DOCSLIB.ORG

Repetição E Transgressão

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE ARTES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTES VISUAIS ANDREA HOFSTAETTER REPETIÇÃO E TRANSGRESSÃO DISPOSITIVOS POÉTICOS E POTENCIAL UTÓPICO PORTO ALEGRE 2009 ANDREA HOFSTAETTER REPETIÇÃO E TRANSGRESSÃO DISPOSITIVOS POÉTICOS E POTENCIAL UTÓPICO Tese apresentada como requisito parcial à obtenção do grau de Doutor. Doutorado em História, Teoria e Crítica de Artes Visuais, Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais, Instituto de Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. ORIENTADOR: PROF. DR. EDSON LUIZ ANDRÉ DE SOUSA PORTO ALEGRE 2009 Andrea Hofstaetter Repetição e Transgressão Dispositivos Poéticos e Potencial Utópico Tese apresentada como requisito parcial à obtenção do grau de Doutor. Doutorado em História, Teoria e Crítica de Artes Visuais, Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais, Instituto de Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Orientador: Prof. Dr. Edson Luiz André de Sousa Data de aprovação: __________________ BANCA EXAMINADORA: Prof.ª Dra. Cláudia Maria Perrone ____________________________ Universidade Federal de Santa Maria Prof.ª Dra. Tânia Mara Galli Fonseca ____________________________ Universidade Federal do Rio Grande do Sul Prof.ª Dra. Maria Lúcia Cattani ____________________________ Universidade Federal do Rio Grande do Sul Prof.ª Dra. Maristela Salvatori ____________________________ Universidade Federal do Rio Grande do Sul Aos queridos Flávio, Mateus, Artur e Mariana. AGRADECIMENTOS Gostaria de expressar meus agradecimentos e profundo apreço ao trabalho de meu orientador, Edson Sousa, sempre aberto ao diálogo e permanentemente suscitando reflexões. Agradeço aos meus familiares, que me deram o apoio necessário para a produção deste trabalho. Agradeço aos amigos que me estimularam, em especial à Bianca Knaak, que me acompanha desde o curso de graduação. Agradeço aos professores e colegas de curso, com os quais tive oportunidade de exercitar o pensamento crítico e ampliar minhas condições de apreensão do fenômeno artístico. Agradeço aos colegas do grupo de pesquisa LAPPAP (Laboratório de Pesquisa em Psicanálise, Arte e Política – UFRGS) onde pude compartilhar idéias e conhecer outras possibilidades de reflexão. Agradeço aos artistas Anna Maria Maiolino, Nick Rands e Patrícia Franca pelo diálogo e pelas generosas contribuições ao desenvolvimento da pesquisa. “O trabalho não é o que pensamos, mas sim de onde nós pensamos; ele é, antes de tudo, o lugar de onde irradiamos nossas questões. Essa dimensão não é nunca preenchida só pelas palavras que envolvem este pensar. Esse pensar é, na maioria das vezes, o que está diante de nós, mas é também o que falta, o que difere, o que se apaga.” Patrícia Franca RESUMO Esta pesquisa tem como tema a questão da repetição e sua utilização em processos artísticos na contemporaneidade, abordando tanto a poïética como a poética. Nesta temática, a partir da análise de trabalhos dos artistas Anna Maria Maiolino, Nick Rands e Patrícia Franca, são estabelecidas relações entre o pensamento artístico contemporâneo e conceitos advindos dos campos da teoria psicanalítica, da filosofia da diferença e do pensamento utópico. Outras produções artísticas são abordadas na medida em que interessam para a discussão de questões relacionadas à repetição, como a da série, do múltiplo, da representação, reprodução e cópia. Os principais autores referenciais são: Gilles Deleuze, Sigmund Freud, Jacques Lacan e Ernst Bloch. A partir destes cruzamentos entre poéticas contemporâneas e diversos campos teóricos proponho a problematização da questão da repetição em arte, vista como modo operacional, como elemento constitutivo do objeto artístico, em seu potencial de produção do novo e, ao mesmo tempo, como forma de operar sobre os mecanismos de repetição presentes nos modos de viver e de organização sócio-cultural e política. Pode-se pensar a repetição em arte como transgressão a partir de suas articulações com as possibilidades de produzir rupturas em sistemas ideológicos que prezam a repetição do sempre mesmo, que interessa à perpetuação de uma lógica de dominação. Palavras-chave: repetição, diferença, utopia, representação, transgressão. ABSTRACT The topic of this research is the issue of repetition and its contemporary utilization in artistic processes, dealing with poïetics as well as with poetics. This way, based on the analysis of the artwork of Anna Maria Maiolino, Nick Rands, and Patrícia Franca, relations between contemporary artistic thought and concepts coming from psychoanalytic theory, philosophy of difference, and utopian thought are established. Approaches in other samples of artwork occur as they are important to discuss issues related to the repetition: series, multiples, representation, reproduction, and copy. This research is based mainly on the works of: Gilles Deleuze, Sigmund Freud, Jacques Lacan and Ernst Bloch. From these intersections between contemporary poetics and different theoretical fields, I propose the problematization of repetition in art, as an operational mode, as a constitutive element of the art object, in its potential of producing newness, and, at the same time, as a way to operate on the mechanisms of repetition present in the ways of living and sociocultural and political organization. Repetition, in art, can be thought of as transgression; from its articulations with the possibilities to produce ruptures in ideological systems characterized by the repetition of the always same, which interests the perpetuation of a logic of dominance. Keywords: repetition, difference, utopia, representation, transgression. LISTA DE IMAGENS Imagens 1, 2, 3, 4 e 5 - Andrea Hofstaetter. n-1 ...22...; n-1 ...23...; n-1 ...24...; n-1 ...25...; n-1 ...26.., Projeto Ancoragens Afetivas, Série n-1, 2006...................... 15 Imagens 6, 7, 8, 9 e 10 - Claude Monet. Da Série Catedral de Rouen, Década De 1890.................................................................................................................... 41 Imagens 11, 12, 13 e 14 - Giuseppe Arcimboldo. As Quatro Estações (Primavera, Verão, Outono, Inverno), 1573.............................................................. 42 Imagem 15 - Anna Maria Maiolino. São Estes, 1998................................................ 44 Imagem 16 - Anna Maria Maiolino. Segmentada, 1992............................................ 46 Imagem 17 - Anna Maria Maiolino. Mais de cem, 1993............................................ 46 Imagem 18 - Anna Maria Maiolino. Muitos (detalhe), 1995...................................... 49 Imagem 19 - Anna Maria Maiolino. Idem (detalhe), 1995......................................... 50 Imagem 20 - Anna Maria Maiolino. Muitos, 1995..................................................... 50 Imagens 21 e 22 - Anna Maria Maiolino. Vista da instalação Arroz e Feijão na Galeria Graça Brandão, Lisboa, 2007................................................................. 52 Imagem 23 - Anna Maria Maiolino. Sem título, da série Codicilli, 1993.................... 53 Imagem 24 - Anna Maria Maiolino. Sem título, da série Codicilli, 1993.................... 54 Imagem 25 - Anna Maria Maiolino. Sem título, da série Outros, 2002-2006............ 55 Imagem 26 - Anna Maria Maiolino. Mais Estes, 1996.............................................. 56 Imagem 27 - Anna Maria Maiolino. Mais Estes, 1996 (Detalhe)............................... 56 Imagem 28 - Anna Maria Maiolino. Ainda Mais Estes, 1996.................................... 57 Imagem 29 - Anna Maria Maiolino. Estudo para Instalação, s/data......................... 58 Imagem 30 - Anna Maria Maiolino. Poderiam ser Mais que Estes, 1997................. 59 Imagens 31 e 32 - Anna Maria Maiolino. Sem título, da série Codificações Matéricas, 1999 / 1996.............................................................................................. 63 Imagem 33 - Anna Maria Maiolino. Mais de Cem, 1996........................................... 67 Imagem 34 - Andy Warhol. Brillo Boxes, 1964………………………………………… 68 Imagem 35 - Andy Warhol. Brillo Box, 1964-68……………………………..…...….... 69 Imagem 36 - Mike Bidlo. Not Warhol (Brillo Boxes, 1964), 1991.............................. 70 Imagem 37 - Nelson Leirner. Múltiplo ao Cubo, 1971.............................................. 71 Imagem 38 - Nelson Leirner. Como fazer seu Múltiplo, 1971................................... 72 Imagens 39 e 40 - Marcel Duchamp, Fountain, 1917 / Laszlo Moholy-Nagy. Telephone Painting, 1922………………………….…………………… 74 Imagens 41 e 42 - Carmela Gross, Série Carimbos, 1977-78.................................. 75 Imagem 43 - Carmela Gross. Rabiscos, da série Carimbos, 1978........................... 75 Imagem 44 - Carmela Gross. Facas, 1994............................................................... 76 Imagem 45 - Nick Rands. Chocolate and Gold Spot Square, 2000………...…….… 81 Imagem 46 - Nick Rands. White constellation (detalhe), 2005………………………. 82 Imagem 47 - Nick Rands. Shallow Entrance, 2003……..……………….……………. 86 Imagem 48 - Nick Rands. Esferas Terrestres, 1999 ................................................ 87 Imagem 49 - Nick Rands. Idem, detalhe................................................................... 88 Imagem 50 - Nick Rands. Esferas Terrestres, 2001................................................. 88 Imagem 51 - Pierrete Bloch. Sem título, 2003.......................................................... 91 Imagens 52, 53, 54 e 55 - Pierrete Bloch – várias obras com tinta sobre papel, 1978 – 1996..............................................................................................................
Recommended publications
  • Biblioteca Universitária - Aquisições

    Biblioteca Universitária - Aquisições

    Biblioteca Universitária - Aquisições V. N. Materiais incorporados ao acervo no período de 2019 Relacionados por área do conhecimento. Biblioteca Central BRASIL. Congresso Nacional Câmara dos Deputados. Repertório Quantidade: Livros bibliográfico sobre a condição do negro no Brasil. 1. ed. Brasília, 1 DF: Câmara dos Deputados, Edições Câmara, 2017. 315 p. (Fontes de referência; n.1.). ISBN 9788540206533. Classe 0 - Generalidades CANTO-SPERBER, Monique (org.). Dicionário de ética e filosofia Quantidade: GUIA turístico Vale Europeu: Santa Catarina - Brasil. 3. ed. Quantidade: moral. [2. ed]. São Leopoldo: Editora Unisinos, 2013. 1150 p. 1 Florianópolis: Letras Brasileiras, 2013. 119 p. ISBN 1 (Coleção Ideias dicionários). ISBN 9788574315706. 9788580250206. IBGE. Coordenação de Recursos Naturais e Estudos Ambientais. Quantidade: INGLÊS: guia de conversação para viagens. 5. ed. São Paulo: Quantidade: Mudanças na cobertura e uso da terra: 2000 - 2010 - 2012. Rio de 1 Publifolha, 1999. 144 p. ISBN 9788574021096. 1 Janeiro , 2015. 43 p. ISBN 2409472400. STO. Tomás De Aquino. São Paulo: Nova Cultural, 2000. 288 p. Quantidade: MALINOWSKI, Bronislaw. Argonautas do pacífico ocidental: um Quantidade: (Os Pensadores). ISBN 8535107088. 1 relato do empreendimento e da aventura dos nativos nos 2 arquipéagos da Nova Guiné Melanésia. São Paulo: Ubu, c2018. 670 p. ISBN 9788592886851. GUIMARÃES, Deocleciano Torrieri. Dicionário de termos médicos Quantidade: 1 DURANT, Will. A historia da Filosofia. São Paulo: Nova Cultural, Quantidade: e de enfermagem. 1. ed. São Paulo: Rideel, 2002. 473 p. ISBN c1996. 480 p. (Os Pensadores). ISBN 8535106952. 1 8533905254. TAYLOR, James L. Dicionário metalúrgico: inglês-português, Quantidade: 1 BRAGA, Robério. Dicionário de turismo. São Paulo: Uniletras, Quantidade: português-inglês.
  • Waltercio Caldas

    Waltercio Caldas

    WALTERCIO CALDAS Published by Cecilia Brunson Projects & Almeida e Dale Art Gallery Design_body_print_final.indd 1 16/03/2017 18:36 / 02 Design_body_print_final.indd 2 16/03/2017 18:36 TABLE OF CONTENTS / Índice Foreword / Prefácio Waltercio Caldas: An Introduction by Sofia Gotti / Waltercio Caldas: Uma Introdução The Mirage Maker by Robert Storr / O Fabricante de Miragens Images of featured works / Imagens de obras exibidas Biography / Biografia Selected Literature / Bibliografia selecionada List of Contributors / Lista de Contribuidores / 03 Design_body_print_final.indd 3 16/03/2017 18:36 FOREWORD Waltercio Caldas’s work is about a certain degree of wonder as he creates a marvellously deceptive thought for the artistic object. ‘Caldas gently mocks the expectations of the viewer. As with Duchamp, he generates ‘a new thought for the object’’. (Guy Brett, ‘Taking Liberties’, Waltercio Caldas in Conversation with / en Conversación con Ariel Jiménez, published by Fundación Cisneros). Caldas is an artist who, with every piece produced since the 1970s, gets closer and closer to a certain abstract emptiness — a silence. Critics describe him as an artist who does not create objects but rather creates the space between objects. Experiencing an exhibition by Waltercio Caldas is to feel this invisible content — a sensation that can be as corporeal and ethereal as it is intellectual. Every piece is intended to capture and work with all the space potential that surrounds it as he uses it to explore those complex relationships of within and without. On first encounter, and in a purely stylistic sense, Waltercio Caldas’s work might be defined to an international audience as minimalist.
  • Waltercio Caldas

    Waltercio Caldas

    BIOGRAPHY waltercio caldas Born in 1946 in Rio de Janeiro, Brazil. Lives and works in Rio de Janeiro. Solo Exhibitions: 2018 Esculturas, Xippas Galleries, Geneve, Switzerland 2017 Waltercio Caldas, Galerie Xippas, Paris, France Estados de imagem, Galeria Múl.ti.plo Espaço Arte, Rio de Janeiro, Brazil Desenhos e ou…, Galeria Raquel Arnaud, Sao Paulo, Brazil Ribeirao Preto, Galeria Marcelo Guarnieri, Sao Paulo, Brazil Waltercio Caldas, Cecilia Brunson Projects, London, UK 2016 Dibujos y…, Galeria Elvira González, Madrid, Spain 2015 Ficção nas coisas, Galeria Raquel Arnaud, São Paulo, Brazil O atelier transparente, IAC Instituto de Arte Contemporânea, São Paulo, Brazil 2014 Mar de exemplo, SESC Belenzinho. São Paulo, Brazil 2013 O ar mais próximo e outras matérias, The Blanton Museum of Art, Texas, USA O ar mais próximo e outras matérias, Pinacoteca do Estado de São Paulo, Brazil O que é mundo. O que não é., Galeria Paulo Darzé, Salvador, Brazil The nearest air, Christopher Grimes Gallery, Santa Mônica, USA 2012 Multiples and Prints, Galeria Múltiplo Espaço Arte, Rio de Janeiro, Brazil Cromática, Casa França Brasil, Rio de Janeiro, Brazil O ar mais próximo e outras matérias, Fundação Iberê Camargo, Porto Alegre, Brazil 2011 A Série Negra. Galeria Raquel Arnaud, São Paulo, Brazil Nuevos objetos. Galeria Elvira González, Madrid, Spain 2010 Salas e Abismos. Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil Sculptures. Christopher Grimes Gallery, Los Angeles, USA Esculturas e Desenhos. Galeria Anita Schwartz, Rio de Janeiro, Brazil Paisagens, etc. Palacete das Artes. Museu Rodin, Salvador, Brazil 2009 Salas e Abismos. Museu Vale, Vila Velha, Brazil Esculturas.

  • Latin American Artists of the Twentieth Century : a Selection from the Exhibition = Artistas Latinoamericanos Del Siglo XX : Selecciones De La Exposición

    Latin American artists of the twentieth century : a selection from the exhibition = Artistas latinoamericanos del siglo XX : selecciones de la exposición Date 1993 Publisher The Museum of Modern Art: Distributed by H.N. Abrams ISBN 0870701606, 0810961326 Exhibition URL www.moma.org/calendar/exhibitions/397 The Museum of Modern Art's exhibition history— from our founding in 1929 to the present—is available online. It includes exhibition catalogues, primary documents, installation views, and an index of participating artists. MoMA © 2017 The Museum of Modern Art LATIN AMERICAN ARTISTS OF THE TWENTIETH CENTURY A SELECTION FROM THE EXHIBITION THE MUSEUM OF MODERN ART NEW YORK ARTISTAS LATIN AMERICAN LATINOAMERICANOS ARTISTS DEL SIGLO XX OF THE TWENTIETH CENTURY SELECCIONES A SELECTION DE LA EXPOSICION FROM THE EXHIBITION ARTISTAS LATIN AMERICAN L AT I N O A M E R I C A N O S ARTISTS DEL SIGLO XX OF THE TWENTIETH CENTURY SELECCIONES A SELECTION DE LA EXPOSICION FROM THE EXHIBITION THE MUSEUM OF MODERN ART NEW YORK DISTRIBUTED BY HARRY N. ABRAMS, INC., PUBLISHERS This exhibition is made possible by grants from Mr. and Mrs. Gustavo Cisneros; Banco Mercantil (Venezuela); Mr. and Mrs. Eugenio Mendoza; Agnes Gund; The Rockefeller Foundation; Mrs. Amalia Lacroze de Fortabat; Mr. and Mrs. David Rockefeller; the National Endowment for the Arts; The Interna tional Council of The Museum of Modern Art; Consejo Nacional de la Cultura y Galena de Arte Nacional, Venezuela; and WXTV-Channel 41/Univision Television Group, Inc. The exhibition was commissioned by the Comisaria de la Ciudad de Sevilla para 1992 and organized by The Museum of Modern Art under the auspices of its International Council.
  • Born in Rio De Janeiro in 1946 2017 Waltercio Caldas, Cecilia

    Born in Rio De Janeiro in 1946 2017 Waltercio Caldas, Cecilia

    Waltercio CALDAS Born in Rio de Janeiro in 1946 SOLO EXHIBITIONS 2017 Waltercio Caldas, Cecilia Brunson Projects, London, UK Waltercio Caldas, Galerie Xippas, Paris, France Waltercio Caldas: Drawings and or..., Galeria Raquel Arnaud, São Paulo, Brazil 2016 Dibujos y… [Drawings and…] Galeria Elvira González, Madri, Spain 2015 Ficção nas coisas [Fiction on Things], Galeria Raquel Arnaud, São Paulo, Brazil O atelier transparente [The Transparent Studio], IAC Instituto de Arte Contemporânea, São Paulo, Brazil 2014 Mar de exemplo, projeto Vão [Sea of Example, Vain Project], SESC Belenzinho, São Paulo, Brazil 2013 O ar mais próximo e outras matérias [The Nearest Air and other Matters], Pinacoteca do Estado de São Paulo, Brazil O que é mundo. O que não é. [What is World. What is not.], Galeria Paulo Darzé, Salvador, BA, Brazil The nearest air, The Blanton Museum, Austin, TX, USA The nearest air, Christopher Grimes Gallery, Santa Mônica, CA, USA 2012 Multiples and Prints, Galeria Múltiplo Espaço Arte, Rio de Janeiro, Brazil Cromática [Chromatic], Casa França Brasil, Rio de Janeiro, Brazil O ar mais próximo e outras matérias [The Nearest Air and other Matters], Fundação Iberê Camargo, Porto Alegre, Brazil 2011 Nuevos objetos [New Objects], Galeria Elvira González, Madri, Spain A Série Negra [The Black Series], Galeria Raquel Arnaud, São Paulo, Brazil 2010 Sculptures, Christopher Grimes Gallery, Los Angeles, USA Paisagens, etc. [Landscapes, etc.], Palacete das Artes, Museu Rodin, Salvador, Brazil Salas e Abismos [Rooms and Abyss], Museu de Arte
  • León Ferrari and Mira Schendel Tangled Alphabets León Ferrari and Mira Schendel

    León Ferrari and Mira Schendel Tangled Alphabets León Ferrari and Mira Schendel

    pérez- oramas león ferrari and mira schendel tangled alphabets león ferrari and mira schendel león ferrari series of works on paper, developing a practice in which organic, tangled alphabets gestural forms can appear both as abstractions and as explora- tions of the codes of writing, whether legible or indecipherable. Deeply concerned with the ethical role of the artist, Ferrari later fused his avant-garde formal interests with a more political, con- frontational kind of art. Still fully active in Argentina’s contempo- León Ferrari and Mira Schendel are among the most significant rary-art scene, he lives in Buenos Aires and won the Leone d’oro Latin American artists of the twentieth century. Living respec- at the Venice Biennale of 2007. tively in Argentina and Brazil, both began to make art in the 1950s Born in Zurich in 1919, Schendel moved with her family to and hit their stride in the early 1960s, maturing during a period Italy while still an infant. In 1936 she entered a Milan university to when not only artists but philosophers and indeed a broad range study philosophy, but three years later, facing the threat of anti- of intellectuals were developing a fascination with language. Semitic persecution, she fled into exile, and once the war was Interested equally in speech and the written word, Ferrari and over she left Europe for Brazil. It was there that she began to make Schendel made language their subject matter. In this they may art, producing first ceramics, then painting, and, beginning in the seem to resemble the Conceptual artists, their contemporaries in 1960s, a volume of work based on the use of Japanese paper North America and Europe, but their work differs fundamentally but involving uncategorizable, often self-invented methods.
  • Personal Structures TIME · SPACE · EXISTENCE

    Personal Structures TIME · SPACE · EXISTENCE

    PERSONAL STRUCTURES TIME · SPACE · EXISTENCE WITH THE PERSONAL PARTICIPATION OF THE FOLLOWING ARTISTS MARINA ABRAMOVIĆ • VITO ACCONCI • CARL ANDRE • JO BAER • ROBERT BARRY NELLEKE BELTJENS • BRAM BOGART • CHRISTIAN BOLTANSKI • LOUISE BOURGEOIS WALTERCIO CALDAS • MAX COLE • TOSHIKATSU ENDO • VALIE EXPORT • HAMISH FULTON LIAM GILLICK • ANTONY GORMLEY • DAN GRAHAM • MARCIA HAFIF • PETER HALLEY ANN HAMILTON • GOTTFRIED HONEGGER • TEHCHING HSIEH • KOCOT & HATTON JOSEPH KOSUTH • WOLFGANG LAIB • LEE UFAN • HEINZ MACK • SANNA MARANDER TERESA MARGOLLES • KRIS MARTIN • JOSEPH MARIONI • TATSUO MIYAJIMA HERMANN NITSCH • MASAO OKABE • ROMAN OPALKA • SABURO OTA • HENK PEETERS GIUSEPPE PENONE • OTTO PIENE • THOMAS PIHL • ARNULF RAINER • RENE RIETMEYER ULRICH RÜCKRIEM • YUKO SAKURAI • HEARTBEAT SASAKI • KEITH SONNIER JESSICA STOCKHOLDER • ERWIN THORN • RICHARD TUTTLE • JORINDE VOIGT LAWRENCE WEINER • XING XIN WITH THE PERSONAL PARTICIPATION OF THE FOLLOWING AUTHORS PETER LODERMEYER • KARLYN DE JONGH • SARAH GOLD • KLAUS HONNEF JOHAN PAS • KITTY ZIJLMANS • MICHEL BAUDSON INTRODUCTION 7 COLOPHON TIME · SPACE · EXISTENCE 13 CONTENTS TIME · SPACE · EXISTENCE Deutsch 18 TIME – SYMPOSIUM AMSTERDAM NETHERLANDS 23 PETER LODERMEYER 24 RENE RIETMEYER 28 KLAUS HONNEF 32 MICHEL BAUDSON 38 © Text 2007-2009 by Peter Lodermeyer Photo credits: ROMAN OPALKA 40 CARL ANDRE 226 © Text 2008-2009 by Karlyn De Jongh Francesco Allegretto, Italy: 178; Shigeo Anzai, Japan: 317; Didier Bar- JO BAER 44 MAX COLE 230 © Text 2007-2009 by Sarah Gold roso, France: 69, 70, 71; Baschang&Herrmann,
  • Coloniales Sobre El Arte Latinoamericano. Textos Y Contextos De Las Exposiciones De Arte Latinoamericano En El Estado Español (1989-2010)

    Coloniales Sobre El Arte Latinoamericano. Textos Y Contextos De Las Exposiciones De Arte Latinoamericano En El Estado Español (1989-2010)

    Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Historia y Teoría del Arte Doctorado en Historia del Arte y Cultura Visual Modelos, límites y desórdenes de los discursos post-coloniales sobre el arte latinoamericano. Textos y contextos de las exposiciones de arte latinoamericano en el Estado español (1989-2010) Francisco Godoy Vega Mapa de los flujos curatoriales de esta tesis Director de tesis: Jesús María Carrillo Castillo Tutora: Luisa Elena Alcalá Donegani Madrid, junio de 2015 2 Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Historia y Teoría del Arte Doctorado en Historia del Arte y Cultura Visual Modelos, límites y desórdenes de los discursos post-coloniales sobre el arte latinoamericano. Textos y contextos de las exposiciones de arte latinoamericano en el Estado español (1989-2010) Francisco Godoy Vega Programa de doctorado en Historia del Arte y Cultura Visual del RD 56/2005 Director de tesis: Jesús María Carrillo Castillo Tutora: Luisa Elena Alcalá Donegani Madrid, junio de 2015 3 4 ÍNDICE 0. Contextos, motivaciones, intensidades 9 —Activar el inconsciente colonial de las exposiciones 9 —Cruces disciplinares 10 —Al pie del cañón 11 1. Prefacio teórico-metodológico 13 —La geografía de la Historia 14 —Dentro de la exposición 16 —Territorializar la exposición 20 —Tensiones del archivo y la narración 22 —Momentos de densidad 25 2.1. América Latina. Derivas de la construcción de un concepto geopolítico 29 —Latinoamericanismos, filosofía de la liberación y revolución 33 2.2. Ejercicios de exponer las antiguas colonias 37 2.3. Arte latinoamericano. La construcción de un concepto estratégico de Norte a Sur 45 —Rockefeller, Barr y la invención del arte latinoamericano 49 —Exponer a cada país 54 —Latinoamérica, Panamérica, Américas 59 —Proyecciones y resistencias a un relato hegemónico 61 3.
  • Presença Da Arte Brasileira: História E Visibilidade Internacional1

    Presença Da Arte Brasileira: História E Visibilidade Internacional1

    48 concinnitas ano 9, volume 1, número 12, julho 2008 Presença da arte brasileira: história e visibilidade internacional1 Stéphane Huchet Analisamos as condições de visibilidade cognitiva e pública da arte brasileira a partir da situação da historiografia, mas sobretudo da me- diação principal que as exposições realizam tanto no país quanto no exterior. Um breve histórico de algumas delas sugere como a recente projeção internacional da arte brasileira lhe dá mais oportunidades de existir de maneira duradoura do que as importantes pesquisas que lhe são consagradas no âmbito universitário, essas padecendo de pre- judicial falta de infra-estruturas para se impor e ser divulgadas. Essas análises colocam a questão da relação e da geopolítica dos intercâm- bios entre o Brasil e outros centros, uma reescritura da história global da arte parecendo encontrar hoje contexto mais favorável, mas ainda não concretizado. Arte brasileira, historiografia, geopolítica das exposições. Curiosamente na expressão “história da arte”, a hesitação entre os Rubens Gerchman, Nova Geografia. dois sentidos do genitivo “de” ilustra admiravelmente a latitude da ação e da situação Tradução Inês de Araújo. da história da arte no Brasil, compreendida como história da arte brasileira, ou história brasileira da arte. 1 Este artigo é a versão traduzida de Présence de l’art brésilien. Histoire et visibilité inter- nationale, 20/21. siècles. Revue art histoire. Cahiers du Centre Pierre Francastel, n. 5-6, É justamente no antagonismo entre uma produção artística contemporânea de altíssima Histoire et historiographie. L’art du second qualidade e a discreta historiografia da arte que reside um dos aspectos paradoxais da situ- XXème siècle, outono 2007, p.