ENGLISH COMPACT VERSION

SOURCE OF LIFE

M ER AN G

since D

E

V

T

E

N

L

1973E O P M

© by tasso since 1984 TASSO.COM 3 © since 1985 TASSO.COM ders, fabric and upholstery processing, heating systems, care products and fur- Made in Germany niture and frame construction, all com- Company Profile fortably meeting domestic requirements A premium position in the waterbed mar- for health and the environment rather Vontana is probably the largest manu- ket thanks to our commitment to innova- than being produced to uncontrolled facturer in the world of waterbeds made tive and scientific development. export standards. in Germany which develops and produ- This is essential to ensure that the ces all the components itself, taking Quality and Responsibility. components are compatible with each responsibility for warranties and good- other, thereby achieving longer life will issues, enjoying financial indepen- Report by Michaela Heinen. expectancy instead of finishing up as dence and focusing entirely on creating Production was started in 1973 and end-of-line models. Primarily, however, the perfect waterbed. Vontana, in colla- marketing began in 1983. it is an issue of health: after all, we boration with various universities and At first, many people were skeptical spend about a third of our lives sleeping scientists, is constantly seeking new about this attempt to compete with the and breathing on a mattress. Poor-qua- ways to put innovative research and booming American market on the basis lity softening agents found in the majori- improvements into practice and to make of material costs which were about three ty of cheap synthetic liner materials are sure that their products satisfy all the times higher and wage costs that were rated as carcinogenic (see the report latest requirements from both an ortho- four times higher. Soon, however, peo- released by the Hamburg Environmental pedic and environmental perspective. ple were surprised to see that the impor- Institute warning of dangerous poiso- ters themselves were turning to the nous substances in many everyday Patented ceramic heating systems boa- company for consulting advice and tips objects). sting significant improvements in both on innovation at the same time as gene- We have also noticed that although performance and safety, new develop- ral authorities and bodies were being there is not that much of a price differen- ments in safety liners, conditioners established in the industry - groups such ce between import products and "Made based on our own recipe, fabrics made as the German Association for in Germany" products in Germany, the of pure natural materials or non-allergic, Waterbeds, the IWB, to which virtually same American products are often sold boil-washable synthetic fiber layers all importers, dealers and manufactu- at just a fraction of this cost in the USA. which avoid problems with perspira- rers would later apply for membership. After carrying out a little more research tion… Then there was the collaboration with into this, it emerged that unusually high scientific institutions, journals and trade profit margins were indeed added to The fact that we build and upholster our fairs, all of which seemed to be prepa- these American products based on the own frames and furnishings allows us to ring for a market which was ripe for motto "the more expensive, the better" - produce individual small batches and exploitation. - well, better for the company's cash customized designs. In the field of reha- As the German manufacturer started to flow anyway... bilitation, the development of our become more and more successful and Another reason for the success of the Prenatal Room® has met with enor- the US waterbed market and its pro- waterbeds made in Germany could be mous success and has opened up new ducts began to lose ground, the activi- that certain extra something you notice horizons in rehabilitation treatment for ties of competing companies seemed to in the personnel, a certain independent handicapped and seriously handicap- be limited to aggressive attacks, proba- spirit which can be seen in the manage- ped people. bly based on the idea that the best com- ment style and in how people work pany in the field must also be the best together. When we arrived we were In 1989 we set up facilities for sales and target. given fruit and vegetables as well as tea, administration, bedroom furniture con- Even from a superficial viewpoint, there coffee, cake and juice. The people wor- struction and development on our own was hardly anything to compare them to king there seemed to be unusually 10,000 square meter plot in Oer- the American manufacturers. Large, down-to-earth and committed to their Erkenschwick, Germany. In 1995 we modern production halls on enormous, job. They didn't seem to have time for acquired a further 3000 square meters almost romantic, green areas of industri- formal hierarchies or forced manners, of warehouse space to be used for trai- al development. Inside were the latest they clearly just had one target in mind: ning, exhibitions, development, furniture machinery, technology and logistical giving the best service they could. construction and dispatch to specialist processes together with friendly, highly- dealers. Our vinyls and textiles are pro- committed staff responsible for techno- The structure of the sales division see- cessed behind closed doors in logy, hand-crafted production and admi- med to be just as unconventional. The Recklinghausen to ensure that we main- nistration. From a financial viewpoint, classic model of having external staff tain our cutting-edge leadership in information suggested that this "sample out on the road had been thrown out know-how and experience. We are company" was in an extremely healthy years ago and been replaced by more proud of a whole range of ecological and position and financially independent. It effective means of communication like economic innovations: ceramic heating was acknowledged to be a company the telephone, fax and Internet - the tar- systems, fabric liners, the quality of our that paid its bills on time, a company get was to provide better support and vinyl and care products, practical recy- which was generous in issues of good- service to the dealers who formed the cling methods even in the production will and constantly on the lookout for customer base and spend far less time phase where we acquire heat from the new skilled staff and ways to improve ineffectually sitting in traffic. reutilization of shavings, CO2 neutral the working atmosphere. It remains to be seen how far the custo- self sufficiency instead of heating oil. As This company could today almost des- mer, in this case the dealer, is prepared a key player in the waterbed market we cribe itself as the only waterbed manu- to do without the visits and cozy flattery seek to develop both the quality of facturer in the world. After all, we know of the sales representative. It certainly waterbed products and the maturity of of no other company which develops gives the companies selling imports and the market itself through our compre- and produces all the components for a their sales representatives something to hensive information, PR and training waterbed itself: liners and water blad- think about. aids. TASSO.COM © since 1985 4 5 © since 1985 TASSO.COM The "pressure points" and bruising of the blood vessels which and provide them with a perfectly even level of support. This can occur when you are fast asleep on a normal mattress are ensures that all the different parts of the body are supported a signal to your body telling it to shift position, thereby forcing Scientific Basics equally, in particular providing much-needed support for the REGENERATION you out of the deep sleep phase which is so essential for your hollows in the neck and loin areas and the legs. health, vitality and enjoyment of life! A TASSO bed simply TASSO beds provide relief for your back, giving your back through "weightless" sleeping Before there were waterbeds -- now there are TASSO beds. The secret is to make sure that the deep sleep phase is long does not allow these kind of pressure points to emerge and muscles the opportunity to relax whilst you are sleeping. ensures that your blood can circulate freely. All thanks to new scientific progress made by the Vontana® Doctors have confirmed that the additional warmth provided enough. Sleep Research Department. A perfect waterbed helps to make you feel fresher in the mor- Conventional mattresses cause congested blood vessels in by a waterbed further aids this relaxation process and serves the key areas of your body such as your hips, shoulders and In the past people simply tended to believe in a vague water- to promote healthy blood circulation. Your entire body inclu- nings, it helps you to feel more relaxed and ready to enjoy a bed ideology; nowadays we know a lot more thanks to our new day. heels which forces your body to shift position numerous times ding any stressed areas is able to recuperate properly. during the night. This means that the deep sleep phases are Sleep Research Department. Working together with a variety The three most important advantages it offers are: of scientific institutes and universities, we have been able to 1. Regeneration through weightless sleeping and perfect- interrupted and your body's production of the STH regenera- tion and growth hormone is reduced. provide key concepts with a solid factual basis and painstakin- Back pains can be divided into two groups: ly even support gly transform these ideas into manufacturing realities: achie- 2. Relax with the gentle warmth ving exactly the right cut to prevent the "hammock effect". Acute Back Pains 3. True hygiene with a mite-free mattress Mattress surfaces which create a pressure greater than This type of back pain is a result of strains to muscles and Surfaces which create a pressure greater than 28 mm Hg lead 28mm Hg cause blockages in blood flow and force people to bone structures which occur in cases of bone fracture and to congested blood circulation and force people to shift posi- Relaxation constantly shift position during the night. inflammation. The problem of acute back pain has increased tion numerous times in their sleep. Heat is given, not taken away Mattress surfaces which create a pressure substantially lower recently, especially among "casual weekend athletes" and In addition to the obvious advantages of the sensation of than 28 mm Hg guarantee longer-lasting deep sleep phases those people who perform unusual types of manual work. Surface pressure lying well below 28 mm Hg guarantees lon- weightlessness when lying on a TASSO waterbed and the which in turn allow your body to increase production of the ger-lasting deep sleep phases, thereby allowing the body to perfectly even support it provides, there is yet another reason STH regeneration hormone (somatotrophin H.). increase production of the STH regeneration hormone (soma- to buy a TASSO bed: heat is given, not taken away. Wave motion control systems which allow the water to conti- Chronic Back Pains totrophin H). nue doing its job: supporting your body in the most natural This is a more complex type of complaint. It is frequently Only a surface pressure of 28 mm Hj can ensure free blood way possible. observed in illnesses such as arthritis, osteoarthritis, curvatu- circulation through the skin blood vessels. Higher surface 1. Regeneration re of the back or slipped or damaged discs and in those peo- pressures forces you to constantly shift the position of your Textile covers which breathe instead of perspiring. ple suffering from a lack of bone minerals. It can also occur in body.. 2. Relaxation Environmentally-sound water conditioners. those people who are extremely overweight or who have poor So the key to high-quality regeneration is making sure that our 3. Hygiene Heating systems which do not create electrical radiation fields. posture. nightly deep sleep phases are long enough. The regeneration Exercises to help muscles to relax: strengthening the back and growth hormone (STH - somatotrophin hormone) is gene- Our innovative waterbeds warm and relax your body; the tem- We have created a genuine orthopedic mattress which can muscles can also help to reduce the pain. In many cases it is rated virtually exclusively in deep sleep phases. This means perature controlled mattresses provide your body with the make life more comfortable for those people who suffer from necessary to consult a physiotherapist or chiropractor. Many that the deep sleep phase is the most important production even and gentle level of warmth it requires to enable your back pain, estimated as a third of the population. doctors prescribe heat treatment, massage and stretching source of the regeneration and growth hormone which is muscles to relax. Your muscles can recuperate and your ner- exercises to help relieve the pain. Other doctors favor analge- required to help the body recover from everyday stress and to ves can unwind. Making the lives of pregnant women easier, designing baby sia or prescribe sedatives to help muscles relax. help professional athletes to rebuild their muscles. That is how a TASSO mattress helps you to achieve a rege- crib mattresses which allow the body to develop as it should In adults this hormone is generated in reduced quantities. nerative and therapeutic style of sleeping. and providing the best in emergency baby units for premature It has been shown that TASSO beds enable people to achie- When you sleep your nervous system switches off, allowing babies. Putting a stop to allergies and creating the kind of hou- ve much longer-lasting deep sleep phases in comparison with your muscles and limbs a chance to relax and recuperate. sehold hygiene which has never been seen before. conventional sleeping systems. The TAS KA3 ceramic heating system is the safest and most Heat Your body no longer has to constantly shift position during the modern waterbed heating element in the "Made in Germany" Combating the problem of snoring. Heat treatment is a tried and tested method of relaxing the night thanks to the weightless sensation and perfectly even range, using an internationally patented ceramic heat dispen- Opening new horizons in professional sport and athletics. muscles and relieving pain in those people who suffer back support experienced by your body. ser based on space research. An intelligent high-tech heating Heating systems which do not create electrical radiation fields. pain. Many doctors recommend warm baths or electric heat Blood circulation in the vital areas of your body is not affected system with a five year warranty, approved by the German pads. Hospitals offer a range of different types of heat treat- or interrupted. Technical Inspection Association (GS TÜV). ment. Releasing people from stress. Hygiene Secrets of the most successfull SoftSide made in germany kept Creating whole new sensations in the lives of handicapped and seriously handicapped people with the help of the Prenatal Room in the field of rehabilitation. No breeding grounds for mites! In short: the consistent transformation of knowledge into a Huge colonies of mites live and breed in the cavities of con- product which can decisively and significantly improve the ventional mattresses, feeding on bodily secretions such as quality of life for every individual. Looking back we can see it dead skin and perspiration. is a small but important difference. Not all waterbeds are the The droppings of these mites are known to be one of the main same. causes of allergies. Every time that we change position in bed, allergenic mite droppings are puffed out into the air as clouds of gray household dust which then settles in carpets, fabrics, wardrobes etc.. TASSO Beds offer unbeatable levels of hygiene. Back Problems Perspiration and dirt are unable to penetrate the body of the mattress. No mite breeding grounds or mold can appear. Perspiration from our bodies evaporates into the air as the Why choose a TASSO bed? heat rises. "Three days away from my waterbed and I feel the old back The fabric cover can be removed and dry cleaned or washed pains coming back again". at high temperatures. It is also available in two separable COM • parts. The water mattress itself is surface washable. The TASSO beds are extremely helpful in treating back pain. They freshness of the water is maintained by adding biologically- enable patients to sleep in a comfortable and relaxed position degradable conditioner once a year. TASSO.COM © since 1985 6 7 © since 1985 TASSO.COM good waterbeds. Athlete No. 1 had long suffered from high blood pressure ly a person gets to sleep, the length of time they sleep and the In this pilot study, scientists trained in performance physiology which was set at 150/90 with 10 mg of Adalat. The values Warming up and cooling down number of times they wake up during the night. were able to demonstrate significant improvements in the measured in the first week corresponded to expectations regenerative capabilities of an athlete's leg muscles as a based on this condition. However, in the third week of the result of sleeping on a good waterbed instead of a conventio- tests, the systolic pressure fell constantly to reach a level of The human body requires an even level of warmth similar to nal mattress. 125 mm Hg in. that which it generates itself in order to relax the muscles and The STH regeneration hormone is Measurements were taken from three marathon runners So what conclusions can be drawn from this? Basically, it relieve all sorts of aches and pains. during their training in the three-week study. shows that in addition to the subjective improvements in well- Why choose a TASSO bed? only generated in deep sleep phases During the first week, the athletes slept on their normal mat- being observed in the athletes, it was also possible to achie- Our new generation of waterbeds can be adjusted to "human" tresses. In the second week, they were given the chance to ve improved relaxation in the muscles and reduced damage to temperatures, allowing them to provide a cozy haven from get used to their new waterbeds. Finally, in the third week, the the muscle membranes. This research study is available at no Shifting position when you are asleep interrupts production of daily stress. However, it is still easy to cool down a certain part runners were subjected to the same training program under cost from the WBN. the regeneration hormone. of the body (to help with varicose veins, for example) by pla- the same conditions as in the first week with the only differen- The regeneration and growth hormone (the STH somatotrop- cing a cooling water pad under the affected area. The pad will ce being that they rested and slept on waterbeds. hin hormone) is generated almost exclusively in the deep simply be "absorbed" into the mattress surface. The aerobic tests were performed under the same kind of con- sleep phase. ditions which are applied in the German Association of Track In other words, the deep sleep phase is the primary source of and Field Athletics.. the growth hormone which is essential for the processes of The scientists documented three significant improvements to regeneration and recovery from everyday stress and for buil- the athletes' performance as a result of resting and sleeping Insomnia ding up athletes' muscles -- a growth hormone which is even on waterbeds: Sleep is the gas station of life! We spend a third of our lives fil- then only produced in reduced quantities in adults. 1. Improved micro-circulation of the external skin layers ling up. Good waterbeds have been shown to offer extremely long- On the basis of the recorded data for urea, CK values and I/t Why choose a TASSO bed? lasting deep sleep phases in comparison with conventional curves, we can assume that this also applied to the deeper "It really helps me get to sleep". sleeping systems. They distribute the pressure created by the layers of tissue. The improved circulation of the blood resulted weight of your body evenly, meaning that is no longer neces- in clearly superior regenerative capacity. TASSO beds make a significant contribution to helping you sary to constantly shift position during the night (and they 2. Promotion of systematic physical relaxation and deep sleep get a good night's sleep. When we are asleep, our body tem- ensure that blood circulation in the key areas of the body is not The measurements taken of heartbeat frequency provided an perature goes down. A cold, conventional mattress can push interrupted or disturbed in any way). important indication that the athletes were sleeping more body temperature even lower. TASSO beds are helping to However, not all waterbeds are capable of offering these soundly. Their deep sleep phases lasted longer, allowing their change all that. They guarantee a stable, gentle and body- advantages; it is all very much dependent on achieving the bodies to generate more of the vital growth hormones which oriented level of heat over the whole area on which we are correct relationship between the fill level, the cut of the water are a factor in boosting the ability to recuperate and regenera- sleeping. bladder and the design of the frame and furnishings. te. It is especially easy to see how much longer babies can stay The reason that your body has to shift position so much when 3. Reduction in high blood pressure asleep with this system - a fact which contributes to an impro- you sleep on a conventional mattress is that tissues are being vement in their overall physical development. crushed and compressed in the key supporting points of your Sleep is an essential element in helping us to stay in good body, such as your hips and shoulders. This results in the con- health and maintain our quality of life. It is common knowled- stant interruption of deep sleep phases which in turn means ge that many known sleep disorders can be cleared up by that your body produces less of the STH growth hormone good medical treatment and a change in lifestyle and sleep required for regeneration. habits; also that "good sleep" normally results in complete A visible sign of the disturbances in blood flow caused by the relaxation with reduced digestive activity and increased mus- use of conventional mattresses instead of waterbeds is the cle recuperation. From a biolo- gical perspective, sleep is a fundamental necessity for maintaining health and energy. That's why sleep is the gas sta- tion of life! HEAVEN

Sleep Disorders

Round about 30 % of the popu- lation suffer from sleep pro- blems of one type or another. These include problems getting to sleep, waking up during the night or waking up too early in the morning. Tired muscles at the end of the day help to ensure a good condition known in the medical profession as decubitus (bet- night's sleep, but the ever-decreasing amount of physical ter known as bedsores) often observed in patients confined to labor in our society means that this factor is often missing. bed for long periods of time. A Tasso bed can be seen as an excellent alternative solution in terms of clearing up sleep problems. The beds boast a whole range of innovative characteristics which effectively contribute towards greater relaxation. Medical studies have Measured increase in performance demonstrated that Tasso beds have an important role to play An improvement in the ability of athletes to regenerate in helping people to achieve better sleeping habits more and recuperate as a consequence of sleeping and resting on quickly and easily. Clear improvements are seen in how easi TASSO.COM © since 1985 8 9 © since 1985 TASSO.COM ventional hard mattresses. They cause these pressure values The Munich Technical University was able to point to expe- to be pushed to almost criminal limits. The very nature of a rience and references spanning many years based around waterbed mattress prevents this from happening". TASSO & NASA their Chair in Space Technology held at that time by Johann STATEMENTS Huber, who was responsible for the German team of scientists "It is nonsense to continue with the belief that was preached A German "Sleep well!" for Outer in Houston and who founded the Munich Space Chair 15 up until recently that hard mattresses are healthy. This opinion years ago. from the scientific community was based on the ill-considered idea that we could simply Space. transfer the conditions of the types of bed surface used for Impressive efforts and personal commitment on the part of the hospitalized patients who had suffered a slipped disc. The New Sleeping System for Space manufacturer were shown by Tasso Schielke, an industrial However, the way in which these patients lie in hospital is designed in Munich and Oer-Erkenschwick designer and pilot who developed and gave his name to the Dr.Nigel Packham, NASA completely different to the situation we have at home -- that's TASSO Sleep products. His many years of experience in the why hard mattresses cannot be recommended for normal The first experiments in simulated weightlessness carried out field were essential in ensuring the success of the SpaceBed. “from the NASA site we´re home use". by scientists and the manufacturer at the NASA Center in extremly impressed, from what Houston, Texas, at the end of October 1999 were awarded the The next step in 2002 included successfull TASSO beds for we have seen.” "We evaluate mattresses on the basis of whether they exert a grade 6.5 out of 7 as the best in class. the astronauts' training camp and the creation of sleep low level of pressure on the skin and whether they provide systems for the BioPlex program. A sealed biological system enough support to the spine. To fulfill these two criteria a mat- Prof. Dr. Eduard Igenbergs, who holds the Chair of Space for the first station on Mars which NASA and european scien- Dr. med Gabi Zell tress must demonstrate great elasticity at all points -- water is, Technology, and Prof Richard Horden, who holds the Chair of tists are developing for trainings in the deserts of Utah. "Even pressure distribution spread over the entire area of the by its very nature, perfectly suited to achieve a high score in Architecture at the Munich Technical University, made quite an mattress where your body is supported has two advantages: these two categories". impression at NASA in the spring with their developmental firstly, it allows better blood circulation in the skin and the tis- work on space habitation units. They consolidated their work sue below this - that results in longer deep sleep phases and "The old American waterbeds were based on a significant by founding the "MUNICH Space Design Group". Thomas improved muscle relaxation; secondly, it provides an even error: manufacturers were so worried about a mattress split- Dirlich led the successful efforts to transform the TASSO level of support to your spine - that means that you are taking ting that they chose to stretch a very thick rubber skin over the SpaceBed concept into reality. Thanks to their position as the better care of your intervertebral discs". "The increase in aller- water purely for safety reasons. The result of this was that worldwide leading manufacturer of waterbed and regeneration gies is a significant problem in today's world. Many people suf- people were really sleeping on a hard rubber skin rather than systems, the Vontana Corporation was able to harness their fer from over-sensitivity towards household dust mites. sleeping on water. Eventually people worked out this problem comprehensive in-house production expertise along with their Specialists in the field frequently recommend that people and the waterbeds which you see in the stores today have a substantial stock of scientific knowledge which is based on remove all upholstered furniture and similar items, seemingly rubber skin which is extremely flexible". "And as long as you their ground-breaking research into aspects of sleep and forgetting that the conventional mattress is one of the main make sure that the type of material which you choose for the regeneration in order to produce the SpaceBed. The first test breeding grounds of the house mite. This is where a waterbed mattress doesn't create any kind of hammock effect, then you of this innovative design under weightless conditions was can offer such critical advantages in terms of hygiene. A can expect the waterbed to exert very little pressure on the seen as a great success - even from the critical perspective of body but nevertheless to provide a high level of support to the the astronauts. parts of the body which come into contact with it".

The physiological success of TASSO beds - a new generation Dr. Heidi Schewe of waterbeds on Earth - can be traced back to the key charac- "With the hard mattresses, which were frequently recommen- teristic of attempting to create the most weightless sensation ded to people who had back problems, we see that there is a possible when lying on a bed; the concept of providing per- great deal of muscle activity. The reason for this is that the fectly even support to the body and achieving hitherto unattai- hard mattress is very firm and does not adapt itself to the nable results in the fields of regeneration, sleep medicine and shape of your body -- this is why your spine starts to hurt and the orthopedic aspects of sleep. Attempts to achieve weight- your muscles then have to work even harder to balance out lessness in situations involving lying down on earth (based on waterbed allows us to create an environment for a person suf- these pains. And if the muscles are working to cancel out this the concept of the unborn child in the mother's womb) resul- fering from allergies which is as free as possible from the aller- type of pain, then you are not getting the key thing which sleep ted naturally in an examination of the inverse side of this topic, gens which cause the problem". is supposed to give you, which is relaxation". i.e. looking at solutions for the problems inherent in sleeping "The crib water mattress is perfect for babies. Much of the under weightless conditions in space. This brought the Munich damage to our spines occurs when we are still very young and Prof. Dr. Bram van Dam scientists into contact with the TASSO Sleep Group and the it could simply be avoided if we were to lay small children on "When choosing a water mattress, associated Institute for Sleep Medicine and Interdisciplinary good water mattresses. This would also serve to stimulate a you have to remember that not Sleep Research (ISIS, Munster). child's sense of balance which is one of the earliest senses every water mattress is a good or which we develop when we are still in the womb. All primitive useful one. A lot depends on the An analysis of the current technology regarding sleeping in peoples and in fact all mothers instinctively rock their babies manufacturing techniques used space and the particular problems which it poses confirmed for precisely this reason. We know of one large-scale on the surface and also on the cut how these are generically related to the objectives of the American research study which conclusively demonstrated of the liner and the technological German manufacturers, who were quickly able to offer a the advantages of using waterbeds for premature babies. The know-how -- all of this determines range of practical solutions. As reported by Dr Rosenberg babies which were placed on water mattresses developed how good the water mattress is. A from the ISIS, NASA had up till that point carried out virtually substantially better and with far fewer problems than those good water mattress provides all no research into regenerative sleep in space. The objectives babies placed on con- the elements we need to provide were, firstly, to continue ensuring that astronauts were protec- ventional mattresses". successful therapeutic treatment". ted and secured against the dangers of floating around during their vital rest phases and, secondly, to achieve the generally Prof. Dr. Klaus Nicol "Professional athletes - such as, for example, players in the acknowledged elements of sleep such as feeling, pressure, "One of the problems of Borussia Dortmund soccer team - must be allowed to have comfort, positioning of the spine etc.. Seen from the perspec- lying down is that this intensive phases of relaxation and regeneration after they tives of sleep medicine and physiology, the aim was to create causes pressure to be have been through phases of intensive activity. This is where a sensation of corporeality (with gentle pressure), well-being exerted on the skin -- we benefit most from the advantages of a good water mattress and relaxation and achieve correct orthopedic support of the this pressure should not which allows the players to recover and regenerate in the individual body shapes. The purpose of all this was to make exceed certain limits. shortest time possible. So they are rested and ready for the the eight hours prescribed for sleeping situations in space into a That's the basic pro- next round of intensive action!". genuine human "filling station" to boost energy and performance. blem of most of the con- TASSO.COM © since 1985 10 11 © since 1985 TASSO.COM German champion in the two-man bobs- What is arthritis? Measurements were taken from three leigh event. "The improvement in perfor- marathon runners during their training in mance which allowed me to become the Arthritis is an inflammation of the joints which causes pain and TASSO SPORT the three-week study. During the first world champion can definitely be traced Rheumatism and Arthritis difficulties in moving. There are, of course, many different week, the athletes slept on their normal back to the improved levels of regenera- types and stages of arthritis. The most important of these are: Regeneration System mattresses. In the second week, they tion and recuperation provided by my were given the chance to get used to new waterbed!" Arthritis and the TASSO Bed Rheumatic arthritis: Activates the metabolic system their new waterbeds. Finally, in the third The fact that a TASSO bed provides an even distribution of This is the most common type of arthritis and also the most Increases the body's production of hor- week, the runners were subjected to the Heiko Wasser (right), body weight can be extremely helpful for the majority of arthri- dangerous. It involves the chronic inflammation of a joint in the mones same training program under the same the Formula One commentator for the tis sufferers. An even distribution of body weight reduces the body and can come and go without warning. Relieves cramped muscles and impro- conditions as in the first week with the German television station RTL, in con- pressure on the sensitive parts of the body which are affected ves motor activity only difference being that they rested versation with Mika Haekinnen. by arthritis. The warmth of a TASSO bed stimulates blood cir- Reduces muscle pain and slept on waterbeds. A huge fan of TASSO waterbeds based culation, thereby encouraging the healing process and relie- Osteoarthritis: Shortens recovery time after periods of The aerobic tests were performed under on his own personal experiences. ving pain. In contrast, a normal mattress reduces your body This is a condition of the joints caused by years of wear. It intensive activity the same kind of conditions which are temperature. If a cooling effect is required, heat pads filled with mostly occurs in elderly people and affects the cartilage and Helps the body to top up its energy applied in the German Association of cold water can be placed under the desired part of the body. bones of the joints. This condition is generally less serious and store Track and Field Athletics. The majority of arthritis sufferers find that pain is generally at rarely leads to inflammation. However, there are some Accelerates muscular regeneration The scientists documented three funda- its worst in the early hours of the morning. This is due to the patients who suffer from a more painful form of osteoarthritis mental and significant improvements to fact that the sleeping conditions are inappropriate and that hor- which requires medical treatment. A system to substanti- the athletes' performance as a result of mones which help to prevent inflammation are inactive. resting and sleeping on waterbeds: Ankylosing Spondylitis : ally reduce recovery Why choose a TASSO bed? 1. Improved micro-circulation of the This is a chronic form of arthritis of the spine which causes time for Athlets external skin layers Limbs affected by arthritis are swollen and painful. They need inflammation and progressively worsens. It generally appears On the basis of the recorded data for to be protected from unnecessary pressure and strain. Poor in younger people around the age of 20. urea and CK values, we can assume Armin Eichholz posture when sitting or lying down can put additional strain on Only by unleashing your full mental and that this also applied to the deeper lay- Olympic Gold and worldchampion mis- the affected areas. It is important to protect these areas from physical performance potential can you ers of tissue. The improved circulation of ses his Tassobed very much beeing on any abnormal muscle tension and cramps in order to prevent Gout (gout arthritis): be sure of overcoming the professional the blood resulted in clearly superior training camps. deformity. The even distribution of pressure provided by a This illness generally affects a specific joint. It can lead to and athletic challenges you face. regenerative capacity. TASSO bed allows blood to flow freely to all the different parts inflammation in virtually any joint but is frequently found in the Athletic achievements can be diminis- of the body. Blood circulation is further improved by the heat big toe. This condition is more common in men and can be hed if you lack stamina, are prone to 2. Promotion of systematic physical in a TASSO bed. Rheumatism and arthritis are two of the extremely painful. The only method of tackling the pain gene- injuries or find that your muscles quickly relaxation and deep sleep. oldest medical conditions known to man. They can occur at rally involves a special diet and prescribed medication for the become tired. The measurements taken of heartbeat any time of life, from childhood to old age. rest of the person's life. Many athletes attempt to improve their frequency provided an important indica- Medical studies have shown that over 90 percent of all those physical performance by using vitamins, tion that the athletes were sleeping people over 50 years old suffer from some form of arthritis. mineral drinks, plant extracts and com- Sciatica: more soundly. Their deep sleep phases These figures have been confirmed through the use of x-rays. binations of active substances. lasted longer, allowing their bodies to This is why many doctors describe arthritis as the most Nerve pain in the buttocks area which can be significantly alle- Not many of them know, however, that generate more of the vital growth hor- serious crippling illness. viated by the even pressure distribution and warmth of a the key to higher performance is to be Pit Beirer mones which are a factor in boosting the TASSO waterbed. found in the deep sleep phases during Motocross worldchampion and one of ability to recuperate and regenerate. the night and the total relaxation of the the top 100 sportsmen of all times. “I body shortly before it is expected to per- knew what a Tassobed did good to me Treatment 3. Reduction in increased blood pressu- form. The only way an organism can before my accident. But beeing parali- There is currently no way of completely curing these condi- re Athlete No. 1 had long suffered from achieve the free blood circulation requi- zed without it would be a desaster. Pour tions. They require the use of all available therapeutic means high blood pressure which was set at red to build up muscles is through the guys who don´t know about it.” to prevent deformities and crippling. A full program of treat- 150/90 with 10 mg of Adalat. The values optimal relaxation provided by the com- ment can involve the following: measured in the first week correspon- bination of warmth and a pressure-free ded to expectations based on this condi- surface. · anti-inflammatory medication tion. However, in the third week of the Sleep is by far the most important ele- tests, the systolic pressure fell constant- · a program of rest and recuperation ment in terms of regenerating your body, ly to reach a level of 125 mm Hg. · gentle physical exercise especially the phases of deep sleep. So what conclusions can be drawn from · heat treatment Conventional mattresses are simply no this? Basically, it demonstrates that, in · ultrasound therapy longer enough. addition to the subjective improvements The TASSO Sport System - helping you · exercises to improve posture in well-being observed in the athletes, it to achieve maximum levels of regenera- Stefan Meinhard, · work and movement aids is also possible to achieve improved tion! worldchampion in dogsled racing. “The · special diets relaxation in the muscles and reduced A measured improvement in performan- benefits of a Tassobed for my own phy- · operations damage to the muscle membranes. ce! sical conditions is enormous. And also Most treatment can be carried out at home, though in more An improvement in athletes' ability to unbelievably the effects of Tasso- serious cases the patient must be treated in a hospital. Lisa Fitz regenerate and recover as a conse- Dogybeds to my Dogs.” Rest and exercising: the doctor and the patient must work to All-round performer and show presen- quence of sleeping and recuperating on achieve the correct balance between rest and exercise in the ter. Lisa Fitz, the confident superstar a good waterbed. acute stages of the illness. In diminishing stages of the condi- and presenter from Munich, claims to be tion an increase in physical exercise is recommended in order "totally satisfied" with her experiences of In a pilot study, scientists verified sub- to keep the joints flexible and strengthen the muscles. sleeping on water since 1996. stantial improvements in the abilities of Choosing the right bed is an essential component in relieving the leg muscles to regenerate as a con- inflammation. A poor sleeping position puts additional strain Marco Jakobs sequence of sleeping on a good water- on the joints and can cause uncomfortable stiffness in the Olympic medal winner in 1998 and 2000 bed instead of a conventional mattress. affected body parts. in the four-man bobsleigh event. 1998 TASSO.COM © since 1985 12 13 © since 1985 TASSO.COM malformed growth and a damaged spine Association (GS-TÜV) and fitted with its Prof. Dr. Meinen compress the mattress to an extent Causing a child to move by pressing and placing a baby in the belly position own individual timer. Tests carried out where the base was touched. down on the water mattress without increases the risk of SIDS. over a long period of time show that the reports: Temperature measurements were car- actually touching the child creates a BABY WATERBEDS A research study carried out between temperature at the surface of the mat- This series of tests was carried out as a ried out on exposed parts of the water gentle rocking effect which generally mattress, on the covered bed and under serves to calm the child. What could be more natural then laying 1985 and 1987 showed that cases of tress does not exceed skin temperature result of a joint discussion concerning SIDS are reduced when water beds are even after extended operating times. experiences in using water mattresses the bedclothes. These results showed The effects described apply regardless human beings - and in particular their an exceptionally homogenous heat as to the weight of the child. used instead of conventional mattres- for children and for those people confi- delicate new-born babies - on the very ned to bed for long periods of time. The distribution and it was possible to redu- Conclusion: element from which they came and of ses. Even in the prone position, the dan- Baby Safety Liner ce heat usage in places. We can only speculate as to the extent ger of suffocation which can be increa- The baby safety liner is an extremely aim was to observe the results of using which they are made: warm water. water mattresses in caring for babies – No overheating was observed under the to which the described effects can be sed by cushions and blankets is redu- robust fabric covering which is fitted A deep and regenerating sleep can only especially those born prematurely – bed covers– bedclothes do not therefo- traced back to the baby’s memories of ced by the more yielding surface of a over the entire foam bolster and sealed be achieved through total physical sup- under the conceptual heading "out of re seem to have an impact on the tem- the intra-uterine situation (development port. water bed which diminishes counter- by means of a zipper at the foot or the water, on to water". For the purposes of perature control system of a waterbed. in amniotic fluids) – we can however Conventional mattresses support your pressure. head of the bed. this experiment, water mattresses in the Due to the improvised arrangements in draw some general conclusions (cf. body weight on the extremities. This cre- Equally, lying on your back on a water appropriate sizes were delivered free of terms of size and the necessity of mat- relevant publications). ching the water mattresses to the ther- Overall the experiment had positive ates pressure on your shoulders, chest, bed is nowadays recommended by any charge to the St. Lukas Clinic to be used TASSO Baby mal bed units, the task of covering the results. The night nurses in particular felt hips and heels. To relieve these pressu- well-informed orthopedist and most peo- in the thermal baby units. Due to a mal- beds and keeping them clean was cost- helped by the fact that highly excitable re points, a human being shifts position ple who suffer from back pain. This is Waterbeds function in the existing heating system, because it provides an even level of one of the beds was also fitted with an ly but caused no difficulties: the nurse children could be calmed down more on a conventional mattress anywhere reduce the time it takes to fall asleep support for the entire body - it manages 18 watt Vontana waterbed heating devi- responsible for hygiene issues raised no quickly. between thirty and fifty times a night, reduce restlessness when asleep help objections. Joint development still needs to be car- to be as hard as stone and yet simulta- ce (mains powered). repeatedly interrupting deep sleep pha- to improve blood circulation promote Observations during use: ried out by companies who make baby neously as soft as a cloud. This report only gives observation data ses. Unfortunately, the STH growth hor- general physical development and the since no test series has yet been perfor- Heat distribution is good, a positive cribs and thermal bed units in order to mone is produced almost exclusively in production of the STH growth hormone med on the basis of a specific set theo- result is observed with no overheating. improve the handling and organizing of these deep sleep phases - a hormone Unbeatable advantages provide unbeatable advantages in terms ry and defined measuring technique. On hot summer days it is, however, the beds. which simultaneously acts as the rege- of health and hygiene help to prevent The statements reproduced below occasionally necessary to avoid com- The question as to a potential further pletely covering the children. The chil- use of heating lamps and lighting ele- neration hormone for adults, working to for health and hygiene physical deformities and reduce dan- represent a summary of conversations dren can be laid on their backs or sup- ments within the framework of photothe- top up their energy reserves. For a baby, Your own bed is the invisible enemy gers. May be fitted in any baby bed held with the nurses on duty, including a mattress which is not capable of provi- the night watch. ported on their sides (additional bolster rapy is yet to be discussed. when it comes to your health". Bodily frame roll). Depending on the fill level of the It would also make sense to define a ding the proper level of gentle and even secretions and fluids combined with a For bed sizes 140 x 70 cm or 120 x 60 water mattress, the children can also be status (spastics, deformities, etc.) in support actually runs the risk of causing mixture of dust and dirt are the ideal cm, 12 cm high Technical positioned on their bellies without blok- which targeted therapy and observation deformities - especially as small babies breeding ground for mites, whose drop- Water content approx. 30 liters king breathing access. could be performed. It will, however, do not have the control over their bodies pings cause illnesses. However, this is From the world of science Observations: It is possible to lay two children down only be possible to establish this in main which would allow them to shift position not the only problem: mattresses, espe- The use of waterbeds in caring for pre- The water mattresses and heating devi- next to each other: even weight differen- centers. frequently. cially those used by children, are incre- mature babies ces were assessed by the medical tech- ces can be balanced out. Heat produc- Further potential lies in the development In 1986, the specialist magazine "The asingly recognized to be a hot bed for a Particular advantages for small children nicians in the clinic and approved for on- tion and distribution is also sufficient for of a "normal" baby and child's crib with a site operation. The mattress used was a Pediatrician" ("Der Kinderarzt") printed a whole range of additional factors which two children. No deformities were seen water mattress. The technical imple- single chamber water mattress with an report on a research study spanning can cause disease, ranging from bacte- to be caused by how the children were mentation (heating, energy supply) several years by the pediatrician Dr. additional protective cover and standard positioned – however, these had also would need particular attention here, ria right through to maggots and mould. fill valves. The manufacturer claims to Lübbe which focused on the multiple not been observed previously in the especially concerning use in a clinical A TASSO water bed solves these pro- have used the same construction types of physical damage caused by study department. A conspicuous factor is how environment. blem in the simplest and most intelligent method as with their adult waterbeds. quickly the children can be calmed Prof. Dr. med. K. Meinen unsuitable mattresses, mostly ones way: St. Lukas Clinik, The water mattresses were filled to a down. Even highly excitable children Th. Kalisch, Assistant Doctor which were too hard. The international The water bladder does not collect any level which ensured that the weight of a (nicotine abuse by the mother) fall press has repeatedly focused on the kind of dirt. Solingen baby placed on the mattress did not asleep quicker than in a normal bed. We received the following interesting connection between sudden cot death The surface of the water bladder can be report from a manufacturer concerning (SIDS) and false positioning of the baby. washed. In the seventies, we were advised to lay the gynecological-obstetrics department The fabric cover can be washed at high of the St Lukas Clinic in Solingen run by babies on their belly to increase their or normal temperatures or dry-cleaned, head doctor Professor K. Meinen. mobility. This even led to the develop- depending on the model. A report detailing our experiences using ment of baby-buggies with a viewing It doesn't get anymore hygienic than water mattresses in thermal bed units window designed for a baby lying face- that! for new-born babies in the clinic over a down. In this same period, there was a Temperature Control System one-year period. massive increase in the number of sud- A fully-filled water bed can only provide This does not yet represent a long-term den cot deaths worldwide. These were exceptional levels of comfort with a tem- experiment in the true sense of the assumed to result from the fact that lay- perature controlled water bladder. A word, but it is at least another step on ing a baby face-down effectively covers possible exception to this rule is the the path towards acknowledging the up the only unclothed actively breatha- TASSO baby waterbed: this can optio- therapeutic effects of waterbeds. Unfortunately, the experiment did not ble skin surface, i.e. the face. Current nally be used without heating since it involve the use of full-depth baby water- press reports describe how the subse- contains a far smaller quantity of water quent fear of sudden cot death is now beds. The clinic management team (30 liters) and is covered by padding instead asked a German manufacturer leading people to place babies in an and insulation materials. When the room of waterbeds to construct special over- alternative, but equally unsuitable, posi- temperature is low or the baby is only lay pads for the clinic’s own thermal bed tion: lying on their backs. This can crea- lightly clothed, however, we recommend units. As chance would have it, however, te a range of orthopedic problems such the use of a baby-style temperature con- some of the company's high-tech expe- as scoliosis (curvature of the spine) and trol system. A 12 volt system with a rience could be brought into play. One of the so-called torticollis (wry-neck). In mains plug and 18 watts of power - the traditional thermal units was only addition, a series of other ailments have roughly corresponding to a car brake- saved and made usable again thanks to COM been observed ranging from motion light bulb - is harmless even if it were to the proven waterbed technology -- it • disorders to skull deformities. In conclu- be bitten through! Tested and approved passed the test with flying colors. sion, placing a baby on its back leads to by the German Technical Inspection TASSO.COM © since 1985 14 15 © since 1985 TASSO.COM is not the only essential component of is not comparable with soap or Tenside. be said for conventional monomers, the Prenatal Room. It also includes a It has no hydrophobic properties and according to new research. It is also less specially developed sound system does not therefore wash out the softe- of an irritant to the mucous membrane in Senior citizens The Prenatal Room: which allows users to experience music, Double the Life ning agents; instead, it is neutral and human beings. can be affected by a variety of different The link to pre-birth experiences and heartbeats or indeed any other acoustic can contribute to a longer water mat- However, even the polymer substance aches and pains, but some symptoms impressions. elements through both vibratory and expectancy tress lifespan. should not be released into open waters are especially typical of older people. A A highly successful and innovative auditory channels. This opens up a at Half the Price since it still poses a certain toxic risk to typical example is a reduction in the waterbed development which opens up whole range of potential therapeutic A new generation of waterbed conditio- Air Bubble Formation: fish. strength of the bone structure, often as a wealth of potential applications in the applications. ners with significant advantages in Air bubbles in your waterbed can have a result of mineral loss from the bones, fields of relaxation and therapy. New The water acts as a sound conductor by terms of the life expectancy of the mat- three possible causes. The first arises also known as osteoporosis. Another scientific studies on the development of changing the oscillations into vibrations tress, decreased air bubble formation when filling the water mattress. Air bub- example is extreme weight loss caused the unborn child have clearly shown that which allows them to be felt by the enti- and environmental harmony. bles are created at the surface of the by poor nutrition and an unbalanced the course of a person's life is heavily re body. Carry out this simple test to judge for bladder and near the baffles (the wave diet. Problems with blood circulation are determined in the prenatal stage. The For the first time, a physical massage yourself: Hang one strip of waterbed retarding elements); these bubbles gra- common and some older people may personality of a child begins to emerge can be given through the medium of material in a bottle of the new conditio- dually become detached, float upwards already have suffered a heart attack even during pregnancy, where it is sound. The therapeutic effect is based ner and a second strip in a bottle of any and are eliminated as they collect toget- which could have impaired their concen- influenced by the signals and messages on this combination of wave motion, other conditioner. After a few weeks you her. Conventional monomer conditio- tration and their mental and physical which the unborn child receives from its comfortable warmth and the sensual will see how the strip in the bottle of ners speed up the detaching of these faculties. mother and the outside world. experience of the vibrations. The standard conditioner has gone hard and bubbles from the surface thanks to their Why choose a TASSO bed? Prenatal Room is the perfect tool for brittle, while the strip in the new-formula Apart from all the more general advanta- One German waterbed manufacturer "surface activity" (soap), but they also has spent decades combining this rese- movement therapy applications. conditioner has stayed soft and supple. increase the formation of bubbles in the ges, a TASSO bed also serves to provi- Physically handicapped people are also de older people with the support they arch with their general enthusiasm for Ever-increasing environmental and first place due to their foaming effect. the social applications of waterbeds in able to independently generate their technical demands in water technology The air-bleeding procedure after filling a need, whilst enabling sufficient freedom own wave motion, allowing them to of movement, stabilizing blood circula- order to create the Prenatal Room. have encouraged the scientific and mattress remains the same. Their primary objective has been to cre- discover new physical sensations for experience-based development of a tion and stimulating digestion. It also themselves. The pleasant level of plays an important role in preventing ate an atmosphere in which patients, or new generation of biocides over the last The second possible cause can arise warmth increases the sensation of being inflammation of the urinal tract and pro- simply people seeking relaxation, can 10 years. The new "polymer" ammo- after a few weeks, depending on the safe and cozy and the use of music and motes the cleansing of the kidneys. feel comfortable and at peace. nium blends may be more expensive, water quality and the calcium content or sounds (heartbeats, minimalist compo- In cases where an older person is confi- Relaxation and sensual experiences but they offer significant advantages water hardness. Observe a pot of water sitions, etc.) can have a profoundly cal- ned to bed and requires special care, promote health and well-being and are over the previously popular "monomer" brought to boiling point. ming effect. Music designed to activate the new generation of TASSO water- the essential prerequisites for the suc- blends. The heating process causes the water or stimulate can be experienced even beds have proved themselves to be cessful treatment of a variety of mental The transfer of these advantages to a to become temporarily cloudy. The car- more intensely. The increasing signifi- extremely helpful in providing increased and physical developmental disorders new generation of waterbeds marks an cance of music therapy is largely based bon dioxide CO2 is released from the comfort for the patient and simultane- and handicaps. important step forward in the continued on current successful applications in water-soluble calcium, the hydrogen ously reducing expenditure in terms of The pleasantly relaxed atmosphere development and improvement of working with handicapped people. carbonate. Small CO2 bubbles rise. The nursing staff. In comparison, conventio- which a good, heated waterbed creates modern waterbeds. This is because the same process occurs in a waterbed. nal mattresses provide no particular quality of the waterbed filling (i.e. the The difference is that it happens very benefits, since they do not provide even water and conditioner) plays a vital role gradually over a period of months due to support for all the parts of the body and in determining the normal life expectan- the low temperatures. It also depends thus tend to burden the supporting parts cy of the water mattress materials. on the calcium content of the water. The with additional pressure. This results in Theoretically this development could the patient's tissue being squeezed formation of air bubbles is significantly more than double the life of a water together which causes interruptions to increased by the foaming effect of con- the all-important flow of blood around bladder. This means that the purchase ventional monomer conditioners, In con- the body. If this is allowed to continue price would effectively be more than hal- trast, the new polymer conditioner redu- over a long period of time, then the tis- ved. But this is not the only problem ces the CO2 bubble formation to a mini- sue cells die off and bed sores appear. area which is tackled more effectively – mum. The patient must be moved every two the issues of air pocket formation and hours in order to remove pressure from waste disposal can also benefit. So, depending on the quality of the these supporting points and to enable water and the conditioner used, different the blood to flow through these tissue Life expectancy of the levels of CO2 bubbles can form. These areas. should be bled from the mattress when mattress material: necessary TASSO waterbeds from Vontana The third potential cause of air bubbles replace this constant need to shift posi- Conventional, monomer conditioning lies in the bacteria which is drawn in tion with a weightless sensation for the fluids foam and reduce the surface ten- during the filling process and which is whole body, ensuring that the critical sion of water in a similar way to soap or not eliminated by the diminishing effect parts of the body do not turn into pressu- Tenside. They are surface-active, mea- of the conditioner. Polymer conditioner re points. The patient is supported even- ning that they interact with the vinyl and can again improve the situation since its ly. This sensation of being supported is in this way support a transition to the superb long-term stability ensures effec- obviously also highly beneficial for softening agents. They wash out the sof- tive, long-lasting anti-bacterial protec- orthopedic problems such as the pains tening agents, just as soapy water was- tion. which can be caused by a hip operation hes grease from your hands, or the way or arthritis.. The gentle motion and a washing-up liquid is used to clean pots warmth of a TASSO bed promotes rela- and pans etc.. We all know that, in con- xation and sleep as well as the healthy Environment: trast, "neutral" water does not attack The polymer conditioner is environmen- flow of blood around the body. This means less medication and a higher grease in the same way. The new poly- tally-friendly! It is completely eliminated standard of living. mer conditioning fluid is based on this and biologically degraded in sewage "neutral" principle. It is non-alkaline and plants – unfortunately the same cannot TASSO.COM © since 1985 16 17 © since 1985 TASSO.COM out of your waterbed and to sit on the edge of the mattress - the key factors which make a good waterbed. TASSO-SOFTSIDE The dividing join in the dual system creates true separation of the two mattress sections with no loss of surface. Fabric-Covers Wave Motion Control The Deep-Fill TASSO Mattress Core - can be fitted in a bed It also breaks wave motion sooner and ensures that these An essential part of how a waterbed works A wave motion control system which does not diminish the frame or used as a complete, free-standing waterbed. movements are not transferred between the dual system sec- Fabric covers, liners and mattress pads for your TASSO incredible comfort of a water mattress. Long working life The Secrets of the Best-selling "Made in Germany" Softside tions. waterbed (available for softside and hardside systems) Orthopedic support System: For the base layer, we decided on a one-centimeter thick, fle- Teddy-Fleece No negative influence on the comfort of the mattress • Soft and pliable padded bolster which holds its shape, con- xible but tough hard-foam surface which offers effective insu- Pure new lambswool fleece Free-swimming -- guaranteed to make your mattress last lon- structed as a single unit. lation. Made not from styrene, but instead from PE (polythe- Quilted cotton ticking ger • Efficient separation for dual systems with no surface loss. ne) which - in a similar way to carrier bags - turns into dust in PE floats (or baffles) with a large surface area which have an • Can be installed in any bed frame or used as a free-standing sunlight. The final touches to ensure the perfect waterbed experience effect near the TOP of the mattress too system. The durability of this product is guaranteed by our superb Teddyfleece washable at high temperatures We don't use polystyrene floats which can wash out making • Treated with hydro-adhesive reputation and our company product liability insurance genuine pure new wool fleece them useless • Vinyl compatibility. Softside "Outline" Safety Liner washable cotton Fully-recyclable • "Outline" safety liner. Tough but feather-soft with a lofty, quilted feel. The "Outline" non-allergic mixed fibers matched to your specific require- Wave motion control systems have the task of absorbing the • Insulation base. Safety Liner is positioned over the special PU foam bolster ments, easy to care for and it will last for years movements of the water without reducing or having a negati- • Fully-recyclable. unbeatable hygiene and comfort ve impact on the fantastic carrying properties of water. Gentle on your body - and yet it can hold half a ton of water available in two separate parts to allow for washing at home A strong, carefully-constructed baffle similar to a wire sponge and retain its shape for decades. Slanted inner sides for maxi- which absorbs the waves in the water, but which offers no mum softside comfort. Insulated base layer to keep the heat Allergies and Household Dust resistance. A type of webbing which is powerful enough to in. Fleece pile instead of quilted ticking tame the power of the water, constantly swimming near the When it comes to achieving a good level of hygiene and the top of the mattress to perform its braking action where most of right type of micro-climate and moisture control, conventional the waves are found. quilted ticking covers are not really the right choice for a Just think what the alternative could be: a poor quality wave waterbed because of their crosswise fiber structure. motion control system would actually increase pressure on the A chain is only as strong as its weakest link -- what good is body and defeat the purpose and advantages of having a the miraculous level of hygiene offered by a water mattress if waterbed in the first place -- it could even provide too much you use a fabric cover which is cheap but which doesn't work? wave motion control (especially in the back area) or give up Conventional mattresses simply allow perspiration and dead working altogether. skin to be absorbed into the body of the mattress. In contrast, A softside bolster frame needs to be stable and hold its shape, mite-free water mattresses require a relatively thin fabric Our unique fiber element baffle system is based on decades just like a solid wooden frame, but it also has to be soft and cover fitted over the skin of the vinyl which is capable of con- of experiments and research. It is highly durable and will meet yielding to avoid pressure points on your outstretched arms frame to meet standard safety requirements. A more effective trolling the entire micro-climate, breathability and moisture the most stringent demands. and legs. insulating base to keep in the heat. Compatible components. (i.e. perspiration management) as well as collecting the dirt. In No polystyrene balls which absorb water and end up losing It has to be capable of holding more than half a ton of water, The 0.3 mm thick waterbed liner (the same material is used in other words, a cover which is capable of satisfying the highest their buoyant properties; no thick padding in the part of the not simply for the period of time it spends on display or for the the construction of the mattress, but in a format which is about demands of both comfort and hygiene. bed where your hips are; nothing attached to the outer skin of guarantee period, but rather for decades - solid and stable, twice as thick) is used as an "Outline" safety liner, fitted preci- Take pure new wool for example: as long as it is not too thick the mattress which could be the first thing to cause the mate- regardless as to whether it is free-standing or installed in a sely to the full contours of the corresponding foam bolster. A and not too thin and not too "refined" by strengthening or rial to split; no increase in surface pressure which could make bed frame. Our tests have rejected the cheaper, hard types of mattress pillow top cover made from a completely non-stretch, decorative features, then its breathability and self-cleaning you wonder what the point was of having a waterbed. foam as well as the thicker, unstable foam types and "special strengthened PE fabric (soft PVC-neutral) and separated by a properties make it an excellent choice of material. Cotton is layers" sales promotions which conceal weaknesses in the zipper down the middle enables the safety liner to be fully sea- also a good choice provided that its origin, composition and The TASSO®fiber wave motion control system allows a uni- material. led up, completely enclosing the foam bolster and the pre- processing are suitable for the specific application. It is also que form of relaxation which satisfies the highest orthopedic We are one of the first manufacturers of softside systems to viously-fitted heater system. This ensures that safety is main- important to check that fibers lying crosswise do not affect air standards. It provides strong support whilst giving you the introduce our very own specially-developed, high-quality tained by preventing the liner from slipping down without you circulation. The unusually high demands made on these mate- sensation of floating on a cloud; it will function perfectly for as "PUR" foam (polyurethane), specifically designed to be com- noticing. The bolster frame is thereby in the position to act as rials and the additional mechanical forces exerted to match long as you use your mattress and create no additional pres- patible with surrounding liners. a "catch tank" in the highly unlikely event of a leak. A comple- the shape of the body can push the tolerance of these natural sure. Foam steam production, free from solvents, as good as edible te, fabric-covered dividing gusset is included for Duo systems. fibers to its limits. TASSO®fiber represents the best way of supporting your in an ecological sense and easy to recycle. We are one of the The mattress pillow top cover is also available in non-allergic, body in a position which satisfies orthopedic standards whilst first waterbed producers to employ a water-based adhesive. fleece (washable at high temperatures) or in washable lambs- Outstanding results have been achieved with the "Teddy" at the same time absorbing the motion of the waves to the This is a special type of adhesive which replaces the neces- wool. Available for all standard mattress sizes, dual formats fleece. This is a luxurious, boil-washable polyester fleece pile required degree. sary solvents with water. The "drying" process can then hap- and waveless systems. which has proved itself to be extraordinarily effective at storing pen in the most natural sense of the word, free from chemi- Choice of fabric pillow top covers and transporting moisture without causing the annoying per- An alternative system marketed by our competitors is the cals. Once dry, the substance creates a waterproof, durable Non-allergic fleece, 100% polyester, washable at 100ºC spiration problems for which synthetic fabrics and bad water- "hydraulic" motion control system, also known as the "cham- and elastic join. Lambswool fleece, 100% pure new wool, washable beds are renowned. This is due to its thickness and the verti- ber system". Separate chambers made of material with a The conical, slanted inner sides make it easier to get in and 100% Cotton ticking, washable at 100ºC cal ventilation feature of its composition. number of holes only allow the water to flow slowly through Tested in the fields of nursing and home-care and proven over these openings (cf. a tanker vehicle). The pressure on the many years to be the best choice for people who suffer from mattress surface is higher and more "recognizable" when you allergies. first try it -- that makes it easier to sell.

The comfort of the mattress surface in our new waterbed TASSO®Profile: the hydraulic wave motion control system designs is taken to even greater heights of excellence in the (also known as "chambers") -- the "firm" alternative which TASSO range. The full, thick fleece feels like a cuddly teddy stops moving faster and provides a harder surface to lie on. bear under the sheets and the robust polyester fibers ensure The heavy baffles used with the chambers increase the pres- that this luxurious level of comfort is maintained for a surpri- sure at the mattress surface. Hydraulic systems are more deli- singly long time. Removable, comes with extra-strong zippers, cate in terms of their durability and more complicated in terms may be separated into two parts and washed or dry cleaned. of handling. FITS INTO ANY FRAME BUT ALSO COMPLETE WITHOUT © since 1985 18 19 © since 1985 AUGEN QUADA BRIDE STRING

MUSIC B´CELONA CARREE ROYAL

CASE WINGS NIVEAU MASTER TASSO.COM © since 1985 20 21 © since 1985 TASSO.COM the waterbed, it is necessary to produce Combination two-color light diode discreetly displays this context. The human body maintains important to give the waterbed enough several times this quantity on the inside. The TASSO ceramic/precious metal the current operating conditions. The a skin temperature of approx. 27ºC and time each morning to air and to "brea- The TASKA3 digital The high core temperature is then slow- combination produces an intelligent control light does not flicker and does this temperature should be available to the" before covering it up again. In this ly spread across large surfaces of syn- level of heat right where it is needed. not disturb a person sleeping in a dark the body to enable it to relax properly. In way, your faithful waterbed gets rid of Ceramic Waterbed thetic materials. With no synthetic material coating hol- room. The length of the cables allows addition, a waterbed has its own mini- the things which conventional beds Heater System: ding it back, the energy goes directly the heater element to be placed at the mum "body temperature" which lies leave to ferment within the mattress! Hot-spots with Synthetic Material into the water bladder. The low core foot of the bed. The controller can be above standard room temperature. If • The Best Choice at a Glance Insulation temperature permits the use of a smaller separated from the heating element to this is not taken into account, the result Warranty • The New Dimension: Ceramics and Synthetic material insulators breathe. In heat emission surface and ensures opti- aid assembly. could be a build-up of condensation Space Technology time, oxygen penetrates the synthetic mal energy usage. Operating perfor- similar to that seen on a glass of cold Water > electricity > danger - the impor- • Hot-Spots with Synthetic Material material casing. This can cause unplea- mance at higher temperatures is minimi- The slim control unit conceals the adju- water. This condensation collects under- tance of safety assurances in this con- Insulation sant leakage currents. Given enough zed, helping to create a gentle heat stable temperature scale under a panel neath, between the water bladder and text cannot be overstressed. • Modern technology time, however, oxidation also destroys which protects linings and ensures a which protects it from dust and acciden- the safety liner. It is unable to evapora- "Guaranteed" safety is only worth as • New Ceramic/Precious Metal the conductive metals. The heat resistor longer-life for the water bladder. The tal changes to the settings. The desired te, instead causing rotting and leading to much as the effort that goes into it. And Combination is thinned by the corrosion and the resi- ceramic element rules out any effects of heat setting can be accurately selected odor problems and mold formation. This for the essential one-third of our lives • A Tip on the Subject of Electricity stance value increases at this point, dampness in the air. Leakage currents using the clip-on stylus. If you happen to is why it is important not to completely spent in one of the best beds in the • User-friendly: Fast and Accurate Heat causing it to become hotter, i.e. a so-cal- and oxidation are a thing of the past. have mislaid the stylus, you can use any switch off a waterbed when you are world, only the best can be good Control led hot-spot is formed until the resistor This means greater levels of safety and pen or pencil to set the temperature. away from home for a longer period of enough! TASKA3 is an intelligent, high- • Energy consumption burns through completely and stops comfort combined with an unlimited life- time (e.g. on vacation). It must be kept tech waterbed heating system. In addi- • Setting the temperature functioning. One burnt-out resistor and span for the heating element. Energy consumption reasonably insulated using items such tion to our experience, our good reputa- • Airing the whole device is non-functional. The most intelligent feature of the Tasso as bedspreads. The temperature of the tion, our company product liability insu- • Warranty Typically, this brief moment of overhea- ceramic element is the way in which In spite of the fact that the energy yield human body remains the same in both rance and the annual GS TÜV (German ting at a single point also damages adja- energy use in the element is automati- has been optimized, it is hard to specify summer and winter, so you should keep Technical Inspection Association) safety The Best Choice at a Glance cent materials. The fact that synthetic cally reduced as the temperature rises - the exact consumption of the TASKA3. your waterbed set to this skin tempera- checks, we also offer a five-year opera- Energy consumption depends on a ting, workmanship and materials war- greatly-improved heat conduction self- materials breathe is demonstrated, for and vice-versa. This means that the ture of approx. 27ºC throughout the example, by the current use of plastic in scorching or overheating and burn-out number of factors including environmen- year. A unique and refreshing place to lie ranty. The life-span of your bed will pro- regulating heating device to prevent tal conditions, room temperature, insula- bably be several times longer than this damage from overheating in the event of the manufacturing of warm water floor- caused by a build-up of heat in an air- in summer and at the same time a cozy, heating pipes. They let enough oxygen fold is no longer an issue. The system tion and covering during the daytime. warm bed in winter. warranty period and - merely from a a thermostat malfunction conserves The fact that heat rises means that a technical perspective - the chances of energy by ensuring optimal use of ener- through to completely rust the metal physically reduces energy consumption components in the heating system after as the temperature rises and then gra- waterbed should be properly covered your bed experiencing a "critical collap- gy resources, digital control no leakage with the covers and quilt during the Airing se" and causing any kind of side-effects current no resistor oxidation no overhe- ten to fifteen years, even if brass is dually increases energy use again as used. There is then no choice but to the temperature falls. daytime as soon as it has been aired Fabric covers absorb body perspiration is essentially an impossibility thanks to ating or hot-spots no resistor burn-outs sufficiently. In the winter, waterbeds kept from below and then release it up into our decades of experience from the due to aging direct heat supply change the parts. Another problem emerges in the context of heat mats at a pleasant temperature can create a the air as the heat rises. This is why it is fields of medicine and space travel. no heat blockages due to self-limiter 3 better climate in no damage to adjacent materials in the manufactured from PVC. PVC is not compatible with the soft vinyl of the TASKA unheated bed- event of a malfunction rooms. Any addi- no loss of warmth caused by unneces- water bladder. The contact of these two Ceramic-Alu an intelli- materials combined with the intense tional heat given sary insulating materials gent, safe, durable and off by the bed heats up quickly and requires reduced heat gradually causes the softening agents in the liner to be displaced or energy-saving system simply benefits operating periods the room tempe- smooth digital heat control lost, resulting in premature aging of the water bladder. The old generation of A Tip on the Subject of Electricity rature. Energy current balancing to avoid electrical consumption for radiant fields heating systems react badly to any For those of you who don't like the idea errors in assembly or improper use. A of having electricity in your bed, the the heating of a radiation-free waterbed can in no softening agent transfer in the event fold in the mattress lining material or a miracle Tasso bed can adapt itself to piece of upholstering fabric over the your needs! A good waterbed is proba- this sense be of contact with the mattress material said to be zero, small, highly-efficient aluminum surface heater system frequently leads to a bly the only energy provider which can 3 since the heat environmentally-friendly, all natural build-up of heat which can prematurely be used without electricity. Just set the damage the system and the surrounding timer to switch off the electricity for the which is conduc- materials ted upwards is fully recyclable materials. Not even an overheating time you will be in bed and you can still switch can provide absolute security in enjoy a comfortable night thanks to the balanced out by this context. stored energy effect of the water. The the effect it has The New Dimension: temperature will be maintained until the on warming the Ceramics and Space Modern technology next morning. If you are switching off the room. TA S The secret is to use a ceramic heating electricity for your waterbed, then you Technology device. This is the solution used in both might as well disconnect the whole elec- Setting the tem- KA the switching circuits for heart pacema- trical circuit in the bedroom - perature Until recently, waterbed heater systems kers and the heating elements in air and theTASKA3 produces lower emissions You can use the were constructed using resistors made space travel. It ensures the highest than plug sockets, for example, and is control unit to of wire or pressed metals - just like levels of precision, reliability and durabi- less significant than naturally-occurring regulate the tem- some other electrical heating systems lity and forms the basis of our innovative environmental levels. perature accor- and in a similar manner to lightbulbs. TASKA3 waterbed heater system, com- ding to your indi- This method requires the use of thick, bining unbeatable comfort with the hig- User-friendly: Fast and Accurate Heat vidual require- plastic insulating materials to provide hest levels of safety and environmental Control ments. It is ceramic-alumium the necessary protection and safety for awareness in the most advanced water- The digital control center is built from nevertheless these "live" metal elements. The pro- beds. modern, safe electronics with precise important not to Waterbed Heating System blem is that this plastic casing also ser- Energy-saving: better use of energy switching mechanisms. The controls are focus too heavily ves to insulate the heat. To achieve the resources designed to prevent any accidental on a wish to international patent benefits required level of heat on the outside of New Ceramic/Precious Metal changes to the settings. The integrated, "economize" in TASSO.COM © since 1985 22 23 © since 1985 TASSO.COM

Pedestals Free from formaldehyde Environmental Pacesetter PATENTS Free from formaldehyde, just like naturally-grown wood. just like naturally-grown wood. Natural wood pedestals treated Bio-Systems About 40 national and international patentrights in significant Natural wood pedestals treated with hydro-varnish. with hydro-varnish. Odor-free to make sure that you get a waterbed details, brandnames, furniture designs and others. Odor-free to make sure that you get a good night's sleep! good night's sleep! Ecology and environmental awareness are acknowledged to Waterbeds are supported on a pedestal base structure. As be key characteristics of the 1990s and will continue to play a well as looking good and being environmentally-sound, a Waterbeds are supported on a pedestal base structure. As vital role in the year 2000 and beyond. More and more people pedestal must also be able to guarantee an odor-free and well as looking good and being environmentally-sound, a are making a conscious choice to eat natural products, wear hassle-free environment. pedestal must also be able to guarantee an odor-free and materials which are free from harmful substances and structu- It is unusual to find formaldehyde-free boards in the stores hassle-free environment. re their accommodation in a way which is more compatible because they are more expensive. But this is not the only with the environment. Vontana and their German TASSO potential problem with a pedestal: a combination of the wrong brand-name products remain committed to this principle which varnish, oils and stains can produce a potent cocktail of odors has been an important feature of our business for many years. when used on a waterbed (liners, fabrics, breathing). As a German corporation, we are happy to make the commit- Frustration, hassle, complaints and ultimately the purchase of ment to check all the components and materials used in our a second pedestal - saving money can end up costing you a waterbeds for environmental compatibility and to pass used lot more. Whether you are thinking of building your own pede- products on to the recycling industry. stal or choosing a cheaper import or a pre-fitted pedestal, con- We use vinyl free from dangerous heavy metals, food-grade MEDICAL PRODUCT softening agents, steam-foamed PUR foams, hydro varnis- sider first if it is worth the risk! Tasso-Med is an european approved medical product under hes, solvent-free glues, natural woods and formaldehyde-free We want to be sure that you are satisfied with all the fantastic the medicinproduct code No.: UMDNS 12-480 EG advantages of a Tasso system for a long time to come. bonded wood board products. Our TAS 300 ceramic heating plate is free from radiation emis- Mirror Pedestal sions, energy-saving, durable and resistant to oxidization. For specifications see TASSO pedestal below TASSO waterbeds are based on an environmental guarantee which promotes a healthy environment, a TASSO Pedestal high quality of life, healthy sleeping Base structure in black/white, or optionally coated with eight habits which satisfy orthopedic stan- different natural decorative woods. Base decking in black dards, German brand quality, research underneath and white on top with matching edging in black or and innovation. white and corner attachments to hold it in place

Box pedestal height 20 cm plus decking RESEARCH Natural Wood Pedestal 9 For specifications see TASSO pedestal, Base structure made from 28 mm solid spruce wood with hooked screw fittings The Vontana Sleep Research Department has spent many years working together with universities and institutions, pro- IMPORT WATERBEDS Optional varnishing fessors and scientists, carrying out a continuous and success- The cheap Alternative Natural wood pedestals treated with hydro-varnish ful series of pure research studies. To compete with waterbed imports we also offer a cheaper alternative: "Bluebird Waterbeds". As with most imports, the Steel Support Pedestal Maintaining and improving our exper- warranty is limited to the conditions laid down by the foreign For specifications see TASSO pedestal. With a choice of six tise, the quality of sleep and the manufacturer. The quality and warranties available are often or nine steel legs in black Bonus point: adjustable legs can be sheer comfort of lying down. put on a footing with domestic systems and praised to the unscrewed to create additional height of up to 7 cm. Allows Materials and production flows are skies verbally but have not so far been confirmed in writing. uninterrupted air flow throughout the room constantly checked and optimized Lengthy warranty periods are generally restricted to discount based on our standards of environ- offers for new purchases made from the same foreign manu- Pulsating Base Structure mental compatibility and health safe- facturer. The relatively insignificant cost savings obtained with Sound-boxes made from solid spruce wood With a choice of ty. import components are totally out of proportion to the risks two or four frequency generators, See also Prenatal Room, Our involvement in pure research involved concerning issues of durability and incompatibility. For music massage and pleasure or rehabilitation therapy studies is our way of ensuring that Your bed is ultimately the item you use most in your life - tha- these high standards are maintained. t's why our many years of experience lead us to recommend Drawer Pedestal Warranty the high-quality "Made in Germany" product, built in accor- For specifications see TASSO Natural Wood pedestal, Base TASSO beds are currently the only dance with domestic quality standards and norms to ensure structure with a choice of two or four side drawers (measuring products which can provide such a that the unbeatable advantages of a good waterbed are not 72 x 59 x 13 cm on the inside), Pedestal height incl. decking: complete guarantee from an ecologi- cancelled out by the use of the wrong materials and combina- 25 cm cal and economical point of view. tions. Buying something cheap can turn out to be expensive This is because all the components if, for example, the pedestal has to be changed after a short Fitted or Imported Pedestal used are checked for their mutual time because you can't get rid of the smell, or if complaints For specifications see TASSO pedestal, Base structure only compatibility and tolerance and are have to be made to a foreign manufacturer because the local available in black/white, Decking uncoated, no corner attach- monitored within their own produc- dealer no longer exists. ments, no edge bonding. The economical alternative, comes tion environment. This is in addition with only limited recommendation for bedroom use to our unique domestic product liabi- lity insurance which offers you com- plete security and peace of mind in your purchase of a TASSO bed. TASSO.COM © since 1985 24 25 © since 1985 TASSO.COM Articles from the Press: BONE REPAIRER Rearing Piglets using Tasso-Nest Doggy-bed Dog's broken hipbone heals quickly and rapidly on a water mattress. The most natural and pleasant way to relax! Four-year-old Yankee the dachshund was hit by a car. The x- Concrete Advantages in Livestock Management. ray images showed that his pelvis had been fractured in seve- Prof. Dr. Steffen Hoy investigated some of the scientific benefits for the Babies and even animals instinctively discover their love for a ral places. His pelvic bone, pubic bone and coccyx were bro- agricultural community at the University of Giessen. waterbed mattress if they are just given the opportunity to try ken and too much movement could cause splinters of bone to one. The most natural and satisfying way to lie down. So why penetrate his intestine at any moment. The vet said that his The animals showed a higher survival rate, less injuries and a lower fre- not give man's best friend the chance to try one too? The chances of recovery were slim, but that since he was a relati- quency of illness combined with significantly improved growth and hig- result will be a healthy bone structure, increased energy, vely young dog, six weeks of bed rest and an injection might her yields. These were the initial conclusions drawn by Prof. Hoy and balance, vitality and hygiene. save his life and enable the bones to heal at least partially. the specialist agricultural engineer Martin Ziron from the Institute for Approved and recommended by modern veterinarians. On the very first day it quickly became clear that keeping the Stock Breeding and Animal Genetics of the University of Giessen (spe- Veterinarians such as Dr. Rischen and Dr. Heege, Dr. Ann injured animal still in spite of the pain was going to be a pro-

cialist in livestock management and biology). COM • Huntington and several others have confirmed that the blem. The poor dog hardly knew what to do with himself and Since the middle of 1996, scientists have been working together with warmth and even pressure distribution on a TASSO Doggy how to handle the pain. It was then that his clever owner hit on the Vontana Corporation on a test farm to study and document the waterbed are the best present you can give your canine the idea of a waterbed. advantages of using heated waterbeds in the rearing of pigs. In the first friend. They are especially helpful for thin or old dogs and A baby-sized waterbed seemed at least worth a try. four weeks of a piglets's life it remains close to its mother in order to those dogs who are recovering from illnesses or who suffer The owner filled the waterbed with warm water and carefully suckle. This period -in particular the first few days - is decisive in deter- from arthritis or bone diseases. placed the dog on it. The results were astonishing. From that mining whether the piglet survives and how it grows and is devoted lar- moment on the dog willingly stayed lying on the mattress for a gely to feeding and lying down. Your best friend's friend! large portion of both day and night and even went to the bed Common practice has been to place the piglets on rubber mats or simi- Water mattresses for dogs Water mattresses for dogs - well of his own accord. It was clear that he felt comfortable there lar items under heaters. Skin grazes were a common occurrence, espe- established as the favorite place for dogs suffering acute or and that it helped to ease the pain. cially on the joints, and these had an impact on the physical develop- chronic problems or recovering from accidents. Many of our The x-ray pictures taken after about four weeks showed that ment of the piglets as well as creating a high risk of infection. It may pets know that there is nowhere where they sleep more com- the fractures were healing well. Eight weeks later the final x- seem obvious for waterbed specialists, but for the scientists it was a fortably and healthily than on one of our new generation ray showed that his hip joint had set almost perfectly. Even great surprise to see how enthusiastic the animals were about their new "Made in Germany" waterbeds.. after all his years of experience, the vet admitted that he had mattress. Whenever the piglets were given the choice, they chose their never seen such an astonishing recovery. He had at least waterbed over any other surface. Prof. Hoy concludes: "It is the perfect The sensation of weightlessness, no pressure points and expected that the dachshund would be left with a limp or some solution for the piglets because it takes into account the typical behavio- long-lasting deep sleep phases all result in a measurable other kind of restricted movement. But that wasn't the case. ral aspects of how these animals rest and sleep". The animals showed increase in the production of the regeneration hormone. In Yankee was almost as good as new and he can now jump and an increase of almost 10% in body mass and reductions in the number cases where your dog has orthopedic problems, a waterbed is run just as much as he could before the accident ever happe- of injuries, cases where treatment was required and premature deaths. the best surface to lie on because it manages to be simultane- ned. The vet could hardly believe that it was the same dachs- ously as hard as stone and as soft as a cloud. The water pro- hund! Yankee's water mattress is still his favorite place - there vides perfect support and is the most natural element you can is no way he is giving up his waterbed after it saved his life and find. All of us were born from a kind of waterbed and nowhere he's never gone back to his old blanket. It makes you think of else can help us to recuperate so well. all those poor sick people in hospitals who never even get the And the hygiene? You won't find any mites or similar little trou- chance to experience the benefits of lying on water… ble-makers in either the mattress or the cushions, just clear water (and its easy to keep the covers clean too!).

Technical Description • Extra strong water mattress • Safety liner • Double-layer "teddy" fleece, usable in four positions, can be boil-washed, fits in any standard basket, we recommend using an additional liner • Heating system (low voltage temperature control system, 20 watts, approved by the German Technical Inspection Association (GS-TÜV) )

Made by the number one manufacturer in Germany and the international market leader in the development of modern waterbeds, a dominant player in both the private and rehabili- tation markets. All components are produced in Germany and - in contrast to export products - are subject to domestic regulations concer- ning quality, safety, purity and recycling.

Warranty We hereby guarantee that our waterbed liners are free from environmentally harmful heavy metals contain softening agents which are of genuine food-grade status that our vinyl materials are free from reclaims and foreign bodies (demon- strated by their transparency) form part of the raw material recycling process back TASSO.COM © since 1985 26 27 © since 1985 TASSO.COM rupted and at peace. It's like a kind of A message sent by e-mail: mone (the somatotrophin research carried out in colla- We do offer a competitive, flowing meditation". Very sensual. "dear sir / madam, hormone), an essential requi- boration with a number of value-for-money alternative our tassbed is fantastic!!! we've never rement of any true regenera- universities, professors and in the form of the Bluebird REFERENCES Karl Lang writes: "I'm 54 years old. slept so well in our lives!!! and Mr. B QUESTIONS tion process. scientists including our Import Waterbeds Since I started sleeping on a tassobed I from P. did a great job of setting it all up groundbreaking space rese- As with most imports, the Quite a Reaction! really feel great! A waterbed is the only too.best regards, a. u. m. keck". What are the physical arch work with NASA. warranty is limited to the con- bed that really makes you feel younger. and Answers advantages of a waterbed? Continuous implementation ditions laid down by the Letters from Waterbed Users It has this aura of eternal youth". You Ralf Dudda had a nice way of describing of the latest technology to foreign manufacturer. The can't argue with that! the positive effects of his tassobed: The basic characteristics of a ensure that our products stay quality, durability, compatibili- Monica and Uwe Weisskopf The two most com- "It was just like the salesman said. At waterbed are: at the cutting-edge of the ty and guarantees available Since 15 years we´re satisfied tassobed Frieda Ginger is crazy about her bed: first it's a bit of a new sensation but after mon illnesses Even pressure distribution market. are often praised to the skies sleeper. Than we remodeled the house "Since I started sleeping on a tassobed I a few weeks it's like turning the ignition The two most common illnes- A structure which is flexible Complete "Made in verbally but can rarely be and looked for new bedroom furnitures. wake up every morning feeling renewed key in a Rolls-Royce...". His wife says ses can largely be traced and yet which keeps its Germany" system which confirmed in writing. No questions about to get again a water- and revitalised. That's one heck of a that "you can bet your bottom dollar" back to conventional mattres- shape comfortably satisfies dome- Lengthy warranty periods are bed. Unfortunately we got sold another bed! that the next time they have to change ses or bad waterbeds. So Hygiene, stic environmental limits and generally restricted to dis- brand, it was cheaper too. The nightma- their bed it'll be to another waterbed! what are they? And warmth which is given, which aims to create a true count offers for new purcha- res began: complaines after complai- From Sonja Breitbach: The two common complaints not taken away. regeneration zone for people ses made from the same nes, no more good sleep, untill the "We have had a tassobed in the house "We are the proud owners of a tassobed of back pains and allergies. who care about their environ- foreign manufacturer. whole house started to stink. After six for a year now and we're really pleased which we had delivered five weeks ago. Back pains can even include ment. The relatively insignificant month of nightmares we gave it back with it. We sleep better and have the We decided to buy it after receiving very deformation of the spine due How are TASSO waterbeds cost savings obtained with and insist on a tassobed again. From feeling that we turn and move around good and detailed advice. We chose a to lying in awkward positions. different from other types Why are tube and cylinder import components are total- that night again we got our dreamnights less at night. The back pains I used to softside, two mattresses with separate Mite droppings found inside of waterbed? systems not considered to ly out of proportion to the back. So, waterbeds are not even water- have are a thing of the past. And I love heating elements, 50% waveless. We conventional mattresses are be proper waterbeds? risks involved concerning beds, and cheap is sometimes unafor- the fact that I can sleep well in just about were totally satisfied right from the start. the primary cause of allergies Genuine digital ceramic hea- durability, compatibility, dable. any position. (No more pressure points!) The problems I used to have with my -- every movement on the ting system with system sup- Only full-depth, single-cell responsibility and quality of The only thing we had a problem with at neck have disappeared and the heated mattress puffs out large port protection; extremely waterbeds with a water depth life. Andreas Gronloh, Dipl.Ing, Wallenhorst the start was actually getting up. But like mattress helps me to get to sleep much quantities which are spread durable and with many addi- of at least 20 cm can guaran- Your bed is the thing you use Thank You! with everything you just need a bit of quicker than before. My husband does around the house as dust in tional advantages. tee the required physical most in life and that's why our Usualy people take time to complain, I time to get used to it. We're sure of one shift work but nowadays he sleeps pro- carpets, curtains, upholste- A patented conditioner which displacement principle of the experience leads us to want to thank you. I´ve been quite scep- thing though: nothing can beat a water- perly without waking up all the time. We red furniture, wardrobes etc. can more than double the life water, just like a fish or a ship recommend choosing an ticel about waterbeds, but I had to do bed. really are pleased with our decision. expectancy of your bed. in the water! This is the only innovative and high quality something to fight my insomnia. Best regards. What types of problems Fleece cover pads designed way we can we be sure of "Made in Germany" product. Couldn´t sleep between 1 and 4 o´clock From Wolfgang Biniasch: can a TASSO bed help to to prevent mold and the buil- achieving a perfectly even Built in accordance with at night and got health problems out of "About four years ago we knew it was relieve? dup of odors. No dubious distribution of pressure and domestic quality standards to it. After checking different waterbedsto- time to change our bed and mattress. heavy metals or softening support and unbeatable ensure that the unbeatable res I got my tassobed. It helped like a My wife and I looked through a ton of EXPERIENCES Head and back pains agents, just food-grade, pure, levels of comfort. advantages of a good water- wonder. Wether its superstition or what, brochures on a whole range of conven- Pains in the neck, the back of translucent materials. With the cylinder or tube bed are not jeopardized by I don´t care, finaly I can sleep and feel 1000 Tassobed-users reported their tional bed systems. A waterbed didn't the head and the back cau- No "Deluxe" corners with systems you end up lying on the choice of the wrong much more harmonious and develop experiences: even come into our heads at first. Just sed by slipped discs or trap- weak points, no base materi- three tubes filled to bursting materials or composition. new energies. by chance we saw some waterbeds in a 97% better bodysupport ped nerves in the cervical, al section with additional point which do not allow the Buying something cheap can Complementing I´d like to mention the show room exhibition. Well, that got us 93% backproblems totaly or partly gone thoracic or lumbar spine seams. surface pressure to be pro- turn out to be expensive if, for great comfort of my tassobed. In winter- interested and we started to compare 72% less sleepingproblems Lower back pains caused by Wave motion control systems perly distributed. High pres- example, the pedestal has to time its allways prewarmed and cosy, prices, materials and systems. We deci- 90% significant better comfort wearing of the joints which actually do what they sures mean short life expect- be changed after a short time and in summertime perfect regulating ded on a dual system made by a 88% better wellness in generell Back pains caused by poor are meant to do - not connec- ancy. This is why they are because you can't get rid of and refreshing, - just marvellous. I con- German manufacturer. We are totally 95% perfect temperature alignment of the spine (sco- ted to the outer skin and not marketed with the advice that the smell, or if complaints gratulate myself for this buy, and wish satisfied with the choice we made. 94% one and only in hygiene liosis, kyphosis, flat back supported by polystyrene the tubes can be changed have to be made to a foreign the best to you. The materials, the covers, the heating 98% better than the expectations etc.) balls which stop working over one at a time when necessa- manufacturer because the system, everything fits together perfect- 85% very satisfied Backpains caused by muscu- the course of time and lose ry. local dealer has gone out of Josefine Schneider, Berlin ly. Looking back on all the years before 13% quiet satisfied lar tension all wave motion control func- The only problem is that the business. Because of a slipped disc I got my tas- we had a tassobed we now just feel that 2% unsatisfied Allergies tionality. leaks only become apparent sobed. I still don´t like to get up early in a normal bed is a waste of money. 90% sleep better Decubitus A safety liner system which when you see the water run- What is the life expectancy the morning, but definetily without pain Best regards, 75% wake up more relaxed Pregnancy and a whole also does what it is designed ning out! A bed with water, of a waterbed? anymore. 97% every time again range of other specific condi- to do. yes, but it isn't a waterbed. Disadvantage: No chance anymore to Rolf Willms writes: 40% better lovelife, 40% same, tions Five-year German manufac- There are, of course, some Previously, the answer from get my 5 year old son out of my water- "I purchased a tassobed about three 10% no information turers warranty. exceptions to this rule: for the American companies bed. I have to by his own. years ago. Since then I can sleep pro- Why do we toss and turn The only systems manufactu- example, certain orthopedic was: 10 years and if you perly again. My bones always start to Results: less in a proper, high qua- rer who takes full responsibi- problems which require the move house after eight years hurt so badly on a normal mattress that Most of them sleep marvellous, wake up lity waterbed? lity for the compatibility of the spine to be positioned at a you may as well change the Katrin Jung just loves her tassobed: "My I'm constantly having to turn from one fresh and more relaxed, many health- individual components, com- higher level than the shoul- water mattress for a new friends just can't get over how cool and side to the other which keeps me problems are solved. In particular back- The reason that you shift batting both premature ders as occurs in special one. sexy a waterbed is!". Well... Sounds like awake. But my waterbed has changed problems, hygenicproblems, insomnia. position so little in a good ageing of the materials as cases of Bechterew disease. Today's TASSO Beds offer a you're having a ball, Katrin! all that. waterbed is that there are no well as end-of-line models significantly higher life The only problem I have now is when I BUT sometimes it takes a few days until pressure points causing consisting of random compo- Imports? expectancy due to the high Hilde Weitzen makes sure that her tas- go on holiday. I really miss my waterbed a couple weeks to get used to the new blodd to get blocked in the nents. compatibility of the compo- sobed stays very much her own private because it seems that there aren't any sleeping system. The service and instal- skin tissue - this makes for One-piece padded bolster There is no other product nents we have selected. place: The movements I make in bed hotels which have decided to install lation has to be precise. more and longer lasting deep trough with an insulated base which can be compared to a That means no mixing of ran- are calm and gentle and they create a these kind of beds. Best regards,Rolf sleep phases in which the and a frame which is soft but TASSO bed in terms of being dom products which could gentle rocking effect. I can be alone with Willms, 28816 Brinkum". “Unbelievable that there are still other body can produce the STH which keeps its shape. a complete "Made in cause the vinyl to harden as myself, my bed and the world, uninter- beds on the market.” growth and regeneration hor- Comprehensive scientific Germany" system. well as choosing the right TASSO.COM © since 1985 28 29 © since 1985 TASSO.COM assembly process and care your side of the bed. 60 ºC. It is substantially more And the extra padded sec- re lower levels of motion con- ty and a lower life expectancy provides wave motion control arms of its mother. The program using only the best The design of the bed is vital durable than the other mate- tions to support your back - trol. for the water mattress. and helps the bed to keep its movements of your partner products. if you are to obtain these rials and has a higher life marketed as lumber support - shape, all without use of an are absorbed by the water Most standard conditioners advantages. There are many expectancy and unbeatable reduce the marvellous sup- And the right fill level? What are the advantages additional frame. and transformed into a gentle (apart from TASSO conditio- examples of dual systems on levels of comfort. porting properties of the of translucent mattress rocking motion which has a ner), markedly reduce the life the market which do not in water, which defeats the When lying on your side your material? Should my waterbed be calming effect which lulls you of a waterbed by washing out fact offer true separation of How strong is the mattress object of having a waterbed spine should form a straight heated as normal in the to sleep. In any case, you will the stabilisers. the two halves. An example material?. in the first place. These are line. Translucent mattress materi- summer or is 20 ºC find that you move around of this is the so-called "ther- nothing more than opportuni- al is the proof that you are enough for hot days? less on a Tasso bed since it What are the differences mo separating film". The TASSO water mattress stic commercial develop- How is the TAS 300 diffe- getting a genuine, high-quali- enables you to get to sleep between softside and hard- back to top has an optimal thickness of ments trying to base themsel- rent to other heating ty product which is free from The temperature can be con- quicker and spend longer in side systems?? 0.5 mm. Experience has ves on conventional mattress systems on the market? reclaims and unknown additi- trolled according to your indi- deep sleep phases. Tell me more about the shown this to be the best system technology. The ves - something which you vidual requirements, but it A softside system: fabric covers.. thickness since thicker mate- whole subject of wave motion TAS 300 is a ceramic heating feel comfortable enough to should not be set lower than How heavy is a TASSO rials are liable to break quik- control is another example system capable of emitting spend a third of your life lying the skin temperature level of bed? Can be fitted into any bed As a general rule, top covers ker due to the constant ben- where TASSO seems to be exactly the right amount of on! Another practical advan- 28 ºC for long periods. This frame or used free-standing for waterbeds are available in ding and creasing to which the only company which can heat to gently maintain the tage is the fact that it is easier temperature creates a cozy It always constitutes a per- as a full mattress system conventional mattress quil- they are exposed and thinner stand up to rigorous scrutiny: water mattress at the requi- to spot air bubbles and flatten environment in winter and missible weight in house con- Has a water bladder which is ting material in a variety of materials are not durable an extremely strong, loose- red temperature. There is no them out. feels pleasantly cool in the struction terms (see results of positioned in a soft, insulating attractive designs. They tend enough. meshed, water-resistant risk of a safe temperature summer. structural surveys) and the foam bolster trough to consist of shallow, quilted Safety liners are frequently webbing - slightly resembling being exceeded even in the What is the difference bet- court judgment where the Uses a water bladder cut into layers of fabric, foam and offered with a thickness of a light wire sponge unlikely event of a control ween an Outline and a Do you perspire more on a presiding judge ruled that the a comical shape which helps padding. 0.10 or 0.20 because they stitched to durable floats system failure. Contour safety liner? waterbed than on a con- landlord and house owner to reduce movement and In reality, these kinds of texti- are generally perceived to offers an optimal level of The heat is transmitted ventional bed? had no grounds for concern. allows you to get on and off le covers are not suitable for have no real function. motion control ranging from upwards, not down into the Outline liners are stretched To calculate it: multiply the the mattress in the same way waterbeds because they are TASSO safety liners are 0.30 free-flow to full wavelessness base. The ceramic installa- over the outer bolster whilst No, a waterbed set at skin length by the width by the as with conventional beds unable to adapt to the speci- thick and are designed to does not reduce the carrying tion system prevents oxidisa- Contour liners enclose only temperature only serves to height of the water mattress, al micro-climate. provide a genuine "catch and supporting properties of tion of the heat resistors, hel- the water bladder itself. The relax and ease your body, this gives you the number of A hardside system: Perspiration and moisture tank". Not because the mat- the water ping to ensure that dange- latter type is useless since as without heating it up! In fact cubic decimeters which from the body must be absor- tresses could burst (they can- poses no danger to the exte- rous hotspots are avoided. the water level sinks it starts quite the opposite is true: equals the number of kilos. Always requires a stable, bed underneath during the not burst because there is no rior skin of the mattress and TAS 300 is free from electro- to collapse and allows every- thick feather beds are now For a softside system this supporting bed frame night and then be released pressure) but rather because no risk that the elements will nic smog and highly energy thing to leak out. definitely out of fashion, ligh- averages out to approximate- Can make it slightly more dif- into the air during the day. we know that sometimes kids become unattached or sink to efficient. Although the TASSO Outline ter bed surfaces allow for far ly 250 liters (i.e. kilos) per ficult to get on and off the bed The only materials which a can poke around where they the bottom Other heating systems are liner may seem to be a more better airing and micro-clima- mattress spread over appro- Boasts a greater volume of suitable for this job are high- shouldn't and that accidents Available in five different generally spiral-shaped radi- expensive option initially, it tisation of the body. The right ximately 2 sq m. water to be displaced quality fleece pile materials, can happen when filling a levels: FF, free-flow = no ating devices coated with has the advantage of being a fabric cover ensures that the With a hardside system, it Uses a water bladder which because flatter materials cre- mattress. wave motion control, F2 = synthetic materials which high-quality product which is moisture caused by your comes to approximately 300. is cut into a cubic shape ate blocking layers which slight wave motion control, give off heat both upwards actually capable of perfor- body is carried away and Per square meter that rough- back to top interrupt vertical capillary cir- Wave motion control? F3 = medium wave motion and downwards and which ming its job! In addition, it released into the air. ly corresponds to the weight culation. Quilted padding and Why? And how waveless control, F5 = ultra wave run the risk of oxidisation and offers higher standards of of three people standing still. What are the differences foam rubbers - apart from should it be? motion control, F8 = wave- melting -- a problem which cleanliness and hygiene, is Do waterbeds have sum- And do you ever get worried between the Uno and Dual being non-recyclable - hold less. ends up destroying not only easier to maintain and provi- mer and winter sides? about the body mass of your systems and what are the onto the moisture like a spon- Wave motion control systems the heating system but also des genuine protection to the guests causing problems?!? advantages of each? ge, actively encouraging should be capable of the safety liner, water bladder system from outside ele- A meaningless question in mold and odors. breaking the motion of the What's the right level of and base materials. ments. waterbed terms. The thicker Structural Survey UNO is constructed using a In contrast to conventional waves in a similar way to a motion/wavelessness for Warning! Copies have a cover, the less able it is to single water bladder in a dou- mattresses, a waterbed is not coral reef, but they should me? recently been introduced Are modern waterbeds adapt. Moreover, Tasso beds This structural survey was ble bed with a heating aired from below. not affect the carrying proper- onto the market which can free from heavy metals? are temperature-controlled carried out on the basis of the system. TASSO "Teddy" fleece is ties of the water. The level of wave motion hardly be distinguished from so that summer and winter largest bed size. Weights: The Dual system uses two extremely deep-pile, non- Fitted hydraulic chambers control is basically a matter a TAS 300 on the outside but No. Gold is also a heavy sides are unnecessary. water: 2.13 x 1.83 x 0.23 x separate water bladders and allergic and boil-washable! have finally disappeared from of personal taste (i.e. it which are packed full of old metal. Highly-poisonous Human beings are warm- 10.0 = 897 KP (a kilopond is two heating systems in a However, where possible we the market -- they only ser- depends on what you feel technology on the inside. heavy metals such as cad- blooded and have the same equivalent to a kilogram); double bed with an effective recommend washing it at a ved to generate pressure and comfortable with) and possi- mium are frequently included body temperature all year frame: 0.40 x 7.92 x 2.02 x dividing element. germ-killing 60ºC so as not to problems. bly a question of specific, How high will my electric in vinyl liners as cheap stabi- round. 6.0 = 38 KP; shell: 15 KP; 2 put unnecessary strain on the Attaching fitted mats to the personal orthopedic pro- bill be each month? lisers. This simply means that in people of heavy build = 180 This allows you to determine structure of the fibres. corners and/or using polysty- blems. Somewhere between $2.25 Tasso mattress materials are summer less energy is used KP; Total: 1130 KP. the optimal fill levels based TASSO Lambswool Cover, rene balls as floats does not Old hands in the waterbed and $3.15 depending on free from all poisonous heavy than in winter. The bed covers a surface on each person's individual made from genuine pure new have any useful function and business may tell you that room temperature. metals. We use high-quality, The same temperature set- area of (2.13 + 0.04) x (1.83 requirements - highly recom- wool fleece, may be washed can damage the unit. nothing can beat a free flow safe materials for stabilising ting creates a cozy environ- + 0.04) = 4.06 sq m. A normal mended for partners of diffe- gently at 40 ºC or dry-clean- Attaching anything to the system, but they will also rea- What are the advantages of purposes such as zinc and ment in winter and has a ple- house is designed to support ring weight or for people with ed. exterior skin of the mattress dily acknowledge the advan- having extra strong cor- barium. asant cooling effect in the a load of 150 KP/sq m, most certain types of back com- Cotton ticking, the ticking can create weak points; poly- tages of a fully waveless ners on the water mat- summer. You could compare houses are however given an plaint. which really stands out from styrene balls have a tenden- TASSO mattress which provi- tress? What is the advantage of a it with the radiator fluids in a additional surface load-bea- Individual temperature con- the competition: made from cy to get washed out and pol- des the ultimate in motion No advantages at all! The conical foam bolster? car engine. ring capacity of 125 KP/sq m trol: as a general rule women pure cotton and cotton quil- lute the environment. These control technology. ultra-strengthened material to allow basic dividing walls prefer to have a slightly war- ting (recyclable). May be kind of so-called wave control Higher levels are especially diminishes the flexibility of Simply comfort! It allows you Seasickness? to be erected. This gives a mer mattress. washed at high temperatures effects end up sinking to the worth considering in one- the corners, which can lead to get in and out of your total load capacity of 150 + Your partner is insulated from with shrinkage of up to 6%, bottom and just causing pro- piece double mattresses; to a reduction in terms of waterbed as you would with a …is as unlikely on a Tasso 125 = 275 KP/sq m. the movements you make on we recommend washing at blems. dual systems generally requi- both elasticity and adaptabili- conventional mattress. It also bed as it is for a baby in the If you live in a building like TASSO.COM © since 1985 30 31 © since 1985 TASSO.COM this then you do not need to establish that the defendant ched quickly and easily. during the day and enjoy a From an insurance point of match your needs. why: Born from water, bed- Court judgement: a waterbed in read any further and can be required to purchase all- Items such as showers, was- cozy waterbed during the view a waterbed is treated ded on a TASSO!. Better rented accommodation?: relax on your waterbed risks insurance on behalf of hing machines etc. which are night. like an aquarium, i.e. private Lightweight water mattres- development of the skull, fal- without any worries, since the A ruling has been pronoun- the plaintiff to cover the spe- attached to the water mains liability insurance covers you ses? ling asleep faster, staying weights divided by the surfa- ced permitting a waterbed to cific risks posed by the instal- represent an enormous dan- Heating costs? for any damage caused to asleep without waking up all ce area gives us 1130 / 4.06 be placed in rented accom- lation of a waterbed. The ger (relatively speaking) third parties and household Intended to be placed on old the time, longer-lasting deep = 278 KP/sq m, which mat- modation even if the landlord claim was rejected and the which we have simply learnt Depending on the surroun- contents insurance covers mattresses or used in nursing sleep phases, greater pro- ches the planned load-bea- objects. plaintiff was ordered to pay to live with. ding temperature and indivi- you if this is expressly or travel situations. They con- duction of growth hormo- ring capacity of the floor There have been some all the legal costs. The judg- dual circumstances this agreed. tain an insufficient quantity of nes…. almost exactly. If, however, instances of problems arising ment is enforceable with What kind of pedestals are generally comes to about water and therefore have Just try laying a screaming you are at all concerned between a landlord and immediate effect. available? $4.40 per double bed per Heating? only very limited functionality. baby on a TASSO bed and about the 3 kg of excess tenant due to the fact that a Reasons for the decision: month. watch what happens! weight (278 - 275) or are tenant wishes to install a The plaintiff had no basis on The original TASSO pedestal The heat which is given off The TASSO bed heating Terrestrial Radiation? unsure whether the separa- waterbed. We currently know which to demand the removal consisting of coated, formal- simply works to the benefit of system is positioned under Is a TASSO bed soft? ting wall allowance was inclu- of no other similar case of the waterbed from the ren- dehyde-free boards the room temperature. the mattress and under the TASSO beds insulate you ded in the calculations when which has been decided on ted apartment. There was no A variety of solid and natural safety liner. The heater mat is from terrestrial radiation and It is as hard as stone and as your building was construc- the basis of a court judgment. clear evidence to show that wood pedestals A needle in the bed? waterproof. TASSO ceramic water piping. Water pipes soft as a cloud! Water has the ted, then please read on. The subject itself is, however, the installation of a waterbed The steel-leg pedestal, open heating systems are appro- emit radiation due to the fric- characteristic of being harder The basic content of DIN a fairly common one for peo- went against the contract. underneath to allow better air A pin stuck into a TASSO ved by the German Technical tion of the water. Still waters than stone, but also of being 1055, page 3, paragraph 5 ple buying a waterbed for the The question remains open circulation in the room waterbed is absorbed by the Inspection Association (GS have an insulating effect. soft and flexible. The sensa- runs as follows: "Items such first time. Questions fre- as to whether the relevant Drawer pedestals mattress cover pad (the TÜV) and are earthed (equi- tion of lying on a TASSO as safes, storage heaters etc. quently emerge concerning load in this specifc case tota- Pulsating base pedestals fabric cover between the potential bonding). If you Making the bed and taking waterbed is one of softness (waterbeds were not yet in the weight, whether the land- led 278 KP per sq m or only which transfer acoustic sheets and the mattress). don't feel comfortable having care of it. and restfulness. standard usage when this lord needs to be informed, up to 230 KP per sq m, since sound waves to your entire Even in the unlikely event of electricity in your bedroom The water provides an even DIN was introduced in 1963) whether special insurance is the way a ceiling is designed body something like this happe- (based on the fact that even Our series of "Made in level of support to your entire may exert a load of 300 KP required etc.. means that in this case every and import pedestals - the ning, it's fairly hard to actual- open plug sockets emit cer- Germany" waterbeds are body, even including the S- on the ceiling". If you now In the case presented here, individual sq m of the total cheaper alternative - which ly make a hole. The skin of tain levels) then you can similar to most other beds in shaped spine, the knees and add together the admissible the waterbed had already ceiling area would have to be cannot really be recommen- the mattress is strong and switch off the electricity sup- this regard. the neck - support for every ceiling load allowance in the been in use for six years submitted to a load of 275 KP ded for the bedroom, since supple. ply at night, safe in the know- The fabric mattress pad body in every position. bed area you get the result of before the landlord took the in order to reach the limits of the formaldehyde used and ledge that the water will keep under the sheets can be 4.06 x 1.50 + 3.0 = 9.09 KN tenant to court. In the early its load-bearing capacity. the smells which develop Changing the water? in the warmth. removed and cleaned. Bodily Sleeping on a board? (909 KP). stages of the dispute, the Assuming that the surface generally cause people to secretions do not stay locked Please note that the following waterbed owner contacted was approximately 16 sq m, end up changing them for a Not necessary. When first fil- Can I try it out in a hotel? up in the mattress forever; This thinking stems from the considerations are based on the Westphalian manufactu- this would then total 4400 KP. new one. ling the mattress and every moisture evaporates as the time when mattresses were the use of norms, allowing rer Vontana. They agreed to In this sense, the load which six to eight months after that This cannot really be recom- heat rises and the TASSO laid on metal mesh and peo- general guidelines to be cover the legal and court the plaintiff argued the water- What's the proper way to you should add some speci- mended since the fill level water bladder itself can be ple slept like "bananas". To given which do not take into costs in order to get an bed had (278 x 4.6 sq m, i.e. take care of my waterbed? al, biologically-degradable and temperature should surface washed. improve the situation, people account details of any speci- example case on the books. almost 1300 KP) would also water conditioner to stop generally be set to match recommended laying a board fic location or any special cir- The judgment was pronoun- have to be distributed over Add some TASSO conditio- algae from building up and to individual requirements. It is Waterbeds for babies? under the mattress. This idea cumstances. In the case of a ced on the 23rd December the entire area of the ceiling ner to the water once a year - keep the water fresh. difficult to gain an accurate led to the later development waterbed (as a general rule 1992 under the reference which -- working on the basis - the water itself doesn't need first impression if the bed has The best present you can of the slatted frame. positioned in the bedroom), number 20 C 83/92. The fol- of an area of 12 or 13 sq m - to be changed! Insurance? not been specifically set up to give your child. And here's let us assume that the bed lowing excerpts are taken - would amount to approxi- When you change the has a gap approximately 50 from the ruling: mately 100 KP per sq m. This sheets, wipe down the water cm wide on at least three Facts of the case: The plain- result would allow plenty of bladder using a damp cloth. sides (a total of approximate- tiff demanded that the defen- capacity for additional loads Spray vinyl cleaner onto the ly 3.5 sq m) which is not dant remove a waterbed caused by items of furniture water bladder and then wipe german “..sleep well!” until outer space under any load pressure and installed in a rented apart- and people. it off three to four times a which thus provides some ment. The house was con- The judgment is also suppor- year. relief to the ceiling. We will structed around the turn of ted by the fact that the bed also assume that the heavy the century and is fitted with had spent several years stan- wardrobe items are positio- wooden-beamed ceilings. ding in the same place. If the Water + electricity ned up against the wall allo- The plaintiff's arguments ceiling had really been over- = danger? wing their weight to be car- were as follows: The surface loaded, some kind of structu- ried directly by the walls. area of approximately 4.5 sq ral alterations would have In terms of their electronic We should bear in mind that m exerts a load of approxi- already become apparent in components, TASSO heating the average load of a mately 278 KP per sq m. In the period since its installa- systems are approved by the bedroom is generally sub- the long-term, a load such as tion in 1986. Additional deci- German Technical Inspection stantially lower than the per- this can only be carried by sions follow on from §§ 91I, Association (GS TÜV) and mitted load. A 15 sq m room modern steel and concrete 70B No. 11,713 of the are emission-free. If you feel can be calculated as 15 x ceilings which are equipped German Code of Civil uncomfortable having electri- 150 = 2250 KP/sq m. This for this purpose. Ceilings in Procedure (ZPO). city in your bedroom, you can corresponds to the weight of older buildings such as the even turn of the electricity two large medium-range one under discussion here Will it burst? overnight! Your faithful water- automobiles. are not designed to deal with bed is one of the few electri- Rolf Gartzmann, Structural loads of this size. The plaintiff A TASSO bed cannot burst cal devices which keeps wor- Engineer, March 1985. filed a claim attempting to because there is no pressure king even without electricity prohibit the defendant from inside! Even an accidental thanks to the storage effect of installing a waterbed and to cut with a knife can be pat- the water. So warm it up TASSO.COM © since 1985 32 33 © since 1985 TASSO.COM us as "Good" or "Very Good" Safety liner "dummies" which only two or three companies prices close to those of to be breathable, meaning Wave motion control using of a waterbed straight out of thanks to: are not up to the job which can "get hold of" a TASSO products. that they "rust" (oxidize) over durable floats which are not the window. Shorter time needed to get to Conditioners which cause waterbed. the course of time. They nor- attached to the outer skin, ADVISE sleep materials to age prematurely In contrast, Europe and in The quality of the materials! mally make quite an impres- because that is precisely Recycling - who cares? for sales people Longer-lasting deep sleep So-called strengthened cor- particular Germany have wit- Virtually no checks are made sive exit, often causing a hot where they cause weak phases ners which act as built-in nessed the development of a on import products for poiso- spot which can damage both points. Import mattress materials Questions and Answers The sensation of weightless- weak points healthy and innovative water- nous heavy metals, food- the water mattress and the Wave control floats only work have to undergo special Why use a TASSObed? ness when lying down Taut covers which create a bed market together with a grade softeners and emis- base structure as the ele- if they are constantly swim- waste disposal treatment, as Significant relief from every- hammock effect whole new type of trader: the sions. ments burn through. ming at the top of a TASSO do foam materials with Born from water, bedded on day aches and pains. The Flat fabric surfaces which are specialist waterbed dealer. Selbst vorgeschriebene. The Our TASSO conditioner is the waterbed, because that is excessive adhesives and water! relaxing level of warmth not capable of sustaining the The responsibility for this intensive way in which we only one on the market which where the waves are moving. certain compound materials. Every human being is essen- Optimal support provided to micro-climate and which can positive development can to use waterbeds means that doesn't wash the softening Polystyrene floats attached We know of no other water- tially born from a kind of your entire body. cause rotting some extent be credited to even the limits laid down for agents out of the lining the to the outer skin soon beco- bed which can claim to be as waterbed and is mostly made Components which cause the manufacturer of TASSO domestic production are in way that soap does. me detached and wash environmentally-friendly and up of warm water just like a The Filling Station of Life. softening agents to be displa- beds, Vontana, who are the fact insufficient. Much The simple fact that you can around (very annoying when ecologically-sound as a waterbed! Regeneration which costs us ced and only complete systems pro- depends on manufacturers double the life expectancy of you are trying to drain the TASSO waterbed. Two of the most common ill- a third of our life. Furniture components which ducer of waterbeds currently taking responsibility for these your mattress using this con- mattress), or they absorb too Hydro-foamed PUR foams. nesses can largely be traced Another important point - the contain formaldehyde - even active in the international aspects in the production ditioner effectively means much water so that your Hydro varnishes and water- back to the use of conventio- hormone "melathonin" (the if these do not exceed per- arena. Vontana has spent process - something which that you can cut the price you wave control system ends up based glues. nal mattresses: hormone which fights against mitted levels I still don't want decades observing the mista- most dealers are only willing see on the ticket by half. It lying on the bottom of the Liners which even a wood- Back pain resulting from poor the aging process) is produ- them in my bedroom! kes and weaknesses of the to "guarantee" verbally. only takes a few days for mattress. Not very useful… worm would approve of: no positioning, curvature of the ced in the phase of falling etc. etc. competition and has devoted TASSO manufactures com- waterbed materials left in We do not use the so-called fungicides, cadmium or lower back, intervertebral asleep and is thus generated considerable efforts to wor- plete waterbed systems and conventional conditioners to lumbar supports and streng- dubious softening agents. disc slippage and Allergies even more profusely when These products still get sold king with trade partners to can therefore take responsi- simply disintegrate! In thened vinyl in the spine area Pedestals which are coated resulting from the masses of sleeping on a good waterbed. because it is impossible for develop unbeatable quality bility for all the components TASSO conditioner, they are which in fact only serve to eli- and free from formaldehyde mites which inhabit older the consumer to check every- and build up a significant which would otherwise be still as good as new years minate the advantages of a and which do not need to be mattresses, whose droppings Disadvantage: you'll find it thing and all too often skillful market share - even in the selected by the dealer: a later. good waterbed by creating changed after a short period are puffed out with every very hard to give up your salesmen are prepared to field of space research! water mattress from one A safety liner which goes uneven pressure points. of time when you get fed up movement. Their presence in beloved waterbed! Both in promise anything, at least company, a heating system over the whole bolster rather TASSO motion control is with the smell. household dust in carpets, the mornings and when you verbally The success of TASSO beds from another company and than just over the water blad- available in five different Warranties without the hid- curtains and wardrobes is the are away from home. The stems from a number of fac- the frame…? Who knows? der. This is the only way to levels and does not inhibit den small print declaring that number one cause of aller- plus side is that you will find Why choose a TASSO tors: firstly, our efforts to The main thing is to cut pri- create a genuine safety net the fantastic carrying proper- they are only valid abroad or gies. camping easier because a bed?? inform and enlighten people ces because "it's the price to protect you in the unlikely ties of water in the least. that they only allow discoun- A proper waterbed carries waterbed ensures that your on the subject of water bed that counts". Who gets the event of your waterbed being Separating the water mat- ted purchases of replace- and supports your body per- back is better prepared. On TASSO beds represent a technology and, secondly, blame if something goes deliberately damaged. tress into two parts in a ment parts. TASSO beds are fectly evenly in every posi- the down side, hotel beds new generation of waterbeds our continuous efforts to wrong? The dealer. And if the Safety liners which enclose "Dual" system only makes the only waterbeds on the tion, providing an almost can often cause more - they can hardly even be improve our products and dealer closes down…? the water bladder are simply sense if you use the triangu- international market which weightless sleeping expe- discomfort than they did pre- compared with the waterbeds implement the findings of And there is an awful lot that not worth the price you pay lar bolstered central element guarantee a complete "Made rience with none of the pres- viously, if only for the reason of the past. new scientific research. This could potentially go wrong in for them - in the case of an found in TASSO waterbeds. in Germany" system with the sure points and blood circula- that you are more aware of When production of the research has been carried lower-quality products: the accident they simply collapse The common use of a thermo corresponding guarantee tion blockages which pre- the lack of hygiene. It only Vontana waterbed started in out in close collaboration with wrong type of varnish, for as the water level sinks. separator on its own accentu- that claims will be treated viously led to so much tos- takes a few days for your the early eighties after about a variety of scientists, univer- example, or a combination of In contrast, you can really ates the different fill levels responsibly and in good faith. sing and turning during the back to start suffering from its ten years of development, sities and professors. We unsuitable materials which feel the strength of a TASSO and does not serve to isolate back to top night. old problems again. the waterbed market in have even worked with removes softening agents safety liner and see how it movement. A good waterbed encourages America was booming with a NASA on a project to create a from the mattress material, forms a solid unit with the Tell me more about the longer-lasting deep sleep So not all waterbeds are range of increasingly cheap sleeping system for the inter- causing it to become brittle outer skin by means of an Cut and shrinkage specific research findings. phases which enable your the same? waterbeds. What counted national ISS space station, after just a few years. It's at extra strong zipper. body to produce the STH was the number of container demonstrating progress that point when the customer The cut of the water bladder Higher levels of performance! regeneration hormone (the Absolutely not! loads rather than the level of which is really out of this realizes that those fantastic The seams and corners are is an important trade secret. Whether you are a professio- somatotrophin hormone) and There are even some water- quality. world! promises contained in the another vital element. They It is essential that the custo- nal athlete or a normal guy in - in children - the growth hor- beds (we won't name them There was only one way of Our leading position in terms warranty for the import pro- represent the weak points in mer does not end up lying on the street, your body will be mone. here!) which are not recogni- competing against cheap of quality is backed up duct are in fact limited to the any waterbed, since the tech- a tensed surface or feeling producing more of the STH Professional sportsmen and zed by the German Waterbed imports: a clear focus on qua- through dozens of patents promise of a discount price nology available still does not like they are in a hammock. regeneration hormone. women, high-performance Association (IWB) as proper lity, reliability and responsibi- and copyrights. for the future replacement of allow us to manufacture a The generosity of the cut is Chronic back problems beco- athletes and Olympic gold waterbeds since they do not lity, creating an exceptionally a new water bladder in the product without seams. referred to as "puppy skin" me a thing of the past. medal winners report increa- fulfill the fundamental physi- high-quality "food-grade" pro- What are the concrete state of California... No weak points caused by so due to its similarity to the skin Non-allergic thanks to the sed performance when they cal requirements. duct for human regeneration advantages of buying a Genuine digital ceramic hea- called deluxe corner designs. of a young dog. It should fact that mite droppings - the use TASSO waterbeds and e.g. Cylinder or tube systems never before seen on the TASSO bed as opposed to ting systems (watch out for No additional seams resul- give, but not too much and main cause of allergies - are 95% of people who use a which do not provide the market. some other waterbed? fakes!) prevent damage to ting from mattress materials the natural shrinkage of the not present. good quality waterbed con- required "principle of displa- The best invention since wal- the surrounding components, which are too thin material must be kept to a 95% of users asked graded firm: cement" king upright! Our prices are not - or at thereby increasing the life No cheap base materials minimum. To the best of our us as "Good" or "Very Good" Significant relief from every- Dubious and untested mate- The filling station of life. least not substantially - hig- expectancy of the system made from dark-colored knowledge no other company and wrote comments like: "it day troubles such as back rials which contain poisonous If it's made properly. her than those of the compe- whilst producing virtually no reclaim materials. is currently able to match this really helps you get to sleep" pain and allergies heavy metals By the end of the 1990's, the tition. People know that good electronic smog and cutting kind of quality. We have seen and "are you always right A substantial improvement in Unsuitable softening agents waterbed market in the USA things never come cheap. operating costs. Translucent material (slightly water bladders which have with everything you say?!?". overall well-being which we spend a third of our had virtually disappeared. Unfortunately, this often Conventional heating transparent) - genuine mat- shrunk by almost fifty per Improved head and body More get-up and go! lives inhaling The area of Los Angeles has results in the cheapest import systems are mostly incompa- tress material with no cent within just a few years. development in small chil- 95% of our customers rank High emission heating about 13 million inhabitants products being sold with tible with lining materials in unknown additives or The shriveled result throws dren. systems and yet can nowadays boast enormous profit margins at the long run. They also tend reclaims. all of the prized advantages New horizons in the field of TASSO.COM © since 1985 34 rehabilitation with the However, we recommend the smell: the cheapest option assembly - the frame - DUAL Prenatal Room. Dual system with its two can often end up being the F3 - the pedestal and care An improvement of over 10% ceramic heating devices in most expensive! accessories: $XYZ. in piglet rearing. It is quite cases where partners have The frame and furnishings something to watch young different weights or back pro- are a whole separate ballga- That's a lot of money! piglets scrambling for a place blems, since this allows you me. You can set up a TASSO No, it really isn't! on a TASSO waterbed! to set individual fill levels and softside system as a bed in Once you take into account Dogs with hipbone fractures heat requirements. Purely for its own right. Alternatively, issues of product quality and which have been given up as biological reasons women you can add just a headbo- life expectancy and think hopeless cases but which generally like the temperatu- ard, integrate it into any exi- about the added benefits to SINCE BIRTH WE SLEEP ON TASSO have made a full recovery on re to be a little higher. sting bed frame or purchase your quality of life, then its a TASSO waterbed. The level of wavelessness one of the exclusive mat- pretty much the best price And of course the extraordi- (motion control) is a matter of ching TASSO frames. Please you will find anywhere. nary experience gained in personal taste: free-flow is a note that the majority of our But of course you are welco- developing sleeping quarters fine option, especially in the TASSO bed frames are me to buy the cheapest for astronauts and testing Dual system, but you do not manufactured in high-quality, option first and then have to these in zero gravity situa- lose any of the comfort even hand-processed small batch buy the sensible option later, tions. with a more waveless mat- production using a generous but bear in mind that this it´s just like a part of myself From the best form of rege- tress which can be especially share of solid precious often turns out twice as neration for you on earth to practical in an Uno system. woods and other expensive expensive, not to mention the the best sleeping sensation TASSO "Teddy" cover non- materials - they really cannot added stress! in zero gravity. allergic and ultra comfortable be compared with products thanks to the close packed from large factory production Warranty?? ® So what's the best bed for fluffy fleece pile. runs in terms of either quality A full five-year warranty from me? You have to make sure that or price. a domestic manufacturer Basically the biggest one you you get an original pedestal who has been in business for . com can get! You spend a third of which matches your chosen And last but not least…the decades and is fully-insured your life in your bed, not just system - this is often where assembly of the bed. It is with comprehensive product TASSO the odd moment here and the hone handyman tries to essential that this is carried liability cover. That's pretty there. A TASSO bed will help save a few dollars by building out by a specialist when you unique too! you to improve the overall it himself. Formaldehyde-free first receive your bed. The quality of your life in ways boards are hard to come by mattress must be filled to So should we do this? which you never even imagi- in the stores due to their hig- exactly the right level to Every night without it is a ned. Don't set any unneces- her cost, but you are not achieve the maximum level night wasted… sary limits! doing yourself any favors of comfort. And we do need a few weeks For young and young-at- buying the cheaper versions. Right! The bottom line is to get it ready… heart couples of roughly the Most of the time you will …how much is it all going And you can choose a delive- same weight the Uno (single trade them in sooner or later to cost me? ry date based on the budget mattress) system is fine. because of the unpleasant Including delivery and you have!

NOBORN OUT OFLONGER WATER - SLEEP ON WATER -BACKPAIN THE UNCOMPARABLE ART OF REST Begin of german development for waterbeds at 1973: the University of Wuppertal. Start of Tassobed M ER AN production in germany with some imported G

since D

1983: components. Tassobed production 100% made E

V

T

E

N

L

1973E O P in germany; watermattresses free of critical M 1987: heavy metals and plasticizers. First scientific results about the benefits of Tassobeds in 1988: sports by Pro.Dr. Bram van Dam. New 10.000 square meter factory in Westfalia. Berti Vogts, 1989: germans national first football (soccer) trainer after Beckenbauer buys his Tassobed and pro- duces interest in the profi sportsmen league. 1990: Olympiagold in Seoul with the regenerativ Tasso-Sleep. Firefighters install Tassobeds in 1991: their station. The Tasso-Prenatal®-Room shows considerably results with its total body music 1992: relaxation also for heavy handicapped and rehabilitations. Tasso Babybed success in cli- 1993: nics and privacy. Dogs healing (broken hip) with Tasso Doggy bed. New 2400 square meter pro- 1995: duction facility. First ceramic insolated waterbed heatingsystem. Significant success in raising of 1996: animals with Tasso-nest at the university of Giessen. First Doctor graduation about Tassobeds at the uni of Muenster. First Polymer 1997: waterconditioner for double life expectancy of watermattresses. Development and building of 1998: the Tasso-Space-Bed with NASA and Uni Munich for ISS and Marsstation. After 10 years 1998: succes at the fire-stations declared for stan- dards. Power companies promote Tassobeds. 1999: Wellness and MediClub pro Tassobeds. First real ceramic heating system with natural selfre- 2000: gulation, safety and no radiation. Tassobeds for the Marsstation in Utah. More profi sportsmen 2001: and worldchampions choose Tasso- Regeneration. First complete Öko-Tex water- bed. TassoMed verse celulity. New Vinyl gene- 2002: ration. Tasso-Niveau, first bio-mechanic self adjusting fill depth for different users (weight). 2003: Ultra conditioner, much more than only life extender for the system. MAXI-System for XXL 2004: people together with S sized partners in smaler beds. New horizons for human regeneration.