DOCSLIB.ORG

Regional Delegation Belgrade Newsletter

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Regional Delegation Belgrade Newsletter NEWSLETTER of the ICRC Regional Delegation Belgrade, covering Serbia, Albania, Macedonia and Montenegro September 2007 (PHOTO: (PHOTO: © ICRC) Families of missing on a silent protest walk in Belgrade REGION'S MISSING REMEMBERED On August 30, the International Day of They remain in limbo, suspecting their persons on the territory of former the Disappeared, hundreds of relatives of loved ones are dead, yet unable to mourn Yugoslavia in order to solicit more infor- missing persons gathered at Belgrade's and reach a sense of closure. In the mation that could help to clarify their main square to once again call attention absence of proof, they are constantly tor- fate. The first, for the Croatian conflict, to their continued plight of not knowing mented by the possibility of a miracle came out in February, then, in April, the the fate of their loved ones. Carrying red that could somehow bring their dearest 8th edition for the Bosnia-Herzegovina roses, placards with photos of their lost back. conflict and, finally, in August, the 4th edi- kin and banners which read Uncertainty Many times it is the breadwinner who tion for the Kosovo conflict. Kills - We're Waiting and Dying, they set off goes missing, often leaving wives, moth- Progress has been made in Montenegro, for a silent protest walk to the offices of ers and elderly parents to face a life of where, in March, the government set up a the Serbian Government to remind the hardship. For them, declaring the missing Commission on Missing Persons, which authorities of their obligation to provide person dead is sometimes the only way should work towards a resolution of the information on the fate of their relatives to improve their economic situation, sell issue of missing persons, address the dif- gone missing in the Balkan conflicts property, remarry, or simply hold funeral ferent needs of the families and improve between 1991 and 2000. rites. With no official confirmation of the their status in the country. The Day was also marked in a similar fash- fate of their dearest, however, very few ion in Kraljevo, Sutomore in Montenegro, families actually do so, unable to aban- The right to know the fate of a rela- and across the region. The gatherings don all hope and move on with their tive must be respected. The Geneva echoed the sad fact that of the nearly lives. Conventions, their Additional 35,000 people who disappeared in the For this reason, the ICRC continues to Protocols and the new International conflicts in former Yugoslavia in the last address the authorities throughout the Convention for the Protection of All decade of the 20th century, close to region, urging them to fulfil their respon- Persons from Enforced Disappea- 18,000 are still unaccounted for, 75% of sibilities, provide answers to the families rance clearly say: it is illegal to make them in Bosnia-Herzegovina. and speed up the search for human people disappear and next-of-kin In addition to being a tragedy in itself, remains. must be informed about captured, their disappearance also puts a terrible This year alone, the ICRC has published wounded or deceased relatives burden on the families they leave behind. three new editions of the Book of Missing without delay. For further information, visit www.familylinks.icrc.org 1 Photo Gallery - Day Of The Disappeared (PHOTO: (PHOTO: © ICRC) Banner at Nikola Pasic square reads: Open the Door to the Truth; Uncertainty Kills - We're Waiting and Dying (PHOTO: (PHOTO: © ICRC) Representatives of the ICRC, Family Associations and the authorities at a press conference (PHOTO: (PHOTO: © ICRC) Families gathered at the square (PHOTO: © FAM KRALJEVO) (PHOTO: © FAM Family gathering in Kraljevo (PHOTO: (PHOTO: © ICRC) (PHOTO: (PHOTO: © ICRC) (PHOTO: © ICRC) Families marking the Day in Sutomore, Montenegro Roses and placards left as silent mementos at Serbian government building 2 Interview 30 YEARS OF ADDITIONAL PROTOCOLS This interview was done with Prof. Dr And what happened between 1949 Bosko Jakovljevic, an international and 1977? humanitarian law doyen and disciple First, there was decolonisation, then new of Jean Pictet, an ICRC expert and one forms of warfare… The events confirmed of the foremost IHL theoreticians. The that, although still relevant, the 1949 interview was occasioned by the 30th Conventions covered only a limited anniversary of the Additional Proto- number of issues. A lot was left outside cols to the Geneva Conventions, in the their scope: like methods and means of adoption of which Prof. Jakovljevic warfare, or protection of the population was personally involved as a delegate in general as a basic principle of human- of the Yugoslav Red Cross and chair- itarian law. man of one of the commissions in (PHOTO: © ICRC) charge of drafting certain provisions Are the Protocols still relevant? Prof. Dr Bosko Jakovljevic of the Protocols. Very much so, I'm afraid, because wars not only continue to be waged, but are What exactly happened thirty years even escalating, at least in terms of the be examined and reformulated, but ago? number of victims and methods of war- what is crucial is to reaffirm humanitari- On June 8, 1977, Protocols additional to fare. The world has not yet come to a an principles and reassert the relevance the Geneva Conventions were adopted. point when even the basic principle of of the underlying rules. This will be the They extended the scope of the Conven- the UN Charter is universally observed, task of the International Conference of tions quite significantly to include other and that is no use of force without an the Red Cross, the world's largest major rules of International Humanita- express Security Council endorsement. humanitarian forum, which will take rian Law, not originally covered in 1949 This principle is not observed and the place in November, in Geneva. The con- simply because States could not agree on response is inadequate… ference will hopefully agree that the law everything at the time. And now, by Even after 30 years and with all their needs to be reaffirmed. This is something some strange miracle, all the world's shortcomings, the Protocols still safe- the ICRC is already working on, as the countries concurred in adopting a single guard a minimum of humanitarian val- conference gathers not only states, but text on the rules of warfare - what can ues which need to be protected. Slipping also the Red Cross, which should moder- and can't be done, what is allowed and below that minimum, in my opinion, ate the work of the forum, as it repre- what is not, and what everyone should would mean reverting to the law of the sents the interests of the victims. do to achieve common goals. Of course, jungle. What would that leave us with? Although perhaps necessary, any new everyone has their own goals, but they The whole structure of humanitarian law solutions should nevertheless observe the may try to achieve them only in a way would collapse, which is something no minimum requirement that victims and that is permitted. The Protocols perhaps one would like to see, or so they say. their interests should always take priori- went unnoticed by the public, which is a ty. They've got an unwritten right to life, pity, as they continue to be relevant and What is the future of the Protocols? good health, protection of property… of vital importance even today. Surely, there are still things that need to and this is in the interest of all states. News in brief EHL IN MONTENEGRO expressing emotions in poems and from Novi Sad and Nis law faculties, the By a decision of the Montenegrin author- drawings. Learning to listen and appreci- Belgrade Faculty of Political Science as ities, Exploring Humanitarian Law (EHL) ate other people's opinions, they well as the Military and Police has been included as an elective subject exchanged ideas and worked out the Academies took part in this interactive in the 8th or 9th grade of primary schools. best possible solutions to problems. way of studying IHL. After five days of It will have 34 classes a year and its grad- acting out a case-study situation and ual integration will start in school-year 6TH NATIONAL MOOT COURT arguing their case before a mock war- 2007/08. During the programme's test- Between April 15 and 20, 2007, the crimes tribunal, the Nis Law Faculty ing phase, students have gained insights sixth national moot-court competition team came out the winner, narrowly into the basics of humanitarian law and in International Humanitarian Law beating last year's Moot Court champi- the protection it ensures for the victims (IHL) was organised in Vojvodina's cap- ons from the Belgrade Faculty of of conflict. They did this by doing role ital by the Novi Sad Law Faculty, Red Political Science in the finals. plays, reading, using the multimedia and Cross of Serbia and ICRC. Students 444 3 News in brief 444REGIONAL YOUTH CAMP DANUBE GUARD '07 CHAMPIONS AGAIN From August 15 to 21, the 10th Friendship In late June this year, the ICRC and the Red For the second time in a row, a team of Without Borders Youth Camp was organ- Cross of Serbia (RCS) took part in the the Red Cross of Serbia has won the First- ised in Struga, Macedonia, by the Danube Guard '07 - a trilateral military Aid Convention in Europe (FACE) compe- Macedonian (MRC) and Norwegian Red exercise of the armed and security forces tition, which was held in July in Limerick, Cross societies. Hosting young people from of Serbia, Romania and Bulgaria. The exer- Ireland.
Load more

Recommended publications
  • Subotica Profilex
    Subotica Intercultural Profile Background The Kosztolányi Dezső Theatre describes Subotica as at ‘the entrance to the European Union, and the limit to the Balkan region’ and as ‘an open-minded city, full of possibilities’. In the past 150 years it has been part of the Austro-Hungarian empire, Hungary (twice), the two manifestations of Yugoslavia and its successor states, and now Serbia. Roads out of the city lead variously to Hungary, Romania, Croatia and Bosnia-Herzegovina, connecting hundreds of thousands of people of various nationalities and religions, immigrants and emigrants, relatives and mixed marriages. Subotica has an unusual, in some ways unique, ambience. One explanation of the derivation of its Hungarian name, Sabatka, is that it means ‘free place’ and Subotica’s citizens did buy their freedom in the 18 th century from Maria Theresa of Austria. This has allowed of a history of individual liberty (and entrepreneurship) more conducive to the idea of intercultural tolerance than collectivistic, nationalistic ideologies. Thus the city always voted for opposition parties during the Milošević years and the nationalistic parties are barely represented in the City Assembly. The Subotica-born writer Danilo Kiš encapsulated the multi-ethnic city thus: ‘Subotica: Kosztolányi, synagogue, baroque town hall … multilingualism’. The municipality has three official languages: Hungarian, Serbian and Croatian—although the latter two have their common root in Serbo-Croat. The demographic breakdown of Subotica is: Hungarians 38.5 per cent, Serbs 24.1, Croats 11.2, Bunjevci 11.0 per cent and 17.2 per cent comprising self- defined Yugoslavs, Montenegrins, Roma, Albanians, Ruthenians and others.
    [Show full text]
  • Spatial Analysis of Logistics Center Location: a Comprehensive Approach
    Decision Making: Applications in Management and Engineering Vol. 1, Number 1, 2018, pp. 38-50 ISSN: 2560-6018 DOI: https://doi.org/10.31181/dmame180138r SPATIAL ANALYSIS OF LOGISTICS CENTER LOCATION: A COMPREHENSIVE APPROACH Aleksandar Rikalović1*, Gerson Antunes Soares2, Jelena Ignjatić3 1 University of Novi Sad, Faculty of Technical Sciences, Department of Industrial Engineering and Management, Novi Sad, Serbia 2 Universidade Luterana do Brasil, Department of Computer Science, Rio Grande do Sul, Brazil 3 Urban Institute of Vojvodina, Novi Sad, Serbia Received: 13 November 2018; Accepted: 26 January 2018; Published: 15 March 2018. Original scientific paper Abstract. To select a suitable logistic center (LC) location it is necessary to do a comprehensive spatial analysis. Geographic information systems (GIS) are ideal for this type of spatial analysis which provides functionality to capture, store, and query, as well as analyze geographic information. The paper presents novel methodology for a LC location analysis based on GIS and SWOT analyses. The proposed method uses a GIS for data collection, spatial analysis, generating alternatives, and producing maps for further analysis. We used the GIS to support decision-making and for an analysis of the location attributes, including a number of relevant factors, namely spatial position, intermodal connections (road, water, air and rail transport), the size of the available location, topography, local traffic connections, environment, ecological aspect of the location, ownership structure, equipment of communal infrastructure, constraints in the area, etc. We used the SWOT analysis to determine strengths, weaknesses, opportunities, and threats of the local area for attracting capital, knowledge and innovation. Experimental results on real-world problems, i.e., application of the proposed comprehensive methodology in a case study of a location analysis for the logistic center in the Municipality of Apatin, Vojvodina, Serbia, show that the proposed methodology provides upstanding results in the spatial analysis.
    [Show full text]
  • AER Summer Academy in Vojvodina
    Vojvodina WORLD September 2014 www.vojvodinahouse.eu AER Summer Academy in Vojvodina Ana Tomanova Makanova Vice-president of the Assembly of AP Vojvodina and Chairwoman of the Vojvodina Summer Academy Organising Committee “During the meeting of the AER Committee 3 in Ukraine (Dnipropetrovsk) in April last year, it was clear that the Autonomous Province (AP) of Vojvodina had best practice regarding the protection of the rights of minorities in Serbia. I held a short lecture on the topic of National Minority Councils in Serbia and the participants, who were high representatives of different regions, expressed their interest in the topic and posed a number of questions concerning our legislation. Given that Vojvodina is the best ex- ample of good practice for protecting the rights of national minorities, we were nom- inated to host the following AER Summer Academy, in addition to some other re- gions. However, in August 2013, in Sweden (Nykoping), we won the nomination and and experience of centuries-long intercultural and interethnic dialogue, to show the became the host of the 2014 AER Summer Academy. From that moment on until Au- coexistence in practice and to illustrate that Vojvodina today is made up of 26 ethnic gust 2014, we had great cooperation with and support from the AER and member re- groups living peacefully together and using 6 official languages, showing that diver- gions of the AER Summer Academy Organising Committee (AER SAOC). sity is a strength which needs to be used to its fullest potential. “Vojvodina is more The AER Summer Academy is an event organized and financially supported by the than just a symbol of coexistence: it is a historic icon of unity in the world – it’s a AER and hosted by a different region each year, and the topic is determined by the ‘small scale Europe’”, said Mr.
    [Show full text]
  • Paleosols in the Ruma Loess Section (Vojvodina, Serbia)
    Revista Mexicana de Ciencias Geológicas,Paleosols v. 21, innúm. the 1, Ruma 2004, loess p. 79-87 section (Vojvodina, Serbia) 79 Paleosols in the Ruma loess section (Vojvodina, Serbia) Slobodan B. Marković1,*, Nikola S. Kostić2, and Eric A. Oches3 1 Quaternary Reseaerch Center, Trg Dositeja Obradovica 3, 21000 Novi Sad, Serbia and Montenegro. 2 Faculty of Agriculture, Universty of Belgrade, 11080 Zemun, Serbia and Montenegro. 3 Department of Geology, University of South Florida, 4202 Fowler Ave. SCA 528, Tampa FL 33620, Florida, USA. * [email protected] ABSTRACT The Ruma loess section, located in the central part of the south slope of Fruška Gora Mountain, exposes a 20 m thick series of loess and paleosols in the local brickyard. Results of amino acid racemization geochronology confirmed middle- and late-Pleistocene ages of Ruma’s loess-paleosol sequences, and correlates with aminostratigraphic subdivisions at other Central European sites. Paleopedological analyses describe morphology, mineralogy, grain-size distribution and carbonate content of the sediments and paleosols. Five paleosol levels represent the environmental transition from humid forest environments to relatively dry steppe interglacial landscapes during the last about 350 ka. Especially interesting are thick pedogenic layers formed in distinct paleo-depressions, which were created during the last glacial cycle. These horizons provide proxy data useful in the detailed reconstruction of environmental conditions during marine oxygen-isotope stages 5 and 3. Key words: loess-paleosol sequences, paleopedology, Ruma section, Serbia. RESUMEN La sección de loess Ruma, localizada en la parte central del talud meridional de la montaña Fruska Gora, expone una serie de loess y paleosuelos de 20 m de espesor en un depósito localizado en la fábrica local de ladrillo.
    [Show full text]
  • Migration Profile of Serbia
    Migration Profile Country perspective EXTENDED VERSION Serbia In the framework of MMWD – Making Migration Work for Development, the WP7 activities foresee the launch of a Transnational Platform for Policy Dialogue and Cooperation as an effort to support governments to address the consequence of Demographic trends on SEE territories. In particular, this platform will involve policy makers and decision makers at the national and sub-national level to promote the adoption of more effective services and regulations of the migration flows across the SEE area. In order to support and stimulate the dialogue within the Platform ad hoc migration profiles (MPs) will be developed for each partner country and will integrate the information and knowledge already provided by Demographic projections and Policy scenarios. The current MP focuses on the case of Serbia and it’s centred around five topics: resident foreign population by gender, age cohorts and citizenship; population flows (internal migration, emigration, immigration); immigrants presence in the national labour market; foreign population by level of educational attainment; remittances/transfers of money to country of origin. These topics have been selected among the MMWD panel of indicators relevant to describe demographic 1. Resident foreign population by and migration trends as well as to map their socio- gender, age cohorts and citizenship economic implications. Given that national legislation does not define the Background Information on Serbia categories of “immigrant” and “immigration”, the existing monitoring system does not allow this category to be Capital: Belgrade easily recorded. For the purposes of the Migration Profile immigrants are identified as persons residing in Official language: Serbian the Republic of Serbia for more than 12 months based on granted temporary and permanent residence.
    [Show full text]
  • Index Cards by Country SERBIA
    Index cards by country SERBIA FREE ZONES, FREE CUSTOMS ZONES Index cards realized by the University of Reims, France Conception: F. Bost Data collected by F. Bost and D. Messaoudi Map and layout: S. Piantoni WFZO Index cards - Serbia Year of promulgation of the first text Official Terms for Free Zones of law concerning the Free Zones Free zones, , Free custom zones 1996 Possibility to be established as Exact number of Free Zones Free Points 14 No TABLE OF CONTENTS Free Zones ..........................................................................................................................................4 General information ........................................................................................................................................................................4 List of operating Free Zones .........................................................................................................................................................5 Contacts ...............................................................................................................................................................................................8 Free Zones Web sites selection ...................................................................................................................................................9 2 WFZO Index cards - Serbia Szeged HUNGARY Arad Pecs Free zone Subotica Timisoara Sibiu Free zone Apatin CROATIA Free zone Free zone Zrenjanin Novi Sad ROMANIA Rimnicu Vilcea Free zone
    [Show full text]
  • Serbia Euro-Asia Unitary Country
    SERBIA EURO-ASIA UNITARY COUNTRY Basic socio-economic indicators Income group - UPPER MIDDLE INCOME Local currency - SERBIAN DINAR (RSD) Population and geography Economic data AREA: 77 474 km2 GDP: 96.9 billion (current PPP international dollars) i.e. 13 592 dollars per inhabitant (2014) POPULATION: million inhabitants (2014), 7.129 REAL GDP GROWTH: -1.8% (2014 vs 2013) a decrease of 0.6 % per year (2010-2014) UNEMPLOYMENT RATE: 18.9% (2014) 2 DENSITY: 92 inhabitants/km FOREIGN DIRECT INVESTMENT, NET INFLOWS (FDI): 2 000 (BoP, current USD millions, 2014) URBAN POPULATION: 55.6% of national population GROSS FIXED CAPITAL FORMATION (GFCF): 15.6% of GDP (2014) CAPITAL CITY: Belgrade (16.6% of national population) HUMAN DEVELOPMENT INDEX: 0.771 (high), rank 66 Sources: World Bank Development Indicators, UNDP-HDI, ILO Territorial organisation and subnational government RESPONSIBILITIES MUNICIPAL LEVEL INTERMEDIATE LEVEL REGIONAL OR STATE LEVEL TOTAL NUMBER OF SNGs 174 - 2 176 23 Cities (grad) and 2 Autonomous Provinces 150 Municipalities (opstina) (Pokrajine Vojvodina + City of Belgrade aND Kosovo and Metohija) Average municipal size: 40 805 inhabitantS Main features of territorial organisation. Serbia is a unitary country with a one tier structure of government. This tier is composed by 150 municipalities (opstina), 23 Cities (grad) and the City of Belgrade, which are themselves divided into several subordinate administrative units (mesna zajednica). Municipalities (usually>10000hab), has an assembly, public service property and a budget. They comprise local communities. Cities (>100000) have an assembly and budget of its own. Municipalities and cities are gathered into larger entities known as districts which are regional centers of state authority.
    [Show full text]
  • Worshipping the Dead in 18Th Century Serbia. the Example of Bela Crkva
    WORSHIPPING THE DEAD IN 18TH CENTURY SERBIA. THE EXAMPLE OF BELA CRKVA CLAUDIA MAYR-VESELINOVIĆ The 18th century was a century of changes in the Balkans. Due to the transfer of the Potiska i Pomoriska vojna granica at the end of the first half of the 18th century, the Habsburg’s military boarder went from the Croatian costal area via the Banat to Transylvania (the historical region Siebenbürgen). The Austrian empress Maria Theresia (1717-1780) had her own plans for this region: In the 1740s, plans for the settlement (or colonialisation) and therefore, the resettlement of the already existing population was translated into practice. The religious diversity of the Vojvodina became even more diverse. These changes are still visible today in many cities and towns throughout the province of Vojvodina. In Bela Crkva, a town founded in 1717 due to the inclusion of the Banat into the Habsburg monarchy. Until this very day, houses of worship are present and in use, the Serbian Orthodox church Sv. Petra I Pavla, the roman-catholic church Sv. Ana, the Russian Orthodox Church Sv. Jovana Bogoslova and the Romanian Orthodox church, except for the Protestant church (due to historical reasons, the former German population of the town is on the merge of existing, church services are not held anymore). In addition, there was also a synagogue (one of the two in the southern Banat), built in 1835 and destroyed in 1950. Did the coexistence of different faiths and ethnicities influence religious everyday rites, like worshipping the dead? WHY BELA CRKVA AND WORSHIPPING OF THE DEAD? Bela Crkva is one of the cities that were created in the area of the historical Banat during the time of the German colonisation in the 18th century (more details below).
    [Show full text]
  • Spatial Autocorrelation Analysis of Tourist Arrivals Using Municipal Data: a Serbian Example
    ISSN 0354-8724 (hard copy) | ISSN 1820-7138 (online) Spatial autocorrelation analysis of tourist arrivals using municipal data: A Serbian example Uglješa StankovA*, Tanja ArmenskiA, Michal KlaucoB, Vanja PavlukovićA, Marija CimbaljevićA, Nataša Drakulić-KovačevićC Received: February 17, 2016 | Revised: April 27, 2017 | Accepted: May 28, 2017 DOI: 10.18421/GP21.02-04 Abstract Spatial autocorrelation methodologies can be used to reveal patterns and temporal changes of differ- ent spatial variables, including tourism arrivals. The research adopts a GIS-based approach to spatially analyse tourist arrivals in Serbia, using Global Moran’s I and Anselin’s Local Moran’s I statistics applied on the level of municipalities. To assess feasibility of this approach the article discusses spatial changes of tourist arrivals in order to identify potentially significant trends of interest for tourism development policy in Serbia. There is a significant spatial inequality in the distribution of tourism arrivals in Serbia that is not adequately addressed in tourism development plans. The results of global autocorrelation suggest the existence of low and decreasing spatial clustering for domestic tourist arrivals and high, rel- atively stable spatial clustering for international tourists. Local autocorrelation statistics revealed differ- ent of domestic and international tourism arrivals. In order to assess feasibility of this approach these results are discussed in their significance to tourism development policy in Serbia. Keywords: Spatial autocorrelation, GIS, tourist arrivals, Serbia Introduction Tourist flows have been studied at different state Spatial inequality of tourism development is pro- levels, from micro-level to the - level of a destina- nounced in Serbia. To date, no tourism development tion.
    [Show full text]
  • De Ebrochures 8628 | Hotel Vojvodina, Zrenjanin
    Telenet Hotels Network | Serbia Hotel Vojvodina, Zrenjanin Media Center Zrenjanin Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; www.booking-hotels.biz [email protected] Hotel Vojvodina, Zrenjanin The Vojvodina hotel became private property in 2004 and back then the new management set the aim of quality promotion of the hotel services as well as the aim of providing the type of services which will meet the needs of business people, taking into consideration the trends in the continuous economic development of Zrenjanin and the entire surrounding region. Due to the renovation work the hotel was closed for public in March 2007. This renovation has resulted in a new categorization of the hotel and in opening a modern hotel made to measure of modern business users but also to measure of all those people who wish to enjoy in Zrenjanin, in the authentic atmosphere of this region and its numerous cultural and entertaining events. To illustrate this claim we could mention that the staff of Vojvodina hotel is hurriedly preparing the hotel for obtaining a HACCP certificate which guarantees a constant quality of service on the level of the hotels which operate within the European Union countries and the countries members of the World Trade Organisation. Our greatest advantage is a completed system of supplies, since every day the hotel gets from the parent company Matijevic fresh ingredients for cooking various dishes of domestic and international cuisine. Today the Vojvodina hotel has the capacity of: 92 accommodation units, 76 of which are rooms [single, double and twin], 11 suites, 4 business suites and 1 room for the persons with special needs.
    [Show full text]
  • Cyclotourism and Campsites in Vojvodina
    Tourism Organisation of FREE COPY Vojvodina CYCLOTOURISM AND CAMPSITES IN VOJVODINA www.vojvodinaonline.com SERBIA 2 Državna granica | State Border | Staatsgrenze Pokrajinska granica | Provincial Border | Provinzgrenze Granični prelaz | Border Crossing | Grenzübergang Budapest Magistralni put | Motorway | Landstraße H Tisza Auto-put | Highway | Autobahn Budapest Szeged Priključak na auto-put | A Slip Road | Autobahn anschluss Elevacija | Elevation | Elevation 7 8 P E < 100m 100-200m Subotica Palić Kanjiža Novi Kneževac O 3 R Aranca U 200-400m > 400m Budapest B Duna E Krivaja Čoka Hidrograja | Hydrography | Hydrographie B Reka | River | Fluss E-75 Senta Kanal | Canal | Kanal Kikinda Zlatica S Dunav Bačka Topola Timişoara R Jezero, ribnjak | Lake, shpond | See, teich Ada B 6 Sombor Tisa Čik I 5 Kanal DTD Mali Iđoš J Osijek RO Sedišta opština (broj stanovnika) 12 Bega A A A Nova Crnja Municipality Seat (Population) 11 Apatin M Sitz der Gemeinde (Bevölkerung) a li K a Kula n < 20 000 a Bečej l N.Bečej 20 000 - 50 000 9 Vrbas Begej 50 000 - 100 000 Č Srbobran Tisa Osijek > 100 000 Odžaci Jegrička Timiş HR Žitište Temerin Žabalj N Danube Bač Bački Petrovac K Zrenjanin Sečanj Timişoara Bačka Palanka NOVI SAD A Tisa Donau Kanal DTD Plandište Begej CYCLING ROUTES Sr.Karlovci Beočin Titel A MTB 10 niinnee main route F pla The Danube Route r u Kovačica ke š k a g o čk alternative route Šid r a Vršac aa šš MTB S Opovo rr Irig Alibunar V main route V The Tisa Route Inđija Zagreb E-70 R alternative route Ruma Del Bosut Tamiš ib la T main route Sr.Mitrovica
    [Show full text]
  • The Use of Hungarian and Serbian in the City of Szabadka/Subotica: an Empirical Study.” Hungarian Cultural Studies
    Ferdinand, Siarl and Flora Komlosi. “The Use of Hungarian and Serbian in the City of Szabadka/Subotica: An Empirical Study.” Hungarian Cultural Studies. e-Journal of the American Hungarian Educators Association, Volume 10 (2017) DOI: 10.5195/ahea.2017.278 The Use of Hungarian and Serbian in the City of Szabadka*/Subotica: An Empirical Study Siarl Ferdinand and Flora Komlosi Abstract: In this study Ferdinand and Komlosi analyze the use of Hungarian and Serbian in the city of Szabadka/Subotica, which is located in the Serbian region of Northern Vajdaság/Vojvodina. A mostly Hungarian speaking city for centuries, Szabadka/Subotica suffered the strong pro-Serbian language policy implemented by the Yugoslavian government from the end of the First World War until the dismantlement of Yugoslavia in the 1990s, which gave Hungarian and other local minority languages a second chance to survive. Nowadays, Szabadka/Subotica is home to two main language groups, southern Slavic languages such a Serbian and Croatian (over sixty per cent) and Hungarian (thirty three per cent). Although Ferdinand and Komlosi employed official figures from the Serbian censuses to determine the size of each group, the situation of each language was mapped through empirical observation of language use in informal conversations, in official signage, and in permanent as well as temporary commercial signage. The results show that the role of Serbian (mostly written in Latin script) is dominant in almost all spheres of public life and as a lingua franca among various groups. Nevertheless, Hungarian maintains a strong presence in the city, especially in the center and in its northwestern districts.
    [Show full text]