Athens May Be an Ancient City, but It's Also Moving with the Times
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Vins Et Alimentation De Gre Ce
2020 Tarif Particulier Hiver 2020 Vins et alimentation de Gre ce OENOGEA sprl Rue Surlet, 46 4020 Liège Tel. : 04 344 43 52 Fax : 04 344 49 72 Gsm : 0476 90 14 11 (Panagiotis) 0476 07 33 34 (Hélène) Banque Fortis : 001-5464836-29 TVA : BE 0895-769-660 Page Vins de Macédoine THYMIOPOULOS, Trilofos EUR Conditionnement TVAC ROSE DE XINOMAVRO 0,75 l 9,70 NAOUSSA JEUNES VIGNES (xinomavro) 2018 0,75 l 12,50 NAOUSSA ALTA (xinomavro) 2016/2017 0,75 l 15,00 GHI KAI OURANOS — « Terre & Ciel » (xinomavro)2015 0,75 l 33,00 GHI KAI OURANOS — « Terre & Ciel » (xinomavro)2016 0,75 l 29,20 GHI KAI OURANOS — « Terre & Ciel » (xinomavro)2017 0,75 l 24,20 1,5 l 50,00 RAPSANI TERRA PETRA 2016 0,75 l 22,99 RAPSANI TERRA PETRA 2016 1,5 l 55,00 RAPSANI TERRA PETRA 2015 0,75 l 25,00 Légende : passage en futs Vins blancs Vins rosés Vins rouges Vins doux Vins effervescents Vins résinés Page 2 Domaine DALAMARAS, Naoussa EUR Conditionnement TVAC DALAMARAS THOOS (assyrtiko,malagousia, roditis) 0,75 l 12,00 DALAMARAS KAPNISTO (assyrtiko, malagousia) 0,75 l 17,00 DALAMARAS AGEROXOOS (xinomavro, merlot) 0,75 l 12,00 DALAMARAS MERLE (merlot) 0,75 l 12,50 DALAMARAS NAOUSSA (xinomavro) 0,75 l 19,00 1,5 l 40,00 DALAMARAS PALIOKALIAS (xinomavro) 0,75 l 35,00 Karydas, Naoussa Naoussa (xinomavro) Karydas 0,75 l 24,50 KECHRIS RESTINA 0,50 3,69 AFROS (roditis 100% non-filtré) PETNAT 0,75 12,00 TEAR OF THE PINE (assyrtiko 100%) 0,75 17,00 RETSINA ROZA rosé (xinomavro) 0,75 12,50 Légende : passage en futs Vins blancs Vins rosés Vins rouges Vins doux Vins effervescents Vins résinés -
Athenes : Les Incontournables
LEATHÈNESGUIDE PRATIQUE 1 LES GUIDES DE LAURE ET SOPHIE ; AU SOMMAIRE Les incontournables……..........……………………….………….3 VISITER L’ACROPOLE – VISITER ATHÈNES ET SES QUARTIERS AUTREMENT Où loger à Athènes….………………………………….……………6 Quartiers – Meilleurs hébergements – Annulation Transports………..………………………………………….……………7 DEPUIS L’AÉROPORT – LOUER UNE VOITURE – TRANSPORT EN COMMUN Bien manger à Athènes……………….………….……..…………9 CAFÉ – SUR LE POUCE – TAVERNES ET RESTAURANTS Parler le Grec…………………………………….………..………….10 Carnet pratique.…………….………………………………….……11 NUMÉRO UTILES – SANTÉ - ARGENT - TÉLÉPHONE – JOURS FÉRIÉS Nos guides pour visiter Athènes…………………...………..13 ATHENES : LES INCONTOURNABLES Les monuments et sites archéologiques Athènes est un véritable musée à ciel ouvert. Les sites antiques absolument incontournables sont l’Acropole et le célébrissime Parthénon, l’Agora antique, le Temple de Zeus (aussi appelé l’Olympiéion) et le stade des Panathénées. Les musées d’Athènes Les cinq principaux musées de la capitale sont : • Le musée national d’archéologie • Le musée de l’Acropole • Le musée Benaki • Le musée d’art cycladique • Et le musée d’art chrétien et byzantin Balades dans Athènes Certains quartiers sont incontournables : la place Monastiraki, la place Syntagma où a lieu la relève de la garde, Plaka et Anafiotika avec leurs airs de carte postale ainsi que Psyri. A voir également : le marché central et le jardin national. Ainsi que le mont Lycabette et la colline Philopappos pour profiter du panorama. Découvrir Athènes en quelques jours Grâce à notre guide 100% VivreAthènes. • 5 itinéraires équilibrés comprenant à chaque fois : un site/musée, un quartier, un espace de verdure. • Une centaine de bonnes adresses que nous aimons, à retrouver facilement sur Google Maps. 3 VISITER L’ACROPOLE Informations pratiques • Tarifs : 20€ en été (1er avril - 31 octobre) et 10 euros en hiver (1er novembre - 31 mars). -
The Acropolis Museum: Contextual Contradictions, Conceptual Complexities by Ersi Filippopoulou
The Acropolis Museum: Contextual Contradictions, Conceptual Complexities by Ersi Filippopoulou 20 | MUSEUM international rsi Filippopoulou is an architect and a jurist, specialised in archaeological museums planning and programming. She served as Director Eof Museum Studies in the Greek Ministry of Culture, and was also responsible for the new Acropolis museum project over 18 years. She worked as Director of the Greek Managing Authority for the European Union, co-financed cultural projects for six years. She served as an adjunct faculty member at the Departments of Architecture of the Universities of Thessaloniki and Patras, Greece. She was elected chairperson of the ICOM International Committee for Architecture and Museum Techniques (ICAMT) twice on a three-year mandate. Since 2012, she has been working as an advisor on heritage issues to the Peloponnese Regional Governor. She recently published a book entitled Τo neo Mouseio tis Acropolis—dia Pyros kai Sidirou, which retraces the new Acropolis Museum’s tumultuous history from its inception to its inauguration (Papasotiriou Publishers 2011). Her current research project is a comparative approach to the Greek archaeological museum paradigm. MUSEUM international | 21 he visitor to the new Acropolis Museum in Athens, climbing to the up- per floor and passing through the exhibition gallery door to an all-glass space flooded with natural light, is suddenly awestruck by the breathtak- ing view of the Parthenon rising up above the surrounding city (Fig. 1). Enjoying the holistic experience inspired by the natural and cultural landscape, the viewer is unaware of past controversies about the mu- seum’s location, and is certain that is the right place to be for anyone wishing to admire the ancient monument together with its architectur- al sculptures. -
NEW EOT-English:Layout 1
TOUR OF ATHENS, stage 10 FROM OMONIA SQUARE TO KYPSELI Tour of Athens, Stage 10: Papadiamantis Square), former- umental staircases lead to the 107. Bell-shaped FROM MONIA QUARE ly a garden city (with villas, Ionian style four-column propy- idol with O S two-storey blocks of flats, laea of the ground floor, a copy movable legs TO K YPSELI densely vegetated) devel- of the northern hall of the from Thebes, oped in the 1920’s - the Erechteion ( page 13). Boeotia (early 7th century suburban style has been B.C.), a model preserved notwithstanding 1.2 ¢ “Acropol Palace” of the mascot of subsequent development. Hotel (1925-1926) the Athens 2004 Olympic Games A five-story building (In the photo designed by the archi- THE SIGHTS: an exact copy tect I. Mayiasis, the of the idol. You may purchase 1.1 ¢Polytechnic Acropol Palace is a dis- tinctive example of one at the shops School (National Athens Art Nouveau ar- of the Metsovio Polytechnic) Archaeological chitecture. Designed by the ar- Resources Fund – T.A.P.). chitect L. Kaftan - 1.3 tzoglou, the ¢Tositsa Str Polytechnic was built A wide pedestrian zone, from 1861-1876. It is an flanked by the National archetype of the urban tra- Metsovio Polytechnic dition of Athens. It compris- and the garden of the 72 es of a central building and T- National Archaeological 73 shaped wings facing Patision Museum, with a row of trees in Str. It has two floors and the the middle, Tositsa Str is a development, entrance is elevated. Two mon- place to relax and stroll. -
Athens Strikes & Protests Survival Guide Budget Athens Winter 2011 - 2012 Beat the Crisis Day Trip Delphi, the Navel of the World Ski Around Athens Yes You Can!
Hotels Restaurants Cafés Nightlife Sightseeing Events Maps ATHENS Strikes & Protests Survival guide Budget Athens Winter 2011 - 2012 Beat the crisis Day trip Delphi, the Navel of the world Ski around Athens Yes you can! N°21 - €2 inyourpocket.com CONTENTS CONTENTS 3 ESSENTIAL CITY GUIDES Contents The Basics Facts, habits, attitudes 6 History A few thousand years in two pages 10 Districts of Athens Be seen in the right places 12 Budget Athens What crisis? 14 Strikes & Protests A survival guide 15 Day trip Antique shop Spend a day at the Navel of the world 16 Dining & Nightlife Ski time Restaurants Best resorts around Athens 17 How to avoid eating like a ‘tourist’ 23 Cafés Where to stay Join the ‘frappé’ nation 28 5* or hostels, the best is here for you 18 Nightlife One of the main reasons you’re here! 30 Gay Athens 34 Sightseeing Monuments and Archaeological Sites 36 Acropolis Museum 40 Museums 42 Historic Buildings 46 Getting Around Airplanes, boats and trains 49 Shopping 53 Directory 56 Maps & Index Metro map 59 City map 60 Index 66 A pleasant but rare Athenian view athens.inyourpocket.com Winter 2011 - 2012 4 FOREWORD ARRIVING IN ATHENS he financial avalanche that started two years ago Tfrom Greece and has now spread all over Europe, Europe In Your Pocket has left the country and its citizens on their knees. The population has already gone through the stages of denial and anger and is slowly coming to terms with the idea that their life is never going to be the same again. -
Herzlich Willkommen! in Der TAVERNE LITHOS Im Brecherspitz!
Herzlich Willkommen! in der TAVERNE LITHOS im Brecherspitz! Gerne erfüllen wir Ihre Wünsche... .. und bewirten Sie für Ihre Feste und Feiern. Kali Orexi! www.Lithos24.de Aperitif ⓜ Glas Prosecco 0,1 l 2,90 € ① Campari Orange oder Soda 4 cl 4,90 € ⓜ Martini (weiß /rot) 4 cl 3,90 € ⓜ⑪ Ouzo mit Eis 4 cl 3,90 € Kalte Vorspeisen Oliven 3,50 € ③ Rote Beete Salat Olivenöl und Essig 3,90 € ⓖ Tzatziki Knoblauchjoghurt 3,90 € ⓗ MelitzanosalatA Auberginencreme mit Walnüssen 4,90 € ①③ⓓ Taramas Fischeiercreme - Kaviarmousse 4,50 € ⓖ Tirokafteri Schafskäsepaste (scharf) 4,90 € Fava Santorinis Püree aus gelben Linsen 4,50 € ② Gigantes weiße Riesenbohnen 3,90 € ⓖ Weinblätter mit Tzatziki 4,90 € ⓖ Feta Schafskäse mit Tomaten, 5,90 € Oliven und Oregano Calamari Salat 6,90 € Pikilia gemischte kalte Vorspeise 9,90 € www.Lithos24.de Warme Vorspeisen ③ⓐⓖ Auberginen & Zucchini 6,90 € in Teighülle gebacken mit Tzatziki ③ⓐ Kolokithokeftedes 7,50 € Zucchinipuffer mit Tzatziki ② Artischocken vom Grill 6,90 € mit Tzatziki ②ⓖ Florinis 6,90 € rote Paprika mit Fetakäse gefüllt ② Peperoni vom grill 5,50 € ③ⓖ Auberginenscheiben 7,50 € gefüllt mit Schafskäse in Tomatensauce und Käse überbacken Haloumi 7,50 € gegrillter Zypriotischer Käse mit Rucola ⓖ Pikanter Käse gegrillt (würzig) in Alufolie 7,90 € ③ⓖⓐ Saganaki Schafskäse gebacken mit Rucola 7,50 € Oktapus 11,50 € gegrillt an Oliven-Zitronensauce mit Rucola ⓐ Pitabrot ohne Knoblauch 1,80 € ⓐ Pitabrot mit Knoblauch 2,00 € ⓐ Geröstete Scheiben Brot mit Knoblauch 2,80 € Pikilia gemischte warme Vorspeisen 11,50 € Vorspeisenteller -
Cultural Heritage in the Realm of the Commons: Conversations on the Case of Greece
Stelios Lekakis Stelios Lekakis Edited by Edited by CulturalCultural heritageheritage waswas inventedinvented inin thethe realmrealm ofof nation-states,nation-states, andand fromfrom EditedEdited byby anan earlyearly pointpoint itit waswas consideredconsidered aa publicpublic good,good, stewardedstewarded toto narratenarrate thethe SteliosStelios LekakisLekakis historichistoric deedsdeeds ofof thethe ancestors,ancestors, onon behalfbehalf ofof theirtheir descendants.descendants. NowaNowa-- days,days, asas thethe neoliberalneoliberal rhetoricrhetoric wouldwould havehave it,it, itit isis forfor thethe benefitbenefit ofof thesethese tax-payingtax-paying citizenscitizens thatthat privatisationprivatisation logiclogic thrivesthrives inin thethe heritageheritage sector,sector, toto covercover theirtheir needsneeds inin thethe namename ofof socialsocial responsibilityresponsibility andand otherother truntrun-- catedcated viewsviews ofof thethe welfarewelfare state.state. WeWe areare nownow atat aa criticalcritical stage,stage, wherewhere thisthis doubledouble enclosureenclosure ofof thethe pastpast endangersendangers monuments,monuments, thinsthins outout theirtheir socialsocial significancesignificance andand manipulatesmanipulates theirtheir valuesvalues inin favourfavour ofof economisticeconomistic horizons.horizons. Conversations on the Case of Greece Conversations on the Case of Greece Cultural Heritage in the Realm of Commons: Cultural Heritage in the Realm of Commons: ThisThis volumevolume examinesexamines whetherwhether wewe cancan placeplace -
Le Guide Pratique
LEATHÈNESGUIDE PRATIQUE 1 LES GUIDES DE LAURE ET SOPHIE ; AU SOMMAIRE Les incontournables……..........……………………….………….3 VISITER L’ACROPOLE – VISITER ATHÈNES ET SES QUARTIERS AUTREMENT Où loger à Athènes….………………………………….……………6 Quartiers – Meilleurs hébergements – Annulation Transports………..………………………………………….……………7 DEPUIS L’AÉROPORT – LOUER UNE VOITURE – TRANSPORT EN COMMUN Bien manger à Athènes……………….………….……..…………9 CAFÉ – SUR LE POUCE – TAVERNES ET RESTAURANTS Parler le Grec…………………………………….………..………….10 Carnet pratique.…………….………………………………….……11 NUMÉRO UTILES – SANTÉ - ARGENT - TÉLÉPHONE – JOURS FÉRIÉS Nos guides pour visiter Athènes…………………...………..13 ATHENES : LES INCONTOURNABLES Les monuments et sites archéologiques Athènes est un véritable musée à ciel ouvert. Les sites antiques absolument incontournables sont l’Acropole et le célébrissime Parthénon, l’Agora antique, le Temple de Zeus (aussi appelé l’Olympiéion) et le stade des Panathénées. Les musées d’Athènes Les cinq principaux musées de la capitale sont : • Le musée national d’archéologie • Le musée de l’Acropole • Le musée Benaki • Le musée d’art cycladique • Et le musée d’art chrétien et byzantin Balades dans Athènes Certains quartiers sont incontournables : la place Monastiraki, la place Syntagma où a lieu la relève de la garde, Plaka et Anafiotika avec leurs airs de carte postale ainsi que Psyri. A voir également : le marché central et le jardin national. Ainsi que le mont Lycabette et la colline Philopappos pour profiter du panorama. Découvrir Athènes en quelques jours Grâce à notre guide 100% VivreAthènes. • 5 itinéraires équilibrés comprenant à chaque fois : un site/musée, un quartier, un espace de verdure. • Une centaine de bonnes adresses que nous aimons, à retrouver facilement sur Google Maps. 3 VISITER L’ACROPOLE Informations pratiques • Tarifs : 20€ en été (1er avril - 31 octobre) et 10 euros en hiver (1er novembre - 31 mars). -
Lunchà Al Carte
PEFKO ALACARTE PEFKO lunchà al carte PEFKO A LA CARTE Variety of freshly baked breads Accompanied by extra virgin olive oil and fleur de sel Ποικιλία φρεσκοψημένων ψωμιών Συνοδεύονται από έξτρα παρθένο ελαιόλαδο και ___________________________________ανθό αλατιού Allergens / Αλλεργιογόνα: 1, 3, 7, 8, 11 Cold & Hot Mountain Athos eggplant salad ................................ 6.00€ appetizers ___________________________________Αγιορείτικη μελιτζανοσαλάτα Κρύα & Ζεστά Allergens / Αλλεργιογόνα: 1, 8, 11 Ορεκτικά Traditional Greek Tzatziki with yogurt, ................. 6.00€ garlic and olive oil Παραδοσιακό τζατζίκι με γιαούρτι, ___________________________________αγγουράκι, σκόρδο και ελαιόλαδο Allergens / Αλλεργιογόνα: 7 Greek cheese-based spread Tirokafteri ............... 6.00€ ___________________________________Τυροκαυτερή Allergens / Αλλεργιογόνα: 1, 7 Santorini Fava and caramelized onions ................ 7.00€ Φάβα Σαντορίνης και καραμελωμένα ___________________________________κρεμμύδια Allergens / Αλλεργιογόνα: 1, 12 ___________________________________Marinated anjovy / Γαύρος μαρινάτος ............... 8.00€ Allergens / Αλλεργιογόνα: 4 Grilled talagani with fig jam ...................................... 10.00€ ___________________________________Ταλαγάνι σχάρας με μαρμελάδα σύκου Allergens / Αλλεργιογόνα: 7, 11, 12 PEFKO A LA CARTE Cold & Hot Octopus with olive oil & vinegar ............................ 12.00€ Χταπόδι ξυδάτο appetizers ___________________________________ Κρύα & Ζεστά Allergens / Αλλεργιογόνα: 14 Ορεκτικά Salads Steamed -
Tui – Vaše Nasmejane Počitnice … Ker Sta Raznolikost in Zanesljivost Na Prvem Mestu
v objemu sonca made by NE PREZRITE PODROBNA PREDSTAVITEV POČITNIŠKE DESTINACIJE preverjeno izbor objektov, ki jih priporočamo top ∙ POLETNIH DESTINACIJ all inclusive hoteli 26 kjer denarnica ostane doma SREDOZEMLJA TUI – VAŠE NASMEJANE POČITNICE … KER STA RAZNOLIKOST IN ZANESLJIVOST NA PRVEM MESTU V katalogih se nahaja le del obsežne ponudbe TUI Deutschland GmbH. Informacije o dodatni ponudbi in cenah so vam na voljo v najbližji Sončkovi poslovalnici in na www.sonchek.com/tui. Impresum: TUI Deutschland GmbH, Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover, Sodni register: Hannover HRB 62522 VSEBINA Je Sredozemlje res DESTINACIJE sredi Zemlje? Če vprašate mene, je. Čisti Turcijaˇ ... 16 zadetek v sredino. Najlepše Severni Ciper ... 24 počitnice so zame prav sredozemske. Zakaj? Egipt ... 28 Nikjer drugje ne dobite vsega v Tunizija ... 40 paketu, tako kot tukaj: stabilno Bolgarija ... 46 vreme, velik zgodovinski zalogaj, zanimivi izleti in trekingi, ki lahko Krf ... 50 razbijejo počitniško rutino, šport ter adrenalinska doživetja in … Lefkas ... 54 čudovita hrana, seveda. Sredozemska hrana je bila spoznana za najbolj primeren način prehranjevanja na svetu – veliko bogate Kefalonija ... 58 sveže zelenjave, morske hrane, oljčno olje, kozarček rdečega vina … Skiatos ... 62 V tem katalogu smo vam pripravili 26 destinacij iz Brnika in Zakintos ... 66 Sloveniji bližnjih letališč, na spletu jih najdete celo preko 50. Čas fleksibilnih cen določa, da je vedno aktualna cena tista, Samos ... 70 ki je tisti trenutek na spletu. Tam najdete vedno kakšne nove Karpatos ... 74 vroče žemljice. Zato vabljeni tudi na virtualno druženje na www.sonchek.com oz. na prijeten klepet v eno izmed naših Santorini ... 78 poslovalnic, kjer bomo mi pobrskali za vas. -
La Lettre 35.Pub
Voyage de l’AIG en Grèce SANTORIN, Perle des Cyclades 18-22 mai 2016 Association à but non lucratif loi 1901 fondée en 1983 Premier Semestre 2016 la lettre 34, rue Chaptal F—92300 Levallois-Perret (France) Tel : 33 1 47 48 12 21—Fax : 33 1 47 58 18 84 le iona rnat Inte ISSN n° 1028-205X ion Edit Président Fondateur Michel GENIN (†2010) N° 35 Présidents d’Honneur Rafael ANSON et Georges HUSNI Président en exercice Jacques MALLARD AVANT PROPOS DU PRÉSIDENT Chers Amis gastronomes, Les produits du terroir sont une source inépuisable de découvertes et de satisfactions pour ceux qui aiment regarder, goûter et déguster. Lors du récent voyage de l’AIG à Santorin, dont nous reparlerons dans la suite de ce numéro, nous avons tous été émerveillés par l’ingéniosité séculaire du vigneron. Nous avons pu voir comment il protège du vent de la mer et de la chaleur intense les pieds de vigne plus que centenaires du cépage assyrtiko. Les pieds sont enroulés sur eux- mêmes en plusieurs torsades, de telle sorte que le creux ainsi créé permet le développe- ment harmonieux de la plante. Un magnifique exemple du travail de l’homme pour adapter les cultures à l’environnement et arriver à élaborer un vin de très grande qualité.. Comme l'a finement analysé le Prof Jean-Robert Pitte, ancien Président de l'Universi- té Paris-Sorbonne, le terme de « produit du terroir » recouvre non seulement le pro- duit local issu de la géographie et de l’histoire et développé au fil des siècles; mais en- core - et surtout - le savoir-faire du producteur, porteur d’excellence. -
Athens Survival Guide of the Historic City of the Gods!
Welcome to Athens Survival guide of the historic city of the gods! Maps Tips: use your google maps guide or use the traditional way of a paper map. Download OASA Telematics application for buses. A hidden island in the heart of Athens! Anafiotika The great city of Athens, Greece is made up of numerous small villages that have melded together over the years. Plaka is the most ancient, original part of the city where most of the archaeological sites are located. Just up on the hill above Plaka, under the flank of the Acropolis (“the high city”) there is the tiny village of Anafiotika, so unique and so beautiful and totally different from the city. You have this amazing sense of being in a different place, on an island and you can enjoy the scenery, the beauty of it and the silence away from all he noises of the city. Plaka One of the most picturesque neighborhoods in Athens, with its narrow streets, lovely colourful neoclassical buildings, small cafes, traditional tavernas, souvenir shops and ancient ruins in almost every corner. Plaka is in the heart of the center of Athens, just under the Acropolis hill, yet has a totally different air than the rest of the city center, creating a feeling of nostalgia of the old Athens. Even though it is very commercial and popular with tourists, it is the ideal place to enjoy a nice walk, as there are plenty of things to do and see, while strolling around its small pedestrian streets. Tips *bar: Brettos *cafe: Yiasemi Bistro *taverna: Byzantino Monastiraki square In the heart of the Athens center, Monastiraki Square is a unique blend of styles, eras and cultures.