Cirurgiões Órgão Oficial Do Colégio Brasileiro De Cirurgiões
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Revista do Colégio Brasileiro de Cirurgiões Órgão Oficial do Colégio Brasileiro de Cirurgiões EDITOR EDITORES ASSOCIADOS ASSISTENTE DE PUBLICAÇÕES MARIA RUTH MONTEIRO JOSÉ EDUARDO FERREIRA MANSO JUAN MIGUEL RENTERÍA TCBC - Rio de Janeiro TCBC - RJ CARLOS ALBERTO GUIMARÃES TCBC - RJ JORNALISTA RESPONSÁVEL ARLEY SILVA JÚLIO CÉSAR BEITLER Mtb 8.987 TCBC - RJ (livro 35 fl. 12v em 06/08/1958) RODRIGO MARTINEZ ACBC - RJ CONSELHO DE REVISORES ABRAO RAPOPORT – ECBC-SP FABIO BISCEGLI JATENE- TCBC-SP MARIA DE LOURDES P. BIONDO SIMOES – TCBC-PR ADAMASTOR HUMBERTO PEREIRA - TCBC-RS FRANCISCO SÉRGIO PINHEIRO REGADAS-TCBC-CE MARCEL C. C. MACHADO - TCBC-SP ADEMAR LOPES - TCBC-SP FERNANDO QUINTANILHA RIBEIRO - SP MARCEL A. C. MACHADO - TCBC-SP ALBERTO GOLDENBERG - TCBC-SP GUILHERME PINTO BRAVO NETO - TCBC-RJ NELSON ADAMI ANDREOLLO - TCBC-SP ALBERTO SCHANAIDER - TCBC-RJ GUSTAVO PEREIRA FRAGA - TCBC-SP NELSON FONTANA MARGARIDO - TCBC-SP ALDO DA CUNHA MEDEIROS- TCBC-RN HAMILTON PETRY DE SOUZA - TCBC-RS MAURO DE SOUZA LEITE PINHO - TCBC-SC ALESSANDRO BERSCH OSVALDT - TCBC-RS IVAN CECCONELLO - TCBC-SP ORLANDO JORGE MARTINS TORRES- TCBC-MA ÁLVARO ANTONIO BANDEIRA FERRAZ - TCBC-PE JOÃO GILBERTO MAKSOUD - ECBC-SP OSVALDO MALAFAIA - TCBC-PR ANDY PETROIANU - TCBC-MG JOÃO GILBERTO MAKSOUD FILHO OSMAR AVANZI - SP ANGELITA HABR-GAMA - TCBC-SP JOAQUIM RIBEIRO FILHO - TCBC-RJ PAULO FRANCISCO GUERREIRO CARDOSO - ACBC-RS ANTONIO JOSÉ GONÇALVES - TCBC-SP JOSÉ IVAN DE ANDRADE- TCBC-SP PAULO GONÇALVES DE OLIVEIRA - TCBC-DF ANTONIO NOCCHI KALIL - TCBC-RS JOSÉ EDUARDO DE AGUILAR-NASCIMENTO - TCBC -MT PAULO LEITÃO DE VASCONCELOS - CE ANTONIO PEDRO FLORES AUGE - SP JOSÉ EDUARDO P. MONTEIRO DA CUNHA - ECBC-SP PAULO ROBERTO SAVASSI ROCHA - TCBC-MG ARTHUR BELARMINO GARRIDO JUNIOR - TCBC-SP JÚLIO CEZAR WIERDERKEHR- TCBC-PR RAUL CUTAIT - TCBC-SP AUGUSTO DIOGO FILHO - TCBC-MG JÚLIO CEZAR UILI COELHO- TCBC-PR RICHARD RICACHENEVSKY GURSKI - TCBC-RS CARLOS ALBERTO MALHEIROS - TCBC- SP LISIEUX EYER DE JESUS- TCBC-RJ RODRIGO ALTENFELDER SILVA - TCBC-SP CLEBER DARIO KRUEL - TCBC-RS LUCIANO ALVES FAVORITO- TCBC-RJ RUFFO DE FREITAS JÚNIOR - TCBC-GO DAN LINETZKY WAITZBERG - TCBC-SP LUIS CARLOS FEITOSA TAJRA- TCBC-PI RUI HADDAD - TCBC-RJ DANILO NAGIB SALOMÃO PAULO - TCBC-ES LUIS FELIPE DA SILVA - TCBC-RJ RUY GARCIA MARQUES - TCBC-RJ DIOGO FRANCO- TCBC-RJ LUIZ ALBERTO RONALDI - ACBC-MG SÉRGIO MIES - TCBC-SP DJALMA JOSE FAGUNDES - TCBC-SP LUIZ CARLOS VON BAHTEN - TCBC-PR SILVIA CRISTINE SOLDÁ - TCBC-SP EDMUND CHADA BARACAT - TCBC - SP LUIZ FRANCISCO POLI DE FIGUEIREDO - TCBC-SP TALITA ROMERO FRANCO - ECBC-RJ EDNA FRASSON DE SOUZA MONTERO - TCBC-SP MANOEL XIMENES NETO- ECBC-DF WILLIAM ABRÃO SAAD - ECBC-SP EDUARDO CREMA - TCBC-MG MANUEL DOMINGOS DA CRUZ GONÇALVES - TCBC-RJ CONSULTORES NACIONAIS ISAC JORGE FILHO, TCBC-SP MURRAY BRENNAN – HeCBC Department IVO H. J. CAMPOS PITANGUY, TCBC-RJ of Surgery, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York NY, USA ADIB DOMINGOS JATENE – ECBC-SP LEVAO BOGOSSIAN, ECBC-RJ KARL H. FUCHS - Markus-Krankenhaus ALCINO LÁZARO DA SILVA, ECBC-MG MARCOS F. MORAES, ECBC-RJ SAUL GOLDENBERG, ECBC-SP Frankfurter Diakonie-Kliniken, Wilhelm-Epstein- ALUIZIO SOARES DE SOUZA RODRIGUES, ECBC-RJ Straße 4, 60435 Frankfurt am Main ANTONIO LUIZ DE MEDINA, TCBC-RJ ULRICH ANDREAS DIETZ - Department of ANTONIO PELOSI DE MOURA LEITE, ECBC-SP Surgery I, University of Würzburg, Medical School, DARIO BIROLINI, ECBC-SP CONSULTORES ESTRANGEIROS Würzburg, Germany EVANDRO COSTA DA SILVA FREIRE, ECBC-RJ PROF. W. WEDER - Klinikdirektor- ARNULF THIEDE - Department of Surgery, FARES RAHAL, ECBC-SP University of Würzburg Hospital, UniversitätsSpital Zürich, Switzerland FERNANDO MANOEL PAES LEME, ECBC-RJ Oberdürrbacher Str. 6, D-97080 Würzburg, CLAUDE DESCHAMPS - M.D - The Mayo FERNANDO LUIZ BARROSO, ECBC-RJ Germany Clinic, MN,USA EDITORES DA REVISTA DO CBC 1967 - 1969 1973 - 1979 1983 - 1985 1992 - 1999 JÚLIO SANDERSON HUMBERTO BARRETO JOSÉ LUIZ XAVIER PACHECO MERISA GARRIDO 1969 - 1971 1980 - 1982 1986 - 1991 2000 - 2001 JOSÉ HILÁRIO EVANDRO FREIRE MARCOS MORAES JOSÉ ANTÓNIO GOMES DE SOUZA 2002 - 2005 GUILHERME PINTO BRAVO NETO A REVISTA DO COLÉGIO BRASILEIRO DE CIRURGIÕES é indexada no Latindex, Lilacs e Scielo, Scopus, Medline/PubMed, DOAJ, Free Medical Journals e enviada bimestralmente a todos os membros do CBC, aos seus assinantes, a entidades médicas, bibliotecas, hospitais, e centros de estudos, publicações com as quais mantém permuta, e aos seus anunciantes. REDAÇÃO, ASSINATURAS e ADMINISTRAÇÃO Rua Visconde de Silva, 52 - 3° andar - Botafogo - 22271-092 - Rio de Janeiro - RJ - Brasil Tel.: + 55 21 2138-0659; Fax: + 55 21 2286-2595; E-mail: [email protected] http//www.cbc.org.br Preço da assinatura anual: a vista, R$ 150,00 PUBLICIDADE IMPRESSÃO e ACABAMENTO ou três parcelas de R$ 60,00 Farmídia Planejamento Gráfico e Gráfica e Editora Prensa Ltda Números avulsos e/ou atrasados: R$ 40,00 Promoções Ltda Rua João Alvares, 27 Preço da assinatura para o exterior: US$ 248,00 Tel.: (21) 3432-9600 Saúde - Rio de Janeiro - RJ Tiragem: 5.000 exemplares E-mail: [email protected] Tel.: (21) 2253-8343 Responsável: Petrich Faria International Standard Serial Number PROJETO GRÁFICO ISSN 0100-6991 Márcio Alvim de Almeida PROJETO GRÁFICO - CAPA Tasso REVISTA DO COLÉGIO BRASILEIRO DE CIRURGIÕES Indexada no Latindex, LILACS e SciELO, Medline/PubMed, Scopus, DOAJ e Free Medical Journals SUMÁRIO / CONTENTS Rev Col Bras Cir 2011; 38(1) EDITORIAL A latinidade da cirurgia de controle de danos Damage control surgery and latin america’s contributions to it Geraldo Roger Normando Jr. ....................................................................................................................................................................... 001 ARTIGOS ORIGINAIS Impacto do projeto acerto na morbi-mortalidade pós-operatória em um hospital universitário Impact of the acerto project in the postoperative morbi-mortality in a university hospital Alberto Bicudo-Salomão; Márcio Bertocco Meireles; Cervantes Caporossi; Pedro Luis Reis Crotti; José Eduardo de Aguilar-Nascimento ........................................................................................................................................................... 003 Avaliação da função pulmonar em pacientes submetidas à mastoplastia redutora Evaluation of pulmonary function in patients submitted to reduction mammaplasty Marcelo Sacramento Cunha; Lívio Lima Santos; Amanda Andrada Viana; Nilmar Galdino Bandeira; José Admirço Lima Filho; José Válber Lima Meneses ................................................................................................................................... 011 Avaliação citométrica dos adipócitos localizados no tecido subcutâneo da parede anterior do abdome após infiltração percutânea de CO2 Cytometric evaluation of abdominal subcutaneous adipocytes after percutaneous CO2 infiltration Célia Sampaio Costa; José Pinhata Otoch; Marília Cerqueira Leite Seelaender; Rodrigo Xavier das Neves; Carlos Augusto Real Martinez; Nelson Fontana Margarido ......................................................................................................................... 015 Utilização do Sistema Prolene de Hérnia (SPH) para o reparo de hérnias inguinais Using the Prolene Hernia System (PHS) for inguinal hernia repair Cláudio Corá Mottin; Rafael Jacques Ramos; Maurício Jacques Ramos ...................................................................................................... 024 Punção com agulha de Veress no hipocôndrio esquerdo para a criação do pneumoperitônio: valor diagnóstico das provas de posicionamento da agulha em pacientes não selecionados Veress needle insertion into the left hypochondrium for creation of pneumoperitoneum: diagnostic value of tests to determine the position of the needle in unselected patients Otávio Monteiro Becker Junior; João Luiz Moreira Coutinho Azevedo; Otávio Cansanção de Azevedo; Octávio Henrique Mendes Hypólito; Susana Abe Miyahira; Gustavo Peixoto Soares Miguel; Afonso Cesar Cabral Guedes Machado .................................. 028 Influência da inversão do diâmetro veia porta\veia esplenica nos resultados do tratamento cirúrgico da hipertensão portal esquistossomótica Influence of the inversion of the portal/splenic vein diameter in the results of the surgical treatment of schistossomotic portal hypertension Álvaro Antônio Bandeira Ferraz; Josemberg Marins Campos; José Guido Corrêa de Araújo Júnior; Márcio Rogério Carneiro de Carvalho; João Paulo Ribeiro Neto; Edmundo Machado Ferraz .............................................................................................. 035 Endometrioma de parede abdominal Abdominal wall endometrioma Italo Accetta; Pietro Accetta; André Figueiredo Accetta; Francisco José Santos Maia; Ana Paula Félix de Andrade Oliveira .................... 041 O etil-2-cianoacrilato como selante após ressecção parcial de ceco em rattus norvegicus albinus Ethyl-2-cyanoacrylate as a sealant after partial cecum resection in rattus norvegicus albinus Adilson Gomes Faion; Augusto Diogo Filho; Tania Machado de Alcantara; Taciana Fernandes Araujo Ferreira ........................................ 045 Efeito da suplementação oral de vitamina C na resistência anastomótica intestinal Effect of oral suplementation of vitamin C on intestinal anastomotic resistance Andy Petroianu; Luiz Ronaldo Alberti ..........................................................................................................................................................