Friedrich Schiller (1759-1805)
Friedrich Schiller nacque a Marbach nel 1759. Figlio di un modesto ufficiale, nel 1773 fu accolto come cadetto nell'accademia militare del duca Karl Eugen, per prepararsi a entrare al suo servizio. Studiò giurisprudenza e poi medicina, ma si occupò anche di letteratura. Nel 1782 a Mannheim, in occasione della rappresentazione del suo primo dramma, I Masnadieri, Schiller fu arrestato e gli venne intimato di non pubblicare più opere teatrali. Nel 1783 fuggì da Mannheim per trasferirsi prima a Lipsia e poi a Dresda. Ammalato, tornò a Mannheim, dove si impiegò come drammaturgo di corte. Nel 1787 si stabilì a Weimar. Su raccomandazione di Goethe, nel 1789 venne nominato professore di storia all'Università di Jena. Nel 1790 sposò Charlotte von Lengefeld. Nel 1794, mentre si faceva più stretta la collaborazione con Goethe, Schiller divenne amico anche di Humboldt e di Hölderlin. Nel 1802 ricevette un titolo nobiliare. L'ultimo incontro con Goethe ebbe luogo alcuni giorni prima della sua morte, avvenuta nel 1805 a Weimar per una affezione polmonare che lo tormentava da anni.
Friedrich Schiller - das "von" erhielt er erst 1802 - wurde am 10. November 1759 in Marbach am Neckar als Sohn eines Offiziers geboren, auf der als "Folteranstalt" empfundenen Karlsschule in Stuttgart erzogen und auf Befehl seines Landesherrn zum Mediziner ausgebildet. Ihn aber zog es zum Theater, und 1782 wurde sein erstes Drama, Die Räuber , in Mannheim uraufgeführt. Die aufrührerischen Reden darin gegen "Fürstenwillkür" und "Tyrannen" führten zu einer Arreststrafe und Schreibverbot. Schiller entzog sich der fürstlichen Wut durch Flucht und wurde 1789 von Goethe für den Lehrstuhl für Geschichte in Jena vorgeschlagen. Dort verfasste Schiller die großen ästhetischen Schriften und historischen Arbeiten, heiratete 1790 Charlotte von Lengefeld, schloß 1794 Freundschaft mit Goethe und unternahm, seit 1791 an Lungentuberkolose leidend, Reisen in seine Heimat. 1799 zog er nach Weimar. Im April 1804 reiste Schiller nach Berlin, besuchte im Mai 1805 zum letzten Mal ein Theater. Am 9. Mai 1805 endete in Weimar das Leben des vor allem als Dramatikertätigen, bis heute fortwirkenden Dichters.
-3- Hauptwerke / Opere principali
• Die Räuber I masnadieri (1781) • Die Verschwörung des Fiesco zu Genua La congiura di Fiesco (1783) • Kabale und Liebe Intrigo e amore (1783) • Ode “An die Freude” Ode alla gioia (1785) • Don Carlos (1787) • Geschichte des Abfalls der Niederlande Storia dell’insurrezione dei Paesi Bassi (1788) • Die Götter Griechenlands Gli dei della Grecia (1788) • Der Geisterseher Il visionario (1789) • Die Künstler Gli artisti (1789) • Was heißt und zu welchem Ende studiert man Universalgeschichte? Che cosa significa la storia universale e per quale scopo la si studia? (1789) • Geschichte des dreißigjährigen Krieges Storia della Guerra dei trent’anni (1790) • Über Anmut und Würde Della grazia e dignità (1793) • Briefe über die ästhetische Erziehung des Menschen Lettere sull’educazione estetica dell’uomo (1795) • Xenien (1796) • Der Taucher Il tuffatore (1797) • Die Kraniche des Ibykus Le gru di Ibykus (1798) • Wallenstein (1799): trilogia composta da Wallenstein Lager Il campo di Wallenstein, Die Piccolomini I Piccolomini e Wallensteins Tod La morte di Wallenstein • Das Lied von der Glocke Canzone della campana (1799) • Über naive und sentimentalische Dichtung Della poesia ingenua e sentimentale (1800) • Über das Erhabene Del sublime (1800) • Maria Stuart (1800) • Die Jungfrau von Orléans La pulzella di Orléans (1801) • Turandot (1802) • Der Parasit Il parassita (1803) • Die Braut von Messina La fidanzata di Messina (1803) • Wilhelm Tell Guglielmo Tell (1804)
-4-