VOL. 2 • NUM 29 www.LaPrensaTEXAS.com 21 de Julio de 2019

Cine de San Antonio 25 Years Of Exitoso partido American Indian The Westside’s The Call for 2020 Cinema: SAFilms entre SAFC y Tribe Demands Painted Walls Local Filmmaker San Antonio Film Festival Cardiff City FC Full Archeological Grant Applications Celebrates Silver Screen Anniversary At The Tobin Study of Alamo Is Now Open Sacred Burial Grounds Center July 30 - Aug 4 The Deadline to Apply is Don’t Require July 31 at 4 p.m. CT Headstones

By Jennifer J. Petrini Por José I. Franco By Ramon J. Vasquez By Dr. Ricardo Romo By R. Eguia 2 La Prensa Texas SAN ANTONIO 21 de Julio de 2019

This grass roots publication is the life Let’s Talk About it... source for a community that is not easily afforded viable access to diverse and ac- Seperated Families cessible media. San Antonio and the sur- rounding counties have become accustomed By Yvette Tello are older or grandparents, to relevant news brought to them in both Today I overheard a conver- aunts and uncles are also English and Spanish since 1913. sation between two ladies separated... CBP and ICE are Steve A Duran Sr. talking about the separa- CEO/Publisher definitely separating parents [email protected] tion of children from their from their children even with families at the border. One of the correct paperwork ... Ramon Chapa Jr. Co-Publisher the ladies worked for immi- usually the border officials [email protected] gration. She explained that confiscate and throw away the reason that the children all of the peoples official Yvette Tello Executive Vice President are separated is because documents as a form of pun- [email protected] the people that are coming ishment and dehumaniza- Roxanne Eguia in the country with are not tion for their seeking out a Editor In Chief their parents or do not have constitutional right to seek [email protected] documents proving that they asylum... so this immigration Victoria Ward are their children. If chil- pecially children right there people on the ground doing person your talking about is Graphic Designer dren come into this country was a report awhile back the job. Don’t let a person correct in one respect but [email protected] with their parents and the on 20/20 and world news who is onsite seeing the day didn’t fill in the gaps. There Steve Walker proper documentation they on this all in all we have to to day workings of it hinder wasn’t a gap in Melania’s Dr. Ricardo Romo are not separated from their think about the safety of the process even though she was Isa Fernández your political agenda.” Contributors parents. They have to verify children” undocumented nor was there [email protected] the children are not missing Amigo Mike Sarabia: a gap in her parents process... children and if the parents to be clear this crisis was Maria Cisneros Candace Price: “My cousin and brother in Sales Representative are aware that there are even “Mainstream media does law and his son all work there manufactured by the execu- being brought to our country. not want anyone to know that and they told me different. tive branch and can only be She said human trafficking most children are not accom- Yes there are many brought fixed from the top ... chal- is the biggest concern for panied by real parents and that way but majority are lenges at the bottom reflect these children. There is a that trafficking is an issue, families.” a lack of leadership at the big demand for children in yet they try to act like they top ... religious volunteers America for many different care so much, instead are per- Felipe Vargas: and law enforcers can only reasons. I thought all the petuating the stolen children “Some of that conversation cover the president’s ass for children were being sepa- and trafficking problem.” is true yet it is incomplete... so long ... the system is so rated from their parents. I children are definitely get- overwhelmed that sooner was truly enlightened today Thomas Mc: ting separated from parents or later its gonna shut down on this issue. What do think? “Sorry she did not fully when entering without in- and the most vulnerable at Let’s talk about it... explain this correctly. 2600+ spection (so called reentry the margins will suffer even The mission of the Westside Develop- children have been separated criminalization julian castro more unfortunately.” ment Corporation (WDC) is to foster Monica Monica: of those 46 were not accom- talked about in the debate) economic development, promote the de- “Yessssss!!!!!! So much velopment and redevelopment of real estate panied by parents. 46 that is this means they don’t enter within its target area, create viable urban talk about how awful this is! all. The vast majority were through a port of entry and Jesus Tello: communities, and preserve the character, What about that poor child separated from their fam- instead swim or cross a des- “Everybody has to agree culture and history of the Westside. who is brought here by some ily. This is based on number sert before being detained ... we have a major problem The vision is a vibrant Westside com- stranger only to be sold so from the government that the they are also separated when with immigration right now. munity where people want to live, work, he can have a little money. We’ve had one for a while. and visit. ACLU sued to get.” the parents present them- People need to see the light.” selves legally if the parent It sucks cause it’s not going Leonard Rodriguez Richard Perez: has a criminal issue in home to get fixed because of Con- President /CEO Melida Melissa Lopez: gress and the Orange idiot. [email protected] “Yup we live in a world country or when they were “It’s true and you do know were people will believe in the US previously... kids Good luck to our country.” La Prensa Texas San Antonio is published once San Antonio is on top of the what the media says over that come with siblings that a week by La Familia Duran Inc. San Antonio, Texas (210) 686-0600. Subscription price in the list for human trafficking es- U.S.A. $125 per year (52 issues). The opinions expressed in the editorials of this publication represent the positions and ideology of this newspaper; the opinions expressed by writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management staff or ownership of this newspaper; the contents of which they are solely and exclusively responsible for. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability so long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, libel, slander, defamation, proper grammar, spelling, and accuracy, according to our style. La Prensa Texas San Antonio is not responsible for advertisements that may be deceitful or fraudulent, and does not guarantee in any way the products or services of- fered, of which only the advertiser is responsible. All Rights Reserved. Published and printed in the United States of America. La Prensa Texas 210-686-0600 21 de Julio de 2019 La Prensa Texas SAN ANTONIO 3 About the Cover Artist Ashley Mireles By Dr. Ricardo Romo Ashley Mireles titled her cover art “Joan the Evan- gelist.” She considers Joan the Evangelists the patron saint of artists. Her work is currently in an exhibit at the Centro de Artes on Market Square. The exhibit is made possible through the support of the City of San Antonio Department of Arts & Cul- ture in partnership with the New York Foundation for the Arts (NYFA). Mireles is one of 28 art- ists selected for the exhibit as part of the first round of participants in NYFA’s Immigrant Artist Mentor- ing Program. This exhibit features the works of 26 San Antonio-based artists and tionally with a forthcoming munity access by three partner organizations. public art commission to developing and or- An interdisciplinary art- open in the City of San An- ganizing creative ist and educator, Mireles tonio in 2020. Her artwork workshops and creates works based on her has been collected by the Na- other educational environment as well as so- tional Museum of Mexican programming for cial and political concerns. Art, Mexic-Arte Museum, regional arts insti- While producing drawings, Zuckerman Museum of Art, tutions including prints, and murals for public Texas Christian University Artpace San Anto- Previously, Mireles co- whom we expect to hear consumption, she employs Print Collection, the City nio, where she serves as the directed La Printeria, a non- more about in San Antonio. in her words, “both homage of San Antonio, and the Education Coordinator. She profit printmaking organi- While working full time at and social critique, along University of Texas Librar- is also a founding member zation located in the city’s ArtPace directing their edu- with humor.” Mireles uses ies Special Collections. Her of Creative Women’s Alli- Westside. La Printeria spe- cation programs, she spends an illustrative style to ex- work has been published in ance formed to create and cializes in producing fine art her evenings and weekends plore cultural issues, gender The American Statesman, support professional arts prints for the artist commu- completing a commission roles, and the human condi- Huffington Post, and Mitú. opportunities for women of nity while training youths in for a metal sculpture for tion. Mireles continues to fo- color within the San Antonio the serigraph process. Hardberger Park. Mireles has exhibited na- cus her practice on com- arts community. Mireles is a young artist 4 La Prensa Texas SAN ANTONIO 21 de Julio de 2019 CINE DE 25 Years Of Cinema: SAFilms San Antonio Film Festival Celebrates Silver Screen Anniversary At The Tobin Center July 30 - Aug 4

By Jennifer J. Petrini Commission on the Arts, San Antonio Film Festival followed by THE CHEECH, official selections for the short documentary exploring 25th Anniversary celebra- Marin’s lifelong advocacy tion at the Tobin Center for of the Chicano Art Move- the Performing Arts, July 30 ment. THE MARGARITA - August 4, will honor SIL- MAN, directed by Daniel VER Screen Legends: Cybill Ramos, will also screen, Shepherd, Cheech Marin & starring Pepe Serna, Danny Jackie Earle Haley. In addi- Trejo and Jesse Borrego. tion to over 100 short, docu- 2019 Festival Spotlight mentary and feature-length Films include: films from around the world, ● I AM PATRICK the 2019 Festival will also SWAYZE, World Pre- feature FREE Hollywood miere, directed by Adrian Insider panels, celebrity meet Buitenhuis and produced & greets, filmmaker so- by Network Entertainment’s cials, exclusive after-parties, award-winning filmmak- awards ceremony & more. er Derik Murray, starring To kick-off six-days of Demi Moore, Rob Lowe, SILVER Anniversary fes- Sam Elliott, C. Thomas tivities, SAFILM partners Howell, Jennifer Grey, Don with the city of San Antonio, Swayze and Lisa Niemi. producer Marion Rosenberg exclaims Adam film business. Scheduled a UNESCO Creative City Director Adrian Buitenhuis, (The Deer Hunter, Revo- Rocha, Founder and Ex- to attend are San Antonio of Gastronomy for Little Swayze’s wife, Lisa Niemi lutionary Road) both con- ecutive Director of SAFILM. native, Studio Executive Bites: SAFILM Food Film & C. Thomas Howell are firmed to attend, starring Mi- “What an incredible feeling & Hollywood Producer, Festival on Tuesday, July scheduled to attend for Q&A chelle Rodriguez, Zoe Bell, to head into this milestone Marcia Nasatir (The Big 30 at the Culinary Institute post- screening Michelle Jubilee Gonzalez, year and reflect on how far Chill, Rocky, Apocalypse of America. ● BEING ROSE starring Jesse Graff, Amy Johnston we’ve come,“ reminisces Now); Davy Liu, Anima- The red carpet rolls out Cybill Shepherd, recipient ● TEENAGE GIRL: VAL- Rocha, who spends his fes- tor for Disney’s The Lion Opening Night, Wednes- of the 2019 Marcia Nasatir ERIE’S HOLIDAY, World tival off-season educating King, Aladdin, Beauty and day, July 31 for actor Alex Award, confirmed to attend Premiere, starring local San high school students in film the Beast; Director and Edi- Wolff’s (Hereditary, Juman- ● THE PEANUT BUT- Antonio break-out stars: & media production. “We tor Anne Goursaud (known ji: Welcome to the Jungle) TER FALCON, San Anto- Valeria Jauregui (Deputy TV started out as this under- as Editor: The Outsiders, directorial debut and the nio Premiere, starring Shia series) and Paulina Chavez ground, indie-movie night Bram Stoker’s Dracula); U.S. Premiere of THE CAT LaBeouf, Dakota Johnson, (Netflix series: The Expand- that has grown into a week- and A.P. Gonzalez, UCLA AND THE MOON, star- Bruce Dern, John Hawkes ing Universe of Ashley Gar- long red carpet event. Now Film Professor and Writer/ ring Wolff, Skyler Gisondo, and Thomas Haden Church cia) we have Hollywood A-listers Director (The Wetback, Clay Mike Epps and Stefania ● LITTLE CHILDREN, ● ERNIE & JOE documen- sharing their expertise with Farmers). LaVie Owen. Alex Wolff is retrospective screening with tary by Jennifer McShane, the next generation of film- All-Access VIP badges are confirmed to attend. Cheech Legacy Award recipient, following two San Antonio makers, right here in San now available for purchase at Marin (Cheech & Chong) Jackie Earle Haley Texas Police officers fight- Antonio.” www.TobinCenter.org. Indi- will be presented with a Life- ● STUNTWOMEN: THE ing mental health, one 911 SAFILM brings back the vidual movie tickets will go time Achievement Award HOLLYWOOD UNTOLD call at a time. FREE Hollywood Insider on sale July 17. For the full by Gary Gibbs, Ph.D., Ex- STORY, World Premiere, “We’ve been watching Series featuring top profes- schedule of events: www. ecutive Director of the Texas directed by April Wright movies now for 25 years!” sionals and experts in the safilm.com. 21 de Julio de 2019 La Prensa Texas SAN ANTONIO 5 SAN ANTONIO Cine Festival at the Gudalupe Gathers Arts Community 6 La Prensa Texas SAN ANTONIO 21 de Julio de 2019 EVENTOS 2019 LULAC National Convention Photos by Ramon Chapa Thousands gathered in Mil- waukee, Wisconsin for the 90th LULAC National Convention and Exposition earlier this month. Members of the largest and oldest Hispanic civil rights organization in the country gather every year to address the critical issues facing the Latino community and country. Participants included Julian Castro, Luis Vera and Former KMOL Newscaster David Cruz. During the convention, seminars and workshops featured expert panelists to discuss immigration reform, education, health care and civil rights. The LULAC Convention also hosted the Federal Training Insti- tute—an intensive and structured career development program and leadership training geared for government employees and those interested in pursuing a career in the Federal Government. Separate tracks for the youth and young adults will provide emerging lead- ers with workshops on community service, leadership development, career opportunities and advocacy training. National Association for Latino Arts and Culture Community Reception 21 de Julio de 2019 La Prensa Texas SAN ANTONIO 7 ESPECIALES Exitoso partido entre SAFC y Cardiff City FC Por José I. Franco El esperado partido inter- continental entre San Antonio Fútbol Club (SAFC), y “Pá- jaros Azules” de Cardiff City FC, celebrado el sábado 13 de julio en el estadio Toyota Field, resultó todo un éxito gracias al respaldo de la noble afición local (acudieron 7,723 seguidores entre ellos mayoría Seguidamente los árbitros fue con gran resultado, con el de fanáticos del SAFC y un asignados para sancionar el cual nos ponemos en mejor selecto grupo de aficionados partido, invitaron a los capi- estilo de juego y con ello se del equipo visitante). tanes Peck, mediocampista del pretende continuar adelante”, De acuerdo a datos proporcio- SAFC y Sean Morrison, me- dijo Warnock. nados por el departamento de diocampista de Cardiff City “Cada uno de nuestros juga- comunicaciones del SAFC, se FC, ambos intercambiaron dores hizo grandiosa presen- dijo que la mayor entrada fue banderines representativos de cia en este concurrido partido, en partido amistoso interna- sus clubes. contra un duro rival como cional celebrado el 18 de julio El público estuvo aplaudiendo siempre lo ha sido Cardiff de 2017 con entrada de 8,007 las espectaculares acciones. City FC. De antemano se agra- espectadores. Tanto SAFC como “Pájaros dece todo el apoyo que nos Cardiff City FC tiene su sede Azules”, en el primer tiempo dieron directivos de SAFC y en el país de Gales, en el buscaron anotar, yéndose al de los pájaros azules, que de- Reino Unido, y bajo la direc- descanso con marcador de cidieron venir a nuestra sede ción de su entrenador técnico 0-0. En la segunda parte, en y complacer a nuestra base de Neil Warnock, quien cuenta el minuto 57, los visitantes seguidores”, apuntó Powell. con gran experiencia en el lograron cobrar un tiro de En las fotos aparecen: Niños balompié profesional en el penalti, el cual fue ejecutado futbolistas acompañando a circuito inglés y es un influy- por el mediocampista Josh jugadores de ambos equipo. ente comentarista en el mismo Murphy, quien con disparo Los capitanes Morrison y deporte, con el debido tiempo por el lado derecho logro Pecka. La bandera de Gales, mediante sus directivos aceptó burlar al novato arquero ca- ondeando junto a la de Estados la invitación del SAFC que nadiense Jonathan Viscosi. Unidos, Texas y SAFC. Los fue antepuesta por el gerente Con marcador de 0-1 Cardiff entrenadores Neil y Darren. general Tim Holt y Powell, City FC se alzó con la victoria, Un fanático del SAFC y en quienes contaron con el aval los jugadores deportivamente acción el defensa Evenezer de la empresa Spurs Sports & se saludaron y lo mismo los Ackon, del SAFC. Entertainment (SS&E), que es directivos Warnock y Powell, (Fotos Franco). la propietaria de SAFC, y las así como elementos integran- franquicias Spurs de Austin tes de sus respectivos cuerpos (G-League), Rampga (AHL), técnicos. y el pentacampeón Spurs. Warnock, y algunos de sus Antes de partido se rindió jugadores acudieron a las honores a las banderas de gradas para repartir autógra- Gales y Estados Unidos, los fos y agradecerle a su base de jugadores de ambos clubes, fanáticos el respaldo que les aficionados y los pequeños dieron durante este exitoso futbolistas invitados, por el partido. sonido local, escucharon el “Con orgullo se logró cumplir Himno Nacional de Gales y la invitación del SAFC. El de Estados Unidos, el cual público disfruto de maravil- fue interpretado por la joven loso partido. Creo que para cantante Anna Zavelson. ambos equipos el encuentro 8 La Prensa Texas SAN ANTONIO 21 de Julio de 2019 Lerma’s Building Groundbreaking Call for Support from Community

By: Susana Segura Texas Board of Directors Ann once open. Lerma’s will have Timeline and Review: and hires Architect Alex Gon- Last Monday, the Esper- Benson McGlone, Precinct 2 far-reaching and long-term · August 2010 Community shows zales and design team to create anza Peace and Justice center Bexar County Commissioner, positive effects on this com- up en masse to oppose demoli- Architectural plans and construc- celebrated the official ground- Justin Rodriguez , City of San munity and future generations tion and support preservation of tion documents breaking ceremony for the Antonio Office of Historic to come. The Esperanza is a Lerma’s · Early September 2017 Las Lerma’s building. Preservation Deputy Director, 32-year old nonprofit expand- · September 2, 2010 National Tiendas de Lerma’s Construction Trust for Historic Preservation Documents are Approved by the Lerma’s was the longest- Kathy Rodriguez and Mayor ing our cultural and social Intervention Grant awarded City of San Antonio running live conjunto music Ron Nirenberg to speak on the justice community program- · September 15, 2010 San An- · September 2017 : Bexar County venue and is a registered local project. ming into West End, one of tonio City Council Approves Commissioners Court approves and national landmark. Musi- Esperanza Peace and Justice the oldest neighborhoods in Landmark Designation the inclusion of matching funds cians such as Perla Tapatia, Center Director - Graciela San Antonio. · December 2010 Grant awarded of $500,000 towards Lerma’s Pavo, Boom Boom, Nick Vil- I. Sánchez said, ““We must This neighborhood is one of by San Antonio Conservation stabilization, spearheaded by larreal, Rita Vidaurri and the resist gentrification and cre- the few places in San Antonio Society County Commissioner Paul previous owner of Lerma’s, ate the world that we want to where the African- American · January 2011 Texas Historical Elizondo and unanimously sup- Gilbert Garcia, as well as see by preserving our Cultura and Mexican-American com- Commission determines that ported by Bexar County Com- other conjunto musicians who and Heritage. It’s been a long munity have lived and coex- Lerma’s Building is eligible for missioners for the 2017-2018 once performed at Lerma’s, hard road and it’s not over, but isted together. the National Register Annual Budget have passed away. with the community’s support The San Antonio City Coun- of Historic Places · December 2018 Texas Com- · March 2011 National Register mission for Environmental Qual- The Esperanza Peace and Lerma’s will LIVE again!” cil has donated $500,000 to of Historic Places designates ity and Environmental Protection Justice Center is the cur- The organization is now the project along with the Lerma’s building to be listed for Agency gives the all-clear after rent owner and caretaker of seeking support from our Bexar County Commission- Bexar County six long years Lerma’s and plans to offer community to further inform ers donation of an additional · January 2012 Esperanza Peace · February 2019 New Bexar future cultural programming the future programming and $500,000 to publically and and Justice Centers purchases County Commissioner Justin around the jazz scene that energize the project finacially. financially support the Espe- Lerma’s from Mary and Rodriguez finalizes the Lerma’s thrived in the neighborhood, Community members can do- ranza’s efforts to rehabilitate Gilbert Garcia Funding Agreement at Bexar the Chicano jazz and Chicano nate or volunteer by visiting a unique and authentic part · May 2014 Lerma’s is identified County Commissioners Court blues fusion, along with the esperanzacenter.org/ of San Antonio’s cultural and by Preservation Texas as one of · March 1, 2019 Public Bid Re- American folk music sounds The Lerma’s building will historic fabric. This move to Texas Most Endangered quest for General Contractors of Conjunto music. This cer- be used as cultural arts center invest in our historic and rich Places and worthy of preserva- to restore Lerma’s is publicly emony was held in front of the and community space. Near cultural heritage is the first tion funds advertised · September 2015 San Anto- · May 1, 2019 Sealed Bid Open- Lerma’s building at 1602 N. the Basilica of the Little Flow- time since the Guadalupe nio City Council Approves ings at the Esperanza Center Zarzamora St., San Antonio, er, and close to the corner of Cultural Arts, back in the early $500,000 for Stabilization of (International Workers Day) TX. Zarzamora and Culebra, this 80’s, that the City of San An- Lerma’s Building, spearheaded July 1, 2019 Selection of Davila District 1 City of San An- building is located in one of tonio and Bexar County have by Councilman Robert Treviño Construction for the restoration tonio Councilman Roberto the poorest areas of San Anto- invested in a Capital Project and unanimously supported by of Lerma’s Carlos Treviño was joined by nio and will have a significant of a Latino Arts Organization. City Council July 15, 2019, Official ground- President of the Preservation impact on the community · October 2016 Esperanza seeks breaking ceremony 21 de Julio de 2019 La Prensa Texas SAN ANTONIO 9 American Indian Tribe Demands Full Archeological Study of Alamo Sacred Burial Grounds Don’t Require Headstones

By Ramon J. Vasquez the law. Alamo Plaza and the church By Leonard Rodriguez Executive Director, Ameri- Two: The definition of a are burial grounds for upwards This column highlights can Indians in Texas at the cemetery is a “place that is of 1,000 people. Among them, inspiring stories of Latino Spanish Colonial Missions used” for internment. And, the Antonio Elozua, Lt. Col. Com- leaders. For more than 500 Last Thursday the TĀP Alamo is a tourist attraction, mander of the army of Coahuila years, Latino men and wom- PĪLAM COAHUILTECAN and therefore “the land cannot y Tejas buried November 17, en have positively influenced NATION demanded an Ar- be considered a cemetery.” 1833, and Juan Blanco, ances- the face of United States cheological Study of the Alamo Apparently they expect big tor of Victor Blanco, the first society. Let us celebrate at the SouthEast Corner of the signs that say “Cemetery” Black Mayor of San Antonio these outstanding hispanics. United States Postal Service rather than Welcome to the and Governor of Coahuila y Downtown. The Tap Pilam Alamo. Tejas, buried April 1, 1721. Coahuiltecan Nation, a tribe The 27-page GLO letter is Eight different institutions comprised of both direct lineal filled with the lamest of ex- recognize the Alamo as a descendants and members with cuses for not recognizing the cemetery. Our city historians come and go without recogniz- historic cultural affiliation ties already named Texas Historical and archeologists concur. The ing our true history. to the Coahuiltecan Indians Cemetery. The real reason? burial grounds were on Jose The Alamo now has a Texas who lived at, got baptized in, They want their $450 million Juan Sanchez Navarro’s map Historical Cemetery designa- and were buried at Mission plan to be fast tracked. “Time in 1836. The People of the tion with boundaries. From San Antonio de Valero (the is of the essence,” And, “put- Republic of Texas, and the Houston Street on the North, Alamo) during the eighteenth ting preservation projects on Daughters of the Republic to Crockett Street on the South, and early nineteenth centuries, hold to determine whether the consistently acknowledged the Alamos Street on the West is demanding a comprehensive Alamo Complex qualifies as land as burial grounds. Further- and the back of the Chapel on archeological study at the Ala- an unverified cemetery could more, all of Alamo Plaza was the East. The Texas Historical mo Plaza site. The tribe is also significantly impede the pres- registered in 2005 by the THC Commission, GLO and the demanding a seat at the table ervation process…” and listed in the Cemeteries of Alamo Trust Inc. would have Lilly Melgar with project developers of the The GLO has blinders on. Bexar County https://atlas.thc. people believe that it has no Actress and model Lilly Mel- major renovations, dubbed the Our community leaders and state.tx.us. Additional records protection under the laws. Yet, gar is a force to be reckoned Alamo Redevelopment Master experts are being ignored. Or, document unbaptized Indians before it is Historical, it must be with in both the Spanish Plan Project and scheduled for worse, buried. We cannot allow were buried outside the walls of a cemetery. and English markets as her completion in 2024. the GLO to ignore the history the Alamo. And, if documenta- We have the names of those biculturalism is proving to On May 10, 2019 the Texas of the Alamo. It is nothing short tion doesn’t suffice, there have buried here. But their names be a winning combination. Historical Commission (THC) of ignorance, and/or racism. been bodies found on what was are unsung. We have to fight The former Miss El Salvador voted to designate a large por- It is another assault against the Southern wall. to preserve the final resting has become a familiar face to tion of the Alamo Complex people of color, who were the We cannot roll back time, place of the first families of millions of day time drama and Plaza, a “Historic Texas original inhabitants of this land. nor ignore what we KNOW. San Antonio. We cannot bury viewers. Following her break Cemetery.” Yet, less than a To say there’s no physi- Most historians would agree history. We are fighting for the descendants of the first Span- into the film industry when month later the Texas General cal evidence is intellectually that this cemetery should have she was cast in “Class Strug- Land Office (GLO) sent a letter dishonest. They want to plow been protected 60 or 70 years ish settlers…the first Indian families…and the families of gle in Beverly Hills,” Melgar to the THC saying they were under the very people that built ago. The Tap Pilam Coahuite- went on to co-host “Tu Mu- refusing to acknowledge that the Alamo. can Nation has been fighting to the Defenders of the Alamo… cemetery designation. The first inventory of this protect these burial grounds for all of whom are buried here. sica,” “Desde Hollywood” Why? They had two primary land in question was in 1745. more than 30 years. A final vote on this issue and “Ritmo Internacional” illogical excuses. According to Fray Francisco Our history is a gift to the city is set for July 19. Not in San before landing the role of One: “No markers or head- Xavier Ortiz, by 1745, at least of San Antonio. Yet history is Antonio. Nor, South Texas. Lily Rivera on ABC-TV’s stones indicate the existence of 600 people were buried here. disregarded. Sabotaged. The Rather, Paris, Texas. While “General Hospital.” Reared a grave or graves.” Considering the Alamo was powers that be are circumvent- we are not opposing the Alamo in the Anglo suburbs of Los We are talking about burial a Catholic church, historians ing evidence and state laws. redevelopment, we cannot Angeles, Melgar says that grounds from the 1700s. The agree that many more were The Tap Pilam, descendants bury history. Recognizing and her work in the Latino en- GLO, is discounting people buried in and around the church of the original inhabitants at honoring history will only tertainmnet industry changer because they were Native, grounds in the subsequent the Spanish Colonial Missions, strengthen the experience for her life. “I found out who I materially less off, or because years. Then, nearly 100 years respect the Alamo as sacred visitors to the Alamo. am. Before ‘Tu Musica,’ I they couldn’t place a granite after the initial inventory, hun- burial grounds for our ances- Lend your voice. Insist that couldn’t ever imagine marry- monument up that would last dreds more perished (and were tors, and the ancestors of many the THC and GLO preserve and ing a Latin man. Now I can’t 300 years. The GLO’s is saying interred) at the Battle of the early San Antonians. Not just honor the thousand souls laid to rest here. Our ancestors count. imagine marrying anybody our ancestors are not equally Alamo and the Siege of Bejar. land upon which we can build else,” she says. deserving protection under Thus, we must accept that more attractions to visitors that 10 La Prensa Texas SAN ANTONIO 21 de Julio de 2019 The Westside’s Painted Walls

By Dr. Ricardo Romo This summer San Anto Cultural Arts (SACA) has once again matched up San Antonio youth with their artistic inspirations and SACA’s goal to beautify the Westside community. With the enrollment of two eleven year old twins, Argentina and Salome Castaneda, SACA is also achieving their goal of training a new generation of mural artists. The Castaneda girls are the youngest mu- ralists in San Antonio, and perhaps in Texas. This past week they finished a color- ful mural on the corner of just as he was shifting from ers and mentors include Guadalupe and Navidad performance arts and engag- sculpting, painting, poetry, I arrived at the site of ing full time in painting and and photography. During SACA’s new ‘kid’s mural” related creative arts. His spe- the month of October SACA on a Thursday afternoon just ciality is textual abstract art. also hosted a Dia de Muertos as the Castaneda sisters were Flores has been working programming for the whole putting the final touches to with SACA for two and family where kids and par- their first ever mural. The a half years and this sum- ents made different ofrendas mural on Guadalupe and mer he headed the summer and decorations for their Navidad was being painted teaching and training classes. home altars as well as for the on the east wall of a non-de- More than 60 young students SACA exhibition space. nominational church known from the ages of five to fif- San Anto Cultural Arts for feeding the homeless. teen applied. The classes are recently celebrated its 25th The mural colors were bright free and 30 students were anniversary of artistic work and uplifting, just what the selected. in the Westside. SACA be- house of worship requested. The summer program has a gan in 1993 when artists Lisa Castaneda, the mother team of ten working with stu- Manuel Castillo, Cruz Ortiz, of the twin girls, attended dents who arrive at 8am and and Juan Miguel Ramos sub- every artistic session. She leave at 5pm. They are fed mitted several art projects to beamed with pride as I asked breakfast and lunch, thanks the Inner City Development about the project. Her twin to a grant from the Texas Office of San Antonio. In the history and techniques of and problem-solving skills daughters had chosen to Department of Agriculture, 1997 they officially became public art while document- useful in school, at home, spend the hottest days of and their food is delivered to a nonprofit arts organization. ing and preserving the rich the workplace and beyond.” the summer outside learning them daily for the two weeks In SACA’s quarter century history and heritage of San II Murals are not new to to construct murals while of classes. history, they have painted Antonio’s Westside.” the Westside. The West- painting at the same time. SACA has been respon- more than 50 murals and With a staff of five art side community saw its first Kids at that age are look- sible for many of the newer published over 200 issues of teachers and mentors as well murals in 1979 when the ing to be engaged. Parents murals of the Westside. A El Placazo, their arts news- as a network of over 200 vol- San Antonio Community prefer that their children mural dedicated to mental paper. San Anto commis- unteers, SACA remains the Cultural Arts Organization do not spend all their time health issues, completed by sions only Westside arts organiza- (CCAO) began painting mu- inside their home playing Adriana Garcia, was featured several murals a year and tion offering year-around af- rals at the Cassiano Homes video games or watching in last week’s edition. serves as an incubator for ter school art classes--and at close to the Laredo and Zar- television. Throughout the school local artists. no charge. This year SACA zamora This year, “Midnite” year SACA provides after Under the current leader- enrolled over 300 students neighborhood. Founded by Flores has been in charge school programming for ship of Ben Termillo, SACA in what the organization Anatascio Torres and Juan of the summer programs at school-aged youngsters from remains committed to its calls “basic art principles, Hernandez and supported SACA. Flores, a native of 4pm-7pm every weekday. goal of “engaging residents hands-on techniques, and with Inner City Develop- East Los Angeles, came to These workshops led by and fostering the talents of mentorship skills that trans- ment funds, a non profit run San Antonio six years ago professionally trained teach- youth by educating them on late into creative know-how by Patti and Rod Radle, the 21 de Julio de 2019 La Prensa Texas SAN ANTONIO 11 artists working with CAO the popular Mexican calen- painted more than 100 mu- dars distributed by the local rals over a ten year period. bakeries and grocery stores Vincent Valdez and Alex during this time period. San Rubio are among the better Antonio’s proximity to Mex- known young artists who ico made it possible to order first applied their brushes calendars from Mexican and paints to the walls of the vendors and printing firms. Cassiano Homes. Popular calendar images in- In 1983 I had the pleasure cluded the Virgin of Guada- of working with Torres and lupe, General Pancho Villa, Hernandez in the production and several versions of Aztec of a documentary funded by princesses and warriors. the Institute of Texas Cul- By 1990 funding for the tures. Over the next twenty city’s mural projects dis- years the ITC presented appeared and artists who our show “Painted Walls had been engaged in the of the Barrios” thousands Cassiano Homes went on of times. Moreover, several to other artistic endeavors. of the Cassiano Homes im- Valdez, who had joined the ages appeared in William CCAO in the mid 1980s Goetzmann’s 1986 western when he was thirteen years art book, The West of the old, went on to paint a mu- Imagination. ral on the outside wall of Goetzmann, a Pulitzer his Burbank High School. Prize winning author, was Ten years ago this mural a colleague of mine in the was white-washed. School History department at the administrators claimed later University of Texas. In prep- not to understand its origins aration of his prize winning and significance. Valdez is book, he requested several of one of the few artists ever to the images from the Cassiano be included at the prestigious Homes which he had seen National Portrait Gallery in in one of my presentations. Washington DC. His paint- Goetzmann selected four ings have also been collected images for his book: Aztec by the Smithsonian Institute, Corn God, Emiliano Zapata, the UT Austin Blanton Art Gregorio Cortez, and Pancho Museum and the San An- Villa-General Pershing. tonio McNay Art Museum. When I interviewed Torres Valdez now lives and works and Hernandez in the mid in Houston, Texas. 1980s, they were clear about Rubio continued to live their mission to beautify the and work in San Antonio, neighborhood and educate his hometown, and remains the community about Latino passionately committed to history and culture. Tor- painting and teaching. He res and Hernandez wanted is currently the Artist-In- to be sure the residents of Residence for the MOSAIC Cassiano Homes saw these Program at Blue Star Con- murals as an improvement temporary Arts. In 2011, to the environment. The Rubio founded ®space, a Torres team gave residents gallery for undiscovered the opportunity to suggest artists in San Antonio. Five themes and images for their years later he established walls. Torres and Hernandez Rubio Gallery-South, a con- also conducted surveys and temporary art gallery pre- interviews with the residents senting early career artists. about images they preferred. His most recent mural was Some of the Cassiano commissioned by the San Homes murals appear to Pedro Creek Culture Park. have been influenced by 12 La Prensa Texas SAN ANTONIO 21 de Julio de 2019 FINANCIAL FOCUS How Does Social Security Fit Into Your Retirement Income Strategy?

By Edward Jones estimated longevity and your retirement income will Edward Jones is a licensed other sources of income. Social Security replace? insurance producer in all • How should I consider Generally speaking, you states and Washington, potential spousal benefits? should expect Social Security D.C., through Edward D. If you are married, or if to replace slightly more than Jones & Co., L.P. and in you’re divorced but were a third of your pre-retirement income. However, the higher California, New Mexico married for at least 10 years, you could receive up to your income during your and Massachusetts through half of your spouse’s full working years, the lower the Edward Jones Insurance retirement benefit (offset replacement value of Social Agency of California, L.L.C.; by your own benefit, and Security will be. Edward Jones Insurance reduced if you claim early). • What other sources of Agency of New Mexico, L.L.C.; If you outlive your spouse, retirement income should Aisha Chapa and Edward Jones Insurance you could claim survivor I develop? Contribute as [email protected] Agency of Massachusetts, benefits, which can provide much as you can afford to c: 210.429.2669 either your own benefits your IRA and your 401(k) o: 830.542.9353 L.L.C. 2163 Stephens Place Suite 102 It might not be on your or 100% of your deceased or similar employer- New Braunfels, TX 78130 sponsored retirement plan. calendar, but Aug. 14 is spouse’s, whichever is larger. www.Core35Realty.com Social Security Day. Since it Consequently, the higher- You may want to consult was enacted on Aug. 14, 1935, earning spouse might want with a financial professional, Social Security has provided to postpone taking benefits who can look at your entire some financial support for for as long as possible to retirement income picture millions of Americans during maximize the survivor and recommend moves to their retirement years. While benefit. help you achieve the lifestyle Social Security benefits, by • How much can I earn you’ve envisioned for your themselves, probably aren’t without reducing my Social later years. enough to enable you to Security benefits? If you Keep in mind that your retire comfortably, they can are younger than your decisions about Social be a key part of your overall full retirement age and Security filing strategies retirement income strategy – you are receiving Social should always be based on if you use them wisely. Security, the Social Security your specific needs and health To help you make decisions Administration will withhold considerations. For more about Social Security, you $1 from your benefits for information, visit the Social will need to answer these each $2 you earn over a Security Administration questions: certain threshold (which, in website at socialsecurity.gov. • When should I start taking 2019, is $17,640). For the One final word: You may my benefits? You can take year you reach your full have concerns about the Social Security once you retirement age, your benefits stability of Social Security. reach 62, but if you wait could be withheld by $1 While no one can predict until your full retirement for every $3 you earn over the future, many potential age, which will probably be $46,920. But once you reach solutions exist to put the between 66 and 67, you’ll get your full retirement age, you program on more solid much bigger monthly checks, can earn as much as you footing. Consequently, try and if you wait until 70, want without your benefits to focus on the actions you Ernest J Martinez Financial Advisor you’ll get the biggest possible being withheld, although can control. www.edwardjones.com payments. Before deciding your benefits could still be For more information 1344 S Flores St Member SIPC taxed, depending on your contact Ernest J. Martinez Suite 205 when to begin receiving your San Antonio, TX 78205 benefits, you’ll need to weigh income. 210-354-4915 or ernest. 210-354-4915 a few factors, including your • How much of my pre- [email protected] IRT-4395D-A 21 de Julio de 2019 La Prensa Texas SAN ANTONIO 13 THIS DAY IN LA PRENSA HISTORY 14 La Prensa Texas SAN ANTONIO 21 de Julio de 2019 Prioritize Your Life with Therapy in San Antonio and Change Your Habits

By Raphael Parra In therapy with Mr. Parra, you can finally allow your- self to be a top priority. He will help you talk through your problems and explore your feelings about them in an impartialand non judg- mental way. He is dedicated to helping you live your very best life. Talking to a counselor doesn’t mean you are weak. It actually shows your Aplique por Internet www.rcityfcu.org courage and that you have o llámenos al (210) 244-2505 the good judgment to seek help when you need it. Once in counseling with Mr. Parra Síguenos @rcityfcu you can pursue your indi- vidually set goals. You and your life become priority number one. Mr. Parra is dedicated to listening to you, developing a thorough understanding of what you are going through and behaviors that you want to uplift and strengthen you. and working on how to solve changed. Most insurances accepted. problems and change habits He will work hard with you Se habla Español. 21 de Julio de 2019 La Prensa Texas SAN ANTONIO 15 Apertura de Veteranos Verano 2019 Liga Abierta Cierra Temporada Regular, Para dar Paso a los Playoffs

Por Sendero Deportivo noquearon a Cardenales con Con la participación de pizarra de 17-7. “Cardenales los equipos Potosinos, San se vio corto en su alineación, Luis, Broncos de Reynosa tendremos que reforzar el SA, Red Sox, Cachorros de cuadro y seguir adelante”, Nava, Cardenales y Sultanes, dijo el timonel Efraín Cruz se dio por inaugurada la tem- Franco. porada de Veteranos Verano “Buen comienzo de tem- 2019 en Potranco Baseball porada, se logró jugar buena League, que una vez más será ofensiva y defensiva”, apuntó presidida por Simón Sánchez Becerra. Por Cachorros, (compilador oficial), y su Johnny López, por segunda gerente general Eloy Rocha. ocasión volvió a vestir la En los resultados que se di- casaca, jugando en el jardín eron, el campeón Broncos de central y conectando de 5-3 Roberto Garza, sufrió abol- con tres carreras impulsadas. ladura de su corona tras ser Resultados categoría doblegado por el subcampeón dominical Abierta: Piratas Red Sox de Pedro Espinoza de Sabinas 9-0 ante Rieleros con pizarra de 13 a 5 carreras. con victoria para Iván Va- La victoria en la lomita de los quera (no hit-no-run). Águilas disparos fue para el lanzador 6 Cardenales 1. Highsox del derecho Will Martínez, quien Marine, Eddy Rodríguez der- superó al rival Gilbert Salazar rotó 17-2 a Leones. Bobcats y al relevista Óscar (Giro) doblego 5-3 a Broncos. Indios Rodríguez. de Nava 15-1 ante Mineros Henry Pichardo pegó dos que por reglamento cayó por cuadrangulares solitario, se- nocaut, con victoria para Víc- guido por su compañero Kel- tor Mateo y derrota para Julio ly Skeen (Broncos). Por Red Aquino. Sox se destacó el capitán Er- La señor Linda Garza, ger- ick Montes, con bateó de 5-6 ente general del club Broncos entre ellos par de dobletes. de Reynosa SA, agradeció el “Ahora todo fue diferente. apoyo de la afición y beis- Cuenta nueva y a seguir bate- bolistas que participaron en ando y jugando defensiva la colecta económica en ben- como se logró arrancar la eficio del receptor Guillermo temporada. Con el pitcheo (Memo) Arriaga, quien lam- de Will Martínez, y el resto entablemente se encuentra de lanzadores ahora si que convaleciendo de lesión vi- volveremos a ir por el campe- sual. onato del playoff”, dijo Espi- En la tabla de posiciones noza, quien tras haber ganado de la Zona Norte, los Piratas el banderín de temporada (campeón), está en el primer pasada se volvió a quedar en lugar, seguido por Highsox, el camino en el playoff contra Broncos, Águilas, Mineros Broncos. y Cubs. Zona Sur. Indios de “Como siempre, felicita- Juan “Pachin” Martínez y su mos a nuestro rival de inau- coach Rudy Barrientez, en el guración y a los directivos de liderato, seguido por Bobcats. los equipos que estarán par- Leones, Calavera, Rieleros y ticipando en este campeonato. Cardenales. En las fotos apa- Broncos seguirá igual y de ser recen. Jugadores de Cachor- posible armarnos con algunos ros y Cardenales saludándose refuerzos”, explicó Garza. deportivamente. Los equipos Resultados. San Luis 11 a 9 Cachorros de Nava e Indios ante Potosinos. Cachorros de de Nava. (Fotos Franco) Alejandro (Rábano) Becerra, 16 La Prensa Texas SAN ANTONIO 21 de Julio de 2019 HALEP Y DJOKOVIC TOP WIMBLEDON Por Jessica Duran para recordar contra Federer. Traducido del inglés al es- Djokovic anotó 204 puntos a pañol por LPT los 218 de Federer y Federer Simona Halep y Novak anotó 26 ases, mientras que Djokovic ganaron el torneo Djokovic anotó solo 10 ases número 142 de Wimbledon con sus 140 puntos de ser- en sus respectivas divisio- vicio. nes. Halep derrotó a Serena Con la presencia de celeb- Williams en 2 sets de una ridades y miembros de la fa- puntuación de 6 juegos a 2. milia real, el partido duraría Novak Djokovic derrotó a más de 4 horas con al menos Roger Federer en un juego de un millón de dólares en juego desempate por primera vez para el ganador. en 12-12 y en el Partido de Este es el 16º título de Finales Masculino más largo singles de Djokovic mien- de la historia de Wimbledon. tras se prepara para ganar su Halep, 2 veces ganadora sexta y próxima oportunidad de Grand Slam, dominó en de Grand Slam en el Abierto su partido contra Williams de Estados Unidos a fines superando sus 55 puntos a de agosto. Él entrará en la 38 y se fue de 4/5 en puntos competencia como la semi- de quiebre. lla número uno. Williams, Mientras Halep dominó en Federer y Halep también su partido contra Williams, competirán en el Abierto de Djokovic jugó un partido EE. UU.

Support the Go Fund Me Campaign for the Finacial Aid of Julian Reyes to attend the University of Hawaii

CDL DRIVERS WANTED End Dump Experience needed. Local hauling, home every night, paid commission per load. Must have clean driving record and Be Able to pass drug test. Located in Marion 830-420-7011 21 de Julio de 2019 La Prensa Texas SAN ANTONIO 17 NON- PROFIT HIGHLIGHT The Call for 2020 Local Filmmaker Grant Applications Is Now Open The Deadline to Apply is July 31 at 4 p.m. CT

By R. Eguia In order to qualify for the Local Filmmaker Grant Sub- The San Antonio Film Local Filmmaker Grant, proj- mission – Name of Applicant Commission’s Local Film- ects must meet the following maker Grant is a competitive requirements: For the complete Local grant that awards $5,000 Shorts, webisodes, anima- Filmmaker Grant Application matching funds to local film- tions, documentaries, and TV and Checklist and Required makers for their projects. pilots and shows 50 minutes Application Information and The goal of the grant is to or less are eligible to apply. Documents please visit www. help cultivate the work and Industrial or promotional filmsanantonio.com/Fund- professional development of pieces, music videos, fea- ing/Grants . San Antonio residents in the tures, “works-for-hire” and All applications will be film industry – in turn elevat- any content more than 50 reviewed by an independent ing and promoting the film minutes in length is ineligible panel of at least three persons. culture of San Antonio. The Projects may not apply for Applications will be reviewed Local Filmmaker Grant is development or distribution based on criteria including, awarded to San Antonio film- funds but not limited to, the quality makers who show talent and Projects do not qualify for of the submission, quality promise in the field of film. funding through the Local video submissions, strength/ Applicants must meet the Filmmaker Grant if they have experience level of produc- following requirements to be received funding from other tion team, thoroughness and eligible for this grant: San Antonio Film Commis- feasibility of budget, and Applicants must be a Great- sion Funding sources (i.e. the positive promotion of San er San Antonio Metropolitan San Antonio Supplemental Antonio. Grants will be pre- Area (GSAMA) resident a Film Incentive) sented in $5,000 increments The official film commission for the City of San Antonio, minimum of one year prior The Local Filmmaker Grant to top scoring applications, a division of the Department of Arts & Culture. to the application deadline. is a matching funds grant. with the amount dependent GSAMA is defined as these Project budgets and docu- on budget availability each The San Antonio Film Commission is your one-stop shop counties: Atascosa, Bandera, mentation must provide proof fiscal year. for film making in the seventh largest city in the US. Bexar, Comal, Guadalupe, that $5,000 cash has been In order to receive their San Antonio is the home of a 7.5% local film incentive, Kendall, Medina, and Wilson raised for the project to qual- $5,000 grant, winning appli- no permit fees for 250+ city-owned properties, unique Applicants are ineligible ity for the grant. In-kind funds cants must: and diverse locations built over San Antonio’s nearly if attending school full time do not qualify Enter an Agreement with 300 year history, and much more. Match this with the outside of the GSAMA Project must be filmed the City of San Antonio gov- Film Commission’s help with film permitting, location Current Film Commis- in the Greater San Antonio erning the funds beginning on scouting, government liaison services, crew and resource sion staff, Film Committee Metropolitan Area October 1, 2019 information, and casting calls – to name a few – and San members and interns may To apply for the San An- Complete the project Antonio lives up to its film-friendly reputation. not apply tonio Filmmaker Grant, ap- (screen-ready format) by Grant recipients can only plicants must submit the fol- September 30, 2020. receive one grant per year and lowing items in their entirety Read the complete require- 203 S. St. Mary’s Street, Suite 120 only one grant for the lifetime in one email by the deadline ments at www.filmsananto- Call (210) 207-6777 of the project toFilmSA@FilmSanAntonio. nio.com/Funding/Grants . www.filmsanantonio.com com with the subject line: 18 La Prensa Texas SAN ANTONIO 21 de Julio de 2019

July is Military BEGIN YOUR NEW Consumer Month HEALTHCARE CAREER TODAY! their personal information. offers different newsletters, Military families could be presentations and programs particularly vulnerable if on navigating the market- Classes begin scammers claim to be from place. There will also be a government programs de- new research report released September, 2019 signed for veterans or service later this month by BBB in members. partnership with the Asso- It’s important for anybody, ciation of Military Banks of By Jason Meza but especially military con- America. Militaryconsumer. Regional Director sumers, to remember the fol- gov is another good resource Pharmacy Technician Better Business Bureau lowing when working with for assisting service mem- 13750 San Pedro Ave, Suite new businesses: bers with financial readi- Dental Assistant 400 San Antonio, Tx. 78232 Never rush to decide. Take ness. p: 210.260.9843 your time to evaluate and Thank you and happy Mili- bbb.org Start With Trust® compare products and ser- tary Consumer Month to our Find Out More - Call Today! Military Consumer Month vices, as well as the busi- service members, from your 210-407-0162  https://www.neisd.net/Page/876 comes around each July, and nesses that provide them. Better Business Bureau. it is a time to reflect on the This is especially important challenges service members if you’re dealing with a new face as they return to civilian business. life. It’s also a time when or- Search for good reviews. ganizations like Better Busi- A good place to check for ness Bureau can help guide reviews and ratings is bbb. military families through the org. Reviews can help you marketplace to find busi- see what kind of experi- nesses they can trust. ences others have had with What some might not know a company. You can also is that service members, ask friends and family for veterans and their families references. are more likely to be tar- Get the important informa- geted by scammers. This is tion. When making a big pur- most likely because they’re chase, be sure the business often relatively young, and gives you all the important scammers know they have considerations, such as war- regular paychecks coming ranties, delivery dates and in. Military consumers who return policies. This informa- become scam victims also tion could help shape your lost 33% more money than decision. their civilian counterparts Work with properly licensed in 2018, with a median loss businesses. Always check of $200. tdlr.texas.gov to be sure the According to the Federal company you’re working Trade Commission (FTC), with has the appropriate li- imposter scams were the censes for the services they top scam reported by mili- provide. tary consumers last year. There are also plenty of re- We know imposters will sources available for service often pose as banks, govern- members and veterans look- ment agencies or even Better ing to improve their financial Business Bureau to gain a literacy. BBB has a program consumer’s trust and steal called Military Line®, which 21 de Julio de 2019 La Prensa Texas SAN ANTONIO 19 Solo un Pensamiento 25th Festival de Cine en el Centro Tobin

(debe estar presente 15 minu- La gente debe recordar que los mejores hoteles de la ciu- Tobin. tos antes de la presentación), el Centro Tobin es una sala dad, como el Havana Hotel Gladys Knight encabezará paneles, alfombras rojas y de espectáculos con capacid- and Tropicana, así como la el concierto de gala 2019 del preguntas y respuestas (debe ad para 1,759 asientos (2,100 biblioteca de color enchilada Tobin Center for the Per- estar presente al menos 15 asientos con configuración de San Antonio y muchos forming Arts. Ella se presen- minutos antes de las horas de de piso plano), un teatro de restaurantes fantásticos. Lo tará para las series Signature inicio).Política de admisión estudio con capacidad para que una vez fue un histórico y National Geographic Live de películas: los poseedores 1,700 asientos y una plaza de Auditorio Municipal, con su de Tobin Center. Ella actu- de la tarjeta de identificación espectáculos al aire libre co- fachada original conservada, ará el 24 de octubre. Otros VIP deben estar en línea nectada. al paseo del río con se ha transformado en un que han actuado en el Tobin a más tardar 15 minutos un muro de video perman- lugar increíble que será un incluyen: Lionel Richie, Paul antes de la hora de inicio ente de 30 pies y un portal de gran atractivo para actos de McCartney, Dolly Parton, programada. La admisión taxis acuáticos. El edificio en todo tipo, desde ópera hasta Steven Tyler y Paula Abdul. prioritaria se otorga a todos sí es un logro arquitectónico. música, comediantes y ora- Otra emocionante lista de Steve Walker es un veterano de Vietnam, ex juez de paz y peri- los titulares de la Insignia El Tobin está situado a lo dores. Una gran variedad artistas conocidos. odista. hasta 15 minutos antes de la largo de las orillas del río, a de actos estelares y artistas Más información en la hora de la selección. poca distancia de algunos de siempre se pueden ver en el página 4. Por Steve Walker Los titulares de la tarjeta Traducido del inglés al es- de identificación que lleguen pañol por LPT después de los 15 minutos El 25º Festival Anual de deben ir a la parte posterior Cine de San Antonio en el de la línea de Admisión Gen- Centro Tobin, 100 Círculo eral. TODOS los asientos del de Auditorios para las Artes teatro estarán disponibles Escénicas será del 30 de julio por orden de llegada. A los al 4 de agosto. poseedores de la insignia no Una Insignia VIP del Fes- se les garantiza un asiento, tival de 6 días no transferible solo la admisión hasta la servirá como acceso a todas capacidad del lugar. Nadie las películas y talleres, a la será admitido en el teatro Ceremonia de Premios y al 15 minutos después de la VIP / Filmmaker Lounge. hora de inicio. El personal ¡Acércate a las estrellas de del Festival de Cine de San DoCC meetings 2nd Tuesday each DWCC – Democratic Women of cine y los cineastas! ¡Dis- Antonio de SAFILM se ad- month Comal County fruta de los talleres y apre- herirá a esta política incluso 6:00pm at CCDP Headquarters. Website: democraticwomenof- nde el negocio del cine con en el caso de una proyección Website: democratsofcomal.org comalcounty.com los profesionales! ¡Más un retrasada. DWCC Monthly Meetings: botín súper genial para los La variedad de películas Comal County Democratic Party incluye: 30, 3 p.m. Un hom- titulares de la insignia! Han (CCDP) Headquarters : Canyon Lake sido nutriendo la escena cin- bre muere un millón de vec- ematográfica de San Antonio es, 5 p.m. Little Bites Block, 1592 W. San Antonio St, 2nd Friday each month,10:30am desde 1994. 7 p.m. * Las raíces de la New Braunfels,TX at Tye Preston Memorial Library in Para completar su registro, comida mexicana de Texas, Canyon Lake. envíe por correo electrónico 9 p.m. Before the Plate, 31st: Phone (830) 620-5739 una foto del tipo de pasaporte First comes block, Lost and Website: comalcountydp.org New Braunfels de usted lo antes posible a Found Block 1 p.m. pm. Blo- Contact County Chairman, 3rd Monday each month, 6:30pm at [email protected]. Todos que de voz, 6 p.m. El hombre Bob Rogers New Braunfels Public Library los titulares de credenciales y el bloque lunar 7:15 p.m. deben tener su foto impresa José y Margarita Man, artista We welcome visitors at the CCDP Spring Branch/Bulverde - 4th en el frente de sus creden- invitada: 10:45 Man.Martes, ciales. Little Bites Block 7 p.m. Un Hqs and at all DoCC and DWCC Friday 6:00pm at River Crossing La insignia VIP incluye montón de entretenimiento meetings! Clubhouse, 500 River Way, Spring acceso a todas las películas en el Tobin. Branch. (No meeting June 2019) 20 La Prensa Texas SAN ANTONIO 21 de Julio de 2019