Larevista Páginas 14 a 19 CUMPLE DOS AÑOSY DIÁLOGOS POLÉMICOS LA LEY SIN CAMBIARSE ‘Escenas de matrimo- La Infanta Leonor sopla mañana dos velas.Al nio’, muchos insultos nacer,los partidos hablaban de quitar la discri- minación a la mujer en la sucesión,pero... y mucha audiencia El campus coruñés tendrá cines, estación

El primer diario que no se vende intermodal, tiendas... Martes 30 OCTUBRE DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1799 LaUniversidadconstruiráunintercambiadordebusesytrenesy un centro cívico con cafeterías, salas de exposiciones, comercios y áreas de estudio. También A Coruña celebra sus 800 años de historia con dos exposiciones y un logo completará el parque residencial previsto para Elviña con 100 viviendas más. 2 El Ayuntamiento presentó ayer la imagen de la con- memoración y la calificó de «impactante». 3 Los vecinos de Peruleiro y Os Mariñeiros piden ayudas para rehabilitar sus casas El Gobierno local no descarta reformar los ba- rrios, sobre todo sus viviendas sociales. 2

Los españoles detenidos en Chad, acusados de cómplices de secuestro ElfiscalpideinculparalosnuevefrancesesdelaONG por secuestro de menores y fraude. 8

Un test de paternidad, CERCA DE DOÑANA, ESTE VERANO. Narcos llegados desde Marruecos a las costas de Huelva con una avioneta ape- disponible en las nas detectable por los radares acaban de ser detenidos. Escenas como ésta son frecuentes en Andalucía y Murcia. FOTO: POLICÍA NACIONAL farmacias a 495 euros Se hace con una muestra de saliva. Ya se ofrece en las de Granada, y se extenderá poco a poco Las 3 rutas de la cocaína a Europa pasan por España a las de toda España. 6 Van por Galicia, Andalucía-Murcia y Canarias, según un informe de Europol, que sostiene que nuestro país es «el almacén» del que salen las 250 toneladas que cada año se distribuyen en Europa. La droga de este tipo que se La Junta de Tratamiento de la cárcel ha incautado la Policía y la Guardia Civil ha pasado de 6.800 kilos en 1995 a casi 50.000 en 2006. 6 propone un permiso para Farruquito Piden una primera salida de tres días para el bai- PUBLICIDAD laor, que cumple condena desde el 16 de enero. 7 En Santiago Deportes habrá Policía Al Depor no le Secreta en sirve jugar bien Lo dice el defensa Manuel Pablo, que se lamen- el ‘botellón’ ta de los errores cometidos ante el Madrid. 10 Su objetivo es evitar actos van- ROSA VEIGA / EFE dálicos y trapicheo de drogas. EL ECHA A QUIQUE. «Pierdo El AVE suma ya dos Empiezan esta semana. 3 el cargo, gano vida», dice el entrenador. 10 muertos y 7 heridos Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, Un ayudante de topógrafo quedó ayer La esperanza de CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... atrapado en un túnel del futuro AVE ga- llego, en el tramo de Ourense. Es el vida, de 34 a 80 cuarto siniestro en dos meses. 4 años en un siglo 9 2 MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 ACORUÑA

CHARLA SALIR MÚSICA CINE PELÍCULA CINE Gerardo Fer- Y poesía El De piratas Dentro del Vermeer La pelícu- Más arte Proyección de nández Albor hoy acordeonista Ró- ciclo dedicado al cineasta la La joven de la perla la película Trabajos tempo- El ex presidente mulo Sanjurjo y el norteamericano Raoul (2003), con Scarlet Jo- rales,en la que el artista Die- de la Xunta y ac- escritor Lino Bra- Walsh se proyectará El pi- hansson, centra el deba- go Santomé aborda su tra- tual eurodiputado hablará xe representan su nuevo es- rata Barbanegra (1952), to- te sobre la relación entre bajo creativo, parte del cual de la UE. Fundación Caixa pectáculo, Porta romana. do un clásico del cine de bu- cine y pintura. Centro está en la muestra Esto no Galicia. Cantón Grande, 21-23. A Galería Sargadelos. Rúa Re- caneros. CGAI. Durán Loriga, Social Caixanova. La Marina. es una broma. Macuf. Av. de las 17.30 horas. Gratis. al, 56. A las 20.00 horas. Gratis. 10. A las 20.30 horas. A 1,20 euros. A las 20.00 horas. Gratis. Arteijo, 171. A las 20.00 h. Gratis. TODA LA INFORMACIÓN DE TU CIUDAD, CONSTANTEMENTE ACTUALIZADA, EL TIEMPO, EL EMPLEO, LA CARTELERA, EN... 20minutos.es/coruna El campus tendrá estación SEGUNDOS intermodal y centro cívico El barrio de Peruleiro quiere ser un Área La Universidad construirá en Elviña un gran complejo de 25.000 m2 que tendrá tiendas, cines y 100 viviendas. Estará abierto a todos los coruñeses de Rehabilitación Los vecinos de la zona de Os Mariñeiros-Peruleiro JUAN PARDO quieren que su barrio pase a ser una de las nuevas 20 MINUTOS Áreas de Rehabilitación Integral (ARI) de A Co- El Rectorado quiere que Elvi- ruña, además de las que ya existen en Sagrada Fa- ña «deje de ser un polígono milia,Fernández Latorre o las viviendas del Carmen. de facultades» –según el vice- Así se lo trasladaron ayer al concejal de Rehabili- rrector Xosé Lois Martínez– y tación Urbana eVivenda, Mario López Rico, que se abrirse a todos los coruñeses. reunió con una representación de la asociación de Lo hará con el Campus Cen- vecinos de esta zona. López Rico aseguró que el ter, un complejo arquitectó- Ayuntamiento está estudiando ya la posibilidad nico que incluirá un centro de convertir Os Mariñeiros-Peruleiro en ARI,por sus cívico, una estación intermo- viviendas sociales de más de 50 años. Los técnicos dal y la que será la segunda municipales ya han iniciado los estudios, y la deci- área residencial del campus. sión final dependerá de sus conclusiones. Las instalaciones darán servicio a los más de 30.000 estudiantes, vecinos y traba- jadores de Elviña y del futuro polígono de Someso. Con ese fin estarán estratégicamente ubicadas entre ambas zonas, donde se levanta actualmen- te el estadio universitario, y ocuparán una parcela de 25.000 metros cuadrados.

CINES, CAFETERÍAS... El centro cívico correrá para- lelo a la actual vía del tren. Tendrá 7.000 metros de su- Las primeras obras: en tres meses perficie, en los que se habi- Esta semana se convocará el concurso de ideas –dotado con 50.000 €–, que fijará presupuesto y pla- litarán salas de exposiciones, zos del proyecto, a presentar a la Xunta y al Ayuntamiento. «Financiación no va a faltar», dicen en el cafeterías, cines, tiendas y sa- Rectorado. Las primeras obras, en tres meses, en los bajos del actual estadio –en la imagen. FOTO:L.V. las de estudio con Wi-Fi. Corte en San Agustín Habrá dos aparcamientos SERVICIOS DEPORTE USO UNIVERSITARIO Las obras para la colocación de contenedores sub- con 600 plazas de capacidad. HABRÁ COMERCIOS MEJORA DEL PABELLÓN MÁS DEPENDENCIAS terráneos obligarán a cortar durante aproximadamen- La intención del Rectorado te dos meses la calle San Agustín. Y en Panaderas, Or- es que lo usen tanto los estu- Los bajos del estadio se El estadio y el pabellón se El actual pabellón de zán y Cordelería habrá cortes nocturnos hoy y maña- diantes como los vecinos y aprovecharán para instalar mantendrán. El futuro estudiantes será ampliado na por trabajos de pintado vial. FOTO:M.FUENTES trabajadores de Someso. comercios –entre ellos la complejo deportivo del aprovechando una parcela librería universitaria y la campus será ampliado con de 4.000 metros cuadrados. PARADA DE TREN Y BUS tienda de productos tres nuevas pistas cubiertas, El proyecto prevé trasladar El 12% de los tentar robar una moto en La intermodal aprovechará oficiales del campus–, dos vestuarios, almacenes y ahí desde A Maestranza las vados, inaccesibles un garaje de la calle Co- la estructura del apeadero y sucursales bancarias y dos aulas con capacidad oficinas de los ocho El Ayuntamiento quiere mandante Barja. Un veci- se creará un nuevo vial asfal- servicios universitarios. para 80 alumnos cada una. vicerrectorados coruñeses. mejorar la movilidad en nodioelaviso,yaque,al tado. En el intercambiador la ciudad reduciendo a la parecer, circulaban por el confluirán los buses y trenes mitad el número de va- garaje a toda velocidad. de la comarca. Burgo en siete minutos», di- bellón de estudiantes. Un Será la segunda área resi- dos inaccesibles para los También el transporte ur- jo Xosé Lois Martínez. bloque de tres plantas –ocu- dencial del campus de Elvi- minusválidos. Y en 2008 Soluciones para la bano, para posibilitar el acce- pará una superficie de 5.000 ña. Las obras de la primera creará itinerarios que fa- plantilla de La Toja so al centro como alterna- CIEN VIVIENDAS metros cuadrados– con 100 –auspiciadas por la Conselle- vorezcan el tránsito de O una empresa de carác- tiva a Lavedra. «Queremos El área residencial se cons- apartamentos de 40 m2 para ría deVivenda– comenzarán los discapacitados. ter industrial o logístico. que se llegue aquí desde O truirá adosada al actual pa- alquilar a estudiantes. a principios de 2008. Ésas son las dos posibi- Lo pillan por atracar lidades que maneja la un supermercado Xunta para recolocar a bajadores sociales, psicólo- Intenta violar a La Policía Nacional detu- los trabajadores de la fá- Un curso enseñará a 48 gos...– que les enseñarán a vo a un joven de 23 años, brica de LaToja,en Culle- superar todas las dificulta- una mujer tras A. F.A. C., por llevarse la redo, tras su cierre. enfermas crónicas a des referentes a cosas tan caja registradora de un cotidianas como el trabajo o robar una tienda supermercado de la ron- Accidente laboral convivir con su dolencia la vida en pareja. A. P.P.amenazó con una je- da de Nelle a punta de en Cambre El taller está orientado a ringuilla, mientras decía que cuchillo. Los agentes lo El servicio 061 atendió La esclerosis y el lupus afec- de vida a pesar de los rigores mujeres por una sencilla ra- tenía hepatitis C, a una mu- buscaban desde el pasa- ayer por la mañana a un ta sobre todo a las mujeres. que han de padecer al estar zón: son las que más sufren jer en un comercio coruñés do 20 de septiembre. empleado que trabajaba Por eso nace el taller Vivir enfermas. la incidencia de estas enfer- para violarla, tras haber sus- en el polígono de Espíri- como enferma crónica, una Las clases empezarán el medades. Las cifras hablan traído ya 1.050 euros de la re- Intentan robar una tu Santo, en Cambre, por iniciativa de las asociaciones próximo 9 de noviembre y se por sí solas: en la provincia caudación. La víctima evitó moto dos menores un accidente laboral. El coruñesas de afectados por prolongarán tres meses. En hay 800 afectados por escle- la agresión forcejeando con El 091 detuvo esta sema- herido, un joven de 25 ambas dolencias en la que se ellos, las alumnas recibirán rosis, el 70% son mujeres; de el atracador, que abandonó na a cuatro jóvenes, dos años, sufrió un trauma- pretende enseñar a 48 muje- las lecciones de 22 especia- lupus hay unos 500 enfer- el lugar tras golpearla varias de ellos menores, por in- tismo lumbar. res a mantener sus hábitos listas –médicos, juristas, tra- mos y ellas son el 95%. veces. Fue detenido. MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 3 ACORUÑA

Santiago MÁS INFORMACIÓN DE LA CIUDAD, EN... www.20minutos.es Dos heridos al caer de una moto La Policía Secreta Dos jóvenes de 18 y 19 años sufrieron ayer di- versos traumatismos al irá al ‘botellón’ para caersedelamotoenla que viajaban. El acci- dente tuvo lugar sobre las once de la mañana evitar vandalismos en el cruce de la carrete- ra de A Coruña con la Agentes de paisano controlarán el trapicheo de droga ylos autovía del aeropuerto. actosviolentos.Seinfiltraránenlamovidadeestepuente Detenido por tener 7.000 € en drogas MÁXIMO GARRIDO El juez ordenó el ingreso El diseño fue realizado por una empresa valenciana. M. FUENTES 20 MINUTOS Losada recibirá a las APA enprisióndeJ.B.B.R., Las fuerzas de seguridad de 31 años, tras ser dete- que operan en Santiago se El alcalde de A Coruña, Javier Losada, se reunirá esta se- nido por tener en su ca- A Coruña celebra sus reforzarán con agentes de mana con las asociaciones de padres de alumnos de los co- sa un alijo de drogas por la Policía Secreta para vigi- legios públicos, privados y concertados. Losada también valor de 7.000 euros. 800 años de historia con lar la ciudad en las noches convocará a sus concejales a una asamblea mañana para de botellón. Esta semana, hablar sobre la futura ordenanza de uso de la vía pública. un logo «impactante» la celebración del puente Respecto a un posible botellón vecinal de protesta a la puer- deTodoslos Santos provo- ta de su casa, en la plaza de María Pita, asegura que «el Se presentaron tres pro- USB que se comercializarán cará una madrugada del alcalde se mueve por principios y no por presiones». 890 puestas. «Rotundo, sencillo, en 2008 con motivo de esta miércoles al jueves muy MÉDICOS impactante», así definió celebración. Durante todo el movida. Varias parejas de ta o actos de vandalismo ron el pasado 17 de octu- delXeralyausanlahis- ayer el alcalde coruñés, Ja- año, habrá en la ciudad nu- agentes de paisano se mez- contra el mobiliario urbano. bre en Compostela para toriaclínicaelectróni- vier Losada, el logo que pre- merosos actos culturales, clarán con los jóvenes en la Conlapresenciadeestos buscar soluciones. cadesuspacientes sidirá todos los actos de la entre los que destacarán dos Alameda y en el campus, agentes se apoya la postu- celebración, a lo largo de exposiciones. Una de ellas dos de los lugares más ha- ra del Ayuntamiento, que Un joven pierde un ojo 2008, del 800 aniversario de se instalará en el Kiosco Al- bituales del botellón. pretende que los padres Un chico de 23 años perdió Planes para la ciudad, y que fue presen- fonso en el mes de julio y El objetivo de estos po- tengan conocimiento del la visión de un ojo el pasa- prevenir adicciones tado ayer tras ser elegido en- mostrará piezas documen- licías es evitar que se come- comportamiento de sus hi- do fin de semana en un bo- La Unidad Municipal de tre otros dos diseños. tales y artísticas que recrea- tan actos vandálicos y vigi- jos si provocan destrozos. tellón en Pontevedra en Atención a Drogode- «A nosotros nos gusta», rán la época de Alfonso IX lar que no haya trapicheo de El problema del bote- una pelea entre dos pandi- pendencias pondrá en añadió el primer teniente de y la fundación de Crunia. drogas. Aunque no pueden llón se está intensificando llas. Según la Policía, dos marcha dos nuevos pro- alcalde, Henrique Tello, so- En la otra exposición, en impedir que se consuman este año ante la escasez de menores le lanzaron un va- gramas de prevención bre el logo creado por la em- Palexco, los coruñeses po- bebidas alcohólicas en la ca- lluvias. De hecho, los alcal- so al joven, que tuvo que dirigidos a estudiantes presa valenciana Tassen. El drán conocer la historia de lle, sí pueden intervenir an- des de las principales ciu- ser intervenido durante de Secundaria. Invertirá dibujo estará presente en la ciudad desde 1208 hasta te cualquier actividad ilíci- dades gallegas se reunie- cinco horas. casi 40.000 euros. carteles y también en cami- la actualidad a través de ob- setas, llaveros o memorias jetos y libros. J. T. 4 MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 GALICIA

Las rías, exentas de millones de euros para la SEGUNDOS Piden para los gallegos explotación eólica mejora de los salarios de los La asociación ecologista equipos directivos de los el horario de Portugal Adega reclamó ayer que las centros educativos de Ga- «Sin irregularidades» (Lugo) al chocar frontalmen- administraciones establez- licia con el fin de que sean en el monte Gaiás te el turismo en el que viaja- El cambio horario del pasado sábado ha pasado de nue- can zonas de exclusión para «más entregados», según la El ex conselleiro de Cultura, ba con otro vehículo. El otro vo a ser polémica en la política.Por segunda vez en esta le- la explotación eólica, en las conselleira Laura Sánchez. JesúsPérezVarela,yelex conductor resultó herido le- gislatura, el Bloque ha presentado una pregunta al Go- que se incluyan las rías y la conselleiro de Economía, ve.Y otras tres personas re- bierno para exigir que Galicia recupere su «hora na- plataforma continental ga- Menos urgencias que Xosé Antonio Orza, defen- sultaron heridas ayer en un tural»,igual a la de Portugal o Canarias,por estar situada llega. Por su parte, la Xunta la media española dieron ayer el proyecto de la choque entre dos camiones en el mismo huso horario.Los nacionalistas argumentan, presentará un recurso ante el Los hospitales gallegos regis- Cidade da Cultura. «La ges- y un turismo en la localidad con datos del Instituto para la Diversificación y el Aho- Constitucional si el Gobier- tran menos urgencias que el tión fue impecable y no hu- coruñesa de Frades. rro de la Energía (IDAE), que mientras este cambio su- no sigue adelante con el de- resto de centros de España. bo irregularidades», asegura- pone en el resto de España una reducción del 5% en el con- creto para crear parques eó- Según un informe elaborado ron.Varela afirmó que tiene Alaesperadelas sumo energético, en el caso de Galicia ese porcentaje licos en el mar. por el Ministerio de Econo- «las manos limpias». ayudas por las riadas baja al 1%. El BNG quiere que el Gobierno asuma «una mía y Hacienda, en la comu- El 60% de las ayudas solicita- realidad evidente», ya que el desfase es todavía mayor Suben el salario a los nidad hay 415 ingresos en ur- Un fallecido en un das por las riadas están sin en el gasto de electricidad. Ponen como ejemplo Cata- directores de colegio gencias por cada 1.000 ha- choque en Lugo atender, según denunció luña: allí el cambio horario reduce un 10,3% el consu- La Consellería de Educación bitantes, muy por debajo de Un conductor de 33 años fa- ayer el presidente del PPdG, mo, mientras que en la comunidad gallega el ahorro de e Ordenación Universitaria los 943 que se registran en lleció ayer en Palas de Rei Alberto Núñez Feijóo. iluminación sólo es de un 0,4%. destinará el próximo año 1,5 Ceuta o los 580 de Murcia.

Las obras del AVE en Más barcos Galicia suman ya dos en Ferrol La carga de traba- jo del astillero de muertos y 7 heridos Navantia, en Fe- rrol, está asegu- una hora atrapado rada al menos Ayer un ayudante de topógrafo quedó hasta 2014 ó 2015, por un desprendimiento de tierra. Sufrió heridas de gravedad según aseguró ayer el ministro LAURA JUAN de Defensa, José 20 minutos Su llegada, en el año 2012 Antonio Alonso, Nuevo accidente laboral en que pasó revista a las obras del AVE en Galicia. La llegada del AVE a Galicia está fijada para el año 2012. los militares ga- Ayer, la víctima fue Roberto Según el presidente de la Xunta, Emilio Pérez Touriño, ésta llegos.EFE / J. MAURIZ Domínguez, un ayudante de es una «fecha inapelable». Sin embargo, hace 20 días la minis- topógrafo, de 36 años y veci- tra de Fomento, Magdalena Álvarez apostó porque la co- no de Ourense. Permaneció nexión ferroviaria de alta velocidad entre A Coruña y Vigo durante una hora atrapado esté en funcionamiento en 2008. Según Álvarez en los próxi- PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 bajo los escombros por un mos meses se pondrán en servicio 18 nuevos kilómetros del LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN desprendimiento de tierras. trayecto y se dará punto final a los proyectos del 20% res- El TIEMPO Unavezrescatado,fue tante. Para los tramos A Coruña-Ferrol y Vigo-Portugal aún es- www.20minutos.es trasladado al Complejo Hos- tá pendiente el estudio informativo. pitalario de Ourense, donde permanece ingresado en es- Conésteseelevanyaa tado grave aunque su vida no siete los trabajadores heridos corre peligro. Según fuentes y dos los fallecidos en las hospitalarias, tiene dos costi- 65,80 obras del AVE gallego. llas rotas y traumatismos to- EUROS rácico y abdominal severos eselpreciodelbilletemás LOS PRECEDENTES por el golpe recibido. económicodelAVEque 7 de septiembre Un ca- El siniestro se produjo a uneMadridconSevilla pataz fallece y otros cuatro las 13.05 horas en el túnel de trabajadores sufren heridas Alveiros que se está constru- al desprenderse un pilar en yendo en el municipio de abierto una investigación pa- el viaducto de Arenteiro (O Amoeiro (Ourense). Estas ra aclarar el porqué del nue- Carballiño). obras se corresponden con el vo accidente. 21 de septiembre En el tramo que conectará Ouren- Porsuparte,elsindicato tramo que se construye en- se y Santiago a través de la CIG advierte que «tuvo que tre Cerceda y Meriama (A alta velocidad. fallar algún sistema de segu- Coruña) murió un operario En cuanto a las circuns- ridad». Al mismo tiempo los y otro resultó herido por un tancias del suceso, el Admi- trabajadores solicitan «una desplazamiento de tierra. nistrador de Infraestructuras mayor implicación de la Ins- 25 de octubre Un ca- Ferroviarias (Adif) y la empre- pección de Trabajo» para re- mionero que trabajaba en sa Isolux-Corsán, en la que visar las obras y controlar la Caldas de Reis sufrió heridas trabajaba el herido, han seguridad en las mismas al volcar su vehículo.

Desde los CAF argumen- Mañana habrá huelga tan que «estamos pagando más por menos y peores ser- de universitarios contra vicios» sin que el Gobierno gallego ofrezca a cambio, se- ñalan, la posibilidad de acce- la subida de la matrícula so a becas «que eximan de Las tasas llevan subiendo seis Un paro de alumnos que pagar estas tasas». años por encima del IPC.Eso pretende llamar la atención El incremento de precios dicen los Comités Abertos de acerca del creciente encare- también lo notan aquellos Facultade (CAF) la asocia- cimiento de la matrícula que, que no aprueban alguna ción estudiantil mayoritaria denuncian, «en tan sólo cin- asignatura. Las denomina- en las universidades gallegas, co años ha subido unos 120 das segundas y terceras ma- como leit motiv de la convo- euros». Unas cantidades que trículas de una materia, son catoria de mañana de huelga los estudiantes consideran «un 15% y un 35% más caras» general en los siete campus extremadamente gravosas que la primera vez que el de la comunidad. para sus bolsillos. alumno se inscribe en ella. MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 5 ZONA CARTAS J. M. Nieto FE DE RATAS DE LOS LECTORES Por correo electrónico a [email protected] Por fax a: 981 226 846 . Por correo a C/ Torreiro, 13, 4.º F; 15003 A Coruña. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. El lugar de Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No encuentro entre los los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos

Calidad humana Trabajo a alguien. Quisiera lo mal que lo hacen. Como saber por qué solamente les madredeuntripulantedeca- Desde hace un año estoy re- dan esa medalla a cantantes, bina de una compañía aérea cibiendo tratamiento de qui- actores... personas del mun- de España, estoy muy preo- Disléxicos adultos Los disléxicos adultos de do en Cheste. Lo es porque mioterapia en el Hospital de do del espectáculo y de los cupada después de saber que hoy somos una generación muchagentesevaacallar.Lo Día Oncológico Teresa He- deportes en general. siete tripulantes de Girjet han Es verdad que la dislexia es de supervivientes. Unos su- es porque, de hecho, los me- rrera. Durante todo este Una famosa cantante, fa- sido detenidos en el Chad la gran invisible, la sociedad pieron contra qué luchaban dios, especialmente éste, me tiempo he tenido la oportu- llecida el año pasado, fue ga- (África). Están acusados de tra- sabe que está ahí, pero cuan- y otros lo descubrieron ya de han decepcionado: no ha- nidad y la suerte de conocer lardonada por su trabajo. ¿Eso ficar con niños para llevarlos do un niño la tiene no la ven. adultos. No somos vagos ni béis dicho nada en absoluto a un grupo de personas que merece realmente una meda- a Francia para ser adoptados. Cuando se trata de dislexia en tenemos un coeficiente de sobre todo lo que ha pasado han hecho más fácil sobrelle- lla? ¿Solamente por cantar o Los tripulantes sólo de- adultos no es que sea invisi- inteligencia bajo, pero para en el concierto de Héroes del var mi enfermedad. actuar o por hacer algún de- sempeñan su trabajo, llevar un ble, simplemente es que pa- llegar a esta conclusión, an- Silencio en Cheste. Quisiera agradecer a los porte...? ¿No se merecerían avión no tienen nada que ver ra la sociedad no existe. tes hemos intentado enmas- Os habéis centrado en los auxiliares y también al perso- más una medalla mis abuelos, con la actividad de quien lo ha No conciben que un adul- cararla y esconderla, aunque 85.000 espectadores, el equi- nal de enfermería la labor que han trabajado desde los contratado. Ninguno de nues- to tenga problemas para leer todo ello conllevara vivir es- po de 552.000 vatios y demás profesional que llevan a ca- seis años hasta casi los seten- tros políticos ha salido a dar la o escribir; todo eso son cosas tresados, en una eterna de- grandilocuencias. Se nos ha bo, pero también resaltar su ta? Toda una vida trabajando cara por ellos, ni siquiera los de de niños. Los niños disléxi- presión. C.L.C. tratado como animales, se calidad humana y el trato para tener luego una pensión su misma compañía. ¿Qué es- cos de hoy mañana serán nos ha cobrado por un servi- afectuoso que tienen con los absurda y ninguna recom- peran, que les ocurra algo? y, adultos disléxicos, y aunque Fraude del silencio cio que no hemos tenido y ni pacientes y con los familiares pensa. Eso es trabajar. entonces, ¿cuál va a ser la ex- muchas de las dificultades siquiera se han dado unas que allí se dan cita. ¿Realmente en este país se cusa? R.F.G. las superarán, otras persis- Lo es el concierto de Héroes condiciones mínimas en ese Espero que esta carta sir- piensa que actuar es más du- tirán durante toda la vida. del Silencio del pasado sába- concierto. David L. va para dejar constancia de la roquetrabajartodaunavida Perros sin bozal importante labor que de- en el campo, de sol a sol? ¿No sempeñan estos profesiona- creéis que todos nuestros Me preocupan los perros que les, y que su trabajo obten- abuelos se merecerían todas van sueltos y no llevan bozal. A ga el reconocimiento social las medallas del mundo?Yo esto se une la educación de sus que se merece. María Jesús creo que sí.Inma Ceto Iniesta. dueños, raro es el que recoge Barros Cadavid. A Coruña. los excrementos de su mejor Tripulación detenida amigo y el que no se te enfren- Medallas al mérito ta cuando le dices que, por fa- Mi carta va dirigida a nuestros vor, lo ate. Los espacios de jue- Quisiera saber qué criterio políticos, aquellos que sólo gos para niños están llenos de lleva el Ministerio deTrabajo saben insultarse en el Con- «regalitos». No quiero que mis para otorgar la Medalla al greso, diciéndose unos a otros hijos tengan un susto. M.A. ASÍ VAN Trenes electorales LAS LISTAS osdesastresdelasobrasdelAVEenCataluñaysuimpac- EN 20minutos.es Ltoeneltransportepúblicodeláreametropolitanade LISTAS MÁS RECIENTES Barcelonaseestánconvirtiendoenotragranbatallapolíti- QFamilia Real española cadelalegislatura,casialniveldelasdelEstatutcatalán,la QMejor libro de Lucía negociaciónconETAolabandera. Etxebarría QMejor videoconsola No nos engañemos: elempeñodeZapateroenqueelAVE QTu día preferido del año lleguealaCiudadCondalestaNavidadnoessóloporque mejoreneltransportepúblicoylavidacotidianadelosbar- LA MÁS COMENTADA celoneses,sinotambiénporqueaumentensusintenciones QLa mejor deiravotarenmarzopróximoy,aserposible,laslistasso- cialistas.Tampoconosengañemos:elafándelPPporque escultura seretraseelAVEnoessóloporlaseguridaddelviajero,sino Maria.rn88 ha creado en porquepiensanque,sieltrenllegatarde,lossocialistasten- nuestra web una lista de dránmenosvotosyellosmás. las esculturas más destacadas. Éstas son En Cataluña sevanadecidir,enbuenamedida,laselecciones las preferidas: demarzo.En2004,elPSOEganóentotalalPPpor16esca- ños:164a148.LaventajasefraguóenCataluña,dondelosde ZapateroganaronalosdeRajoy21a6:enelrestodeEspaña sólolesseparóunescaño.Hacemeses,consuoposiciónal Estatutaúncaliente, ¡QUE PAREN LAS MÁQUINAS! lasexpectativaselec- 20 toralesdelPPenCata- blogs luñaeranhorrorosas, ARSENIO ylasdelPSOE,altísi- 1. La Piedad Escolar mas.AhoralasdelPP 2. David quizánohayansubi- 3. Moisés Director de 20 minutos domucho,perolasdel 4. Busto de Nefertiti PSOEdebendeestar 5. Laocoonte cayendobastante.Losciudadanosdieronunprimerrecado 6. Kefrén alospolíticoscatalanesengeneralyalossocialistasenelpo- 7. Discóbolo derenparticularenelreferéndumdelEstatut,enjuniode 8. La Dama de Elche 2006,cuandosólovotóel49,4%,yunsegundotoqueenlas 9. El Pensador municipalesdemayopasado:enEspañaseabstuvoel 10. La Venus de Willendorf 36,2%,enCataluñael43%,enBarcelonael49,6%.Trasestas 11. Estatua de La Libertad últimasurnas,Barcelonahasufridounmegaapagón,varios 12. La Venus de Milo hiperatascosencarreterasyautopistas,líosdiversosenel aeropuertoymuchosincidentesgravesenlostrenes.Nose- ríararoqueelvotantepasaradelaindiferenciahacialospo- ENTRA EN líticosquemostrabaconsubajaparticipaciónenlasdosúl- www.20minutos.es timascitaselectoralesalcabreoenlapróxima. Y PARTICIPA EN LAS LISTAS O CREA UNA NUEVA G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es 6 MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 ACTUALIDAD

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) EHUD OLMERT Fumé marihuana Se fuga de prisión dentro de una maleta PRIMER MINISTRO DE ISRAEL en los años setenta, Una joven alemana de 19 años logró escapar de 3.000 pero no es una droga, Olmert anunció ayer que padece la cárcel para menores en la que se encontra- INDUSTRIAS españolas sólo es una hoja» un cáncer de próstata,del que será ba ingresada,en el noroeste de Alemania,escon- aúnnotienenelpermiso intervenido quirúrgicamente en dida en la maleta de una amiga. La fugitiva se medioambientalquela ARNOLD SCHWARZENEGGER los próximos meses. El mandata- metió allí cuando su compañera,de 17 años,fue UEobligaatenerdesde GOBERNADOR DE CALIFORNIA, EN UNA rio señaló que su enfermedad no le puesta en libertad el pasado viernes.Todavíano hoy,segúnEcologistas ENTREVISTA A LA REVISTA CQ impedirá seguir en su cargo. han detenido a ninguna de las dos jóvenes.

Las tres rutas de la cocaína con SEGUNDOS Hay más drogas que destino Europa pasan por España alcohol al A través de Galicia, Andalucía y Murcia desde CaboVerde, Canarias, Madeira y las Azores. Las volante incautaciones han crecido un 600% en una década. La Policía decomisó ayer 3.000 kilos enVigo Casi el 8% de los con- ductores que se so- DAVID FERNÁNDEZ metieron en las no- 20 MINUTOS En avioneta ches del viernes y sá- España es la puerta principal bado pasado a los porlaquesecuelanenEuro- desde Marruecos nuevos controles an- pa las tres grandes rutas de En apenas un vuelo que dura tidrogas de la DGT en tráfico de cocaína que par- 20 minutos, los narcotrafican- Badajoz y Zaragoza ten de América. De hecho, tes llevan la cocaína desde Ma- dieron positivo, una «España es el almacén» por rruecos a pequeños aeródro- cifra superior a la que donde pasan gran parte de las mos o caminos rurales de An- suelen dar los contro- 250 toneladas que cada año se dalucía y Murcia. La Policía y la les de alcoholemia, distribuyen en toda la UE. Así Guardia Civil reconocen la difi- queesentornoaun figura en el último informe de cultad que tienen para inter- 3%. La Guardia Civil Europol (la Policía europea), ceptar estos envíos. «Las avio- llevó en concreto 409 fechado en septiembre, que netas vuelan bajo y apagan las pruebas en el estudio manejan los servicios anti- balizas de su aparato para evi- piloto, de los cuales droga españoles. tar ser detectadas por los ra- dieron positivo un to- Las tres rutas comienzan dares de Aviación Civil, por lo tal de 31. El próximo en Suramérica (Colombia,Ve- que es difícil localizarlos en el Varios policías, descargando ayer los fardos de cocaína en el puerto de Vigo. EFE fin de semana conti- nezuela o Brasil) y Centroamé- aire y si finalmente se consi- nuarán los controles rica (México, Honduras o Ni- gue, no sabemos dónde van a en otras provincias. caragua). Tras hacer escala en aterrizar», señalan fuentes de archipiélagos como las Azores, la Benemérita. Este año, la Po- Madeira, CaboVerde o Cana- licía ha conseguido interceptar rias,entranenEspaña(ver cuatro avionetas cuando ya es- gráfico) a través de Galicia, An- taban descargando la droga. dalucía, Murcia y Portugal. Las estadísticas son demo- pezado a operar en España. ledoras. En una década, las in- Los cárteles subcontratan a cautaciones realizadas por la bandas españolas, portugue- Policía y la Guardia Civil han sas y a la Ndrangheta,lamafia crecido un 600%, pasando de calabresa, para introducir la los 6.800 kilos decomisados droga en suelo español. «Aun- La DGT le retira en 1995 a los casi 50.000 cap- que los clanes gallegos no son la denuncia turados en 2006. España se si- tan fuertes como en los no- Tráficoharetiradola túa así en el primer puesto eu- venta, siguen en el negocio, denuncia al palentino ropeo y cuarto mundial en co- pero trabajando como trans- Fernando Ruiz Díez caína apresada. «Calculamos porte para los colombianos». (foto), multado por que sólo conseguimos incau- bajarse del coche sin el tar un 20% de la coca que en- 3.000 kilos en Vigo chaleco reflectante pa- tra en nuestro país», señalan a Ayer mismo, la Policía Nacio- ra ayudar a un con- 20 minutos fuentes policiales. nal interceptó dos lanchas rá- ductor que le pidió la En lo que va de año, ya han pidas que pretendían introdu- dirección de una calle. sido decomisados sólo en las cir enVigo cerca de 3.000 kilos grandes operaciones (las que de cocaína. En la operación ‘Noel’ arrasa contabilizan más de 20 kilos) fueron detenidas siete perso- la República más de 30.000 kilos. nas. En enero, la Policía desar- Dominicana Los cárteles colombianos ticuló el clan gallego de Jorge Al cierre de esta edi- siguen controlando el merca- IsaacVélez, discípulo de Sito ción (0.00 h) 19 perso- do, aunque los servicios anti- Miñanco, encargado de de- nas habían muerto y droga han detectado que las sembarcar en Galicia la coca 27 estaban desapareci-

mafias mexicanas ya han em- colombiana MARTA GARCÍA das tras el paso por la República Dominica- na de la tormenta tro- pical Noel. San Cristó- «Estoy muy tranquila El test de paternidad ya bal, al sureste, registró porque con el posado no se hace en farmacias la mayoría de muertes. Periódico Los establecimientos de Después, el interesado debe- con polémica he ofendido a nadie» Granada,pioneros.Conocer rá enviar las pruebas a un la- La Junta de Andalucía El Ejército no ve motivos para Aunque no quiere hablar, la paternidad de un hijo o el boratorio directamente o a ha financiado la única actuar contra ella.«Estoy muy «de momento», en profundi- parentesco con un familiar través de la propia farmacia, publicación en espa- tranquila porque con el posa- dad, 20minutos.es ha podido estará al alcance de todos a y en una semana obtendrá ñol en Marruecos, El do no he ofendido a nadie». obtener las primeras palabras partir de mañana en Grana- los resultados. Periódico de Tánger.Su Así dice sentirse la joven Pi- de esta joven. «No he ataca- La militar Pilar Pacheco. INTERVIÚ da, aunque no de cualquier Todaslas farmacias grana- director, Abdelhak Ba- lar Pacheco, convertida en el do a las Fuerzas Armadas ni he bolsillo. Será tan fácil como dinas tendrán el kit a su dis- khat, fue condenado centro de todas las miradas en hecho nada malo», dice, y re- cito deTierra indicaron ayer a acudir a una farmacia y dejar posición para hacer la prue- en 2003 a tres años de Ceuta, donde la revista Inter- conoce que no se asesoró jurí- Efe que, «en principio, no pa- una muestra de saliva, pero ba, aunque habrá algunas cárcel, según denun- viú, en la que aparecía desnu- dicamente antes del posado. rece que haya motivos» para abonando previamente los que lo compren de entrada ció ayer El País. da,seagotóayer. Mientras, fuentes del Ejér- actuar contra ella. C. ECHARRI 495 euros que cuesta el test. y otras previa demanda. MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 7 ACTUALIDAD

Q JUICIO DEL 11-M FALTA 1 DÍA PARA LA SENTENCIA SEGUNDOS Los interrogantes que el Proponen un primer juicio consiguió desvelar permiso de 3 días para el bailaor Farruquito Todas y cada una de las dudas planteadas en la investigación de los La prisión Sevilla-II ha propuesto un primer permi- atentados de aquel 11 de marzo de 2004 fueron superadas con pruebas so de tres días para el bailaor Farruquito, que cum- ple desde el pasado 16 de enero una condena de tres R. A. La furgoneta Kangoo años de cárcel por un atropello mortal. La propuesta 20 MINUTOS Una parte de la acusación de la Junta deTratamiento de la cárcel llegó ayer al Juz- Día tras día desde el 11 de también dijo durante el jui- gado deVigilancia Penitenciaria de Sevilla,que trasla- marzo, una corriente crítica cio que la furgoneta utilizada dó el documento a la Fiscalía. Una vez que sea auto- con la versión oficial de lo por los terroristas para tras- rizado por el juez, será la propia prisión la que deci- que sucedió en los atentados ladarse el día de los atenta- da cuándo disfrutará Juan Manuel Fernández fue planteando dudas sobre dos estaba vacía y que los po- Montoya, Farruquito, de su permiso. El bailaor po- la investigación. No obstan- licías fueron quienes la llena- día tener el permiso desde septiembre, cuando su- te, en cada sesión del juicio ron de pruebas. peró un cuarto de la pena impuesta. se fueron despejando todas No obstante, a lo largo del esas incógnitas con las prue- juicio se constató que el vehí- bas y testimonios. culo sí contenía pruebas que relacionaban a algunos de DUDAS RESUELTAS los que se sentaron en el ban- Explosivos mezclados quillo con los atentados: ha- Según la versión oficial, los La Renault Kangoo encontrada en la Alcalá de Henares. ARCHIVO bía restos de los explosivos atentados se llevaron a ca- utilizados y huellas dactila- bo con Goma 2 ECO, un ma- res, entre otros objetos. terial en el que no hay nitro- Acebes reniega de la conspiración Mal seguimiento policial glicerina; sin embargo, se ha- a ‘El Chino’ La Policía rea- llaron restos de la sustancia. El secretario general del PP, Ángel Acebes, declaró ayer que lizó una labor ineficaz a la Partiendo de que en Mina su partido «nunca ha sido responsable ni ha mantenido» la hora de vigilar a Jamal Ahmi- Conchita, el lugar del que se denominada ‘teoría de la conspiración’ acerca de una posible dan, El Chino. De hecho, lle- robaron los explosivos, había participación de ETA en la masacre del 11 de marzo, ni ha «uti- garonadarleelaltoenuna tanto Goma 2 ECO como Go- lizado un atentado terrorista» como, a su juicio, sí que ha carretera y descubrieron que ma 2 EC (que sí tiene nitrogli- hecho el Partido Socialista. Criticó además que el PSOE tenga viajaba sin tener la docu- cerina), se demostró que am- preparada «una campaña contra el PP» antes de conocer la sen- mentación en regla, con ro- bos materiales habían sido tencia sobre los atentados, que se hará pública mañana, lo que pa robada y cuchillos en su mezclados. indica que les resulta «irrelevante» lo que se diga en ella. maletero, pese a lo cual lo de- La mochila de Vallecas jaron en libertad. No fue has- Algunos abogados de la acu- A pesar de esto, los poli- cas, pero fruto del caos ini- ta hace unas semanas cuan- sación dijeron que una mo- cías que comparecieron en el cial, fue derivada al IFEMA, do encontraron su coche en chila que no llegó a explotar juicio declararon que en nin- tanatorio improvisado el día el barrio de El Príncipe, en enlaestacióndeElPozoreal- gún momento se rompió la de los atentados, motivo por Ceuta. Había estado allí tres mente fue colocada por una cadena de custodia de la mo- el cual la bolsa no aparecía años y medio. Iráauncentrodemenores ‘mano negra’ para inculpar a chila. Ésta fue trasladada en los registros de entrada El juez decretó ayer el ingreso en un centro de menores Q los islamistas y centrar en desde la estación de El Pozo realizados por los agentes de SIGUE EL ESPECIAL DEL 11-M EN... para el joven de 17 años que el pasado sábado atropelló ellos la investigación. hasta la comisaría de Valle- Policía aquel día. www.20minutos.es mortalmente a una chica de 14 en Elda (Alicante). En la imagen, el joven es trasladado a prestar declaración. Ayer se celebró el funeral de la fallecida en Elda. FOTO: EFE etarra está siendo un «goteo ETA envía nuevas cartas continuo, incesante». Porotrolado,LaAudien- A prisión por huir Cárcel para dos de de extorsión, ahora a los cia Nacional condenó ayer tras un atropello los seis islamistas a 1.253 años de cárcel a los ex Un juez de Torremolinos La Audiencia Nacional pequeños empresarios dirigentes de ETA Juan Anto- (Málaga) decretó ayer pri- envió ayer a prisión a Ab- nio Olarra Guridi y Ainhoa sión provisional, bajo fian- delkader AyachineyWis- 1.235 años de cárcel para los pequeños comerciantes que Múgica por el atentado con- za de 20.000 euros, para un sam Lotfi, los dos líderes ex dirigentes etarras Ola- hasta ahora no habían sido Juan Antonio Olarra Guridi tra una furgoneta de la Ar- joven de 24 años deteni- de la célula islamista des- rra y Múgica. ETA comenzó chantajeados, la banda te- y Ainhoa Múgica. ARCHIVO mada en 1995 enVallecas en do el domingo tras atrope- articulada la semana pa- a enviar a principios de octu- rrorista pide entre 70.000 y el que murieron seis perso- llar en Benalmádena (Má- sada en Burgos. Ayachi- bre una nueva remesa de 90.000 €. ETA está exten- publicó ayer el diario El Co- nas y resultaron heridas laga) a un peatón y poste- ne, que es imán, recluta- cartas de extorsión a empre- diendo su extorsión a nuevos rreo. La Confederación Em- otras 44. Los dos acusados riormente darse a la fuga. ba yihadistas a través de sarios vascos y navarros. En sectores debido a su acu- presarial Vasca (Confebask) formaban parte entonces El viandante murió. Internet. estas misivas, destinadas a ciante falta de dinero, según aseguró ayer que la extorsión del comando Madrid. 8 MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 ACTUALIDAD

El Vaticano dice Sarkozy abandona SEGUNDOS Mata a su mujer el día que la beatificación un programa de tele no fue «política» El presidente de Francia, Ni- que pide la separación El secretario de Estado del colas Sarkozy,se marchó ayer Gescartera sacó 7,24 cido tras una intervención en Vaticano, Tarcisio Bertone, enfadado de una entrevista millones por Bankinter la rodilla realizada en el Hos- Un hombre de 60 años mató ayer a su esposa, de 58 aseguró ayer que los 498 es- para el programa 60 Minuts Gescartera desvió, presunta- pital de Bellvitge (Barcelona) años, en Pedrajas de San Esteban (Valladolid). La pa- pañoles beatificados el pasa- de la cadena estadouniden- mente, fondos de los clientes en 2004 por una serie de reja,con dos hijas,tenía problemas conyugales y preci- do domingo «no han sido se CBS. Sarkozy se fue moles- por un valor de 7,24 millones errores cometidos en el tra- samente la víctima había consultado por la mañana a propuestos al pueblo de Dios to por las preguntas sobre su de euros entre 1996 y 1999, tamiento que recibió, según un letrado para iniciar los trámites de separación.El in- por su implicación política». ex esposa Cecilia. a través de una cuenta global afirmaron fuentes del Defen- dividuo se entregó tras los hechos voluntariamente de valores que tenía en Ban- sor del Paciente. en el cuartel de la Guardia Civil de Íscar. Según pudie- Egipto iniciará un Al menos 27 muertos kinter. Esta entidad cesó su ron comprobar los agentes,la mujer pudo fallecer al ser programa nuclear en un atentado en Irak relación con Gescartera en el Premiadas con golpeada repetidamente en la cabeza con un objeto con- El presidente egipcio, Hosni Un suicida montado en bici- año 1999. el Mal Producto tundente, un palo grueso. Por otra parte,un hombre Mubarak, anunció ayer el cleta perpetró ayer un aten- Las empresas Coca-Cola, Ke- de 43 años fue detenido ayer en Cabezo de Torres (Mur- inicio de un programa para tado contra un centro de re- Indemnización de lloggs, Mattel yTakedaPhar- cia) después de agredir a su mujer con un cuchillo de crear varias plantas nuclea- clutamiento de la Policía en 100.000 € a un paciente maceuticals recibieron ayer 25 centímetros de hoja.Explicó a los agentes que le arres- res destinadas a la genera- la ciudad iraquí de Baquba, La Generalitat ha indemni- el Premio Mal Producto, taron que «había recibido órdenes de Dios de matarla». ción de energía eléctrica, se- situada al noreste de Bagdad, zado con 100.000 euros a la concedido por la Federación El hijo de la mujer,de 19 años, recibió un corte en un gún informó ayer la agencia y causó al menos 27 muertos familia de un paciente falle- Consumers International. dedo que también requiso puntos. oficial de noticias egipcia. y 22 heridos.

EL DÍA, EN IMÁGENES 14.000 euros de Chad acusa a los siete multa al músico que injurió españoles detenidos de a los Reyes Le acusan de llamar «pará- sitos» a los Monarcas.La Au- cómplices de secuestro diencia Nacional solicitó ayer dos multas por un im- rapto de menores porte de más de 14.000 €pa- A los franceses se les inculpa por delitos de ra el cantante del grupo de y fraude. Moratinos confía en resolver pronto la situación hip hop Poetas de la Calle, Moisés Rivas, por llamar «pa- R. A. el único papel de la compañía rásitos» a los Reyes y al Prín- 20 MINUTOS Ningún menor ha sido el de cumplir con la so- cipe de Asturias, y «fuerzas Los siete tripulantes españo- es huérfano licitud de fletar un avión. de represión» a la Policía Na- les que el jueves fueron arres- Entretanto, se espera que cional y la Guardia Civil du- tados en Chad permanecen Los 103 menores que la ONG hoymismoseproduzcauna rante un concierto en Fuer- retenidos, y aunque el juez no francesa Arca de Zoé pretendía comunicación oficial acerca No quieren el perdón. Tres condenados a muerte por teventura (Las Palmas). El se ha pronunciado aún sobre sacar del país el pasado jue- de la situación legal de los de- losatentadosdeBalidijeronayerquenoquierenelperdóndelGobierno. cantante negó los hechos. su situación legal, el fiscal de ves en un avión con tripulación tenidos, que ayer se espera- En la imagen, uno de los presos es visitado por su hijo. FOTO: REUTERS la ciudad de Abeche ha pedi- española permanecen alojados ba que pasasen a disposición do que se les impute un deli- en un orfanato de la ciudad judicial. No en vano la emba- SACO SIN FONDO to de complicidad en secues- chadiana de Abeché bajo su- jadora española en Camerún, blogs20 tro de menores. Para los seis pervisión del Alto Comisionado María Jesús Alonso, llegó ano- miembros de la ONG france- de Naciones Unidas para los che a Chad para ocuparse per- MANUEL sa que los contrató, a quie- Refugiados (ACNUR). Su dele- sonalmente del caso. Saco nes el Gobierno de Chad acu- gada en Chad, Annet Rehrl, ne- sa de querer sacar ilegalmen- gó que sean huérfanos y de- Posible cárcel te del país a 103 niños, el fiscal nunció que «ya hay familias en La situación pinta peor para ¿Nos vamos de pide que se les inculpe por se- Francia y otros países que han los franceses detenidos por- viaje al centro? cuestro de menores y fraude. pagado para quedarse con que, aunque la ONG Arca de Horas antes, el ministro de ellos». Ahora, a través de entre- Zoé sostiene que los meno- nvistadequelafrase«to- Exteriores español, Miguel vistas, intentarán identificarlos res eran huérfanos a quienes Edoslospartidospolíticos Ángel Moratinos, afirmaba y devolverlos a sus familias. querían dar asilo en Francia, parlamentarios,exceptoel que las circunstancias de los son pocos los que dan crédi- PP...»estabaretratandoala españoles no puede compa- menorquín y dos catalanes, se to a su versión. El ministro del derechacomoaunabanda rarse con la de los ciudadanos encuentran en buen estado de Interior de Chad, Ahmat deintolerantes,Rajoyha franceses (seis cooperantes y salud, están tranquilos y bien Mahamat Cachir, afirmó ayer decididosolucionarsuso- tres periodistas). «Su situación atendidos, informó ayer un en declaraciones a la BBC que ledadpolíticaconelanun- es confusa y complicada, pe- portavoz del Ministerio de presentarán cargos contra ciodequeelconsensovaa ro se intentará resolver lo an- Asuntos Exteriores. ellos por rapto de menores y Celebra su aniversario. Latiendadelácteosalemana sersumetadegobierno. tes posible, desplegando toda Este extremo fue confirma- que «seguramente» irán a la Pfunds Mokerei, que ganó el premio a la tienda de lácteos más bella Cuandoseapresidenteno la fuerza que tienen la Admi- do por la compañía barcelo- cárcel. delmundo,celebrael127aniversariodesdesuinauguración. FOTO: EFE piensavolverallamaralad- nistración y el Ministerio», nesa para la que trabajan, Gir- El propio presidente de versario«bobosolemne,de afirmó ayer Moratinos. Su res- jet, cuyo portavoz aseguró que Francia, Nicolas Sarkozy,con- cobardíasinlímites,men- ponsabilidad «tiene que ser tienen «muchas esperanzas» denó la acción como «ilegal digodetreguas,irresponsa- muy diferente», decía tam- de que sean liberados pron- e inaceptable» y manifestó al ble,grotesco,frívolo,inex- bién el secretario de Estado de to. El Gobierno de Chad ya es- presidente de Chad, Idriss perto,antojadizo,veleido- Exteriores, Bernardino León. tá «convencido» de su inocen- Déby, su «tristeza» por este so,inconsecuente,acom- Mientras, los siete españo- cia, afirmó el jefe de tripula- «lamentable asunto». Tam- plejado,quetienedeador- les, entre los que hay dos astu- ciones de Girjet, José María bién la ONU ha condenado nolacabeza,indigno,co- rianas, dos madrileñas, un Cuesta, quien insistió en que la actuación de la ONG. barde,irresponsable,que dacoces,quesecomporta comounhooligan,traidora tos y la ciudadanía no entien- losmuertos,taimado,que Fomento descarta ubicar den que el AVE llegue a otra hablayaenbatasuno,chis- ciudad que no sea Barcelona». garabís,insensato,ambi- en El Prat una estación Además, señaló que «El Prat guo,débileinestable».Así no tiene servicios suficientes quenopiensainsultarle para alojar la estación». nuncamás.Esloquetiene provisional del AVE Por otra parte, unas 900 laextremaderecha,que El Prat de Llobregat no alber- duce a la estación de Barcelo- personas se concentraron El panda más anciano. El panda gigante más anciano cuandoviajaalcentrose gará una estación provisional na-Sants . Así lo anunció ayer ayer por la tarde en la plaza delmundo,laosaTaotao,cumplióayer35años,equivalentesaunos108 vuelvemáseducadaquela del AVE, una alternativa que el el secretario de Movilidad de de Sant Jaume como medi- años humanos. La osa vive en un zoo del norte de China. FOTO: REUTERS madrequelaparió. Ministerio de Fomento ha- la Generalitat, Manel Nadal, da de protesta por la situa- G bía barajado hasta que se aca- quien justificó la decisión afir- ción ferroviaria que vive la Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es SIGUE ESTE BLOG EN be el tramo en obras que con- mando que «los ayuntamien- capital catalana. www.20minutos.es MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 9 ACTUALIDAD Los españoles de hoy, 80 años de esperanza de vida Las mujeres, seis años más que los hombres. Máximo histórico. La Bolsa española subió ayer un 0,86% y cerró en Son las segundas más 15.738,10 puntos, logrando así un nuevo máximo histórico del Ibex longevas de la UE. En el año 1901, la previsión era de sólo 34 años 35 gracias al empuje de los grandes valores.

R. A. debe a las mejoras en la ABERTIS «A» 22,96 0,35 FERROVIAL 59,55 -0,25 20 MINUTOS ACCIONA 213,90 -0,51 GAMESA 34,07 2,13 mortalidad a edades avan- ACERINOX 20,23 -3,30 GAS NATURAL 43,39 2,55 ¿Será la dieta mediterránea?, zadas. Por ejemplo, desde ACS 41,00 2,09 IBERDROLA 11,07 0,45 ¿nuestro carácter alegre? El 1981 la longevidad de los es- AG. BARNA 27,57 0,04 IBERIA 3,40 -1,16 hecho es que los españoles pañoles de 65 años se ha in- ALTADIS 49,35 0,00 INDITEX 49,84 -0,72 ANTENA 3 TV 12,40 -1,04 INDRA 19,29 0,73 que nacen ahora ya cuentan crementado en 2,8 años, si- B.POPULAR 11,81 0,68 INM. COLONIAL 3,38 -3,15 con una esperanza de vida de tuándose en casi 20 años. B.SABADELL 6,85 0,15 MAPFRE 3,37 4,01 80,23 años, según los datos fa- Actualmente, en nuestro pa- BANESTO 13,98 2,27 NH HOTELES 15,19 0,07 BANKINTER 9,97 0,50 REE 39,27 -0,61 cilitados ayer por el Instituto ís 7.484.392 personas son BBVA 17,00 1,67 REPSOL YPF 27,33 1,83 Nacional de Estadística (INE). mayores de 65 años. BME 49,55 1,33 SACYR VALLE. 32,64 4,85 Hace más de un siglo, en 1901, Es más, según datos del BSCH 14,63 1,74 SOGECABLE 27,79 -0,14 CINTRA 11,62 1,13 TELECINCO 19,46 -0,82 nuestra longevidad media era INE de marzo de este mismo ENAGÁS 19,85 -0,40 TELEFÓNICA 22,91 0,31 de 34, 76 años. año actualizados a enero de ENDESA 36,22 -0,41 UNIÓN FENOSA 45,19 -0,24 El estudio, realizado con 2006, existen alrededor de FCC 59,55 1,88 las últimas cifras definitivas 10.000 personas con 100 de defunciones del Movi- años o más.

miento Natural de la Pobla- MARTA GARCÍA ción del año 2005, muestra A la cabeza de Europa que la esperanza de vida en Si los datos obtenidos son España ha aumentado desde comparados con los de Más esperanza de vida en Galicia 1995 en más de dos años. otros países de la Unión Eu- Porsexosemantieneuna ropea, España se encuentra La esperanza de vida de los gallegos ha pasado de los 75,23 a apreciable diferencia, como entre los países de la comu- los 80,44 años entre 1981 y 2005; ahora bien, sólo de 2001 a 2005 en los últimos 50 años, y las nidad con mayor esperan- los gallegos han aumentado su esperanza de vida en un año. De mujeres siguen siendo una za de vida. esta forma, los habitantes de Galicia se encuentran por en- FLASH media de seis años más lon- En el caso de las mujeres, cima de la media estatal (80,23 años). Sin embargo, son los ciu- gevas que los hombres, con sólo las francesas tienen una dadanos de Navarra, Madrid, Castilla y León y La Rioja los que Destruye 14.200 empleos La industria del esperanzas de vida de 83,48 esperanza de vida superior a tienen una mayor esperanza de vida al nacer, al superar en automóvil ha destruido 14.214 empleos desde 2000, y 76,96 años, respectiva- la de las españolas (83,82). todos los casos los 81 años. En el lado opuesto se encuentran según datos de CCOO. mente. En cuanto a los varones, nos los andaluces, que son los españoles con menor esperanza Según ha explicado el superan en longevidad Sue- de vida cuando nacen, al situarse de media en 78,83 años, se- Nuevo récord del euro El euro batió ayer un INE, este reciente aumento cia, Irlanda, Holanda, Italia guidos de los habitantes de Ceuta (78,62 años) y los de Cana- nuevo récord y superó los 1,44 dólares. El dólar está de la esperanza de vida se yelReinoUnido. rias (79,16). débil por la ralentización de la economía en EEUU. 10 MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 DEPORTES

MARC COMA AMAYA VALDEMORO CESC FERNANDO TORRES CHRISTIAN RIGANÓ Ya es el primero Otro título más «Tiene el mundo en Tres semanas KO Baja por si acaso El español Marc Coma La capitana de la selec- sus manos» Así de El delantero español del El jugador del Levante no (KTM) ya manda en la ción española de balon- claro fue el jugador del Liverpool estará fuera de los regresará a los entrena- categoría de motos del cesto consiguió ayer Liverpool, Steve Gerrard, terrenos de juego cerca de mientos hasta mañana Desert Challenge, última un nuevo título en su al hablar de su rival del tres semanas, después de después del golpe que prueba de la Copa del dilatada y exitosa carrera Arsenal, el español Cesc sufrir una recaída de su sufrió frente al Atlético, que Mundo de Rallies Todote- al obtener con su equipo, Fábregas, que les marcó el lesión muscular en el le ocasionó un desvaneci- rreno, tras ganar la el CSKA moscovita, la Liga domingo: «Va a ser de los empate del domingo (1-1) miento y por el que fue primera etapa. Mundial de la FIBA. mejores del mundo». ante el Arsenal en Anfield. trasladado a un hospital.

Soler se cansa de Quique SEGUNDOS destituyó en la madrugada del lunes «Volver a El Valencia a su entrenador jugar bien J. F. DE LA CRUZ BANQUILLO DIFÍCIL 20 MINUTOS no sirve Se esperaba. Con nocturni- El techo de las tres de nada» dad y alevosía, Quique Sán- campañas Alfredo di chez Flores dejó de ser ayer Stéfano, entrenador Manuel Pablo, de- el entrenador del Valencia valencianista entre 1970 fensa del Depor,ase- después de que el Consejo de y 1974, fue el último guró ayer que la Administración del club técnico que superó tres apuesta del equipo anunciase a las cuatro de la temporadas en el club. gallego por el buen mañana la destitución del juegonovalesilos madrileño, la segunda gran Benítez, el estable Rafa jugadores entrena- marcha de un técnico en tres Benítez ha sido el último dos por Miguel Án- días tras la protagonizada por entrenador que logró gel Lotina no consi- en el Sevilla, cierta estabilidad, guen alejarse de los con rumbo al Tottenham. ocupando en banquillo tres puestos de descenso Las dos últimas derrotas, campañas entre 2001 y de la clasificación: en la Champions con el Ro- 2004. Víctor Espárrago «Volver a jugar bien senborg (2-0) y en la Liga con (1988-1991) fue el anterior. y volver a perder no el Sevilla (3-0), colmaron la sirve de nada». El paciencia de Juan Bautista So- Quincoces, el récord defensa reconoció ler, máximo accionista y pre- Jacinto Quincoces fue el también los fallos sidente de unValencia que ha técnico más longevo al del equipo, «sobre devorado tres técnicos y cua- ocupar el banquillo seis todo, el penalti, que tro directores deportivos en campañas seguidas, entre es la ocasión más sus tres años al frente del club. 1948 y 1954. clara de gol». Maña- El Consejo de Administra- na recibirán en Ria- ción, que calificó la situación ¿Quién es el principal culpable de la zor al Mallorca, «un deportiva del primer equipo actual crisis del Valencia? Vota en... equipo que está como «irreversible», optó por muy bien», según la destitución ante los deseos www.20minutos.es Manuel Pablo. de Soler. «No ha sido una de- cisión tomada a la ligera an- Quique Flores abandona la sala de prensa en la que se despidió oficialmente del Valencia. KAI FÖRSTERLING / EFE te el malestar provocado por El cuadrangular un mal resultado deportivo. «Pierdo un cargo, pero recu- Juan Bautista Soler. EFE más gallego Ha sido algo meditado tras un pero una vida». Ourense acogerá los profundo análisis de los res- Con Quique en el banqui- ¿Estabilidad? Desde próximos días 17 y 18 ponsables del área deporti- llo, elValencia, cuarto en la Li- que Juan Bautista Soler se de noviembre un cua- va», defendió el presidente ga, ha ganado más de la mitad convirtió en presidente el drangular de fútbol ayer por la mañana. de los partidos disputados. En 5 de octubre de 2004, en sala en el que jugarán Quique, pitado en Mesta- 116 partidos en competición tres años han pasado por el Lobelle, el Azkar, el lla y despreciado por parte de oficial –Liga, Copa y Cham- el club tres entrenadores Leis Pontevedra y el la plantilla, manifestó su «sen- pions–, la entidad de Mestalla y cuatro directores Coinasa Ourense. sación de decepción», pero ha logrado 59 victorias, 27 deportivos. también «la de alivio» tras de- empates y 30 derrotas, con un Málaga cita a jar el cargo. «En ciertos mo- balance de 170 goles a favor El que está... y los que suenan ... Y mañana, el Madrid Zidane y Ronaldo mentos he sentido algo de so- y 115 en contra. «Buscamos Óscar Fernández (izda), técnico del equipo filial, dirigió ayer su pri- El Valencia no derrota al La Rosaleda de Mála- ledad», recalcó el madrileño, un perfil de entrenador con mera sesión de trabajo con el Valencia de Primera. El Consejo de Real Madrid en Mestalla ga acogerá el 19 de quien entre agradecimientos prestigio, que no sea una so- Administración recalcó que Fernández tiene «carácter provi- desde hace cuatro noviembre el partido hacia la entidad, los jugadores lución de emergencia y sí du- sional» al frente del banquillo valencianista, para el que suenan Jo- temporadas. La última vez, contra la pobreza que y los medios de comunica- radero», recordó Miguel Ángel se Mourinho (centro), los italianos Marcello Lippi (dcha) y Fabio Ca- en la 2003-04. enfrentará a una ción no dudó en reconocer: Ruiz, director deportivo. pello o el brasileño . FOTOS: EFE Y REUTERS equipo de Amigos de Ronaldo con otro de Amigos de Zidane. Pereiro: «Me gustaría Entradas para el España-Suecia una Vuelta a Galicia» La Federación puso a la venta las entradas El ciclista visitó un centro de jor del mundo entero», aten- para el España-Sue- Educación Especial en Pon- dió las preguntas de los alum- cia, clasificatorio pa- tevedra. Óscar Pereiro, que el nos con edades comprendi- ra la Eurocopa, que se pasado 15 de octubre fue pro- das entre los 4 y los 21 años. disputará en el Ber- clamado oficialmente gana- Pereiro no dudó en confe- nabéu el 17 de no- dor del Tour de Francia 2006, sar su gusto por los dulces y viembre. Se pueden aseguró ayer en su visita al bromeó con su vocación ocul- adquirir en www.ser- centro de Educación Especial ta: «Ser funcionario». De su re- viticket.com. de la Ciudad Infantil Príncipe lación con Landis, dijo que Felipe de Pontevedra que «la «cuando un compañero vues- Racismo en Italia prueba que más me gustaría tro copia en un examen, le lla- Los casos de racismo correr sería laVuelta a Galicia, máis la atención, pero no de- en los estadios de fút- si ésta se organizase». jáis de ser su amigo». bol italianos asciende El ciclista, quien entró en el El pontevedrés concluyó a 134 en las dos últi- centro bajo los acordes del We afirmando que «la capacidad mas campañas, se- are the champions de Queen y de superación de las perso- gún un informe pre- una pancarta en la que podía nas con discapacidades, es sentado ayer. leerse «Oscar Pereiro el me- un estímulo para mí». El gallego Óscar Pereiro recibe regalos de los alumnos del centro especial. DIPUTACIÓN DE PONTEVEDRA MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 11 DEPORTES

CALDERÓN GASOL NAVARRO RAPTORS GRIZZLIES GRIZZLIES SEGUNDOS Con 27 años, el ala- pívot catalán es ya todo un veterano y el jugador franquicia Lewis Hamilton se de Memphis. Ésta será su séptima temporada en la muda a Suiza harto NBA, en la que intentará meter de nuevo a los Grizzlies en los play-offs. del acoso de la prensa El base extremeño, de 26 años, afron- Catalán, de 27 años, afrontará su primera Harto de las continuas injerencias de la prensa en su tará su tercera temporada en la NBA temporada. En España le apodan La Bom- vida privada,el piloto británico de McLaren Lewis Ha- con el objetivo de seguir la línea as- ba, pero en Memphis le conocen como Ins- milton, anunció ayer que se muda de país: «He de- cendente de la pasada campaña. tant Grits (una comida rápida de EE UU). cidido trasladarme a Suiza», aseguró Hamilton a la BBC, tras afirmar que en Inglaterra hay que «luchar GARBAJOSA RODRÍGUEZ duro para llevar una vida normal. No puedo ir a lu- RAPTORS PORTLAND gares públicos, voy a los servicios de una gasolinera y no dejan de pedirme autógrafos».Hamilton también habló de la temporada que ha terminado:«Si me dices hace doce meses que iba a estar luchando por el cam- peonato del mundo y que iba a acabar segundo me ha- bría mostrado muy feliz».

Madrileño, de 29 años, cumplirá El base tinerfeño aún tiene margen de su segunda campaña. Su grave le- mejora con 21 años. En su segunda tem- sión de tobillo ante los Celtics porada en la NBA necesita que su técni- frustró su buena temporada. co, Nate McMillan, le dé más minutos. A la conquista de EE UU Gasol, Navarro, Calderón, Garbajosa y Sergio competirán desde la próxima madrugada en la NBA más española

FCO. JOSÉ PELAYO tiempos arrancará la próxi- nal, «disputar el All Star (el Par- 20 MINUTOS ma madrugada con cinco re- 20minutos.es te tido de las Estrellas)», algo que El 31 de octubre de 1986, un presentantes, cinco campeo- la lleva a casa logró en 2006 en Houston joven de 24 años, de comple- nes del mundo (2006) y sub- siendo el máximo reboteador Stamyanoestáenforma xión atlética y porte de galán campeones de Europa (2007). Desde hoy podrá encontrar to- con 12 capturas. El defensa central holandés Jaap Stam, ahora en el Ajax, llamado Fernando Martín, A los Gasol, Sergio Rodríguez, da la información de la NBA en anunció ayer su retirada del fútbol a los 35 años. Stam que estaba considerado como Calderón y Garbajosa, se les el especial de 20minutos.es con San Antonio, el favorito aseguró en una rueda de prensa no sentirse en «con- el mejor pívot de Europa, se unirá esta temporada el ex ju- sólo hacer un clic. Además de Los Spurs de San Antonio, que diciones físicas y mentales» para continuar jugando convirtió en el primer español gador del Barça Navarro, que un seguimiento partido a par- el año pasado conquistaron el al máximo nivel. FOTO: EFE en jugar la NBA, la mejor Li- ha aterrizado este verano en tido de los cinco españoles, po- título destrozando (4-0) en la ga de baloncesto del mundo. los Memphis Grizzlies para in- drás encontrar toda la informa- final a Cleveland, serán los ri- Cuentan las crónicas de la tentar reforzar un equipo que ción sobre la liga: estadísticas, vales a batir en la nueva tem- El rugby español Para el Mundial época que Martín, que en Es- la pasada campaña fue el peor plantillas, clasificaciones, noti- porada con permiso de los se concentra hoy 2018 no se rota paña lució los colores de Estu- de la competición, con 60 de- cias... También tendrás a tu dis- Suns, que cuentan con una La selección española de La FIFA retirará del siste- diantes y Real Madrid, saltó a rrotas en 82 partidos. posición nuestros foros y en- gran plantilla encabezada por rugby se concentra desde ma de rotaciones la desig- la cancha vistiendo la camise- Gasol considera a Navarro cuestas. Sin olvidarnos de la el base Steve Nash. Heats, Pis- hoy en la Ciudad del Fút- nación del Mundial de ta blanca de Portland en susti- «un fichaje muy importante, ACB, donde podrás enterarte de tons o Celtics, que se han re- bol de Las Rozas para 2018. Si la rotación hu- tución deVandeweghe; jugó porque, aunque sea un rookie todo gracias a nuestro especial. forzado con Garnett y Ray preparar el trascendental biera continuado, la Co- algo más de dos minutos, dio (novato) en la NBA, tiene mu- Allen, son otros favoritos. El partido del próximo sá- pa del Mundo habría teni- una asistencia y capturó un re- chaexperienciaya».EldeSant ENTRA EN 20minutos.es comienzo de la NBA también bado contra la República dolugarenunpaísde bote. 21 años después de que Boi, que aterrizó en la NBA en Y SIGUE LA NBA Y LA ACB EN EL deja la incógnita del futuro de Checa, en la segunda América del Norte o Amé- el malogrado Fernando Mar- 2001, se ha marcado como MULTIMARCADOR la estrella de los Lakers Kobe vuelta del Campeonato rica Central. Inglaterra es tín abriese el camino, la NBA objetivo «meter a Memphis en Bryant,cuyotraspasoesel de Europa. ahora la favorita. más española de todos los los play-offs» y, a nivel perso- http://multimarcador.20minutos.es más esperado.

El golf se pasa al rosa La norteamericana Paula Creamer, gol- peando la bola en el Torneo Sky72, al oeste de Seúl, impone su mo- da y no duda en salir conjuntada tanto en su vestimenta como en la propia pelota de golf. FOTO: REUTERS Formación y Empleo EL SUPLEMENTO DEL MARTES ATRAE CLIENTES A TU NEGOCIO SEGUNDOS DECORACIÓN La forma en la que combinemos los distintos elementos que forman parte Becas de de nuestro establecimiento determina, en gran medida, el éxito o el fracaso empresarial Formación Profesional ENRIQUE GALLUD JARDIEL Los titulados en For- Muchas de las decisiones mación Profesional que se toman al entrar en un de grado medio y su- establecimiento están dicta- perior pueden optar das por nuestro inconscien- a una beca para ha- te y por las impresiones que cer prácticas en em- hemos recibido y asimilado presas en el extranje- en esos pocos segundos. Las ro, a través del pro- personas que regentan una grama Eurobecas de tienda o una oficina deben Caja Madrid. En to- intentar atraer al máximo tal, 150 titulados número de clientes para im- pueden marcharse al pulsar su negocio. Éstos son Reino Unido o Irlan- algunos elementos de efica- da. Además, hay 50 cia comprobada. Eurobecas Erasmus para alumnos del úl- HAY QUE CUIDAR... timo curso de ciclos La música Un determina- superiores en Admi- do estilo musical puede nistración, Informá- atraer a un cliente o ahuyen- tica,Comercio y Mar- tarlo. El sonido muy estriden- keting, Hostelería, te puede atraerlo, pero si le Comunicación e excita, le impedirá estar mu- Imagen y Sonido. cho tiempo allí e irá a otra www.eurobecas.net parte. Los sonidos de la natu- raleza, por el contrario, nos hacen perder la prisa y com- Pocas mujeres prar más relajadamente. en altos cargos El espacio No hay que ser De los más de 4,8 mi- tacaños con el espacio. La llones de altos cargos acumulación de productos contabilizados en Es- transmite desorden y sensa- paña, tan sólo 967.991 ción de venta al por mayor. Se son mujeres, según tiende cada vez más al trata- un estudio de la em- miento museístico de las presa suministradora mercancías: lo que se expo- LUIS FRUTOS de información em- ne es sólo una muestra de lo presarial Axesor. que se tiene. Los espacios va- cíos se asocian con el lujo y Prácticas permiten al cliente pasear y remuneradas sentirse a gusto. Ya se puede solicitar La luz Una iluminación una de las 485 becas excesiva o fría incita a la com- mundo suele ir hacia la dere- lud o estética. Los colores que Citius que la Funda- pra rápida y no permite la re- OTROS CONSEJOS cha, por lo que es mejor co- incitan a la gente a permane- ción Universidad Em- lajación. Son más adecuadas locar allí los productos más cer más tiempo en un lugar presa ofrece a los re- las luces indirectas, que ilumi- Si decoramos nuestro establecimiento con cuadros o estatuas, caros o de más difícil venta. son los marrones y los ocres. cién titulados. nan los productos y producen éstos no deben estar a la venta. De otra manera se pierde la Los colores El rojo exci- El mobiliario La madera una sensación hogareña y sensación de personalización y todo se convierte en un truco ta y aleja a la clientela. El ne- resulta muy acogedora, el Formación acogedora. mercantil. Es conveniente la colocación de plantas en las tiendas, gro y el marrón transmiten se- cristal implica lujo, la piedra y entre rejas La mercancía Si ve poca por la sensación acogedora que transmiten. Las labores de man- guridad y tradición, por lo que el acero nos hablan de dura- El programa de becas cantidad de un producto, el tenimiento (escaparatismo, limpieza, etc.) nunca deben efectuar- pueden ser recomendables ción y garantía. Conviene que de formación para la cliente considerará que si no se mientras el comercio esté abierto, pues nada disuade más a para bancos, pero no para en nuestro establecimiento población reclusa de efectúa la compra en ese mo- un posible cliente que la contemplación de un dependiente fre- tiendas de ropa. El azul y el haya butacas o sillas para evi- la Obra Social La mento, puede quedarse sin gando la tienda. También se debe evitar en la medida de lo po- blanco sugieren asepsia y se tarqueelclientesemarche Caixa invertirá 3,2 mi- lo que quiere. Al entrar, todo el sible reponer los productos a la vista de los clientes. aconsejan para centros de sa- por encontrarse fatigado. llones de euros para dar formación a unos 700 reclusos. FORO Los camareros, con una me- CUÉNTANOS TUS PROBLEMAS CON EL CURRO O LOS ESTUDIOS ra de él, igual que otras per- De soldados dia de 10.000 euros anuales, sonasnosecansandehacer a empresarios son los profesionales peor pa- brir los gastos básicos, segu- de conseguir otro empleo de otras cosas. Soy ingeniero, Un total de 21 solda- gados de España. Antes tra- ros, hipoteca, planes de pen- cinco horas más de lunes a me encanta el trabajo que dos del Ejército deTie- bajaba en restaurantes me- siones, etc. Otro empleo para viernes y, claro, mi poder ad- desempeño y no me importa rra y de la Marina se ti- dio decentes y hoteles y un gastos de otro tipo, tales co- quisitivo creció. Inténtenlo. quedarme media hora más, tulan hoy en el progra- camarero en esos lugares no mo vacaciones, coche nuevo, No se arrepentirán. Viti. porquemegustaloqueestoy ma de formación en bajaba de los 15 euros la ho- etc.Elquenolocrea,quepre- haciendo. Esto se suele notar creación y gestión de ra. Carolina. gunte a los ingleses o a los es- Enganchados al trabajo. Que más en jefes, que además de empresas de la EOI- tadounidenses. ¡Bienvenidos no tengan vida fuera del tra- gustarles, sienten que tienen Escuela de Negocios. Antes la hostelería se paga- al futuro! Don Mojito. bajo más parece una causa de la responsabilidad de que to- ba bien, trabajabas y echa- ser adicto al trabajo que una do funcione y hacen bastan- España, bas horas, pero sacabas ade- Yo tengo un amigo camare- consecuencia. Como no ten- tes más horas. Víctor. zona Erasmus lante a la familia. Los inmi- ro y gana casi tres veces lo go vida fuera del él, trabajo Los estudiantes de grantes han hundido los que yo. Eso sí, estabilidad la- más. Cítrico. ¿TIENES ALGO Erasmus eligen ma- derechos laborales del tra- boral y cotizar a la Seguridad QUE DECIR SOBRE yoritariamente Espa- bajador de la hostelería y Social, poquito... Leoncio. Yo sí conozco gente adicta al ña para cursar sus es- han reducido sus salarios a trabajo. Lo que pasa es que EL TRABAJO? tudios. Este año, cotas mínimas. Agradecido. Anteriormente trabajaba un adicto al trabajo es al- Entra en los foros de nuestras aulas aco- ocho horas diarias, de lunes guien que se siente realizado www.20minutos.es gen a 26.625 estu- La tendencia va hacia el plu- a sábado. Los gastos básicos y que disfruta tanto con lo y cuéntanoslo: diantes extranjeros. riempleo. Un trabajo para cu- crecieron y hubo necesidad que hace que no tiene hartu- http://foros.20minutos.es MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 13 FORMACIÓN Y EMPLEO

PROFESIONALES ALCANZA TODOS TUS OBJETIVOS DE LA H ISTORIA ‘COACHING’ Esta nueva metodología, basada en la inteligencia emocional, trata de ayudar a los trabajadores a lograr sus metas personales y profesionales R. Reagan, ANA DE SANTOS HABILIDADES A veces el éxito es difícil de presidente conseguir, pero de ninguna Autocontrol Manejo de forma es imposible. En de- las emociones y de los ... y actor terminadas ocasiones, una impulsos perjudiciales. tarea no llega a buen puer- Fue famoso en su país, y en to, y no necesariamente por Autoconocimiento medio mundo, durante falta de inteligencia, tiempo Saber qué se siente en más de cincuenta años, o esfuerzo. Para estos casos cada momento y utilizar primero como actor y está el coaching: una mo- esas preferencias para luego como presidente, derna metodología basada orientar la toma de aunque no faltará A en la inteligencia emocio- decisiones. Tener una idea quien diga que Reagan nal, que se ha puesto de realista de las propias en cine y en siemprelere- moda y que trata de acercar habilidades y una sólida política todo cordaban que a las personas tanto a sus confianza en uno mismo. es actuación. no había sido un estudiante desta- objetivos personales como cado y que sus notas siempre fueron profesionales. Empatía Percibir lo que Ronald mediocres. Una vez respondió: «Es 1952, y luego sienten los demás e Reagan (1911- cierto; si hubiera estudiado en 1959, fue Psicólogo de negocios intentar crear una afinidad. 2004) debutó más, quién sabe adónde presidente del hubiera llegado». En las grandes empresas en el cine en Sindicato de existe la figura del personal Optimismo Tenacidad 1937, con la película Actores Cinemato- coach,pensada para ayudar para buscar el objetivo Love is on the Air;yen gráficos (Screen Actor’s a quienes se encargan de pese a los obstáculos. televisión, en 1950 con una Guild) desde donde intentó coordinar y liderar equipos. adaptación de una novela frenar la infiltración del Es una especie de psicólogo Compromiso Aliarse de Agatha Christie. En comunismo en la industria de negocios que enseña un a las metas del grupo. total, participó en 53 del cine. Su talento conjunto de habilidades largometrajes. interpretativo le sirvió en para ayudar a pensar de for- Iniciativa Disposición sus días como político. ma diferente, a comunicar- El coaching sirve especialmente a altos cargos y puestos intermedios. para aprovechar las Fue considerado un mal Sabía perfectamente cómo se eficientementeyapro- oportunidades. actor y siempre participó hablar en público y cómo fundizar sobre uno mismo. El principal beneficio es los demás, que es precisa- en películas de presupues- transmitir emociones. El coaching responde a aprender a disfrutar de la vi- mente lo que enseña el coa- Comunicación Ser capaz to medio o bajo. La película Se le consideró un gran necesidades cotidianas y no da en todos sus aspectos. ching. Algunos de los valo- de escuchar abiertamente por la que más se le comunicador y se sirvió solamente es útil para al- En las entrevistas de traba- res positivos a potenciar y transmitir mensajes recuerda es Cumbres de delimpactodesus tos cargos o directivos, sino jo ya no sólo se juzga la in- mediante esta técnica son claros y convincentes. pasión (Kings Row, 1942). apariciones televisivas que todo el mundo puede teligencia, la formación o la la disciplina y el compromi- No sólo actuó: también como presión al Congreso aplicar estos conocimien- experiencia, sino el modo so, aspectos que generan Liderazgo Saber inspirar hizo política para la para que aprobara sus tos a su rutina y obtener en que nos relacionamos profesionalidad y creci- y guiar al grupo. pantalla. Desde 1947 a proyectos. E. G. J. grandes beneficios. con nosotros mismos y con miento personal día a día. 14 MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 SEGUNDO CUMPLEAÑOS Larevista DE LA INFANTA LEONOR. 15

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN UN HALLOWEEN DE CUENTO

ersiones caseras y en miniatura de apa- Santos). Como complemento a esta jornada ro también existen historias escalofriantes Vrecidos, brujas, vampiros, licántropos, de ultratumba escolar se puede hacer un ma- adecuadas a los lectores más pequeños de la momias, duendes y zombis llenarán mañana ratón de lectura. Esta carrera de letras puede casa. Aquí mostramos una selección de ellas. colegios y calles para celebrar la noche de las pasar por las Leyendas, de Bécquer, El Clavo, A ninguna le falta su dosis de brujas, olores brujas o halloween, una fiesta de origen cel- de Pedro Antonio de Alarcón, El Fantasma pestilentes, niños-vampiro, casas encanta- ta importada de EE UU cuyo nombre deriva de Canterville,deOscarWilde,yotrosclá- das... ¿Qué eliges para halloween, truco o de All Hallow’sEve (víspera del día de todos los sicos del horror en ediciones adaptadas. Pe- cuento? SONIA RUEDA

APARTIRDE6AÑOS APARTIRDE10AÑOS A PARTIR DE 14 AÑOS CLÁSICOS DE SIEMPRE

Q J. PAGE Q J. F. HUANQUI Q CHARLES OGDEN Q A. SOMMER Q STEPHENIE MEYER Q J. DELANEY Q W. IRVING Q A. CASONA ‘EL CASTILLO ‘MATILDEY LAS ‘EDGARY ELLEN. ‘EL PEQUEÑO ‘ECLIPSE’ ‘EL APRENDIZ ‘LA LEYENDA DE ‘LA DAMA DEL DEL TERROR’ BRUJAS’ BAJO TIERRA’ VAMPIRO’ Bella tiene que elegir DE ESPECTRO’ SLEEPY HOLLOW’ ALBA’ Un escalofriante libro Aunque Verruga, Alguien está atormen- La vida de Antón entre su amor por Thomas tiene 13 años En los bosques de En una aldea lleno de terroríficas Grosera y Viruela tando a la gente de cambia cuando un vampiro o su y vive con su familia Sleepy Hollow vaga el asturiana, la muerte sorpresas. Con quieren que Matilde Nodlandia, pero no conoce a Rüdiger, un amistad con un hasta que un espectro espectro del Jinete sin aparece como una solapas ocultas, ruidos tenga pesadillas sólo son los terribles niño-vampiro, con licántropo mientras se lo lleva como Cabeza. Ichabod bella mujer que sufre tenebrosos y olores logran que tenga mellizos Edgar y Ellen. capa mohosa, familia se acerca su decisión aprendiz. Junto a él se Crane tendrá un por «estar condenada pestilentes para pasar ideas. Y con ideas se ¿Quién es este audaz de quirópteros y que de vida o muerte. enfrentará a brujas, encuentro con ese a matar siempre sin un halloween de puede acabar con tres enemigo de las duerme en una cripta. Pero, ¿cuál es cuál? boggarts, espíritus y misterioso jinete que nunca poder morir». miedo. Planeta brujas bobas. SM, cloacas? SM, 9,5 €. Alfaguara, 6,90 €. Alfaguara, 15,95 €. aparecidos. Roca, cambiará su destino. Vicens-Vives, 7,45 €. Junior, 18 €. 16 págs. 6 €. 62 págs. 150 págs. 192 págs. 624 págs. 16 €. 220 págs. Alba, 14 €. 87 págs. 176 págs.

Q C. MOULD Q J. PRELLER. Q ROALD DAHL Q CARLO FRABETTI Q J. M. LA TORRE Q AUTOR Q H. JAMES Q C. DICKENS ‘NOCHE DE ‘LA MOMIA ‘LAS BRUJAS’ ‘CALVINA’ ‘LA PROFECÍA DEL ‘HECHIZO’ ‘OTRAVUELTA ‘CUENTOS DE LO FANTASMAS’ MISTERIOSA’ Las brujas de En el mundo de ABAD NEGRO’ Mercyysuhermana DE TUERCA’ SOBRENATURAL’ Libro que recopila Llega halloween y, incógnito celebran en Calvina todo es Ada enseña en un se acuestan siempre Una joven institutriz Seis cuentos con relatos sobre fantas- como cada año, una un hotel su convención diferente. Los muertos colegio junto a una cuando sale el sol, llega a una mansión goblins, enterradores, mas de maestros como momia terrorífica se anual. En ella van a están vivos, los locos abadía en la que dicen hasta que unas aislada para educar asesinatos, aullidos W. Irving o Poe, que pasea por el barrio. ultimar un nuevo plan están tan cuerdos que vive un abad que se misteriosas aparicio- a dos huérfanos y del viento, una incluye un esqueleto mientras José ha para aniquilar a todos como los libros que se transforma en vampiro. nes las obligan a descubre que aún les engañosa luna, parajes aterrador y adhesivos apostado que se puede los niños del mundo… creen ser y todo se ha Dos de sus alumnos indagar los oscuros ‘visitan’ sus viejos lúgubres y un dedo de bichos espeluznan- comer un gusano vivo. ¿Se saldrán con la convertido en un tienen un libro para secretos de su familia. preceptores, muertos helado que roza otra tes. Planeta, 18 €. Edelvives, 8,50 €. suya? Alfaguara. juego. SM, 6,95 €. acabar con él. Planeta, 13,95 €. un año atrás. Anaya, helada espina dorsal… 96 págs. 80 págs. 6,9 €, 208 págs. 150 págs. Alfaguara, 8,10 €. 248 págs. 224 págs. 7,50 €. 208 págs. Anaya, 12 €. 192 págs.

Skype presenta Aleixandre sí hizo SEGUNDOS su teléfono móvil un testamento El proveedor de telefonía La sobrina del poeta, Ama- por Internet y el operador ya Aleixandre, ha confirma- móvil 3 anunciaron ayer el do que su tío dejó hecho A la venta un videojuego lanzamiento del teléfono testamento y dejó de pala- móvil de Skype. El nuevo bra su biblioteca al poeta censurado por violento aparato, en el mercado en Carlos Bousoño y no su ar- varios países europeos el 2 chivo, como se llegó a afir- Manhunt 2, único videojuego prohibido en el Reino Uni- de noviembre, no se vende- mar la pasada semana. do por su excesiva violencia, podría ser vendido a través rá en España. de Internet ya que los contenidos descargados de la Red ‘Harry Potter’ ya habla no se atienen a las leyes británicas sobre el control de Venden el cuadro en chino mandarín los contenidos de los videojuegos.Manhunt 2 no logró pa- de los billetes de cien La traducción oficial al man- sar el examen al que fue sometido por el Comité de Cla- Fuensanta, el cuadro del darín de la séptima y última sificación de Películas, que decide los límites de edad pintor cordobés Romero de aventura del joven mago ya para las películas, vídeos... Además, Manhunt 2 ha here- Un mar de arte en la ONU Torres, que aparecía impreso está a la venta. Se han sacado dado las críticas de la primera parte de la saga.Los padres El español Miquel Barceló trabaja en la bóveda del Palacio en los billetes de 100 pesetas, al mercado un millón de co- de Stefan Pakeerah, joven de 17 años asesinado en el que la ONU tiene en Ginebra, donde realizará varias de sus saldrá a subasta el próximo pias, que han llegado a Chi- Reino Unido, sostienen que los criminales del mucha- creaciones pictóricas. El artista llenará 1.500 metros cuadra- día 14 de noviembre en la na dos meses después de la cho se inspiraron en la primera entrega del videojuego. dos de superficie para recrear un espacio marítimo. FOTO: EFE casa londinense Sotheby’s. versión original en inglés. MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 15 Larevista

LAS PREDICCIONES DE TU SIGNO PARA MAÑANA, YA EN EL Gente HORÓSCOPO ON LINE DE www.20minutos.es ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Estarás Puedes tener El amor Excelente día Aprovecha No vivas dos Estás dejando Tantas No es el mejor Cuida de tu Cuando No te olvides preocupado un encuentro se había para liberar hasta el más relaciones pasar buenas advertencias momento salud física parecía que de aquellos por el trabajo con un amigo convertido la creatividad mínimo al mismo oportunida- te harán abrir para aclarar y emocional. ibas a lograr que dependen que debes al que habías para ti en y echar a tiempo libre tiempo, elige des sin darte los ojos y malentendi- Fortalece tu tu objetivo, de ti. Aclara realizar hoy. perdido la constantes un lado los para el amor ya, pues si cuenta.Site descubrirás dos. Aunque espíritu para te entran las cuanto antes Tendrás que pista. Las conquistas, complejos. y te sentirás continúas concentras en que esa te presionen que puedas dudas y las dudas en organizarte relaciones pero hoy Atrévete realizado. jugando lo que tienes persona no para hacerlo, hacerle piensas todo lo y resolver tus profesionales conocerás a a explorar Deja a un lado con los a tu lado, te merecía tu trata de evitar frente a las que no es el referente asuntos por tendrán alguien que no nuevas los pensa- sentimientos maravillarás. confianza. cualquier tentaciones momento a asuntos orden de mejores caerá rendido posibilidades mientos de los demás, Vives un gran Te sentirás enfrenta- que afectan de compro- legales o prioridad. resultados. a tus pies. de progresar. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA negativos. sufrirás. momento. aliviado. miento. tu salud. meterte. de negocios.

DE TODO CORAZÓN20 JULIETTE LEONOR CUMPLE blogs BINOCHE MARTA Cibelina CHICA PLAYBOY Enrique y Anna discuten La actriz francesa, ganadora DOS AÑITOS de un Oscar, aparece desnu- iemprefueronmuyruidosos.Erantaleslosdeliriosde da en la portada y en un re- Espontánea, imprevisible, divertida,asíesla hija mayor SplacerqueEnriqueIglesiasyAnnaKournikovaalcan- portaje interior de una edi- zabanjuntosalcomienzodesurelaciónquedespertarona ción gala de Playboy. de los Príncipes de Asturias. Tan rubia como sus todounhotelenplenanoche.Ahora,susgritosnolospro- vocanmotivostangratos.EnriqueyAnnaorganizaronun S. O. VICTORIA primos Urdangarín y tan trasto como Froilán. monumentalescándaloenunrestaurante.Almorzabanen elBongo’sCubanCaféy,derepente,sepusieronadiscutira BECKHAM vozengritocomolasparejasmalavenidasdelprogramade CAMBIO DE LOOK s rubia, divertida, expan- EL TOP DE LA FAMILIA REAL JoséLuisMorenoquetriunfanenTele5.Porcierto:¿han La spice girl va a dar un nue- Esiva y le encantan los observadoaljovenconfesordeldúomásjoven?Estámás vo giro a su pelo para inau- flashes de los fotógrafos. Mu- El usuario Lambda87 ha creado en 20minutos.es una lista fueradeguiónqueSchwarzeneggerenlamesadeungine- gurar su regreso a los esce- cho más alta que otros niños para saber quién es el miembro más querido de la Familia cólogo.Tanmono,tandepilado,conesasposturastan narios.El pasado viernes se de su edad, cargó con su pro- Real. Al cierre de esta edición, la Reina era la más votada. sexys.¿Tendrácontrato?¡Cuántomerecuerdaalosbailari- pasó ocho horas en una pe- pia mochila cuando acudió Jaime de Marichalar ocupaba el último lugar. nes/guardaespaldas/chicosparatodoqueusabaJoséLuis luquería de Los Ángeles. por primera vez a la guarde- MorenocuandoalquilabaelTeatroCalderónparaqueac- Los resultados aún son un ría, la misma a la que asis- 1. Doña Sofía La Reina lidera la lista con 5.579 puntos. tuaseIsabelPantoja... misterio. ten los hijos de los guardias reales. 2. Leonor Con su sonrisa ha conquistado 5.307 puntos. Rollosfamiliares.Quéimportanteesllevarsebienconla MAR FLORES Leonor,nacida bajo el sig- familia.LoqueharestadoglamouralabodadeElJulihasi- MARCA REGISTRADA no de escorpio, tiene, como 3. Don Juan Carlos El Rey sigue a su nieta con 5.102 dolaausenciadeesaabuelaenfadadaconélporquenola su primo Froilán, el mayor puntos. ayudaba.NoeselcasodeIkerCasillas,quetieneasuabue- La actriz y ex modelo quiere de los nietos de los Reyes, un lomuybieninstaladoenlamejorresidenciadeancianos convertir su nombre en una enorme carisma mediático. 4. Doña Cristina La Infanta deÁvilayhacompradovariascasasparasufamilia. marca de productos relacio- A la vista del ímpetu de la suma 4.640 puntos. nados con la moda,joyas,ho- Infantita en todas sus apari- G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es gar, accesorios, etc. ciones, resultan absurdos y 5. Don Felipe Recibe un fuera de lugar los rumores total de 4.539 puntos. suscitados cuando la In- fanta Leonor fue pre- Q sentada ante la Virgen PARTICIPA EN... de Atocha. listas.20minutos.es El impecable y regio comportamiento de la ni- ña, que apenas se movió du- rante la ceremonia, dio lugar a especulaciones sobre su ca- YlaLeysin pacidad auditiva. La pequeña arreglar oye perfectamente y no ha vuelto a ser tan modosita, pa- El mejor regalo ra disgusto de su padres, nun- que podría recibir ca más. De cumplirse las pre- la pequeña In- visiones de Zarzuela, Leonor fanta sería la re- celebrará hoy su cumpleaños forma de la en la más estricta intimidad. Constitución, un La agenda de los Prínci- asunto pendiente en pes, según fuentes de Zar- el que están de zuela, no tiene ninguna acti- acuerdo todos los vidad prevista para maña- grupos políticos na miércoles. Su abuelo el parlamentarios. Asegu- Rey Juan Carlos, visitará el raría de una vez por todas los buque Galicia en la base na- derechos de acceso al trono val de Rota (Cádiz) a las de Leonor, la primogénita de 11.30 de la mañana. Dispo- los Príncipes, aun en el caso Leonor, en el ne del resto del día para re- de que papá y mamá decidan bautizo de Sofía. unirse con la heredera y ti- darle a ella y a Sofía un her- ARCHIVO rarle de las orejas. manito varón.

¿QUÉ TE PARECE LEONOR? DEJA TUS COMENTARIOS EN... www.20minutos.es

Leonor, en sus primeros días de vida, un día en las regatas con el Príncipe y en un acto (de izda. a dcha.). 16 MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 Larevista

Más entradas que aforo El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR para ver a los Héroes En Valencia se vendieron 5.000 tiques por encima de la capacidad del recinto. Centenares de personas quedaron atrapadas en sus coches y se perdieron la actuación

DANI CABEZAS los afectados han creado un 20 MINUTOS foro y han empezado a Atascos kilométricos, lluvia y organizarse para re- un sentimiento de impotencia clamar su dinero. En que pronto se convirtió en in- lawebdeesteperió- dignación. Es lo que sintieron dico, un asistente relata- muchos asistentes al concier- ba que llegó cuando el to que Héroes del Silencio concierto llevaba una ofreció el domingo en el circui- hora empezado y to de Cheste, enValencia, que «después de dejar el vieron cómo los 44 euros que coche en el arcén y an- habían pagado por la entrada dar cinco kilómetros. (la más barata) se esfumaban Nadie pedía las en- mientras sonaban los prime- tradas y había ros acordes de la actuación. más de 100.000 El caos se veía venir. El personas». Consell de Cultura de la Co- munitat anunció ayer que en el contrato de alquiler del cir- cuito se había pactado con los organizadores «un aforo máximo de 75.000 especta- dores». Sin embargo, desde la webdelgruposeanuncióel viernes que ya se habían ven- dido 80.000 entradas. La empresa organizadora, Bunbury, Rock and Chicken, tiene pre- durante la visto dar hoy una explicación actuación en a lo sucedido. Mientras tanto, Valencia EFE Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a: [email protected] Sección elaborada por El DesTerniLLaBLog NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com ¿RECUERDAS UN SUCESO SIMILAR? CUÉNTANOSLO EN www.20minutos.es SÍGUELO EN 20minutos.es

LA REVISTA, en imágenes

The Eagles, el grupo que saboreó el éxito en los ‘70 (arriba), vuelve a los escenarios para presentar su nuevo disco, Long Road Out of Eden. Abajo, una niña disfruta de los preparativos de Halloween en Tokio, Japón.

Forges (arriba) apoyó la conservación del medioambiente con sus dibujos. Una modelo desfila en triquini en la Semana de la moda griega (izda.) Mujeres hindúes (abajo) piden salud a los dioses en una colorida ceremonia.

Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS DEL DÍA EN... www.20minutos.es MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 17 Larevista

TODA LA INFORMACIÓN www.20minutos.es PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC LISTAS DE TELEVISIÓN TRIVIAL TIEMPO El mejor presentador. ¿Cuánto sabes? Si lo Meteorología. Para ¿A quién prefieres al frente que te gusta es ponerte a saber la previsión meteoro- de los informativos? Vota prueba y demostrar tus lógica de hoy, mañana y por el mejor presentador en conocimientos, entra en pasado, entra en nuestra http://listas.20minutos.es. nuestra sección de Trivial. sección Tiempo. Te evitarás De momento, gana Matías Podrás retarte sobre temas llevar el paraguas cuando Prats y le sigue Gabilondo. de actualidad, deportes... no vaya a llover.

RETIARIO20 DINOS LO QUE blogs PEPE Cervera HACES EN Cultura digital ehabladelabrechadigitalentrequienestienenonoacce- SsoaInternet.Perohayotraalmenostanimportante,entre TU MINIBLOG quienesutilizanInternetconnaturalidadyquienescarecen ¿Qué eres capaz de contar con sólo 150 deculturadigital;unabrechaquesemanifiestaenactitudes,y quetienequeverconlaedad,aunquenosiempre:ladiferen- caracteres?Untotalde1.270usuarios ciasonhorasdenavegación.Tienenculturadigitalquienes pasantiempoenlaRedyconocensuscódigos,suspeligrosy de 20minutos.es ya se divierten y susventajas;carecendeellaquienesselimitanahablardeIn- R. R. ternet,peronolapractican.Y hacen amigos con él. ¡Anímate! Quienes ejercen asíseproducenepisodios el poder hoy carecen pasmosos,comolapetición deretiradadeuntextoenun asta 1.270 usuarios de Para utilizar el Miniblog de cultura digital; eso blogporpartedeunarectora H20minutos.es ya disfru- únicamente debes registrar- explica muchas de las aunodesusprofesores,como tan de su Miniblog, una he- te en 20minutos.es. Tienes decisiones que toman silalibertaddeexpresiónde rramienta con la que de una que darte de alta en sustrabajadoresfuesepotes- forma sencilla puedes com- http://www.20minu- taddeunsuperiorjerárquicoocomosilacensurafuncionase partir con tus amigos y el res- tos.es/usuarios/registro/ o enlaRed.Ocosaspeores,comoelCongresodelosEEUUpu- to del mundo lo que estás ha- pinchar en ‘Regístrate’, en Moda de baño japonesa blicandolosdatosdesusinformantesanticorrupciónanóni- ciendo en cada momento. nuestra edición on line. El bikini es el rey para la próxima temporada de baño en mosalrellenarmallacabeceradeuncorreoelectrónico. El servicio de Miniblog Japón. Esta foto, junto con las mejores instantáneas del Quienesejercenelpoderhoycarecendeculturadigital,yeso –una mezcla entre messenger Sácale todo el partido día, las puedes ver en nuestra fotogalería de 24 horas en explicamuchasdelasmásestupefacientesdecisioneseneste y blog– te permite escribir a tu Miniblog y imágenes, con lo mejor de la jornada. FOTO: EFE ámbito.Tienenqueespabilar,porquequiencarezcadeestos mensajes de hasta 150 carac- anímate a usarlo en... conocimientosnopodrágobernarmañana;yaapenashoy. Q TODAS LAS FOTOS EN www. .es teres, para que cuentes lo www. .es 20minutos que te apetezca. 20minutos G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

Cartelera de cine

SIGO COMO DIOS. Dirección: Tom Shadyac. ESTRENOS Intérpretes: Steve Carell, Morgan Freeman, SANTIAGO Lauren Graham. El engreído presentador de te- 53 DÍAS DE INVIERNO. Dirección: Judith Co- levisión Evan Baxter se muda con su familia a CINESA ÁREA CENTRAL. Centro Comercial lell. Intérpretes: Mercedes Sampietro, Alex Virginia para trabajar en el Congreso de Esta- Área Central. Polígono de Fontiñas. Tel. 902 Brendemühl, Aina Clotet, Silvia Munt. Tres per- dos Unidos. Yelmo Cineplex Los Rosales. 333 231. El orfanato. 16.00, 18.15, 20.30, sonajes se encuentran una noche de invierno 22.45. Fracture. 20.00, 22.20. Invasión. en una parada de autobús: Mila, Celso y Vale- SUPERSALIDOS. Dirección: Greg Mottola. In- 16.00, 18.05, 20.10, 22.20. Los seis signos ria. Filmax A Coruña, Multicines Compostela. térpretes: Seth Rogen, Jonah Hill. Dos adoles- de la luz. 16.00, 18.00. Matrimonio compul- centes inadaptados sociales están a punto de sivo. 16.00, 18.15, 20.35, 22.55. Saw IV. EL SUEÑO DE CASANDRA. Dirección: Woody graduarse en el instituto. Evan es dulce, inteli- 16.00, 18.00, 20.00, 22.10. Stardust. 16.00, Allen. Intérpretes: Ewan McGregor, Colin Farrel, gente, pero siempre está muerto de miedo. Fil- 19.00, 22.00. Supersalidos. 16.00, 18.20, Tom Wilkinson, Hayley Atwell, Sally Hawkins, max A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. 20.40, 23.00. John Benfield. A pesar de sus apuros económi- cos, Ian y su hermano Terry, adquieren un vele- UN FUNERAL DE MUERTE. Dirección: Frank MULTICINES COMPOSTELA. Rúa Ramón Pi- ro llamado Cassandra’s Dream para navegar Oz. Intérpretes: Matthew Macfadyen, Peter ñeiro, 3-5. Tel. 981 560 342. 53 días de in- los fines de semana. Filmax A Coruña, Yelmo Dinklage, Alan Tudyck. Mientras una familia in- vierno. 17.45, 20.30, 23.10. Barrio Cuba. Cineplex Los Rosales, Valle Inclán. glesa prepara el funeral del patriarca, la apari- 20.30, 23.00. Conversaciones con mi jardi- ción de un desconocido que afirma que el di- nero. 17.45, 20.30, 23.10. Las 13 rosas. INVASIÓN. Dirección: Oliver Hirschbiegel. In- funto ocultaba un oscuro secreto hace crecer 17.30, 20.15, 23.00. Nocturna. (V. en Galego) térpretes: Nicole Kidman, Daniel Craig, Jeremy las antiguas rencillas entre los hijos, lo que 17.30. Padre Nuestro. 17.45, 20.30, 23.10. Northam, Jackson Bond, Jeffrey Wright. Una obliga a la familia a tomar medidas drásticas Sin destino. 17.30, 20.15, 23.00. misteriosa epidemia comienza a alterar el com- para evitar un desastre total. Filmax A Coruña. portamiento de los seres humanos. Una psi- VALLE INCLÁN. Rúa Fernando III O Santo, 12. quiatra de Washington descubre que el origen UN PLAN BRILLANTE. Dirección: Michael Tel. 981 597 088. El orfanato. 17.30, 20.15. de la epidemia es extraterrestre. Filmax A Co- Radford. Intérpretes: Michael Caine, Demi Mo- 23.00. El Sueño de Casandra. 17.30, 20.15. ruña, Yelmo Cineplex Los Rosales, Cinebox ore, Joss Ackland. Laura es una ejecutiva de la 23.00. Fracture. 20.15, 23.00. Hairspray. Narón, Cinesa Área Central. principal empresa de diamantes de Londres en 17.30. La huella. 17.30. Los seis signos de 1960, pero siente frustrada al ver que la evolu- la luz. 17.30. Siete mesas (de billar fran- LA BODA DE TUYA. Dirección: Wang Quan'An. ción de su carrera está obstaculizada por el ma- cés). 20.15. 23.00. Tierra. 17.30, 20.15. Intérpretes: Yu Nan, Bater, Sen'ge, Zhaya, Peng chismo. Yelmo Cineplex Los Rosales. 23.00. Un funeral de muerte. 20.15. 23.00. Hongxiang. Tuya, una muchacha guapa y fuer- te, cuida de sus animales en una región desérti- ca de Mongolia. Debe hacerlo todo, pastorear, cocinar, cuidar a sus hijos. Filmax A Coruña. cines SAW IV. Dirección: Darren Lynn Bousman. In- térpretes: Tobin Bell, Costas Mandylor, Scott A CORUÑA Patterson, Betsy Russell. Jigsaw y su aprendiz Amanda están muertos. Tras conocer la muerte FILMAX A CORUÑA. Avda Alferez Provisional, del detective Kerry, dos criminólogos del FBI, el 3, El Puerto Centro de Ocio. Tel. 981 224 615. agente Strahm y el agente Pérez, llegan a la 53 días de invierno. 16.00, 18.00, 20.00, destartalada comisaría de policía y ayudan al 22.00. El orfanato. 15.45, 18.00, 20.15, veterano detective Hoffman a investigar el últi- 22.30. El Sueño de Casandra. 15.45, 18.00, mo juego sanguinario de Jigsaw. Filmax A Co- 20.15, 22.30. Fracture. 20.30, 22.45. Inva- ruña, Yelmo Cineplex Los Rosales, Cinesa sión. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. La boda de Área Central. Fotografía de Stardust, protagonizada por Michelle Pfeiffer y Robert de Niro. Tuya. (V.O.S.E.) 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. SIN DESTINO. Dirección: Lajos Koltai. Intérpre- Las 13 rosas. 19.30, 22.15. Los seis signos de la luz. 17.00. Nocturna. 16.30, 18.30. Pro- tes: Marcell Nagy, Béla Dóra, Bálint Péntek, LAS 13 ROSAS. Dirección: Emilio Martínez-Lá- NOCTURNA. Dirección: Víctor Maldonado y mesas del este. 16.45, 18.45. Saw IV. 15.45, Áron Dimény. Basada en la novela homónima SIGUEN EN CARTEL zaro. Intérpretes: Pilar López de Ayala, Veróni- Adrià García. Desde el momento en que Tim vio 17.45, 20.00, 22.15. Stardust. 16.00, 19.00, de Imre Kertész, ganador del Premio Nobel de ca Sánchez, Marta Etura. El 1 de abril de 1939, caer del cielo una estrella, empezó a darse Literatura en 2002, la película trata sobre las SÓLO SALAS DE A CORUÑA 22.00. Supersalidos. 16.45, 19.45, 22.30. Un con la entrada en Madrid de las tropas de Fran- cuenta de que algo no era como imaginaba. Fil- funeral de muerte. 20.45, 22.45. experiencias de un chico judío húngaro de 14 co, termina la Guerra Civil Española. Filmax A max A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. años en los campos de concentración alema- EL ORFANATO. Dirección: J.A. Bayona. Intér- Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. pretes: Belen Rueda, Geraldine Chaplin, Fer- YELMO CINEPLEX LOS ROSALES. Centro Co- nes y de sus intentos de reconciliarse con di- PROMESAS DEL ESTE. Dirección: David Cro- mercial Los Rosales. Ronda de Outeiro, 419. nando Cayo. Laura regresa con su familia al or- chas experiencias. Multicines Compostela. LOS SEIS SIGNOS DE LA LUZ. Dirección: David nenberg. Intérpretes: Viggo Mortensen, Naomi Tel. 902 220 922 y 981 128 092. El orfanato. fanato donde creció con la intención de abrir L. Cunningham. Intérpretes: Ian McShane, Watts, Vincent Cassel. Nikolai es el chófer de 15.45, 18.00, 20.15, 22.30. El Sueño de Ca- STARDUST. Dirección: Matthew Vaughn. Intér- una residencia para niños discapacitados. Fil- Christopher Eccleston. Cuenta la historia de una de las familias más importantes del crimen sandra. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Fracture. pretes: Claire Danes, Charlie Cox, Sienna Miller, max A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. Will, el último guerrero que ha dedicado su vida organizado de Europa Oriental, los Vory. Fil- Ricky Gervais, Peter O’Toole, Jason Flemyng, 20.15, 22.30. Invasión. 15.30, 17.50, 20.00, a luchar contra las fuerzas de la Oscuridad. Fil- max A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. 22.15. La joven Jane Austen. 20.15, 22.40. Rupert Everett, Michelle Pfeiffer, Robert De Ni- FRACTURE. Dirección: Gregory Hoblit. Intér- max A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. ro. Basada en la popular novela de Neil Gaiman pretes: Anthony Hopkins, Ryan Gosling, David RATATOUILLE. Dirección: Remy es una rata ca- Las 13 rosas. 19.30, 22.00. Los seis signos y Charles Vess, narra el imaginativo cuento de Strathairn. Cuando Ted descubre que su joven MATRIMONIO COMPULSIVO. Dirección: llejera de París con una curiosa pasión le gusta de la luz. 16.15, 18.15, 20.15. Matrimonio una estrella que cae de la bóveda celeste a un esposa, Jennifer, tiene una relación amorosa Bobby y Peter Farrelly. Intérpretes: Ben Stiller, la comida de buena calidad, la cual es difícil y compulsivo. 18.15, 20.30, 22.45. Movida ba- reino mágico. Filmax A Coruña, Yelmo Cine- con otra persona, planifica su asesinato. Fil- Michelle Monaghan, Malin Akerman. Eddie está peligrosa de conseguir. Yelmo Cineplex Los jo el mar. 15.45, 17.30. Nocturna. 16.30. plex Los Rosales, Cinesa Área Central. max A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. harto de soportar las continuas presiones de su Rosales. Promesas del este. 22.15. Ratatouille. padre y su mejor amigo para que encuentre pa- 16.00, 18.15. Saw IV. 15.45, 17.45, 19.45, TIERRA. Dirección: Alastair Fothergill y Mark LA JOVEN JANE AUSTEN. Dirección: Julian Ja- reja. Yelmo Cineplex Los Rosales. SIETE MESAS (DE BILLAR FRANCÉS). Direc- 22.00. Siete mesas (de billar francés). Linfield Usando el Sol como guía, partimos ha- rrold. Intérpretes: Anne Hathaway, James McA- ción: Gracia Querejeta. Intérpretes: Maribel 15.30, 18.00. Sigo como Dios.(V.O.S.) cia un viaje inolvidable a través de las distintas voy. Jane Austen, autora de obras clásicas co- MOVIDA BAJO EL MAR. Dirección: Howard E. Verdú, Blanca Portillo, Jesús Castejón. Ángela 20.30, 22.30. Stardust. 16.00, 19.00, 22.00. estaciones y de la lucha diaria por la supervi- mo Sentido y sensibilidad, Emma y Orgullo y Baker y John Fox. Chip se va a vivir con su tía a y su hijo Guille viajan a la gran ciudad ante la Supersalidos. 15.30, 17.45, 20.00, 22.15. vencia en nuestro planeta. Yelmo Cineplex Los prejuicio, lleva toda su vida soñando con el ver- un Arrecife, donde conoce al amor de su vida, grave enfermedad de Leo, pero llegan demasia- Tierra. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. Un plan Rosales, Valle Inclán. dadero amor. Yelmo Cineplex Los Rosales. Leti. Yelmo Cineplex Los Rosales. do tarde. Yelmo Cineplex Los Rosales. brillante. 15.45, 18.00. 18 MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 Larevista

Televisión EL DUELO DEL DOMINGO ‘CAMERA ‘¿SABES MÁS CAFÉ CON ÉXITO CAFÉ’ NOMBRE QUE...?’ TVE 1. 22.00 H TELECINCO. 20.15 H LoschicosdeCamera Ca- ‘Herederos’. Vero se ‘Pasapalabra’. GÉNERO fé lideraron el domingo al SERIE CONCURSO entera de que Julia está Christian Gálvez conduce convencer a 4.190.000 es- TELECINCOCADENA ANTENA 3 embarazada y le extraña una nueva edición de este

CUOTA DE L pectadores con un 23,3% PANTALLA que no haya contado la espacio en el que cada letra de cuota de pantalla. Ra- noticia a toda la familia, por cuenta. Nuevos famosos L (%) montxu se conformó con 23,3 15,2 lo que sospecha que no ayudarán a los concursan- el 15,2% de la audiencia. 4.190.000 ESPECTADORES 2.541.000 sabe quién es el padre. tes a superar las pruebas.

LETRAS ‘Los Guiñoles’ DE AJUSTE «MUÉRETE YA,¡IMBÉCIL!» Peter llegan a 3.000 Intercambian todo tipo de insolencias, y no dejan de llegarle críticas Casting programas Frivolizar desde algunos sectores sociales. Sin embargo, ‘Escenas de Se emiten desde 1995. Los la ciencia muñecos de látex más fa- Matrimonio’ es la opción preferida por la audiencia. I. Á. mosos de la pequeña pan- stoy hecho un lío, dar- talla, Los Guiñoles, están Eling. La culpa es de de celebración. Hoy cum- as de Escenas de Matrimo- Clever, ese progra- plen 3.000 programas y Lnio son las parejas peor ma/concurso deTelecin- para festejarlo han prepa- avenidas de la tele. No dejan co en el que las pruebas rado unos vídeos especia- de lanzarse improperios y fra- giran en torno a la cien- les que se emitirán en No- ses hirientes; eso sí, en ambos cia. Por una parte, me pa- che Hache (Cuatro; 0.25 h). sentidos: «No te parto la cara rece fabuloso que se di- Los Guiñoles llevan más por no arreglártela», le dice vulgue y popularice esta de 10 años en televisión. Pepa a su marido, Avelino. «Te fundamental faceta del Su nacimiento se produjo quiero casi más que a mi abo- conocimiento.Todovale en septiembre de 1995, no del fútbol», le espeta él en si se consigue que un ni- dentro del programa Lo + otra ocasión. ño se maraville ante el plus, de Canal +. La serie roza el 30% de au- modoenqueelserhu- diencia todos los días (Tele- mano actúa sobre las cinco; L a S a las 21.30 h), sien- fuerzas visibles e invisi- do uno de los programas con bles de la naturaleza. Re- más éxito de la televisión, y sin pito: todo vale. Sin em- embargo está siendo uno de los más criticados. La Federa- VeoaEmma ción de Mujeres Progresistas Los tres matrimonios de la serie, sonrientes y cariñosos para la foto promocional. ARCHIVO García y siento ha solicitado la retirada de la serieyelInstitutodelaMu- LOS DIÁLOGOS DE LA POLÉMICA inevitablemente que jer dice haber invitado por de un momento a otro carta aTelecinco a «revisar los LOS MAYORES MEDIANA EDAD LOS JÓVENES vaahablarde‘GH’ contenidos». Desde la cadena PEPA Y AVELINO MARINA Y ROBERTO SONIA Y MIGUEL aseguran no haber recibido la bargo, por otro lado, me comunicación y se sienten Pepa: Dame un besito... Marina: La pérdida del Miguel: Ella lo financia todo revuelven esos famosillos respaldados por la audiencia. Avelino: No, que pinchas, sentido del humor es un yyocrezcocomoindividuo. que actúan allí con la mis- Isabel Pantoja también tiene Al matrimonio de media- ¿has visto el bigote que síntoma de decadencia. ma frivolidad que en un su muñeco de guiñol. ARCHIVO naedadnolevamuchome- tienes?... /... con uno de Roberto: Ya, ¿y cuándo se Sonia: Me había jurado que programa rosa. Estos dos jor : «Ayer me encontré un bi- esos pelos se puede cerrar cae el pecho que clase no iba a ver en mi casa extremos chocan en mi Durante todo este tiem- cho negro y feo en la cocina», la bolsa del pan de molde. de síntoma es? calcetines sucios de tío interior y me causan una po, estos muñecos han si- dice Marina; «Sería tu ma- terrible esquizofrenia. No do fieles a su objetivo: pa- dre», le contesta Roberto. puedo asistir a un experi- rodiar diariamente la vi- La pareja joven, Sonia y mento tranquilo porque da política y social. Miguel, también tienen sus veo a Emma García y sien- Son más de 140 perso- desavenencias, porque ella le to, inevitablemente, que najes que por sí solos re- mantiene: «Yo no necesito de un momento a otro me presentan una radiogra- nada para vivir», dice él. «So- vaahablardeGran Her- fía de la vida pública en los bre todo si la que lo paga todo Avelino: ¿Qué haces Marina: Como no hay tirados por todas partes... mano. Pero luego, cuando últimos años. Felipe Gon- soy yo…», contesta Sonia. leyendo las necrológicas? dinero para mi ropa de reflexiono sobre todas y zález,JoséMaríaAznaro Pepa: Te estoy buscando, otoño, tampoco hay cena. Miguel: Teniendo pareja no cada una de las pruebas Jordi Pujol fueron, junto a ¿Te parece denigrante pero hoy tampoco vienes, Roberto: Que sepas que lo tienes que buscar por las de las que he sido testigo, Hilario Pino, los primeros o vejatoria la serie? es que no tienes un detalle como esposa no estás discotecas con la primera me pregunto qué espacio personajes de látex en co- ¿Deberían suavizarla? conmigo. cumpliendo con nada. guarrilla que aparezca. despertará más vocacio- brar vida en Las Noticias www.20minutos.es nes, ¿Clever o Redes? del Guiñol. MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 19 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G BONOLOTO (LUNES 29) EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE 2-5-10-14-20-39 (C-32 R-1) ‘MENTIRAS QUE ME Consulta la ONCE (LUNES 29) ‘EN ANDALUCÍA NACIÓ EL AMOR’ 56069 DIR.: ENRIQUE LÓPEZ EGUILUZ Q REPARTO: JUAN LUIS GALIARDO, ROCÍO CONTÓ MI MADRE’ programación de TV JURADO, PACO DE ALBA, MARINA ALCÁZAR. ### LA SEXTA. 18.25 H (+11) ## EL GORDO DE LA PRIMITIVA TVE 2. 02.30 H (T. P. ) de todas las cadenas (DOMINGO 28) La madre de Hailei ingresa en nacionales, a cuatro 13-29-47-52-53 (R-3) Rocío Jurado interpreta a una turista que llega al aero- prisión tras ser descubierta puerto de Barajas, siendo recibida por multitud de pe- comprando una tarjeta de cré- días vista, en... ONCE (DOMINGO 28) riodistas y agasajada con homenajes. Uno de los premios dito robada. La penada aprove- 67159 (serie 003) consiste en realizar un viaje por toda Andalucía. chará un permiso para huir. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TVG

07:00 Telediario matinal 09:30 Aquí hay trabajo 08:00 Shin Chan 07:10 Los Algos 06:30 Informativos Telecinco 08:35 Teletienda 10:00 As irmás McLeod 09:00 Los desayunos de TVE 10:00 La aventura del saber 09:00 Espejo público Incluye la serie «Bola de matinal «Grandes expectativas» Invitado: Bernat Soria, 11:10 Paraísos cercanos Invitada: Teresa Viejo, es- Dragón Z» 09:00 La mirada crítica 09:05 h. 10:40 Walker, Ranger de Texas ministro de Sanidad 12:15 Las chicas Gilmore critora y presentadora 09:20 El zapping de Surferos 10:45 El programa de Ana Rosa Incluye «Conta atrás» y 10:15 Saber vivir 13:15 Leonart 12:30 La ruleta de la suerte 10:30 Fashion House Invitado: Mariano Fernán- «Nome en clave: Libélula» Incluye «Cada día hay 13:45 Comecaminos Concurso Incluye «Es difícil decir dez Bermejo 12:10 Centro de saúde más sordos» 14:00 Los Simpson (R) 'Lo siento'» y «La verdad 14:30 Informativos Telecinco 12:30 A revista 11:30 Por la mañana 15:15 h. Incluye «Especial noche y sus consecuencias» 15:30 Aquí hay tomate 13:45 Galicia noticias 13:15 El negociador de brujas (II) y (III)» 12:15 Las mañanas de Cuatro 17:00 Gran Hermano 14:10 Natureza Concurso 15:00 Antena 3 noticias 1 Invitada: Pilar Manjón Reality show 14:25 Telexornal mediodía 14:00 Informativo territorial 15:50 El ti3mpo 14:25 Noticias Cuatro 15:25 O tempo 14:30 Corazón de otoño 16:00 Madre Luna 15:30 Friends 17:30 h. 15:30 Cifras e letras 15:00 Telediario 1 Telenovela Serie (R) 16:05 Acompáñenos 15:55 El tiempo 17:00 Dame chocolate 16:50 Channel n.º 4 17:55 Gata salvaxe Telenovela 18:20 Alta tensión 18:35 O tempo 16:00 h. 18:00 A3bandas 19:20 Money, money 18:40 Xabarín club tardes Magacín Concurso Despierta y gana 19:50 A nanny 19:15 El diario de Patricia 20:30 Noticias Cuatro 20:15 Galicia noticias serán 21:00 Antena 3 noticias 2 21:35 El hormiguero Concurso interactivo. El 20:45 Telexornal serán Invitada: Lolita presentador del progra- 21:35 O tempo 22:00 h. ma realiza preguntas de 21:40 Pillados Saber ganar 22:10 h. varios tipos y el televi- 21:55 A casa de 1907 Concurso diario presen- dente que crea saber la tado por Jordi Hurtado respuesta puede concur- 22:20 h. que tiene como objetivo Yo soy Bea sar llamando a los núme- la divulgación de la cultu- ro del espacio. ra de una forma amena. Bea se alía con Francisco En el programa, tres con- para intentar que Diego 10:05 El intermedio (R) Amar en tiempos cursantes luchan entre sí no consiga hacerse con el 10:35 Sé lo que hicisteis... (R) revueltos en diferentes pruebas, en control de la empresa.Por 11:35 Cocina con Bruno las que deben demostrar otro lado, Bárbara con- 12:00 Crímenes imperfectos Documental Carlos y Alicia van al cine y sus conocimientos y agi- vence a Richard de que se Carlos ve que, interesán- 12:55 La hora de National lidad mental. El síndrome de haga pasar por su novio Geographic dose por el tema, puede Ulises Cuestión de sexo delante de Amaya, pero «El retorno de la momia» simpatizar más con su 15:45 Grandes documentales esta reconoce la verdade- 13:55 Padre de familia A vida por diante prima.Por otro lado,Regi- 17:55 Gomaespuminglish En Arroyo Pingarrón hay En, Desengancharse,Die- ra identidad del joven y la «Cuando pides un Wens- na,sin querer,lleva a Julie- 18:00 Everwood go y Alba deciden sepa- rubia se ve obligada a pre- tein» (R) En el capítulo O neno ten 18:55 Gomaespuminglish una plaga de meteoritos 14:20 La Sexta noticias ta a un lugar donde orga- que asolan el barrio. Los rarse.Sola y deprimida Al- sentarle a Santi como su que ser artista, el juicio niza sus aventuras extra- 19:00 The O.C. ba deambula por la ciu- nuevo novio millonario. 14:55 Futurama «Secretos y mentiras» pacientes aparecen en el «Cuento de navidad» contra el violador de matrimoniales:el taller de centro de salud queján- dad y,al cruzar una calle, Gaila ocupa los princi- la modista Marina. 19:55 La 2 noticias exprés 15:25 Sé lo que hicisteis... 20:00 Dos hombres y medio dose de que están cayen- sufre un atropello. Mien- 18:15 Está pasando 16:35 The Unit pales medios de comu- «Ni oler, ni babear...» do piedras del cielo. Por tras tanto, Óscar se des- Magacín «Entorno restrictivo» nicación. Por otro lado, 17:10 Destilando amor 20:30 Smallville otro lado,Reyes se dedica espera cuando descubre 20:15 Pasapalabra 17:30 Navy, investigación cri- una productora organi- Telenovela 21:30 Sorteo del bonoloto a hacer los preparativos que le han robado su co- Concurso minal za una selección de mo- 18:20 España directo 21:35 Documentos TV che.Lo que no sabe es que 20:55 Informativos Telecinco «El ángel de la muerte» delos para hacer un a- Reportajes «El mundo según Google» de su fiesta de cumplea- 18:25 Cine ños e invita a todos sus Vero se lo ha entregado a 21:30 Escenas de matrimonio nuncio en la localidad; 20:00 Gente 22:45 Vive la vía la mujer que la chantajea Serie «Mentiras que me contó 21:00 23:15 amigos del barrio y a sus Sofía está convencida Telediario 2 Mil años de románico por guardarle un secreto 22:00 R.I.S. Científica mi madre» 21:55 El tiempo (Las claves del románico) compañeros de trabajo «Miedo escénico» 20:20 La Sexta noticias que Marta debe llevar la 22:00 Herederos «Galicia (II): Pontevedra» menos a Ulises. de su pasado. 23:45 Racismo: Amenaza en la 20:55 Padre de familia Carliños a las pruebas. INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz «La caza del lobo» 23:50 La 2 noticias calle «North by North Quahog» 23:35 Crímenes que conmocio- 00:35 El tiempo 23:45 Si yo fuera tú 23:20 House Documental 21:25 El intermedio 23:35 O tempo naron al mundo 00:40 Ley y orden Invitada: Aída Nizar, ex «Una aguja en un pajar» 01:00 El coleccionista (de imá- 21:55 Sé lo que hicisteis la 23:40 Fiscal Chase «La casa de los horrores» «Vida injusta» concursante de Gran Her- (R) genes noche) última semana Incluye «Caído en desgra- 00:40 Supervivientes 01:35 El ala oeste de la Casa mano. 00:25 Noche Hache Zapping 00:00 Buenafuente za» y «Dereito de «expro- «Perdidos en la nieve» Blanca 02:15 Antena 3 noticias 3 01:35 Cuatrosfera 02:20 Noche de suerte Invitada: Nuria Roca piación» 01:45 Telediario 3 02:30 Cine de madrugada 02:30 Supernova Invitados: Pignoise Concurso 01:10 Crímenes imperfectos 01:10 Telexornal noite 02:00 Minutos musicales «En Andalucía nació el a- Concurso 03:00 ¡Llámame! 03:15 Infocomerciales 02:15 Ganas de ganar 01:15 Escribiuse un crime 02:30 Noticias 24h mor» 05:30 Sueños 05:00 Shopping 06:15 Fusión sonora 06:00 Traffic TV Incluye «Christopher Bundy morreu o domin- go» y «Quen ameaza?» CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.373.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 02:45 Nacer de novo BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, ¡Pásalo! (EGM), JULIO 2007 03:00 Mar de fondo 03:05 A revista (R) PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2007 Gwww.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F. Domene. Secciones: Sonia Mella (A Coruña) y A CORUÑA:Torreiro,13,4ºF.15003ACoruña. Tel.981218741.Fax:[email protected]: Director General: José Antonio Martínez Soler. Eva Diz (Vigo). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), M.ª Jesús Rodríguez (dtora. adjunta) y Rosana 986443536. Madrid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza: 976468690.Valencia: 963 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. López (Norte). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administración: Luis 509338.Alicante:965142555. Málaga: 952364730.Granada: 958216250.Murcia: 968205270.Córdoba: 957498 Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. 808. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 225. Asturias: 985964451. Imprime, Norprensa. D. Legal: LU-333/05.