAZIONE ARTISTICA E MUSICALE

Conservatorio di musica “G.B. Pergolesi” Fermo 2 3 Nella Brambatti Presidente / President

Silvia Santarelli Direttore / Director a città di Fermo vanta un’antica e prestigiosa tradizione ull immersion di percussionisti e batteristi nel Conser- Lmusicale, come testimonia ancora oggi uno dei suoi mo- Fvatorio “Pergolesi” di Fermo che diventa Capitale del numenti più importanti, il settecentesco Teatro dell’Aqui- Mondo delle percussioni per cinque giorni. Un evento la, il più grande della Regione Marche. che ottiene l’attenzione nazionale ed internazionale per Days of Percussion il livello e lo spessore del programma e per la qualità di Ma il legame tra Fermo e la musica non è soltanto il Artisti internazionali presenti ogni anno. La 6^ edizio- retaggio di un passato lontano: è un’eredità viva che ne delle G.d.P. che si svolge dal 2 al 6 settembre ospita continua ad essere protagonista della vita cultura- anche giovani talenti provenienti dai 4 Continenti che le della città attraverso istituzioni di rilievo come il partecipano al Concorso. Con una punta di orgoglio Conservatorio di Musica “G.B. Pergolesi” ed ini- preciso che, con questa formula, il Concorso è uni- ziative di respiro internazionale come il Festival In- co nel suo genere, perché non trascura nessun aspetto ternazionale “Giornate della Percussione, previsto che riguarda la “complicata” famiglia delle percussio- dal 2 al 6 settembre prossimo e giunto con successo ni. Mi piace ricordare un commento di Ellade Bandini, ospite della passata edizione che elogia questo evento alla sua 6. edizione, sotto la direzione artistica del “organizzato con grande rispetto di tutti e di tutto: tempi, prof. Antonio Santangelo, Presidente per l’Italia dell’ americana Percussive Art So- spazi, orari”. Il Concorso, le Master Classes, i Concerti, offriranno a tutti l’opportunità di vi- ciety. vere esperienze memorabili che contribuiranno ad accrescere la cultura personale di ognuno. La città di Fermo è lieta di ospitare questo prestigioso evento musicale ed i numerosi Vedere che questo appuntamento diventa sempre più un punto di incontro per scambiarsi artisti di fama mondiale che vi parteciperanno, provenienti da paesi sparsi nei quattro esperienze di vita è l’unica “moneta” che può ripagare il mio lavoro. Ringrazio e saluto tutti continenti come Spagna, Portogallo, Belgio, Ungheria, Finlandia, Cuba, Stati Uniti, Cina, gli Artisti che con il loro bagaglio artistico musicale riusciranno ad arricchire questo evento Giappone, Corea, Lituania Israele, Turchia, per citarne soltanto alcuni e certamente anche da e tutti i partecipanti che hanno creduto in questa competizione; a loro un grandissimo “in diverse regioni della nostra penisola. bocca al lupo”. Questo Festival Internazionale, senza eguali in Italia ma presente nel Mondo, è In tal senso il Festival e Concorso Internazionale delle percussioni si unisce al concorso violinistico possibile grazie all’autorevole supporto della Percussive Arts Society con il suo presi- dente Gary Cook. Un particolare ringraziamento alla prof.ssa Maria Vittorio (collega “A. Postacchini”, come eventi che contribuiscono a diffondere e promuovere a livello internazionale e consorte) persona per me indispensabile per la buona riuscita del mio lavoro e l’immagine culturale di questa città e del territorio della nuova Provincia di Fermo. alle colleghe Proff.sse Maria Conti e Donatella Martino, pianiste ufficiali della Al Direttore artistico ed agli organizzatori del Festival rivolgo il mio plauso per l’evento, a tutti gli competizione che con grande professionalità svolgono un ruolo importante e de- artisti che vi parteciperanno il mio saluto di benvenuto in questa città ed il migliore augurio per un licato in questo contesto internazionale. Ringrazio il Presidente Nella Brambatti, gradevole soggiorno, ma soprattutto per la partecipazione al concorso e la loro futura carriera. il Direttore M° Silvia Santarelli, il personale del Conservatorio “Pergolesi” per la collaborazione e gli Sponsor per il loro prezioso contributo. Il Sindaco Saturnino Di Ruscio Antonio Santangelo Direttore Artistico delle “Giornate della Percussione” Presidente Italy Percussive Arts Society

he town of Fermo can boast about a prestigious and historical musical tradition, including ull immersion of percussionists and drummers in the Conservatory Per- Tthe seventeenth century “Theatre dell’Aquila” the most important monuments and the Fgolesi of Fermo that becomes Capital of the World of the percussions for biggest theatres in the Marche Region. five days. An event that draws scope the national and international attention But the cultural link between Fermo and Music is not only what remains of the splendour of the for level and importance of the program and for the quality of international Ar- past centuries: it is a lively legacy that is still the protagonist of the cultural life in its town aided tists presents every year. The 6th edition of the “Days of Percussion” wich takes

Giornate della Percussione by important institutions like the Music Conservatory “G.B. Pergolesi” and international events place form 2nd to 6th September also hosts young talents who come from the 4 like the 6th edition of the International Festival “Days of Percussion”, wich takes place from the 2nd Continents and participate in the Competition. It’s a point of pride that, with this for- to the 6th of September 2008, under the Artistic Direction of prof. Antonio Santangelo, President of mula, the Contest is one of a kind, because it doesn’t neglect any aspect that concerns the “complicated” family of percussions. I like to remember a comment by Ellade Bandini, guest of the Italy section of the American Percussive Art Society. the trail edition that he praises this event “it is organize with great respect for everybody and The town of Fermo is glad to welcome this prestigious musical event and so many international everything: times and spaces”. The Contest, Master Classes and Concerts, will offer everybody reputed artists who will take part and come from many different foreign countries including Spain, an opportunity to live memorable experiences that will contribute to increase the personal cul- Portugal, Belgium, Hungary, Finland, Cuba, USA, Cina, Japan, Corea, Lituany Republic, Israel, Turkey ture of each person. To see that this appointment becomes more and more a meeting point to 4 5 and from many different regions of our peninsula. exchange experiences of life is the only “coin” that can repay my work. Thanks to all the Artists In this context the International Festival and Competition of Percussion joins with the competition “A. that with their musical artistic baggage, will succeed in enriching this event and all the partici- Postacchini” as an event that promotes the cultural image of Fermo and of its new province, from an pants that have believed in this competition; I wish them all the best of luck. This International international point of view. Festival, without equal in Italy but present in the World, it’s possible thanks to the authoritative support of the Percussive Arts Society with its President Gary Cook. A particular thanks to the Thank to the Artistic Director of the Festival and all the organizers and I welcome all the artists. I wish Teacher Maria Vittorio (colleague and my wife), person for me essential for a good result of them an enjoyable stay and above all the best for their musical competition and their future career. my work and to the colleagues teacher Maria Conti and Donatella Martino, official pianists of the competition that develop an important and delicate role in this international context with The Major great professionality. Thanks to the President Nella Brambatti, Director M° Silvia Santarelli, Saturnino Di Ruscio the personnel of the Conservatory “ Pergolesi “ for the collaboration and the Sponsors for their contribution. Antonio Santangelo Artistic Director of the “Days of Percussion” President Italy PAS PROGRAMMA GENERALE - CONCORSO PROGRAMMA GENERALE – MASTER CLASSES E CLINICS GENERAL PROGRAM - COMPETITION GENERAL PROGRAM – MASTER CLASSES AND CLINICS Days of Percussion • 2 Martedì / Tuesday • 2 Martedì / Tuesday h. 09.00 / 11.00 Aula / Room n.0 (piano terra / ground floor) Cat. A/B h. 19.00 / 20.15 Aula / Room n.4 (1° piano / 1st floor) Competition SNARE DRUM Paolo CIMMINO h. 11.30 / 13.00 Aula / Room n.4 (1° piano / 1st floor) Cat. A/B Clinic Tamburello Competition TIMPANI h. 15.00 / 16.30 Aula / Room n.0 (piano terra / ground floor) Cat. A/B • 3 Mercoledì / Wednesday Competition SNARE DRUM h. 15.00 / 16.15 Auditorium “I Billè” (3° piano / 3rd floor) h. 17.00 / 18.30 Aula / Room n.4 (1° piano / 1st floor) Cat. A/B Momoko KAMIYA Competition TIMPANI Master Marimba h. 16.45 / 18.00 Aula / Room n.5 (3° piano / 3rd floor) • 3 Mercoledì / Wednesday Luigi MORLEO h. 09.00 / 10.30 Auditorium “I Billè” (3° piano / 3rd floor) Cat. A Master Snare Drum Competition MARIMBA h. 18.30 / 19.45 Aula / Room n.4 (1° piano / 1st floor) h. 11.00 / 13.00 Auditorium “I Billè” (3° piano / 3rd floor) Cat. B John BECK Competition MARIMBA Master Timpani

• 4 Giovedì / Thursday • 4 Giovedì / Thursday h. 09.00 / 13.00 Auditorium “I Billè” (3° piano / 3rd floor) Cat. A/B h. 12.00 / 13.30 Aula / Room n.4 (1° piano / 1st floor) Competition MARIMBA Alfredo ROMEO h. 09.00 / 10.00 Aula / Room n.5 (3° piano / 3rd floor) Cat. A Conferenza Multimediale: 100 anni di Drumset Competition VIBRAPHONE h. 15.00 / 16.15 Aula / Room n.5 (3° piano / 3rd floor) h. 10.30 / 13.00 Aula / Room n.5 (3° piano / 3rd floor) Cat. B Anders ASTRAND Competition VIBRAPHONE Master Vibraphone h. 09.00 / 10.30 Aula / Room n.0 (piano terra / ground floor) Cat. A h. 17.30 / 19.00 Aula / Room n.5 (3° piano / 3rd floor) Competition DRUMSET Lele “Shaddy” SGARBI h. 11.30 / 13.00 Aula / Room n.0 (piano terra / ground floor) Cat. B Clinic Percussioni Latine Competition DRUMSET h. 18.30 / 19.45 Aula / Room n.4 (1° piano / 1st floor) h. 15.00 / 16.00 Aula / Room n.0 (piano terra / ground floor) Cat. A/B Igor LESNIK Competition DRUMSET Master Timpani h. 16.30 / 17.30 Aula / Room n.4 (1° piano / 1st floor) Cat. A/B Competition TIMPANI • 5 Venerdì / Friday h. 15.00 / 16.15 Aula / Room n.4 (1° piano / 1st floor) • 5 Venerdì / Friday Ruud WIENER

Giornate della Percussione h. 09.00 / 13.00 Auditorium “I Billè” (3° piano / 3rd floor) Cat. A Master Vibraphone Competition MARIMBA h. 15.00 / 16.15 Aula / Room n. 0 (piano terra / ground floor) h. 09.00 / 13.00 Aula / Room n.5 (3° piano / 3rd floor) Cat. A/B Franco ROSSI Competition VIBRAPHONE Clinic Drumset h. 09.00 / 10.30 Aula / Room n.0 (piano terra / ground floor) Cat. A/B h. 16.45 / 18.00 Auditorium “I Billè” (3° piano / 3rd floor) Competition DRUMSET Ludwig ALBERT h. 11.00 / 13.00 Aula / Room n.0 (piano terra / ground floor) Cat. A/B Master Marimba 6 Competition DRUMSET h. 18.30 / 19.45 Aula / Room n. 0 (piano terra / ground floor) 7 Evaristo AGUILAR • 6 Sabato / Saturday Clinic Drumset h. 10.00 / 13.00 Auditorium “I Billè” (3° piano / 3rd floor) Cat. B Competition MARIMBA • 6 Sabato / Saturday h. 10.00 / 13.00 Aula / Room n.5 (3° piano / 3rd floor) Cat. A/B h. 16.00 / 17.15 Aula / Room n.5 (3° piano / 3rd floor) Competition VIBRAPHONE Angel Omar FRETTE h. 16.00 Aula / Room n.1 (1° piano / 1st floor) Master Marimba Competition COMPOSITION

L’ORGANIZZAZIONE PUÒ APPORTARE VARIAZIONI AL PROGRAMMA - THE ORGANIZATION MAY BRING VARIATIONS TO THE PROGRAM L’ORGANIZZAZIONE PUÒ APPORTARE VARIAZIONI AL PROGRAMMA - THE ORGANIZATION MAY BRING VARIATIONS TO THE PROGRAM PROGRAMMA GENERALE - CONCERTI GENERAL PROGRAM - CONCERTS Days of Percussion Auditorium “Isaia Billè” h. 20.45

• 2 Martedì / Tuesday 1.a parte Rassegna “GIOVANI PERCUSSIONISTI EUROPEI” Chin CHENG LIN Marimba

2.a parte Ludwig ALBERT Marimba and Percussion Ensemble

• 3 Mercoledì / Wednesday 1.a parte Paolo CIMMINO Tamburello and Percussion Ensemble

2.a parte Anders ASTRAND Vibraphone Evaristo AGUILAR Drumset

• 4 Giovedì / Thursday 1.a parte Momoko KAMIYA Marimba

2.a parte Lele “Shaddy” SGARBI Percussioni Latine Franco ROSSI Drumset Marino DE FEDERICIS Chitarra Elettrica Maurizio ROLLI C.basso

• 5 Venerdì / Friday 1.a parte Rassegna “GIOVANI PERCUSSIONISTI EUROPEI” Claudio SANTANGELO Marimba Giornate della Percussione 2.a parte Angel Omar FRETTE Marimba and Percussion Ensemble

• 6 Sabato / Saturday 1.a parte Presentazione CD 8 Giuseppe BERLEN Drumset 9 and European Percussion Ensemble dir. John BECK

2.a parte CONCERTO E PREMIAZIONE DEI VINCITORI DELLA COMPETIZIONE CONCERT AND PRIZE-GIVING OF THE WINNERS OF THE COMPETITION

L’ORGANIZZAZIONE PUÒ APPORTARE VARIAZIONI AL PROGRAMMA - THE ORGANIZATION MAY BRING VARIATIONS TO THE PROGRAM ■ MOMOKO KAMIYA ■ IGOR LESNIK

• 3 Mercoledì/Wednesday h. 15.00 / 16.15 Master Marimba • 4 GIOVEDÌ / THURSDAY H. 18.30 / 19.45 MASTER TIMPANI

Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor) AULA / ROOM N.4 (1° PIANO / 1ST FLOOR) • 4 Giovedì / Thursday h. 20.45 CONCERTO Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor)

■ LUDWIG ALBERT ■ LUIGI MORLEO • 5 Venerdì/Friday h. 16.45 / 18.00 Master Marimba • 3 Mercoledì/Wednesday h. 16.45 / 18.00 Master Snare Drum Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor) Aula / Room n.5 (3° piano / 3rd floor) • 2 Martedì/Tuesday h. 20.45 CONCERTO Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor)

■ ANGEL OMAR FRETTE ■ EVARISTO AGUILAR • 6 Sabato / Saturday h. 16.00 / 17.15 Master Marimba • 5 Venerdì/Friday h. 18.30 / 19.45 Clinic Drumset Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor) Aula / Room n.0 (piano terra/ground floor) • 5 Venerdì / Friday h. 20.45 CONCERTO • 3 Mercoledì/Wednesday h. 20.45 CONCERTO Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor) Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor)

■ ANDERS ASTRAND ■ FRANCO ROSSI • 4 Giovedì / Thursday h. 15.00 / 16.15 Master Vibraphone • 5 Venerdì/Friday h. 15.00 / 16.15 Clinic Drumset Aula / Room n.5 (3° piano/3rd floor) Aula / Room n.0 (piano terra/ground floor) • 3 Mercoledì/Wednesday h. 20.45 CONCERTO • 4 Giovedì / Thursday h. 20.45 Concerto Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor) Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor)

■ RUUD WIENER ■ GIUSEPPE BERLEN • 5 Venerdì / Friday h. 15.00 / 16.15 Master Vibraphone • 6 Sabato / Saturday h. 20.45 CONCERTO Aula / Room n.4 (1° piano/1st floor) Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor) Presentazione CD with European Percussion Ensemble dir. John BECK

■ JOHN BECK ■ LELE “SHADDY” SGARBI • 3 Mercoledì/Wednesday h. 18.30 / 19.45 Master Timpani • 4 Giovedì / Thursday h. 17.30 / 19.00 Clinic Percussioni Latine Aula / Room n.4 (1° piano / 1st floor) Aula / Room n.5 (3° piano/3rd floor) • 6 Sabato / Saturday h. 20.45 CONCERTO • 4 Giovedì / Thursday h. 20.45 CONCERTO Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor) Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor) ■ ALFREDO ROMEO • 4 GIOVEDÌ / THURSDAY H. 12.00 / 13.30 CONFERENZA

CONFERENZA MULTIMEDIALE: Days of Percussion 100 ANNI DI DRUMSET

■ PAOLO CIMMINO • 2 Martedì/Tuesday h. 19.00 / 20.15 Clinic Tamburello Aula / Room n.4 (1° piano/1st floor) • 3 Mercoledì/Wednesday h. 20.45 Concerto Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor)

■ CHIN CHENG LIN • 2 Martedì/Tuesday h. 20.45 CONCERTO Rassegna “Giovani percussionisti europei” Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor)

■ CLAUDIO SANTANGELO • 5 Venerdì / Friday h. 20.45 CONCERTO Rassegna “Giovani percussionisti europei” Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor)

■ MARINO DE FEDERICIS • 4 Giovedì / Thursday h. 20.45 CONCERTO Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor)

12 13

■ MAURIZIO ROLLI • 4 Giovedì / Thursday h. 20.45 CONCERTO Auditorium “I Billè” (3° piano/3rd floor) I CONCORRENTI THE COMPETITORS Days of Percussion

Agata CIURKOT Agnes KOCHANSKI Alejandro GIL MORENO Aleksandra WASIK Alex CANELLA J. Luis CARRERES FITA Kelly HELSEN Krzysztof NARODOWSKI Luca VENTURA Łukasz DABROWSKI (Polonia) (Gemania) (Cuba) (Polonia) (Italia) (Spagna) (Belgio) (Polonia) (Italia) (Polonia)

An Yi LU Andre� DIAS Andrea CAPPELLETTI Antonino SECCHIA Antti OHENOJA Marco DALBON Marianna BEDNARSKA Martino MALACRIDA Michal YASTRZEBSKI Michele FRACCHIOLLA (Taiwan) (Portogallo) (Italia) (Italia) (Finlandia) (Italia) (Polonia) (Italia) (Polonia) (Italia)

Attila LASZLO Can UNLUSOY Charlie MACLEOD Chieh HUANG Cla TUOR Noya SCHLEIEN On Ying YIP Marcin PATER Pawel CZUBATKA Ricardo COELHO (Ungheria) (Turchia) (Canada) (Taiwan) (Svizzera) (Israele) (Cina) (Polonia) (Polonia) (Portogallo)

Daniele RAUSO Dominik KOZICKI Eilyn M.GONZALES Elina ENDZELE Emily HAWKINS Roberto BASSANI Roberto GALLI Rosario GIOENI Salvatore SCUCCES Seung Myeong OH (Italia) (Polonia) (Cuba) (Lituania) (USA) (Italia) (Italia) (Italia) (Italia) (Corea)

Foziljon MURODKULOV Gabriele RAMPOGNA Gianluca RAISI Giovanni SQUILLANTE Giuseppe CARUSO Isabelle EFFENBERG Stefano BACCARIN Tamos SZABOLCS Tomasz GOLINSKI Umid TASHMATOV Vito AMATO (Uzbekistan) (Italia) (Italia) (Italia) (Italia) (Polonia) (Italia) (Ungheria) (Polonia) (Uzbekistan) (Italia) Giornate della Percussione

Palatos GOBAR Guntars FREIBERGS Hai Chuan BAI Hiromi KAMIYA J. Jose LLOPICO PUIG Luckasz GRUND Xikmatillaxoia ISMOILOV Ya’nos GAZDAG Suh YI SUN Le YU Joan CASTELLO’ I ARANDIGA (Ungheria) (Lituania) (Cina) (Giappone) (Spagna) (Polonia) (Uzbekistan) (Ungheria) (Cina) (Cina) (Spagna)

14 15

www.morleoeditore.com

www.berimbau.it

Oude Pastoriestraat 34,5993 XX Maasbree – Netherlands www.percussionbeurskens.com Conservatorio di Musica “G.B. Pergolesi” Auditorium “I Billè” - Sabato 6 settembre, ore 20.45

Concerto e Premiazione dei Vincitori del Days of Percussion 6° Concorso Internazionale di Composizione ed Esecuzione per Strumenti a Percussione e Batteria Winner’s concert and prize-giving of the 6th International Competition of Composition and Performance for Percussion Instruments and Drumset

Commissioni / Juries COMPOSIZIONE / COMPOSITION

John Beck Ludwig Albert Igor Lesnik Tonino Tesei Guerrino Tamburrini (USA) (Belgio) (Croazia) (Italia) (Italia)

MARIMBA

Percussive Arts Society 701 NW Ferris Ave. Momoko Kamiya Ludwig Albert Angel Omar Frette Lawton, OK 73507 USA (Giappone) (Belgio) (Argentina) www.pas.org Diventa membro della più grande organizzazione internazionale. I più grandi Percussionisti e Batteristi del Mondo sono iscritti alla PAS. Tutto il Mondo alla tua portata. Il tempo PASsa... iscriviti anche tu. Con soli 20 euro annui puoi avere VIBRAPHONE informazioni da tutto il Mondo e leggere on-line le riviste più richieste Percussive Notes & Percussion New ITALY PERCUSSIVE ARTS SOCIETY - Via Collina, 22 - 65013 Città S. Angelo (PE) - 085.9506122 / 337.312627 www.santangelopercussioni.org - [email protected] Anders Astrand Ruud Wiener Saverio Tasca (Svezia) (Olanda) (Italia) Giornate della Percussione

TIMPANI - SNARE DRUM

16 17 John Beck Igor Lesnik Luigi Morleo (USA) (Croazia) (Italia)

BATTERIA - DRUMSET

Evaristo Aguilar Franco Rossi Giuseppe Berlen (Messico) (Italia) (Italia) MUSICHE ESEGUITE NELLA COMPETIZIONE 2008 MUSIC PERFORMED IN THE COMPETITION 2008 Days of Percussion Compositor Titolo / Title C. DEBUSSY D. KOZICKI Open solo DS E. SAMMUT Caméléon M A Trasc. Children’s Corner M L E. SAMMUT Rotation n° 1 M K. ABE Tambourin Paraphrase M L.H.Stevens G. LECOINTE Voyage V E. SAMMUT Spiral 2 M K. ABE Prism M M. DAMMS Prismatic Rain V I. LESNIK Midnight Place V P. SMADBECK Rhythm Song M C. DE K. ABE Frog M Soleil Noir V A. LEMAND Night vibes V P. SMADBECK Virginia Tate M K. ABE Wind in the Bamboo grove M COURENHOVE A. LIPNER Kaleidoscope L.H. STEVENS Rhyetmic Caprice M K. ABE Memories of the Seashore M J. DELECLUSE Test-claire SD B. LYLLOFF Arhus etudes n. 9 SD L.H. STEVENS Gradus ad Parnasum M Variations on Japanese J. DELECLUSE Danze etudes pour C.C. n. 11 SD K. ABE M M. LO ROSA Suite for solo S.D. SD E. SEJOURNEE Concerto per Marimba e Orch. M Children’s S. J. DELECLUSE Twenty Studies for Timpani n. 5/11 T R. LATHAM Solo n . 2 / 9 / 10 DS E. SEJOURNEE Concerto pour Vib. et Orch. V K. ABE Marimba d’amore M E M E. SEJOURNEE Bee et Lila V K. ABE Mi-Chi M E. EWAZEN Northern Lights M W.A. MOZART M. SCHMITT Rêve curieux V Fanrasy D-moll M L. ALBERT Five scenes on Sakura II M D. ELLINGTON In a sentimental mood V Trasc. (G. Freibergs) L. SPIVAK Four pieces V K. ALEO Advance etudes for S.D. n. 1/16/24 S D P. ERSKINE Craskdown DS C.O. MASSER Etudes n. 10 M R. SZAREK Choral M D. AGOSTINI Le train S D F M. MIKI Time for marimba M C. SANTANGELO Dance of the Butterlfly M D. AGOSTINI Solo for Buddy Rich DS M. FORD Polaris M K. MIYAKE Chain M C. SANTANGELO Fantasy in the Arena M D. AGOSTINI Solo “Elvin” DS M. FORD Kingdom Lore Fanfare M T. NIIMI For marimba solo M G. STOUT Sedimental structures M F. ANGULSHON La bossa nova DS D. FRIEDMAN Izgalom M A. MIYOSHI Conversation M G. STOUT Two Mexican Dance M B D. FRIEDMAN Looking back V D. MILHAUD Concerto per Mar. Vib. and Piano M G. STOUT Rumble Strips M M. BURRITT Fermo M D. FRIEDMAN Etudes nn. 26 / 27 / 25 V MAHLER J. SCHWANTER Velocities M Symphonie 5 “Adagietto” M M. BURRITT Out of the blue M D. FRIEDMAN Wind V Arr. J. Castellò T J.S. BACH Suite in G-Dor “Prelude” M D. FRIEDMAN Trance V B. MOLENMOF 60 man 60 V L. TENACA Mind gap “Keep Left” M J.S. BACH Courente IV Suite M J. FREICHER Alteratorium V B. MOLENMOF Jungle talk V A. THOMAS Merlin M J.S. BACH Partita n. 1 “Corrente” M S. FINK Sonate for S.D. SD B. MOLENMOF So far tu go V T. TANAKA 2 movements for marimba M J.S. BACH Chaconne M S. FINK Studien fur K.Trommel heft 5 SD M. MARKOVICH Tornado SD T. TANAKA Two Mexican Dance M J.S. BACH Sonata in G-moll V S. FINK Contiga SD M. MARKOVICH The Winner SD TAKADA / BACH Prelude in C M G. BURTON The Sunset Bell V S. FINK Tango SD A. MASSON Konzertstück SD S. TASCA Market Day V G. BURTON Enihs V V. FIRTH Etude n. 14 SD A. MASSON Kim for snare drum SD S. TASCA Concerto for Vib. and String Orch. V G. BURTON A Singing Song V V. FIRTH Platt opus DS A. MASSON Prim SD S. TASCA Pollicino V JARRETT-BURTON In your quiet place V V. FIRTH Etude n. 10 T F. MACAREZ Snare System 1 etudes 4 SD S. TASCA A Mexican France V A.B. MANGORE’ La Cattedral V G F. MACAREZ I.T.C. 2 T V D. BURGE When lave prevails V A. GOMEZ Rain Dance M F. MACAREZ Des Pieces et des Mains T A. VIRAGH Capriccio for marimbafono M MARAES/JABIN Chega De Saudade V A. GOMEZ Marimba Flamenco M G. MORTENSEN March-Cadenza for S.D. SD W W. BASLER Rudimental S.D. SD M. GIULIANI Rossiniana op. 119 M C. MACLEOD Improvisation SD R. WIENER Latin Song V J. BECH Three miniatures SD M. GLENWORTH Blues for Gilbert V C. MACLEOD Breaking the jar DS R. WIENER Rainbow V J. BECH Triptych Motif T M. GLENWORTH Broken Silence V L. MORLEO Nessun Popolo Oppresso n. 10 T R. WIENER Home Made V J. BECH Sonata for Timpani T G. GIBSON Wallflower V 10 Études Mèlodique pour L. MORLEO T R. WIENER Six solos for Vib. n. 2 V B. BECHIN Etudes n. 6 SD R. GALLI The First Suite for S.D. SD Timpani n. 10 R. WIENER Skyway V D. BROTHERS Long train running SD D. GARIBALDI The funky beat n . 4 DS L. MORLEO Escher prelude V R. WIENER Amsterdam Avenue V B. BECKER Etudes n. 6 DS D. GARIBALDI Lakeside Shuffle DS M. MALACRIDA Improvvisazione SD R. WIENER Ballad for Emily V A. BLAKEY Well, you needn’t DS S. GADD Crazy army DS N C.S. WILCOXON The all American SD G. BISSONETTE Submarine DS H E. NOVOTNEY A minute of news SD nn. 121/127/132/143/146/149/150 C M. HOULLIF Spectrum T O D.WECKL Big B, Little B DS Giornate della Percussione L. CHIN-CHENG Wind M O. HAKIM Constructive criticism DS A. OHENOJA For you V D. WECKL 101 Shuffle DS L. CHIN-CHENG April Sky M I P D. WECKL Jsland magic DS L. CHIN-CHENG Flying M A. IGNATOWICZ Toccata M A. PIAZZOLLA Libertango M Z P. CHEUNG Etude in C major M L. ISTIAN Stud inn. 2 / 7 T Trasc. E. Sammut N.J. ŽIVKOVIC Ilijas M P. CRESTON Concertino for Marimba and Piano M T. ICHIYANOGI Rhytm Gradiation T M. PTASZYNSKA Graffito M N.J. ŽIVKOVIC Ultimatum I M M. COLGRASS Etudes nn. 1 / 2 / 6 SD D. ISTUCEN Carmen T D. POLIEV Piece n. 19 with Piano SD N.J. ŽIVKOVIC Rock-Song V A. CIRONE Etudes n. 13 SD T. IGOE New Groud D D. POLIEV Folhloure Suite for S.D. SD N.J. ŽIVKOVIC Suominetto V B. CAHN Raga n. 1 T J T. PAWER Back in the day DS N.J. ŽIVKOVIC Pezzo da Concerto n. 1 op. 15 SD B. CAHN Afrodditty 2 T D. JARVIS Jungle Walk M R. PANTOJA Brancadeira DS W. ZUHLKE Rhythmische Episoden with Piano SD 18 JOBIN( arr. S. 19 J. CURTIS Saturday in Yanvarj T Favelle V R ZORO The Funky Monk DS J. CURTIS Sonata n. 1 T Tasca) N. ROSAURO Concerto for Marimba and Orch. M E. CARTER March T K N. ROSAURO Valencia M E. CARTER Saëta T J. KOLBERG Kalimbob M N. ROSAURO Ben Vindo V E. CARTER Canaries T E. KOPETZKI Kaskada M N. ROSAURO Concerto for Vibrap. and Orch. V E. CARTER Improvisation T E. KOPETZKI Dance on a shattered mirror M N. ROSAURO Concerto for Timpani and Orch. T Concerto for Marimba and E. CARTER Recitative T E. KOPETZKI M N. ROSAURO Prelude and Blues T B. COBHAM Stratus DS Piano N. ROHWER Tiento V B. COBHAM Slidin’by DS E. KOPETZKI Etude homage II M A. RIEDHAMMER Groovin’ Timps T B. COBHAM Street urchin DS E. KOPETZKI Festival Song V J. RILEY What is this Called? SD D E. KOPETZKI Three Song V J. RILEY Last Week DS J. DRUCKMAN Reflection on the nature of water M E. KOPETZKI Concert Suite for S.D. SD S T. DELERUYELLE Face a face en duo V P. KLATZOW Inyanga M E. SAMMUT Three Spirals M C. DEBUSSY L. KAISER Hurricane’s Eyes M E. SAMMUT Ameline M Trasc. Arabesque V A. KOPPEL Concerto for Marimba and Piano M E. SAMMUT Stroboscope M K.E.Perching P. KALUZNY Vibration V Giuria/Jury MARIMBA Mark Ford, Michael Burritt, Filippo Lattanzi

Cat. A Primo premio Non assegnato Giurie e vincitori della 5a edizione 2007 2° Premio Katarzyna Kadlubowska (Polonia) 3° Premio Strobel Kai (Germania) Juries and winners of the 5th edition 2007 Cat. B 1° Premio Ass. Alan Stewart (Stati Uniti) 1° Premio Wei Chen Lin (Taiwan) 2° Premio Shoko Sakai (Giappone) 3° premio Non assegnato

Giuria/Jury VIBRAPHONE Emil Richards, Ruud Wiener, Luigi Morleo

Cat. A 1° Premio Gergo Mucsi (Ungheria) 2° Premio Marta Siepsiak (Polonia) 3° premio Non assegnato

Cat. B 1° e 3° Non assegnato 2° Premio Mirko Pedrotti (Italia)

Giuria/Jury TIMPANI e SNARE DRUM John Beck, Tim Adams, Keith Aleo - Sez. Timpani Cat. A 1° Premio Ass. Michal Pawlowski (Polonia) 2° e 3° Non assegnato Cat. B 1° Premio Ass. Aleksander Wnuk (Polonia) 2° e 3° Non assegnato

- Sez. Tamburo Cat. A 1° Premio Mickal Pawlowski (Polonia) 2° Premio Ex-aequo Gabriele Lattuada e Luca Ventura (Italia) 3° premio Non assegnato

Cat. B 1° Premio Ass. Chistopher Hastings (Canada) 2° Premio Pellicioli Enrico (Italia) 3° premio Non assegnato

Giuria/Jury DRUMSET Ellade Bandini, Sergio Bellotti, Filiberto Palermini

Cat. A 3° Premio Ex-aequo Alan Brunetta e Ruben Bellavia (Italia) Cat. B Premi Non assegnati

Giuria/Jury COMPOSIZIONE: John Beck, Mark Ford, Michael Burritt, Roberta Silvestrini, Guerrino Tamburini

Giornate della Percussione 1° e 2° Premi Non assegnati Cat. B 3° Premio Vidales Goddard Jorge M. (Messico) Cat. D 3° Premio Careno Juoan Pablo (Colombia) Cat. E 3° Premio Pavia Marcela (Italia)

20 Present artists D.O.P. Italy: John Beck Anders Astrand Antonio Santangelo

L – R Chistopher Hastings, Katarzyna Kadlubowska, Kai Strobel, L – R Filippo Lattanzi, Ruud Wiener, Tim Adams, Mark Ford, Emil Richards, Marta Siepsiak, Alan Stewart, Shoko Sakai, Sergio Bellotti, John Beck, Antonio Santangelo (Artistic Director), Mickal Pawlowski, L – R Luigi Morleo, Michael Burritt, Antonio Santangelo, Aleksander Wnuk, Mirko Pedrotti, Gabriele Lattuada, Gergo Mucsi Keith Aleo, Ellade Bandini Giornate della Percussione

22